FL Sim p4-6
FL Sim p4-6
FL Sim p4-6
Pneumatics
Users Guide
698528 EN
07/2009
Order No.:
Description:
Designation:
Edition:
Author:
Layout:
698528
HANDBUCH
D:HB-FSP4-EN
07/2009
Art Systems
Art Systems
Contents
1.
1.1
1.2
1.3
2.
2.1
2.2
2.2.1
2.2.2
2.3
2.4
3.
3.1
3.2
3.3
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.9.1
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
Welcome!
About FluidSIM
Layout of the Handbook
Conventions
Getting Started
Technical Requirements
Installation
Installation and Online Activation
Installation with license connector
Supplied Files
De-installation of a Single-Position License
Introduction to Simulating and Creating Circuits
Simulating Existing Circuit Diagrams
The Different Simulation Modes
Creating new Circuit Diagrams
Advanced Concepts in Simulating and Creating Circuits
Configurable Symbols
Additional Editing Functions
Additional Simulation Functions
Linking Components Automatically
Current Path Numbering and Switching Elements Table
Terminal Assignment Diagrams
Displaying Quantity Values
Displaying State Diagrams
Functional diagram editor
Adjust the representation of the diagrams
Superficial Circuit Checking
Coupling Pneumatics, Electrics and Mechanics
Operating Switches
Adjustable Components
Settings for Simulation
Use of the EasyPort-Hardware
OPC and DDE communication with Other Applications
Settings for the EasyPort/OPC/DDE communication
Open-loop and Closed-loop Control
7
8
9
10
11
11
11
12
13
15
16
17
20
27
28
49
49
62
72
74
76
77
79
83
86
92
102
104
113
118
119
122
125
128
130
Contents
4.18.1
4.18.2
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
6.11
6.12
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.6.1
7.6.2
7.6.3
7.6.4
7.6.5
7.6.6
7.6.7
Open-loop Control
Closed-loop Control
Learning, Teaching, and Visualizing Pneumatics
Information about Single Components
Selecting Didactics Material from a List
Presentations: Combining Instructional Material
Playback of Educational Films
Settings for Didactics
Special Functions
Drawing Layers
Graphic Primitives
Text Components and Identifications
Embedding Pictures
Parts Lists
Printing a Windows Contents
TIFF Export
DXF Export
DXF Import
Using and Organizing Component Libraries
Managing Projects
Saving Settings
GRAFCET
Steps
Actions
Transitions
Stored effective actions (allocations)
Linking GRAFCET with electrics
Quick reference for the FluidSIM-relevant GRAFCET concepts
Initialization
Sequence rules
Sequence selection
Synchronization
Transient sequence / unstable step
Determining the values of GRAFCET variables
Checking the entries
132
135
141
142
146
149
154
157
159
159
160
165
168
171
175
177
179
180
183
196
198
201
202
203
204
206
207
209
209
209
210
210
210
210
211
Contents
7.6.8
7.6.9
7.6.10
7.6.11
7.6.12
7.6.13
7.6.14
7.6.15
7.6.16
7.6.17
7.6.18
7.6.19
8.
8.1
8.2
A.
A.1
A.2
A.3
A.4
A.5
A.6
A.7
A.8
A.9
A.10
A.11
B.
B.1
B.2
B.3
B.4
B.5
B.6
C.
211
211
213
213
214
215
215
215
216
216
217
217
218
218
222
227
227
229
231
232
233
233
234
235
238
240
240
242
242
270
286
290
298
300
303
Contents
C.1
C.2
C.3
C.4
C.5
C.6
C.7
C.8
C.9
C.10
C.11
D.
D.1
D.2
D.3
D.4
D.5
Basics
Supply elements
Actuators
Directional control valves
Shutoff valves
Flow control valves
Pressure control valves
Time delay valve
Sequential circuit and signal overlap circuit
Educational Films
Standard Presentations
Messages
Electrical Errors
Drawing Errors
Operating Errors
Opening and Saving Files
System Errors
Index
303
305
309
312
321
328
329
331
334
336
336
337
337
337
339
340
341
343
1. Welcome!
Welcome to FluidSIM !
Thank you for purchasing the FluidSIM Pneumatics training software.
This handbook functions both as an introduction to FluidSIM and as a
reference manual outlining the possibilities, concepts, and operation of
the software package. This handbook, however, is not intended to help
in defining special aspects of pneumatics. Concerns of this nature can
be found in the Festo Didactic GmbH & Co. KG textbook series.
Users of this software are encouraged to contribute tips, criticism, and
suggestions for improvement of the program via email at
info@fluidsim.com
did@de.festo.com
August 2007
The Authors
1. Welcome!
1.1
About FluidSIM
1. Welcome!
1.2
Layout of the Handbook
The Handbook from FluidSIM has been divided into two parts. The
first part serves as a users guide, and the second part functions as
a reference book. The users guide contains chapters that introduce
the user to FluidSIM. By following the chapters in order, the user will
understand how to operate FluidSIM. The reference part contains a
complete listing of the FluidSIM functions, the component library, the
didactics material, and the FluidSIM messages.
Users Guide
Reference
1. Welcome!
User instructions are indented and marked with the >arrow; important
passages begin with the symbol.
The symbols found on the FluidSIM toolbar are represented in this
manual with the appropriate icon; menu entries are shown framed ;
function keys are represented with their appropriate key symbol. For
is the icon used to start a simulation; File Open... indicates
example
the Open... entry under the File menu; F9 stands for function key
9.
In this manual the term clicking with a mouse means using the left
mouse button. It is explicitly stated when the right button is to be used.
10
Unit of measure
bar, MPa, psi
l/min, gal/min, g/s
Velocity (v)
m/s
Force (F)
N, kN
Voltage (U)
Current (I)
2. Getting Started
2.2
Installation
Having purchased the full version of FluidSIM, you received two CDROMs and possibly a license connector. One CD-ROM contains both full
version and student version of FluidSIM. The other provides educational
films providing the Video-CD format that may also be viewed on
common DVD-players.
The installation procedure is described in the following sections.
The full version of FluidSIM is available in two versions: A version that
supports the automatic online activation and the license connector
version.
11
2. Getting Started
2.2.1
Installation and Online
Activation
For the online activation you will need a computer with internet access.
During the installation you will be prompted to activate FluidSIM. There
are three ways of doing so:
Automatic Online Activation
This variant requires Internet access from the computer where
FluidSIM is to be activated and realizes a completely automated
procedure.
Indirect Activation
In this variant an activation dialog box is opened that shows an
Internet address (url) and your individual license ID. With this
information you can generate your individual activation key at an
arbitrary computer with Internet access. Then, the activation key
has to be entered in the activation dialog box of the installation PC.
12
2. Getting Started
If your software needs a license connector, connect the key not until
you are requested by the installation program.
> Switch on your PC and login with administrator permissions.
> Insert the CD.
Usually the installation program starts automatically. Please start it
manually if it doesnt:
> Click Run... in the Start Menu.
A dialog box opens.
13
2. Getting Started
14
2. Getting Started
2.3
Supplied Files
In case you installed FluidSIM for several users, you should not make
any changes to the installation directory. New files and changes of the
existing circuits, symbols and didactic material should be performed in
the directory MyDocuments.
The directory ct contains the supplied circuits for FluidSIM. This is also
the default directory in which all new circuits diagrams are saved. In its
subdirectories the following circuit diagrams have been included:
digital: Circuits including sample circuits regarding digital
technology.
shows: Circuits that can be opened as a bitmap via the Didactics
menu (see section 5).
tp101: Circuits in the workbook Pneumatics Basic Level TP 101.
15
2. Getting Started
16
17
18
19
3.1
Simulating Existing
Circuit Diagrams
20
21
Circuit diagrams can also be opened using the File Selector dialog box.
or choosing Open... under the File menu, the File
By clicking on
Selector dialog box will appear, in which a circuit diagram can be opened
by double clicking on its filename.
22
> Click on
23
24
Meaning
Dark blue
Light blue
Light red
You can define your own mapping between colors and state values
under Options Simulation... . The varying thicknesses of the dark blue
connection lines correspond to the pressure as related to the maximum
pressure. FluidSIM distinguishes between two thicknesses of line:
Thickness
Meaning
Pressure less then maximum
Maximum pressure
The exact numeric values for pressures, flow rates, voltages, and
currents are displayed on the attached measuring instruments.
Section 4.7 describes how you may go about getting values for all or
only selected variables on the circuit diagram, even when measuring
instruments are not present.
Simulation in FluidSIM is based on physical models whose components
match those components found in the Festo Didactic GmbH & Co. KG
equipment set. Therefore, calculated values should closely match
measured values. When comparing results, please acknowledge the
fact that in practice, measurements can be subject to large fluctuations.
The reasons for differences range from component tolerances, different
hose lengths to air temperature.
The calculation of variables forms the basis for an exact, real-time
proportional animation of the cylinder.
25
and indicates
In the event that you would like to simulate another circuit diagram,
it is not necessary to close the open one. FluidSIM allows you to have
several circuits open at one time. Furthermore, FluidSIM is able to
simulate multiple circuits simultaneously.
or Execute Stop to switch the current circuit from
> Click on
Simulation Mode to Edit Mode.
26
By switching a circuit from Simulation Mode to Edit Mode, all components will automatically be set back to their normal status. In particular, switches are set to their original position, valves switch to their
normal position, cylinder pistons are set to their previous position, and
all values calculated are deleted.
By clicking on
(alternative: Execute Pause or F8 ) you can switch from
Edit Mode to Simulation Mode without starting the simulation. This
feature is useful, if components shall be set before the simulation is
started.
3.2
The Different Simulation
Modes
), there
During single step mode, the simulation will stop after a small step.
More exactly, by clicking on
or Execute Single Step , the simulation will
begin for just a short time period (approximately 0.01 - 0.1 seconds in
the real system); the system then pauses ( ).
A running simulation can, at any time, be set into single step mode. It is
then possible to focus on key moments during the simulation.
Simulation to a State
Change
27
3. a relay switches
4. a switch is operated
It is possible to switch from a running simulation into this state change
mode.
3.3
Creating new Circuit
Diagrams
28
Circuit diagrams can only be created or altered in the Edit Mode. The
.
Edit Mode is indicated with the following mouse cursor
Each and every newly opened drawing area automatically contains a
name, with which it can be saved. This name is found in the title bar of
the new window.
29
While in basic mode, you will see the available component groups in
the hierarchical view of the component library. To list the components of
a group, you may list off the group by clicking it. For a better overview
you may also hide non-required elements and subgroups by once more
clicking and hence closing the hierarchy. Component groups may often
contain further subgroups that may also be listed off or closed.
To list off a group including all of its subgroups, you may hold the
Shift-Key while clicking. This will reduce your efforts to list off each
subgroup. You may similarly use the Shift-Key to close all subgroups of
a superordinate group.
> press the Shift-Key, hold it and click Pneumatic.
30
The entire group of pneumatic components will be listed off. Using the
scrollbars, you may browse through the component library to the left
and right or up and down.
Using the mouse and drag-and-drop you may drag components from
the component library to the drawing area:
31
32
33
34
Double click the valve to assign an operation mode to it. A dialog box
appears:
Left/Right Actuation
For both sides the actuation modes of the valve can be defined
individually; it can be one or more of the categories Manually,
Mechanically, or Pneumatically/Electrically. An operation mode
is set by clicking on the down-arrow at the right-hand side of the
list and selecting a symbol. If for a category no operation mode is
desired, simply choose the blank symbol from the list. Moreover,
for each side of the valve the attributes Spring-returned and
Piloted can be set.
35
Description
Enter here a name for the valve. This name is used in the
state diagram and in the parts list.
Valve Body
A configurable valve has at most four positions. For each of the
positions a valve body element can be chosen individually. Such
an element is set by clicking on the down-arrow at the right-hand
side of the list and selecting a symbol. If for a position no element
is desired, simply choose the blank symbol from the list. The valve
may be marked Reversible to indicate that there is no particular
direction of flow.
Initial Position
This button defines the valves initial position (sometimes also
called normal position or neutral position), which is the position
without having any operation applied to the valve. Note that this
setting is only exploited if it physically does not contradict a springreturned setting, possibly defined above.
Dominant Signal
A Dominant signal on the left or right-hand side defines the
overriding signal, in case the valve is addressed from both sides
simultaneously.
> Choose from the left-hand side in the topmost list a manual
operation with snap in, and select the Spring-returned option
in the right field. Close the dialog box via OK.
36
> Move the mouse cursor over the left cylinder connection .
In Edit Mode, the mouse cursor changes to a cross-wires pointer
when it is above a component connection .
> Press the left mouse button while the mouse cursor is above the
cylinder connection. Move the mouse cursor and notice how the
.
cross-wires pointer gains arrows
> Keep pressing the mouse button, and move the cross-wires pointer
to the upper valve connection. Notice how the arrows on the
.
cross-wires pointer turn inward
37
38
In the Edit Mode the components and lines can be selected, moved, or
deleted by clicking on Edit Delete or by pressing the Del key.
> Connect the remaining components.
39
The circuit diagram should look somewhat like the following one:
The circuit diagram has been completely drawn and connected. Attempt
to simulate this circuit.
> Start the simulation by clicking on
with the F9 key).
> Move the mouse cursor over the valve and click with the index
finger on the valve.
40
During simulation all pressures and flow rates are calculated, all lines
are colored, and the cylinders piston extends.
After the cylinder has been extended, the pressure in the cylinder supply
line must inevitably increase. This situation is recognized by FluidSIM
and the parameters are recalculated; the pressure at the compressed air
supply increases to the preset operating pressure.
> Click on the valve so that the cylinder may retract.
41
> Select and delete the line that connects the cylinder and the valve.
> Drag another 3/n-way valve onto the drawing area and open by
a double click (or by Edit Properties... ) the dialog box for the valve
configuration. Construct a pneumatic valve, normally closed, and
close the dialog box. Then, connect an exhaust at connection 3
and arrange the components as follows:
> Connect the output connection of the new valve with the cylinder.
> Draw a line from the output connection of the manually operated
valve to the control connection of the pneumatically operated valve.
42
In reality, to connect a component to an existing line requires a Tconnection . FluidSIM automatically creates a T-connection when you
draw a line from a connection to an existing line.
draw a line between the input
> Using the cross-wires cursor
connection of the pneumatically operated valve to the line
connecting the compressed air supply and the manually operated
.
valve. Notice how the arrows in the cross-wires turn inwards
> Release the mouse button.
The T-connection appears on the line at the point where the mouse
button was released.
> If necessary, draw the line so that the wiring diagram is arranged
clearly.
43
The circuit diagram should now appear somewhat like the following
diagram:
When you click on a valve, its real behavior is simulated. Here, the
clicked valve switches over, immediately followed by a recalculation.
As a result, the piloted operated pneumatic valve switches over and the
cylinder extends.
