CIRCUTOR

July 2011

CIRCUTOR
1 2 3 4 5 CIRCUTOR Products Solutions for various sectors References CIRCUTOR Renewable Energies

CIRCUTOR
Head office in Viladecavalls (Barcelona)

Innovating in energy efficiency technology since 1973

CIRCUTOR
Company Strategy 1 2 3 4 5 6
High Technology Investment in new products Fast growth Customer Service High quality product Wide range of product

CIRCUTOR
Activity

Systems, solutions and equipment for the control and management of electrical energy and electrical mobility. In other words: Energy Efficiency.

General figures

Net sales 2010, 116 million euros Employees 850 R&D&I team: 50 engineers Net export sales 48%

Research, development and manufacturing

4% R&D of sales in 2010 6 production centres. 5 in Spain and 1 in the Czech Republic

CIRCUTOR
Production centres

Viladecavalls

Viladecavalls

Terrassa

Santa Perpetua

Madrid

Zamberk. Rep. Checa

CIRCUTOR
Providing innovative technology

Innovation
new products

Testing laboratory
own technology

High production capacity

6 manufacturing centres

Ongoing training
for personnel and customers

CIRCUTOR
Across the 5 continents Own branch offices in:
Germany China Norway Turkey Czech Republic USA Argentina Arab Emirates Mexico Portugal Singapore India

EMS Industry

COP

Ratio kWh/m

Ratio kWh/unit

More than 3000 products

Measuring and electric control Protection and control Quality & Metering

Power factor correction and harmonic filtering

Smart charge of electric vehicles

Certifications CIRCUTOR
ISO 9001:2000
QUALITY MANAGEMENT

OSHAS 18001:2007
MANAGEMENT OF SAFETY AND HEALTH AT WORK

INTERTEK RSC MS (ROHS)

RESTRICTED SUBSTANCE MANAGEMENT

ISO 14001:2004
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT

QC80000:2005
MANAGEMENT AND RESTRICTION OF HAZARDOUS SUBSTANCES

CIRCUTOR Business Sector

Generators

Distributors

Housing

Buildings

Mall

Industry

Recharging electric vehicles

...

Buildings Public administration Infrastructures

CIRCUTOR
Our websites
An ideal communication tool for the launch of new products (user manuals, etc.) for downloading specific documentation, and also for assisting our Sales Force

www.CIRCUTOR.es
http://eficienciaenergetica.CIRCUTOR.es

http://powerstudio.CIRCUTOR.com

www.distorsion-armonica.com

http://recarga-vehiculos-electricos.es

CIRCUTOR
Present in
Spanish technological energy efficiency platform

Energy efficiency cluster of Catalonia

Grupo de Gestores Energticos

GRUP DE GESTORS ENERGTICS

CIRCUTOR's Evolution
Over 35 years with a commitment to energy efficiency and control Founding members
Mr. Comellas Mr. Pons
1973 1978 1981 1982 1985 1988 1992 1997 2003 2007 2013

1st participation in MATELEC

Relocation to the facilities at ISO 9001 C/ Lepanto

First talks about the need to 1st Participation increase the awareness on International in over 10 energy saving Fair of Milan national and international fairs

30th Anniversary 40th and Inauguration Annive of the Viladecavalls rsary Facilities

Evolution of CIRCUTOR's Products

Over 35 years with a commitment to energy efficiency and control

1973

1983

1984

1988

1989

1992

1993

1997

1998

2003

2004

CIRCUTOR
1 2 3 4 5 CIRCUTOR Products Solutions for various sectors References CIRCUTOR Renewable Energies

CIRCUTOR PRODUCT RANGE

Measuring Protection Metering Power Factor Charge EV

Measuring and electric control

M.1 Analogue Instrumentation M.2 Digital instrumentation and measurement transducers M.3 Electrical energy meters for submetering M.5 CVM Power analyzers M.6 Control systems M.7 Current transformers and Shunts M.8 Portable analyzers M.9 Energy management software

