Romina Silvestre

El sitio arqueológico Panambí 3 se localiza en el sudeste de la provincia de Misiones (Argentina), sobre la margen derecha del río Uruguay. Fue excavado por Carlota Sempé en el año 1982. Su contexto representa un área residencial guaraní, ocupada entre 725 y 816 años calibrados antes del presente. En este trabajo se profundizan algunas de las propiedades de la colección obtenida, entre ellas, la tipología de las vasijas cerámicas, su estilo decorativo, y la composición de los pigmentos utilizados en la decoración. Para los artefactos líticos y óseos, se analizaron los grupos tipológicos presentes, las técnicas de confección y las rocas y soportes óseos seleccionados, incluyendo para estos últimos un análisis de microdesgaste. También se describen los artefactos ornamentales y la composición de la colección arqueofaunística. Las propiedades del contexto de Panambí 3 muestran notables similitudes con otros registros guaraníes de la región, demostrando un significativo conservadurismo ...

Los recursos liticos son una fuente fundamental de materia prima para la produccion de artefactos utilizados por las poblaciones prehispanicas en el pasado. Si bien existe un conocimiento de las formaciones geologicas mas importantes aflorantes en el Alto Parana, no se ha explorado su integracion a los estudios arqueologicos. Precisamente, en este trabajo analizamos la presencia y distribucion de rocas de fractura concoidal en la provincia de Misiones. Se analizan petrograficamente las unidades identificadas a traves de cortes delgados, y sus caracteristicas geoquimicas asociadas cuando esta informacion se encuentra disponible. Por ultimo, se comparan estos datos, con datos petrograficos obtenidos de muestras provenientes de sitios arqueologicos. Este trabajo constituye la primera aproximacion al estudio de fuentes potenciales de aprovisionamiento litico en esta region. El objetivo final, es conformar una base de datos solida con la cual no solo identificar las materias primas prese...

Abordamos neste artigo os resultados do sitio a ceu aberto Otto Aigner 2, uma ocupacao Itarare-Taquara situada as margens do rio Uruguai, sem a presenca de estruturas subterrâneas. Os vestigios culturais estavam associados a camada de solo antropogenico, e as datas radiocarbonicas realizadas neste nivel alcancaram as idades de 690 ± 20 e 695 ± 15 anos C14 AP. O conjunto cerâmico apresenta motivos decorados, tipologia das vasilhas e pasta tipicas para esta unidade arqueologica. O conjunto litico esta confeccionado basicamente com arenito silicificado, basalto e calcedonia, e foi empregado o lascamento direto e bipolar para reduzir os nucleos, gerando um conjunto composto principalmente por lascas de fio natural. Os raspadores sao os instrumentos retocados mais significativos na colecao, mas tambem se reconheceram artefatos provavelmente vinculados com o movimento do solo. O contexto geral recuperado sugere a existencia de um ou de varios assentamentos, onde eram realizadas as tarefas...

En momentos historicos la Cuenca del Plata estuvo habitada por una gran cantidad de grupos humanos, uno de los cuales se identifica como “guaranies”, reconocidos principalmente por su lengua, pero tambien por un paquete de rasgos de notable singularidad. La unidad arqueologica guarani ha sido definida mayormente por el estilo y la tipologia de la ceramica, la cual parece comportarse de manera homogenea en diferentes puntos del tiempo y el espacio. Estos grupos utilizaron ademas materias primas liticas, oseas y malacologicas en forma complementaria, las cuales son practicamente desconocidas en la literatura arqueologica argentina. El objetivo de este trabajo es, por tanto, conocer la variabilidad de las conductas tecnologicas seguidas con las materias primas liticas, oseas y con la alfareria en sitios guaranies de las cuencas alta y baja de los rios Parana y Uruguay, dentro del territorio argentino. Se analizan para ello los conjuntos artefactuales de sitios arqueologicos excavados e...

