Erich L Ginach

Resumo: Tomando um corpus heterogêneo construído com recortes de falas e gestos do Presidente da República, charges e discursos dos e sobre os memoriais que homenageiam vítimas da pandemia, nosso objetivo é compreender como o luto vem sendo significado na e pela sociedade brasileira no contexto da pandemia da COVID-19. Ao mesmo tempo que mata centenas de milhares de brasileiros, a pandemia de COVID-19 impõe restrições aos velórios, que são parte fundamental da necessária significação do luto. No Brasil, a sociedade se posiciona de diferentes formas diante desse quadro. O Presidente Bolsonaro silencia a pandemia e o luto e banaliza a morte. Cartunistas denunciam essa política fascista e negacionista. Outros artistas criam memoriais em forma arquitetônica ou biográfica pelos quais os enlutados podem significar a perda dos entes queridos de modo novo e estético. Essas expressões artísticas constituem formas de resistência à política negacionista, à banalização da morte e à própria morte. O trabalho mobiliza categorias teóricas da Análise Materialista do Discurso e da Psicanálise.

Taking a heterogeneous corpus built with clippings of speeches and gestures by the President of the Republic, cartoons and discourses of and about the memorials honoring pandemic victims, our objective is to understand how grief has been signified in and by the Brazilian society in the context of the pandemic of COVID-19. While it kills hundreds of thousands of Brazilians, the COVID-19 pandemic imposes restrictions on funerals, which are a fundamental part of the necessary signification of grief. In
Brazil, society positions itself in different ways in relation to this situation. President Bolsonaro silence the pandemic and grief and trivialize death. Cartoonists denounce this fascist and negationist policy. Other artists create memorials in architectural or biographical form by which the bereaved can signify the loss of  loved ones in a new and aesthetic way. These artistic expressions constitute forms of resistance to the
negationist policy, the banalization of death and death itself. The work mobilizes theoretical categories of the Materialist Discourse Analysis and of the Psychoanalysis.

Resumo: Este artigo tem como objetivo central trazer uma breve discussão sobre o corpo e os gestos de interdição nele investido ao longo da história. Para isso, apoiamo-nos no aparato teórico-metodológico da Análise de Discurso francesa. Procuramos trazer para a consideração uma discussão crítica sobre os dispositivos de cerceamento do corpo, do sexo e da sexualidade, bem como os modos de leitura e os efeitos leitores produzidos. PALAVRAS-CHAVE: Corpo. Leitor. Interdição. Abstract: The aim of this paper is to bring a brief discussion on the body and the gestures of interdiction around it made through the history. To do this, we anchored on the theoretical apparatus of French Discursive Analysis. We brought for the consideration a critical discussion on the interdiction devices for body, sex and sexuality, as well as the ways of reading and the reader effects produced.