REVUE ARCHÉOLOGIQUE DE L'EST Société Archéologique de l'Est, 2019
Les données relatives aux gisements de la Protohistoire ancienne de la Haute vallée de la Sarre s... more Les données relatives aux gisements de la Protohistoire ancienne de la Haute vallée de la Sarre sont particulièrement indigentes malgré le nombre croissant d’opérations d’archéologie préventive menées ces trente dernières années. En se limitant au cadre chronologique Bronze final IIb - Hallstatt D2/D3, l’objectif de cet article est de dresser un état de la documentation disponible dans ce secteur du Plateau lorrain et de faire un point sur l’évolution de l’organisation des sites d’habitats de la fin de l’âge du Bronze et du Premier âge du Fer. Il s’agit également, avec l’exploitation de ces données, de caractériser au mieux les faciès céramiques issus des fouilles récentes afin de discuter de la chronologie des sites découverts lors de prospections ou de fouilles anciennes.
Data related to deposits from ancient Protohistory in the Upper Saar Valley are particularly indigent despite a growing number of archaeological survey operations conducted over the last thirty years. Within the chronological framework of the Late Bronze to Hallstatt D2/D3, the purpose of this article is to compile the available documentation in this area of the Lorraine Plateau in order to consider the evolution of settlement organization in the Late Bronze Age and Early Iron Age. Finally, the processing of data is also to describe as well as possible the ceramic facies recently excavated in order to discuss the chronology of sites discovered during surveys or past excavations.
Unsere Kenntnisse vor- und frühgeschichtlicher Fundstellen im Tal der Oberen Saar sind trotz der steigenden Zahl archäologischer Untersuchungen der letzten 30 Jahre noch immer recht dürftig. Ziel des Artikels ist eine Bestandsaufnahme der vorliegenden Dokumentation zu den spätbronzezeitlichen und früheisenzeitlichen Siedlungen in diesem Bereich des Plateau lorrain (Stufen Hallstatt A2 – Hallstatt D2/D3), an die sich einige Überlegungen zu ihrer Organisation und Entwicklung anknüpfen. Abschließend wird über die Auswertung dieser Daten eine bessere Charakterisierung des Keramikspektrums aus den jüngsten Grabungen versucht, um damit die Chronologie der durch Prospektionen oder bei Altgrabungen entdeckten Fundplätze zu erörtern.
Un biface à dos partiel en silex du Muschelkalk, associé à quelques objets en silex et quartzite,... more Un biface à dos partiel en silex du Muschelkalk, associé à quelques objets en silex et quartzite, a été mis au jour lors de prospections pédestres sur la commune de Bettviller-Hoelling en Moselle. Cet article propose d'attribuer tech-no-culturellement l'artefact, à l'aide de plusieurs grandes synthèses récentes et à partir de comparaisons régionales. Ainsi, ce biface semble trouver sa place dans le « Moustérien avec des outils bifaciaux » ou MBT (Mousterian with Bifacial Tools). Zusammenfassung: Zusammen mit einigen Gegenständen aus Feuerstein und Quarzit wurde im Zuge einer Prospektion auf dem Gebiet der Gemeinde Bettviller-Hoelling im Departement Moselle (Lothringen) ein Faustkeil aus Muschelkalkfeuerstein mit partiellem Rücken gefunden. Die Autoren nehmen eine technisch-kulturelle Zuordnung des Artefakts auf Basis mehrerer aktueller Synthesen sowie durch regionale Vergleiche vor und ordnen den Faustkeil den bifaziellen Werkzeugen, dem " Mousterian with Bifacial Tools " (MBT) zu.
Résumé/Abstract Présentation du Programme collectif de recherche" des traces et des Hommes&q... more Résumé/Abstract Présentation du Programme collectif de recherche" des traces et des Hommes": dans le cadre de ce projet interdisciplinaire visant à identifier les différents facteurs à l'origine de la diversité des industries du Paléolithique moyen, un protocole ...