A producao e o uso dos artefatos liticos empregados pelos grupos de filiacao amazonica, conhecidos historicamente como Guaranis, sao pouco conhecidos na Argentina. Nos ultimos anos essa situacao tem comecado a mudar gracas ao renovado interesse na sua arqueologia. De fato, este trabalho forma parte de um programa de investigacao que vem se desenvolvendo nos ultimos anos, ligado ao conhecimento das estrategias tecnologicas empregadas pelas populacoes que ocuparam a extensa area de distribuicao geografica Guarani. Os calibradores sao um tipo de artefato com alta representacao nos sitios arqueologicos Guarani. Neste artigo, nos ocuparemos do material recuperado em dois sitios arqueologicos da bacia do Parana: Arroyo Fredes (Provincia de Buenos Aires) e Corpus (Provincia de Misiones). Trata-se de artefatos grandes, feitos a partir de materias-primas friaveis de graos grossos, na maioria arenitos com diversos graus de silicificacao, porem nao se descarta a presenca de outras materias-pri...

"One feature that defines the archaeological deposits located in the Low Paraná wetland (Pampean Region, Argentina) during the Late Holocene is the abundance of malacological remains. Moreover, in the technological matter, assemblages are characterized by a low number of lithic tools and a great abundance of bone tools. In previous papers we stated that the technology in this region is defined by a strategy of complementation of both materials. The aim of this work is to include malacological remains as an alternative source of raw material, mainly in the use of cutting edges. For that purpose, we developed an experimental program in order to evaluate the technological possibilities of shells as tools used in bone processing. Particularly, we analyze the cut-marks made by shell and lithic edges. Our results show that it is possible to differentiate cut-marks made by both materials. However, to distinguish shell cut-marks in the archaeological record poses some problems, basically regarding bone tools and multiple taphonomical factors."

Abstract Atlatl is a projectile technology used worldwide, from prehistoric to current times. During the Holocene, in the Southern Cone of South America, atlatl devices are recorded in different regions, such as the low Parana and Uruguay wetlands. Here a peculiar form of atlatl hook was recovered from several hunter-gatherer archaeological sites used from at least 2000 14C years BP until historical times. In this paper, we analyze the spatial and temporal distribution of archaeological atlatl hooks in this region, as well as their operative sequence evaluating the manufacture process, their use options and possible discard events. For this purpose, the physical, metric, and morphological structure of the assemblage was analysed, concluding that these devices were shared by different groups that inhabited the region. Based on the results, we discuss the coexistence and complementary use of atlatl along with other weapon systems, such as the bow and arrow, spears, harpoons, bolas, and slings. Taking advantage of each property, these were effective hunting systems employed by hunter-gatherer groups, which experienced an increase in their social complexity during late Holocene times, due to an intensification process in the exploitation of the environment.

A arqueologia da província de Misiones – Argentina é pouco conhecida. Os trabalhos arqueológicos se desenvolveram há mais de 60 anos, e os mais recentes se limitam a descrições das coleções obtidas a partir da arqueologia de contrato. Esta situação esta começando a mudar a partir do desenvolvimento do projeto Binacional ABAMS (Arqueologia do Bosque Atlântico Meridional Sul-americano) entre Argentina e Brasil, que procura compreender o povoamento dessas áreas além das fronteiras nacionais desde uma perspectiva regional. Portanto, o objetivo deste trabalho é apresentar uma análise preliminar do material lítico recuperado no sítio Corpus, caracterizado como produzido por grupos Guarani. O objetivo último é estabelecer tendências gerais para compreender as estratégias tecnológicas dos grupos que produziram esses conjuntos, assim como contribuir com informação novel numa área pouco conhecida até hoje.

