Academia.edu no longer supports Internet Explorer.
To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to upgrade your browser .
Log in with Facebook Log in with Google
ﻣﻘﺎﻟﻪ ﭘﮋﻭﻫﺸﻲ
§
ﺩﺭﮎﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺁﻥ
ﺩﮐﺘﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﺳﻠﻴﻤﻲ،١ãﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﻋﻈﻴﻢ ﭘﻮﺭ ،٢ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺸﺎﺭﮐﻲ،٣ﺷﻬﻼ ﻣﺤﻤﺪ ﺯﺍﺩﻩ٤
ﺗﺎﺭﻳﺦﺩﺭﻳﺎﻓﺖ۱۳۹۰۰۷۰۴ﺗﺎﺭﻳﺦ ﭘﺬﻳﺮﺵ۱۳۹۰۰۹۱۱
§
ﭼﮑﻴﺪﻩ
ﭘﻴﺶ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻭ ﻫﺪﻑ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺻﻮﻝ ﻧﻈﺮﻱ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺩﺭﮎ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﺍﺳﺖﻫﺪﻑ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺩﺭﮎ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺁﻥ ﺑﻮﺩ
ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﺭﻭﺵ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮔﻴﺮﻱ ﺳﻬﻤﻴ ﻪﺍﻱ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ
ﺭﻭﺵﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ ઈﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻲ ١٤٣ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ
ﻣﻮﺍﺩ ﻭ
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪ ﭘﺎﻳﺎ ﻭ ﺭﻭﺍﻳﻲ ŪŰðnĜﻭ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ ﺳﺎﺧﺘﻪ §ŰŪŤðĐĮ
ﺁﻣﻮﺯﺷﻲ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺍﺭﻭﻣﻴﻪ ﺍﺯ ﺁﺫﺭ ﺗﺎ ﺍﺳﻔﻨﺪ ١٣٨٩ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻧﺪﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﻭ
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﺑﻪ
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪ §§ŪŰðnĜﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻤﻲ §ŰŪŤðĐĮﺑﺎ ﻧﻈﺮ ﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻦ ﺗﺄﻣﻴﻦﺷﺪﭘﺎﻳﺎﻳﻲﻫﺮ ﺩﻭ
ﮔﺮﺩﺁﻭﺭﻱﺷﺪﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻭ ﻇﺎﻫﺮﻱﻓﺮﻡ ﻓﺎﺭﺳﻲ
ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭﻱ Ń٠٠٥ﻭ ﺑﺎ
ﺩﺍﺩﻩﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ ،⟴⟴⟴§ĆĮﺩﺭ ﺳﻄﺢ
ﺭﻭﺵ ﺁﺯﻣﻮﻥ ﻣﺠﺪﺩ ﻭ ﭘﺎﻳﺎﻳﻲ ﺩﺭﻭﻧﻲ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺭﻭﺵ ﺁﻟﻔﺎﻱ ﮐﺮﻭﻧﺒﺎﺥ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﻣﺎﺭ ﺗﻮﺻﻴﻔﻲﻭ ﺗﺤﻠﻴﻠﻲﺗﻲﺗﺴﺖ ،ﺁﻧﺎﻟﻴﺰ ﻭﺍﺭﻳﺎﻧﺲ ﻭ ﺭﮔﺮﺳﻴﻮﻥ ﺁﻧﺎﻟﻴﺰ ﺷﺪﻧﺪ
ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭ ﺁﻣﺎﺭﻱﻧﺪﺍﺷﺖﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺷﻨﺎﺧﺘﯽ ﺷﺮﮐﺖ
ﺘﻢﻫﺎﻱ ﺟﺴﻤﺎﻧﻲ ﻭ ﺭﻭﺍﻧﻲ§ઈﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺎﻓﺘﻪﻫﺎ ﻧﻤﺮﺍﺕ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺁﻳ
ﻳ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ
ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭﻱ ﺩﺍﺷﺖ
ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳﻦ ،ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻣﺤﻞ ﺗﺤﺼﻴﻞ ،ﻧﻮﻉ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﺎ ﻧﻤﺮﺍﺕ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺁﻣﺎﺭﻱ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﯼ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺷﺎﻣﻞ 䂐ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺷﺎﻳﺴﺘﮕﻲ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﭘﺮﻭﺳﻴﺠﺮﻫﺎﻱ ﺑﺎﻟﻴﻨﻲ䂐 ،ﺣﻔﻆ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﻭ 䂐ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺩﺭ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ
ﺖﺗﺮﻳﻦ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﺭﺍ 䂐ﻣﻄﻠﻊ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﻴﻤﺎﺭﺷﺎﻥ ﺫﮐﺮ ﮐﺮﺩﻧﺪ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻭ ﮐﻢ ﺍﻫﻤﻴ
ﺩﻭﺭﻩﻫﺎ ﻳﺎ ﺳﻤﻴﻨﺎﺭﻫﺎﻱ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ 䂐ﺣﺠﻢ ﮐﺎﺭ䂐 ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻋﻼﻗﻪ ﺑﻪ ﺣﺮﻓﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ䂐 ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺷﻐﻠﻲ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺗﺴﺖ ﺭﮔﺮﺳﻴﻮﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﮐﻪ ﻓﺎﮐﺘﻮﺭ 䂐ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺭ
ﻓﺎﺭﻍﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻠﻲﺗﻨﻬﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﺍﺳﺖ
ﺁﻣﻮﺯﺷﻲﻣﺮﺗﺒﻂ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺖﻫﺎﻱ
ﺟﻨﺒﻪﻫﺎﻱ ﻣﻬﻢ ﺟﺴﻤﺎﻧﻲ ઈﺗﮑﻨﻴﮑﻲ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻧﻈﻴﺮ ﮐﻤﮏ ﺩﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴ
ﻋﻠﻲﺭﻏﻢ ﺗﺎﮐﻴﺪﻱ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺭﺷﺘﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ
ﺑﺤﺚ ﻭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﻴﺮﻱ
ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻳﺎ ﺳﻤﻴﻨﺎﺭﻫﺎﻱﺁﻣﻮﺯﺷﻲﺑﺮ
ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ ﻭ ﺭﻭﺍﻧﻲઈﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻧﻈﻴﺮ ﮔﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﻳﺎ ﻧﺸﺴﺘﻦ ﺑﺎ ﻭﻱ ﻣﻮﺭﺩ ﻏﻔﻠﺖ ﺍﺳﺖﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﻱﻭﺍﺿﺢ
ﮔﻮﻧﻪﺍﻱ ﺩﺭ
ﺁﻣﻮﺯﺵﻫﺎﻱ ﺿﻤﻦ ﺧﺪﻣﺖ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﮔﻨﺠﺎﻧﺪﻩ ﺷﻮﺩ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ
ﻲﺷﻮﺩ ﺩﺭ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣ
ﺑﺮﺩﺍﺷﺖﻫﺎﻱ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﺍﺯ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺩﺭ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﻮﺩﻧﮑﺘﻪ ﺣﺎﺋﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻧﺪﻳﺸﻴﺪﻥ
ﺁﻣﻮﺯﺵﻫﺎﻱ ﺿﻤﻦ ﺧﺪﻣﺖ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺗﺼﺤﻴﺢ
ﺗﻤﻬﻴﺪﺍﺗﻲﺑﺮﺍﻱﺟﺬﺏ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﺭﺷﺘﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﺍﺳﺖ §
ﺪﻭﺍﮊﻩﻫﺎﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ،ﺩﺭﮎﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ،ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ
ﮐﻠﻴ
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ ،دوره دﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره اول ،ﭘﯽ در ﭘﯽ ،36ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ ،1390ص 49-60
ﺁﺩﺭﺱ ﻣﮑﺎﺗﺒﻪﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺭﻭﻣﻴﻪ،ﮔﺮﻭﻩ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ،ﺗﻠﻔﻦ٠٩١٤٣٤٠٤٥٣٤
§Ŷ牨산ꮠĺ§䬬산ꮠ牨ꮠŘ䀸산 öö䨸
ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﺎﻣﻪ ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺳﯽ ﺍﺭﺷﺪ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ
§
§
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
١ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﺎﺭ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ،ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺖ ﻋﻠﻤﻲ ﻭ ﻣﺪﻳﺮ ﮔﺮﻭﻩ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ§ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺭﻭﻣﻴﻪ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻣﺴﺌﻮﻝ
٢ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯼ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺍﺭﺷﺪ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ﮔﺮﺍﻳﺶ ﺩﺍﺧﻠﻲ ઈﺟﺮﺍﺣﻲ ،ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ﻭ ﻣﺎﻣﺎﺋﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ §
٣ﺩﺍﻧﺸﻴﺎﺭ ﺁﻣﺎﺭ ﺣﻴﺎﺗﻲ ،ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺖ ﻋﻠﻤﻲ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ﻣﺎﻣﺎﺋﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ
٤ﻣﺮﺑﻲ ،ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺖ ﻋﻠﻤﻲ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ﻣﺎﻣﺎﺋﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ
49دوره دﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره اول ،ﭘﯽ در ﭘﯽ ،36ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ 1391
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
ﺩﮐﺘﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﺳﻠﻴﻤﻲ ،ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﻋﻈﻴﻢ ﭘﻮﺭ ،ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺸﺎﺭﮐﻲ،ﺷﻬﻼ ﻣﺤﻤﺪ ﺯﺍﺩﻩ §
§
ﻣﻘﺪﻣﻪ
ﺍﺻﻮﻝ ﻧﻈﺮﻱ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺩﺭﮎﺍﺯ ﻣﺮﺍﻗﺒـﺖ ﻭ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎﻱﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻱ ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﻬﻢﺗﺮ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺘــﻲ ﺍﺳــﺘﻮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ۱ﻟﻨﻴﻨﮕــﺮ ١ﻋﻤــﻞ ﻣﺮﺍﻗﺒــﺖ ﺭﺍ ﺭﻭﻧــﺪﻱ
ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻲﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ۸ﺩﺳـﺘﻪ ﺳـﻮﻡ ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﻌـﺎﺗﻲﻫﺴـﺘﻨﺪ ﮐـﻪ ﻧﺸـﺎﻥ
ﻳﺎﺭﻱﮐﻨﻨﺪﻩ ،ﺣﻤﺎﻳﺘﻲ ﻳﺎ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﮐﻨﻨﺪﻩﺑﺮﺍﻱ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﻳـﺎﮔـﺮﻭﻩﻫـﺎﻱ
ﻣﻲﺩﻫﻨﺪﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻣﻮﻟﻔﻪ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎﻱﺟﺴﻤﺎﻧﻲﻭ ﺭﻭﺍﻧﻲ
ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻱ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻳﺎ ﺁﺷـﮑﺎﺭ ،ﺑـﺮﺍﻱ ﺍﺻـﻼﺡ ﻳـﺎ ﺑﻬﺒـﻮﺩ ﺷـﺮﺍﻳﻂ
ﻲﺭﺳـﺪﻧﺘـﺎﻳﺞ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲﺍﺭﺯﺵ ﻳﮑﺴﺎﻧﻲﻗﺎﺋﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ ۹ﺑﻪ ﻧﻈـﺮﻣـ
ﻧﺤﻮﻩﻱﺯﻧﺪﮔﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﮐﺮﺩﻩﺍﺳﺖ § ۲ﺑﺎﺳـﺖ ٢ﻣﺮﺍﻗﺒـﺖ ﺭﺍ
ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﻳﺎ
ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎﻱﺩﺳﺘﻪ ﺳﻮﻡ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﻫﻢ ﺧﻮﺍﻧﻲﺑﻴﺸﺘﺮﻱﺩﺍﺷﺘﻪ
ﻧﻤﺎﺩ ﺑﺎﺭﺯﻱﺍﺯ ﺍﺣﺴـﺎﺱ ،ﺗﻔﮑـﺮ ﻭﻋﻤـﻞ ﺗـﻮﺃ ﻡﺑـﺮﺍﻱﺗـﺄﻣﻴﻦﺭﺍﺣﺘـﻲ
ﺑﺎﺷﺪﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻟﻲ ﻫﺰﻳﻪ ﻭ ﻫﻤﮑﺎﺭﺍﻧﺶ ٥ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ
ﻲﮐﻨﺪ ۳
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﻭ ﺭﻭﺍﻧﻲﺑﻴﻤﺎﺭ ﻳﺎ ﻓﺮﺩ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣ
ﺭﺍ ﻣﻬﻢ ﻭ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻧﺪﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﺧﻮﺏ ﮐﺴﻲ
ﺑــﻪ ﻧﻈــﺮ ﻭﻭﺩ ﻭﺍﺭﺩ ٣ﻣﺮﺍﻗﺒــﺖ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻣﻮﻟﻔــﻪ ﮐﻠﻴــﺪﻱﺟﺴــﻤﺎﻧﻲ ﻭ
ﺖﻣﻮﻟﻔـﻪﻫـﺎﻱﺟﺴـﻤﺎﻧﻲ ﺑـﻪ
ﺭﻭﺍﻧـﻲઈﺍﺟﺘﻤـﺎﻋﻲﺗﺸـﮑﻴﻞﺷـﺪﻩ ﺍﺳـ
ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎﻱﺟﺴﻤﺎﻧﻲﻣﻄﻠﻮﺏ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺣﻤﺎﻳـﺖ
ﻋﺎﻃﻔﻲ ﻭ ﺭﻭﺍﻧﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﮐﻨﺪ§ ۱۰
ﻣﻮﻟﻔﻪﻫﺎﻱﻓﻴﺰﻳﮑﻲﻭ ﻓﻨﻮﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ،ﻭ ﻣﻮﻟﻔـﻪ ﺭﻭﺍﻧـﻲઈﺍﺟﺘﻤـﺎﻋﻲﺑـﻪ
ﻣﻮﺳﺴﻪﺍﻱﺑﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪ
ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺍﺯ
ﺍﺭﺿﺎﻱ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻱ ﺭﻭﺍﻧﻲ ﻭ ﻋﺎﻃﻔﻲ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻣـﻲﺷـﻮﻧﺪﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱ
ﻴﻦ
ﺩﻳﮕﺮ ﻳﺎ ﺍﺯ ﮐﺸﻮﺭﻱﺑﻪ ﮐﺸﻮﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺳﺒﺐ ﺷـﺪﻩ ﺍﺳـﺖ ﮐـﻪ ﻣﺤﻘﻘـ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﺟﺴﻤﺎﻧﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﺍﻧﺠـﺎﻡﮐﺎﺭﻫـﺎﻱﺭﻭﺯﻣـﺮﻩ ،ﺍﻋﻤـﺎﻝﻓﻴﺰﻳﮑـﻲ،
ﺰﺵﻫـﺎﻭ ﺗﻌﻴـﻴﻦ ﮐﻨﻨـﺪﻩﻫـﺎﻱ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮ ،ﺍﻧﮕﻴ
ﻣﺪﺍﺧﻼﺕ ﺗﺸﺨﻴﺼﻲ ،ﺩﺭﻣﺎﻥﻫﺎ ،ﺭﻭﻳﻪﻫـﺎ ،ﺁﻣـﻮﺯﺵ ﻭ ﺣـﻞ ﻣﺴـﺎﻟﻪ ﺩﺭ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻧﺪﮐﻮﺭﺑﻴﻦ ۱۱٦ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳـﺖ ﮐـﻪ ﺭﻭﻧـﺪ
ﻣﺴﻴﺮ ﻧﻴﻞ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻭ ﺣﺼﻮﻝ ﺑﻬﺒـﻮﺩﻱ ﺟﺴـﻤﺎﻧﻲ ﺑﻴﻤـﺎﺭﺍﻥ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﺤـﻴﻂ ﮐـﺎﺭ ﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ ﻭ
ﻣﻲﺑﺎﺷﺪﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﺭﻭﺍﻧﻲ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﻋﺘﻤـﺎﺩ،
ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺍﻫﻠﺮﺯ ٧ﺍﺭﺍﺋـﻪ ﻣﺮﺍﻗﺒـﺖ ﻣﻄﻠـﻮﺏ ﺑـﻪ
ﻲﺷﻮﺩ ۴
ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ،ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻭ ﺻﺪﺍﻗﺖ ﺩﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﻨﺠﺮ ﻣ
ﺩﺭﮎ ﭘﺮﺳــﺘﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺑﻴﻤــﺎﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﻣﻔﻬــﻮﻡ ﻣﺮﺍﻗﺒــﺖ ،ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕ ـﻲ،
،ﻧﺤـﻮﻩ
ﭘﺎﺗﻴﺴﺘﻴﺎ ٤ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﮎﻋﻤﻴـﻖ ﺍﺯ ﻣﻔﻬـﻮﻡ ﻣﺮﺍﻗﺒـﺖ
ﺗﺸﺨﻴﺺ ﭘﺰﺷﮑﻲﺑﻴﻤﺎﺭ ،ﻧﻮﻉ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺩﺭﻣﺎﻧﻲ ﻭ ﺳﻦ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﻭ ﺑﻴﻤـﺎﺭ
ﻲﺩﻫﻨﺪﻭ
ﺑﻴﺎﻥ ﻭ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺭ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﺧﺪﻣﺎﺗﻲﮐﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣ
ﺑﺴﺘﮕﻲﺩﺍﺭﺩ ۱۲ﺑﺮ ﺍﺳـﺎﺱﻳﺎﻓﺘـﻪﻫـﺎﻱﮐـﺎﺭﺍﺋﻮﺯ ٨ﺭﻓﺘـﺎﺭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘ ـﻲ
ﻣﻬﻢﺗﺮﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻓﻬﻢ ﺧﻮﺩ 䂐ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﺗـﺄﺛﻴﺮﺑﺴـﺰﺍﺋﻲﺩﺍﺭﺩ ۵ﺑـﻪ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺁﻧﺎﻥ ،ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺧـﻮﺩ
ﻥﻣﺮﺍﻗﺒـﺖ
ﺑﺎﻭﺭ ﺑﺎﺳﺖ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻲﮐﻪﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﻧﻘﺶ ﺧﻮﺩ ﺑـﻪ ﻋﻨـﻮﺍ
ﺣﺮﻓــﻪﺍﺵ ،ﺍﻋﺘﻘــﺎﺩﺍﺕ ﻭ ﺑﺎﻭﺭﻫــﺎ ،ﺗﺠﺮﺑﻴــﺎﺕ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ،ﺗﺤﺼــﻴﻼﺕ
ﻭ
ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺑﺮﺍﻱ ﺑﺤﺚ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺣﻴﺎﺗﻲﺍﺳـﺖ ۳
ﺣﺮﻓﻪﺍﻱ ،ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﺤﻴﻂ ﮐﺎﺭﻭ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ۱۳ﺍﮐﺎﻧـﻞ
ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﮑﻪ ﺩﺭ ﺍﮐﺜﺮﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﻱﻏﺮﺑـﻲﮐـﻪ
ﻭ ﻟﻨﺪﺭﺯ ٩ﺑﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮﺷﺮﺍﻳﻂ ﺭﻭﺣﻲ ،ﻣﺸﮑﻼﺕﺷﺨﺼـﻲ،ﺍﻟﮕـﻮ ﮔﻴـﺮﻱﺍﺯ
ﺍﺳــﺘﻘﻼﻝ ﻭ ﺣﻘــﻮﻕ ﺑﻴﻤــﺎﺭ ﻣــﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟــﻪ ﺯﻳـﺎﺩﻱﻫﺴــﺖ ،ﭘﺮﺳــﺘﺎﺭﺍﻥ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﺳﺎﻳﺮ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ،ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺷﻐﻠﻲ ،ﻣﻴـﺰﺍﻥ ﺭﺿـﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎﻱ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻱﻋﺎﻃﻔﻲ ﻳﺎ ﺭﻭﺍﻧﻲઈﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ
ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻭ ﺷﺮﺡ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥﺩﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﺍﺷﺎﺭﻩ
ﻣﻬﻢﺗﺮﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻲﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ، ۷،۶،۳ﺍﻣﺎ ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎﻱﻣﺘﻨـﺎﻗﺾ ﻧﻴـﺰ ﻭﺟـﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩﺩﺭ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﻧﻴـﺰ
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
§§릤ꮠ ꮠ 갬릤§સö
§§Ť산䬬䬬릤§Ūö
§Đ§ 䘐산 §સö
§Ė§산ꮠ䬬릤산§Ŷö
Ć
n
50دوره دﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره اول ،ﭘﯽ در ﭘﯽ ،36ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ 1391
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
§Ĝ§릤릤ð䬬ꮠ릤 §ö§릤§산ö
§Ģ§Ūꮠ §ö
§§§Ĩ§Ŷ 릤䬬§ö
§산산 §⟴ö﵌§Į
§§Ĵö鯈 릤§Ë§산 릤䬬
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
ﺩﺭﮎﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ§ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺁﻥ §
§
ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ۱۴ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻭ ﺭﺯﺍ ١ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﺩﺍﻧـﺶ ﻭ ﻧﮕـﺮﺵ ﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥﺩﺭ
ﺭﻭﻧﺪ ﺍﺭﺍﺋﻪﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎﻱﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﺗﺎﮐﻴـﺪ ﮐـﺮﺩﻩﺍﻧـﺪ ۱۵ﺍﺳـﮑﻮﺋﻲﻭ
ﻫﻤﮑﺎﺭﺍﻥ ۱۶ﻧﻴﺰ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪﮐﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ
ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻱﻓـﺮﺩﻱﺁﻧـﺎﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻠـﻪ ﻭﺟـﺪﺍﻥ
ﮐﺎﺭﻱ ،ﺑﺎﻭﺭﻫﺎﻱﻣﺬﻫﺒﻲ ،ﻓﻠﺴﻔﻪ ﻓـﺮﺩﻱ ،ﺍﺣﺴـﺎﺱ ﻣﺴـﺌﻮﻟﻴﺖ ﻭ ﻧـﻮﻉ
ﺁﻥﻫﺎﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
ﺩﻭﺳﺘﻲ
ﺭﻭﺵﻫﺎ
ﻣﻮﺍﺩ ﻭ
ﺍﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻳﮏﭘﮋﻭﻫﺶ ﺗﻮﺻﻴﻔﻲઈﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻲ ﺍﺳﺖ ﮐـﻪﺩﺭ ﺁﻥ
ﺗﻌــﺪﺍﺩ ۱۴۵ﭘﺮﺳــﺘﺎﺭ ﺍﺯ ﭼﻬــﺎﺭ ﻣﺮﮐــﺰﺁﻣﻮﺯﺷــﻲઈﺩﺭﻣــﺎﻧﻲ ﻃﺎﻟﻘــﺎﻧﻲ،
ﻣﻄﻬﺮﻱ ،ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﻴﻨﻲﻭ ﺳﻴﺪﺍﻟﺸﻬﺪﺍ§ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﮑﻲ
ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﺑﺎ ﺍﺳـﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ
ﺍﺭﻭﻣﻴﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥﻧﻤﻮﻧﻪ ﺷﺮﮐﺖﺩﺍﺷﺘﻨﺪ §ﺗﻌﺪﺍﺩ
ﻓﺮﻣــﻮﻝ ﺑــﺮﺁﻭﺭﺩ ﻧﺴــﺒﺖ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌــﻪ ﺑــﺎ ﺩﻗــﺖ ﻣﺸــﺨﺺﺗﻌﻴــﻴﻦ ﻭ
ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻣﺤﺪﻭﺩﻱ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ
ﺎﻓﺘﻪﻫﺎﻱ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻳ
ﺧﺎﺩﻣﻴﺎﻥ ﻭ ﻭﻳﺰﺷـﻔﺮ ٢ﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳـﺮﺍﻥ ﺑﻴﺸـﺘﺮ ﺑـﻪﺟﻨﺒـﻪﻫـﺎﻱ
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ ۱۷ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑـﻪ ﻭﺟـﻮﺩ ﻧـﻮﻋﻲ
ﻧﻈﺎﺭﺕ ﻭ ﺍﻧﻀﺒﺎﻁﺟﺪﻱ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﮐﺰﺩﺭﻣﺎﻧﻲ ﻏﺮﺑﻲ ،ﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺝ ﺍﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﮐﻪﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﻏﺮﺑـﻲﻣﻤﮑـﻦﺍﺳـﺖ ﺩﺭ ﺍﻧﺠـﺎﻡﺟﻨﺒـﻪﻫـﺎﻱﺟﺴـﻤﺎﻧﻲ
ﮐﺸـﻮﺭﻫﺎﻱ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﮐﻮﺗﺎﻫﻲﮐﻨﻨﺪﺑﺴﻴﺎﺭ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺫﻫـﻦ ﺍﺳـﺖ ،ﺍﻣـﺎ ﺩﺭ
ﮐـﻪ
ﺟﻬﺎﻥ ﺳﻮﻡ ﻭ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺩﺭ ﮐﺸـﻮﺭﻣـﺎ ﺍﻳـﻦ ﺍﺣﺘﻤـﺎﻝ ﻭﺟـﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﺟﻨﺒﻪﻫﺎﻱﺭﻭﺍﻧﻲ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﻏﻔﻠﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ ۱۸ﺑﺎ