The flint industry from three excavation sites in the area
of Metz (Moselle, France) and three Gr... more The flint industry from three excavation sites in the area of Metz (Moselle, France) and three Grand Duchy of Luxembourg sites was analyzed from a litho-techno-typological perspective. In addition, four other bibliographic data from Lorraine (France) series have been added to expand the sample. All these sites are dated from 4950 to 4200 BC., it correspond to the middle Neolithic. In our region, this period is characterized by post-danubian cultures: Grossgartach, Roessen, Epi-Roessen and Post- Roessen. Although the flint industries processing sequence is very homogeneous over the whole period, the comparison of these sites has highlighted significant differences in the origin and treatment of flint in the Moselle basin despite a maximum distance of 90 km between sites. Indeed, the Luxembourg Neolithic populations were supplied mainly Mosan flint, while the Moselle people turned mostly to Champagne which was then under the control of other cultural groups: the Villeneuve-Saint- Germain (VSG) and Cerny. Furthermore, rare sharp arrowheads and tranchet axes, typical tools of VSG and Cerny cultures, are observed throughout the study area. These geological and cultural elements from the Paris Basin are atypical in the Rhine basin. The large amount of champagne flint found on the French Moselle sites seems to reflect economic exchanges between the peoples of Lorraine and Champagne. However, the scarcity of sharp tools (sharp arrowheads and tranchet axes) found in Rhineland context could indicate low cultural exchanges.
Un biface à dos partiel en silex du Muschelkalk, associé à quelques objets en silex et quartzite,... more Un biface à dos partiel en silex du Muschelkalk, associé à quelques objets en silex et quartzite, a été mis au jour lors de prospections pédestres sur la commune de Bettviller-Hoelling en Moselle. Cet article propose d'attribuer tech-no-culturellement l'artefact, à l'aide de plusieurs grandes synthèses récentes et à partir de comparaisons régionales. Ainsi, ce biface semble trouver sa place dans le « Moustérien avec des outils bifaciaux » ou MBT (Mousterian with Bifacial Tools). Zusammenfassung: Zusammen mit einigen Gegenständen aus Feuerstein und Quarzit wurde im Zuge einer Prospektion auf dem Gebiet der Gemeinde Bettviller-Hoelling im Departement Moselle (Lothringen) ein Faustkeil aus Muschelkalkfeuerstein mit partiellem Rücken gefunden. Die Autoren nehmen eine technisch-kulturelle Zuordnung des Artefakts auf Basis mehrerer aktueller Synthesen sowie durch regionale Vergleiche vor und ordnen den Faustkeil den bifaziellen Werkzeugen, dem " Mousterian with Bifacial Tools " (MBT) zu.
NORROY LE VENEUR (57) « Bois Jacquemignon » Sondages sur un site Paléolithique moyen de surface, 2018
Dans le cadre de prospection thématique sur le Paléolithique entre la vallée de la Moselle et la ... more Dans le cadre de prospection thématique sur le Paléolithique entre la vallée de la Moselle et la vallée de l’Orne, une importante série de surface a été mise au jour par Marc Griette. Les matières premières utilisées sont principalement des galets de Moselle (quartz et quartzite) qui affleurent directement au-dessus de la concentration, ainsi que la chaille du Bajocien dont les premiers gisements sont localisés à environ 2 km à l’Ouest. Toute la chaîne opératoire sur galet semble avoir eu lieu sur place. Le débitage s’inscrit principalement dans une modalité unifaciale récurrente centripète avec un continuum allant du Discoïde au Levallois. Le débitage Levallois préférentiel est également attesté, ainsi qu’un débitage bifacial de type SSDA et unifacial de type « chopper ». Les produits obtenus sont généralement épais et comportent des dos. Ils sont retouchés en racloirs simples, transversaux et/ou à dos amincis. Quelques encoches, denticulés et pièces bifaciales viennent compléter le corpus. La chaîne opératoire sur chaille se caractérise par un façonnage plus important, fournissant notamment un bocksteinmesser. Celui-ci est caractéristique des Keilmessergruppen dont les datations seraient comprises entre le Weichsélien ancien et moyen (SIM 5 et 3). Malgré une surface de découverte relativement restreinte et de nombreux remontages, les sondages effectués en août 2018 n’ont pas livré de vestiges dans des niveaux en place. Des lambeaux de loess ont été observés dans un sondage, en amont de la concentration. Il est possible que le mobilier provienne de ce type de sédiments et ait colluvionné sur une faible distance. Ceci expliquerait, par ailleurs l’absence de petits éclats (esquilles, facettage et retouche) au sein de la série lithique. Les résultats négatifs, certes décevants, permettent toutefois de mieux appréhender la mise en place de ces nombreuses stations de surface lorraines qui constituent la majeure partie de la documentation paléolithique de la région.
