RECOCNITION
AND
MODES
OF
KNOWLEDCE
Anagnorisis
from Antiquity to
Contemporc;I/Y Theory
TERESA
E3
THE
UNIVERS1TY,OF
ALI!E~TA
PRESS
G.
RUSSO,
Editor
Published
by
The University
of Alberta Press
Ring House 2
Edmonton,
Alberta,
Canada
T6G
ZEI
www.uap.ualberta.ca
Copyright
If!
2013 The University
LIBRARY
AND
ARCHIVES
Recognition
of Alberta
CANADA
CATALOGUING
and modes of knowledge
Based on papers presented
Press
IN PUBLICATION
: anagncnsis
at the Centre
from antiquity
for Comparative
Literature's
to contemporary
annual
G. Russo, editor.
theory ITe·resa
conference
at the University
of Toronto,
April,2008.
Includes
bibliographical
references
Issued alsoin electronic
ISBN 918-0-
and index.
fonnat.
88864-SS8-6
I. Recognition
in literature-Congresses.
Theory of, in literature-Congresses.
S. Comparative
Literature.
History-Congresses.
and criticism-
Theory, etc.L-Congrcsses.
U. University
of Toronto.
3. Knowledge,
Centre for Comparative
(2008)
first printing,
2013.
and bound in Canada by Houghton
Copycdjting
(PhHosophy)-
I. Russo, Teresa G., 1972-
literature-Congresses.
Confereru;e
First edition,
Printed
a, Recognition
4. Literature-History
Boston
Printers, Saskatoon,
Saskatchewan.
by Joanne Mu;ak.
and proofreading
fndeJLing by Judy Dunlop.
Ali rights reserved.
No part of this publication
form or by any means (electronic,
Contact the University
The University
is printed
of Alberta Press is committed
of Alberta Press gratefully
Multimedia
1his research
Canada
of Canada through
Development
was supported
Fund
stored in a retrieval
recording,
to protecting
our natural
acknOWledges
of Alberta
recycled
for its
without
or transmitted
prior written
in any
consent.
the support
received for its publishing
Press also gratefully
publlshlng
acknowledges
Research
Council.
program
the financial
of Alberta
activities.
by the Social Sciences and Humanities
Governl1lent
of Alberl8 •
/15 part of our efforts, this book
environment.
fibres and is acid" and chlorine-free.
the Canada Book Fund (CBF) and the Government
(AMDF)
system,
or otherwise)
details.
100% post-consurnar
Canada Council for the Arts. The University
Government
photocopying,
of A1herta Press for further
on Enviro Paper: it contains
The University
may be produced,
rne<:hanical,
through
from The
support
of the
the Alberta
CONTENTS
PREFACE
IX
ROLAND
LE HUENEN
ACKNOWLEDGEMENTS
INTRODUCTION
XL
XIII
A Rising of Knowledge
TERESA
G.
RUSSO
SOMETHING
PIERO
2
RECOCNITION
NAOMI
3
IN
RECOGNITION
AND
IDENTITY
IN
EURIPIDES'S
ION
ETHICAL
EPIPHANY
IN
THE
STORY
OF JUDAH
AND
ADELMAN
BIBLICAL
RECOGNITION
77
Seperation From Bestiality and InGestlAOU5Relationships as Resistance to Hellenization
HARRY
5
33
A. WEISS
RACHEL
4
DIVINE
BOITANI
FOX
ENTER
RHIANNON
(LEBEIT
JOB,
WITH
CRAYBILL
YOREH)
FEAR
AND
TREMBLING
101
TAMAR
51
6
THOMAS
AQUINAS
ON
CHRISTIAN
RECOGNITION
123
The Case ofMaty Magdalene
KEVIN
»>.
\,,7
)J
FREDERICK
NARRATIVE
VAUGHAN
IDENTITY
141
Recognizing Oneself in Augustine and Ricoeur
JENNA
8
SUNKENBERG
THE
INTERRUPTION
INTERPOLATED
JEFFREY
9
NEil
SPENSER'S
OF TRAUMATIC
TALE
OF
DOROTEA
DOUBLING
155
WEINER
BAD
ROMANCE
179
"First, Astonishments; Then, Consolations" in The Fatrfe Queene
JOSEPH
10
I
THE
RINC
HOME,
THE
PALACE,
THE
CELL
219
Places of Recognition in Le rouge et le nair and Great Expectations
ROSA
"
MUCICNAT
RECOGNIZING
OUR
MISRECOGNITIONS
Plato and the Contemporary Politics of Recognition
CHRISTINA
TARNOPOlSKY
CONTRIBUTORS
IN 0 EX
265
261
241
IN
THE
2
RECOGNITION
IN
AND
EURIPIDES'S
IDENTITY
JON
NAOMI
TH E M 0 TI F OF
RE COG NI T ION
A.
WEISS
is one that recurs throughout
Greek tragedy.' Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the three dominant
tragedians of fifth-century Athens, all employed this motif, often in the
form of a series of tokens that reveal the presence of one family member
to another. Probably the best examples of their use of and interest in the
process of recognition
are their three different versions of essentially
the
same scene from the Electra story, in which she realizes that her brother
Orestes, whom she has not seen since he was a baby, has returned to
Argos.' Euripides particularly liked to play with and question the stages
of the recognition
process, as demonstrated
scene as it was presented in Aeschylus's
by his famous parody of this
Choephoroi. The same tokens of a
iock of hair, a footprint, and a piece of cloth, which persuade Electra that
Orestes is present in Aeschylus's tragedy (Cha.
