TD Chapitre 16

Corrigés - Chapitre
16
Les responsabilités civiles et pénales

ÉVALUER LES SAVOIRS
1 QCM
1. b. La responsabilité civile extracontractuelle peut reposer sur une faute ou sur l’absence
de faute. La responsabilité contractuelle repose sur un fait générateur : la mauvaise exécution
ou la non-exécution du contrat.
2. c. La responsabilité pénale est fondée sur la violation d’une loi ou d’un règlement,
considérée comme dommageable d’un point de vue social, même si l’acte ne porte préjudice à
personne en particulier.
3. c. La responsabilité civile répare un dommage causé à autrui. La responsabilité pénale
punit un coupable.
4. a, b et c. Les responsabilités civiles et pénale n’ont pas le même fondement. La
responsabilité pénale sanctionne un comportement socialement répréhensible. Les
responsabilités civiles sanctionnent un dommage. Par conséquent, un acte socialement
répréhensible peut avoir créé un dommage et ainsi engager les responsabilités pénale et civile
extracontractuelle de son auteur.
5. a, b et c. Toute infraction se décrit avec trois éléments : l’élément légal (pas d’infraction
sans texte), l’élément matériel (une atteinte à l’ordre social) et un élément moral (la volonté
de l’auteur).
6. b, c. Les participants à l’infraction sont des auteurs ou des complices, personne physique
ou personne morale. Le complice est puni des mêmes peines que l’auteur.
7. a, c. La peine a pour fonction l’intimidation, la rétribution et la réadaptation.
8. a. La responsabilité civile relève du tribunal judiciaire et du tribunal de proximité. La
sanction est la réparation du dommage.
MAÎTRISER LES COMPÉTENCES

2 Responsabilité(s)
Compétences attendues
 Différencier les notions de responsabilité civile et pénale
 Vérifier la présence des conditions de la responsabilité pénale, pour une situation juridique donnée
 Identifier les actions en responsabilité possibles dans une situation juridique donnée
Décryptage des compétences

Le candidat est capable de distinguer :
– la responsabilité civile délictuelle et la responsabilité pénale ;
Corrigés DUNOD UE1 - 2020/2021 1

– dans une situation donnée, les éléments qui relèvent d’une responsabilité civile et/ou d’une
responsabilité pénale, qu’il s’agisse d’une responsabilité cumulative ou alternative.
1. Précisez, dans les situations suivantes, la nature de la
responsabilité engagée. Justifiez votre réponse.
Principes juridiques. La responsabilité civile répare un dommage causé à autrui. Elle est
contractuelle s’il existe un contrat entre l’auteur du dommage et la victime.
La responsabilité pénale sanctionne un comportement constitutif d’une infraction prévue
par les lois ou les règlements.
Application. 1. Mme Lancien s’est fait dérober son sac à main dans la rue : responsabilité
pénale
2. Xavier, chauffeur de taxi commet une faute de conduite. Il dérape, blesse un piéton et ses
passagers : responsabilité civile contractuelle vis-à-vis de ses passagers, extracontractuelle
vis-à-vis des piétons.
3. Ahmed vient d’acquérir une voiture d’occasion auprès du garage Carré d’As. Quelques
jours après, il s’aperçoit que le compteur a été trafiqué : responsabilités pénale et
contractuelle.
4. Un piéton blesse son voisin à l’œil en ouvrant son parapluie : responsabilité
extracontractuelle.
5. Le panneau publicitaire de la régie Publivore s’est écroulé sur un passant en pleine rue :
responsabilité extracontractuelle.
6. Le restaurant Première marée a servi à des clients des huîtres mal conservées. Ils ont été
hospitalisés. Responsabilité contractuelle
7. La famille Grangaillard a été blessée par une chaudière qui a explosé dans un chalet de
location : responsabilité contractuelle.
8. Rokhya, joueuse professionnelle de hockey sur glace, a été renversée par une voiture en
sortant de la patinoire. Elle ne pourra plus exercer ce sport : responsabilité extracontractuelle.
3 Cas Cost
Compétence attendue
Vérifier la présence des conditions de la responsabilité pénale, pour une situation juridique
donnée
À l’aide de vos connaissances et du document, repérez les éléments
constitutifs de l’infraction.
Quelles sont les conditions de la responsabilité pénale ?
Principes juridiques. La mise en œuvre de la responsabilité pénale suppose la commission
d’une infraction.
L’infraction est une action ou une omission imputable à son auteur, prévu ou punie par la
loi d’une sanction pénale.
Les trois éléments de l’infraction sont :
– un élément légal : il n’existe pas d’infraction sans texte ;
– un élément matériel : un fait observable ;
– un élément moral : l’acte matériel doit être imputé à son auteur.
Application. En l’espèce, l’abus de confiance est défini à l’article 314-1 du Code pénal et
puni d’une peine d’emprisonnement et d’une amende (élément légal). M. Cost a détourné de