REVUE ARCHÉOLOGIQUE DE L'EST Société Archéologique de l'Est, 2019
Les données relatives aux gisements de la Protohistoire ancienne de la Haute vallée de la Sarre s... more Les données relatives aux gisements de la Protohistoire ancienne de la Haute vallée de la Sarre sont particulièrement indigentes malgré le nombre croissant d’opérations d’archéologie préventive menées ces trente dernières années. En se limitant au cadre chronologique Bronze final IIb - Hallstatt D2/D3, l’objectif de cet article est de dresser un état de la documentation disponible dans ce secteur du Plateau lorrain et de faire un point sur l’évolution de l’organisation des sites d’habitats de la fin de l’âge du Bronze et du Premier âge du Fer. Il s’agit également, avec l’exploitation de ces données, de caractériser au mieux les faciès céramiques issus des fouilles récentes afin de discuter de la chronologie des sites découverts lors de prospections ou de fouilles anciennes.
Data related to deposits from ancient Protohistory in the Upper Saar Valley are particularly indigent despite a growing number of archaeological survey operations conducted over the last thirty years. Within the chronological framework of the Late Bronze to Hallstatt D2/D3, the purpose of this article is to compile the available documentation in this area of the Lorraine Plateau in order to consider the evolution of settlement organization in the Late Bronze Age and Early Iron Age. Finally, the processing of data is also to describe as well as possible the ceramic facies recently excavated in order to discuss the chronology of sites discovered during surveys or past excavations.
Unsere Kenntnisse vor- und frühgeschichtlicher Fundstellen im Tal der Oberen Saar sind trotz der steigenden Zahl archäologischer Untersuchungen der letzten 30 Jahre noch immer recht dürftig. Ziel des Artikels ist eine Bestandsaufnahme der vorliegenden Dokumentation zu den spätbronzezeitlichen und früheisenzeitlichen Siedlungen in diesem Bereich des Plateau lorrain (Stufen Hallstatt A2 – Hallstatt D2/D3), an die sich einige Überlegungen zu ihrer Organisation und Entwicklung anknüpfen. Abschließend wird über die Auswertung dieser Daten eine bessere Charakterisierung des Keramikspektrums aus den jüngsten Grabungen versucht, um damit die Chronologie der durch Prospektionen oder bei Altgrabungen entdeckten Fundplätze zu erörtern.
Un biface à dos partiel en silex du Muschelkalk, associé à quelques objets en silex et quartzite,... more Un biface à dos partiel en silex du Muschelkalk, associé à quelques objets en silex et quartzite, a été mis au jour lors de prospections pédestres sur la commune de Bettviller-Hoelling en Moselle. Cet article propose d'attribuer tech-no-culturellement l'artefact, à l'aide de plusieurs grandes synthèses récentes et à partir de comparaisons régionales. Ainsi, ce biface semble trouver sa place dans le « Moustérien avec des outils bifaciaux » ou MBT (Mousterian with Bifacial Tools). Zusammenfassung: Zusammen mit einigen Gegenständen aus Feuerstein und Quarzit wurde im Zuge einer Prospektion auf dem Gebiet der Gemeinde Bettviller-Hoelling im Departement Moselle (Lothringen) ein Faustkeil aus Muschelkalkfeuerstein mit partiellem Rücken gefunden. Die Autoren nehmen eine technisch-kulturelle Zuordnung des Artefakts auf Basis mehrerer aktueller Synthesen sowie durch regionale Vergleiche vor und ordnen den Faustkeil den bifaziellen Werkzeugen, dem " Mousterian with Bifacial Tools " (MBT) zu.
Résumé/Abstract Présentation du Programme collectif de recherche" des traces et des Hommes&q... more Résumé/Abstract Présentation du Programme collectif de recherche" des traces et des Hommes": dans le cadre de ce projet interdisciplinaire visant à identifier les différents facteurs à l'origine de la diversité des industries du Paléolithique moyen, un protocole ...