ﺗﻮﺟــﻪ ﺑــﻪ ﺍﻋﺘﻘــﺎﺩ ﻣﺤﻘﻘ ـﻴﻦ ﭘﺮﺳــﺘﺎﺭﻱﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﮐــﻮﺭﺑﻴﻦ ،ﺍﻫﻠــﺮﺯ،
ﺍﺳﮑﻮﻓﻴﻠﺪ ،٣ﮐﻴﻨﮓ ﻭ ﮐﺮﻳﺴﭗ ٤ﺑﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮﺯﻣﻴﻨﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕـﻲﺩﺭ ﺩﺭﮎ ﺍﺯ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲ ۱۹،۱۲،۱۱،۱ﻭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺁﻣﻮﺯﺷـﻲﻭ ﺍﺟﺮﺍﻳـﻲ
ﮐﺎﻣﻼﹰﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﻏﺮﺑﻲ ،ﻗﺎﺑﻞ ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻨـﻲ
ﺍﺳﺖﮐﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻲﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲﻭ
ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﻳـﻦ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎ ﻣﺘﻔـﺎﻭﺕ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻣـﻊ
ﻱ
ﻏﺮﺑﻲ ﺑﺎﺷﺪﺍﺯ ﺁﻧﺠـﺎﻳﻲﮐـﻪﺷـﻨﺎﺧﺖ ﺩﺭﮎ ﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻧﺤﻮﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻗﺪﻡ ﺍﻭﻝ ﺩﺭ ﺍﺻﻼﺡ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎﻱﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﺍﺳﺖ،ﺍﻳﻦ
ﻣﻄﺎﻟﻌـﻪ ﺑـﺎ ﻫـﺪﻑ ﺑﺮﺭﺳـﻲﺍﻫﻤﻴـﺖ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲﺍﺯ ﺩﻳـﺪﮔﺎﻩ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮ ﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎ ﻃـﺮﺡ ﻭ ﺍﺟـﺮﺍ
ﺷﺪ
ﺕﺳـﻬﻤﻴﻪﺍﻱ ﺍﺯ ﺑﺨـﺶﻫـﺎﻱﻋﻤـﻮﻣﻲﻣﺮﺍﮐـﺰ
ﻧﻤﻮﻧﻪﮔﻴﺮﻱﺑـﻪ ﺻـﻮﺭ
ﻓﻮﻕﺍﻟﺬﮐﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﺮﻓﺖﻣﻌﻴﺎﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻤﻮﻧـﻪﻫـﺎﺩﺍﺷـﺘﻦ ﺗﻤﺎﻳ ـﻞ ﺑـﻪ
ﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻱﻭﺍﺑﺴﺘﻪ
ﺷﺮﮐﺖﺩﺭ ﭘﮋﻭﻫﺶ ،ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﺩﺭ ﻳﮑﻲﺍﺯﺑﻴ
ﺑﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﮑﻲﺍﺭﻭﻣﻴﻪ ﻭ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺎﺭﻱﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺷﺶ ﻣﺎﻩ ﺑﻮﺩ
ﻧﺎﻣﻪﺍﻱﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﺳﻪ ﺑﺨـﺶ ﺑـﻮﺩﮐـﻪ
ﭘﺮﺳﺶ
ﺩﺍﺩﻩﻫﺎ
ﺍﺑﺰﺍﺭ ﮔﺮﺩﺁﻭﺭﻱ
ﺑﺨﺶ ﺍﻭﻝ ﺷﺎﻣﻞﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﻣﻮﮔﺮﺍﻓﻴﮏ §ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ،ﺑﺨﺶ ﺩﻭﻡ ﻧﺴﺨﻪ
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ŪŰðĜ§ ٥ﺩﺭ ﺧﺼـﻮﺹ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱ
ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﺪﻩ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ۲ﻭ ﺑﺨـﺶ ﺳـﻮﻡﭘﺮﺳـﺶﻧﺎﻣـﻪﭘﮋﻭﻫﺸـﮕﺮ
ﺳﺎﺧﺘﻪ ŰŪŤðĮ§ ٦ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮ ﺑـﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲ
ﺑﻮﺩ§ ŪŰðĜﺍﺑﺰﺍﺭﻱﺷﺎﻣﻞ ﭘﻨﺞ ﺑﻌـﺪ ﺭﻭﺍﻧـﻲઈﺍﺟﺘﻤـﺎﻋﻲ۱۰ﺁﻳـﺘﻢ ،
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲઈﺗﮑﻨﻴﮑﻲ ۱۱ﺁﻳﺘﻢ ،ﺣﺮﻓﻪﺍﻱ ۱ﺁﻳﺘﻢ ،ﻏﻴﺮ ﺿـﺮﻭﺭﻱ۱
ﺁﻳــﺘﻢ ﻭ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳــﺐ۲ﺁﻳــﺘﻢ ﺍﺳــﺖ ۲۰ﻣﻌﻴــﺎﺭ ﺳــﻨﺠﺶ ﺍﻳــﻦ
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﻣﻘﻴﺎﺱ۵ﺩﺭﺟﻪﺍﻱﻟﻴﮑﺮﺕﺍﺳﺖﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳـﺶﻧﺎﻣـﻪﺍﺯ
ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩﮐﻪﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫـﺮ ﺁﻳـﺘﻢ ﺩﺭ
ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺳﺆﺍﻝ ﮐﻠـﻲ §䂐ﺍﺯ ﻧﻈـﺮ ﺷـﻤﺎ ﮐـﺪﺍﻣﻴﮏ ﺍﺯ ﻣـﻮﺍﺭﺩ ﺯﻳـﺮ ﺟـﺰﻭ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎﻱﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻣﻨﺎﺳـﺐ
ﺍﺯ ﮐــﺎﻣﻼﹰﻣﺨــﺎﻟﻔﻢ ۱ഐﺗــﺎ ﮐــﺎﻣﻼﹰﻣــﻮﺍﻓﻘﻢ ۵ഐﺍﻋــﻼﻡ ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﺩﺭ
ﺘﻢﻫﺎﻱ۳ﻭ ۱۶
ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺁﻣﺎﺭﻱﺑﺮﺍﻱ ﺩﻭ ﺁﻳﺘﻢ ﺩﺭ ﺑﻌﺪ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ ﺁﻳ
ﺑﻪ ﮔﺰﻳﻨﻪ 䂐ﮐﺎﻣﻼﹰﻣﺨﺎﻟﻔﻢ ،ﺑﻴﺸـﺘﺮﻳﻦ ﺍﻣﺘﻴـﺎﺯ ﻳﻌﻨـﻲ۵ﻭ ﺑـﻪ ﮔﺰﻳﻨـﻪ
ﺖ §ﺍﻋﺘﻤـﺎﺩ ﻭ
ﮐﻢﺗﺮﻳﻦﺍﻣﺘﻴـﺎﺯ ﻳﻌﻨـﻲ۱ﺗﻌﻠـﻖ ﮔﺮﻓـ
䂐ﮐﺎﻣﻼﹰﻣﻮﺍﻓﻘﻢ ،
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﮐﺸﻮﺭﻣﻮﺭﺩ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻤﻲ
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Ć
§§䨸ꮠ산§Ë§ 䬬산
§§ 산 릤牨ꮠ산 ˧ꮠ 릤䬬 산﵌§ö
Đ
§§⟴ ꮠ릤 §ö§릤§산ö
Ė
§ꮠ 갬§ŰŶî§Ūꮠ䬬§ö﵌§
n
51دوره دﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره اول ،ﭘﯽ در ﭘﯽ ،36ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ 1391
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
§§Ū산ꮠ 갬§ ꮠ牨릤 䬬ꮠ §ꮠ 릤 䀸§ðnĜ§ꮠ릤牨䬬
§§Ű릤릤牨ꮠ 산 䬬§ §䨸䬬릤§Ū산ꮠ 갬§Ť릤 산ꮠ䬬ð§ĐĮ§ꮠ릤牨䬬
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
Ĝ
Ģ
ﺩﮐﺘﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﺳﻠﻴﻤﻲ ،ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﻋﻈﻴﻢ ﭘﻮﺭ ،ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺸﺎﺭﮐﻲ،ﺷﻬﻼ ﻣﺤﻤﺪ ﺯﺍﺩﻩ §
§
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ۲۰،۹،۸ﺑﺮﺍﻱﺑﺮﺭﺳﻲﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻓﺮﻡ ﻓﺎﺭﺳﻲﭘﺮﺳـﺶﻧﺎﻣـﻪ
ﺭﻭﻱ۲۰ﻧﻔﺮ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ § ۰۹۱ﺑـﺮ ﺁﻭﺭﺩ ﺷـﺪﭘﺎﻳـﺎﻳﻲ
ﺍﺯ ﺭﻭﺵ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﺤﺘﻮﻱ ﻭ ﻇﺎﻫﺮﻱ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﻪﺑﻌﺪ
ﺩﺭﻭﻧﻲ ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺷﻴﻮﻩ ﺁﻟﻔﺎઈﮐﺮﻭﻧﺒﺎﺥﺳﻨﺠﻴﺪﻩ ﺷـﺪ ۰۹۳
ﺍﺯ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﻟﮕﻮﻱﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﻱﻭﻳﻠﺪ ﻭ ﻫﻤﮑـﺎﺭﺍﻥ ١
ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﺩﺭ ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ ⟴⟴⟴۱۸ﻭﺍﺭﺩ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷﺪﻧﺪﺍﺯ ﺁﻣﺎﺭ ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ
۲۰ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﺻﻼﺣﻲ۱۰ﺗﻦ ﺍﺯ ﺍﻋﻀـﺎ ﻫﻴﺌـﺖ ﻋﻠﻤـﻲ ﺩﺍﻧﺸـﮕﺎﻩ
ﺷــﺎﻣﻞ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧـﻲ ،ﻣﻴـﺎﻧﮕﻴﻦ ،ﺍﻧﺤــﺮﺍﻑ ﻣﻌﻴـﺎﺭ ﻭ ﺁﻣــﺎﺭ ﺗﺤﻠﻴﻠـﻲﺷــﺎﻣﻞ
ﻱ ٢
ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﮐﺴـﺐ ﺷـﺎﺧﺺ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭ ﻣﺤﺘـﻮﺍ
ﻴﺮ
،c2،Ş鯈Şî§ ð릤䬬ﻭﺭﮔﺮﺳﻴﻮﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻼﺻـﻪ ﮐـﺮﺩﻥ ﻭ ﺗﻔﺴـ
ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻤﻲ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺭﻭﺵ
ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭﻱﮐﻤﺘﺮﺍﺯ ۰۰۵ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪ
ﺎﻓﺘﻪﻫﺎﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﺳﻄﺢ
ﻳ
ﺖﻣﻴـﺰﺍﻥ
ﻲﻗـﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓـ
ﺁﺯﻣﻮﻥ ﻣﺠﺪﺩ ﻭ ﭘﺎﻳﺎﻳﻲ ﺩﺭﻭﻧـﻲ ﻣـﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳـ
ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﺧﻼﻗﻲ §
ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻲ ﺑﻴﻦ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﺁﺯﻣﻮﻥ ﺑﺮ ﺭﻭﻱ۲۰ﻧﻔﺮ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ
ﻣﺤﻘﻖ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﺧﺬ ﻣﺠﻮﺯ ﺍﺯ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺩﺍﻧﺸﮑﺪﻩﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﻱઈﻣﺎﻣـﺎﺋﻲ
ﺩﻭ ﻫﻔﺘـﻪ ﺑـﻪ ﺗﺮﺗﻴـﺐ ۰۸۹ﻭ ۰۹۱ﻣﺤﺎﺳـﺒﻪ ﺷــﺪﭘﺎﻳـﺎﻳﻲ ﺩﺭﻭﻧـﻲ
ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺰﺷﮑﻲ ،ﺩﺍﻧﺸﮑﺪﻩ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱઈﻣﺎﻣﺎﺋﻲ ﻭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳـﺘﺎﻥﻫـﺎﻱ
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺷﻴﻮﻩ ﺁﻟﻔﺎઈﮐﺮﻭﻧﺒﺎﺥﺳﻨﺠﻴﺪﻩ ﺷﺪﻣﻘﺪﺍﺭ ﺁﻟﻔﺎ ۰۸۳
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﮑﻲﺍﺭﻭﻣﻴﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮔﻴﺮﻱﮐـﺮﺩﻩ
ﻲﺑﺎﺷـﺪﺍﺑـﺰﺍﺭŰŪŤðĐĮﺑـﺮﺍﻱ ﺑﺮﺭﺳـﻲ
ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪ ﮐﻪﻣﻄﻠﻮﺏ ﻣ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪﻩ ،ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻧﻪ ﺍﻳـﻦﭘﺮﺳـﺶﻧﺎﻣـﻪﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓـﺖ ﻭ
ﺎﻓﺘﻪﻫـﺎﻱ
ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﺑﻮﺩ ﮐﻪﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻳ
ﺗﮑﻤﻴﻞ ﮐﺮﺩﻧﺪ
ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻗﺒﻠﻲ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﺍﻳﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺷﺎﻣﻞ ۳۸ﺁﻳﺘﻢ ﺑﻮﺩ
ﺖﻫﺎﻱﺗﺤﻘﻴﻖ §
ﻣﺤﺪﻭﺩﻳ
ﮐﻪﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔـﺬﺍﺭ ﺩﺭﺩﺭﮎﺍﺯ ﻣﺮﺍﻗﺒـﺖ ﺩﺭ۵ﮔـﺮﻭﻩ
ﺑﺎ ﺁﻧﮑﻪ ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﻫﺎﺑﻲﻧﺎﻡ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﺑﻮﺩﻥ
ﺷﺎﻣﻞﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻱ ﺷﺨﺼﻲ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ۱۱ﺳـﺆﺍﻝ ،
ﻳـﻦ ﻭﺻـﻒ
ﭘﺎﺳﺦﻫﺎ ﺑﻪ ﺷـﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨـﺪﮔﺎﻥ ﺍﻃﻤﻴﻨـﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷـﺪ ،ﺑـﺎ ﺍ
ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢ ۱۴ﺳﺆﺍﻝ ،ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺧـﻮﺩ ﺣﺮﻓـﻪ
ﻴـﺖ ﮐـﺎﻓﻲ ﺩﺭ
ﺷﺮﮐﺖﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑـﻪ ﺧـﺎﻃﺮ ﻧﺪﺍﺷـﺘﻦ ﺍﻣﻨ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ۵ﺳﺆﺍﻝ ،ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺗﺤﺼـﻴﻠﻲ۴ﺳـﺆﺍﻝ ﻭ
ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ
ﺟﻮﺍﺏ ﺩﺍﺩﻥ ﺗﻈﺎﻫﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪﺑﺎ ﺁﻧﮑﻪ ﺍﺯ
ﻲﮐﻨـﺪ
ﻲﻫﺎﻱﺑﻴﻤـﺎﺭﺍﻥ ۴ﺳـﺆﺍﻝ ﭘﺮﺳـﺶﻣـ
ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔ
ﺷﺮﺍﻳﻄﻲﮐﻪ ﺑﺨﺶ ﺁﺭﺍﻡ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﭘﺮﺳـﺶﻧﺎﻣـﻪﻫـﺎﭘﺎﺳـﺦ ﺩﻫﻨـﺪ ،ﺍﻣـﺎ
ﺩﺭﺟﻪﺍﻱﻟﻴﮑﺮﺕﺍﺳﺖ
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﺍﺧﻴﺮ ﻧﻴﺰ ﻣﻘﻴﺎﺱ ۵
ﻣﻌﻴﺎﺭ ﺳﻨﺠﺶ
ﻱ ،ﺍﺳـﺘﺮﺱ ﻭ
ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳـﺖ ﺷـﺮﺍﻳﻂ ﻣﺤـﻴﻂ ﮐـﺎﺭ ﺍﺯ ﺟﻤﻠـﻪ ﺑـﺎﺭ ﮐـﺎﺭ
ﻲﺷـﻮﺩﮐـﻪﻣﻴـﺰﺍﻥ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﻫﻢ ﺍﺯ ﻧﻤﻮﻧـﻪﻫـﺎﺧﻮﺍﺳـﺘﻪﻣـ
ﺁﻥﻫﺎﺑﻪ
ﺧﺴﺘﮕﻲﺷﺮﮐﺖﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺩﺭ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻥ
ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺁﻳﺘﻢ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺳـﺆﺍﻝﮐﻠـﻲ §䂐ﺍﺯ ﻧﻈـﺮ ﺷـﻤﺎ
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﻫﺎﺗﺄﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﺑﻮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪﻋﻼﻭﻩ ﺑـﺮ ﺍﻳـﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌـﻪ ﻓﻘـﻂ ﺩﺭ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﻱ ﻫﺮ ﻳﮏﺍﺯ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺑﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲ ﺑـﻪ ﭼـﻪ
ﺑﺨﺶﻫﺎﻱﻭﻳﮋﻩ ﻗﺎﺑﻞ
ﺑﺨﺶﻫﺎﻱﻋﻤﻮﻣﻲﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺑﻪ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺯ ﺍﺻﻼﹰﺗـﺄﺛﻴﺮﻧـﺪﺍﺭﺩ ۱ઈﺗـﺎ
ﺗﻌﻤﻴﻢ ﻧﺒﺎﺷﺪ
ﮐــﺎﻣﻼﹰﺗــﺄﺛﻴﺮﺩﺍﺭﺩ ۵ഐﺍﻋــﻼﻡ ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﺍﻋﺘﺒــﺎﺭ ﻣﺤﺘــﻮﺍ ﻭ ﻇــﺎﻫﺮﻱ
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﺗﻮﺳﻂ ۹ﺗﻦ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎ ﻫﻴﺌـﺖ ﻋﻠﻤـﻲ ﺩﺍﻧﺸـﮕﺎﻩ ﺑﺮﺭﺳـﻲ ﻭ
ﺎﻓﺘﻪﻫﺎ
ﻳ
ﺍﻋﺘﻤـﺎﺩ
ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻲ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺻﻼﺡ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳـﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗـﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓـﺖ
ﻋﻠﻤﻲ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻧﻴﺰ ﺑـﻪ ﺩﻭ ﺭﻭﺵ ﺁﺯﻣـﻮﻥ ﻣﺠـﺪﺩ ﻭ ﭘﺎﻳـﺎﻳﻲ ﺩﺭﻭﻧـﻲ ﻣـﻮﺭﺩ
ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖﻣﻴﺰﺍﻥ ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻲ ﺑﻴﻦ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺩﻭ ﺑـﺎﺭ ﺁﺯﻣـﻮﻥ ﺑـﺮ
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
§ 릤
§§ꮠ §Űö§릤§산ö
§Ū 릤 §산ꮠ ꮠ䀸§
ﻲﻫﺎﻱﺩﻣﻮﮔﺮﺍﻓﻴﮏ ﺷﺮﮐﺖﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻭﻳﮋﮔ
ﺍﺯ ۱۴۵ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪﺍﻱﮐـﻪﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴـﺎﺭﺷـﺮﮐﺖﮐﻨﻨـﺪﮔﺎﻥﻗـﺮﺍﺭ
ﮔﺮﻓﺖ۱۴۳ ،ﻣﻮﺭﺩ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭﻱ ﺷﺪ ﮐﻪﻧـﺮﺥﺑﺎﺯﮔﺸـﺖ۹۹ﺩﺭﺻـﺪﺭﺍ
Ć
n
52دوره دﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره اول ،ﭘﯽ در ﭘﯽ ،36ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ 1391
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
ﺩﺭﮎﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ§ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺁﻥ §
§
ﺷﻤﺎﺭﻩ ۱ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻲﺩﺍﺩﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻱﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨـﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﭘـﮋﻭﻫﺶ ﺩﺭ ﺟـﺪﻭﻝ
ﻲﻫﺎﻱﺩﻣﻮﮔﺮﺍﻓﻴﮏ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ
ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ۱ﻭﻳﮋﮔ
ﻲﻫﺎﻱﺩﻣﻮ ﮔﺮﺍﻓﻲﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ
§ﻭﻳﮋﮔ
§
§Ⳉ
§ﮐﻤﺘﺮﺍﺯ ۲۵ﺳﺎﻝ
۳۳
§۲۳۶
۲۵ﺗﺎ ۳۰ﺳﺎﻝ
§۴۵
§۳۲۱
§۳۱ﺗﺎ ۴۰ﺳﺎﻝ
§۴۱
§۲۹۳
§ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ۴۱ﺳﺎﻝ
§۲۱
§۱۵
ﮐﻤﺘﺮﺍﺯ ۱۵
§۴۴
§۳۹۶
§ﺑﻴﻦ ۱۵ﺗﺎ ۱۷
§۶۱
§۵۵
§ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ۱۷
§۶
§۵۴
§ﻣﺆﻧﺚ
§۱۱۲
§۷۷۸
§ﻣﺬﮐﺮ
§۳۲
§۲۲۲
§ﮐﻤﺘﺮﺍﺯ ﻳﮏﺳﺎﻝ
§۲۵
§۱۸
§۱ﺗﺎ ۳ﺳﺎﻝ
§۲۶
§۱۸۷
§ﺑﻴﻦ ۳ﺗﺎ ۶ﺳﺎﻝ
§۲۹
§۲۰۹
۶ﺗﺎ ۱۰ﺳﺎﻝ
۱۶
§۱۱۵
§ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ۱۰ﺳﺎﻝ
۴۳
§۳۰۹
§ﺭﺳﻤﻲ
§۴۳
§۲۹۹
§ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻱ
§۶۶
§۴۵۸
§ﭘﻴﻤﺎﻧﻲ
§۳
§۲۱
§ﻃﺮﺣﻲ
§۳۲
§۲۲۲
§ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻲ
§۲۹
§۲۰۱
§ﻣﻄﻬﺮﻱ
§۲۶
§۱۸۱
§ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﻴﻨﻲ
§۶۰
§۴۱۷
ﺳﻴﺪﺍﻟﺸﻬﺪﺍ
§۲۹
§۲۰۱
ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻣﺤﻞ
§ﺩﻭﻟﺘﻲ
§۶۷
§۴۷۹
ﻓﺎﺭﻍﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻠﻲ §
§ﺁﺯﺍﺩ
§۷۳
۵۲۱
§ﺳﻦ
ﻣﻌﺪﻝ ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ
§ﺟﻨﺴﻴﺖ
ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺧﺪﻣﺖ
§
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﻣﺤﻞ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
§
§̅§⟴öŰö
§ﺟﺴﻤﺎﻧﻲઈﺗﮑﻨﻴﮑﻲ
§۰۲۲
§۳۲۰۹۷۷۹
§۰۱۲
۱۵۸۸۱۱۱
§۰۶۶
§
§۰۱۶
۷۷۱۷۰۹
§۰۱۶
§ઈ
§۰۴۷
§
§۰۹۹
§
§ﺭﻭﺍﻧﻲઈﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ
§۰۱۲
§۰۰۸
§۰۳۸
§۰۱۲
§۰۲۹
§۰۷۹
§۰۷۷
§
ﻧﻤﺮﺍﺕ ﺟﻨﺒﻪﻫﺎﻱ ﺟﺴﻤﺎﻧﻲ ઈﺗﮑﻨﻴﮑـﻲﻭ ﺭﻭﺍﻧـﻲઈﺍﺟﺘﻤـﺎﻋﻲ ﺑـﺎ
ﻓﺎﮐﺘﻮﺭﻫﺎﻱﺩﻣﻮﮔﺮﺍﻓﻴـﮏ ﺷـﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨـﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌـﻪ ﺷـﺎﻣﻞ
ﺲ ،ﺳـﺎﺑﻘﻪ ﺧـﺪﻣﺖ،
ﭻﻳﮏ ﺍﺯ ﻓﺎﮐﺘﻮﺭﻫﺎﻱﺩﻣﻮﮔﺮﺍﻓﻴﮏﺳـﻦ ،ﺟـﻨ
ﻫﻴ
ﺟﻨﺴﻴﺖ ،ﻣﺬﻫﺐ ،ﻧﮋﺍﺩ ،ﻣﻨﺒﻊ ﮐﺴﺐ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﻣﻌﺪﻝ ﺩﻭﺭﻩ ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ
ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻣﺤﻞ ﺗﺤﺼﻴﻞ ،ﻣﻌﺪﻝ ﻟﻴﺴـﺎﻧﺲ ،ﻭﺿـﻌﻴﺖ ﺍﺷـﺘﻐﺎﻝ ﻭ ﻣﺤـﻞ
ﺑﺎ ﻧﻤﺮﺍﺕ ﺁﻥﻫﺎﺑﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲﺍﺭﺗﺒـﺎﻁ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭ ﺁﻣﺎﺭﻱ ﻧﺪﺍﺷﺖﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑـﺎ ﻭﺟـﻮﺩﺍﻳﻨﮑـﻪ
ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭﺁﻣﺎﺭﻱﻧﺪﺍﺷﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﻓﺎﮐﺘﻮﺭﻫﺎﻱﺩﻣﻮﮔﺮﺍﻓﻴﮏﺷﺮﮐﺖ
ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻧﻤﺮﺍﺕ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺟﻨﺒﻪﻫﺎﻱﺟﺴﻤﺎﻧﻲ ઈﺗﮑﻨﻴﮑـﻲ
ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺷﺎﻣﻞ ﺩﺍﻧﺸـﮕﺎﻩ ﻣﺤـﻞ ﺗﺤﺼـﻴﻞ ،ﺳـﻦ ،ﺳـﺎﺑﻘﻪ ﮐـﺎﺭ ،ﻧـﻮﻉ
ﻣﺮﺍﻗﺒــﺖ ̅©ĐúĴĨî§ ⟴öŰö©ĀúĢĮĜﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﻧﻤــﺮﺍﺕ ﺟﻨﺒــﻪﻫــﺎﻱ
ﮐﻨﻨـﺪﻩ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﺷﻴﻔﺖ ﮐﺎﺭﻱﺑﺎ ﻧﻤﺮﺍﺗـﻲﮐـﻪ ﺑـﻪ ﻋﻮﺍﻣـﻞ ﺗﻌﻴـﻴﻦ
ﺁﻥﻫﺎﺍﺯ
ﺭﻭﺍﻧﻲઈﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ̅©ĐúĴĀî§⟴öŰö©ĀúĢĮĆﺑﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫــﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘــﻲ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧــﺪ ،ﺍﺭﺗﺒــﺎﻁ ﻣﻌﻨــﻲﺩﺍﺭﺁﻣــﺎﺭﻱ ﺩﺍﺷــﺖ
ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭﻧﺒﻮﺩ ഐ۰۲۴۳
ﻧﻈﺮ ﺁﻣﺎﺭﻱ
ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ۲
53دوره دﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره اول ،ﭘﯽ در ﭘﯽ ،36ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ 1391
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
ﺩﮐﺘﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﺳﻠﻴﻤﻲ ،ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﻋﻈﻴﻢ ﭘﻮﺭ ،ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺸﺎﺭﮐﻲ،ﺷﻬﻼ ﻣﺤﻤﺪ ﺯﺍﺩﻩ §
§
ﻲﻫﺎﻱﺩﻣﻮﮔﺮﺍﻓﻴﮏ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ
ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ۲ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔ
زﯾﺮ ردهﻫﺎي ﻋﻮاﻣﻞ
ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ
ﺗﻌﯿﯿﻦ
ﮐﻨﻨﺪه رﻓﺘﺎرﻫﺎي
وﯾﮋﮔﯽﻫﺎي ﺷﺨﺼﯽ
ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺳﯿﺴﺘﻢ §
ﭘﺮﺳﺘﺎران §
ﻣﺮاﻗﺒﺘ ﯽ
ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ
ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ وﯾﮋﮔﯽﻫﺎي
ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ
آﻣﻮزشﻫﺎي دوره ﺗﺤﺼﯿ ﻞ §
ﺑﯿﻤﺎران §
ﺧﻮد رﺷﺘﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎري §
§
وﯾﮋﮔﯽﻫﺎي دﻣﻮﮔﺮاﻓﯿ ﮏ §
داﻧﺸﮕﺎه
ﻣﺤﻞ
ﺗﺤﺼﯿﻞ §
دوﻟﺘﯽ
§ 4/ 020/ 61
آزاد §
ﮐﻤﺘﺮ از 25
ﺳﺎل §
ﺳﻦ §
ﺷﯿﻔﺖ §
ﺟﻨﺴﯿﺖ §
ﻣﻌﺪل ﻟﯿﺴﺎﻧﺲ §
ﻗﻮﻣﯿﺖ
§ 3/640/ 61
§ 3/ 700/ 63
§ 3/ 700/ 80
§ 3/ 580/ 95
§ 3/ 880/ 76
§
§ 3/ 940/ 69
§
§ 3/ 940/ 80
§ 3/ 900/ 62
§ 0/ 09
§ 3/821/0
§ 3/ 900/ 70
§ 3/ 810/ 97
§ 4/ 290/ 71
§ 0/ 11
§ 0/ 20
§ 1 /0
§ 0/ 02
§ 4/ 230/ 86
§
§
§
§
§
§
§
§ 4/160/ 65
§ 4/ 190/ 50
§ 4/ 190/ 60
§ 4/ 190/ 75
§ 4/ 320/ 74
§ 3/600/ 63
§ 3/690/ 56
§ 3/ 860/ 79
§ 3/ 510/ 93
§ 3/ 800/ 79
§
1ﺗﺎ 3ﺳﺎل §
§ 3/ 770/ 65
3ﺗﺎ 6ﺳﺎل §
§ 4/ 100/ 73
§
§ 3/ 930/ 77
6ﺗﺎ 10ﺳﺎل §
3/ 730/ 74
§
§ 3/660/ 60
§ 4/060/ 62
§ 4/ 060/ 81
§ 4/ 090/ 91
§ 3/ 691/ 13
§ 3/ 980/ 86
§ 4/ 400/ 62
§ 3/390/128
§ 0/ 07
§ 0/ 04
§ 0/ 05
§ 0/ 04
§ 4/211/0
§
§
§
§
§ 4/260/ 61
§
§
§
§
§
§
§
§
§
ﺳﺎل §
ﻧﻮع اﺳﺘﺨﺪام §
§ 3/ 770/ 71
§ 3/ 930/ 60
ﺑﯿﺶ از 10
§ 0/ 74
§ 3/ 830/ 70
31ﺗﺎ 40ﺳﺎل §
ﺳﺎل §
§ 0/ 01
§ 0/ 06
§ 4/ 110/ 83
§ 3/ 840/ 63
ﮐﻤﺘﺮ از ﯾ ﮏ
§ 0/ 12
§ 4/ 040/ 83
3/621/ 06
26ﺗﺎ 30ﺳﺎل §
ﺳﺎل §
§ 4/ 010/ 55
§ 0/ 04
§ 4/ 150/ 67
4/ 220/ 61
§ 4/ 150/ 71
§ 4/ 040/ 69
ﺑﯿﺶ از 41
ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر §
§ સ⟴Ű
§
§ સ⟴Ű
§
§ સ⟴Ű
§
§ સ⟴Ű
§
§ સ⟴Ű
§
§ 0/ 30
§ 4/060/ 60
§ 4/ 140/ 50
رﺳﻤﯽ §
§ 4/ 030/ 59
§
§ 4/ 120/ 50
ﻗﺮاردادي §
§ 3/ 900/ 71
§
§ 3/ 850/ 72
ﭘﯿﻤﺎﻧ ﯽ §
§ 4/ 590/ 32
§
§ 3/ 320/ 15
ﻃﺮﺣ ﯽ §
§ 3/650/ 65
§ 0/ 04
§ 3/ 810/ 55
ﺻﺒﺢ ﮐﺎر §
§ 4/ 000/ 59
§
§ 4/ 060/ 48