44
> Stop the simulation, which also brings you to Edit Mode. Select
from the component library the state diagram component, and
place it onto the drawing area.
The state diagram records the state quantities of important components
and depicts them graphically.
> Move the state diagram to a free place in the drawing. Drag the
cylinder and drop it onto the state diagram.
A dialog opens where you may choose the desired status variables. In
this particular case only the position is of interest, so you may confirm
the default selection by choosing OK.
45
> Set the simulation to Pause-mode and move the mouse curser to
the graph in the diagram.
46
When resting on the diagram for approximately one second, the mouse
curser will call a window indicating the exact values of time and of the
applicable status variable. The display will move along and update the
values when you move the mouse alongside the graph.
You may use several status diagrams in one window as well as you
may display several components in the same diagram. By dragging a
component onto the diagram you will add the component to the status
diagram. A selection dialog will appear where you may choose the
applicable status variables and different colors. A repeated drag onto
the diagram will open the dialog again, so you may change your choice.
In case no status variable of a component is selected, the component
will be removed from the diagram. The following components and the
applicable status variables may be displayed in the status variable
diagram:
47
Component
State
cylinder
position, velocity
acceleration, force
way valve
position
pressure
opening level
pump, motor
rpm
semi-rotary actuator
position
state, pressure
flow
flow meter
flow, volume
state
switch
state
state
state
counter
voltage
voltage
48
Configure Cylinders
49
Register Configuration
Component Description
You may enter a description for the cylinder into the text field, it will
show in the state diagram and in the parts list.
Cylinder Type
cylinder type (single-acting, double-acting, spring return)
50
Properties
More properties of the cylinder (end position cushioning, sensing)
The label you may define at sensing serves as an interconnection
with the displacement encoder. This is how, e. g. in combination
with proportional valves , controlled systems can be constructed.
Please find more reference to proportional technology in section
4.18.
Mirror
This is where you may define whether the cylinder will be mirrored
horizontally or vertically. The effect will be the same as when
mirrored as in Edit Mirror .
51
Register Parameter
Max. Stroke
Maximum cylinder stroke
Piston Position
Piston position at the start of the simulation
52
Piston Diameter
Diameter of the Piston
Mounting Angle
The bracket affects the friction force of the moved load. You may
define the mass as well as the friction coefficients in the register
external load.
Internal Leakage
This is where you may define the inner leakage of a cylinder. In
reality there is never an ideal cylinder, since the piston never seals
the chassis perfectly. Thus and despite the cut off cylinder port, the
piston gradually slides under the load.
Calculated Parameters
Piston surface and annular surface will be automatically calculated
from piston diameter and piston rod diameter.
Display Quantities
In the field Display Quantities you may tick state variables that
are to be displayed alongside the cylinder when the selectedoption is switched on for these state variables in the state variable
box. In case in the state variable dialog box no-option is switched
on, the particular cylinder related state variables will not be
displayed.
53
Moving Mass
Please enter the mass of the load here that is supposed to move
cylinder. The mass of the cylinder piston and of the piston rod will
be automatically and appropriately calculated by FluidSIM from the
entered cylinder dimensions; thus the mass in this case refers only
to the external load. Particularly, entering 0 does not conclude in
the moving parts being massless.
54
Friction
Static friction and sliding friction determine the friction of the
moving load on a surface. The internal friction inside the cylinder
will be automatically and appropriately calculated by FluidSIM from
the entered cylinder dimensions. Please enter 0 for both values
if the load is lifted or pulled without touching a surface. In reality
it is very difficult to achieve reliable values for friction. Therefore
FluidSIM offers set friction coefficients for some combinations of
material, providing a roundabout orientation. When comparing
other tables of friction values you will notice that the (often
experimentally measured) specifications differ in major ways.
Please interpret these carefully and concurrently take into account
the results of simulations generated by friction. Nevertheless, the
variation of the friction values allows you to distinctly notice the
physical influence of static and sliding friction.
Please note also that the mounting angle influences the friction
force through the moved load. You may define the mounting angle
in the register parameter.
55
Constant Force
Please choose this option and enter a force if a constant force
is meant to take effect for the entire distance of the cylinder
movement.
56
Variable Force
Please choose this option if the force changes depending on the
position of the cylinder rod. You may interactively define applicable
points in the chart field by clicking the mouse, these applicable
points will be linked to be one lineament. Alternatively, you
may mark an existing applicable point and enter the two values
numerically for piston position and applicable force using the input
field.
Range
Using this slider you may define the range of values to be displayed
for the force.
Delete
Deletes the marked applicable point and links the two adjoining
points with one straight line.
Delete all
Deletes all applicable points and defines a constant force. Use this
option to delete an existing lineament without having to delete
each single applicable point.
57
This is where you may define new actuating labels or change existing
ones. This dialog box is identical to the one that is opened when you
double-click on a distance rule.
Configuring Way Valves
58
The body of a valve or its operation concept can be changed by doubleclicking the valve. The following dialog box is opened.
59
Left/Right Actuation
For both sides the actuation modes of the valve can be defined
individually; it can be one or more of the categories Manually,
Mechanically, or pneumatically/Electrically. An operation mode
is set by clicking on the down-arrow at the right-hand side of the
list and selecting a symbol. If for a category no operation mode is
desired, simply choose the blank symbol from the list. Moreover,
for each side of the valve the attributes Spring-returned and
Piloted can be set.
60
Description
Enter here a name for the valve. This name is used in the
state diagram and in the parts list.
Valve Body
A configurable valve has at most four positions. For each of the
positions a valve body element can be chosen individually. Such
an element is set by clicking on the down-arrow at the right-hand
side of the list and selecting a symbol. If for a position no element
is desired, simply choose the blank symbol from the list. The valve
may be marked as Reversible to display that it has no particular
direction of flow.
Initial Position
This button defines the valves initial position (sometimes also
called normal position or neutral position), which is the position
without having any operation applied to the valve. Note that this
setting is only exploited if it physically does not contradict a springreturned setting, possibly defined above.
Dominant Signal
A Dominant signal to the left-hand or right-hand side defines
which signal will be overriding when the valve is addressed from
both sides simultaneously.
61
Mirror
This is where you may define whether the valve be mirrored
horizontally or vertically. The effect is the same as when mirrored
using Edit Mirror .
4.2
Additional Editing
Functions
In Edit Mode the size of the paper is indicated by a red rectangle. The
default setting of the paper size is DIN A4, portrait. The default setting
can be changed in the menu File Drawing Size... .
The size and the orientation of the paper can be set here. If the drawing
size exceeds the paper size of your printer, the total area of several
smaller papers can be tiled with the drawing.
62
By clicking on
or Edit Undo and with Edit Redo , each step given in
the Edit Mode can be undone in the following manner:
( Edit Undo ), the last editing step that was taken
By clicking on
is undone. FluidSIM recalls the last 128 editing steps, which can be
undone.
The function Edit Redo serves as a way to withdraw the last undone
to undo an editing step, you may go to far. By
step. When using
clicking under Edit Redo , the circuit is returned to its original state
was initiated. The function Edit Redo can be invoked
before undo
until there are no more undo steps to be redone.
The function Edit Undo applies to all possible editing steps in the Edit
Mode.
Multiple Selection
63
If, while you are clicking on components, you hold down the Ctrl key,
the components that are already selected will remain so. In addition,
the component underneath the mouse cursor will also be selected, if not
already selected, or de-selected, if already selected. In this sense, the
components state of selection is reversed.
Another efficient concept for selecting multiple components is by using
the rubber band. The rubber band is opened by pressing and holding
down the left mouse button, and then moving the mouse cursor. The
mouse cursor cannot be located directly over a component if the rubber
band shall be opened.
64
All components and lines of the current circuit diagram can be selected
by clicking under Edit Select All or typing Ctrl A .
Editing functions such as dragging or moving, copying and, deleting
apply to all selected components.
65
When you click the mouse button on the right in a FluidSIM window,
the appropriate context menu is opened. If the mouse cursor is located
above a component or component connection, the item will become
selected. If this component was not yet selected, then a possibly
existing selection of other components will be de-selected.
Clicking the right mouse button on a component (connection) is actually
a short cut for the following two actions: Clicking the left mouse button
on the component (connection) and opening a menu.
Copying
66
Aligning Objects
To align objects, firstly select these objects and then click on the icon
or on the appropriate entry in the Edit Align menu.
Reference object is always the object which lies furthermost in the
desired direction. If, for instance, several components shall become
aligned left, all but one objects are moved to the left so that they
align with the left-most object. Note that pneumatic and electrical
components obey the constraint that their connections must lie on the
grid. As a consequence, an alignment may not always coincide with the
symbol bounding.
Deleting Lines
If only one component connection is selected, its connected (but deselected) lines can be deleted using Edit Delete or by pressing the Del
key. This concept provides an alternative way to delete lines.
67
The type of each fluidic line can be changed from the standard line type,
Main Line, to the special line type Control Line. Being in Edit Mode,
double clicking on a fluidic line or selecting the line and choosing the
menu entry Edit Properties... brings up a dialog box in which you can set
the line type. A control line is shown dashed. Note thataside from
a different appearancechanging line type has no impact respecting
simulation.
Connection Descriptors,
Blind Plugs, and Exhausts
68
Connection Designation
If enabled via View Show Connection Descriptors , the contents of this
field is displayed at the connection.
Display Quantity
Check out the state values to be displayed when the selectedoption in the state values dialog box is chosen. However, if the
no-option in the state values dialog box is chosen, even the
checked state values are not displayed.
Terminator
Defines whether an open connection either is left open, closed by a
blind plug, or closed by an exhaust.
69
Zoom Features
70
Background Grid
By clicking on
Options Grid...
Width
The grid width defines how close together the lines of the grid
should be. You can choose between Coarse, Medium, or Fine.
Style
There are three types of grid to choose from Point, Cross, or
Line.
Display Grid
This selection displays or hides the background grid.
71
Grouping Objects
Ungrouping Objects
To ungroup a collection of objects, click Edit Ungroup . Note that only the
outermost group is resolved; repeated ungrouping will resolve nested
groups.
4.3
Additional Simulation
Functions
Simultaneous Actuation of
Several Components
72
73
Connecting Components in
Series
74
These links will emerge in the form of lines, if the modules are dragged
apart. The subsequent figures give two examples.
75
4.5
Current Path Numbering
and Switching Elements
Table
76
4.6
Terminal Assignment
Diagrams
Optimize
You may choose either a better overview or a reduced number of
terminals for an optimization goal.
77
Wire up
Please choose whether FluidSIM is to commit to the logical order
when numbering the terminals or, if possible, whether it is to
privilege bridges, even if this causes to disturb the strict order of
numbering.
Terminal Designation
Defines which convention will rule the designation of the terminals
in the electrical circuit.
78
Selection
Defines for which electrical partial circuit the allocation will be
listed in this table.
Layer
In this selection list you will select the drawing layer of the diagram.
The drawing layer may be set by clicking on the downward arrow on
the right-hand side of the list and choosing a layer.
Depending on the setting of the drawing layers, the rectangle may
happen to be non-displayed or to be non-editable. To make the
object visible or to change the settings, you need to temporarily
activate the drawing layer in the menu View Layers... .
4.7
Displaying Quantity
Values
The values for all or only selected quantities of a circuit can also be
displayed without measuring instruments.
79
> Click under the View menu on Quantity Values... to open the dialog
box for the display of quantities:
80
None
No values are displayed for this quantity.
Particular
Values are displayed at those connections that the user has
previously chosen.
All
Values are displayed at all connections for this quantity.
For each quantity there is a key short cut for toggling between the three
display modes. The Shortcut column of the dialog box for the quantity
display shows the appropriate keys.
Selecting connections for the display of single parameters is explained
here:
> Open a circuit diagram.
> Change into the Edit Mode and double click on a component
connection, or click under the Edit menu on Properties... .
81
A dialog box with the connection settings opens. The field Show
Values defines the state values to be displayed when the selectedoption in the state values dialog box is chosen. However, if the nooption in the state values dialog box is chosen, even the checked state
values are not displayed.
The settings for the display behavior for state values belong to
the current circuit diagram only. Hence, for several open circuit
diagrams, different view options can be defined. By clicking on Options
Save Settings Now , the view option settings of the current circuit are saved
and serve as default for newly opened circuit diagrams.
Special Features of the
Quantity Display
Direction indicator
Sign, arrow
Sign
Force
Sign
Current
Sign
82
4.8
Displaying State
Diagrams
83
Display Interval
This is where you may enter starting point and terminal point of
the interval, defining how the state variables be logged. Prior
to the simulation, you dont need to necessarily know when the
interesting events are going to happen; the display interval may
also be changed after the simulation, since FluidSIM internally logs
all values all the time of the simulation.
If you select the field adjust automatically, the defined limits will
be ignored and the time axis will be scaled in such way that the
entire period of the simulation can be displayed.
Activate the field run automatically, if the diagram is to the last
n seconds. In this case, the time axis will be displaced to the left-
hand side once the simulation period exceeds the defined time
window. In the input field you may define how many seconds are to
be displayed in the applicable time window.
Log File
The state values be written to a file. To enable this option enter the
complete path of a file and set a reasonable step width.
Note that a large amount of data can be written the step width is
very small. Hence, if necessary, shorten the simulation interval or
increase the step width.
If the option Record state changes only is enabled, FluidSIM lists
only values if at least one state variable incurred a state change.
This option simplifies the detection of interesting simulation points-
84
Color
Defines the color of the diagram. It is set by clicking on the downarrow at the right-hand side of the list and selecting a color.
Fill Area
Defines whether the entire diagram or only its frame is filled with
specified the color.
Line Thickness
This is where you define whether curves in the diagram are to be
thick or thin. Thin lines are appropriate for exact reading of the
values, thick lines are appropriate for spotting the curve from a
distance.
Diagram Columns
This is where you select the columns to be displayed at the
left-hand side of the diagram. The columns Description,
Designation and Quantity value can be combined to your
choice.
Layer
Sets the drawing layer of the diagram. It is set by clicking on the
down-arrow at the right-hand side of the list and selecting a layer.
Depending on drawing layer the diagram may be invisible or not
selectable. In such a case the drawing layer must be activated via
View Layers... before the diagram can be modified.
85
4.9
Functional diagram editor
Component
State
Cylinder
Position
Way valve
Position
Pressure
Opening Level
Pump, Engine
Speed
Swivel Cylinder
Position
Status, Pressure
Flow
Flow meter
Flow, Volume
Switch
Status
Status
Status
Counter
Voltage
Voltage
Using the functional diagram editor, you may easily generate function
diagrams, such as e. g. distance-step diagrams.
By dragging the window edges, the window can be resized. It is also
possible to maximize the window.
The tool bar buttons are used to edit a functional diagram. With the
following six buttons you can chose an operation mode.
86
Edit mode
Edit mode
87
88
Color
Color used for drawing the grid lines in the diagram area.
Row height
Determines the height of all rows.