The flint industry from three excavation sites in the area
of Metz (Moselle, France) and three Gr... more The flint industry from three excavation sites in the area of Metz (Moselle, France) and three Grand Duchy of Luxembourg sites was analyzed from a litho-techno-typological perspective. In addition, four other bibliographic data from Lorraine (France) series have been added to expand the sample. All these sites are dated from 4950 to 4200 BC., it correspond to the middle Neolithic. In our region, this period is characterized by post-danubian cultures: Grossgartach, Roessen, Epi-Roessen and Post- Roessen. Although the flint industries processing sequence is very homogeneous over the whole period, the comparison of these sites has highlighted significant differences in the origin and treatment of flint in the Moselle basin despite a maximum distance of 90 km between sites. Indeed, the Luxembourg Neolithic populations were supplied mainly Mosan flint, while the Moselle people turned mostly to Champagne which was then under the control of other cultural groups: the Villeneuve-Saint- Germain (VSG) and Cerny. Furthermore, rare sharp arrowheads and tranchet axes, typical tools of VSG and Cerny cultures, are observed throughout the study area. These geological and cultural elements from the Paris Basin are atypical in the Rhine basin. The large amount of champagne flint found on the French Moselle sites seems to reflect economic exchanges between the peoples of Lorraine and Champagne. However, the scarcity of sharp tools (sharp arrowheads and tranchet axes) found in Rhineland context could indicate low cultural exchanges.
Un biface à dos partiel en silex du Muschelkalk, associé à quelques objets en silex et quartzite,... more Un biface à dos partiel en silex du Muschelkalk, associé à quelques objets en silex et quartzite, a été mis au jour lors de prospections pédestres sur la commune de Bettviller-Hoelling en Moselle. Cet article propose d'attribuer tech-no-culturellement l'artefact, à l'aide de plusieurs grandes synthèses récentes et à partir de comparaisons régionales. Ainsi, ce biface semble trouver sa place dans le « Moustérien avec des outils bifaciaux » ou MBT (Mousterian with Bifacial Tools). Zusammenfassung: Zusammen mit einigen Gegenständen aus Feuerstein und Quarzit wurde im Zuge einer Prospektion auf dem Gebiet der Gemeinde Bettviller-Hoelling im Departement Moselle (Lothringen) ein Faustkeil aus Muschelkalkfeuerstein mit partiellem Rücken gefunden. Die Autoren nehmen eine technisch-kulturelle Zuordnung des Artefakts auf Basis mehrerer aktueller Synthesen sowie durch regionale Vergleiche vor und ordnen den Faustkeil den bifaziellen Werkzeugen, dem " Mousterian with Bifacial Tools " (MBT) zu.
NORROY LE VENEUR (57) « Bois Jacquemignon » Sondages sur un site Paléolithique moyen de surface, 2018
Dans le cadre de prospection thématique sur le Paléolithique entre la vallée de la Moselle et la ... more Dans le cadre de prospection thématique sur le Paléolithique entre la vallée de la Moselle et la vallée de l’Orne, une importante série de surface a été mise au jour par Marc Griette. Les matières premières utilisées sont principalement des galets de Moselle (quartz et quartzite) qui affleurent directement au-dessus de la concentration, ainsi que la chaille du Bajocien dont les premiers gisements sont localisés à environ 2 km à l’Ouest. Toute la chaîne opératoire sur galet semble avoir eu lieu sur place. Le débitage s’inscrit principalement dans une modalité unifaciale récurrente centripète avec un continuum allant du Discoïde au Levallois. Le débitage Levallois préférentiel est également attesté, ainsi qu’un débitage bifacial de type SSDA et unifacial de type « chopper ». Les produits obtenus sont généralement épais et comportent des dos. Ils sont retouchés en racloirs simples, transversaux et/ou à dos amincis. Quelques encoches, denticulés et pièces bifaciales viennent compléter le corpus. La chaîne opératoire sur chaille se caractérise par un façonnage plus important, fournissant notamment un bocksteinmesser. Celui-ci est caractéristique des Keilmessergruppen dont les datations seraient comprises entre le Weichsélien ancien et moyen (SIM 5 et 3). Malgré une surface de découverte relativement restreinte et de nombreux remontages, les sondages effectués en août 2018 n’ont pas livré de vestiges dans des niveaux en place. Des lambeaux de loess ont été observés dans un sondage, en amont de la concentration. Il est possible que le mobilier provienne de ce type de sédiments et ait colluvionné sur une faible distance. Ceci expliquerait, par ailleurs l’absence de petits éclats (esquilles, facettage et retouche) au sein de la série lithique. Les résultats négatifs, certes décevants, permettent toutefois de mieux appréhender la mise en place de ces nombreuses stations de surface lorraines qui constituent la majeure partie de la documentation paléolithique de la région.