ﻋﺼﺮ ﮐﺎر §
§ 3/ 960/ 71
§
§ 4/ 290/ 57
در ﮔﺮدش §
§ 3/ 850/ 70
ﻣﺆﻧﺚ
§ 3/ 890/ 69
ﻣﺬﮐﺮ
§ 3/ 920/ 67
§ 4/ 410/ 57
§
§ 4/ 030/ 82
§ 3/ 751/ 04
§ 2/ 330/ 95
§ 0/ 05
§ 3/ 950/ 78
§ 0/ 10
§ 3/ 840/ 67
§ 4/ 750/ 32
§ 0/ 04
§ 4/ 020/ 80
§
§ 0/ 01
§ 4/ 140/ 76
§ 3/ 930/ 79
§ 3/ 960/ 93
§
§ 4/ 240/ 70
§
§ 4/ 500/ 48
§ 0/ 03
§ 3/ 720/ 99
§ 0/ 80
§ 0/ 65
§ 4/ 210/ 79
§
§ 0/ 06
§ 4/ 000/ 54
§ 0/ 41
§ 4/ 080/ 74
§ 0/ 73
§ 4/ 130/ 79
ﮐﻤﺘﺮ از 15
§ 3/ 850/ 65
§
§ 3/ 930/ 56
§
§ 4/ 120/ 63
§
§ 3/ 950/ 85
§
15-17
§ 4/060/ 69
§
§ 3/ 870/ 71
§
§ 4/ 220/ 87
§
§ 3/ 860/ 98
§
4/ 320/ 77
ﺑﯿﺶ از 17
§ 3/ 950/ 68
§ 0/ 20
§ 4/ 000/ 68
§ 0/ 87
§ 3/ 900/ 88
§ 0/ 60
§ 3/751/3
§ 0/ 83
§ 4/ 150/ 84
ﺗﺮك
§ 3/ 930/ 67
§ 4/ 140/ 77
§
§ 3/ 761/0
ﻓﺎرس
§ 3/ 780/ 51
ﮐﺮد
§§ 3/83öú٧٩
ﻏﯿﺮه
3/ 450/ 64
§ 3/ 910/ 65
§
§
§ 3/ 950/ 64
§
§ 0/66
§
§ 4/ 160/ 82
§ 3/741/0
§
§ 0/ 17
§ 4/ 600/ 40
§ 3/ 700/ 94
§ 4/ 400/ 56
§ 4/ 210/ 68
§ 4/ 240/ 84
§
§ 4/ 630/ 53
§
§ 4/ 280/ 67
§
§
§ 0/ 08
§ 3/ 880/ 65
§ 4/ 130/ 76
§
§
0/ 54
§ 4/ 070/ 79
§ 4/ 370/ 57
§ 4/ 330/ 68
§ 3/980/66
§
§ 3/ 920/ 58
§ 0/ 89
§ 3/ 430/ 51
54دوره دﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره اول ،ﭘﯽ در ﭘﯽ ،36ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ 1391
§ 4/ 110/ 76
§ 0/ 06
§ 4/ 190/ 77
§
§
§ 0/ 67
§ 4/ 240/ 76
§
§
§ 3/ 900/ 87
§
§ 3/960/ 65
§
§ 4/ 080/ 78
§ 0/ 80
§ 4/ 110/ 85
§ 4/ 500/ 71
§
§ 4/ 000/ 00
§ 0/ 60
§
§ 4/051/0
§ 3/ 500/ 71
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
§ 0/ 36
ﺩﺭﮎﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ§ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺁﻥ §
§
ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫـﺎﻱﺩﻭﻟﺘـﻲﻧﺴـﺒﺖ ﺑـﻪ
ﻓﺎﺭﻍﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻼﻥ
ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻱﮐﻪ
ﻣﻬﻢﺗـﺮﺍﺭﺯﻳـﺎﺑﻲﮐﺮﺩﻧـﺪﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ
ﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻱﺷﺨﺼﻲﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥﺭﺍ
ﻲﻫﺎﻱﺷﺨﺼـﻲ
ﻓﺎﺭﻍﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻼﻥﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ 䂐ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔ
ﭘﻴﻤﺎﻧﻲﻭ ﺭﺳﻤﻲﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮﻳﻦ ﻧﻤﺮﺍﺕ ﺑﺎﻻﺗﺮﻱﺑﻪ䂐ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﻭ 䂐ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥﺭﺍ ﻣﻬﻢﺗﺮﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻲﮐﺮﺩﻧﺪﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺑـﺎ ﺳـﻦ
ﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻱﺷﺨﺼﻲﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥﻭ䂐ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺁﻣـﻮﺯﺵﻫـﺎﻱ
ﻴﺸـﺘﺮ ﺍﺯ۴۱ﺳـﺎﻝ
ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺯ ۲۵ﺳﺎﻝ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ ﺑـﺎ ﺳـﻦ ﺑ
ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺗﺤﺼﻴﻠﻲﺩﺍﺩﻧﺪﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﭘﻴﻤﺎﻧﻲﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ
ﻲﻫﺎﻱﺷﺨﺼﻲﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ
ﻧﻤﺮﺍﺕ ﺑﺎﻻﺗﺮﻱﺑﻪ 䂐ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔ
ﻧﻤﺮﺍﺕ ﮐﻤﺘﺮﻱﺑﻪ䂐ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻱﺷﺨﺼـﻲﺑﻴﻤـﺎﺭﺍﻥ
ﺩﺍﺩﻧﺪﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺑـﻴﻦ ۳ઈ۶ﺳـﺎﻝ ﻭ ﺑـﻴﺶ ﺍﺯ ۱۰ﺳـﺎﻝ
ﺩﺍﺩﻧﺪﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺷﻴﻔﺖ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺵﻧﻤﺮﺍﺕ ﮐﻤﺘﺮﻱﺑﻪ䂐ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ
ﻲﻫـﺎﻱ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮﻳﻦ ﻧﻤﺮﺍﺕ ﺑﺎﻻﺗﺮﻱﺑﻪ 䂐ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑـﺎﻭﻳﮋﮔـ
ﺑﺎ ﺳﻴﺴـﺘﻢ䂐 ،ﻋﻮﺍﻣـﻞ ﻣـﺮﺗﺒﻂ ﺑـﺎﺁﻣـﻮﺯﺵﻫـﺎﻱﺩﻭﺭﻩ ﺗﺤﺼـﻴﻠﻲﻭ
ﺷﺨﺼﻲ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺪﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ۱۰ﺳـﺎﻝ
䂐ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔـﻲﻫـﺎﻱﺷﺨﺼـﻲﺑﻴﻤـﺎﺭﺍﻥﺩﺍﺩﻧـﺪﺟـﺪﻭﻝ
ﻧﻤﺮﺍﺕ ﺑﺎﻻﺗﺮﻱﺑﻪ 䂐ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢﻭ 䂐ﻋﻮﺍﻣـﻞ ﻣـﺮﺗﺒﻂ ﺑـﺎ
ﺷﻤﺎﺭﻩ ۲
ﺁﻣﻮﺯﺵﻫﺎﻱﺩﻭﺭﻩ ﻟﻴﺴﺎﻧﺲﺩﺍﺩﻧﺪﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺑـﻴﻦ ۱ઈ۳
ﻳﺮﻳﻦ 䂐ﻋﻮﺍﻣـﻞ ﻣـﺮﺗﺒﻂ ﺑـﺎ
ﺳﺎﻝ ﻭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ۱۰ﺳـﺎﻝ ﻧﺴـﺒﺖ ﺑـﻪ ﺳـﺎ
ﺘﻢﻫـﺎﻱ
ﭘﺎﺳﺦﻫـﺎﻱﭘﺮﺳـﺘﺎﺭ §ﺍﻥ ﺑـﻪﺁﻳـ
ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻭ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﻣﻌﻴﺎﺭ
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪ§ŪŰðnĜﺩﺭ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ۳ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪ§ ŪŰðnĜ
ﭘﺎﺳﺦﻫﺎﻱﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺑﻪ
ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ § ۳ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻭ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﻣﻌﻴﺎﺭ
ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ §
ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ §
ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﻣﻌﻴﺎﺭ §
ﮔﻮﻳﻪ ﻫﺎ §
ﺖﻫﺎﻱﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺯﻧﺪﮔﻲ§ ŞŰ
۱ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻓﻌﺎﻟﻴ
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۳۵۲
§ ۰۸۷۵
۲ﻧﻮﺷﺘﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﺑﺮﺍﻱﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ §
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
۳۹۱
§ ۰۸۷۳
ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ §
۳۸۳
§ ۰۹۱۱
۳ﺩﻟﺴﻮﺯﻱﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﺍﻱﺑﻴﻤﺎﺭ §
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۳۹۷
§ ۰۸۱۶
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۴۰۹
§ ۰۸۲۴
۴ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥﻳﮏﺍﻧﺴﺎﻥ §
ﺣﺮﻓﻪﺍﻱ §
§ ۴۲۸
§ ۰۸۱۶
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۳۹۱
§ ۰۹۲۷
۸ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺷﻴﻮﻩ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥﻗﺴﻤﺘﻲ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻲ ﻭ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺑﻴﻤﺎﺭ §
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
۳۸۰
§ ۰۹۰۲
۹ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﻣﺎﻓﻮﻕ §
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۴۱۲
§ ۰۸۲۱
۱۰ﻋﺪﻡ ﺗﺮﮎ ﺑﺎﻟﻴﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﭘﺮﻭﺳﻴﺠﺮ ﺗﻬﺎﺟﻤﻲ §
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
۴۰۱
§ ۰۸۴۷
۱۱ﺭﻭ ﺭﺍﺳﺖ ﻭ ﺻﺎﺩﻕ ﺑﻮﺩﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺩﺭﻭﻍ ﻧﮕﻔﺘﻦ §
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۳۹۶
§ ۰۹۰۳
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۳۹۷
§ ۰۸۵۰
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۳۹۶
§ ۰۹۰۴
۱۴ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﻭ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺑﺎ ﭘﺰﺷﮏ ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮﺩﻥ §
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۴۰۱
§ ۰۸۲۲
ﺟﻨﺒﻪﻫﺎﻱﺧﻮﺩ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ⟴릤 §산릤ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ §
۱۵ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻥ
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۳۹۸
§ ۱۰۲
ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ §
§ ۴۱۸
§ ۱۲۱
۱۷ﻣﻄﻠﻊ ﮐﺮﺩﻥﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻭﻱ §
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۳۱۴
§ ۱۱۸
۱۸ﻋﻼﺋﻢ ﺣﻴﺎﺗﻲﺑﻴﻤﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﺮﺩﻥ §
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۳۹۵
§ ۰۹۴۰
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
۳۶۹
§ ۱۰۲
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۴۲۰
۰۸۳۶
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۴۱۳
§ ۰۹۳۳
ﻏﻴﺮﺿﺮﻭﺭﻱ §
§ ۴۰۵
§ ۰۸۹۴
۲۳ﺣﻔﻆ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻲﺑﻴﻤﺎﺭ §
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۴۱۷
§ ۰۹۴۶
ﺧﻮﺵﺭﻭﺑﻮﺩﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭ §
۲۴ﮔﺸﺎﺩﻩ ﺭﻭ ﻭ
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
۴۰۳
۱۰۱
۲۵ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﺩﺍﺭﻭ ﻭ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﺁﻥ §
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۳۹۹
§ ۱۱۳
۵ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻥ ﭘﺮﻭﺳﻴﺠﺮﻫﺎﻱﺑﺎﻟﻴﻨﻲﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭ §
ﻟﺒﺎﺱﻫﺎﻱﺗﻤﻴﺰ ﻭ ﻣﺮﺗﺐ ﻣﻮﻗﻊ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ §
۶ﭘﻮﺷﻴﺪﻥ
۷ﻧﺸﺴﺘﻦ ﻭ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮﺩﻥﺑﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭ §
ﻣﺸﺎﻭﺭﻩﺍﻱﻭ ﺩﺭﻣﺎﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻴﻤﺎﺭ §
۱۲ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻲﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻲﮐﺎﺭﻫﺎﻱ
ﺣﺮﻑﻫﺎﻱﺑﻴﻤﺎﺭ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ §
۱۳ﺑﺎ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﺑﻪ
۱۶ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﻣﺸﮑﻼﺕﺷﺨﺼﻲ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭ §
۱۹ﺩﺭ ﻫﺮ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻱﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﺩﺍﺩﻥ §
۲۰ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺷﺎﻳﺴﺘﮕﻲﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﭘﺮﻭﺳﻴﺠﺮﻫﺎﻱ ﺑﺎﻟﻴﻨﻲ §
۲۱ﺷﺮﮐﺖﺩﺍﺩﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﻣﺮ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ §
۲۲ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻟﺰﻭﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﭘﺮﻭﺳﻴﺠﺮﻫﺎﻱﺑﺎﻟﻴﻨﻲ §
55دوره دﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره اول ،ﭘﯽ در ﭘﯽ ،36ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ 1391
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
ﺩﮐﺘﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﺳﻠﻴﻤﻲ ،ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﻋﻈﻴﻢ ﭘﻮﺭ ،ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺸﺎﺭﮐﻲ،ﺷﻬﻼ ﻣﺤﻤﺪ ﺯﺍﺩﻩ §
§
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦﭘﻨﺞ
ﻲﺷﻮﺩ ،
ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭﻱﮐﻪﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﺪﻭﻝ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﺍﺯ ﺩﻳ ﺪﮔﺎﻩ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨـﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌـﻪ ﻋﺒـﺎﺭﺕ ﺑﻮﺩﻧـﺪ ﺍﺯ
ﺭﻓﺘــﺎﺭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘــﻲ ﺍﺯ ﺩﻳــﺪﮔﺎﻩ ﭘﺮﺳــﺘﺎﺭﺍﻥ ﻋﺒــﺎﺭﺕ ﺑﻮﺩﻧــﺪ ﺍﺯĺﺩﺍﺷــﺘﻦ
ﻴﻤـﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ
ﻣﻄﻠﻊ ﮐﺮﺩﻥﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺍﺯ ﻭﺿـﻌﻴﺖ ﻭﻱ ،ﮐﻤـﮏ ﺑـﻪ ﺑ
ﺷﺎﻳﺴﺘﮕﻲ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﭘﺮﻭﺳﻴﺠﺮﻫﺎﻱ ﺑﺎﻟﻴﻨﻲ ،ﺣﻔـﻆ ﺣـﺮﻳﻢ
ﺖﻫﺎﻱﺭﻭﺯﺍﻧـﻪ ﺯﻧـﺪ ﮔﻲ،ﺍﻟﻮﻳـﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺑـﻪ ﺑﺮﻃـﺮﻑ ﮐـﺮﺩﻥ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻓﻌﺎﻟﻴ
ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺑﻴﻤﺎﺭ ،ﺷﺮﮐﺖﺩﺍﺩﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﻣﺮ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ،ﮔـﺰﺍﺭﺵ
ﻥﻗﺴـﻤﺘﻲ ﺍﺯ
ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻱﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ،ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺷﻴﻮﻩ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺑـﻪ ﻋﻨـﻮﺍ
ﺩﺍﺩﻥ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﻣﺎﻓﻮﻕ ﻭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻥ ﭘﺮﻭﺳﻴﺠﺮﻫﺎﻱ
ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻲ ﻭ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﻭ ﺩﻟﺴﻮﺯﻱﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﺍﻱﺑﻴﻤﺎﺭﺍﺯ ﺍﻳـﻦ ﻣﻴـﺎﻥ
۵،۹،۲۰
ﺑﺎﻟﻴﻨﻲﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍ ﺑﻪ ﺑﻴﻤـﺎﺭﮐـﻪﺍﺯ ﺍﻳـﻦ ﻣﻴـﺎﻥ ﺳـﻪ ﺁﻳـﺘﻢ
ઈ
ﺍﻳﻦ ﭘﻨﺞ ﺁﻳـﺘﻢ ﺩﻭ ﺁﻳـﺘﻢ۱،۸ﻣﺘﻌﻠـﻖ ﺑـﻪ ﺯﻳﺮﮔـﺮﻭﻩ ﺑﻌـﺪ ﺟﺴـﻤﺎﻧﻲ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺯﻳﺮﮔﺮﻭﻩ ﺑﻌﺪ ﺟﺴﻤﺎﻧﻲઈﺗﮑﻨﻴﮑﻲﻭ ﺩﻭ ﺁﻳﺘﻢ ۲۱،۲۳ﻣﺘﻌﻠـﻖ
ઈ
ﺗﮑﻨﻴﮑﻲ ،ﻭ ﺳـﻪ ﺁﻳـﺘﻢ۳،۱۷،۱۹ﻣﺘﻌﻠـﻖ ﺑـﻪ ﺯﻳﺮﮔـﺮﻭﻩ ﺑﻌـﺪ ﺭﻭﺍﻧـﻲ
ﺑﻪ ﺯﻳﺮﮔﺮﻭﻩ ﺑﻌﺪ ﺭﻭﺍﻧﻲઈﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑﻮﺩﮐﻢﺍﻫﻤﻴـﺖﺗـﺮﻳﻦ ﭘـﻨﺞ ﺭﻓﺘـﺎﺭ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑﻮﺩ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ۴
ﺖﺗﺮﻳﻦﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﺍﺯ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦﻭ ﮐﻢ ﺍﻫﻤﻴ
ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ۴
ﺁﻳﺘﻢ
ﺍﻫﻤﻴﺖ §
ﺘﻢﻫﺎﻱﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ §
ﺁﻳ
ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ §
ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺷﺎﻳﺴﺘﮕﻲﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﭘﺮﻭﺳﻴﺠﺮﻫﺎﻱ ﺑﺎﻟﻴﻨﻲ §
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ
ﭘﻨﺞ ﺁﻳﺘﻢ §
§ ⟴öŰ
̅ §
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۴۲۰
§ ۰۸۴
ﺣﻔﻆ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺑﻴﻤﺎﺭ
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۴۱۷
§ ۰۹۵
ﺷﺮﮐﺖﺩﺍﺩﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﻣﺮ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۴۱۳
§ ۰۹۳
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﻣﺎﻓﻮﻕ
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۴۱۲
§ ۰۸۲۱
ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻥ ﭘﺮﻭﺳﻴﺠﺮﻫﺎﻱﺑﺎﻟﻴﻨﻲﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭ
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ
§ ۴۰۹
§ ۰۸۲
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۳۱۴
§ ۱۱۸
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۳۵۲
§ ۰۸۷
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۳۶۹
§ ۱۰۲
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲ §
§ ۳۸۰
§ ۰۹۰
ﺭﻭﺍﻧﻲﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ §
§ ۳۸۳
§ ۰۹۱
ﻣﻄﻠﻊ ﮐﺮﺩﻥﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﻴﻤﺎﺭﺷﺎﻥ §
ﺖﻫﺎﻱﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺯﻧﺪﮔﻲ§ ŞŰ
ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻓﻌﺎﻟﻴ
ﮐﻢ ﺍﻫﻤﻴﺖﺗﺮﻳﻦ
ﺩﺭ ﻫﺮ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻱﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﺩﺍﺩﻥ §
ﭘﻨﺞ ﺁﻳﺘﻢ
ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺷﻴﻮﻩ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥﻗﺴﻤﺘﻲ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻲ ﻭ ﺷﻨﺎﺧﺖ
ﺑﻴﻤﺎﺭ §
ﺩﻟﺴﻮﺯﻱﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﺍﻱﺑﻴﻤﺎﺭ §
ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻋﻮﺍﻣﻞﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲ ،ﻫﻤـﻪ ﻋﻮﺍﻣـﻞ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺯﻳﺮﺭﺩﻩ 䂐ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺧـﻮﺩ ﺣﺮﻓـﻪ
ﭘﺎﺳﺦﻫﺎﺑﻪ ﻫﺮ ﭘﻨﺞ
ﮔﻮﻧﻪﺍﻱﮐﻪ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ
ﻣﻬﻢ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻧﺪ ﺑﻪ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﻭ ﮐﻢ ﺍﻫﻤﻴﺖﺗﺮﻳﻦﺯﻳﺮﺭﺩﻩ 䂐ﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻱﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥﺑـﺮﺁﻭﺭﺩ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦﻭ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﺗﺮﻳﻦﺯﻳﺮﮔﺮﻭﻩ ﺑﺮ
ﺯﻳﺮ ﺭﺩﻩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ۳.۸ﺑﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ
ﺷﺪ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ۵
ﭘﺎﺳﺦﻫﺎﻱﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ
ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ۵ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻭ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﻣﻌﻴﺎﺭ
ﻲﻫﺎﻱ
ﻭﻳﮋﮔ
ﺭﺩﻩﻫﺎﻱﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ
§
ﺷﺨﺼﻴﺘﻲ
ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ
ﺧﻮﺩ ﺣﺮﻓﻪ
ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ
ﺳﻴﺴﺘﻢ §
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ §
ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺗﺤﺼﻴﻠﻲ §
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ §
ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻭ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﻣﻌﻴﺎﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ۳۹۰۰۶۷§ § ק̅⟴Ű
§۳۹۲۰۶۴
56دوره دﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره اول ،ﭘﯽ در ﭘﯽ ،36ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ 1391
§۴۲۰۰۷۸
§۴ú١٣۰۷۶
ﻲﻫﺎﻱ
ﻭﻳﮋﮔ
ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ §
§۳۸۳۰۹۸
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
ﺩﺭﮎﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ§ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺁﻥ §
§
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﭘﻨﺞ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻨﻔﺮﺩ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﺑﻪ
ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪﺍﻳﻦ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﺎ ﻧﻈﺮﻳـﻪ ﻓـﺎﺭﻣﺮ ۲۲١ﺩﺭ ﺧﺼـﻮﺹ ﺍﻫﻤﻴـﺖ
ﺗﺮﺗﻴــﺐ ﻋﺒــﺎﺭﺕ ﺑﻮﺩﻧــﺪ ﺍﺯﺣﺠــﻢ ﮐــﺎﺭ ﻭ ﮐﻤﺒــﻮﺩ ﻭﻗــﺖ ﭘﺮﺳــﺘﺎﺭ
ﻳﮑﺴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻫﻢ ﺧـﻮﺍﻧﻲﺩﺍﺭﺩﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌـﻪ ﺧﺎﺩﻣﻴـﺎﻥ ﻭ ﻭﻳﺰﺷـﻔﺮ
، ഐ۴۲۳۰۹۲ﻋﻼﻗــﻪ ﺑــﻪ ﺣﺮﻓــﻪ ﭘﺮﺳــﺘﺎﺭﻱ، ഐ۴۲۳۰۹۳
ﺟﻨﺒﻪﻫﺎﻱﺭﻭﺍﻧﻲઈﺣﺮﮐﺘﻲﻣﺮﺍﻗﺒـﺖ
۱۷ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ
ﺭﺿــــﺎﻳﺖ ﺷــــﻐﻠﻲ ، ഐ۴۱۹۰۹۵ﺍﺣﺘــــﺮﺍﻡ ﺑــــﻪ ﺧــــﻮﺩ ﻭ
ﺭﺍ ﻣﻬﻢﺗﺮﺍﺯ ﺭﻭﺍﻧﻲઈﻋﺎﻃﻔﻲ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﮑﻪﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌـﻪﺍﮐﺎﻧـﻞﻭ
ﺣﺮﻓـــﻪﺍﻱﭘﺮﺳـــﺘﺎﺭﻱ ഐ۴۱۷۰۹۰ﻭ ﺍﺣﺴـــﺎﺱ ﻣﺴـــﺌﻮﻟﻴﺖ
ઈﻋـﺎﻃﻔﻲ ﻣﺮﺍﻗﺒـﺖ ﺍﻫﻤﻴـﺖ
ﻟﻨﺪﺭﺯ ۱۴٢ﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ ﺑـﻪ ﺑﻌـﺪ ﺭﻭﺍﻧـﻲ
ഐ۴۱۷۰۹۳ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻳﻦ ﭘﻨﺞ ﺁﻳﺘﻢ ،ﭼﻬﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻭﻝ ﺍﺯ ﺯﻳـﺮ
ﺑﻴﺸﺘﺮﻱ ﺩﺍﺩﻧﺪ §
