10/10/2020 Who Includes Whom? Listening, Before (Story) Telling in Museums - ICOM - ICOM News international Agenda council Network of museums Actions international council of museums COVID-19 Resources Get Involved About  Museums have no borders, they have a network All news  May 11, 2020 Who Includes Network Whom? Listening, Before (Story) Telling in Museums News Agenda Search More ANNA CHIARA CIMOLI ABCittà | Università degli Studi di Milano, Italy Keywords: listening; migration; cultural diversity; intercultural dialogue; mediation Listening as a tool for intercultural and social dialogue The art of listening seems to be a key skill for our times, in response to a dominant ‘us and them’ narrative which fails to take into account human diversity. Intercultural is called to experience remove emphasis from the question We use cookies to ensuredialogue that we give you thefor best on our website. If you continueof to use this site we mere ‘ethnicity’ – not towill deny its importance, theit.contrary, to take assume that you are but, happyon with ‘diversity’ as a constitutive datum for each society. It is a framework to create a Ok sense of belonging and shared civil objectives, public spaces and platforms for @IcomOfficiel • 1d • It's #FollowFriday, get to know our partners! @ICOMOS is our sister organisation and longtime p  dialogue. How can museums play their part in this scenario? https://icom.museum/en/news/who-includes-whom-listening-before-story-telling-in-museums/ 1/6 10/10/2020 Who Includes Whom? Listening, Before (Story) Telling in Museums - ICOM - ICOM Museums as cultural and social mediators News international Agenda council Network of museums Actions COVID-19 Resources Get Involved About  Experiments carried out in the last decade focusing on the relationship between museums and immigrants, refugees or asylum seekers have shown great potential despite their imperfections. When assessing the representation of the ‘other’, which sums up migration, it is important to analyse the work of institutional or independent structures which place the act of listening within a broader framework of post-colonial, gender and queer studies, and accessibility measures among others. Projects initiated by museums to stimulate intercultural and social dialogue to include minorities – migrants, refugees or asylum seekers, today, can be drawn from cultural fields such as music, performance, literature, blogging, language teaching, public history, and so forth. Diversifying dialogue at Museum Rotterdam An example of a cultural institution that has chosen to build intercultural and social connections through listening is the Museum Rotterdam. When it was News Agenda Search More revealed that a construction site was being opened in front of its headquarters, the Museum Rotterdam agreed to place a prefabricated building next to it to house a canteen: the museum curators therefore had lunch for some time with the builders, mostly Bulgarians, and even hired a cook for this purpose. The premise was, if your mission as a museum is to be a ‘city museum’, then you better meet with the city’s residents. Ask, and listen to the answers. Network The Multaqa Project Another example is the award-winning Multaqa project, promoted in the aftermath of the Syrian war by five state museums in Berlin, and later adopted by other international institutions. The Multaqa project aims to encourage intercultural dialogue between Germany and Syria by training refugees to become museum guides. These guides set up discourses and tours focussed on the artefacts interpreted through their own professional lenses. Again, listening is paramount here: the project is based on a profound inter-exchange process in which knowledge and perceptions of both German and Middle-Eastern cultures and histories are shared and discussed between all participants, in an ongoing process of mutual understanding. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. Ok  @IcomOfficiel • 1d • It's #FollowFriday, get to know our partners! @ICOMOS is our sister organisation and longtime p https://icom.museum/en/news/who-includes-whom-listening-before-story-telling-in-museums/ 2/6 10/10/2020 Who Includes Whom? Listening, Before (Story) Telling in Museums - ICOM - ICOM News international Agenda council Network of museums Network News Actions COVID-19 Agenda Resources Search Get Involved About  More Factories of Stories project, © Gallerie degli Uffizi Can the museum be a homeland? If museums fail to listen to their different audiences’ needs, their agency will be weakened, and in the end, will appear irrelevant. On the contrary, museums that get involved with their communities can be temporary homes for many: for caregivers who work in private or retirement homes and who could benefit greatly from tailored programmes during rest hours; for those who aspire to obtain citizenship of the country they live in – as demonstrated at the Tenement Museum and the New York Historical Society, which organised naturalisation ceremonies for its employees; and for international students, as seen in the Musei Civici di Venezia and the Museo Popoli e Culture in Milan, where they propose language courses for non-native speakers. Museums can also act as ‘neighbourhood museums’, promoting local We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we communication and cohesion on the model of local libraries, which often play will assume that you are happy with it. the role of social ‘outposts’ facilitating cohesion among different generations and needs. They can tackle the themes of prejudice and stereotypes, which are Ok compatible as demonstrated bypartners! the anti-stereotypes • 1dwith • diversity, It's #FollowFriday, get to know our @ICOMOS is ourtoolkit sister organisation and longtime p  @IcomOfficiel https://icom.museum/en/news/who-includes-whom-listening-before-story-telling-in-museums/ 3/6 10/10/2020 Who Includes Whom? Listening, Before (Story) Telling in Museums - ICOM - ICOM designed by ABCittà with the contribution of the Cariplo Foundation as part of international News the “Museums Agenda and Network Stereotypes” Actions project. COVID-19 This project Resources was createdGet to Involved support council of museums About  critical research on the most common stereotypes in museums: it consists of a series of activities aimed at favouring critical observation and socialisation within working, training and professional groups. The Factories of Stories project Can only art historians provide interpretation? When somebody else takes the floor, under which conditions can he/she provide a different angle? The recent experience, Factories of Stories, at the Uffizi Galleries in Florence aims to enhance and open up interpretations rather than selecting segments from an ‘imagined public’. Through a series of podcasts written by Italian and international citizens of Florence from the old and new generations, 12 works from the collection are re-interpreted. The texts give the opportunity to explore possible meanings that would not have been identified otherwise. Read in their native language by the participants and in Italian by famous actors, these interpretations constitute technical tests for a ‘universal vision’, in which the idea of being located in time and space melts into aSearch universal, transversal More News Agenda dimension. Network In the present times, characterized by a growing emphasis on the role of frontiers and walls – both physical and metaphorical – as the only means for a misunderstood form of “self-defence”, museums can play a role in fostering greater intercultural comprehension, going beyond the mere issue of security. When the right to citizenship is often transformed into an electoral weapon, listening can represent a powerful antidote to populism. In times of economic crisis, where museums’ budgets are dramatically reduced, it is important to focus on the only practice that might enable us to design better, more relevant programmes in the future, starting from a stronger social connection. REFERENCES AND RESOURCES: Original article “Chi include chi? Il museo come spazio disponibile all’ascolto” published online on AgCult.it on February 5th, 2020 More information about the Museum Rotterdam More information about the Multaqa Project More information about the Museums and Stereotypes project We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. More information about Factories of Stories, at Uffizi Galleries, Florence (Italy) Ok  @IcomOfficiel • 1d • It's #FollowFriday, get to know our partners! @ICOMOS is our sister organisation and longtime p https://icom.museum/en/news/who-includes-whom-listening-before-story-telling-in-museums/ 4/6 10/10/2020 Who Includes Whom? Listening, Before (Story) Telling in Museums - ICOM - ICOM Photo credits: © Gallerie degli Uffizi News international Agenda council Network of museums Actions COVID-19 Resources Get Involved About  READ ALL ICOM VOICES ARTICLES Opinions expressed in the article do not commit ICOM in any way and are the responsibility of its author. To participate in our newest ICOM Voices call for contributions, click here. Network News Agenda Search More ICOM on social media We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. Ok  @IcomOfficiel • 1d • It's #FollowFriday, get to know our partners! @ICOMOS is our sister organisation and longtime p https://icom.museum/en/news/who-includes-whom-listening-before-story-telling-in-museums/ 5/6 10/10/2020 Who Includes Whom? Listening, Before (Story) Telling in Museums - ICOM - ICOM international News Agenda council Network Sign up to our newsletter of museums Actions COVID-19 Resources Get Involved About  SUBMIT Your email address You agree to receive by email our latest articles and informations ACTIONS Events International Museum Day Heritage protection Research and development Social Role of Museums Red Lists Publications Sustainability and Local Development Search Network Annual Meetings International ICOM Learning Illicit Traffic in Cultural Goods ICOM Information Centre News Observatory on General Conferences Emergency Preparedness and Response Agenda Peace and Human Rights News Agenda More Contact Us Cultural Democracy and Inclusion Intangible Heritage NETWORK RESOURCES Committees’ directory ICOM Documents GET ABOUT I N V O LV E D ICOM Membership Card Partners History of ICOM Become a member Publications Database Missions and objectives Red Lists Database Join an International Committee Standards and List of job offers ICOM Committees guidelines Call for papers General Assembly ICOM Voices Advisory Council Executive Board Secretariat international council of museums Terms of use | Privacy Policy COVID-19 We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. Ok  @IcomOfficiel • 1d • It's #FollowFriday, get to know our partners! @ICOMOS is our sister organisation and longtime p https://icom.museum/en/news/who-includes-whom-listening-before-story-telling-in-museums/ 6/6