170-211),
are pointed out
to her by the old man in Euripides's play, but she ridicules the validity of
each, and thus indirectly ridicules Aeschylus's use of this old dramatic
technique too.' The increasing comedy of each logical rejection makes a
mockery
of the Aeschylean
pas-sage, demonstrating
"a different construc-
tion of the realities of recognition" (Goldhill aa-): but this scene mocks the
33
mocker too, since for all her logic and scorn Electra is mistaken, as Orestes
has in fact arrived in Argos. For full dramatic and comical effect here
Euripides relies on the familiarity of at least the "competent" members of
the audience with the Aeschylean scene.' The Helen similarly exemplifies
not just Euripides's playful manipuiation of the recognition motif but also
his reliance on its popularity for the success of his own parody: Helen fails
to recognize her husband, Menelaus, just when an audience so primed
in the use of such scenes would be expecting her to do so (541-65). When
she does then recognize Menelaus, he shrinks from her, believing she is a
spectre rather than the "real" Helen (557-96).5
In the Ion Euripides also expioits the motif of recognition, though
not simply through parody. The main recognition scene is particularly
poignant and effective, as it is between a mother and son, separated since
his birth up until the moment they meet on stage. It is also the climax
of several near-recognitions
between them, which have augmented their
immediate and mutually sympathetic bond but not led them to realize
their actual relationship. Finally, it is a "true" recognition after the "false"
one in a parody of a recognition scene between Ion and his stepfather
(517-62).
Recognition in this play is psychologically significant too, as it is an
important partof the process of therapeutic change that is spacked by the
meeting of the two main characters, Ion and Kreousa. This involves not
only their mutual recognition as son and mother but also their selfrecognition, enabling both at last to reach full maturity as, respectively,
young man and matron. With such recognition comes the creation-or
recreation-of
identity, a sense for each (but particuiarly for Iou) of who
they are, where they come from, and what place they have in the world.
Their final recognition (both mutual and self) can occur only through a
process of therapeutic change, involving the restructure
of memory and
identity. Repetition is crucial to this process, as we can see if we view the
development of these two main characters in the light of Freud's notion
of repetition compulsion ("Beyond the Pleasure Principle," 1920), as
well as other patterns of behaviour concerning childhood development
34
Recognitionand Identity in Euripides'sIon
examined by both Freud and his successors." Elsewhere I have discussed
the similarities between Euripides's Ion and Freud's discussion in "Beyond
the Pleasure Principle" more fully:" here I focus on the ways in which the
reading of the one through the other can illuminate the processes of recognition at work in the play.
The Ion begins with a prologue (1-236) given by the god Hermes, who
tells us that Kreousa, queen of Athens, was raped by Apollo and secretly
gave birth to a son, whom she abandoned to die. Upon Apollo's instructions, however, Hermes rescued the baby and took him to Apollo's temple
at Delphi, where he was reared by the priestess in ignorance of his true
parentage. We learn that the boy will be reunited with his mother and
called Ion (literally "the one coming/going") by Xuthus, Kreousa's husband and king of Athens. After finishing this prologue, Hermes exits and
we see Ion, now a teenager, working in the temple at Delphi. sweeping
the floor and shooing birds away. Kreousa then enters, as she has come to
the oracle with her non-Athenian
husband, Xuthus, to see if she will have
any children from him. She and Ion meet and exchange their respective
histories; they learn that one is childless and the other parentless (particularly motherless). The location of Delphi reminds Kreousa of her rape
by Apollo, which she relates as the experience of a "friend." Despite questioning it suspiciously, Ion accepts her account.
Kreousa's departure is followed by the arrival of Xuthus, who has been
told by the oracle that the first person he meets upon leaving the temple
is his son. He encounters Ion"and embraces him as a son, although, in a
comical twist, Xuthus seems more like a lecherous old man pursuing an
attractive youth than a father discovering his son. After much hesitation
and many questions regarding the possible circumstances of his birth, '
Ion eventually accepts Xuthus as his father but wonders about the identity of his mother. He also predicts what sorts of problems now await him
in Athens as an illegitimate son of a non-Athenian
king. After Ion and
Xuthus have left the stage, Kreousa enters again, this time with her old
tutor. She is distressed upon learning through the chorus that Xuthus has
accepted Ion as his son, and finally reveals how she was raped by Apollo
NAOMI
A.
WEISS
35
and abandoned her baby. She does this first in the form of a monody (solo
song), then by responding to the old man's questions. He urges her to take
revenge on Apollo for behaving in this way, and so they plot to kill Ion
using poison and leave the stage.
The events that follow are described by a messenger who tells us that
the banquet held in honour of Ion was interrupted by a murder attempt
(instead of Ion, a dove dies after drinking the poisoned wine). The old
man has been caught and has betrayed Kreousa, whom Ion is now pursuing. Ion tries to kill Kreousa in revenge for her attempt on him, but she
retreats to the temple for asylum. A fierce dialogue ensues and an impasse
threatens the drama's progress. At this point, however, Apollo's priestess
enters and shows Ion the basket in which he was originally found as a
baby. Kreousa recognizes it and realizes that the young man is in fact her
son. Ion is at first suspicious but gradually believes Kreousa as she correctly describes each item contained within the basket. He joyfully accepts
her as his mother, though he does not seem fully convinced until the
ap~earance of the goddess Athena, who confirms their relationship and
praises Apollo. Athena tells Kreousa to keep quiet about the fact that she
is Ion's biological mother so that Xuthus can continue to believe he is the
father. Mother and son prepare to leave for Athens, where Ion will be
king.