On the left side of the functional diagram the tables text boxes are
located.
Font size
Font size of the text to be represented.
89
Color
Choice between sixteen standard colors for the text to be
represented.
Width
The width of the table column you have chosen can also be changed
by moving the mouse.
Height
The height of the table column you have chosen can also be
changed by moving the mouse.
Horizontal adjustment
Following adjustments are available: Left, Centered and
Right.
Vertical adjustment
Following adjustments are available: Top, Centered and
Bottom.
90
1.
2.
91
4.9.1
Adjust the representation
of the diagrams
On the right side of a diagram row you can find the area in which the
curves can be drawn.
States Number
The entry defines the number of states and by that the number of
horizontal lines in the diagram row.
92
Numbering Number
The number indicates how many steps are to be numbered.
Numbering Loop
If this field is marked, an equals sign and the start number display
additionally after the last number.
93
In this mode you can draw the diagram curves. Nodes can only be
inserted on the grid. Every left mouse click creates a new node.
2.
1.
3.
4.
If you keep the left mouse button pressed, nodes can be moved like in
the edit mode.
Marked nodes are shown in gray color. With the Del button a marked
node is deleted.
Insert signal elements
1.
2.
If you keep the left mouse button pressed, signal elements can be
moved like in the edit mode.
94
Marked signal elements are shown in gray color. With the Del button a
marked signal element is deleted.
A double-click on a signal element in the edit mode opens a corresponding dialog box. You can adjust the representation of the signal element
with it.
Signal type
Display text
If this field is marked, a text which can be used to mark the signal
element displays.
95
Color
This is the color showing the signal element.
In this mode you can insert text boxes by a left mouse button click.
2.
1.
3.
Marked text boxes are shown in gray color. With the Del button a
marked text box is deleted.
In the edit mode the size and position of a text box can be changed with
the mouse.
Adjust size:
1.
2.
3.
1.
96
2.
3.
Font size
Font size of the text to be represented.
Color
Choice between sixteen standard colors for the text which can be
represented.
Frame
If this field is marked, the text box is drawn with a frame.
Width
The width of the text box.
Height
The height of the text box.
97
Horizontal adjustment
Following adjustments are available: Left, Centered and
Right.
Vertical adjustment
Following adjustments are available: Top, Centered and
Bottom.
98
Change the representation of the lines in the edit mode with a doubleclick.
Display description
A framed description on the line and a description next to the
framed description displays.
The framed description can be moved freely on the line. The
additional description can be moved freely.
Color
Line color.
99
If you click on a finished signal line in the mode draw signal lines
,a
signal connection is inserted. This connection node can be moved freely
on the line.
1.
2.
3. + 4.
100
1.
2.
3.
1.
Insert additional nodes
into signal lines
2.
3.
1.
2.
, additional
3.
Add row
Delete row
101
Additional functions
Zoom
With the button 1:1 view
the view is reset to the standard zoom
level.
the view is enlarged in size.
With the button
With the button
Undo actions
4.10
Superficial Circuit
Checking
102
> Click on
Message boxes should now appear, which inform the user of the graphic
mistakes.
After the instructions, you may decide if the circuit should be simulated
anyway:
103
4.11
Coupling Pneumatics,
Electrics and Mechanics
104
or Execute Stop .
105
So that the valve can be controlled by the solenoid, you have to link the
components with a label.
> Double click on the control solenoid or simply select the control
solenoid and click under Edit Properties... .
106
Label
This text field gives the label its name. A label can be up to 32
characters in length consisting of letters, numbers, and symbols.
107
The electrical current as well as the pressure and flow distribution are
computed; the pressures are shown in color.
If you want to see the exact values of the quantities at hand, you
can mark them by clicking under View Quantity Values... . The marked
quantities are displayed next to the components connections. Section
4.7 applies here.
> Operate the electrical switch.
As a result the valve switches and the cylinders piston extends:
108
109
A dialog box opens where you may define the cylinder properties.
Please make sure to have the register Configuration in the foreground
if applicable.
110
> Insert the displacement encoder from the component library in the
circuit and double-click to open the properties dialog. Please enter
the same label here as for the cylinder.
111
In the dialog box for each label of the circuit its style, framed or not
framed, can be defined.
FluidSIM will place the labels automatically in such order that they will
usually be at an appropriate position near the component resp. near
the connection. Instead, you may also move the labels using the mouse
or the keyboard. To do this, please click the label and move it to the
desired position. To change the position using the keyboard, please
mark the label (or the applicable connection) and move it with the curser
keys.
FluidSIM keeps you from moving the label too far away from the
applicable component or the connection. Once a particular distance
is exceeded, you wont be able to move the label any further away in
that particular direction.
112
4.12
Operating Switches
Switches at Cylinders
113
Label
The text insertion fields on the left are for naming labels from
proximity switches or limit switches in electrical circuits, which
are actuated by the movement of the cylinders piston.
Position
The description fields on the right-hand column define the precise
begin and end positions of the switches and of the limit switch at
the cylinder.
114
> At the first line, please enter 35 for both labels Y1 and for begin
and end position, then please close the dialog box by clicking OK.
Immediately following, a mark with the appropriate label appears
beneath the distance rule:
I.e., this cylinder activates the switch or the valve with the label Y1,
when its piston has moved 35 mm, provided the switch in the electrical
part of the circuit resp. the mechanical connection of the valve was
given the same label.
Once the cylinder in the above example has exceeded the position 35
mm, the switch will be put to off. If you wish the activation of the switch
to last over a longer distance, please enter the applicable begin and end
positions in the dialog.
To place labels for electrical switches, please double-click the component; valves with mechanical actuation come with a particularly designed connection, e. g. at the end of the stem, or at the center of the
roller. If the component or the connection has already got a label you
may double-click the label straight away instead of the connection in
order to change the designation.
Relays
115
Besides simple relays, relays with switch-on delay, relays with switch-off
delay, and relay counter exist. These relays are used when the linked
switch should be actuated after a preset time interval or a number
of pulses received. By double clicking on these relays, a dialog box
appears where the appropriate values can be entered.
Coupling Mechanical
Switches
116
To mechanically couple mechanical (manually operated) switches in FluidSIM, you have to use labels. When more than one mechanical switch
has the same label, all these switches operate with the switching of only
one.
This means that there do not exist special symbols for these switches in
the FluidSIM component library. Instead the symbols for simple switches
can be utilized:
117
4.13
Adjustable Components
118
4.14
Settings for Simulation
Simulation Parameters
Line Colors
During simulation the electrical, the pneumatic and the digital lines
get colored, depending on their state. The mapping from a state to
a color is set by clicking on the down-arrow at the right-hand side of
the list and selecting a color.
119
Maximum Speed
The option maximum speed utilizes the entire computing power.
The aim is to run the simulation as fast as possible. The actual
acceleration of the simulation depends on the performance of the
computer. If your computer does not at least achieve real-time,
the simulation cannot be accelerated to any higher speed.
Slow-motion Factor
The slow-motion factor controls whether the simulation should go
more slowly then it would in reality. With a slow-motion factor of
1:1, the simulation should proceed in real-time.
Label designation
By default, FluidSIM does not distinguish between uppercase
and lowercase characters in label identifiers of mechanical or
electrical connections. I. e., label identifiers are automatically
converted to uppercase. Now, using the option Display uppercase
and lowercase, label identifiers are treated case sensitively.
Case sensitivity can be enabled for both display purposes and a
more strict label identity checking. In the former case, upper- and
lowercase characters, say, for instance a and A, are displayed as
such, but treated as the same character. In the latter case, which
is enabled by the option Distinguish between uppercase and
lowercase, a and A are treated as different labels.
120
Sound Parameters
121
Enable Sound
An acoustic signal can be activated or deactivated for each of the
following four component types: switch, relay, valve, cylinder, and
buzzer.
If there is no sound hardware, the settings can be set but not applied.
4.15
Use of the
EasyPort-Hardware
122
EasyPort Assignment
This is where you may define which serial port the hardware uses
to connect to your computer, which EasyPort-module and which
port number is assigned to the i/o module. If you dont know
exactly which number is used by the serial interface, please use
automatically setting, FluidSIM will scan all COM-ports for
connected EasyPorts.
123
Connection Color
Defines the color of the connection indicator for the i/o component
when either the EasyPort-connection is active or when the
connection is not available or out of order.
The color may be defined by clicking the downward arrow on the
right-hand side of the list and then select a color.
If FluidSIM doesnt find the EasyPort hardware on starting the simulation, a related warning will be shown. The simulation can still be started,
but until the end or until restarting the simulation FluidSIM will not
attempt to detect any EasyPorts. If the connection fails during the simulation, (e. g. due to unintentionally removing connecting cable), the
simulation will continue without EasyPort-interconnection, but FluidSIM will attempt to reestablish the connection. Once the hardware is
again available at the defined interface, the connection will once again
be established and the simulation will continue including the EasyPortcommunication.
124
4.16
OPC and DDE
communication with Other
Applications
FluidSIM can exchange data with other applications; thus it may coupled
with programmable logic controllers, PLC, for instance. Prerequisite
for such a coupling is the ability of the partner application to provide
an OPC interface and to act as a so-called DDE client, respectively.
From within a FluidSIM circuit the DDE coupling is realized by means of
two electrical DDE components, each of which providing eight inputs
and outputs respectively.
Further information and examples regarding the DDE communication
can be found on the FluidSIM-CD in the DDE directory.
> Firstly, enable the option OPC mode in the Options
EasyPort/OPC/DDE Connection... .
> Drag an input (or output) component from the component library
and open the property dialog box by double clicking the component
or by clicking on Edit Properties... .
The following dialog box opens:
125
OPC Server
Enter the OPC server here or click on Select ... and select a server
from the list.
Item
Enter the data item here or click on Select ... and select an item from
the list.
Reverse Function
Inverts the logical values of the DDE components. Normally, current
flow corresponds to a logical 1.
126
Label
Label of the DDE component. This label is used from within the
partner application to request or to set values in FluidSIM via DDE.
FPC Address
If FluidSIM is coupled with an application that also provides FPC
addressing support, the addresses of assembly, word, and byte can
be entered here. These settings are necessary only if the option
FPC mode is active.
127
Reverse Function
Inverts the logical values of the DDE components. Normally, current
flow corresponds to a logical 1.
4.17
Settings for the
EasyPort/OPC/DDE
communication
128
Direct EasyPort-Connection
Select this option if you wish to interconnect FluidSIM with other
locally connected EasyPort-modules.
OPC mode
Choose this option, if FluidSIM shall be coupled with other
applications via OPC.
DDE mode
Choose this option, if FluidSIM shall be coupled with other
applications via DDE.
Server
Defines the name under which name FluidSIM logs on the partner
application. As the case may be, this name must be told the partner
application as the server name.
129
Topic
A topic is necessary to agree upon a common label for the data
exchange. As the case may be, the topic must be told the partner
application.
Among simple way valves with only discrete switching positions, FluidSIM also provides a number of continuous valves. These are particularly
interesting because they may represent continuous intermediate
positions. These components are addressed - in the same way as
electrically operated way valves - by using a proportional amplifier or
a valve solenoid. These are represented by specific symbols:
130
131
4.18.1
Open-loop Control
In the case of the five pneumatic connections of the valve, please dont
forget to apply mufflers, to avoid warnings issued by FluidSIM.
> Please launch the simulation and observe the continuous valve.
The function generator generates a signal between 0 and 10 volts.
This varying voltage is converted in the valve by using a proportional
amplifier to assign an applicable current to activate the proportional
valve solenoid; converted in such way that the linked valve can be
deflected to a maximum to both sides according to the applied signal
voltage.
132
> Please define 2 for an amplitude, close the dialog and launch the
simulation again.
Now the voltage will alternate between 3 and 7 volt. This will still cause
the valve to swing symmetrically, but it will show less deflection around
the mid-position.
> Please open the properties of the function generator again and
define 3 for the y-offset.
133
> Gradually change the y-offset and observe how the valve moves
subject to the controller setting.
134
4.18.2
Closed-loop Control
135
Please note that the continuous valve, according to the above example,
is mirrored.
> Launch the simulation and gradually change the y-offset of the
function generator between 0 and 10.
136
The cylinder will travel until it has found its desired position and will
stop there. The target position of the cylinder acts proportionally to
the defined voltage at the function generator: 0 volts correspond to
entirely retracted, 10 volts correspond to entirely advanced. The
value 5 is therefore the mid-position of the cylinder piston. In the course
of this the position from which the cylinder begins to travel is irrelevant,
it will still stop at the desired target position.
> Change the initial piston position and observe how accurately the
cylinder reaches its target position each time.
To achieve a more precise analysis of the control procedure we will
observe the travel and the speed of the cylinder until it reaches its
desired position. Therefore we include a state diagram, scale it to an
adequate size and drag the cylinder on the diagram. A dialog will open
where we choose the two state variables Position and Velocity.
Pneumatics are fast. To make observing the following effects easier,
please adjust the stroke of the cylinder to 5000 mm.
> Please adjust the y-offset of the function generator to 5 and the
start position of the cylinders piston rod to 0 and then launch the
simulation.
137
The cylinder travels as far as the middle and gradually decreases its
speed until it stops.
138
139
One would still observe that the cylinder piston, because of its inertia
and because of the airs compressibility, firmly passes the target and
that it travels back and forth a few times until it finally comes to rest.
These vibrations around the desired position are typical for such a
basic control. In reality one would attempt, by trimming the additional
parameter of the PID-controller or the status controller, to cushion the
vibrations. At this point we wish to stay with the basics and would
like to draw your attention to the advanced literature on proportional
technology and control technology.
140
141
5.1
Information about Single
Components
The first three entries under the Didactics menu refer to selected
components and are context sensitive. More precisely:
When a component in the current circuit diagram window is selected,
or all selected components are of the same type, the menu entry
Component Description will be enabled.
Component Descriptions
142
Component illustrations provide useful information relating a components function. This may include a sectional view of the component,
but also illustrations of the components usage within a circuit diagram.
For several components, their sectional view can be animated like a
cartoon.
> Select a air motorand click on Component Description under the
Didactics menu.
143
144
> Please click the line with the relevant topic [35] Air motor.
The following picture appears:
145
> Click on
The entries Tutorial , Component Library , and Didactics Material under the
Didactics menu present the didactics material of FluidSIM organized in
the form of overview pages. From these pages topics can be chosen
and viewed independently of the current window and possibly selected
components.
Tutorial
Below this menu option you can launch the tutorial Simulating with
FluidSIM, which contains a variety of interesting experiments and an
excursus. By means of these useful examples you will get to know the
possibilities of simulating with FluidSIM. Furthermore, for the most
important components the mathematic models used in FluidSIM are
also described.
146
> Please click the menu option Didactics Tutorial to open the tutorial.
On the right-hand side the hierarchical directory is displayed. By doubleclicking the directory symbols you may list off or close the applicable
subsections. Clicking a page symbol will display the contents of the
page in the open window.
