スキャンされた文書を編集するソフト

Acrobatを持っていらっしゃるのでしたら一つの簡単な方法として。 １．ペイントなどで修正の文字列を作成し，コピーする ２．注釈の注釈ツールのスタンプツールから「クリップボード画像をスタンプとして貼り付け」を使い，修正したい文字列の上にかぶせてしまう といったタッチアップの方法もあります。 ＞OCRソフトも使ってみましたが駄目でした。 通常はこれでやります。ダメじゃなく，単にそのソフトの使い方の(上手く使えてない)問題と思われます。 もうちょっとソフトの使い方をよく見てみるとか，ソフト名（とバージョン）を挙げて「具体的にどういう点を失敗したのか」なども添えて別途ご相談を投稿し，そのOCRソフトの使い方に習熟なさると出来るようになります。 手を尽くしてダメなら，今のPDFを印刷してホワイトで修正し，改めてスキャンし直せば確実に仕上がります。