Measuring and Control

Temperature Relative humidity

kWh/Manufactured Unit ratios

Electrical variables (U, I, f..) Electrical energies and powers

Preventive: Monitoring and prealarms Reduction of losses

Remote control of centres / facilities Energy control and management

Measuring and verification

SGE PowerStudio SCADA
Telemanage ment Energy management Maintenance

EDS

CVM analyzers MP3/MP4 analyzers Analyzers, earth leakage protection, analogue input concentrators,

Costs

EDMk, MKD meters, LM signal centralisers, measuring transformers

Measuring and verification

Supply quality management

Maintenance

Metering and Control

Analyzers and fixed meters

CVM k2
Power analyzer and power quality

Other CVM
Power analyzers with communications DIN panel or rail format depending on type

MP3 / MP4
Power analyzer, earth leakage protection and transformers integrated in the same equipment

Meters
Direct or indirect meters Single-phase or three-phase With impulse and/or communications outputs

Metering and Control

Metering and Control

Energy managers and accessories

EDS / CIReos
Energy automatons Inputs / outputs RS-485 bus for connecting with CIRCUTOR equipment

Software
Different software versions to adapt to any user requirements

Centralisers
Centralisers for digital, analogue inputs etc. depending on type

Accessories
Current transformers RS-232, RS-485, Ethernet signal transducers

Metering and Control

Efficient transformers

New concept of current measuring transformers, MC series:

x/250 mA ratios Power of 0,1 VA

Reduction of losses Improvement of metering accuracy Lower consumption of raw materials Reduction of the installation time Respectful of the environment

Energy management system

PowerStudio Scada

Energy management
Creation of historical data Ascertaining the base lines Management of energy costs Energy balances Energy consumption ratios Consumption reports

Productivity improvement Maintenance

Tables of alarms Power quality management Analysis and management of technical variables Technical reports

Production costs
Proper allocation of energy costs Energy / unit of production ratio Production costs / ratios reports

An essential tool for EN 16001 / ISO 50001 certification

Energy management system

PowerStudio Scada
PC software
System designed for control centre

Embedded systems
Specially designed for telemanagement: EDS PSS-embeded 7000

Energy management system

PowerStudio Scada
Applications

Hospital sector

Industry

Railways

Leisure

Photovoltaic plants

University

Measuring and Control

Portable analyzers
CIRe3
The auditor

AR6
Analyzer and power quality

AR5-L
Power analyzer

CIRCUTOR PRODUCT RANGE

Measuring Protection Metering Power factor Charge EV

Electric Protection and Control

P.1 Industrial earth leakage protection P.2 Industrial earth leakage protection and earth leakage and overloads / Short-circuit protection with self-reclosing. P.3 Control relays and devices P.5 Protection tranformers P.6 Measuring and testing equipment for substations P.7 Reactors for filtering

Leakage control
Intelligent earth leakage protection
Protection Maintenance Requirement Telemanagement Continuity of service

1
Protection of people Protection of installations Class A Class B

2
Preventive Display on screen Monitoring Prealarm Corrective Place of leakage Leakage value

3
Integration in PowerStudio Generation of alarms table Remote programming Remote reset

4
Remote reset Possibility of selfreclosing system

Reconnectors

Protection and control

Earth leakage protection relays

WG / WGC
Wide range of toroidal transformers

RG1M / RGE
Basic relays with 1 and 2 modules

RGU-10 / WRU-10

CBS-4
4 earth leakage protection relays 3 modules, DIN rail RS-485 communications

Relays with display 3 modules, DIN rail RS-485 Communications (RGU-10)

Protection and control

Earth leakage relays with self-reclosing system

These ensure the continuity of the electric supply

REC 2
Switch Earth leakage protection and reclosing 2 or 4 poles

RGU-10/CBS RAL
Earth leakage protection and reclosing

RGU-10/CSB MT
Overcurrent and earth leakage protection and self-reclosing

Protection and control

Relays, CT revision equipment and reactors

Control relays Beacon control equipment inputs Current Harmonics

Transformers Protection transformers, from 100 A to 5000 A

CT Equipment
Relay checker Step and contact voltage analyzer Earth resistance meter Megohmmeter Dielectric rigidity checker