Repetition and duplication clearly abound in the Jon: within the play
itself there are two recognition scenes, two consultations of the Delphic
oracle, and two murder attempts. A sense of repetition is also present in
the play's broader background of myth and the characters' own pasts. The
original abandonment
of Ion by his mother, his removal from Athens in
the hands of Hermes, and his final restoration there following the reunion
at the play's end recall the separation from and return to Attic land previously undergone by his ancestors, Kekrops, Erichonios, and Erechtheus."
The reception of Ion as a son by Xuthus and finally by Kreousa symbolically marks his "rebirth" as he enters manhood, whilst the queen's attempt
on his life re-enacts her abandonment oi him as a baby; this action is
also relived through the repeated accounts of her rape by Apollo (10-27,
36
Recognition and !dentity in Euripides's Ion
336-58,879-922,936-65,1474-99).
Such repetitions of past events, both
mythical and personal, cause them to merge with the dramatic present. As
in all tragedy, such a blend of the mythical story and its individual treatment by the dramatist prompts a particular type of recognition on the
part of the audience. On the one hand, the Athenian spectator would recognize the characters on stage, being reminded, along with the characters
themselves, of their ancestry. which was so tied to Athens' own. The spectator was also likely toknow at least in general terms the Ion myth. On
the other hand, such recognition only goes so far, as the audience is not
yet aware of the characters' personal reaction to their past and the precise representation of the myth by Euripides. Consequently, the audience
undergoes a kind of recognition process at the same time as the characters
do: as the latter learn and have affirmed their own and each other's identity, so the audience recognizes these relationships according to its prior
awareness of the Ion story. For this play, as for other tragedies, such a
combination of novelty and recognition must have been a crucial element
of the theatrical experience."
Kreousa in particular dwells on past events and myth, recollecting
them not only through her action but also in speech, as in her monody
and descriptions of her ancestors' actions (839-922, 260-82, 987-1003).
An "ancient memory" (~V~[!YJnaAaLCt,
250) preoccupies her mind and soalso
her speech from the moment she first comes onstage; and with this preoccupation the emphasis of the drama also turns backward, focusing on
the moment when she abandoned her child all those years ago." Ion, in
contrast, initially seems to be concerned only with the present, his daily
activity of caring for Apollo's temple, through which he views his past
and future too, "I will labour on the tasks which I have always done since
childhood" (102-03).11 Such narrow vision begins to broaden, however,
almost as soon as he encounters Kreousa: his curiosity in her ancestry is
met by hers in his, so that in answering her questions he talks of his childhood and the unknown circumstances of his birth (258-329). Some sort
of recognition between these two characters-as
itself for Kreousa-prompts
well as that of the place
each to dwell upon not just their past but
NAOMI
A.
WEISS
37
also their respective identities and positions in life. Kreousa is clearly well
versed in hers, being able to answer all questions with ease, whereas Ion
seems for the first time to reflect on who he is: with the emergence of the
past comes a sense both of identity and of his lack of one. Recognition, the
past, and identity are already interlinked, and not merely for the characters themselves: recogni~on of their foundation myth in the drama is also
significant for the Athenian audience, whose own identity stems from that
of their ancestor Ion.12
Repetitions of and preoccupation with the past inthe [on are strikingly
similar to Freud's description of the "compulsion to repeat" in "Beyond the
Pleasure Principle": following a past trauma, a patient "is obliged to repeat
the repressed. material as a contemporary experience instead of ...remem-
bering it as something belonging to the past"
(18, emphasis original)." This
phenomenon can be likened to the interference of past traumatic events
in the present of Euripides's play, but more specifically to the behaviour of both Ion and Kreousa, particularly in the light of the case with
which Freud introduces the concept of repetition compulsion: a young
patient, who was very attached to his mother, used to throw objects away
whilst making a sound that seemed to represent the German word
"fort"
("gone"). Freud sees this action as a manifestation of the child's suppressed
impulse to revenge himself on his mother for occasionally leaving him.
The boy was able to gain a sense of control over the unpleasant experience of abandonment
by repeating it and so transforming that originally
passive situation into one in which he was the active agent, rejecting his
mother himself (Freud, Beyond 14-17)." Such behaviour is like that of Ion,
who responds to his own abandonment by his mother (which Kreousa's
murder attempt symbolically re-enacts) by rejecting her in turn, becoming
the active partner in their relationship by pursuing her into the temple.
IS
His action strengthens our impression that, on some level at least, he is
aware that Kreousa is in fact his mother, even though he does not fully
realize their relationship until their recognition scene.» Ion's envelopment in the present and corresponding opposition to the emergence of
the past (he asks Kreousa "not to prompt me to grieve over what had been
38
Recognition and Identity in Euripides's Ion
forgotten" [361])" are also like the resistance of Freud's analysand towards
attempts to transform
his unconscious
of the original trauma
(Introductory Lectures 331-33).18
the moment
However, from
when he meets Kreousa and the pro~essof recognition
sparked, Ion becomes increasingly
cern is particularly
interrogates
repetition into conscious memory
is
preoccupied with the past. Such con-
striking in the next recognition
scene, in which he
Xuthus in order to learn about the circumstances
of his birth
(540-61). Ion's concern for his mothers identity here highlights the great
irony that Xuthus is not in fact his father and that this "recognition" scene
is a false one.