ﺭﺩﻩ 䂐ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺣﺮﻓﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺍﺯ
ﻓﺎﮐﺘﻮﺭﻫﺎﻱﺩﻣﻮﮔﺮﺍﻓﻴﮏﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎﻱﺁﻥﻫـﺎﺑـﻪ
ﺯﻳﺮ ﺭﺩﻩ 䂐ﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻱﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳﺖﮐﻢ ﺍﻫﻤﻴﺖﺗﺮﻳﻦﭘـﻨﺞ ﻋﺎﻣـﻞ
ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺗﮑﻨﻴﮑـﻲﻳـﺎ ﺭﻭﺍﻧـﻲﺍﺟﺘﻤـﺎﻋﻲﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲﺍﺭﺗﺒـﺎﻁ
ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺮ ﺭﻓﺘـﺎﺭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ ﻫـﻢ ﺑـﻪ ﺗﺮﺗﻴـﺐ ﺟﻨﺴـﺖ ﺑﻴﻤـﺎﺭ
ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭﺁﻣﺎﺭﻱﻧﺪﺍﺷـﺖﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌـﻪ ﺧﺎﺩﻣﻴـﺎﻥ ۱۷ﻧﻴـﺰﺩﺭﮔـﺮﻭﻩ
، ഐ۳۲۶۱۲۳ﺳــﻦ ﭘﺮﺳــﺘﺎﺭ ، ഐ۳۶۶۱۲۵ﺳــﻦ ﺑﻴﻤــﺎﺭ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﻓﺎﮐﺘﻮﺭﻫﺎﻱﺩﻣﻮﮔﺮﺍﻓﻴﮏﺳﻦ ،ﺟﻨﺲ ،ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭﺑـﺎﻟﻴﻨﻲ ﻭ
، ഐ۳۶۶۱۲۵ﻋﺪﻡ ﻣﺸﺎﺭﮐﺖﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻫﺎﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﺳــﻤﺖ ﺑــﺎ ﺩﺭﮎﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴــﺖ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫــﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘــﻲ ﺍﺭﺗﺒــﺎﻁ ﺁﻣــﺎﺭﻱ
ﺭﻳــــﺰﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒــــﺖﻫــــﺎ ഐ۳۶۸۱۰۲ﻭ ﺟﻨﺴـــﺖ ﭘﺮﺳــــﺘﺎﺭ
ﺎﻓﺘﻪﻫﺎﻱﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺧﻮﺍﻧﻲﺩﺍﺭﺩ
ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭﻱﻧﺪﺍﺷﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻳ
ഐ۳۶۸۱۰۴ﺫﮐﺮ ﺷﺪﻧﺪﻧﺘﺎﻳﺞ ﺁﺯﻣﻮﻥ ﺭﮔﺮﺳﻴﻮﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﮐـﻪ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ ،ﺍﺯ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﻣﻬـﻢﺗـﺮﻳﻦﺁﻳـﺘﻢ ﺩﺭ ﺑﻌـﺪ
ﺗﻨﻬﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﭘﻴﺶ §ﺑﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﺟﺴـﻤﺎﻧﻲ ﻭ ﺭﻭﺍﻧـﻲઈ
ﺭﻭﺍﻧﻲઈﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ 䂐ﺣﻔﻆ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺑﻴﻤﺎﺭﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﮑـﻪﺩﺭ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺁﻳﺘﻢ ﺷـﻤﺎﺭﻩ۲۰ﺷـﺮﮐﺖ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫـﺎ ﻳـﺎ ﺳـﻤﻴﻨﺎﺭﻫﺎﻱ
ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﺳﻤﺖ ﻭ ﺳﻮﻟﻴﻮﺍﻥ ، ۲۲٣ﮔـﺮﻳﻦﻫـﺎﮎﻭ ﻫﻤﮑـﺎﺭﺍﻥ ، ۲۳٤
ﺁﻣﻮﺯﺷﻲ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺎﺭﻍﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻠﻲ Ť릤산ഐ۰۵۵،۰ ۰۳
ﺑﺮﺍﻥ ﺗﻮﻥ ﻭ ﺑﻲ ﻣﻦ ،،۲۴٥ﻣﻴﺰﻳﻮﻧﻮ ﻭ ﻫﻤﮑﺎﺭﺍﻥ 䂐 ، ۲۵٦ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ
ﺣﺮﻑﻫﺎﻱﺑﻴﻤﺎﺭﻭ ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻻﺭﺳﻮﻥ ﻭ ﻫﻤﮑﺎﺭﺍﻥ ، ۲۶٧ﻧﺸﺴﺘﻦ
ﺑﻪ
ﺑﺤﺚ ﻭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﻴﺮﻱ
ઈ
ﺩﺭ ﺑﺎﻟﻴﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲ ﺩﺭ ﺑﻌـﺪ ﺭﻭﺍﻧـﻲ
ﺎﻓﺘﻪﻫﺎﻱﭘﮋﻭﻫﺶ ،ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻴﻦ ﻧﻤﺮﺍﺕ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﻫﺮ
ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻳ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺫﮐﺮﺷﺪﻩ ﺍﺳـﺖﮔـﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑـﻪﺣـﺮﻑﻫـﺎﻱﺑﻴﻤـﺎﺭﺩﺭ
ﻳﮏ ﺍﺯ ﺍﺑﻌـﺎﺩ ﺭﻭﺍﻧـﻲﺍﺟﺘﻤـﺎﻋﻲﻳـﺎ ﺟﺴـﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑـﻲﺍﺭﺗﺒـﺎﻁ
ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺭﺩﻩ ۱۶ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ۲۵ﺁﻳﺘﻢ ﻭ ﻧﺸﺴﺘﻦ ﻭﺻـﺤﺒﺖ
ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭﺁﻣﺎﺭﻱﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷـﺖ،ﺑﻠﮑـﻪﺍﺧـﺘﻼﻑ ﺑ ـﻴﻦ ﻣﻴـﺎﻧﮕﻴﻦ ﮐـﻞ
ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭﺩﺭ ﺭﺩﻩ ۱۹ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩﺍﺯ ﺭﺗﺒﻪ ﺑﻨﺪﻱﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺁﻳـﺘﻢ ﺩﺭ
ﻧﻤﺮﺍﺕ ﺟﻨﺒﻪﻫﺎﻱﺟﺴﻤﺎﻧﻲ ﺗﮑﻨﻴﮑﻲﻭ ﺭﻭﺍﻧﻲ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﺮﺍﻗﺒـﺖ
ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﺳﺎﺩﮔﻲﻣﻲﺗﻮﺍﻥﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﻴـﺮﻱﮐـﺮﺩ ﮐـﻪ ﺑﺮﻗـﺮﺍﺭﻱ
ﻫﻢ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺁﻣﺎﺭﻱ ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭﻧﺒﻮﺩﺍﺯ ﺁﻧﺠـﺎﻳﻲﮐـﻪﺩﺭ ﺗﻤـﺎﻡﻣﻄﺎﻟﻌـﺎﺕ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺭﻓﺘـﺎﺭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲ
ﭘﻴﺸ ـﻴﻦ ﺩﺭ ﺧــﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﮐﺸــﻮﺭ ﭘﺮﺳــﺘﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺠﻤــﻮﻉ ﻳﮑ ـﻲﺍﺯ ﺍﺑﻌــﺎﺩ
ﮐﻢ ﺍﻫﻤﻴﺘﻲ ﺗﻠﻘﻲﻣﻲﺷﻮﺩﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪﺑﻪ ﻧﻈﺮﻣﻲﺭﺳﺪﻋـﺪﻡ ﺑﺮﻗـﺮﺍ ﺭﻱ
ﺨﻴﺺ
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﻳﺎ ﺭﻭﺍﻧﻲﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻫﻤﻴـﺖﺗـﺮﺍﺯ ﺑﻌـﺪ ﺩﻳﮕـﺮ ﺗﺸـ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑـﺎ ﺑﻴﻤـﺎﺭﺍﻥ ﻧﻈﻴـﺮ ﻳـﮏ ﺟﺴـﻢ
ﻲﺭﺳﺪﻭﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕﺗﺎﻳﻴﺪ
ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ،ﺍﻳﻦ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻗﺪﺭﻱﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻣ
ﺑﻲﺟﺎﻥﺩﺭ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﮐﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻓﺰﻭﻧﻲﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﻧﮕـﺮﺍﻥ ﮐﻨﻨـﺪﻩ
ﺑﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐـﻪ ﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Ć
§§ 산牨릤§Ŷ
§§鯈Ñ 릤§Ŷî§산 릤䬬§સ
Đ
§î§⟴䨸ꮠ산 §સ﵌§⟴牨ꮠ §સ
Ė
§§릤릤 산갬 §ö§릤§산
Ĝ
§§Ť䨸 §Ťî§Ť릤산牨산 §સ
Ģ
§§સꮠ 䨸 §牨î§릤§산
Ĩ
§§산䬬䬬 §ö§릤§산
n
ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎ §ﺑﻪ ﻳﮏﻣﻴﺰﺍﻥ
ﮐﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺟﻨﺒﻪ ﺟﺴﻤﺎﻧﻲﻭ ﺭﻭﺍﻧﻲ
57دوره دﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره اول ،ﭘﯽ در ﭘﯽ ،36ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ 1391
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
ﺩﮐﺘﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﺳﻠﻴﻤﻲ ،ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﻋﻈﻴﻢ ﭘﻮﺭ ،ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺸﺎﺭﮐﻲ،ﺷﻬﻼ ﻣﺤﻤﺪ ﺯﺍﺩﻩ §
§
ﻲﺍﺟﺘﻤـﺎﻋﻲ ،ﻣﻄﻠـﻊ
ﺍﺳﺖﺁﻳﺘﻢ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﻏﻔﻠـﺖ ﺍﺯ ﺑﻌـﺪ ﺭﻭﺍﻧـ
ﺩﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪﺍﻳﻦ ﻳﺎﻓﺘـﻪﻫـﺎﺑـﺎﻳﺎﻓﺘـﻪﻫـﺎﻱ
ﮐﺮﺩﻥﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻭﻱ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺟﺰﻭ
ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺭﻓﻴﻌﻲ ﻭ ﻫﻤﮑـﺎﺭﺍﻥ ۲۷ﮐـﻪﻭﻳﮋﮔـﻲﻫـﺎﻱﻓـﺮﺩﻱ ﺑﻴﻤـﺎﺭ ﻭ
ﮐﻢ ﺍﻫﻤﻴﺖﺗﺮﻳﻦﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺪﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﮑﻪ ﺁﻣـﻮﺯﺵ
ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﻮﺭﺑﻴﻦ ۱۱ﮐﻪﺗﺸـﺨﻴﺺﭘﺰﺷـﮑﻲﺑﻴﻤـﺎﺭ ،ﺳـﻦ ﺑﻴﻤـﺎﺭ ﺍﺯ
ﺁﻥﻫـﺎﺩﺭ ﺧﺼـﻮﺹ
ﺑﻴﻤﺎﺭ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻭﻱﻭ ﺍﺭﺍﺋـﻪ ﺗﻮﺿـﻴﺤﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺑـﻪ
ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻬﻢ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔـﺬﺍﺭ ﺩﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲ ﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ ﮔـﺰﺍﺭﺵ
ﺑﻴﻤﺎﺭﻱﻭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎﻱﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩﻫﺎﻱﺍﺻﻠﻲﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﺍﺳـﺖ
ﮐﺮﺩﻧﺪﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩﺍﻟﺒﺘﻪ ﺫﮐﺮ ﺍﻳﻦ ﻧﮑﺘﻪ ﺿﺮﻭﺭﻱﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ
ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻲﺍﻳﻦ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﻧﻴﺰ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﻳـﻦ ﺑﺎﺷـﺪ ﮐـﻪ ﺍﺯ ﻧﻈـﺮ
ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﮐﻴﻔﻲﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭﻓﻘﻂ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔـﺬﺍﺭ ﺫﮐـﺮﺷـﺪﻩﺍﻧـﺪﻭ
ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ،ﺍﻳﻦ ﺁﻳﺘﻢ ﺟﺰﻭ ﺷﺮﺡ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻴﺴﺖ
ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺫﮐﺮ ﻧﺸـﺪﻩ ﺍﺳـﺖﺍﺯ ﺁﻧﺠـﺎﻳﻲﮐـﻪﺩﺭ ﭘـﮋﻭﻫﺶ
ﻭ ﺟﺰﻭ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﭘﺰﺷﮏ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺍﺳﺖ
ﺣﺎﺿﺮ ﺗﻤﺎﻣﻲ ۳۸ﺁﻳﺘﻢ ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪŰŪŤﻧﻤﺮﺍﺕ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ۳.۲۶ﺍﺯ
ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ䂐ﮐﻤﮏ ﺑﻪﺑﻴﻤﺎﺭ ﺩﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺖﻫـﺎﻱﺭﻭﺯﺍﻧـﻪ ﺯﻧـﺪ ﮔﻲﺍﺯ
۵ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺖ ﻫﻤﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﻨﺪﻣﻬﻢ ﺗﻠﻘﻲﺷﻮﻧﺪ ﮐـﻪ
ﺘﻢﻫﺎﻱﺟﺴﻤﺎﻧﻲﺗﮑﻨﻴﮑﻲﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻧﻈﺮﺷﺮﮐﺖﮐﻨﻨـﺪﮔﺎﻥ،
ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺁﻳ
ﻓﻮﻕﺍﻟﺬﮐﺮﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﺩﺍﺭﺩ
ﺎﻓﺘﻪﻫﺎﻱﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺑﺎ ﻳ