Reactors
For detuned filters For transducers

CIRCUTOR PRODUCT RANGE

Measuring Protection Metering Power Factor Charge EV

Quality & Metering

Q.1 Billing electrical energy meters Q.2 Power quality analyzers Q.3 Tariff transformers and accessories

Smart metering
Metrology Active and power factor Instantaneous, minimum and maximum values Electrical parameters: voltage, current, frequency Records Time of day profile showing actual consumption Monthly total, recording metered energy Events file Rating More than 10 different periods 10 types of date, 3 contracts, 9 tariffs, etc. Contracts designed to apply tariffs reflecting current prices

The concentrator, a key figure in smart metering

Gathering process of energy records Detection of technical and nontechnical losses Communications with the control centre Management of the PLC network Tariffs Remote management (connection and disconnection) Changes in the terms of the contract Power optimisation

Electrical power quality

Power quality analysis Measurement and recording of events, interruptions, outages and overvoltages Flicker, harmonics and unbalances Analysis of technical variables Measurement of voltage, current, cos, frequency, etc. Energy management Measurement of energy parameters, powers and energies Integration in PowerStudio Scada

Quality & Metering

Meters Single and threephase With GSM, RS-232, RS.485 and PLC communications

Accessories Current transformers Modems Software Optical reader

Analyzers
Power quality analyzers, in compliance with IEC 61000-4 Class A With GSM-GPRS, RS-232/RS-485 and/or Ethernet communications

CIRCUTOR PRODUCT RANGE

Measuring Protection Metering Power Factor Charge EV

Power Factor Correction and Harmoic Filtering R.1 Power factor regulators R.2 LV Power capacitors R.3 LV automatic capacitors banks R.4 LV static automatic capacitor banks R.5 LV automatic capacitor banks with detuned filters R.6 LV static automatic capacitors banks with detuned filters R.7 Harmonic filters and EMI R.8 MV power capacitor banks and accessories

Power factor compensation

Power factor compensation

Lower financial costs

Lower technical costs

Lower ecological costs

Compensation and Harmonic Filtering

Reduction of costs
Lower generated power Reduction of CO2 Optimisation of the installation Reduction of losses and overheating

Fewer process breakdowns Supply continuity

Power factor compensation

Computer Regulators

MAX
Power factor compensation and measurement of the main electrical parameters.

Smart
Offers the following functions in a single device: regulator, electrical power analyzer and protection device.

Plus
Power factor compensation, measured on the three phases, offering the functions of a powerful power analyzer and leakage control protection.

Power factor compensation

Automatic capacitor banks, LV

with contacts

with static system

with detuned filter

STD / Plus
For installations with fluctuating loads and where the power variations have dropouts of seconds

ECK / EMK
For installations with fluctuating loads and where the variations are quick, such as welding equipment, motors for lifts, etc.

FR
For installations with fluctuating loads and where there are also harmonics present

Power factor compensation

Harmonic filters

Active AFQ filters

Equipment units with function for filtering harmonics, reactive compensation and the balancing of phases generated by single-phase loads such as computers, lighting, air conditioning, etc.

Passive filters
Filters to eliminate the harmonics generated by frequency converters, UPS, etc.

Power factor compensation

Medium Voltage Compensation

Capacitors
Single-phase, from 50 600 kvar and 6.6 kV to 18.2 kV Three-phase, from 50 500 kvar and 3.3 kV to 11 kV Internal or external use

capacitor banks
Fixed or automatic In cabinet or frames 7.2 kV to 36 kV

Accessories
Contactor Shock reactors

CIRCUTOR PRODUCT RANGE

Measuring Protection Metering Reactive Charge EV

Smart electric vehicle charching system

V.1 Smart outdoor recharge posts V.2 Car park boxes V.3 Accessories

Charging electric vehicles

Applications

Public car parks

Public car parks (rotational use) An optimal point for recharging vehicles Remotely controlled installation

Domestic
A safe recharging system with the protections and metering of electrical parameters of the home

Multi-user
Many homes sharing the parking area

Charging electric vehicles

Applications
Vehicle fleets
Smart management system

Intelligent EV charging systems

Outdoor posts
Charging modes 1, 2, 3 and 4 For cars and motorcycles External use Communications