Kreousa's great preoccupation
with the past, with both her ancestry
and above all her encounter with Apollo and abandonment
even more similar to Freud's cases of repetition
of her chlId, is
compulsion,
as well as to
those of fixation to traumas: patients could be so "fixated" to a particular
moment of their past that they would be "alienated from the present and
the future" (Introductory Lectures 313). Kreousa is likewise embedded in
the past, to the point where she hardly notices Ion when she first comes
onstage (instead she admits that "I turned my mind there, though being
here" [251])" and then fails to perceive any of the (many) signs indicating that the boy might be her son before the priestess finally produces
the clear evidence of the basket in which she originally abandoned him.w
Instead of interacting fully with the present, Kreousa repeats threefold
her past e.xperience with Apollo, seemingly unable to release herself from
that "ancient memory:'
The vividness
monody, with a rather aesthetically
with which she describes it in her
exaggerated
concentration
on colours
(the golden light, Apollo's golden hair, the saffron petals), indicates quite
how much this past has become her present (We'iss 42). Prior to the time
of the dramatic action Kreousa has remained silent about this experience;
although she is fixated to the past during the play itself, her increasingly open repetitions of it (first in the guise of her "friend," then to the
.old man, and finally to Ion himself) suggest that this memory is gradually
being freed from repression.
an increasingly
Through such repetitions,
she also becomes
active agent again, just like Freud's analysand
NAOMI
A.
(Weiss 44;
WEISS
39.
Zacharia 97). This process is mirrored by the emergence of her past into
the play's consciousness too, beginning with Hermes's brief account of the
affair and Ion's abandonment.
For Kreousa, of course, such openness can
only go so far: Xuthus must remain ignorant of the fact that she is Ion's
mother, so she must keep silent once again."
Through the repetitions of her past traumatic experience Kreousa
seems to undergo a kind of therapeutic process, which culminates in her
reunion with Ion. In the final recognition scene she fully acknowledges
her own part in Ion's abandonment,
equating this past action with her
recent murder attempt: "tied down in fear, my son, I threw away your life.
I killed you unwillingly" (1497-99)." Her "therapy" is therefore completed
along with full recognition of not only her son, but also herself: through
steadily editing her self-representations
through this series of repetitions,
Kreousa finally becomes reconciled to her own action. Only now can she
emerge from her preoccupation with the past and perceive the signs indieating that Ion is her son; only now can she face the future, as she is ready
to return to Athens with him ("0 child, ret us go home," 1616)."
Recognition and self-recognition also coincide with Kreousa's realization of her identity in the present." By being reunited with her son
she completes her maturation from maiden to mother, which her abandonment of Ion and subsequent childlessness with Xuthus previously
prevented. The repetitions involved i~ her therapeutic progress through
the course of the play are like those which in psychoanalysis can help
promote the resumption of a previously arrested "maturational
representative" (Cohen
424).25
drive-
By recalling so vividly in her monody
her experience as a maiden, when she was seized by Apollo as she gathered flowers, Kreousa indicates that she has not yet freed herself from
that status: rather, she is continuously regressing to this earlier stage
of her development. Kreousa's lack of a baby for whom she might care
has prevented her from completing the transition from maidenhood
to
motherhood: she laments how "I did not give you a mother's nurture
with
milk from my breast, nor washing with my hands" (1492-93).26 She is
therefore unable to recognize her son both because she is preoccupied
40
Recognition and Identity in Euripides's Ion
with
her past experience as a maiden to the exclusion of the present reality
before her, and also because Ion is the manifestation of her matronly
status, which she has not yet recognized in herself. With Ion "reborn" and
her whole experience worked through again, Kreousa can finally acknowledge her son and proceed to the status of matron, as her age befits her.
In a sense, the drama itself grants Kreousa access to this crucial aspect
of her identity. The Kreousa whom the Athenian audience would immediately recognize on stage would be the one whose glorious lineage is relayed
early on in the play. The Kreousa whose identity as a maiden or matron is
ambiguous is the one constructed by Euripides for and within his drama.
The common motif of the recognition scene establishes for the characters
within the play the identities that the audience have already recognized,
but also forms the climax of those characters' psychological portrayal,
making them more than merely mythical entities and allowing them to
fulfill their self-ideutity at the same time as both the other characters
and the external audience realize their particular status. Just as Euripides
likes to play with and manipulate the recognition motif, both in this tragedy and in others, so he plays with the audience's own recognition of
his characters and of their relationship to one another. Each representation of Kreousa's union with Apollo demonstrates a possible identity that
Euripides could construct for her, although in each we also recognize the
Kreousa of the Ion myth. The tragedian's particular presentation of this
version of the known myth also brings about a concrete and imaginary
specificity for the play itself, as a drama that is recognized as being both
within this mythical tradition and Euripides'S own creation, as well as
(now) part of the audience's own experience in the theatre.
Although Kreousa undergoes a sort of maturation from maiden to
matron, it is Ion's development that is most obvious in the play: his naive,
boyish outlook in the opening scene matures into a critical, worldly Intelligence." The emergence of his critical capacity is concurrent with his
exposure to questions regarding his birth, first when he probes Kreousa
regarding the experience of her "friend" (not yet realizing its relation to himself or her), then in his interrogation of Xuthus. Soon he
NAOMI
A.