El presente trabajo tiene como objetivo explorar las estrategias tecnologicas implementadas por los grupos horticultores guaranies que ocuparon el sitio Ao Fredes (690 ± 70 anos C14 AP δ13C –16,72 ‰) (556-820 anos cal. AP UGA 10789) ubicado en el sector mas meridional en la distribucion de poblaciones de filiacion amazonica. Para ello, examinamos diferentes aspectos vinculados con la produccion y uso de los artefactos liticos: analizamos los grupos tecno-morfologicos representados, diferentes indices vinculados con la explotacion de materias primas, y comparamos los resultados con los datos disponibles sobre tecnologia litica para sitios cazadores-recolectores de la region, con la finalidad de discernir similitudes y diferencias en los circuitos de abastecimiento litico. La finalidad ultima, es contribuir con informacion novedosa en el estudio de la arqueologia de estas poblaciones, uno de los grupos mas relegados en la arqueologia Argentina, asi como generar expectativas concretas para futuras investigaciones.

En momentos históricos la Cuenca del Plata estuvo habitada por una gran cantidad de grupos humanos, uno de los cuales se identifica como “guaraníes”, reconocidos principalmente por su lengua, pero también por un paquete de rasgos de notable singularidad. La unidad arqueológica guaraní ha sido definida mayormente por el estilo y la tipología de la cerámica, la cual parece comportarse de manera homogénea en diferentes puntos del tiempo y el espacio. Estos grupos utilizaron además materias primas líticas, óseas y malacológicas en forma complementaria, que son prácticamente desconocidas en la literatura arqueológica argentina. El objetivo de este trabajo es, por tanto, conocer la variabilidad de las conductas tecnológicas seguidas con las materias primas líticas, óseas y con la alfarería en sitios guaraníes de las cuencas alta y baja de los ríos Paraná y Uruguay, dentro del territorio argentino. Se analizan para ello los conjuntos artefactuales de sitios arqueológicos excavados en los últimos años, así como también colecciones de museo y materiales publicados por otros investigadores. Los resultados obtenidos sugieren la existencia de un estilo cerámico uniforme que se manifiesta de manera muy amplia, pero dentro del cual es posible observar variantes regionales, reconocidas fundamentalmente a partir del tratamiento decorativo de los conjuntos. En las conductas implementadas con las materias primas líticas y óseas también se observan patrones característicos, aunque en estos casos no es la homogeneidad lo que las define sino, por el contrario, su intermitencia y variabilidad.

Abordamos neste artigo os resultados do sítio a céu aberto Otto Aigner 2, uma ocupação Itararé-Taquara situada às margens do rio Uruguai, sem a presença de estruturas subterrâneas. Os vestígios culturais estavam associados à camada de solo antropogênico, e as datas radiocarbônicas realizadas neste nível alcançaram as idades de 690 ± 20 e 695 ± 15 anos C14 AP. O conjunto cerâmico apresenta motivos decorados, tipologia das vasilhas e pasta típicas para esta unidade arqueológica. O conjunto lítico está confeccionado basicamente com arenito silicificado, basalto e calcedônia, e foi empregado o lascamento direto e bipolar para reduzir os núcleos, gerando um conjunto composto principalmente por lascas de fio natural. Os raspadores são os instrumentos retocados mais significativos na coleção, mas também se reconheceram artefatos provavelmente vinculados com o movimento do solo. O contexto geral recuperado sugere a existência de um ou de vários assentamentos, onde eram realizadas as tarefas domésticas e talvez agrícolas.

... E-mail: natachabuc@hotmail.com Romina Silvestre. ... se encuentra el sitio arqueológico Anahí (Figura 1). Este depósito fue excavado por Lafón, Chiri y Orquera entre 1960 y 1970 (Lafón 1971) y reexcavado en la década del '90 por el equipo que dirigen Acosta y Loponte ...

A arqueologia da província de Misiones – Argentina é pouco
conhecida. Os trabalhos arqueológicos se desenvolveram há mais de 60 anos, e os mais recentes se limitam a descrições das coleções obtidas a partir da arqueologia de contrato. Esta situação esta começando a mudar a partir do desenvolvimento do projeto Binacional ABAMS (Arqueologia do Bosque Atlântico Meridional Sul-americano) entre Argentina e Brasil, que procura
compreender o povoamento dessas áreas além das fronteiras nacionais desde uma perspectiva regional. Portanto, o objetivo deste trabalho é apresentar uma análise preliminar do  material lítico recuperado no sítio Corpus, caracterizado
como produzido por grupos Guarani. O objetivo último é estabelecer tendências gerais para compreender as estratégias tecnológicas dos grupos que produziram esses conjuntos, assim como contribuir com informação novel numa área pouco conhecida até hoje.