Indoor terminals
Modes 1, 2 and 3 Communications Autonomous and multi-point systems

CIRCUTOR
1 2 3 4 5 CIRCUTOR Products Solutions for various sectors References CIRCUTOR Renewable Energies

EMS Telemanagement of building

Ratio kWh/m

EMS. Solutions for municipalities

Air conditioning Lighting Power Smart recharging for electric vehicles

EMS: Critical installations

Supply quality

Control and management of leakage and electrical variables

Harmonic filtering

Selfreclosing system

EMS Camp sites

Remote communication through the electrical network (PLC)

EMS: Banking sector

Centralised manual disconnection

Centralised automatic disconnection

CIRCUTOR
1 2 3 4 5 CIRCUTOR Products Solutions for various sectors References CIRCUTOR Renewable Energies

References

Buildings
Al- Reem Island - Abu Dhabi
Measurement and control system, with over 700 measurement analyzers

AFIP Administracin Federal Ingresos Pblicos (Argentina) (Federal Administration of Public Revenue)
Measurement and control system, with over 160 measurement points

Torre Picaso - Madrid

Power factor compensation with 4 active filters

References

Buildings
Grand Indonesia Complex, Jakarta
Measurement and control system, with over 800 measurement analyzers

Burj Khalifa Worlds tallest tower

Measurement system: over 450 analyzers Earth leakage protection and sub-metering meters Capacitors and reactors

TV3 Catalonia television

Power factor compensation Measurement

References

Hospitals
Tuen Mun Hospital, Hong Kong
Measurement and control system, with over 400 measurement analyzers Active filters installed for compensation purposes at the installation

International Medical Center + residential compound in Jeddah (Saudi Arabia)

Energy measurement system with over 350 meters and 20 impulse concentrators PowerStudio SCADA Software

Hospital of Navarra (Spain)

Energy management system with PowerStudio SCADA

References

Universities
Pablo Olavide University, Seville (Spain)
Control of the energy consumption (water, gas and electricity):
Monitoring of any type of parameters to maintain installations Alarms via SMS or email ON/OFF Remote control of installations for maintenance, safety, etc. purposes Presence control in installations

UPC Polytechnic University of Catalonia

Consumption management system with PowerStudio Scada

University of NorthUmbria
Energy management system with over 300 measurement points and PowerStudio SCADA.

References

Sports installations
ASTUN Ski resort (Spain)
Reactive energy compensation with static capacitor banks

Olympic Stadium Sydney (Australia)

Consumption management system, with over 300 points

Hualien Stadium (China)

Energy management system with over 300 measurement points and PowerStudio SCADA

References

Sports installations
Wenshan Stadium (China)
Low voltage power factor compensation

VALLNORD SKI resort (Andorra)

Power factor compensation with harmonic absorption filters

Nou Camp F.C. BARCELONA

Power factor compensation

References

Communications
Trk Telekom (Turkey)
reactive energy compensation in more than 400 installations Energy management system with PowerStudio

Abertis Telecom
Earth leakage protection and power factor compensation with monitoring systems, with the use of PowerStudio

Collserola Tower (Barcelona)

Energy management system, earth leakage protection and power factor compensation, integrated with PowerStudio

References

Supermarkets
Eroski (Spain)
Energy management system in each shopping mall

CARREFOUR (France)
Measurement of the energy of the air-conditioning and refrigeration system in over 600 installations

RT MART (China)
Energy management system

References

Electricity Companies
Endesa, Iberdrola, Hidrocantbrico, Unin Fenosa and Sevillana (Spain), RTE (France), REP (Portugal), EDEERSA and EDEERSA (Argentina), CHILECTRA (Chile), EBSA (Colombia), SCECO (Saudi Arabia), DEWA (Dubai), ELEKTRA (Guatemala) , IRBID(Jordan), EDEMET (Panama), TEIAS (Turkey), Cuba, TALKHA (Egypt), PEDEEE (Syria), Morocco, ELFEC and CRE (Bolivia), DELSUR (El Salvador), Unin Fenosa (Nicaragua), Paraguay, Ecuador, EDELNOR and LUZ DEL SUR (Peru), KAHRAMAA (Qatar), Russia, UTE (Uruguay), Venezuela