Component Library
Below the menu option Component Library you will find descriptions and
photos of all FluidSIM-components.
147
> Click a menu option Didactics Component Library to open the help
pages of the component library.
Didactics Material
148
> Click the menu option Didactics Didactics Material to open the
overview of the didactics material.
5.3
Presentations: Combining
Instructional Material
149
Available Presentations
This field contains a list of already created presentations.
New Presentation...
Clicking on New Presentation... opens a second dialog box for the
creation of a new presentation.
150
Edit Presentation...
Clicking on Edit Presentation... opens a second dialog box to
begin editing a presentation.
Preview
When the Preview setting is activated, the picture that pertains to
the selected presentation appears underneath the topics list.
151
Description
In this text field a short description of the presentation can be
entered. This text may consist of up to 128 characters and will
appear with the other presentations, the next time the presentation
dialog box is opened.
Available Topics
This field contains a list of all available topics dealing with
Pneumatics Basics, Working Principles, and Exercises.
Moreover, there exist two pictures that can be used to announce
a refreshment and a lunch break respectively. A double click on a
line in the Available Topics list inserts this line in the Selected
Topics list above the highlighted bar. In this way a presentation
can be created or altered.
Moreover, a user can integrate his own circuit diagrams, DXF files,
BMP- and WMF-picture files, or even multimedia files such as
sounds or video clips. To do so, click on User File...: A dialog
box opens that allows for the selection of the desired data source
on the file system.
Selected Topics
This field contains a list of topics chosen for the current
presentation.
Insert
Clicking on Insert is the same as double clicking a line in the
Available Topics list: The selected line in Available Topics will be
inserted in the Selected Topics list.
152
Delete
Clicking on Delete deletes the selected line of the Selected
Topics list.
Preview
When the Preview setting is activated, the picture that pertains to
the selected topic appears underneath the respective list.
Within both topics lists the highlighted bar can be moved using the
arrow keys. Maybe it will be necessary to click and select the list you
want to work with.
After creating a new presentation and closing the dialog box by clicking
on OK, FluidSIM asks you to name the presentation file. Presentation
files have the extension .shw and are located in the subdirectory shw
under the fl_sim_p directory.
The structure of a presentation file is described more thoroughly in
section 8.2.
153
5.4
Playback of Educational
Films
154
Preview
When the Preview setting is activated, a typical scene from the
film appears underneath the list of titles.
155
Underneath the window for the media playback, you will the find the
control elements to start, stop, and wind the film. A detailed description
of the media playback is available under the standard Microsoft Windows help.
156
5.5
Settings for Didactics
Animation Speed
This setting defines the speed at which the animations should run.
Spool Presentation
A presentation in FluidSIM can be set to automatically run. For this
the setting Automatically after ...Seconds must be activated. The
time span that can be entered defines how long FluidSIM waits
before switching to the next topic of the presentation. By clicking
, the presentation will immediately change to the next topic in
on
the presentation. With the setting set to Manually, no automatic
switching will take place during the presentation.
157
Loop
Defines whether a running presentation is reset and started over
again after all topics have been displayed. This is known as loop
mode.
158
6. Special Functions
Description
The layer name is displayed in the dialog box of an objects
properties instead of the layer number.
Display
If the option Show is disabled, the respective drawing layer is
invisible, and, of course, can not be edited.
159
6. Special Functions
Edit
If the option Edit is disabled, the respective drawing layer is still
visible but cannot be edited. I. e., the objects that belong to such a
locked layer can neither be selected, nor moved or deleted. By this
concept e. g. a drawing frame can be protected. To edit objects on a
locked layer, first unlock the layer.
Rectangles
x
Defines the x-coordinate of the rectangle. Instead of providing a
number, the rectangle can also be moved with the mouse.
160
6. Special Functions
y
Defines the y-coordinate of the rectangle. Instead of providing a
number, the rectangle can also be moved with the mouse.
Width
Defines the width of the rectangle. Instead of providing a number,
the rectangle can also be resized by dragging the mouse: If the
mouse pointer is moved onto the rectangles border, the mouse
pointers becomes a resize indicator, , , or . Now the
rectangle can be resized as indicated by holding down the left
mouse button.
Height
Defines the height of the rectangle. Instead of providing a number,
the rectangle can also be resized by dragging the mouse: If the
mouse pointer is moved onto the rectangles border, the mouse
pointers becomes a resize indicator, , , or . Now the
rectangle can be resized as indicated by holding down the left
mouse button.
Color
Defines the color of the rectangles border. A color is set by clicking
on the down-arrow at the right-hand side of the list and selecting a
color.
Fill Area
Defines whether the entire area or only the border of the rectangle
is colored.
161
6. Special Functions
Line Style
Defines the line style of the rectangle. A line style is set by clicking
on the down-arrow at the right-hand side of the list and selecting a
style.
Layer
Defines the drawing layer of the rectangle. The drawing layer is set
by clicking on the down-arrow at the right-hand side of the list and
selecting a layer.
Depending on the settings of drawing layer, the rectangle may not
be visible or may not be selectable. To display an invisible rectangle
or to change its properties in such a case, the drawing layer must
be activated via the menu View Layers... .
162
6. Special Functions
Ellipses
Center x
Defines the x-coordinate of the ellipse center. Instead of providing a
number, the ellipse can also be moved with the mouse.
Center y
Defines the y-coordinate of the ellipse center. Instead of providing a
number, the ellipse can also be moved with the mouse.
Radius rx
Defines the x-radius of the ellipse. Instead of providing a number,
the ellipse can also be resized by dragging the mouse: If the mouse
pointer is moved onto the ellipses border, the mouse pointers
. Now the ellipse can be
becomes a resize indicator, , , or
resized as indicated by holding down the left mouse button.
163
6. Special Functions
Radius ry
Defines the y-radius of the ellipse. Instead of providing a number,
the ellipse can also be resized by dragging the mouse: If the mouse
pointer is moved onto the ellipses border, the mouse pointers
. Now the ellipse can be
becomes a resize indicator, , , or
resized as indicated by holding down the left mouse button.
Starting Angle
Defines the ellipses start angle, specified in degree. A value of zero
degree corresponds to the three oclock watch hands position.
Ending Angle
Defines the ellipses end angle, specified in degree. A value of zero
degree corresponds to the three oclock watch hands position.
Color
Defines the color of the ellipses border. A color is set by clicking
on the down-arrow at the right-hand side of the list and selecting a
color.
Fill Area
Defines whether the entire area or only the border of the ellipse is
colored.
Line Style
Defines the line style of the ellipse. A line style is set by clicking
on the down-arrow at the right-hand side of the list and selecting a
style.
164
6. Special Functions
Layer
Defines the drawing layer of the ellipse. The drawing layer is set
by clicking on the down-arrow at the right-hand side of the list and
selecting a layer.
Depending on the settings of drawing layer, the ellipse may not be
visible or may not be selectable. To display an invisible ellipse or
to change its properties in such a case, the drawing layer must be
activated via the menu View Layers... .
6.3
Text Components and
Identifications
165
6. Special Functions
> Double click on the text component or click under Edit Properties...
to open the dialog box for entering new text.
Text
In this field the text to be displayed is entered. A new line is entered
by holding down the Ctrl-key while hitting the Return key.
Alignment
Activates horizontal text alignment.
Font...
By clicking on Font..., a Microsoft Windows common dialog box
opens, which allows you to set the font attributes for the given text.
166
6. Special Functions
Frame Text
Draws a border around the text.
Layer
Defines the drawing layer of the text component. The drawing layer
is set by clicking on the down-arrow at the right-hand side of the list
and selecting a layer.
Depending on the settings of drawing layer, the text component
may not be visible or may not be selectable. To display an invisible
text component or to change its properties in such a case, the
drawing layer must be activated via the menu View Layers... .
The dialog box can be closed by clicking on OK. As a result the text
along with its font attributes is inserted into the drawing area.
> Click on Options Protect Text Components to protect the text.
The protected text can no longer be selected. Therefore, components
can be placed over the text.
167
6. Special Functions
6.4
Embedding Pictures
168
6. Special Functions
File Path
Defines the path to the picture file. Please enter the path of an
existing picture file here or choose one by using the file selection
dialog.
External Link
Bitmaps may be assigned as an external reference or may be stored
with circuit file. The advantage of the latter is that of a transported
circuit automatically containing the pictures. When you only
work within your own environment, the reference to a file path is
convenient because the circuit files remain compact and changes of
the pictures also take effect in FluidSIM.
Scale Factor
Defines the scale factor of a picture file. Instead of entering the
value, you may also change the pictures size by using the mouse.
When moving the mouse pointer across the border of an object,
,
or
the pointer will change to the size modification symbol
. Keeping the left mouse button pressed, you may magnify or
downsize it in the displayed direction.
Pictures in FluidSIM are always scaled according to the aspect ratio.
You cannot change just one side by narrowing or stretching.
Reset
Changes back the scaling factor to 100 %.
169
6. Special Functions
Background/Foreground
Defines whether the picture is to be positioned in front of all other
circuit objects or behind them. The option in the foreground is
favorable with small logos, while big pictures should be assigned
the option in the background because a large part of the circuit
could be concealed.
Layer
In this selection list you may define the drawing layer of the picture
file. The drawing layer may be set by clicking the downward arrow
on the right-hand side of the list, you may then choose a layer.
Depending on the setting of the drawing layers, the picture file may
not be displayed or you may not be able to change it. To make the
object visible or to change the settings, you need to temporarily
activate the drawing layer in the menu View Layers... .
170
6. Special Functions
6.5
Parts Lists
171
6. Special Functions
The parts list component analyzes all components of the diagram and
generates table with columns for the component identifications and
the component designations. In this connection, FluidSIM uses existing
labels and texts as component identifications.
The sorting of the table can be customized to the users liking; moreover,
the parts list can be exported as a text file. Also note that more than one
parts list component can be inserted in a diagram.
Properties of Parts Lists
172
6. Special Functions
Listing
With the Accumulated Parts List option enabled, all components
of the same type become comprised into a single row. As a
consequence, the first column of the parts list component shows
the number of the comprised components.
With the Single Position Parts List option enabled, each
component gets its own row within the parts list. The first column
of the parts list component then shows a possible existing
identification.
Sort Lines
The lines of a parts list can be sorted in ascending order, in
descending order, by the component description, by the
component number, or by the component designation.
Layer
Defines the drawing layer of the parts list component. The drawing
layer is set by clicking on the down-arrow at the right-hand side of
the list and selecting a layer.
Depending on the settings of drawing layer, the parts list component may not be visible or may not be selectable. To display an
invisible parts list component or to change its properties in such
a case, the drawing layer must be activated via the menu View
Layers... .
Aside from printing a parts list component, it can also be exported in the
form of a text file.
> Select a parts list component click on File Parts list Export... .
173
6. Special Functions
A file selector box opens where an existing file can be selected or a new
file name can be entered. After a file has been specified and the file
selector box been closed, a dialog box opens where a column separator
can be defined.
Tabulator
The tab-character is used as column separator.
Semicolon
The semicolon is used as column separator.
Other
The entered character is used as column separator.
174
6. Special Functions
6.6
Printing a Windows
Contents
175
6. Special Functions
Printer
This list contains all available local as well as network printers. A
printer is set by clicking on the down-arrow at the right-hand side of
the list and selecting a printer.
Properties...
Opens a dialog box with available printer options.
Copies
In the number field Number of copies the desired number of
copies is typed in. If the printout consists of several pages you can
check the Collate to have the pages sorted automatically.
Scale factor
In the number field Scale factor enlargement or reduction of
the circuit diagram is typed in as a percentage. The print preview
window then re-scales the circuit diagram according to the size
proportion that was given.
If the paper size in combination with the chosen scaling factor exceeds
the printers printing area, the diagram is printed in a tiled fashion. The
expected number of pages is indicated in the printer preview dialog box.
Pressing the Fit to paper size button sets the scale factor so that the
circuit diagram fills out the entire paper area.
176
6. Special Functions
Margin adjustment
In order to take the printable regions of different output devices
into account, or enlarge the margin of a printout, an offset in mm can
be defined for the left as well as the upper margin. Positive values
move the drawing to the right or down, negative values move the
drawing to the left or up.
Alignment
In some cases it could be useful to rotate or to mirror the drawing.
E. g. some printer drivers do not support rotating by themselves.
177
6. Special Functions
If you do not define a new name for the TIFF file, the file will be saved
using the name of the circuit and the file extension .tif.
Description
Please enter an optional description here. By default, the description youve defined at circuit properties will be used. In case nothing is entered there, the circuit description will be used.
Resolution
Please choose an adequate resolution for the picture file here.
Please note that a high resolution may particularly increase the file
size and that it may cause the export to take a lot more time. You
may stop the export at any time if it takes too long.
178
6. Special Functions
Monochrome
This export option will save the entire drawing black and white. This
will help the files to become compact ones, but naturally all other
colors will be lost.
6.8
DXF Export
179
6. Special Functions
6.9
DXF Import
Files that are of the DXF format type can be imported, retaining most
of the DXF element attributes. Clearly, imported circuit diagrams or
symbols cannot be simulated since the DXF standard does provide for
a definition language of physical behavior models. However, the import
functionality is useful if a circuit diagram shall contain elements that
cannot be realized from within FluidSIM. For example, CAD drawing
frames or terminal strip plans, which have been created by means
of another CAD program, can be inserted into a FluidSIM drawing.
Depending on whether a single symbol or a complex drawing is to
be imported, particular conventions relating the grouping should be
obeyed.
Having selected a DXF file via File Open... , the dialog box for the DXF
import opens.
180
6. Special Functions
Scale Drawing
The scaling factor defines scaling in percent that is applied to DXF
file.
Elements that have been imported can be placed on each of the eight
drawing layers. Moreover, they can be equipped with a designation,
which is displayed in the parts list.
181
6. Special Functions
If you have imported a CAD frame, it makes sense to place this frame on
a drawing layer whose Edit-option is disabled: This way the frame is
anchored and will not interfere when placing components.
By double clicking on an imported DXF symbol, the following dialog box
is opened:
Description
In this field a designation can be entered, which is also displayed in
the parts list.
Layer
Defines the drawing layer of the symbol. The drawing layer is set
by clicking on the down-arrow at the right-hand side of the list and
selecting a layer.
Depending on the settings of drawing layer, the symbol may not be
visible or may not be selectable. To display an invisible symbol or
to change its properties in such a case, the drawing layer must be
activated via the menu View Layers... .
182
6. Special Functions
6.10
Using and Organizing
Component Libraries
Displaying the Component
Library
183
6. Special Functions
184
6. Special Functions
Rearranging a Component
Library
Folder View
The folder view only shows the symbols of a single level in its
hierarchy at a time. Subgroups are represented by folder symbols.
To access a subordinate level please open the folder by doubleclicking it. You may access a superordinate level by double-clicking
the upwards-folder (see 3.1).