A produção e o uso dos artefatos líticos empregados pelos grupos de filiação amazônica, conhecidos historicamente como Guaranis, são pouco conhecidos na Argentina. Nos últimos anos essa situação tem começado a mudar graças ao renovado interesse na sua arqueologia. De fato, este trabalho forma parte de um programa de investigação que vem se desenvolvendo nos últimos anos, ligado ao conhecimento das estratégias tecnológicas empregadas pelas populações que ocuparam a extensa área de distribuição geográfica Guarani. Os calibradores são um tipo de artefato com alta representação nos sítios arqueológicos Guarani. Neste artigo, nos ocuparemos do material recuperado em dois sítios arqueológicos da bacia do Paraná: Arroyo Fredes (Província de Buenos Aires) e Corpus (Província de Misiones). Trata-se de artefatos grandes, feitos a partir de matérias-primas friáveis de grãos grossos, na maioria arenitos com diversos graus de silicificação, porém não se descarta a presença de outras matérias-primas, como por exemplo, cerâmica. Esses artefatos apresentam sulcos, que mesmo tendo variação no comprimento e largura, evidenciam uma relativa regularidade em suas variáveis métricas. As hipóteses funcionais propostas são variadas: afiladores de pontas de osso, regularizadores de hastes de pontas de projétil, confecção de tembetás cilíndricos de quartzo e, inclusive, a confecção e acabamento de contas de valva. Neste trabalho, avaliaremos essas idéias a partir de um programa experimental desenvolvido no âmbito do projeto binacional “Arqueologia da floresta atlântica meridional Sul Americana” (CONICET, INAPL – UNOCHAPECÓ). Do conjunto experimental resultante, registram-se as características morfológicas, as variáveis métricas e oo padrão de rastros microscópicos. Para isto, empregam-se diferentes dispositivos óticos. Finalmente, seguindo estes critérios, se analisa a coleção arqueológica dos mencionados sítios. O objetivo final é contribuir ao conhecimento das estratégias tecnológicas empregadas por estes grupos.

The production and use of stone artifacts used by Amazonian groups historically known as Guarani, are vaguely known in Argentina. This situation has begun to reverse in recent years, thanks to the renewed interest in its archeology. Indeed, this work is part of a research program that has been developing in recent years, linked to the knowledge of technological strategies employed by the people who occupied the vast area of the Guarani geographical distribution.
The "calipers" are a type of artifact with high representation in these archaeological sites. In this case, we analyze the lithic material from two archaeological sites of the Paraná basin: Arroyo Fredes (Buenos Aires province) and Corpus (Misiones province). Usually, these artifacts are made from friable coarse raw materials mostly in sandstones with varying silification degrees but we do not discard the presence of other raw materials such as pottery. These artifacts have several grooves, and although they are of varying length and depth, show a relative regularity in their metric variables. The proposed functional hypotheses have been varied: bone tips sharpeners, shaft straighteners, manufacture of quartz cylindrical pendants known as tembetás, and even manufacture of shell beads. In this paper, we evaluate these ideas by developing an experimental program. From the resultant set we recorded morphological features, metric variables, as well as the pattern of microscopic usewear traces. For this purpose, we used different optical devices. Finally, following the same criteria, the archaeological collection was analyzed. The ultimate goal is to contribute to the knowledge of the technological strategies used by these groups through actuallistic techniques.