Power analyzers, power quality analyzers, electronic tariff meters, with or without communications, low and medium voltage power factor compensation, electric vehicle charge

References

Airports
Dubai airport (UAE) switchgear
Capacitor banks, analogue, energy management

Hong Kong airport

300 measuring points

Airport of Tenerife, Spain

40 points of measuring with EDMk

References

Aircraft Factories
Airbus Spain , Getafe (Madrid)
Components for Airbus A380

References

Car Factories
Michel Terry (France), Iran Kodro and Pars Kodro (Iran), Alliez Signal, Hyunday, Daewoo (Korea), Republic). Static Capacitor banks Skoda and Volkswagen (Czech

References

Railway Companies (I)

ALSTOM
Sta. Perpetua Barcelona Capacitor Banks

Catalonia Railway Network:

Power tudio Scada

References

Railway Companies (II)

Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong
Energy-saving & power quality 8 units active filter AF 4W5 150 - 400

Euromed
PowerStudio SCADA

References

Harbours
Olimpic Harbour of Barcelona
Remote control of submetering with Energy meters + Software PowerStudio SCADA

Harbour of Mallorca
Energy meters + PowerStudio SCADA

Royal Nautic Club of Barcelona

Remote measuring points of energy and water consumption through PLC system

References

Food Industry (I)

Nestl Nigeria
Energy Management System with CVMk and Power Studio

El Pavo meat manufacture, Espaa

Energy meters + PowerStudio SCADA

References

Food Industry (II)

Red October chocolate factory and Babaevskiy sweet factory.
Moscow Russia

Energy Management System with CVMk, Powernet Detuned capacitor banks

Olis Borges
Oil of olive Manufacturer (Spain) Energy meters + PowerStudio SCADA

References

Renewable Energies
NEREA Eolic Park (Spain) Alsthom (U.K.). Reactors 2000 A
M.V. Power factor correction Filtering reactors Power quality analyzers Earth Leakage Protection Power analyzers

Solar Energy
Digital meters: transductors D.C. Meters Earth Leakage Protection Power analyzers

References

Banks, Buildings and Convention Centers

Far Eastern Hotel
China

Bank LA CAIXA DE CATALUNYA DEUTSCHE BANK

Spain

Sydney Convention and Exhibition Centre

40 CVM96 meters. TCP2RS with RS-485 communication. CAR RS Amplifiers. PowerStudio SCADA

References

Big Industry (I)

Steel manufacturer worlwide

Medium Voltage Capacitor Banks

References

Big Industry (II)

OIL & GAS Refinery in Ufa (Russian Federation)
Energy Management System with 225 CVMk2

References

Big Industry (III)

Paper Factory: TORRAS HOSTENCH

Ramadan City (OMYA Egypt)

Medium Voltage Capacitor Banks Cement factories: ASLAND-LAFARGE (Spain) UNILAND (Spain) CEMENTOS COSMOS (Spain) OMYA (France) SOTACIB (Tunisia) Deliniz (Turkey) Low Voltage Capacitor Banks

References

Leisure Parks
Isla Mgica Seville (Spain)
12 CVMK model electric power analyzer 240 CT-RS485 used as energy counter with impulse output 12 LM-24, Counter Centralitzation Units 50 CVM-R8 50 CVM-R10

Yamai Land (China)

Remote measurement points

References

Electric vehicle charge (I)

FCC
Fomento de Construcciones 102 points Barcelona, Benidorm, Reus

TMB
Barcelona Bus Company 10 places

URBASER
29 points for cleaning cars Barcelona, El Prat de LLobregat.

