PNEUMA 37 2015 41 62 ill. F T I D i R R T R. V U i i @ P W T . C ç D ll , Ri Ci B / il ,T A T i i l i C B , S P l .D i l fi i li i l i l l i , i i ê i i i . él l ll i i i l ii , i i , êi l l i ,i i kl i i i .I ii i i , i l i li i . l l il l l , i i i i ii l l i i C ç i , l i i i i i l , l l K i P li I W B , , l i i 1 M , li i l ,T li .T i i , , W ç C B i i l C S l , l R i ll i i i i il , , li i i i . E. Fi l C ç C li i l , i ili , i i i .I i kl i i i .M W ’ l i k i i l P li .1 W f ê :ê © koninklijke brill nv, leiden, 2015 | doi: 10.1163/15700747-03701026 P , . 42 valente li i li i i W i B .N l l i, .3 T i U . P li i li i i i l i ill i l , W i i l i ’ ç C - i l i i ’ l ili i i li i ll .2 M i C l i i B i l i . illi l fil i i i i l i , i l i ifi i i i i i l l , fi i i i i i .I ii , i l ,I l ’ i ’ l i i i i l i l , i l l i l i l k l Fi ll , i ii l C ’ i l i l i i i li ç C i i l i , , - i k P i , i i i i i i, , ki i i l l i l . Fi , l i ê il, i .4 S ill, i i iffi l . T , i i i fl li i ê il. S , i l l i kl i i i i i i . W il l i ,5 l i i i i ii li i l i . l 2 I i . 3 S M W ,E S ê k l :U i i C li i P , . 4 ibge . “P l ç R i ,P Si ç D i ili , R li i ê il,” C , . , :// .i . . /C /C D fi _ / C i i _G i _R li i _D fi i i / _ . .é F , .C ç Ci ê il, “R l i ,” E . , .ê :C ç Ci ê il. 5 G éll ,T N P j G Ci , ny: D l , ;E L W C :B T G B N ê i k, nj: T i P li , ;W C E :S ,M C , C V L i , ny: E i M ll P , ;J k C ll, ê H , é i L i ,W C N Y k: H R , ;D i lé ,P ’I I H S f:AM j I E O C U P C , i , . , - PNEUMA 37 2015 41 62 43 from inception to present i ifi li i . I ll l l .T B l : ,I i I i l i i ê ’ i il. I i , , i l ’ i i i l . Fi ll , I i i W ’ l i i il l .7 él ’ l i , i l i i i , ’ l ’ i i i ll i ’ .ê 6 i l i i ii l l i C ç i i i l i l l l i l i ifi i i i i i i i i C ,I i li i l i i . Hi T I li i i C C C i P C i N l P k ,U i , ,i .8 é é , Willi H l S i i .9 D i H l S ii, 6 éll , M i i i 7 W ,T 8 F é l 9 I i li êi l S i é i é é S i i kill i B ,L i iF , i i i C i .ê M , ,I l , i i U i S i , , l li P i I li l , i é il ,L i iF i ê i C C i W. N H. D i i i i i é S i i ki i . i l .T ç C l ’ li l i l i j i . S R . T i, L F :A i Di i I li [adi]-M i , . l i li U i S l T k ,K , C l F. P i H l S i i , ill i é .O i , Willi J. S , i i L é l , C li i .T i l . PNEUMA 37 2015 41 62 i P i i i i l ’ J l i i i , i i , l i i . i l l li , i k i 44 valente é i i i H l S ii,L i iF i i l i P li I li i U i S .O S , ,F i i T C 10 l M i O li i. é i k i H l S ii, i i l fill i H l S ii.T k i i U i I li C i i C N é i i C i , Illi i .11 I ,F l ê il12 li fi l I li ii i S P l P .T C ç C B C i i C i i ê il . I , G lC i i i U i S l i Ni F ll , ny, i M i illi T .13 T i T l é i l F i i .14 I ii , l il N L D’I S S i l .T i U i I li C i i C U i S , i i G lC i l l ll .15 I , ll i i G lC i i ii i I li C i i C N é i .16 L i i F i i G lC i , i i ii .F i ll i i i li i i l li i H l S ii’ 10 11 12 13 14 15 16 I k T C T i . I l i l I li l G é C . Ti F i M ,R B : , V l. W i dc: usgpo, ; G lC il, CC Né, F A :C C N A C i i C N é i , . ê li ê il, F , Gi L i, L i M é i li i S C T é ,ê éi . F L i j il ê il. S L él , C C N A :I I ,D W D ll , . G lC il, F A . él P l ,T A F G lC il, C i i C i N é i , . G lC il, F A . I i . PNEUMA 37 2015 41 62 45 from inception to present C i i i C i ç C i ê il. ê L i iF i C i i I , B . Hi i , i F .ê i é U i C , i S U .17 H i i .18 F i .19 é i i ,R i F , é i 20 21 22 23 i l i l l i , l ’ êi l l i l , , i C i i C ll i i i ê il i , i i S C i i C i i l l.20 i i l l l .O T i, L F . I i . K Y , “L i F G ,G ,S i F T i, M i Di i I li [adi]-M é S i , ll Mi l S i i l . El C B .é R N l , “O i PNEUMA 37 2015 41 62 B i i k ll l ç , Mi C N é C i l é i , - i .T é i i i , ê - l i i , i , C i l ki i i ,” P D i ., U i i , Vi i i ê C fli - i l é . - i él i i ,C i i C l i P l ,i C i i i i , C lS i Vi B , ii li C i i ,é i , .T i : é T l i l êi , , . :D . L él , J , i l il .é i i ki ffi i l il l i lH i ,G , l I i , i C - k .21 I i l 22 C i i i J lS i U i S ii i I li C i i C i , I li C i i i i U i S i i S , ll i C B .M l, é i ,N é i ,E k ê ili ll i i i l i ê ,S il i i l C i i C C i i C l l i i U i C ç i i L i i i i i l li .T i ê . T C ç C i .23 L 17 18 19 i i é i ê l C i ili P l ç . - 46 valente , G .24 T l C , P lC i I M f P i i I i i i , “ê 24 25 26 . l i i i i l. i .T i ffili l i i i i ll i i l l k i U i i ki ’ l .T C i C i ,I i i i li i I l i li C B F k, O k , T i , Y O , .T i fi i .I i i i i i C ç C B , i l i i i l i i i k li k i i i i i , i ll l .25 S j i i E li .26 T ’ li k , .T l l , i i l i .S l , i .T S i ,” i W. S P L i P lF , “P I l R ç i l i l i Q l i S ç C é il ii i i I M T ll i i i , ç l C . T i i fl i i i , B i ll k li ,T C W R M , ny: E i M ll P , , . li i ê il: é ê i Hi ,” R l ii k li k i i i .I l i l . l l i i li . i i i , i i i i i l , i - , . - , l N -W : i . j k ki F k k PNEUMA 37 2015 41 62 47 from inception to present i .”27 I ii , i , i il .T l i i i i i i l i ,k R ó ,i i fi l i , i , l i i ê il .T , i i l ki i f i i fi i i i illi k .I ll l i ,I il l li i . él i l i li i fi i , i i i ifi i i C ç C B . T fi i i i i ’ l i i i li i i i li li .28 i l T I R l fi ii i 27 28 29 ,29 .T C C Willi l W , l i ll . W i ,i l i ,S é ll l ç i R i i S i i l l Mi i C i ii l i Ci ê il, Y A T ,” ê , S P l , . ,N P C G B , ; N l , “O i i lH i ”; R lC i M l i i lC ,” A ; “é li i i l i j il i R E B : ; “C l i D i i ê ili P lS :T C i,êi