WEISS
41
fully comprehends the dangers of a political life in Athens (585-620),'"
and by the time of the final recognition scene with Kreousa he demonstrates a keen sense of worldly wisdom by mentioning the tendency of
young girls to claim divine parentage for their illegitimate children (152048). Repetition enables him, as it does Kreousa, to resume a previously
arrested stage of maturation, so that he can progress from child to adult.
His symbolic rebirth allows those stages of his development which were
originally deficient to he now rectified: Xuthus performs "those sacrifices
which we did not make at your birth" (653; cf 1127)," whilst Ion's bond
with Kreousa is finally re-established following a repeat of his original
abandonment.
Just as Kreouea's lack of a baby to care for hindered her
from completing the transition from maidenhood to motherhood, so the
emphasis that Ion places on his lack of maternal care suggests that this
lack has caused a developmental scar in him too: "For at the time when I
ought to have been coddled in my mother's arms and taken some delight
in life, I was wrenched away from a mother's most loving care" (1375-77;
cf. 319).30 Once mother and son have been reunited, Ion, no longer solely
concerned with a stagnant present, is able to leave Delphi, the place of his
childhood, and embark upon an adult, political life in Athens.
Ion's understanding
an~ misunderstanding
of the outer world around
him, sparked by that initial encounter with Kreousa, are therefore concurrent with his gradual recognition and misrecognition of other characters
in the play. As well as beginning to recognize characters and situations
around him, Ion also starts to show signs of self recognition and identity. With his exposure to the world beyond his previously narrow vision
comes his acquisition of identity, which is cru~ial for his development
into
adulthood. Maturation involves the development of what Richard Lazarus
calls an "ego-identity," an attainment of "not merely self-concepts but
concepts about the self in the world, including roles, commitments,
rela-
tionships, and a set of niches or places in that world in which to function"
(346). However, it is Ion's parentage that assumes a central place in his
self-concept." being ignorant of his parents' identity at the start of the
play, he cannot give an account of who he is beyond saying, "I am called
42
RecognitionandIdentity in Euripides'sIon
the god's slave, and I am" (309)." His understanding
of his position in
the world also depends on his heritage, as upon his encounter with his
false father, Xuthus; Ion accepts his name and wonders about his political
status and relationship with his "stepmother."?
Following the recogni-
tion scene with Kreousa, he finally leaves for Athens, where· his position is
assured: Athena bids him, "Sit upon the ancient throne" (1618).34 The significance of parentage for Ion, however, also demonstrates the limits of
applying Freudian theory to every aspect
that domination
of the drama,
since Freud claims
of the pleasure principle ends once a child achieves
complete psychical detachment
from his parents (Five Lectures 48:
Introductory Lectures 380). Anna Freud likewise emphasizes the importance of autonomy and individuation
from parents in adolescence (The Ego
262-75)."
Above all, maternal contact. facilitates Ion's awareness of his own identity, from the initial prompt to wonder about his own origins to his final
reunion with Kreousa when he realizes his glorious lineage." Kreousa
also in a sense gains a stable identity through this reunion, as she cornpletes the transition from maiden to matron, while the status of her house
is also secured as a result of having an heir. 37 For all her knowledge of her
ancestry, she is unable to come to terms fully with herself until she has
recognized her son: only then can she, like Ion, position herself properly
in the world around her. Mother and son each help the other in recovering
their identities and simultaneously
corning to terf!lS with their past."
From the moment they first meet, their mutual empathy encourages Ion
to identify Kreousa with his lost mother and she him with her lost son.
This initial meeting and, for Kreousa, Delphi itself, spark off a process of
therapeutic change and a corresponding recreation of identity that reach
fulfillment in the play's closing scene. In sympathizing with one another,
they also unknowingly begin to repair their mother-child relationship:
Melanie Klein emphasizes how such mutual identification contributes to
the process of "making reparation" (311-18).
The process of recognition undergone by Kreousa and Ion is therefore
not just a sudden climax of the recognition scene at the play's end. Instead,
NAOMI
A.
WEISS
43
it is an extended process lasting almost the entire length of the drama,
beginning with the initial meeting of mother and son, and playing a key
role in the course of "therapy" that they both experience. Euripides is
clearly not merely interested in the motif of recognition, which could
simply constitute a scene or two of the drama; nor is he just concerned
with recognition in dramatic terms, playing with his audience's prior
knowledge of the story he is presenting. Rather, what takes centre stage
in the Ion is his exploration of recognition as a psychological experience
and, more than anything else, a very human one.
Author's Note
Thanks are due to Armand D'Angour and Mark Griffith for their helpful advice while I
was writing various versions of this article. All Greek quotations are taken from Diggle's
1981
edition of the Ion; all translations are my own.
Notes
1.
On recognition and recognition scenes elsewhere in Greek literature, see, for
example, Murnaghan on the Odyssey.
2.
Aeschylus, Choephoroi, 167-234; Sophocles, Electra,
1221-24;
Euripides, Electra
508-79. See Davies, Boitani, The Genius, 1-25, and Gallagher on recognition scenes
in Electra plays.
3.
In Euripides's Electra her arguments are that a man's hair would be unlikely to
match that of a girl, especially given their respective activities (527-31); a female's
feet probably would not be as big as those of her brother (535-37); and finally that
the cloak cannot be the same as that which he wore as a child upon leaving Argos,
"unless his robes grew together with his body" (544).
4.