References

Electric vehicle charge (II)

Public parkings
100 places in 3 parkings in Madrid (Spain) 33 places in Parkings in Zaragoza (Spain)

CIRCUTOR
1 2 3 4 5 CIRCUTOR Products Solutions for various sectors References CIRCUTOR Renewable Energies

Self-generation with renewable energies

Home Solar

Isolated Residential

Basic Power Supply

Solar Photovoltaic Energy for small DC consumption

MPPT (Maximum Power Point Tracking) Optimal charging and discharging cycle control for each type of capacitor bank

Self-generation with renewable energies

Home Solar

Isolated Residential

Basic Power Supply

Applications
Electrification of isolated places in the absence of the Electrical Network, such as: Small lighting Mobile phone charging

Self-generation with renewable energies

Home Solar

Isolated Residential

Basic Power Supply

Hybrid generation with different sources of renewable energy

Dual bidirectional inverter Management of the auxiliary generator set Optimum charge and discharge cycle control for each type of capacitor bank Auxiliary DC consumption Monitoring and data registry

Self-generation with renewable energies

Home Solar

Isolated Residential

Basic Power Supply

Applications
Electrification of isolated places in the absence of the Electrical Network, such as:

Agricultural operations tourism Rural Mountain refuges Second homes Housing

Self-generation with renewable energies

Home Solar

Isolated Residential

Basic Power Supply

Hybrid generation, with different sources for industrial consumption

Dual bidirectional inverter Management of the auxiliary generator set Optimum charge and discharge cycle control for each type of capacitor bank Auxiliary DC consumption Monitoring and data registry

Self-generation with renewable energies

Home Solar

Isolated Residential

Basic Power Supply

Applications
Support to low quality electrical networks Guarantees electric supply to the priority consumption points Long term cost control of the electric supply Easy to increase the generated power Optimum system for industrial buildings, other buildings, farms, etc.

Micro-grids Hybrid micronetworks with generation and distributed accumulation

rural electrification

Different sources of energy Solar Co-generation Wind Gas micro-turbines Hydraulic Generator sets

Micro-grids Hybrid micronetworks with generation and distributed accumulation

Applications

Rural electrification for small and medium-sized populations Support to networks with the generation of generator sets Integration in Smart Grids

Micro-grids Hybrid micronetworks with generation and distributed accumulation

Hybrid Generation
Accumulation

Hybrid generation, with different sources for rural electrification applications

Different sources of energy: Solar Co-generation Wind Gas micro turbines Hydraulic Generator sets

Different locations: Rooftops Production centres Courtyards Healthcare Centres parks Car Social centres

Different locations and types: banks Capacitor Pumping Inertia Wheels

Capacitors

Micro-grids Hybrid micronetworks with generation and distributed accumulation

Generation Demand manageme nt
DAILY ENERGY AVAILABLE POWER CONTROL CONSUMPTION CONTROL MANAGEMENT

Monitoring and recording

DISPLAY IN REAL-TIME RECORD AND CHECK HISTORICAL DATA EXPORT TO TXT AND SPREADSHEET SCADA SCREENS MANAGE EVENTS OR INCIDENTS

DISTRIBUTED INTELLIGENCE

Hybrid generation, with different sources for rural electrification applications

SHARED RESOURCES DATA ACQUISITION AND RECORDING

Micro-grids Hybrid micronetworks with generation and distributed accumulation

Generation Intelligent Generation
DISTRIBUTED INTELLIGENCE Optimum use of energy sources Optimisation of capacitor bank cycles SHARED RESOURCES Any generator can supply any consumer and store energy in any accumulator Smaller use of the generator set or auxiliary system DATA ACQUISITION AND RECORDING Monitoring. User-friendly interface Statistical data. Preventive maintenance Alarms. Emergency maintenance

Demand management

Monitoring

Micro-grids Hybrid micronetworks with generation and distributed accumulation

Generation Demand management Monitoring

Demand management
DAILY ENERGY AVAILABLE Control of the demand of each user Rewards the efficient use of energy POWER CONTROL Control of the maximum power per user CONSUMPTION CONTROL Disconnection of non-priority consumption Connection of auxiliary consumption in the event of a surplus MANAGEMENT Integration in the micro-network management functions Measurement of the power quality and consumption per user

Micro-grids Hybrid micronetworks with generation and distributed accumulation

Generation Demand management Monitoring

Monitoring and recording

or table format Export to text files and spreadsheets Access to information through a conventional Internet explorer Prepare SCADA screens combining different parameters

Real time display of parameters of databases Creation Record and view the historical data in graphic

Manage and control events or incidents

programmed by the user.

Thank you very much for your attention