Y U i i , S l L k Ci , ut, L A :AB G S P M lC , “Ri l R ç : Di R ê il,” P .D. i ., U i ,C i , ê il, ;N C ç Ci ê il: U li , . .T l li i T i i i l , i i i l il PNEUMA 37 2015 41 62 , , ç C i i , i li i , “é i l l B , i l - ii :S G R i , mi: W ê. E N l , “O i i S iS Q , . : :éC ç Ci ê il,” lE i O i ç Ci ê il,” m.a. ;J Si l i , P , ca: Willi C Li , ; li i C ç Ci F , “P lí i ,” C S R C i i C i i i i . .Y i . 48 valente … i l li i , l l i i li li i P W i i i i i é S l i k i i l i i l, ii 30 31 32 33 C l i .31 ’ l i , C .I ç i L C i B li l il , if i , li . T ç C , B i i ii C ç i . éll .I .”30 N l i i l , - , i i i . Fi , i .” T .S , i .T W ’ i i ’ fi C l i , “T i i l B i i T B ii l l i , i . , i li i - l if l i l i , O i l i i ll C R li i i , pa: W i k H C f i- “i i l l i .W ii l i l i .32 T “ ii ”i j i li i . i , C ç C li .T i i j ifi i i i i i i ’ , l , l i, i , “T i i i i i F kê l ,A S N K i W ,T S R . Ei H T R ,T I i U i i P , . S M kC ,O W :C i , ma: H U i i P , . .é . él .é l l i k i i .” H , i i i fi ’ l i Lik i ll i l i ii l i l i l .33 W ,J i i l : “T i l i i l i i l i C i l fi ll i .I . , uk: C - C - PNEUMA 37 2015 41 62 49 from inception to present , , i i .”34 Y , l ll ii l i . T ll i i ill ill i i i i , , i k i l i i i .I l i ,i l i i ll i i l T C i M O ç C .M l P l , El i C i i i El i l l i l ; l j i T i 34 35 36 l i i i if U i S i , .é li B l Li PNEUMA 37 2015 41 62 i i i , i fi i i i l i . li l i ll Gi i , é il . , G i i l F i li i i Ó, S .S i li i i , l i i .H i l i .T .I i i i .H ,é i i , C il , é i i ,C Ri , C i l, S i , S i ,S é i ,é l ,L il i il , . i i i i i ’ l l l l l i L i iF l i .T i i i C i i ê ll ê il’ l , , i i i i , li ’ i i l ,ê W k ’ l S C i, l i ,S El i C li, i i i W l i U i S ,C ,M ê li i , El S l ,C l I l, L ,G ,P H i i, S T Pi i i i G ,N l i i . l i ê il, l l i i . Cl i i J i i .é i i .35 O i l .S , lik . U i i ’ l l i l i i i i l i i , i 36 i - i i C - i i l i ,E ,C ,J i ,G l , , Ni ,P ,U ,V l , l ,é i ,I l ,I l,G , l , C .I N , , ê l i i ll 50 valente i U i i F F l i ll , l i é i l , 38 39 l i .38 il J il i F l , l ill , L i F. C i i, ’ i l fi ,L i F … i C i l i i li , .ê L. F i l i i .I C , L i i i , i ll i il, l i i : li i C i , , i T ê j C i i l i .W k i , i i é l l [ i i G .39 37 , il l ê T Si ll i ê k k 37, P ii i I S ’ l .I : I ,E l . i il l l i i . L i C i i, l C ç Ci S P l , . l i , i l ] ll l fi ,i i ’ il, Y .I L A , ,i , l . i i . l l .T l i i i i l l l , l . W k i l i i i l i i ill ll T i i , , i E l ,M i l i i l i i ê i ; l ?T i l i i i i li i i i i i , i l l l i , “I - , M i i ,” ê , PNEUMA 37 2015 41 62 51 from inception to present i . T ill kl i i i i l fi l i i i i C . T i il i , i l l i i ifi . O ll l. i C ç i l i i i , i i i é , i Offi i li .