中国語を日本IMEパッドで入力するが？

「这」 は日本語の文字セットにないと思うので、日本語IMEでは入力できないはずです。 No1さんの回答通り中国語簡体字IMEを使わねばなりません。 繁体字でよければ 「這」（「这」の繁体字） は日本語IMEで出せますよ。 「這う（はう）」という日本語があるので、IMEパッドを使わなくても「はう」を変換すれば出てくると思います。