キーボードから入力できない文字

日本語キーボードには、「￡￠『』ヶ々」など刻印があるのに、キーボードから直接入力できない文字があります。入力の仕方は説明してありますが、入力できない文字をなぜ刻印してあるかの説明が見つかりません。このあたりの事情をご存知の方は、どうぞよろしくお教えください。