This way of displaying is similar to the symbol view on the righthand side of the Windows Explorer.
185
6. Special Functions
FluidSIM adds the symbol to the applicable position. The order of the
other symbols will be maintained. FluidSIM keeps the symbols from
being on top of each other or from creating gaps.
186
6. Special Functions
You cannot change the hierarchys layer structure this way. You may only
relocate symbols and groups within the same level. Relocating a group
will automatically relocate the entire branch below the group.
In the folder view you may freely relocate and rearrange the symbols.
Particularly, gaps are allowed to exist between the symbols; FluidSIM
does not relocate them next to each other like in the tree view.
> Select the folder view at View and open the group Pneumatic and
then Actuators.
187
6. Special Functions
> Drag the selected components, for example up and to the right:
188
6. Special Functions
It is not possible for the user to add components to or delete components from the standard component libraries. However, own libraries
can be constructed at the users will.
Building New Component
Libraries
In addition to the standard component library, where the available FluidSIM-components are located, you may assemble additional libraries.
In contrast to the FluidSIM standard libraries both the arrangement and
the contents of such user-defined libraries can defined, by means of
operations that add and delete components.
To display available libraries, to create a new one, or to rename an
existing one, choose the respective entry from the Library menu.
The first entry in this menu opens the standard library. Below you
will find entries for the user defined libraries. When these entries are
selected, the applicable library windows will open. At the end of the
Library -menu you will find functions for creating a new library ( New... ),
for renaming a user defined library ( Rename... ) and for deleting a created
library ( Delete ). The menu entries for renaming and for deleting always
refer to the active library window.
189
6. Special Functions
The text that has been entered here is shown as a menu entry in the
Library menu. The text can be modified anytime, by opening the library
and clicking on Library Rename... .
190
6. Special Functions
> Enter an appropriate name for new library and drag a few symbols
from the standard library or from a circuit window in the empty
window of the created library. You may also add symbols using the
Insert -menu.
191
6. Special Functions
192
6. Special Functions
> Open a new circuit window, select the menu item Insert /
Find Component... and enter one or more search strings; e. g.,
valve,reset.
Words
In this field one or more search items can be entered in order to
find a particular component. The order of the search items does not
play a role, they are combined by a logical AND. Also note that
partial matches are allowed. I. e., if you are unsure respecting the
correct spelling of a component name, simply partition this name
into several comma-separated search strings.
193
6. Special Functions
Similarity
Determines the accuracy of the match between Exact and
Fuzzy. This setting can be used to allow a tolerance respecting
different spelling variants or typing errors.
Results
Contains a list of component descriptions, which contain the
provided search strings. This list is ordered with respect to the
accuracy of the match. By double-clicking onto a line in the list the
dialog box is closed and the related component is inserted in the
circuit diagram. The selection marker in the list can be moved by
simply clicking the mouse, but also by using the arrow keys. Note
that the selection marker does not follow the scroll bars.
Preview
If the preview option is enabled, the component symbol of the
selected entry is shown below the list.
194
6. Special Functions
> Open a new diagram window and navigate through the menu
hierarchy until you have reached the component pressure control
valve with manometer. Observe the preview window in the left
corner while navigating.
After a symbol has been chosen, it is inserted in the current diagram and
gets selected. It then can be moved and connected as usual.
195
6. Special Functions
6.11
Managing Projects
196
6. Special Functions
To enter project data, select Properties... from the Project menu. The text
entered in the description field will be displayed in the status line of
the main window while the project is open.
197
6. Special Functions
6.12
Saving Settings
Global Settings
The global settings are found under the Options and the View menu and
belong to the following groups.
Global settings for various display features:
1. View Large Mouse Cursor
Activates or deactivates the large mouse cursor.
2.
View Toolbar
Options Sound...
3.
Options Didactics...
4.
Options Grid...
198
6. Special Functions
3.
These settings can be adjusted for each open circuit diagram individually, although they cannot be saved as such. Instead, the user has a way
to define a default setting for the creation of new circuit diagrams: By
clicking on Save Settings Now under Options , the display settings of the
current circuit diagram are saved as the default. These default settings
apply to the display of quantities, the flow direction indicator, and the
background grid of each newly opened circuit diagram.
The term current circuit refers to the selected circuit diagram window.
A selected window will always be fully visible and its title bar will be
highlighted.
199
6. Special Functions
Window-Specific Settings
200
7. GRAFCET
201
7. GRAFCET
7.1
Steps
Steps are either active or inactive and can be linked by actions. The
actions of active steps are executed. The sequence of a GRAFCET is
described by the transitions from a previous to a subsequent step.
Steps and transitions have to alternate in the plan.
The creation and simulation of GRAFCETs in FluidSIM is illustrated in the
following using simple examples.
> Drag a step into a newly created circuit diagram.
Active steps are marked with a point. Additionally, active steps are
framed in green.
202
7. GRAFCET
7.2
Actions
203
7. GRAFCET
> Create the following GRAFCET. Select the action Simple action
in the properties dialogue and enter A under Variable/output.
Then start the simulation.
204
7. GRAFCET
The transition condition becomes true (1) t1 seconds after term has
changed its value from 0 to 1. This is called a rising edge. The
transition condition becomes false again (0) t2 seconds after term
has changed its value from 1 to 0. This is called a falling edge.
The short form t1 s / term is also allowed. The system then assumes
that t2 is 0 seconds.
> Enter the transition conditions into the transitions properties
dialogue as shown and then start the simulation.
The following cycle runs through:
205
7. GRAFCET
7.4
Stored effective actions
(allocations)
206
7. GRAFCET
7.5
Linking GRAFCET with
electrics
The GRAFCET I/O component is used to link the GRAFCET variables with
the electrical part of FluidSIM.
The access to labels associated with FluidSIM components is explained
in section 7.6.10.
207
7. GRAFCET
The following simple example illustrates the use of the GRAFCET I/O
component.
208
7. GRAFCET
7.6
Quick reference for the
FluidSIM-relevant
GRAFCET concepts
7.6.1
Initialization
The next sections introduce all GRAFCET concepts that are related to
FluidSIM.
All the variables in a GRAFCET are preset with the value 0 at the start
of the simulation.
The relevant transition is triggered at the same time and does not
take any time.
Since triggering a transition does not take any time, a step can be
activated and deactivated at the same time (even across various
intermediate steps). An active step remains active in this situation.
A loop of steps is only run through once at one point in time (see
example: Grafcet/Grafcet06.ct).
7.6.2
Sequence rules
209
7. GRAFCET
7.6.3
Sequence selection
A step can branch off into various partial sequences. In the GRAFCET
specifications, these partial sequences have to be exclusive. Since this
can generally only be checked during the sequence, this exclusivity is
not required in FluidSIM (see example: Grafcet/Grafcet07.ct).
7.6.4
Synchronization
7.6.5
Transient sequence /
unstable step
7.6.6
Determining the values of
GRAFCET variables
210
7. GRAFCET
7.6.7
Checking the entries
7.6.8
Admissible characters for
steps and variables
Only the following characters may be used for steps and variables:
Numbers from 0 to 9
The underscore _
There are no limitations for the descriptions that can be shown for
conditions and actions, because these are only displayed and are not
used for simulation.
Labels of fluidic or electrical components that are intended to be used
from GRAFCETs (see 7.6.10) are allowed to contain only the characters
mentioned above.
7.6.9
Variable names
There are four different types of variables. All variables can be used in
conditions and assignations.
Action variables
Action variables are available throughout GRAFCET and can be set
in actions (see example: Grafcet/Grafcet10.ct).
211
7. GRAFCET
Step variables
Step variables are inserted automatically for each step and have
the value 1 when and only when the corresponding step is active.
Step variables have the form X + step name. If, for example, the
step name is 12, then the associated variable is X12.
Step names are only ever valid within a partial GRAFCET or within
the global GRAFCET. This means that the same step name can be
used in different partial GRAFCETs. In order to be able to address
step variables across partial GRAFCETs in FluidSIM, the step
variable has to be preceded by the partial GRAFCET name.
Example:
Partial GRAFCET 1 contains step 2 and is meant to be
addressed in the global GRAFCET. Within the global GRAFCET, the
step variable name G1.X2 has to be used. Within partial GRAFCET
1, X2 is enough (see example: Grafcet/Grafcet11.ct).
Variables of macro-steps have the form XM + step name, macro
inputs have XE + step name and macro outputs have XS + step
name (see example: Grafcet/Grafcet15.ct).
212
7. GRAFCET
7.6.10
Access to labels of fluidic
and electrical components
7.6.11
Functions and formula
entry
Semi-rotary actuator
Pressure switch
Relay
Valve solenoid
* (logical AND)
RE (rising edge)
FE (falling edge)
s / / s (delay)
213
7. GRAFCET
NOT a
NOT (a + b)
RE X1
RE (X1 * X2)
The following additional mathematical functions are available:
abs (absolute amount)
7.6.12
Delays / time limits
sin (sine)
cos (cosine)
214
7. GRAFCET
7.6.14
Target information
7.6.15
Partial GRAFCETs
215
7. GRAFCET
7.6.17
Compulsory commands
G12 {*}
Freezing a partial GRAFCET. In this example, the current situation for
partial GRAFCET 12 is maintained as it is. No further transitions are
triggered.
216
7. GRAFCET
G12 {}
Setting a blank situation. All steps in partial GRAFCET 12 are
deactivated in this example.
G12 {INIT}
Setting the initial situation. In this example, the steps in partial
GRAFCET 12 that are marked as initial steps are activated.
7.6.18
Enclosing step
7.6.19
Action when a transition is
triggered
217
This chapter serves as the first place to find help, when dealing with
questions that come from working with FluidSIM. The second section of
this chapter provides background information for advanced users.
8.1
The Most Frequently
Occurring Problems
218
219
220
The student version of FluidSIM is being loaded each time you start,
although you have purchased the full version.
The FluidSIM CD contains both the student version and the full version
of FluidSIM. During the installation procedure you are asked whether
the full version or the student version shall be installed.
DXF Export...
Make sure that you are in the Edit Mode and that the window is not
empty.
The text that was exported using the DXF filter does not appear as it
did in FluidSIM.
The DXF format does not sufficiently support textual objects. I.e.,
CAD programs may not possess the ability to translate all fonts, font
attributes, font colors, and special symbols.
221
8.2
Tips for the Advanced
User
Media Playback
Provided the video files have been copied to the hard disk during the
installation, they will played within the FluidSIM window.
Launching playback of the FluidSIM-educational films manually from the
video-CD will open the Media Player. Further hints are described in
the Microsoft Windows Help under the media playback topic.
Normally, to open a file from within FluidSIM, you would click on Open...
under the File menu. It is also possible to open files via the Explorer.
There are two possible ways to go about doing this:
1. You can connect files with FluidSIM that have the same extension,
for example ct. By double clicking on a file with this extension, it
will be opened by FluidSIM. If FluidSIM is not running at this time, it
will be started by the File Manager.
2. Select the files that are to be opened in the usual way in the
Explorer. Here the window of the Explorer with the selected files
should either appear next to an open FluidSIM window or next to
the FluidSIM program icon on the desktop. You can open the files
by dragging them over FluidSIM.
222
Besides the possibilities listed above for opening FluidSIM files, you can
also open files by entering an appropriate command line. Once in the
Start menu, click on Run... and enter the file name after the program
name.
Reorganization of the
Internal Memory
223
224
225
226
A. FluidSIM Menus
New
Ctrl +N
Ctrl +O
Opens the File Selector dialog box, which allows you to select and open
a circuit diagram.
Close
Ctrl +W
Closes the active window. Provided the window content has not been
saved, a corresponding request will be prompted.
Save
Ctrl +S
Saves the current circuit diagram. The circuit diagram window remains
open.
Save As...
Opens the File Selector dialog box, and you can save the current circuit
under a different name. This name appears in the title bar of the circuit
diagram window and becomes the new name for the circuit.
227
A. FluidSIM Menus
Circuit Preview
Ctrl +U
The file selection box will open; the graphic information of the present
circuit can be converted and saved to the TIFF format. If no new name is
entered for the TIFF file, it will be saved using the circuit description and
the file extension .tif.
The TIFF export filter is useful to provide the graphic circuit information
as a picture file for the use in other applications.
DXF Export...
Opens the File Selector dialog box, and you can then export the current
circuit diagram in the DXF format. If no new name is given for the
DXF file, then it is saved under the circuit diagram name with the file
extension .dxf.
The DXF export filter allows the graphic information from the circuit
diagram to be exported to other CAD systems.
Parts list Export...
The file selector box is opened; the contents of the selected parts list is
saved as a text file.
When file name has been specified, another dialog box opens where a
character can be declared as column separator.
Properties...
228
A. FluidSIM Menus
Print...
Ctrl +P
Opens the Print Preview dialog box, which allows you to print the current
circuit diagram with an optional scaling factor.
Previously Opened Files
Displays a list with the eight previously opened files. When selecting
one entry of this list the associated file is opened. The list is sorted: The
most recently opened file forms the topmost entry.
Exit
Alt+F4
Quits FluidSIM.
A.2
Edit
Undo
Alt+Backspace
Undoes the last edit step. Up to 128 previous editing steps, which have
been stored, can be made undone.
Redo
Alt+Shift +Backspace
Withdraws the last action performed by Edit Undo . The function can be
used up until there are no more undo steps to be redone.
Cut
Shift +Del
Ctrl +Ins
Shift +Ins
Inserts components from the clipboard onto the drawing area of the
current circuit diagram.
Delete
Del
229
A. FluidSIM Menus
Select All
Ctrl +A
Ctrl +G
230
A. FluidSIM Menus
Properties...
Opens a dialog box that contains the parameters for a single, selected
component. This dialog box will also contain an input field for a label
name, as long as a label can be assigned to the component.
If a fluidic line is selected, a dialog box will appear in which you can
change the line type from the standard line type, Main Line, to the
special line type Control Line. Note thataside from a different
appearancechanging line type has no impact respecting simulation.
If a fluidic connection is selected, a dialog box will appear containing
input fields for the selected connection. The input fields define which
of the quantities are to be displayed and, in the case of a pneumatic
connection, if the connection is fitted with a blind plug or a muffler.
A.3
Execute
Check Superficially
F6
F5
F9
Starts the simulation or, as the case may be, animation in the current
circuit diagram.
Pause
F8
231
A. FluidSIM Menus
Single Step
Stops the simulation after it has run only a little bit. The simulation will
run for a short time period and is then paused ( ). The single step
mode can be applied at any time to an already running simulation.
Simulate until State Change
Hierarchical View
232
A. FluidSIM Menus
A.5
Insert
F3
A.6
Didactics
Component Description
Opens the page with the technical description for the selected
component. This page contains the DIN symbol of the component,
a textual description of the components function, the connection
designations, and a listing of the adjustable parameters including their
value ranges.