On the question of the "competency" of the audiences of Classical Greek drama,
see Revermann. We should not simply assume that they were universally
sophisticated, but could nonetheless expect a degree of shared competence as a
result of frequent exposure to and participation in the theatre at Athens.
5.
In Greek tragedy generally (though the Ion is another notable exception), it is the
newly arrived, usually male "stranger" who recognizes his wife or sister before she
does him. Euripides characteristically upturns this convention in the Helen, with
mutual misrecogniti.on followed by one-sided true recognition on the part of Helen
44
Recognitionand Identity in Euripides'sIon
rather than Menelaus. See also Boitani, The Bible,
130-45
on the recognition scene
in this play.
6.
Pedrick also examines recognition in the Ion in the light of Freudian
psychoanalysis, particularly emphasizing the significance of fire at moments of
recognition in both Euripides's play and in Freud's case of The Wolf Man (see
"From the History of an Infantile Neurosis,"
7.
8.
154-84).
See Weiss.
See Zachatia on the basic mythemes operating in the play (67-68). Kekrops was
buried in the Athenian soil whence he was born; Athena raised Erichthonios from
the ground; Erechtheus was consumed by a chasm into the earth.
9.
And indeed for theatre in general, as De Marinis points out: "the fragile balance
is kept between the pleasure of discovery, the unexpected, and the unusual, on
the one hand, and the pleasure of recognition, deja vu, and the anticipated on the
other" (U2). On the degrees to which the Athenian audience might have engaged
with drama on an Inter-textual (or Inter-performative) and mythological level, see
Revermann.
10.
'Through her ancestry Kreousa is also most closely related to the play's various
mythical figures, see Wolff, 182. This connection may heighten the sense of her
detachment from the largely human present.
11.
1jPf:i~ot,7'[6volJ~
eli',; tx 1l"alOO',;
/ pox8euptV
au. See Lee, "Shifts of Mood," 87. The
position of the Greek for "always" (ad) in line 103 cleverly also allows the meaning,
"I will always work on the tasks which I have done since childhood," thereby
emphasizing how completely settled Ion is within this environment.
12.
Pedrick emphasizes the fear that the audience would therefore feel at the multiple
identities created for Ion (and in turn for Athens) through the cours,: of the play
by the repeated but varying accounts of his original abandonment
(57-103).
An
authoritative account of the city's foundation is eventually provided by means of a
deus-ex machina, Athena, who prevents the multiplicity of versions from spiralling
out of control.
13.
See also S. Freud, "Remembering,"
150.
14.
See also A. Freud, The Ego, 111-14.
15.
Rustin and Rustin suggest that ~the form of his revenge is to inflict on her what
his baby self had felt exposed to at the time of his abandonment" (62). The anger
demonstrated by Ion's murder attempt could also be seen as an important part
of his "recovery" from a sense of maternal bereavement, which he has felt so
keenly-and
ironically-since
his encounter with Kreousa. See Holmes on the
NAOMI
A.
WEISS
45
significance
of such expression
of anger (91-92), as emphasized
by Bowlby in
Attachment and Loss: Volume II.
16.
Such unrealized
awareness
is indicated
by his sympathy
for Kreousa upon their
by his reaction to the experience of her "friend,"
first meeting and particularly
who is of course the queen herself: he likens their respective sorrows, saying "this
misfortune
is in accord with my own suffering" (359)·
a Il~ [1'£1(' o!K't"OV
~;cty'ou 'ArA~O"!trect.
17·
18.
See also S. Freud, "Beyond the Pleasure Principle," 20-:&1. For Freud, the
unconscious
instinctual
is the repository
of what is repressed from conscious thought,
of
desires, needs and psychic actions. For his division of mental processes
into conscious, preconscious
and unconscious,
see S. Freud, An Outline 34-35·
ovaa 1(rp.
19.
esetce -rov vouv foxov iveaS'
20.
See Lee, "Shifts of Mood," 91 on Kreousa's lack of recognition
himself approaches
here, even when Ion
the truth at verse 357, suggesting that Apollo might have saved
the child of her "friend" by rearing him in secret.
21.
Athena instructs
22.
tv <p6~Wl, 1"bCII?V,
/ KctmSrarIl1ctrJG.v
a1TlpUAOV
tUXQ:v.Of course, these words also
ouv alW1fct
1fcti~50'
highlight
her now to "be silent about the fact that the boy is your son" (vcv
w~1TE.<pUKt'
(16~,1601).
Ion's survival, which is an important
the Greek audience-and
abandoned
23.
24.
part ofhis heroic identity
for
is the opposite fate to that suffered by most babies
in real life, see Pedrick, 35-51.
W-dKVOV,
O'Tdxw!trvOrKOU~.
On the link between recognition
and self-recognition
in tragedy, see Bennett,
110-18.
25.
See also Lipin, 399-405.
26.
yaAClK1"t
0' OUK
bclrrxpv ouSt pacrrwl/ TpoCj}£iu
[1a-rpoJ;
ouot Aou't"paX£tpoiv....
27.
On Ion's development,
see de Graft Hanson. His maturation
in terms of the pleasure stage succeeding
- development,
could be viewed
from the reality stage of mental
see Weiss, 46-49.
see Lee, Euripides: Ion, 225.
28.
On this political speech as evidence of Ion's maturity,
29.
eVant a' Ii coo nplv yrvla~.t' OUKtBuO'aflrv.