é i C i i C M i lP l l l i i i : O Hi , / i N é : Offi i li i i lfill ffi i li i , / l i , l l /i , i i i/ i i l ffi i li i i C i i .41 H 40 41 i i i , ffi i l i i ll l ll i ll l ,i i ê l i l P l , i i i .T k .D i ll l i i i , i , i i i l , C i l i l , j l i li ii i - i i .40 i ill .I P , i ll l ffi i li i i / i l i , ffi i li i i ffi i l C li i C , “G i li l i i C il : C W , / l l ill i / i i i l G i li ffi i i , i il i .O C i i i i “Hi i i l i çõ l ê il,” ê , S P l , . C i i C i i U i S P ,” ê f l , ny, S . PNEUMA 37 2015 41 62 ,S G i li , ffi i l i i l i i ll .P W D i i l i i : éll i i ffi i li i C i P ç i l l il l . i- Ci M i l 52 valente i i i i i l .T ffi i li i l i i i ffi i li . T i i l .I ê il, ll l i , i i k i l i i i Ij í, Ri G S l.42 D i i i G i , ê lí i , ll l i ê lí i C i , G j -Mi i , R i , ll l i i .43 W il l i ffi i li l i i ’ l i ê il lli , l l ll i . N l , l i i i ili i .44 I ii , l i l i i .I ,i i i l i i l , ill . I ê il, l é S i Fi i i i il . S i i ’ i fl i l i l , l Mi l S i , l i i l , l D i Fi i. é ffi i li i i ’ i , l l ’ k. T , i i ll l i l i i ê il. él i i i , ill i l i i .I U i S , i :N i G l i él é C i ,é l C i i M , éli i G l T .I , , l i ii i i . T l i i j i , , i l i i i ’ Fi .T i : “Si i li i i i ”;45 “ i if l l i G ’ ”; “ H l S i , i i i il G ”; “i l i , l i ê il? W i , i , i 42 ’ i i 43 44 S “E i i M , . J C i, l é ffi i li 45 l , l i . R i i l ij i- ,” i l i P :// . i li i i P i ,F ll l . . C l i R i l / ? = N iS . é i i usa é li é i ,F l é , i ll i i é j i i S ll k . PNEUMA 37 2015 41 62 53 from inception to present figure 1 i i i W . . i , “Gi i l , , , , ll i i C i i G , l i .…T i . Si ? , i i i i .” é i l i i ll , i i “ l i i .I i C il i S i i é i .T I ffi i , i i , ill, i li ‘ ’ i ê il; i i i ê il i i i i i ll l .T l ê il i i : T ‘C il El ’ i, C ç i i :I i l l i i i i i O ll, i l ii i T , , ll i l i “ l i l , i l l l i i ll l fi i .” é i , “I ’ , l i ‘ l il i .’ I i i i i .” Y . PNEUMA 37 2015 41 62 l l li i , i i , i ” ’ i i I , l i i i l i l i .T i , - ii - l , i i l ’ l i .T i i .” i i i . “ i , ll i l ’ i I 54 valente li ‘i … él , l ill i i i l i T ê i i ill ill k il i i T i i i . él ii H li l l .47 W B é i 46 47 l i l i i i . P i i i i j i , i i N N -Cl k, “T E i i lS é i i S i l E . M L. é S G ê , “I ê l il, i i .I ccb l i i l i , i S l Di i i L Cl ,” R li i , W i D H : éll ki i , M. D’é I li ki S i l .’ T i l l i . .I ’ i l i l i .I i .W ’ l k i ii l i i ? il ?W . él i ll , l i i l i i i i ill l i i l l ii i l U i l l i l , l i i i , li i i i i M i i i , il il l . I li i .W i i il ? T il i i l , l l il i i ll i l i , i l i l i .” j .I S i i .” S i , , illi l i ;i k, T ê , i l i i l l i i i l i l i i i i ii l l i C l i G i ,I l i êii , dc, . P ;L W :S i i l , .P .46 i Fi l ,i i l i i l i l i l l ç l , i ,W C l ll . il C C :é é - P PNEUMA 37 2015 41 62 55 from inception to present figure 2 A I li i .48 Lik i , i C ç li é. R lli Gi ,I l é li P i l , , li M l i i Gi D. G i R i i i l , l I ii , B .49 T C C i P l S i ,” i “ i 48 49 F P kM i , il ,M i i i i i i , i . J li ê P li , i , i .L i H PNEUMA 37 2015 41 62 , . W G , i .E C lé l i R li i F i i i C , S ll ,I l.I i C l il l i l ç i . C “Y i . él i S é i .M i ê i , i , i , il ’ . 56 i valente l , li .”50 I fi i l R i W L E l i i i i l .L i i i i fi i l i ill i i , i i i , : li l . Si .51 G li , i i l f , k i i i .T i M i é i N F i Oli i 52 l k i é P I i l, C i ,S P l .S l L i i i i .I , i i l i i l , k l i . U il l i i i i C ç C B , l i l i I i i :I i é , T l i ê i , Di li i G i , M i é i Sil i T i I i i G ,M i P i D Sil i P P V i P li , ê i Ri li i Ri N , M i é i él i l i i I ,I I i ,S P l .T G i .T i i l i ’ i .T l i i ii ’ i i li i i i . W k , “W l i i i ?” i .N l , i i , ill i Fi .T i “i H l S ii l , ?” “G k i i i .” é i , “I k i ,I ’ k i i i i i ?.W P l i l il i , I li i i ifi , il. T i i i li 50 51 52 C ç Ci ê ,S P l , Y A T P l , . C i i . ê il, Y , “T i ,J l A T G lR , “R i iõ Y J C M ,” ê ,” ,S . PNEUMA 37 2015 41 62 57 from inception to present figure 3 i R i li C . : i; i i W ? i i i i i i i .” O li i ,” i P l’ “J I l 54 i i i , i i .” O i i , “I ii i i .53 é i ll l El i L l W P L l , “R , “R ,” J i i i i .” i N i l i i,I i T l .” O i .” é i , “P l i “ i , “W .I i ll - i l i l .G é êi l i E .I’ li l i i , i , “M ll I’ll i i i i , ,I l ’ l l i I i i W ,” “I ’ ffi i k l j i i li ll , I l ’ l l .” T i l k i l l i i i i P l’ ii i N T .54 R i “ ” “ ” i i i “ i ; êi l i i i i .” é i l “ l i ” “ l i , i l i i i .” 53 il i i i PNEUMA 37 2015 41 62 i Li F i Li ”; L é S N ,W i R C :S i i , l Li S i . S i E . P : . l 58 valente T i k i i i F i i ll i i l j i I F l .M i li ii i i ii i fl i ii , l i li l i D C i i C , l ll C é R T , i i i i i i i , l i i il i i i i i l i C i Ci i : i i i i 56 57 58 M j i R l , “W R , . D l., W C . L ,W C I .” L i iF ,F T i, M I . P l’ :W : H E ;C ll i i ; ll i i .R i i i .56 , , Illi i” i l , P C i i C i i i iC i D i I li l i l i R i F ,L i M é l P i, El i é li, M i P C i i C i C i C I C ç C B , k l i il “i i .” T i i , .T i i i i l i i i i i i i i .D i i 55 .S i i .55 R i , i i i l l , i i , i i i i . T “F L i i , .57 - , O li i, T Ni i , P l T .58 T i i i . i i il i Mi i Pi , i ’ il i “ .” F , i l i i l i . él , i i l ll i ii , , i i l i k ,E , ;L é l., W Pl , “C i R C C ?” R ;é C R i i ”; C ll , “P i i ,C i , ’ . PNEUMA 37 2015 41 62 59 from inception to present figure 4 S P D R :? i , k i . U lik , i i i l i, i H l S , Pi i .T i i li k l i l l k l i C lli “i i ” l , i G .T i i il l i i i C i i êi l “ P i i R i il “ ,” l l H l S 59 I i 60 61 S i i δ ά ονος i k : , , i i ffi i i ll i . /l i / k/ / i k l i l i PNEUMA 37 2015 41 62 ll i k ;i i i i ,” l “ i i ii i i l fi , . i i i i Mi i , i i , i i , ill l .59 M l i i ii i ii . l il “ ” l i l l i il l i i l i i i I li C i i C i i i G l . él S ,60 C R : .61 i i ” i li l i l li i ’ i i , i i . l .I i ll l é . ki i .B l. i , , S T :// , . . i l i i , i i l 60 valente Fi .R i “i i i i i ;i i i i i li l i i ,i l l l ll i l .” T i i i j il i “ i i i i , i G , i .” O k , “W if il k i ? Si i , , i i , i i ki i l ,” “ i i , k , .” O i k , “F , , i ll i lik , l i i l i i .” E i li l ii P R : i i i , i i i êi l .62 é i , “I ’ .T i l ‘ ’ i l :I , , i , i l i i i , i i i Ti : . é i l i i i il i l ll. T ll i ll i i i i i C i J Ti : , . T i i l i , .” i C T B i l i l i l C ç ii l W ’ .63 W i i l l i i ’ é , l i l i ii i i .T ’ i l l i i i i i li l i i P l’ ii f ’ l i C ç C B i l li l i U i S , , l i , , .T i i l l i fl i i i . 62 P 63 S i l i i l i R i Ti W ,T S : i i : . ifi R δ ά ονος. T i i G C l kl ii l . i i l .W ’ ill l , ê ili k . PNEUMA 37 2015 41 62 61 from inception to present T ’ i ll Mi i N i Mi : P ili S .I ,I é l : J ii i : G T é ii i : , , 64 65 66 i i i l i i k j i ll , i , ki , “J J i … i i ’ i l lli , i , i , V V N i … PNEUMA 37 2015 41 62 , lli kJ i i j i ifi i i , “I lk é i i i i i i j i ,N i i : i i : ,H ,M , ;M k : i , , C l : i !T i .I , l .66 li D i i j , li i “ i !ê l k i i il i T H Oi él “J i … C Y k: P li P H ,H ê l i i i i .R i li l i i G : ;E : ,D J : , j ,64 H l Ki : ; C : i ’ i I : ,é L k : , : .O i S i l ll .T i l R l G , é i il S : , Eli L k : L k : , M M l J : , J i i ll l i R : .T i l i . S ffi i l J i l l .65 I ,J é l i l i .ê : ; ,T ” “ l , ii i li l i l .I i i i Ti , l .” i i R : ,” i W .L S i l l i J :// . l k , . é l ” R : ;ê i ê , :AC él S i l N L I . /j P é l . P 62 valente i .” M R l i i l : T i l .ê l i C 67 68 69 l li l C i l i ; ’ i i i l . B J C l i δ ά ονος l l i i ,i l i i ’ l ,T l i , i .N ffi i ii i ’ l i .68 Lik ,67 i , i P l l ii i i ll i i i i li l i i i , i i i i l l l , ii i i ’ l i C M i Pli i Y . li i i .69 l - fl i ç ill i- T i ll i êi i T j E i . . . ; . a.d. . J i S i l, “W D i Ti : é Li i i Li l k W Lik i …,” N T S , . : ; W l Li l , T ,T G R i , mi: Z , ;é K , “T N T P C G ,”M J T , . S i : . D l J. M , T E R ,N I i lC N T G R i , mi: W ê. E P li i , ;T R. S i , R ,ê k E i lC N T G R i , mi: ê k é i , . . . .S i ,i PNEUMA 37 2015 41 62