Tutorial
233
A. FluidSIM Menus
Educational Film...
New...
The file selector box is opened, and a new project can be created.
Project files get the file extension prj.
Open...
The file selector box is opened, and a project can selected and opened.
Close
The current project is closed and the standard settings are loaded.
Add Current Window
Shows the list of preview windows that belong to the current project.
Presentations
234
A. FluidSIM Menus
A.8
View
The functions of the View menu are circuit diagram specific, that is, they
only apply to the current circuit diagram. Thus it is possible to apply
individually different display options to each circuit diagram, which is
loaded.
Folder View
Sorts the symbols of the current preview window with respect to their
description and extension respectively.
Standard Size
Previous View
Switches between the last view and the current enlargement of the
current circuit diagram.
Fit to Window
Sets the scale factor so that the entire circuit diagram can be displayed
in the window. The proportion between height and width remains
unaltered.
235
A. FluidSIM Menus
Zoom In
>
Enlarges the diagram at a factor of 1.4 ( 2). To repeat this action twice
means a doubling in the diagrams size.
Zoom Out
<
Reduces the diagram at a factor of 1.4 ( 2). To repeat this action twice
means a cutting in half of the diagrams size.
Quantity Values...
Opens a dialog box for the display of quantities. For each of the
quantities Velocity, Pressure, ..., different types of display options
can be defined (None, Particular, All).
GRAFCET...
Opens a dialog box with settings for the display of formulas and
descriptions in GRAFCET components. If the option Use settings
of individual elements is chosen, all formulas and descriptions are
shown as transitions and actions according to the individual component
settings, which is defined under Display description instead of
formula. If the option Description, if available is chosen, descriptions
are shown in place of their related formulas. If the option Always show
formula is chosen, formulas are shown even if a description exists as
well.
Turns on or off the arrow as a direction of flow indicator. The arrow for
the direction of flow will be shown near the component connection, that
is, as long as the flow is other than zero.
236
A. FluidSIM Menus
Labels...
Opens a dialog box for the label display style. It can be defined whether
or not the labels are drawn framed.
Display Grid
Activates the background grid, according to the set style. The style of
the grid can be chosen under Options Grid... .
Layers...
Opens a dialog box for renaming and activating the FluidSIM drawing
layers. For drawing object that cannot be simulated, such as texts, DXF
imports, rectangles, circles, state diagrams, or parts lists, up to eight
drawing layers are provided. The FluidSIM components that can be
simulated live always on the drawing layer number one.
237
A. FluidSIM Menus
Toolbar
Status Bar
A.9
Options
Simulation...
Opens a dialog box with settings for the simulation. Here, parameters
such as the maximum recording time, the slow-motion factor, and the
priority are defined.
EasyPort/OPC/DDE Connection...
Opens a dialog box in which the acoustic signal is switched on for the
following component types: switch, relay, valve, and buzzer.
Didactics...
Opens a dialog box with settings for the didactics. These settings
include factors that apply to animation speed and repeat mode.
Grid...
Opens a dialog box allowing you to activate the background grid and
select its style (Point, Cross, Line) and its resolution (Coarse,
Medium, Fine).
Terminal Assignment Diagram...
Opens a dialog box where you may define the options for the terminal
assignment diagrams.
238
A. FluidSIM Menus
Defines the default directory for circuit diagrams and presentation files.
If this option is enabled the default directory for the mentioned files
is on the network file server. Otherwise, the default directory is on the
local PC. This menu entry is available only in the network version.
Save Settings Now
Saves the current global and window specific settings. Defines the
circuit diagram specific settings of the current circuit diagram as the
default settings.
Global settings pertain to the toolbar and the status bar, to the
simulation, sound, didactic, and grid options, to the creation of backup
files, as well as quitting FluidSIM. Window specific settings pertain to
zoom levels, window size, and window position. The quantity display,
as well as the flow direction indicator and the background grid are
considered circuit diagram specific.
Save Settings on Exit
239
A. FluidSIM Menus
A.10
Window
Cascade
Shift +F5
Shift +F4
Opens a dialog box with all currently opened windows. The windows can
be activated, minimized or closed by clicking the appropriate buttons.
A.11
?
Contents...
F1
240
A. FluidSIM Menus
About FluidSIM...
Opens the Program Information box about FluidSIM. Among others, the
FluidSIM serial number (including the number of the license connector,
if applicable) looked up.
241
242
243
244
Adsorption dryer
The adsorption dryer reduces the humidity in the compressed air.
Adjustable parameters:
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (1000 l/min)
Connection (pneumatic)
A pneumatic connection is a place where a pneumatic line can be attached to. To
simplify the line drawing process, a connection appears as a small circle in Edit Mode.
Pneumatic connections can be shut by means of a blind plug. An open pneumatic
connection may result in leaking air; FluidSIM Pneumatics thus pops up a warning
message, if some pneumatic connection was left open.
Note that at each pneumatic connection values for the flow and pressure can be
displayed.
Line (pneumatic)
A pneumatic line links two pneumatic connections. Note that a pneumatic connection
may be a simple pneumatic connection or a T-junction. A pneumatic line causes no
pressure drop, i. e., it has no fluidic resistance.
From a drawing point of view, FluidSIM distinguishes between control lines and main
lines. The former is represented by a dashed line, the latter is represented by a solid
line and establishes the default case.
Adjustable parameters:
Line Type: One of {Main Line or Control Line} (Main Line )
T-junction (pneumatic)
A T-junction joins up to four pneumatic lines, thus having a single pressure potential.
Note that T-junctions are introduced automatically by FluidSIM when dropping the
line drawing cursor onto another line in Edit Mode.
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
Nozzle
The nozzle represents a pneumatic resistance.
Adjustable parameters:
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (100 l/min)
Throttle valve
The setting of the throttle valve is set by means of a rotary knob. Please note that by
the rotary knob no absolute resistance value can be set. This means that, in reality,
different throttle valves can generate different resistance values despite identical
settings.
Adjustable parameters:
Opening level: 0 ... 100 % (100 %)
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (100 l/min)
Orifice
The orifice represents a pneumatic resistance.
Adjustable parameters:
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (100 l/min)
Orifice, adjustable
The orifice represents a variable pneumatic resistance.
Adjustable parameters:
Opening level: 0 ... 100 % (100 %)
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (100 l/min)
One-way flow control valve
The one-way flow control valve is made up of a throttle valve and a check valve. The
check valve stops the flow from passing in a certain direction. The flow then passes
though the throttle valve. The cross-section of the throttle is adjustable via a regular
screw. In the opposite direction the flow can pass through the check valve.
Adjustable parameters:
Opening level: 0 ... 100 % (100 %)
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (100 l/min)
255
Pneumatic counter
The counter registers pneumatic signals starting at a predetermined number and
counting backwards. If zero is reached, then the counter releases an output signal.
This output signal continues until the counter is reset either by hand or from at signal
at connection 10.
Adjustable parameters:
Counter: 0 ... 9999 pulses (3 pulses)
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (60 l/min)
Pneumatic timer, normally closed
The pneumatic timer switches input pressure applied to port 1 to port 2 after the
preset delay time has expired. If the supply of compressed air is interrupted at port
1, working port 2 is once again switched to the unpressurised state. Delay time is
automatically reset within 200 ms. Starting pressure must be at least 160 kPa (1.6
bar). Delay time is infinitely adjustable with the help of an adjusting knob.
Adjustable parameters:
Delay time: 0.1 ... 100 s (3 s)
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (50 l/min)
Pneumatic timer, normally open
The pneumatic timer is reversed by a pneumatic signal at port 10 after the selected
delay time has elapsed, and it blocks flow from port 1 to working port 2. When the
signal is deactivated, the timer is returned to its initial position by means of a reset
spring. Delay time is automatically reset within 200 ms. Starting pressure must
be at least 160 kPa (1.6 bar). Delay time is infinitely adjustable with the help of an
adjusting knob.
Adjustable parameters:
Delay time: 0.1 ... 100 s (3 s)
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (50 l/min)
Ring sensor
The ring sensor is a non-contact pneumatic signal output module. It is supplied with
low pressure at connection 1. If, due to an object, the entering air flow is disturbed, a
low pressure signal will be put out by connection 2.
To simulate an object in the air flow, as presented above, simply click on the
component during FluidSIM Simulation Mode.
256
257
258
259
Valve Groups
Pressure sequence valve
The sequence valve is operated when the control pressure at connection 12 has been
reached. The flow passes freely from 1 to 2. Removing the signal allows the valve to
return to its starting position through the use of a return spring. Connection 1 is shut.
The pressure of the control signal is infinitely adjustable via a pressure setting screw.
Adjustable parameters:
Nominal pressure: 0 ... 2 MPa (0.1 MPa)
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (100 l/min)
Adjustable vacuum actuator valve
The vacuum actuator valve is employed through the conversion of a vacuum signal.
As soon as the vacuum reaches the adjustable value at connection 1v, the attached
valve body is switched.
Adjustable parameters:
Nominal pressure: -0.06 ... -0.025 MPa (-0.025 MPa)
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (100 l/min)
Time delay valve, normally closed
The time delay valve is made up of a pneumatically operated 3/2-way valve, a oneway flow control valve, and small air accumulator. When the necessary pressure is
reached at the control connection 12 of the unit, the 3/2-way valve switches and the
flow passes freely from 1 to 2.
Adjustable parameters:
Opening level: 0 ... 100 % (100 %)
Volume: 0.001 ... 100 Liter (0.01 Liter)
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (50 l/min)
Time delay valve, normally open
The time delay valve is made up of a pneumatically operated 3/2-way valve, a oneway flow control valve, and small air accumulator. When the necessary pressure is
reached at the control connection 10 of the unit, the 3/2-way valve switches and
stops the flow from passing between 1 and 2.
Adjustable parameters:
Opening level: 0 ... 100 % (100 %)
Volume: 0.001 ... 100 Liter (0.01 Liter)
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (50 l/min)
260
Continuous valves
5/3-way proportional valve
The proportional valve transforms an analog electrical input signal into corresponding
opening cross-sections at the outputs. At half nominal voltage i.e. 5 V, the pneumatic
mid-position is taken. Here all leading edges are closed, so that no air flows through
the valve. Beneficial static and dynamic characteristics with minimal hysteresis (less
than 0,3 %), short actuating time (typically 5 ms), and a higher upper frequency limit
(approx. 100 Hz), are achieved through an integrated electronic position control for
the slide distance. Thus the valve, as control element and especially in combination
with a higher ranked position controller, is suitable for the positioning of a pneumatic
cylinder.
Adjustable parameters:
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (773 l/min)
261
Actuators
Configurable cylinder
The configurable cylinder can be customized via its properties dialog. Almost any
combination of piston type (single-acting, double-acting), the specification of the
piston rods (double ended, with magnetic coupling or slide) and the number (none,
one, two) is possible. An end position cushioning (without, with, adjustable) can
also be defined. FluidSIM automatically adjusts the symbol according to the preset
configuration.
In addition, a load to be moved (including possible static and sliding friction) and a
variable force profile can be defined in the properties dialog.
In the component library of FluidSIM there are several pre-configured cylinders
that can be inserted in your circuit and directly used. Should no suitable symbol be
available, then simply choose the component with the most similarity to the required
component, open the properties dialog and adjust the configuration accordingly.
Adjustable parameters:
Max. stroke: 1 ... 5000 mm (50 mm)
Piston position: 0 ... Max. stroke mm (0 mm)
Piston diameter: 1 ... 1000 mm (20 mm)
Piston rod diameter: 0 ... 1000 mm (8 mm)
Mounting angle: 0 ... 360 Deg (0 Deg)
Internal leakage: 0 ... 100 l/(min*MPa) (0 l/(min*MPa))
Moving mass: 0 ... 10000 kg (0 kg)
Static friction coefficient: 0 ... 2 (0 )
Sliding friction coefficient: 0 ... 2 (0 )
Force: -10000 ... 10000 N (0 N)
262
263
264
Double acting cylinder with two in and out piston rods and single trestle.
This twin cylinder has two in and out piston rods that move in parallel and that are
coupled by a trestle. The construction guarantees minimum torsion when positioning
and moving tools or assemblies. Moreover, coming along with the same construction
height, the double piston rod conveys the double force as compared to standard
cylinders.
Adjustable parameters:
Max. stroke: 1 ... 5000 mm (100 mm)
Piston position: 0 ... Max. stroke mm (0 mm)
Piston diameter: 1 ... 1000 mm (28.28 mm)
Piston rod diameter: 0 ... 1000 mm (10.5 mm)
Mounting angle: 0 ... 360 Deg (0 Deg)
Internal leakage: 0 ... 100 l/(min*MPa) (0 l/(min*MPa))
Moving mass: 0 ... 10000 kg (0 kg)
Static friction coefficient: 0 ... 2 (0 )
Sliding friction coefficient: 0 ... 2 (0 )
Force: -10000 ... 10000 N (0 N)
Double acting cylinder with two in and out piston rods and double trestle.
This twin cylinder has two in and out piston rods that move in parallel and that are
coupled by a double trestle. The construction guarantees minimum torsion when
positioning and moving tools or assemblies. Moreover, coming along with the same
construction height, the double piston rod conveys the double force as compared to
standard cylinders.
Adjustable parameters:
Max. stroke: 1 ... 5000 mm (100 mm)
Piston position: 0 ... Max. stroke mm (0 mm)
Piston diameter: 1 ... 1000 mm (28.28 mm)
Piston rod diameter: 0 ... 1000 mm (10.5 mm)
Mounting angle: 0 ... 360 Deg (0 Deg)
Internal leakage: 0 ... 100 l/(min*MPa) (0 l/(min*MPa))
Moving mass: 0 ... 10000 kg (0 kg)
Static friction coefficient: 0 ... 2 (0 )
Sliding friction coefficient: 0 ... 2 (0 )
Force: -10000 ... 10000 N (0 N)
265
266
267
Air motor
The air motor transforms pneumatic energy into mechanical energy.
Adjustable parameters:
Displacement: 0.01 ... 1000 Liter (0.1 Liter)
Friction: 0.01 ... 100 N*m*s/rad (3 N*m*s/rad)
Moment of inertia: 0.00001 ... 1 kg*m2 (0.0001 kg*m2)
External torque: -1000 ... 1000 Nm (0 Nm)
Semi-Rotary actuator
The semi-rotary actuator is controlled by a reciprocal input of compressed air. In the
end positions the semi-rotary actuator can activate switches or valves via labels.
Adjustable parameters:
Rotation angle: 1 ... 360 Deg (180 Deg)
Displacement: 0.01 ... 1000 Liter (0.1 Liter)
Friction: 0.01 ... 100 N*m*s/rad (0.1 N*m*s/rad)
Moment of inertia: 0.00001 ... 1 kg*m2 (0.0001 kg*m2)
External torque: -1000 ... 1000 Nm (0 Nm)
Initial position: One of {Left, Right} (Left )
Vacuum suction nozzle
The vacuum suction nozzle creates its vacuum based on the ejector principle. In this
case, compressed air flows from connection 1 to 3, creating a vacuum at connection
1v. A sucker can be connected to the vacuum connection 1v. Stopping the input of
compressed air at connection 1 stops any suction also.