The technological organization and lithic raw material procurement strategies of hunter–gatherers have been subjects of considerable interest in the La Plata Basin (Argentina). Ongoing archaeological research shows that the strategies employed by native populations to produce their stone artifacts during late Holocene times, are far more complex than previously thought. 
The lower Paraná´s wetland is a region that lacks lithic primary outcrops, but it is located in an area were a high population dynamic existed during late Holocene times. Several ethnohistorical sources refer that when the Spaniards arrived, this region was inhabited by diverse ethnical groups, showing a high occupation level of the space. In fact, ongoing archaeological research show that the low La Plata Basin was occupied by complex hunter gatherers as they competed for space with the newly arrived Amazonian horticulturalists known as Guaraní. In this scenario, the analysis of lithic artifacts recovered from several archaeological sites from this wide region, allow us to evaluate the complex relationships between these groups through the study of lithic raw material provisioning and exploitation strategies.
There are several features that are present in these sites: the presence of rocks coming from sources as distant as 300 km from archaeological sites, such as orthoquartzite and chert; the remarkable existence of lithic sumptuary goods such as malachite beads, an exotic rock distant from the sites farther than 500 km; a very characteristic projectile point design shared by all archaeological sites coming from the region; the presence on all sites of silicified limestone, a rock coming from the Uruguay river banks, with a distance of 280 km. All these features, along with other lines of evidence such as pottery design and decoration; allow us to conclude that during late Holocene times, the low La Plata Basin was a highly dynamic space in populational terms, inhabited by native populations that maintained close relations, which shared not only raw materials but also ideas.

El presente trabajo tiene como objetivo explorar las estrategias tecnológicas implementadas por los grupos horticultores guaraníes que ocuparon el sitio Aº Fredes (690 ± 70 años C14 AP δ13C–16,72 ‰) (556-820 años cal. AP UGA 10789) ubicado en el sector más meridional en la distribución de poblaciones de filiación amazónica. Para ello, examinamos diferentes aspectos vinculados con la producción y uso de los artefactos líticos: analizamos los grupos tecno-morfológicos representados, diferentes índices vinculados con la explotación de materias primas, y comparamos los resultados con los datos disponibles sobre tecnología lítica para sitios cazadores-recolectores de la región, con la finalidad de discernir similitudes y diferencias en los circuitos de abastecimiento lítico. La finalidad última, es
contribuir con información novedosa en el estudio de la arqueología de estas poblaciones, uno de los grupos más relegados en la arqueología Argentina, así como generar expectativas concretas para futuras investigaciones.

The aim of this work is to explore the technological strategies employed by the horticulturalist groups known as Guaraníes that inhabited Aº Fredes site (690 ± 70 years C14 AP δ13C –16, 72 ‰) (556- 820 years cal. AP UGA 10789) located in the southernmost portion of the distribution of this amazonic
populations. In order to do this, we analyze different aspects associated with the production and use of lithic artifacts: we examine the techno-morphological groups represented, different indexes linked with raw material exploitation, and then we compare these results with available data of regional hunter-gatherer lithic technology, in order to distinguish differences and similarities on raw material acquisition and supply strategies. The main goal is to contribute with novel information on the archaeology of these populations, one of the most overlooked groups in the Argentinean archaeology, as well as to generate
solid expectations for future research.""

Malacological remains are one of the most abundant materials that characterize deposits occupied by hunter gatherers groups in the Lower Paraná Basin (Pampean Region, Argentina) during late Holocene times. This is relevant in technological terms since assemblages are defined by a low number of lithic artefacts, abundant and diverse bone tools, and pottery. In a previous work, we proposed that malacological remains functioned as an alternative source of raw material in the lower Paraná wetland, analyzing and comparing experimental cut marks produced by shell and lithic tools on bones. To explore this idea in the archaeological record, we need an experimental local database to test directly the use of shells as tools. In this paper we analyze the microwear produced in experimental shell tools used to scrap and cut bones; and the use of lithic tools to manufacture shell artefacts. As a result, we noted that a particular microwear on shell edges can be seen following our experiment, and that lithic tools developed a characteristic microwear pattern of shell use. While lithic analysis is useful, nonetheless, to distinguish shell artefacts in the archaeological record poses some extra challenges, especially when considering the taphonomic factors.