30.
xpovov yap 5v fl' EXP~Vtv aYKaAul~/ fl1J1po~TpuiflijO'Ut
K,dn Trprt>tlijvulplou / a1frO"rrp~e'1v
<plATaT'1~
Il'1TPO~
1"p0'flijs·Parental rejection or abandonment
developmental
abnormalities
in infancy as a key factor in the emergence
describe how masochistic
"infant-mother
46
patients
transactional
commonly
(Lipin 400). Bowlby also emphasizes
results in
maternal
of a healthy ego. Novick and Novick
have often suffered from disturbance
system"; this leaves them "exclusively
Recognition and Identity in Euripides'sIon
love
in the
and anxiously
tied to their mothers"
though
relation
(315). The absence of a maternal
not masochistic,
certainly
preoccupied
bond has similarly left Ion,
with his mother's
identity and his
to her.
31.
See Forehand,
175-78.
32.
TOUewii KaAoii!"al SOUAo,;, EltJ.lT.'
33.
Ion's heritage
is of course also crucial for the identity of Athens, see Pedrick, 57-
103·
34.
ESSpovou.; S' ~ou -rra'Aatovs.
35.
See also Blos, 75-128.
36.
According
to Bowlby's Attachment
particularly
important
Theory, consistent
for such awareness
others to develop: as Holmes explains,
of history ...from maternal
maternal contact is
of oneself and one's relationship
"from maternal
consistency
with
comes a sense
holding comes the ability to hold one's self in one's
own mind: the capacity for self-reflection,
to conceive of oneself and others as
having minds" (117). Upon contact with Kreousa, Ion not only gains increasing
understanding
appreciates
Athenian
37.
of and interest
in his own standing within the world, but also
more and more the attitudes
of others (his "stepmother"
Kreousa, the
citizens) towards himself.
Kreousa and her house therefore
also seem to have been "reborn" in some way
(Loraux 186-87).
38.
Pedrick explores the interesting
and the relationship
recovery process
between Freud as analyst and the Wolfman
showing how, through
identities
parallels between this mutual
as analysand,
the gradual discovery of the primal scene, Freud constructs
for himself as well as for his patient (see especially 59-103).
Works Cited
Aeschylus. Septem Quae Supersunt Tragoedias. Ed. Denys Page. Oxford: Oxford
University
Press, 1973. Print.
Bennett, Simon. "Recognition
Perspectives."
in Greek Tragedy: Psychoanalysis
on Aristotelian
Freud and Forbidden Knowledge. Ed. Peter Rudnytsky and Ellen
Spitz. New York: New York University
Press, 1994. 109-27. Print.
BIos, Peter. On AdolEscence: A Psychoanalytic Interpretation. New York: The Free Press of
Glencoe, 1962.Print.
Boitanl, Piero. The Bible and its Rewritings. Oxford: Oxford University
--.
Press, 1999. Print.
The Genius to Improve an Invention: Literary Transitions. Notre Dame, IN:
University
of Notre Dame Press, 2002. Print.
Bowlby, John. Attachment
and Loss. 3 vols. London: Hogarth, 1969-1980. Print.
NAOMI
A.
WEISS
47
Cohen, Jonathan.
"Structural
Consequences
of Psychic Trauma: A New Look. at Beyond
the Pleasure Principle." Intemational loumal of Psychoanalysis 61 (1980): 421-32.
Print.
Davies. Malcolm. "Euripides'
Electra: the Recognition Scene Again." The Classical
Quarterly 48 (1998): 389-403. Print.
De Marinis,
Marco. "Dramaturgy
of the Spectator."
The Drama Review 31.2 (1987):
100-14. Print.
Edgcumbe,
Rose. Anna Freud: A View afDevelopment, Disturbance and Therapeutic
Techniques. London: Routledge. 2000. Print.
Euripides.
---.
Fabulae. Ed. James Diggle. Vol.
2.
Oxford: Oxford University
Press, 1981. Print.
Helen. Ed. William Allan. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. Print.
Forehand,
Walter E. "Truth and Reality in Euripides' Ion." Ramus 8 (1979): 174-87· Print.
Freud. Anna. "Adolescence."
-. --.
Psychoanalytic Study of the Child 13(1958): 255-78. Print.
The Ego and MechanisnJ.s of Defence. New York.: International
Universities
Press,
1936. Print.
Freud, Sigmund.
"Beyond the Pleasure Principle." Standard Edition 18. London: Hogarth
Press. 1920. 7-64. Print.
---.
Standard Edition
"Five Lectures on Psycho-Analysis."
11.
London: Hogarth Press.
1910.9-58. Print.
--.
"From the History of an Infantile
Neurosis." Standard Edition 17. London:
Hogarth Press, 1918.7-122. Print.
---.
"Introductory
Lectures on Psychoanalysis:
Part III." Standard Edition 16.
London: Hogarth Press, 1917.243-464. Print.
--.
--.
An Outline of Psychoanalysis. Ed. James Strachey. New York: Norton, 1949. Print.
"Remembering.
Repeating and Working-through."
Standard Edition 12. London:
Hogarth Press, 1914.145-56. Print.
Gallagher,
Robert. "Making the Stronger Argument
the Weaker: Euripides,
Electra
518-441." The Classical Quarterly 53.2 (2003): 401-15. Print.
Goldhill, Simon. Reading Greek Tragedy. Cambridge: Cambridge
University
Press, 1986.
Print.
Hanson, Joseph O. de Graft. "Euripides'
Ion: Tragic Awakening and Disillusionment."
Museum Africum 4 (1975): 27-42. Print.