ﻲﮐـﻪ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﮐﻢ ﺍﻫﻤﻴﺘﻲﺗﻠﻘﻲﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺭﺗﺒﻪ ، ۲۴ﺩﺭﺣـﺎﻟ
ﺖﺗـﺮﻳﻦﺳـﻪ ﻋﺎﻣـﻞ ﺗﻌﻴـﻴﻦﮐﻨﻨـﺪﻩ
ﺩﺭﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﮐﻢﺍﻫﻤﻴـ
ﻲﺷـﻮﺩﺗﻮﺟﻴـﻪ
ﺍﻳﻦ ﺁﻳﺘﻢ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﺷﺎﻣﻞﺟﻨﺴﻴﺖ ﺑﻴﻤﺎﺭ ،ﺳﻦ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﻭ ﺳـﻦ ﺑﻴﻤـﺎﺭ
ﺷـﺮﮐﺖ
ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻲﺍﻳﻦ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻣﻤﮑـﻦ ﺍﺳـﺖ ﺁﻥ ﺑﺎﺷـﺪ ﮐـﻪ ﺍﺯ ﻧﻈـﺮ
§ ۲۸ﻭ ﮐـﻮﺭﺑﻴﻦ ۱۱
ﺑﻮﺩﻧﺪ ﮐـﻪﺑـﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌـﺎﺕ ﺭﻓﻴﻌـﻲ ﻭ ﻫﻤﮑـﺎﺭﺍﻥ
ﺖﻫـﺎﻱﺭﻭﺯﺍﻧـﻪ
ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ،ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﻧﺠـﺎﻡﻓﻌﺎﻟﻴـ
ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎﻱﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺣﺎﺿﺮ ،ﺗﻨﻬﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﭘﻴﺶ
ﺟﺰﻭ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺑﻬﻴﺎﺭﺍﻥ ﻳﺎ ﮐﻤﮏ ﺑﻬﻴﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳﺖﺍﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﻴـﺮﻱﻭ ﻳـﺎ
ﺑﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﺁﻳﺘﻢ ﺷﻤﺎﺭﻩ ۲۰ﺷﺮﮐﺖﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫـﺎ
ﺗﻮﺟﻴﻪ ،ﭼﻘﺪﺭ ﺑﺎ ﻭﺍﻗﻌﻴﺎﺕ ﮐﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭﻱﺩﺍﺭﺩ ،ﺟـﺎﻱﺑﺤـﺚ ﺩﺍﺭﺩ
ﻳﺎ ﺳﻤﻴﻨﺎﺭﻫﺎﻱ ﺁﻣﻮﺯﺷﻲ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺎﺭﻍﺍﻟﺘﺤﺼ ﻴﻠﻲ ،ﺑﺎ ﺑﻪ ﺗﺎﻱ
ﺑﺨﺶﻫـﺎﻭﺟـﻮﺩ ﻧـﺪﺍﺭﺩ،
ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﹰﻻﺗﻌﺪﺍﺩ ﮐﺎﻓﻲﺑﻬﻴﺎﺭ ﻭ ﮐﻤﮏ ﺑﻬﻴﺎﺭ ﺩﺭ
ﻲﺑﺎﺷﺪﺗﺄﺛﻴﺮ
ﺭﺩﻩﻱﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣ
۰.۵۵ﺑﻮﺩ ﮐﻪﺟﺰﻭ ﺯﻳﺮ
ﺛﺎﻧﻴﺎﹰﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺮﺍﮐﺰ ﺩﺭﻣﺎﻧﻲﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺑﻪ ﮐـﺎﺩﺭ ﺧـﺪﻣﺎﺗﻲ
ﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ
ﻣﺤﻴﻂ ﮐﺎﺭﻭ ﺳﻴﺴـﺘﻢ ﻣـﺪﻳﺮﻳﺘﻲ ﺩﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎ
ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﮑﻪ ﺟﺰﻭ ﺷﺮﺡ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻴﺴـﺖ،
ﺶﺗﺮﺗﻮﺳﻂ ﮐﻮﺭﺑﻴﻦﻭ ﺍﻫﻠﺮﺯ ۱۱،۱۲ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺎﮐﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ
ﭘﻴ
ﺁﻣﻮﺯﺵﻫﺎﻱﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﻫﻢ ﻧﮕﺬﺭﺍﻧﺪﻩﺍﻧﺪﻣﻨﻈﻮﺭ ﻧﻮﻳﺴـﻨﺪﮔﺎﻥ ﺁﻥ ﻧﻴﺴـﺖ
ﻧﺘــﺎﻳﺞ ﻣﻄﺎﻟﻌــﻪ ﻏﻔﻠــﺖﭘﺮﺳــﺘﺎﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺑﺮﺧ ـﻲﺟﻨﺒــﻪﻫــﺎﻱﻣﻬــﻢ
ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺣﺘﻤ ﹰﺎﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﻴﺮﺩ ،ﺑﻠﮑـﻪﻣﻨﻈـﻮﺭ
ﺟﺴﻤﺎﻧﻲઈﺗﮑﻨﻴﮑﻲﻭ ﺭﻭﺍﻧﻲઈﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﭼﺎﺭﻩﺍﻱﺑﺮﺍﻱﺣﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﮑﻞ ﺍﻧﺪﻳﺸﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ
ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻳﺎ ﺳﻤﻴﻨﺎﺭﻫﺎﻱﺁﻣﻮﺯﺷـﻲﺑـﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱ
ﺑﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﻱﻭﺍﺿﺢ
ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﻫﻢ ﻳﮑﻲﺍﺯ ﻧﻘﺎﻳﺺ ﺍﺻﻠﻲﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﮐﺸﻮﺭ
ﺁﻣﻮﺯﺵﻫﺎﻱﺿﻤﻦ ﺧـﺪﻣﺖ ﭘﺮﺳـﺘﺎﺭﺍﻥ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﻲﺷﻮﺩﺩﺭ
ﺍﺳﺖﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ،ﺣﺠـﻢﮐـﺎﺭﻭ
ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﮔﻨﺠﺎﻧﺪﻩ ﺷﻮﺩﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ
ﮐﻤﺒﻮﺩﻭﻗﺖ ،ﻋﻼﻗﻪ ﺑﻪ ﺣﺮﻓﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ،ﺭﺿـﺎﻳﺖ ﺷـﻐﻠﻲ ،ﺍﺣﺘـﺮﺍﻡ ﺑـﻪ
ﮔﻮﻧﻪﺍﻱﺩﺭ ﺁﻣﻮﺯﺵﻫﺎﻱﺿﻤﻦ ﺧﺪﻣﺖ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺷـﻮﺩ ﮐـﻪ ﺍﻣﮑـﺎﻥ
ﺧﻮﺩ ﻭ ﺣﺮﻓﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻋﻨـﻮﺍﻥﭼﻬـﺎﺭ ﻋﺎﻣـﻞ ﺗﻌﻴـﻴﻦ ﮐﻨﻨـﺪﻩ ﻣﻬـﻢﺩﺭ
ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖﻫﺎﻱ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﺍﺯ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺩﺭ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﻓﺮﺍﻫﻢ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻲ ﺷﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﻫﻤﮕﻲﺟـﺰﻭ ﻋﻮﺍﻣـﻞ
ﺷﻮﺩﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺮﺭﺳﻲﻫﺎﻱ
ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺣﺮﻓﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱﻫﺴﺘﻨﺪﺍﺯ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨـﺪﮔﺎﻥ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫـﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘـﻲ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻔﻬـﻮﻡ ﻣﺮﺍﻗﺒـﺖ ﻭ ﻋﻮﺍﻣـﻞ ﻣـﻮﺛﺮ ﺑـﺮ
ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻱﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﮐﻢﺗﺮﻳﻦﺗﺄﺛﻴﺮﺭﺍ
ﻲﮐﻨﻨﺪ
ﻓﺮﻫﻨﮓﻫﺎﻱﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﻋﻮﺕ ﻣ
ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ
58دوره دﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره اول ،ﭘﯽ در ﭘﯽ ،36ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ 1391
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
§ ﺩﺭﮎﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ§ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻲﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩﺁﻥ
§
References:
Ćö
ĆĖö 鯈Ñ
⟴ ꮠ릤 § î§ 䬬 § Űî§ Ş 䨸 Űî §Ű산ꮠ릤䬬 §⟴î §산 §સö §
Ş § 릤 산ꮠ § § 릤§산ꮠ 갬§산ꮠ䨸릤䬬§산
䬬산 §ꮠ §Ŷ 갬산
nö
î§⟴산
§산
ĆĜö 䨸ꮠ산§સî§ 䬬산§Ŷ ö§ 산䬬§ 산§ꮠ 䨸릤 릤§산 ꮠ䬬릤牨릤 § §
䨸䬬ꮠ 갬§ 䬬䨸 릤 䬬§ 릤갬산 ꮠ 갬§ 산산산䨸릤산릤§ 牨릤ꮠ ĺ§
§Ū ꮠ 산§× 갬§﵌ 갬Ýö§ §
산䬬䬬ꮠ산릤§ 릤갬릤릤§ 䨸䬬ꮠ 갬§ 산䨸䀸§ 릤릤ꮠ 䬬ö§
릤ꮠ ꮠ 갬릤§ સö§ 릤ꮠ ꮠ 갬릤䬬§ 릤䀸§ § 䨸䬬ꮠ 갬ĺ§ 䨸䨸산§
릤산 §䨸䬬§nĀĀĴ§Ėĺ§ĆnĮðĐnö
§ 䨸 ꮠ릤䬬산ꮠ䀸ö§ 䨸䬬§ ⟴ꮠ§ ꒤§ ĆĴĴĮ§ Ćĺ§
ĆĢö 鯈䬬䨸ꮠ릤§
Ť산䬬䬬릤§Ūö§ 䨸䬬릤䬬§릤릤ꮠ § § 산릤§산
ĆĨö ﵌산 릤牨ꮠ산 § î§ ꮠ 릤䬬 산§
릤牨䬬ö§§Ş §䨸䬬§ĆĴĴĨ§nĢĺ§ĴĴĴðĆĀĀĖö§
Ş §䨸䬬§nĀĀĨ§ĢĆ×ĖÝĺ§ĖĜĢðĢnö§
산ꮠ䬬릤산§ Ŷö§ 䨸䬬릤䬬§ 릤릤ꮠ 䬬§ § 산ꮠ 갬§ 산䬬§
ĆĮö ﵌ꮠ 갬§ŰŶî§Ūꮠ䬬§ö§⟴ꮠꮠ䨸산ꮠ䀸§산
§ 릤산 §산릤§릤 䨸산ꮠ §
ꮠ § 산牨ꮠ䀸§ 牨릤 ꮠꮠ 릤§ 릤䬬ꮠ 릤 䀸§ 갬산牨䬬ö§ 산牨§ સ릤 §
§ 릤䬬릤산 ö§ §Ūꮠ § 䨸䬬§ ĆĴĴĴ§Įĺ§
nĀĀĜ§ĐĨĺ§ĐĴĴðĖĀĐö§
ꮠꮠ § ﵌î§ ⟴릤ꮠ § Ŷö§
릤§ 牨릤산 ꮠ 갬§ § 산ꮠ 갬§§ 䨸䬬릤䬬ĺ§
ĆĴö 릤산§ Şî§ 산䬬 § î§ Ű릤산䀸§ ö§ Ū산ꮠ 갬§ ꮠ § 䨸䬬ꮠ 갬ĺ§ 산§
牨䨸ꮠ산ꮠ산릤§산 산䀸䬬ꮠ䬬ö§§Ş §䨸䬬§ĆĴĴĮ§nĮ×ĐÝĺ§ĢĢnðĨĆö§
nĀö ꮠ §Űî§릤§Şî§સ산ꮠ §સî§Ŷ릤牨릤 §⟴î§સŶ䀸§⟴î§
ꮠ 릤 䬬ꮠ릤§산릤§䨸 ꮠö§§Ūꮠ §䨸䬬§nĀĀĖ§ĆĐĺ§ĜĀðĴö§
Ĵö
ö§ 䨸䬬ꮠ 갬§ 䬬䨸 릤 䬬ѧ
릤릤ꮠ 䬬§ § 릤§ ꮠ牨산 릤§ § 산ꮠ 갬§ 릤 산ꮠ䬬ö§ §
산 § ꮠ 릤䬬ꮠ갬산ꮠ § ꮠ § 릤§ 산䨸릤§ § 산ꮠ 갬§ 䘐§ ꮠ § 산 §
Įö
î§ ꮠ산릤䬬 § સö§ § સ산§
릤§nĀĀĢ§Ĩĺ§ĢðĆĢö
§산ꮠ 갬ö§ § §
ĖĮĨðĴĜ§
Ĩö
산 ꮠꮠ§
䘐산 §સö§ 릤䬬䬬ꮠ 산§산ꮠ 갬ĺ§산§ 산 ꮠꮠ §ꮠ §
䨸牨릤 릤 § 릤䀸§산
Ģö
î§
릤산 §
릤릤牨ꮠ 산 䬬§ §산ꮠ 갬§릤 산ꮠö§산䘐산 §릤산 §ꮠ䀸§
䨸䬬§산§nĀĀn§Įĺ§ĮðĆĜö§
Ĝö
§
릤산ꮠ릤䬬ö§ 릤 䬬§Ūꮠ§Ū산릤§䨸䬬§nĀĀĮ§nĖĺ§ĐĖĴðĜĮö
ĆĜnðĢĀö§
Ėö
릤§ꮠ牨산 릤§ §ꮠꮠ산§산릤§
§䨸䬬§⟴䨸 §nĀĀĜ§Ėnĺ§ĆĴĨðnĀĴö§
산릤§ ꮠ릤䬬ꮠ䀸§ 산
Đö
릤䬬§સö§
䨸䬬릤䬬ѧ 산ꮠ 갬§ 릤 산ꮠ䬬§ 산䬬§ 릤릤ꮠ릤 § 䀸§ 䨸䬬릤䬬§ 산
§릤릤ꮠ 䬬§
§ 䘐§ 산릤§ 산 갬릤§ 산牨 갬§ 갬릤릤 갬ꮠ산§ 䨸䬬ꮠ 갬§
릤§Ŷî§산
⟴산산갬릤§ ö§ 䨸䬬ꮠ 갬§ꮠ ꮠ牨산䀸ĺ§산 § 릤
갬산 ꮠ§산산 §
§ 䨸䬬릤ð산ꮠ릤 § ꮠ 릤산ꮠ ö§
ĺ§ ⟴䨸산ꮠ§ 릤䬬䬬§
릤릤릤ð릤 § ާ§ 릤§ 산ö§ ꮠ ꮠ릤䬬§ §갬 § 산ꮠ릤§ §
릤§ 산 䬬산ꮠ § 산
§ 䨸䨸산§ 산 산산ꮠ § 릤䬬䬬§ §
ĆĴĴĜö§
산ꮠ릤 ð릤릤 §䨸牨릤䬬§×ݧ牨릤산䬬䨸릤䬬ĺ§릤§ § 릤§
સŶ䘐릤 §સö§⟴ꮠꮠ䨸산§ 䨸䬬ꮠ 갬§산릤ĺ§䬬산릤§ §산ö§ꮠ䬬ꮠ§
⟴鯈 § 산䬬§
䨸䬬ꮠ 갬§산ꮠ릤§nĀĀĜ§ĆĴ§×ĖݧĆĢĆðĮö§
산 산산ꮠ ö§산䨸릤§릤산 §nĀĀĜ§Į§×nÝĺ§ĴĖðĆĀĖö§
Ŷ䬬䬬릤 §î§⟴ 릤 §鯈ö§
릤§ꮠ牨산 릤§ § 䨸䬬릤§산ꮠ 갬§
릤 산ꮠ䬬§산䬬§릤릤ꮠ릤 §䀸§⟴䘐릤 ꮠ䬬 § 䬬ꮠ산§산ꮠ릤 䬬§산
§
§î §﵌䨸 §Ūî § 䬬릤 갬 §î § 䨸
§સŞö §
Ű릤릤牨릤 § § 산 § ꮠ 䬬䨸牨릤 § § 牨릤산䬬䨸릤§ 산ꮠ 갬§
릤 산ꮠ䬬§ ꮠ § 䨸䬬ꮠ 갬§ 䬬䨸 릤 䬬§ ꮠ § 산ꮠ䘐산 ö§ § § § 䨸䬬§
⟴䨸 §nĀĀĖ§Ėnĺ§ĜĨĴðĮĮö
ĆĆö Ūꮠ §ö§䬬§산ꮠ 갬§산§䬬§산§ꮠ § 䨸䬬ꮠ 갬ö§§ §§䨸䬬§⟴䨸 §
nĀĀĮ§ĖĜĺ§ĆĢĐðĜö§
Ćnö Ŷ 릤䬬 §ö §䬬 §산ꮠ 갬 §산 §䬬 §산 §ꮠ § 䨸䬬ꮠ 갬 § §ꮠ䬬 §ꮠ §산 §
산 갬ꮠ 갬§ 릤산ꮠ䀸Œ§ Ū牨牨릤 산䀸§ § 릤§ 릤 ꮠꮠ산§ 䘐ꮠ릤 §
䀸§䨸ꮠ릤§Ūꮠ ö§§ §§䨸䬬§⟴䨸 §nĀĀĮ§ĖĜĺ§ĮĀnðĖö§
ĆĐö ﵌산산 § ⟴ö§
䨸ꮠ䬬 § 䨸䬬ꮠ 갬§ 䬬䨸 릤 䬬§ 릤릤ꮠ § §
산ꮠ 갬ö§䨸䬬릤§Ŷ 䨸§ 산䀸§nĀĀĜ§nĜĺ§ĐĆðĖĀö
산牨릤§Ŷö§
§ 산 䬬산ꮠ § 산
§ 䨸䨸산§
릤§ 릤§릤䬬 ö§ ĺ§⟴ ꮠ릤 §î§Ŷ ꮠö§Ş §
릤 산ꮠ § § 릤§ 산ꮠ 갬§ 산ꮠ䨸릤䬬§ 산
§ 릤릤ꮠ 䬬§ §
䘐§ 산릤§ 산 갬릤§산牨 갬§ 갬릤 갬ꮠ산§ 䨸䬬ꮠ 갬§䬬산 §
䨸䬬ꮠ 갬§䬬산 ö§§ §§䨸䬬§⟴䨸 §nĀĀЧĖĀĺ§ĖĮĨðĴĨö§
ĆĀö 릤릤ð䬬ꮠ릤
nĆö
릤§
ꮠ §Ŷ 갬산
î§⟴산
§산
§Ū ꮠ 산ö§ §§䨸䬬§⟴䨸 §nĀĀĀ§
Ėnĺ§ĆĴĨðnĀĴö§
nnö ⟴牨ꮠ § સ﵌î§ ⟴䨸ꮠ산 § સö§ 䨸䬬릤䬬§ 산
§ 산ꮠ릤 䬬§
릤릤ꮠ 䬬§ §牨䬬§ꮠ牨산 §릤 산ꮠ䬬§ꮠ §산§ 갬ð릤牨§
산릤§䬬릤ꮠ 갬ö§릤ꮠ산ꮠ§䨸䬬§ĆĴĴĨ§ĆĮ×nÝĺ§ĨĀðĐö§
nĐö 릤릤
산갬 § î§ 산
산 릤 § î§ ﵌䀸 갬산䬬§ ö§ 䨸䬬릤§ 산ꮠ 갬§
릤 산ꮠ䬬ö§§Ş §䨸䬬§ĆĴĴĮ§nĨ×ĜÝĺ§ĴnĨðĐnö§
nĖö Ť䨸 §Ťî§Ť릤산牨산 §સö§䨸䬬릤§산ꮠꮠ 릤䬬§릤릤ꮠ 䬬§
§ 릤ꮠ§ 산ꮠ 갬§릤 산ꮠ䬬ö§§ § Ş牨§ Ş산 릤牨䀸§䨸䬬릤§산§
nĀĀĀ§Ćn×ĆĆÝĺ§ĖĜĆðĢö§
nĜö સꮠ 䨸 § સî§ 鯈 산䘐산§ સî§ Ŷ산 䬬§ Űî§ 鯈산 산§ Şî§ 산릤§
﵌ö§Ū산ꮠ 갬§릤 산ꮠ䬬§릤릤ꮠ릤 §䀸§ 䨸䬬릤䬬§ ꮠ §산§ 산산 릤䬬릤§
䬬ꮠ산ö§§䨸䬬§⟴䨸 §nĀĀĜ§Ė×ĆÝĺĆĐðĆĴö§§
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
1391 ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ،36 ﭘﯽ در ﭘﯽ، ﺷﻤﺎره اول، دوره دﻫﻢ59
§ ﺷﻬﻼ ﻣﺤﻤﺪ ﺯﺍﺩﻩ، ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺸﺎﺭﮐﻲ، ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﻋﻈﻴﻢ ﭘﻮﺭ،ﺩﮐﺘﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﺳﻠﻴﻤﻲ
§
nĢö 산䬬䬬 § î§ ꮠ
牨산ð릤릤䬬 § î§ 산牨ꮠ§ Ūî§ §
Ŷ䬬䬬릤 §î§⟴ 릤 §鯈ö§Ū산 릤§산ꮠ릤 §산
ꮠ牨산 릤§ § 산ꮠ 갬§ 릤 산ꮠ䬬§ 산
산ꮠ릤 §산
ꮠ릤䀸§산
§䬬산 §산ꮠ 갬䬬§ §
§ 릤ꮠ§ 릤산ꮠ 䬬§ §
nĨö
산 ꮠꮠ § î §鯈䬬䨸ꮠ릤 § î §ꮠ산릤䬬 §સö §Ū산ꮠ 갬 §릤 산ꮠ䬬 § §
䨸 § 䨸䬬릤䬬§ 산
§ 릤§ 릤산릤 § 산䬬ö§ Ť䨸 䬬§ nĀĀĨ§
ĐĐĺnĴĴðĐĀĜö§
§ 릤릤䬬䬬ꮠ ö§§Ş §䨸䬬§ĆĴĴĮ§nĨ×ĖÝĺ§
ĮĜĜðĢĖö§§
دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ اروﻣﯿﻪ
1391 ﻓﺮوردﯾﻦ و اردﯾﺒﻬﺸﺖ،36 ﭘﯽ در ﭘﯽ، ﺷﻤﺎره اول، دوره دﻫﻢ60