Sucker
The sucker can be used in connection with the vacuum suction nozzle to suck in
objects.
The sucking in of objects can be simulated in FluidSIM Pneumatics by clicking on the
component when in the Simulation Mode.
268
Measuring Instruments
Manometer
The manometer displays the pressure at its connection.
Pressure indicator
An optical signal is activated when the pressure at the connection to the pressure
indicator exceeds the preset switching pressure.
Adjustable parameters:
Switching pressure: 0.0001 ... 2 MPa (0.3 MPa)
Color: One of {16 standard colors} (Blue )
Pressure sensor, analog
This symbol represents the pneumatic part of the analog pressure sensor. The analog
pressure sensor measures the adjacent pressure and transforms it into a proportional
electrical voltage signal. In the process, only pressures in the specified pressure
ranges are considered. Within this range, the pressure in the voltage range from 0
V to 10 V is represented, i.e. the minimum pressure delivers 0 V and the maximum
pressure 10 V.
Flow meter
The flow meter measures the flow rate. Either the current flow or the total quantity
flowed can be displayed. The component image is automatically adjusted accordingly.
Adjustable parameters:
Standard nominal flow rate: 0.1 ... 5000 l/min (2000 l/min)
269
B.2
Electrical Components
Power Supply
Electrical connection 0V
0V connection of the power supply.
270
Function generator
The function generator is a voltage source that can create constant, rectangle, sine
and triangle signals. The voltage range is restricted to -10 V to +10 V. The frequency,
the amplitude and the Y-offset of the signal can be set within this range.
A voltage profile can be additionally specified. Data points can be set interactively
with a mouse-click in the relevant graphic field. These can then be combined to a
closed polygon. Alternatively, existing data points can be marked and both numeric
values for the time and the corresponding voltage can be entered in the input fields.
If the option loop is selected, then the voltage profile is started again.
Adjustable parameters:
Frequency: 0 ... 100 Hz (1 Hz)
Amplitude: 0 ... 10 V (5 V)
y offset: -10 ... 10 V (5 V)
271
Connection (electrical)
An electric connection is a place where an electric line can be attached to. To simplify
the line drawing process, a connection appears as a small circle in Edit Mode.
Note that at each electric connection values for the voltage and current can be
displayed.
272
Line (electrical)
A electrical line links two electrical connections. Note that a electrical connection may
be a simple electrical connection or a T-junction. A electrical line causes no voltage
drop, i. e., it has no electrical resistance.
T-junction (electrical)
A T-junction joins up to four electrical lines, thus having a single voltage potential.
Note that T-junctions are introduced automatically by FluidSIM when dropping the
line drawing cursor onto another line in Edit Mode.
273
Buzzer
If current flows, a flashing ring around the buzzer is shown. Moreover, if buzzer
is activated in the menu under Options Sound... , the buzzer is activated if a sound
hardware is installed.
Ammeter
With an ammeter, the amperage (current strength) of the current between two
positions in a circuit can be measured.
Displacement encoder
The displacement encoder is a slide potentiometer with longitudinal contact and
no connecting-rods. It delivers a voltage signal that is proportional to the pick up
position. The pick up position is determined by the piston stroke. The voltage range,
which will depict the minimal and maximal piston position, can be defined within the
range -10 V to +10 V by the user. The displacement encoder requires a power supply
of at least 13 V.
Pressure sensor, analog
This symbol represents the electrical part of the Analog-pressure sensor
274
General Switches
Break switch
General break switch that is tailored depending on the type of component that
actuates it.
For example, if the break switch is linked via a label to a switch-off delay relay, the
break switch changes to a switch-off delay break switch in the circuit diagram.
Make switch
General make switch that is tailored according to the component that actuates it.
For example, if the make switch is linked via a label to a switch-on delayed relay, the
make switch changes to a switch-on delayed make switch in the circuit diagram.
Changeover switch
General changeover switch that is tailored according to the component that actuates
it.
For example, if the changeover switch is linked via a label to a
switch-on delayed relay, the changeover switch changes to a switch-on delayed
changeover switch in the circuit diagram.
275
Delay Switches
Break switch (switch-on delayed)
Switch with delayed opening after pickup. Switch-on delayed break switches are
created by using a general break switch and setting a label.
276
Limit Switches
Limit switch (break)
Switch that is opened by a cam attached to the cylinder rod. The switch closes
immediately when the cam has passed the switch. Limit switches are created by
using a general break switch and setting a label.
Switch with roll (break)
Switch that is opened by a cam attached to the cylinder rod. The switch closes
immediately when the cam has passed the switch. Switches with roll are created
by using a general break switch, setting a label and selecting the switch type in the
components properties dialog.
Reed contact (break)
Switch that is opened by a cam attached to the cylinder rod. The switch closes
immediately when the cam has passed the switch. Reed contacts are created by
using a general break switch, setting a label and selecting the switch type in the
components properties dialog.
Limit switch (make)
Switch that is closed by a cam attached to the cylinder rod. The switch opens
immediately when the cam has passed the switch. Limit switches are created by
using a general make switch and setting a label.
Switch with roll (make)
Switch that is closed by a cam attached to the cylinder rod. The switch opens
immediately when the cam has passed the switch. Switches with roll are created
by using a general make switch, setting a label and selecting the switch type in the
components properties dialog.
Reed contact (make)
Switch that is closed by a cam attached to the cylinder rod. The switch opens
immediately when the cam has passed the switch. Reed contacts are created by
using a general make switch, setting a label and selecting the switch type in the
components properties dialog.
277
278
Pushbutton (changeover)
Switch that changes over when actuated and changes back immediately when
released.
In FluidSIM switches can be actuated permanently (locked) when continuing to hold
down the mouse button and pushing the Shift key. This permanent actuation is
released by a simple click on the component.
Detent switch (break)
Switch that opens and locks when actuated.
279
Pressure Switches
Pneumatic to electric converter
The converter produces an electrical signal, if the preset differential pressure of the
differential pressure switch is exceeded.
280
Proximity Switches
Magnetic proximity switch
Switch that closes when a solenoid is brought near by.
In the Simulation Mode the proximity switch can also be actuated by clicking on it.
281
Relays
Relay
The relay picks up immediately when current is supplied and drops out immediately
when current is removed.
282
Controller
Comparator
The comparator is a discontinuous (switching) two-step action controller with
differential gap (hysteresis). When activated, it delivers a predefined voltage signal.
The switch-on value for the activation is defined by nominal value + 1/2 hysteresis
and the switch-off value by nominal value - 1/2 hysteresis. The comparator requires a
power supply of 24 V.
Adjustable parameters:
Set value voltage: -10 ... 10 V (5 V)
Hysteresis: 0 ... 5 V (1 V)
PID controller
The PID-Controller is a continuous controller consisting of three control elements:
Proportional, Integral and Derivative. The adjustable parameters refer to the PIDController in the Technology Package TP111 pneumatic control from Festo Didactic.
The output voltage restriction can be set within the range (i) -10 V to + 10 V or (ii) 0
V to +10 V. In the range (i), a manipulated variable offset from -7 V to + 7 V can be
specified, and in the range (ii) a manipulated variable offset from 1.5 V to 8.5 V can be
specified. The PID-controller requires a power supply of 24 V.
Adjustable parameters:
Proportional gain: 0 ... 1000 (1 )
Integral gain: 0 ... 1000 1/s (0 1/s)
Derivation gain: 0 ... 1000 ms (0 ms)
283
Status controller
The status controller is especially suitable for controlling pneumatic positioning
circuits. A pneumatic positioning circuit counts to the controlled systems that can
only be unsatisfactorily controlled with a standard controller. Three parameters can
be attributed to the present status controller: position, speed and acceleration of the
piston. The controller is therefore referred to as a triple loop controller. Speed and
acceleration are not measured with sensors out of cost reasons. They are calculated
by the controller from the differences in position. The adjustable parameters refer to
the status controller in the Technology Package TP111 Closed-loop pneumatics from
Festo Didactic.
The output voltage restriction can be set within the range (i) -10 V to + 10 V or (ii) 0
V to +10 V. In the range (i), a manipulated variable offset from -7 V to + 7 V can be
specified, and in the range (ii) a manipulated variable offset from 1.5 V to 8.5 V can be
specified. The status controller requires a power supply of 24 V.
Adjustable parameters:
Deviation gain: 0 ... 10 (1 )
Velocity damping: 0 ... 100 ms (0 ms)
Acceleration damping: 0 ... 10 ms2 (0 ms2)
Total gain: 0 ... 1000 (1 )
EasyPort/OPC/DDE Components
FluidSIM Output Port
Communication with the EasyPort-Hardware and other applications is implemented
with the FluidSIM-Output.
284
285
B.3
Electrical Components
(American Standard)
Power Supply
Electrical connection 0V (ladder)
0V connection of the power supply.
General Switches
Break switch (ladder)
General break switch that is tailored depending on the type of component that
actuates it.
For example, if the break switch is linked via a label to a switch-off delay relay, the
break switch changes to a switch-off delay break switch in the circuit diagram.
Make switch (ladder)
General make switch that is tailored according to the component that actuates it.
For example, if the make switch is linked via a label to a switch-on delayed relay, the
make switch changes to a switch-on delayed make switch in the circuit diagram.
286
Delay Switches
Break switch (switch-on delayed, ladder)
Switch with delayed opening after pickup. Switch-on delayed break switches are
created by using a general break switch and setting a label.
287
Limit Switches
Limit switch (break, ladder)
Switch that is opened by a cam attached to the cylinder rod. The switch closes
immediately when the cam has passed the switch. Limit switches are created by
using a general break switch and setting a label.
Limit switch (make, ladder)
Switch that is closed by a cam attached to the cylinder rod. The switch opens
immediately when the cam has passed the switch. Limit switches are created by
using a general make switch and setting a label.
288
Pressure Switches
Pressure switch (break, ladder)
Switch that opens when the preset switching pressure of the analog pressure sensor
is exceeded. Pressure switches are created by using a general break switch and
setting a label.
Pressure switch (make, ladder)
The switch closes when the preset switching pressure of the analog pressure sensor
is exceeded. Pressure switches are created by using a general make switch and
setting a label.
Relays
Relay (ladder)
The relay picks up immediately when current is supplied and drops out immediately
when current is removed.
289
B.4
Digital Components
Constants and Connectors
Digital input
Digital inputs are designated with an I. In FluidSIM digital components can be used
inside and outside a digital module.
If a digital input is used inside a digital module, you can determine the input
connector of the digital module in question with which the digital input shall be
linked by allocating a number I1 to I16. If there is an analog signal of more than
10V at the chosen input of the digital module, the digital input is set to Hi.
If a digital input is used outside a digital module, there is an additional analog
electrical connection at the digital input. If there is an analog signal of more than
10V at this connection, the digital input is set to Hi.
As an alternative you can click on the digital input with the left mouse button in order
to set it to Hi. Another click resets the value to Lo.
Digital output
Digital outputs are designated with an Q. The output connects a digital signal
through from its input to its output. In FluidSIM digital components can be used
inside and outside a digital module.
If a digital output is used inside a digital module, you can determine the output
connector of the digital module in question with which the digital output shall be
linked by allocating a number Q1 to Q16. If the status of the digital output is
Hi, a potential of 24V is set at the corresponding output connector of the digital
module.
If a digital output is used outside a digital module, there is an additional analog
electrical connection at the digital output. If the status of the digital output is Hi, a
potential of 24 V is set a this connection.
Memory bits
Memory bits are designated with a M. Memory bits are virtual outputs, with a value
at their output analog to that at their input.
When the simulation start is activated, you can define by using the property dialog
box if the output Q shall be set to Lo or to Hi, independent on the input value.
After the simulation start the value at the output is set to the value of the input.
290
Logic level HI
At the output Q you have the logic level Hi.
Logic level LO
At the output Q you have the logic level Lo.
Connection (digital)
An digital connection is a place where a digital line can be attached to. To simplify the
line drawing process, a connection appears as a small circle in Edit Mode.
Note that at each digital connection its level Lo / Hi can be displayed.
Line (digital)
A digital line links two digital connections. Note that a digital connection may be a
simple digital connection or a T-junction.
T-junction (digital)
A T-junction joins up to four digital lines, thus having a single digital level. Note that
T-junctions are introduced automatically by FluidSIM when dropping the line drawing
cursor onto another line in Edit Mode.
291
Basic Functions
AND
The output Q of the AND is only Hi when all inputs are Hi, that is, if they are
closed. If an input pin of this module is not connected, its status is automatically
Hi.
Edge-triggered AND
The output Q of the edge-triggered AND is only Hi when all inputs are Hi and if
at least one input was Lo in the previous cycle. If an input pin of this block is not
connected, its status is automatically Hi.
NAND (AND not)
The output Q of the NAND is only Lo, when all inputs are Hi, that is, if they are
closed. If an input pin of this block is not connected, its status is automatically Hi.
292
Special Functions
Digital module
The digital module is used for a compact embedding of a digital switching circuit
into a electropneumatic circuit. The digital module offers 8 (16) electrical inputs
and outputs, which transfer their states to its digital switching circuit in the inner
part. Therefore the digital switching circuit does not need much space in the
electropneumatic circuit for the display of the digital module as a rectangle with a
total number of 18 (34) connections. By making a double-click with the left mouse
button on the digital module you come to the digital circuit in the inner part of the
module. A new window opens. It shows the digital circuit and can be handled in the
usual way. The standard configuration in the inner part of a new inserted digital
module is a row with 8 (16) inputs and 8 (16) outputs each. They correspond to
the inputs and outputs of the module in the electropneumatic circuit. In order to
be able to test the digital circuit during the set-up, it can be simulated separated
from the electropneumatic circuit. As soon as the processing window of the digital
module is closed or the original circuit window is put into the foreground, the
previously effected changes in the digital circuit are automatically adopted into
the digital module of the electropneumatic circuit. Inside the digital module only
digital components can be inserted. Furthermore, an encapsulating of additional
digital modules inside a module is not possible. However, you can use several
digital modules in one electropneumatic circuit. Please note that the digital circuit
inside a digital module only works correctly if corresponding potentials are set at the
electrical power supply units of the module (+24 V) and (0 V).
293
On delay
An output with on delay is not switched on until a specified time has expired.
When the status of input Trg changes from Lo to Hi, the on delay time starts.
If the status of input Trg is Hi at least for the duration of the configured time, the
output Q is set to Hi on expiration of this time. The output follows the input with on
delay. The time is reset, when the status of the input changes again to Lo before the
time has expired. The output is reset to Lo, when the status at the input is Lo.