Hoffer, Stanley E. "Violence, Culture, and the Workings ofIdeology
in Euripides'
Ion."
Classical Antiquity 15(1996): 289-318. Print.
Holmes, Jeremy. fohn Bowlby and Attachment
Huys, Mark. The Tale
ottne
Theory. London: Routledge,
Study of Motifs. Leuven, BE: Leuven University Press, '1995. Print.
48
1993. Print.
Hero Who Was Exposed at Birth in Euripidean Tragedy: A
Recognition and Identity in Euripides's Ion
Klein, Melanie. "Love, Guilt and Reparation." Love, Guilt and Reparation and Other
Works 1921-1945. London: Vintage, 1998. 306-43; Print.
Lazarus, Richard. Emotion and Adaptation. Oxford: Oxford University Press, ]991. ~rint.
Lear, Jonathan. Love and its Place in Nature: A Philosophical Interpretation of Freudian
Psychoanalysis. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1990. Print.
Lee, Kevin H. "Shifts of Mood and Concepts of Time in Euripides' Ion." Tragedy and the
Tragic. Ed. Michael Silk. Oxford: Oxford University Press, 1996. 85-109. Print.
--.
Euripides: Ion. Warminster, UK: Aris and Philips, 1997. Print.
Lipin, Theodore. "The Repetition Compulsion and 'Maturational' DriveRepresentatives." lnternasional
loumal ojPyschoanalysis
44 (1963): 389-406. Print.
Loraux, Nicole. "Kreousa the Autochthon: A Study of Euripides' Ion." Nothing to Do with
Dionysus? Athenian Drama in its Social Context. Ed. John Winkler and Froma I.
Zeitlin. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1990. 168-206. Print.
Murnaghan, Sheila. Disguise and Recognition in the Odyssey. Princeton, NJ: Princeton
University Press, 1987. Print.
Novick, Jack, and Kerry Kelly Novick. "Some Comments on Masochism and the Delusion
of Omnipotence from a Developmental Perspective." Journal of the American
Psychoanalytic Association 39.2 (1991):307-31. Print.
Pedrick, Victoria. Euripides, Freud. and the Romance of Belonging. Baltimore. MD: Johns
Hopkins University Press, 2007. Print.
Revermann, Martin. "The Competence of Theatre Audiences in Fifth and FourthCentury Athens." Journal of Hellenic Studies 126 (2006):"99-124. Print.
Rustin, Margaret, and Michael Rustin. Mirror to Nature: Drama, Psychoanalysis and
Society. London: Kamac, 2002. Print.
Weiss, Naomi. "APsychoanalytical Reading of Euripides' Ion: Repetition, Development,
and Identity." BuUetin of the Institute of Classical Studies 51 (aoos): 39-50. Print.
Wolff, Christian. "The Design and Myth in Euripides' Ion." Harvard Studies in Classical
Philology 69 (]96S): 169-94. Print.
Zacharia, Katerina. Converging Truths: Euripides' Ion and the Athenian Quest for Self
Definition. Leiden, NL: E.J. Brill, 2003. Print.
Zeitlin, Froma 1. "Mysteries of Identity and Designs of the Self in Euripides' Ion."
Proceedings of the Cambridge Philological Society 35 (1989): 144-97. Print.
NAOMI
A.
WEISS
49
6
THOMAS
AQUINAS
ON
CHRISTIAN
RECOGNITION
123
The Case ofMaty Magdalene
KEVIN
»>.
\,,7
)J
FREDERICK
NARRATIVE
VAUGHAN
IDENTITY
141
Recognizing Oneself in Augustine and Ricoeur
JENNA
8
SUNKENBERG
THE
INTERRUPTION
INTERPOLATED
JEFFREY
9
NEil
SPENSER'S
OF TRAUMATIC
TALE
OF
DOROTEA
DOUBLING
155
WEINER
BAD
ROMANCE
179
"First, Astonishments; Then, Consolations" in The Fatrfe Queene
JOSEPH
10
I
THE
RINC
HOME,
THE
PALACE,
THE
CELL
219
Places of Recognition in Le rouge et le nair and Great Expectations
ROSA
"
MUCICNAT
RECOGNIZING
OUR
MISRECOGNITIONS
Plato and the Contemporary Politics of Recognition
CHRISTINA
TARNOPOlSKY
CONTRIBUTORS
IN 0 EX
265
261
241
IN
THE
6
THOMAS
AQUINAS
ON
CHRISTIAN
RECOGNITION
123
The Case ofMaty Magdalene
KEVIN
»>.
\,,7
)J
FREDERICK
NARRATIVE
VAUGHAN
IDENTITY
141
Recognizing Oneself in Augustine and Ricoeur
JENNA
8
SUNKENBERG
THE
INTERRUPTION
INTERPOLATED
JEFFREY
9
NEil
SPENSER'S
OF TRAUMATIC
TALE
OF
DOROTEA
DOUBLING
155
WEINER
BAD
ROMANCE
179
"First, Astonishments; Then, Consolations" in The Fatrfe Queene
JOSEPH
10
I
THE
RINC
HOME,
THE
PALACE,
THE
CELL
219
Places of Recognition in Le rouge et le nair and Great Expectations
ROSA
"
MUCICNAT
RECOGNIZING
OUR
MISRECOGNITIONS
Plato and the Contemporary Politics of Recognition
CHRISTINA
TARNOPOlSKY
CONTRIBUTORS
IN 0 EX
265
261
241
IN
THE