l’argent de la banque à son profit (élément matériel). Le détournement a été l’œuvre de la
volonté de M. Cost (élément moral).
PRÉPARER L’ÉPREUVE
4 Situation pratique : cas Bogdanov
Compétence attendue
Identifier les actions en responsabilité possibles dans une situation juridique donnée
Décryptage des compétences

Selon le contexte mis en évidence, le candidat est capable de reconnaître les conditions de
la mise en œuvre de la responsabilité environnementale de l’entreprise et d’en évaluer les
conséquences quant au préjudice écologique à indemniser.
1. Identifiez, dans chacune des situations, le régime de responsabilité

concerné. Justifiez votre réponse.
Principes juridiques. L’action en responsabilité civile suppose l’existence au préalable
d’un contrat. Elle repose sur un dommage qui est la mauvaise exécution, le retard d’exécution
ou la non-exécution du contrat.
La responsabilité extracontractuelle répare un dommage et existe en l’absence de contrat.
La responsabilité pénale suppose la commission d’une infraction qui présente des éléments
légal, matériel et moral.
Application. En l’espèce, un concurrent de M. Bogdanov critique ses méthodes de vente et
la qualité de ses produits. M. Bogdanov subit un dommage. Il n’existe pas de contrat entre
M. Bogdanov et son concurrent. La responsabilité est civile extracontractuelle (voir le
chapitre 8, action en concurrence déloyale).
Par ailleurs, un salarié dénigre publiquement M. Bogdanov dans un article de presse. Cette
pratique, porte atteinte à l’honneur ou à la considération de sa personne, elle est définie et
sanctionnée par la loi sur la liberté de la presse qui la qualifie de diffamation (élément légal).
L’ancien salarié de M. Bogdanov a commis un fait observable, le témoignage dans la presse
(élément matériel), aux termes de l’article 32 de la loi sur la liberté de la presse il s’agit d’une
diffamation envers un particulier par moyen de presse, le fait lui est imputable (élément
moral). La responsabilité est pénale.
2. Précisez les sanctions appliquées au concurrent et à l’ancien salarié
de M. Bogdanov.
Comment les responsabilités civile et pénale sont-elles sanctionnées ?
Principes juridiques. La responsabilité civile répare les dommages. La responsabilité
civile contractuelle répare uniquement les dommages prévus au contrat. La responsabilité
civile extracontractuelle répare tout dommage causé à un tiers.

La responsabilité pénale est sanctionnée par une peine qui prend la forme d’une atteinte aux
personnes (ex : emprisonnement), aux biens (ex : amendes) ou aux droits (ex : interdiction
d’exercice d’une activité). Cette peine est prévue par le législateur.
Application. En l’espèce, le concurrent poursuivi pour mise en cause de sa responsabilité
extracontractuelle devra réparer le dommage causé à M. Bogdanov dans l’exercice de sa
profession de commerçant sous la forme de dommages-intérêts en réparation de sa baisse de
chiffre d’affaires. Les juges peuvent éventuellement prévoir une publication dans la presse
afin d’informer les clients.
Le salarié de M. Bogdanov a commis une infraction punie par la loi d’une amende de
12 000 €.
5 Situation pratique : Les Cœurs de Véro
 Différencier les notions de responsabilité civile et pénale
 Différencier responsabilité civile extracontractuelle et responsabilité civile contractuelle
 Identifier les caractéristiques du préjudice réparable dans une situation juridique donnée
1. Identifiez le fondement juridique de la responsabilité des Cœurs de
Véro.
Quels sont les fondements de mise en œuvre de la responsabilité civile ?
Principes juridiques. La responsabilité civile répare un dommage. Deux régimes de
responsabilité civile coexistent. L’action en responsabilité civile contractuelle suppose
l’existence au préalable d’un contrat. Elle repose sur un dommage qui est la mauvaise
exécution, le retard d’exécution ou la non-exécution du contrat. La responsabilité
extracontractuelle répare un dommage et existe en l’absence de contrat. Elle peut être mise en
œuvre du fait personnel et suppose l’existence d’une faute, du fait d’autrui ou du fait des
choses que l’on a sous sa garde.
Application. En l’espèce, le dommage causé à Julie résulte de la rupture du fauteuil du
salon de thé. La responsabilité du fait des choses ne saurait être retenue car il existe entre Julie
et le salon de thé Les Cœurs de Véro un contrat. Le fondement juridique de la mise en œuvre
de la responsabilité du salon de thé est la responsabilité contractuelle.
2. Déterminez si les conditions de mise en œuvre de la responsabilité
du salon de thé sont réunies.
Quelles sont les conditions de la responsabilité civile contractuelle ?
Principes juridiques. La responsabilité civile contractuelle suppose un contrat entre la
victime et l’auteur du dommage. Trois conditions doivent être réunies : le fait générateur qui
est la mauvaise exécution, le retard ou la non-exécution des obligations contractuelles, un
dommage et un lien de causalité entre le dommage et le fait générateur
Application. En l’espèce, Julie a été hospitalisée à la suite de sa chute, elle a subi un
dommage. Celui-ci est dû à la défaillance d’un matériel mis à la disposition de ses clients par
le salon de thé. Cette situation entre dans la réalisation du contrat conclu entre Julie et le
salon. Par conséquent la responsabilité contractuelle du salon Les cœurs de Véro peut être
retenue.