Three rescue excavations conducted in the years between 2007 and 2012, covering a total surface o... more Three rescue excavations conducted in the years between 2007 and 2012, covering a total surface of 17,790 m2 and a campaign of geophysical prospection conducted in 2014 (total surface investigated: 20,000 m2 ) allowed to investigate extensively the archaeological remains of a Roman villa at the locality Entre Deux Cours, municipality of Laquenexy (Moselle, Lorraine, France). While the rescue excavations focused principally on the remains of the pars rustica, the geophysical prospection made it possible to investigate the maximal extension of the villa and to obtain first results concerning the features and architectural organization of the pars urbana. The architectural plan of the villa is well-fitting into the established typology of the villae of northeastern Gaule: the villa of Laquenexy belongs to the type of the villae “à pavillons multiples alignés” (villae of axial organisation, characterized by opposite rows of annexe buildings surrounding the central courtyard of the pars rustica). The agricultural part of the villa complex is characterized by five buildings constructed on stone foundations, but there have been also some wooden, probably timber-framed buildings, and, furthermore, the excavation revealed several postholes, hearths and ditches. These remains are characterizing this extended villa and agricultural exploitation, covering a total surface of about 4 hectares. Several features (circular oven constructions with straight fireying pit and corn drying kiln are indicating the importance of cereal production within the agricultural economy of the Gallo-Roman site. Archaeobotanical analysis has revealed valuable information concerning the agricultural activities and cereal production. The archaeological finds unearthed during the different excavations (iron tools, small metal objects, stone-made objects) have been studied extensively. This focus of the archaeological research enables us to characterize the find assemblage. Furthermore, a paleo-metallurgical study of slags has delivered remarkable results concerning activities like blacksmithing and metalworking. Stratigraphic information confronted with the results of the find analysis (ceramics, coins…) and two radiocarbon dates enable us to fix the chronological time frame of the Gallo-Roman occupation between the 1st and the 4th c. AD. Translation: Julian Wiethold
Mots-clés. Villa « à pavillons multiples alignés », annexe agricole, séchoir, four, céramique, mobilier métallique, monnaie, macrorestes végétaux, céréaliculture, charbons de bois, paléométallurgie, gallo-romain.
Résumé. Trois fouilles de sauvetage menées entre 2007 et 2012 (surface totale fouillée : 17 790 m2) et une campagne de prospection géophysique réalisée en 2014 (surface totale étudiée : 20 000 m2) ont permis l’identification en intégralité d’une villa gallo-romaine sur la commune de Laquenexy (Moselle), au lieu-dit Entre Deux Cours. Alors que les recherches archéologiques ont porté principalement sur la pars rustica, la prospection a révélé l’extension maximale du domaine et a fourni des indices sur la nature des vestiges enfouis de la pars urbana. Le plan que dessine cet établissement l’inscrit dans une typologie courante dans le nord-est de la Gaule : les villae « à pavillons multiples alignés ». Dans la partie agricole, cinq bâtiments édifiés sur des fondations en pierre, des constructions en matériaux périssables ainsi que des poteaux, des fosses, des foyers et des fossés indiquent l’existence d’un vaste établissement de près de 4 ha. Plusieurs structures (fours circulaires à alandier droit et séchoir) soulignent l’importance de la céréaliculture dans cet établissement antique. L’étude des carporestes a apporté des précisions sur la nature des activités agricoles. Les artéfacts découverts lors des différentes opérations archéologiques (quincaillerie, petit mobilier métallique, céramique, mobilier en pierre) sont étudiés dans leur globalité. Cette démarche fait ressortir la spécificité du corpus. Une étude paléométallurgique sur les scories a livré des résultats significatifs permettant d’argumenter en faveur d’activités artisanales de forgeage. La confrontation des données stratigraphiques avec l’étude du mobilier archéologique (céramique, monnaie) et deux datations radiocarbone ont permis de fixer l’occupation gallo-romaine entre le Ier s. apr. J.-C. et le début du Ve s. apr. J.-C.
Archäologentage Otzenhausen 5, Archäologie in der Großregion – Beiträge des internationalen Symposiums zur Archäologie in der Großregion in der Europäischen Akademie Otzenhausen vom 12.-15.04. 2018, 2018
Uploads
malgré le nombre croissant d’opérations d’archéologie préventive menées ces trente dernières années. En se limitant au cadre
chronologique Bronze final IIb - Hallstatt D2/D3, l’objectif de cet article est de dresser un état de la documentation disponible dans
ce secteur du Plateau lorrain et de faire un point sur l’évolution de l’organisation des sites d’habitats de la fin de l’âge du Bronze et du
Premier âge du Fer. Il s’agit également, avec l’exploitation de ces données, de caractériser au mieux les faciès céramiques issus des fouilles
récentes afin de discuter de la chronologie des sites découverts lors de prospections ou de fouilles anciennes.
Data related to deposits from ancient Protohistory in the Upper Saar Valley are particularly indigent despite a growing
number of archaeological survey operations conducted over the last thirty years. Within the chronological framework of the Late Bronze
to Hallstatt D2/D3, the purpose of this article is to compile the available documentation in this area of the Lorraine Plateau in order
to consider the evolution of settlement organization in the Late Bronze Age and Early Iron Age. Finally, the processing of data is also
to describe as well as possible the ceramic facies recently excavated in order to discuss the chronology of sites discovered during surveys or
past excavations.
Unsere Kenntnisse vor- und frühgeschichtlicher Fundstellen im Tal der Oberen Saar sind trotz der steigenden
Zahl archäologischer Untersuchungen der letzten 30 Jahre noch immer recht dürftig. Ziel des Artikels ist eine Bestandsaufnahme der
vorliegenden Dokumentation zu den spätbronzezeitlichen und früheisenzeitlichen Siedlungen in diesem Bereich des Plateau lorrain
(Stufen Hallstatt A2 – Hallstatt D2/D3), an die sich einige Überlegungen zu ihrer Organisation und Entwicklung anknüpfen.
Abschließend wird über die Auswertung dieser Daten eine bessere Charakterisierung des Keramikspektrums aus den jüngsten
Grabungen versucht, um damit die Chronologie der durch Prospektionen oder bei Altgrabungen entdeckten Fundplätze zu erörtern.
of Metz (Moselle, France) and three Grand Duchy of Luxembourg
sites was analyzed from a litho-techno-typological
perspective. In addition, four other bibliographic
data from Lorraine (France) series have been added to
expand the sample. All these sites are dated from 4950
to 4200 BC., it correspond to the middle Neolithic. In
our region, this period is characterized by post-danubian
cultures: Grossgartach, Roessen, Epi-Roessen and Post-
Roessen.
Although the flint industries processing sequence is
very homogeneous over the whole period, the comparison
of these sites has highlighted significant differences
in the origin and treatment of flint in the Moselle basin
despite a maximum distance of 90 km between sites.
Indeed, the Luxembourg Neolithic populations were
supplied mainly Mosan flint, while the Moselle people
turned mostly to Champagne which was then under the
control of other cultural groups: the Villeneuve-Saint-
Germain (VSG) and Cerny.
Furthermore, rare sharp arrowheads and tranchet
axes, typical tools of VSG and Cerny cultures, are observed
throughout the study area. These geological and
cultural elements from the Paris Basin are atypical in the
Rhine basin. The large amount of champagne flint found
on the French Moselle sites seems to reflect economic
exchanges between the peoples of Lorraine and Champagne.
However, the scarcity of sharp tools (sharp arrowheads
and tranchet axes) found in Rhineland context
could indicate low cultural exchanges.
Les matières premières utilisées sont principalement des galets de Moselle (quartz et quartzite) qui affleurent directement au-dessus de la concentration, ainsi que la chaille du Bajocien dont les premiers gisements sont localisés à environ 2 km à l’Ouest.
Toute la chaîne opératoire sur galet semble avoir eu lieu sur place. Le débitage s’inscrit principalement dans une modalité unifaciale récurrente centripète avec un continuum allant du Discoïde au Levallois. Le débitage Levallois préférentiel est également attesté, ainsi qu’un débitage bifacial de type SSDA et unifacial de type « chopper ». Les produits obtenus sont généralement épais et comportent des dos. Ils sont retouchés en racloirs simples, transversaux et/ou à dos amincis. Quelques encoches, denticulés et pièces bifaciales viennent compléter le corpus.