3. Conseillez Les Cœurs de Véro sur l’attitude à adopter.
Quelles sont les causes d’exonération en cas de responsabilité civile contractuelle ?
Principes juridiques. Le débiteur peut s’exonérer en invoquant un cas de force majeure, la
faute du créancier (le cocontractant) ou le fait d’un tiers. La force majeure est un événement
qui échappe au contrôle du débiteur, qui ne pouvait être raisonnablement prévu lors de la
conclusion du contrat et dont les effets ne peuvent pas être évités par des mesures appropriées.
Le fait du créancier est la participation à la réalisation du dommage qui peut exonérer, au
moins en partie, le débiteur. Le fait d’un tiers est un acte émanant d’une personne autre que
les cocontractants et présentant les caractères de la force majeure.
Application. En l’espèce, les éléments du cas ne mettent pas en évidence l’intervention
d’un tiers dans le dommage ni un cas de force majeure. Le salon Les cœurs de Véro pourrait
invoquer la faute de Julie.
6 Commentaire de document : Max X.
 Identifier les actions en responsabilité possibles dans une situation juridique donnée
 Vérifier la présence des conditions de la responsabilité pénale, pour une situation juridique donnée
1. Identifiez les faits.
Max X a recelé des fonds qu’il savait provenir de sa compagne au préjudice de la SA
Alombrad et de la SA Infraplus. Il a également apporté son concours à sa compagne pour
réaliser une opération d’escroquerie. Max X. a été relaxé du délit d’escroquerie mais jugé
coupable du blanchiment des fonds.
2. Relevez dans la décision de la Cour de cassation les trois éléments de l’infraction.

Principes juridiques. Une infraction se caractérise par un élément légal, un élément
matériel et un élément moral.
Application
 Élément légal : le blanchiment est une infraction pénale (Code pénal, art. 324-1).
 Élément matériel : achat d’un bien indivis grâce aux fonds provenant du délit
d’escroquerie de sa compagne et versés sur son compte.
 Élément moral : Max X. ne pouvait ignorer la provenance frauduleuse des fonds compte
tenu de l’importance des sommes et de la situation financière et judiciaire de sa
compagne.

TD Chapitre 16

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TD Chapitre 16

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TD Chapitre 16

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Corrigés - Chapitre

Les responsabilités civiles et pénales

MAÎTRISER LES COMPÉTENCES

Décryptage des compétences

Corrigés DUNOD UE1 - 2020/2021 1

Corrigés DUNOD UE1 - 2020/2021 2

Décryptage des compétences

1. Identifiez, dans chacune des situations, le régime de responsabilité

Corrigés DUNOD UE1 - 2020/2021 3

5 Situation pratique : Les Cœurs de Véro

Corrigés DUNOD UE1 - 2020/2021 4

6 Commentaire de document : Max X.

2. Relevez dans la décision de la Cour de cassation les trois éléments de l’infraction.

Corrigés DUNOD UE1 - 2020/2021 5

Vous aimerez peut-être aussi