La chaîne opératoire sur chaille se caractérise par un façonnage plus important, fournissant notamment un bocksteinmesser. Celui-ci est caractéristique des Keilmessergruppen dont les datations seraient comprises entre le Weichsélien ancien et moyen (SIM 5 et 3).
Malgré une surface de découverte relativement restreinte et de nombreux remontages, les sondages effectués en août 2018 n’ont pas livré de vestiges dans des niveaux en place. Des lambeaux de loess ont été observés dans un sondage, en amont de la concentration. Il est possible que le mobilier provienne de ce type de sédiments et ait colluvionné sur une faible distance.
Ceci expliquerait, par ailleurs l’absence de petits éclats (esquilles, facettage et retouche) au sein de la série lithique.
Les résultats négatifs, certes décevants, permettent toutefois de mieux appréhender la mise en place de ces nombreuses stations de surface lorraines qui constituent la majeure partie de la documentation paléolithique de la région.
malgré le nombre croissant d’opérations d’archéologie préventive menées ces trente dernières années. En se limitant au cadre
chronologique Bronze final IIb - Hallstatt D2/D3, l’objectif de cet article est de dresser un état de la documentation disponible dans
ce secteur du Plateau lorrain et de faire un point sur l’évolution de l’organisation des sites d’habitats de la fin de l’âge du Bronze et du
Premier âge du Fer. Il s’agit également, avec l’exploitation de ces données, de caractériser au mieux les faciès céramiques issus des fouilles
récentes afin de discuter de la chronologie des sites découverts lors de prospections ou de fouilles anciennes.
Data related to deposits from ancient Protohistory in the Upper Saar Valley are particularly indigent despite a growing
number of archaeological survey operations conducted over the last thirty years. Within the chronological framework of the Late Bronze
to Hallstatt D2/D3, the purpose of this article is to compile the available documentation in this area of the Lorraine Plateau in order
to consider the evolution of settlement organization in the Late Bronze Age and Early Iron Age. Finally, the processing of data is also
to describe as well as possible the ceramic facies recently excavated in order to discuss the chronology of sites discovered during surveys or
past excavations.
Unsere Kenntnisse vor- und frühgeschichtlicher Fundstellen im Tal der Oberen Saar sind trotz der steigenden
Zahl archäologischer Untersuchungen der letzten 30 Jahre noch immer recht dürftig. Ziel des Artikels ist eine Bestandsaufnahme der
vorliegenden Dokumentation zu den spätbronzezeitlichen und früheisenzeitlichen Siedlungen in diesem Bereich des Plateau lorrain
(Stufen Hallstatt A2 – Hallstatt D2/D3), an die sich einige Überlegungen zu ihrer Organisation und Entwicklung anknüpfen.
Abschließend wird über die Auswertung dieser Daten eine bessere Charakterisierung des Keramikspektrums aus den jüngsten
Grabungen versucht, um damit die Chronologie der durch Prospektionen oder bei Altgrabungen entdeckten Fundplätze zu erörtern.
of Metz (Moselle, France) and three Grand Duchy of Luxembourg
sites was analyzed from a litho-techno-typological
perspective. In addition, four other bibliographic
data from Lorraine (France) series have been added to
expand the sample. All these sites are dated from 4950
to 4200 BC., it correspond to the middle Neolithic. In
our region, this period is characterized by post-danubian
cultures: Grossgartach, Roessen, Epi-Roessen and Post-
Roessen.
Although the flint industries processing sequence is
very homogeneous over the whole period, the comparison
of these sites has highlighted significant differences
in the origin and treatment of flint in the Moselle basin
despite a maximum distance of 90 km between sites.
Indeed, the Luxembourg Neolithic populations were
supplied mainly Mosan flint, while the Moselle people
turned mostly to Champagne which was then under the
control of other cultural groups: the Villeneuve-Saint-
Germain (VSG) and Cerny.
Furthermore, rare sharp arrowheads and tranchet
axes, typical tools of VSG and Cerny cultures, are observed
throughout the study area. These geological and
cultural elements from the Paris Basin are atypical in the
Rhine basin. The large amount of champagne flint found
on the French Moselle sites seems to reflect economic
exchanges between the peoples of Lorraine and Champagne.
However, the scarcity of sharp tools (sharp arrowheads
and tranchet axes) found in Rhineland context
could indicate low cultural exchanges.
Les matières premières utilisées sont principalement des galets de Moselle (quartz et quartzite) qui affleurent directement au-dessus de la concentration, ainsi que la chaille du Bajocien dont les premiers gisements sont localisés à environ 2 km à l’Ouest.
Toute la chaîne opératoire sur galet semble avoir eu lieu sur place. Le débitage s’inscrit principalement dans une modalité unifaciale récurrente centripète avec un continuum allant du Discoïde au Levallois. Le débitage Levallois préférentiel est également attesté, ainsi qu’un débitage bifacial de type SSDA et unifacial de type « chopper ». Les produits obtenus sont généralement épais et comportent des dos. Ils sont retouchés en racloirs simples, transversaux et/ou à dos amincis. Quelques encoches, denticulés et pièces bifaciales viennent compléter le corpus.
La chaîne opératoire sur chaille se caractérise par un façonnage plus important, fournissant notamment un bocksteinmesser. Celui-ci est caractéristique des Keilmessergruppen dont les datations seraient comprises entre le Weichsélien ancien et moyen (SIM 5 et 3).
Malgré une surface de découverte relativement restreinte et de nombreux remontages, les sondages effectués en août 2018 n’ont pas livré de vestiges dans des niveaux en place. Des lambeaux de loess ont été observés dans un sondage, en amont de la concentration. Il est possible que le mobilier provienne de ce type de sédiments et ait colluvionné sur une faible distance.
Ceci expliquerait, par ailleurs l’absence de petits éclats (esquilles, facettage et retouche) au sein de la série lithique.
Les résultats négatifs, certes décevants, permettent toutefois de mieux appréhender la mise en place de ces nombreuses stations de surface lorraines qui constituent la majeure partie de la documentation paléolithique de la région.
Stratigraphic information confronted with the results of the find analysis (ceramics, coins…) and two radiocarbon dates enable us to fix the chronological time frame of the Gallo-Roman occupation between the 1st and the 4th c. AD.
Translation: Julian Wiethold
Mots-clés. Villa « à pavillons multiples alignés », annexe agricole, séchoir, four, céramique, mobilier métallique, monnaie, macrorestes végétaux, céréaliculture, charbons de bois, paléométallurgie, gallo-romain.
Résumé.
Trois fouilles de sauvetage menées entre 2007 et 2012 (surface totale fouillée : 17 790 m2) et une campagne de prospection géophysique réalisée en 2014 (surface totale étudiée : 20 000 m2) ont permis l’identification en intégralité d’une villa gallo-romaine sur la commune de Laquenexy (Moselle), au lieu-dit Entre Deux Cours. Alors que les recherches archéologiques ont porté principalement sur la pars rustica, la prospection a révélé l’extension maximale du domaine et a fourni des indices sur la nature des vestiges enfouis de la pars urbana. Le plan que dessine cet établissement l’inscrit dans une typologie courante dans le nord-est de la Gaule : les villae « à pavillons multiples alignés ». Dans la partie agricole, cinq bâtiments édifiés sur des fondations en pierre, des constructions en matériaux périssables ainsi que des poteaux, des fosses, des foyers et des fossés indiquent l’existence d’un vaste établissement de près de 4 ha. Plusieurs structures (fours circulaires à alandier droit et séchoir) soulignent l’importance de la céréaliculture dans cet établissement antique. L’étude des carporestes a apporté des précisions sur la nature des activités agricoles. Les artéfacts découverts lors des différentes opérations archéologiques (quincaillerie, petit mobilier métallique, céramique, mobilier en pierre) sont étudiés dans leur globalité. Cette démarche fait ressortir la spécificité du corpus. Une étude paléométallurgique sur les scories a livré des résultats significatifs
permettant d’argumenter en faveur d’activités artisanales de forgeage. La confrontation des données stratigraphiques avec l’étude du mobilier archéologique (céramique, monnaie) et deux datations radiocarbone ont permis de fixer l’occupation gallo-romaine entre le Ier s. apr. J.-C. et le début du Ve s. apr. J.-C.