Adjustable parameters:
On delay time: 0 ... 100 s (3 s)
Off delay
The output is not reset until a configured time has expired.
When the input status turns to Hi, the output Q is switched instantaneously to
Hi. If the status at input Trg changes from Hi to Lo, the off delay starts. After
expiration of the configured time, the output is reset to Lo (off delay). When the
input Trg is switched on and off again, the off delay restarts. The input R (Reset) is
used to reset the delay time and the output before the configured time has expired.
Adjustable parameters:
Off delay time: 0 ... 100 s (3 s)
On/Off delay
An output with on/off delay is switched on after a specified time and is reset on
expiration of a second specified time.
As soon as the status at input Trg changes from Lo to Hi, the configured on delay
time starts. If the status at input Trg remains Hi at least for the duration of the
configured time, the output Q is set to Hi on expiration of the on delay time (the
output follows the input on delayed). If the status at input Trg changes again to Lo,
before the configured on delay time has expired, the time is reset. When the status at
input returns to Lo, the configured off delay time starts.
If the status at the input remains Lo at least for the duration of the configured off
delay time, the output is set to Lo on expiration of that time (the output follows
the input off delayed). If the status at the input returns to Hi before this time has
expired, the time is reset.
Adjustable parameters:
On delay time: 0 ... 100 s (3 s)
Off delay time: 0 ... 100 s (3 s)
294
Retentive On delay
A specified time starts after an input pulse. The output is set on expiration of this
time.
As soon as the status at the input Trg changes from Lo to Hi, the specified time
starts. After expiration on the configured time, the output Q is set to Hi. Further
switching actions at input Trg have no influence on the running time. The output and
the time are only reset to Lo when the status at input R is Hi.
Adjustable parameters:
On delay time: 0 ... 100 s (3 s)
Latching Relay
Input S sets output Q. Another input R resets the output Q.
A latching relay is a simple logic memory. The output value depends on the input
states and on the previous output status.
Pulse Relay
A short one-shot at the input is used to set and reset the output.
Output Q status is toggled at every Lo to Hi transition of the status at input Trg,
that is, the output is switched on or off. Use input R to reset the pulse relay to initial
state, that is, the output is set to Lo.
Wiping Relay - Pulse Output
An input signal generates a signal of specified length at the output.
The output status is switched to Hi after the input Trg is set to Hi. The configured
time is started at the same time and the output remains set. After expiration of the
configured time, the output is reset to the status Lo (pulse output). If the input
status changes from Hi to Lo before the specified time has expired, also the
output follows immediately with a with a Hi to Lo transition.
Adjustable parameters:
Delay time: 0 ... 100 s (3 s)
295
296
297
B.5
GRAFCET Elements
GRAFCET
Step
The name of a step may contain the following characters: 0-9, a-z, A-Z and the
underscore _.
You can select from the following seven different step types: simple step, initial step,
macro-step, macro input, macro output, enclosing step and initial enclosing step.
Furthermore, you can give the step an activation link.
Transition
You can give a transition a name, which is shown to the left of the transition in
brackets.
Entering a transition condition is supported by buttons for special symbols (AND,
OR, NOT, falling edge, rising edge, delay). Via Variable... you can select an existing
GRAFCET variable from a list. Alternatively to the formula, you can show a descriptive
text. To do this, you have to select the option Display description instead of
formula.
In the Connection ID/target information field, you can enter a step that links to
the transitions output without having to draw a connecting line. You can select an
existing step from a list.
298
Action
There are three types of action: assignations, allocations and compulsory commands.
For assignations and allocations, you can enter a variable or an output, whose
value is changed by the action. The name of a variable may contain the following
characters: 0-9, a-z, A-Z and the underscore _.
For a conditional action or an action on event, you can enter a condition that
has to be fulfilled before the action is executed. Entering a condition is supported
by buttons for special symbols (AND, OR, NOT, falling edge, rising edge, delay). Via
Variable... you can select an existing GRAFCET variable from a list. Alternatively to
the formula, you can show a descriptive text. To do this, you have to select the option
Display description instead of formula.
For an allocation (action on activation, action on deactivation and action on
event), you can enter any term whose value is to be allocated to the action variable.
Entering a term is supported by buttons for special symbols (AND, OR, NOT, falling
edge, rising edge). Via Variable... you can select an existing GRAFCET variable from a
list. Alternatively to the formula, you can show a descriptive text. To do this, you have
to select the option Display description instead of formula.
For a compulsory command, you can enter the name of the partial GRAFCET directly
or select an existing partial GRAFCET from a list. You can also enter the relevant steps
directly or select them from a list of existing steps. You have to separate the step
names with commas. You can select the special commands * and INIT using the
relevant buttons.
Synchronization
You can connect synchronizations like other FluidSIM components. However, they
do not initially have any connections. You always have to draw connecting lines to a
synchronization. The corresponding connections are then generated automatically.
Partial GRAFCET
If you want to allocate GRAFCET elements to a specific partial GRAFCET, place
the partial GRAFCET frame over the relevant GRAFCET part and give it a name.
The preceding G is not part of the name that you have to enter; it is added
automatically by FluidSIM and shown at the bottom left of the partial GRAFCET
frame. You can alter the size of the partial GRAFCET frame by dragging its edges
with the mouse. For the partial GRAFCET to function correctly, it is important that all
its elements are completely within the frame and that the frame does not overlap with
any foreign elements or other frames.
299
GRAFCET-I/O
The GRAFCET I/O component is used to link the GRAFCET variables with the electrical
part of a circuit. You can enter eight GRAFCET input variables and eight GRAFCET
output variables into the GRAFCET I/O component. The actions variables serve as
outputs. The inputs can be the allocations and conditions of actions and transitions.
If a potential is created as the input of the GRAFCET I/O component, the corresponding variable is set to 1. If an output variable has a value other than 0, a potential
of 24V is created at the corresponding output of the GRAFCET I/O component.
B.6
Miscellaneous
Miscellaneous
Connection (mechanical)
A mechanical connection constitutes a place holder for the label of a valve solenoid.
To simplify clicking, a mechanical connection appears as a small circle in Edit Mode.
Valve solenoid
The valve solenoid switches the valve.
By means of a label the valve solenoid can be linked to a valve that is solenoid
operated.
Proportional valve solenoid, position controlled
In FluidSIM the proportional valve solenoid is coupled to the respective continuous
directional valve with the help of a label. The required slide position is predetermined
via a voltage signal. The valve slide distance is position controlled. The control and
amplifier component is integrated in the valve.
300
Cam switch
In Edit Mode, the cam switch is automatically displayed at those mechanically
operated way valves that are actuated in the circuits initial position.
Text
The concept of text components in FluidSIM gives the user a way in which to describe
components in diagrams, assign identification texts, or to provide commentary on the
diagram. The text and the appearance of text components can be customized to the
users liking.
State diagram
The state diagram records the state quantities of important components and depicts
them graphically.
301
Parts list
The parts list component creates from the components of a circuit diagram a table,
which contains for each component its designation and its description.
Rectangle
Rectangles are graphic primitives, which can also be used within circuit diagrams.
Ellipse
Ellipses are graphic primitives, which can also be used within circuit diagrams.
Bitmap
In FluidSIM images, as with all other components and objects, can be inserted,
positioned, moved, rotated and mirrored. In addition, images such as rectangles
and ellipses are freely scalable.
302
303
Explain the differences between the following terms: initial position and
starting position.
304
C.2
Supply elements
7 Symbols of energy and supply components, supply and service equipment
The Symbols are from the DIN ISO 1219 Circuit symbols for fluidic power
components and systems. The symbols for the energy supply system can be
represented as individual components or as combined elements.
305
14 Air lubricator
As a rule, the compressed air which is generated should be dry and free
of oil. For some components, lubricated air is damaging, for others, it
is undesirable, and for power components, it may in certain cases be
necessary. Lubrication of the air should therefore be limited to the sections
of the plant which require it.
306
15 Air lubricator
Air passing through the lubricator causes a pressure drop between the oil
reservoir and the upper part of the lubricator. This pressure difference forces
the oil upwards through a tube and it then drips into a nozzle which can be
seen through an inspection glass. The oil is atomized and carried along by
the air stream.
307
20 Distribution
For ease of maintenance, repair or extension of the air network, it is
advisable to sub-divide the network into individual sections by means of
shut-off valves. Branches with T-pieces and manifolds with plug-in couplings
make it possible to supply additional consuming devices as the need arises.
308
C.3
Actuators
22 Symbols for actuators, linear actuators
The single acting cylinder and the double acting cylinder form the basis for
design variations. The use of cushioning to reduce loads on the end caps and
mountings during deceleration of the piston is important for long-life and
smooth operation.
Discuss the importance of selecting the size of the cylinder to match the
load conditions.
309
Refer to the large number of variants, which result from the different
designs, materials, etc.
Point at the positions of cylinder body, piston cover, cylinder cover, piston
seal, piston rod, bearing bush, and scraper ring.
310
311
34 Semi-rotary actuator
The rotary actuator is compact with high torque ratings. The force is
transmitted to the drive shaft by a rotary vane. The range of angular
movement is adjustable with end stops. The angle can be adjusted between
0 and 180.
The adjustable stop system is separate to the rotary vanes. This allows
force to be absorbed by the stop blocks. At the end positions, impacts are
cushioned by elastic cushioning rings.
C.4
Directional control valves
36 Symbols for directional control valves (1)
The directional control valve is represented by the number of ports and the
number of switching positions. Additional information is required to fully
describe the symbol function, including the methods of actuation and special
flow path characteristics.
312
38 Designation of connections
The designations for directional control valves are in accordance with ISO
5599-3, edition 1990. Prior to this a lettering system was utilized.
313
The animation sequence shows the operation of the 3/2 way valve. The
first sequence describes the actuation and the supply of a signal from 1 to 2.
The second sequence shows the closing of the disc seat and the release of
air from 2 to 3 which exhausts to atmosphere.
44 3/2-way valve, disc seat, normally open
A 3/2-way valve with free flow between ports 1 and 2 in the normal
condition, is referred to as normally open. Valves can be operated manually,
mechanically, electrically or pneumatically. The configuration of the valve
head is changed to meet the actuation method.
Upon operation of the actuating stem, the disc seat is sealed and air supply
port 1 is blocked. The air at port 2 is exhausted to atmosphere via port 3.
314
Note the pneumatic symbol shows direct application of the signal at port
12.
Compare the construction of the valve to the 3/2-way disc seat valve
topic 43.
46 3/2-way valve, single pilot
The valve ports are labeled to ensure the correct connections are made. The
pilot valve is available in a range of sizes depending upon the flow rate.
315
316
317
318
Discuss the situation when both 1S1 and 1S2 are operated together.
61 Direct control, unactuated
A single acting cylinder of 25 mm diameter is to clamp a component when a
push-button is pressed. As long as the push-button is operated, the cylinder
is to remain in the clamped position.
Since the cylinder is the only working element or actuator in the circuit, it
is designated 1A1. The final control element that advances the cylinder is
designated 1S1.
Discuss the circuit layout standard, numbering and operation. Note the
circuit is shown in the initial state.
62 Indirect control (unactuated)
A large diameter single acting cylinder is to extend upon operation of a pushbutton valve. The valve is situated at a remote and distant position. The
cylinder is to retract once the remote push-button is released.
The signal at the pilot port 12 remains as long as the push-button is held
down. This is an indirect push-button control of the cylinder. If the pushbutton is released, the spring return closes the 3/2-way valve and removes
the pilot signal at the control valve.
Discuss the circuit layout standard, numbering and operation. Note the
circuit is shown in the initial state.
63 Exercise: Direct control of a double acting cylinder Problem
A double acting cylinder is to advance when a push-button is operated. Upon
release of the push-button, the cylinder is to retract. The cylinder is of small
bore (25 mm diameter) requiring a small flow rate to operate at the correct
speed.
319
If the push-button is pressed for a very short period, the cylinder only
partially advances and then retracts, since the spring resets the control valve
as soon as the push-button is released. In order to achieve full extension in
this case, the push-button must be held down until the cylinder moves fully
forward.
66 Exercise: Indirect control of a double acting cylinder Problem
A double acting cylinder is to advance when a push-button is operated. Upon
release of the push-button the cylinder is to retract. The cylinder is 250 mm
diameter and consumes a large volume of air. For controlling cylinders at
high speed or of large diameter large size control valves should be used. The
operating force to actuate the valve may be relatively large and in this case
indirect control is preferable.
67 Exercise: Indirect control of a double acting cylinder Solution
Operating valve 1S1 supplies a pilot signal to port 14 of control valve 1V1.
This generates a 1-signal at the outlet 4 and the cylinder advances. If the
push-button is released the return signal is supplied via port 2 of valve 1V1
and the return air is vented via exhaust port 5. If the push-button is released
before the cylinder fully advances, the cylinder immediately returns to the
initial position. The control valve requires a sustained signal for it to remain
operated.
320
The supply line can be short since the control valve can be mounted close
to the cylinder. The other advantage is that the signal element (i.e. pushbutton 3/2 way valve) can be small, as it only provides a signal to operate
the control valve and is not required to operate the cylinder directly.
C.5
Shutoff valves
69 Non-return valves
The non-return or check valve will open due to the supply pressure
exceeding the resistance of the spring (if fitted) and the inertia of the
valve. The non-return valve is the basis for development of many combined
components. The shuttle valve, two pressure valve and quick exhaust valve
incorporate features of the non-return valve.
Discuss the relationship between pressure to open and the spring size.
71 Two pressure valve
The two pressure valve has two inputs 1 and one output 2. The two pressure
valve is used mainly for interlocking controls, safety controls, check
functions or logic operations. The application of a signal at a single input
produces no pressure at output 2.
If pressure is applied at both inputs 1, the signal which is last applied passes
to the output 2. The two pressure circuit is equivalent to two input signaling
devices in series, i.e. one after the other.
321
Discuss the logic function AND. Refer to the following topic for
additional conditions.
74 Circuit: Two pressure valve III
If the roller lever valve 1S2 is also operated, then the two pressure valve will
produce a 1-signal at port 2 which operates the control valve, via pilot port
1V1, against the return spring and the cylinder advances.
75 Exercise: The logic AND function, the two pressure valve Problem
A transfer station removes a product from a conveyor belt. If the product is
detected as present and if the operator presses the push-button, the pickup cylinder 1A1 advances. The product is sensed by a 3/2 way roller lever
valve. Upon release of the push-button, cylinder 1A1 is to retract to the
initial position. The operating condition for the pick-up cylinder to advance
is a logic AND function between the product sensor and the operator pushbutton. Therefore if a two pressure valve is used to combine the signals from
the sensor and push-button the logic conditions can be met.
322
76 Exercise: The logic AND function, the two pressure valve Solution
The two pressure valve is connected between the outlet lines of the two 3/2
way valves. Operating the push-button, a 1-signal is generated at left input
1 of the two pressure valve. Once the part is sensed as present, the 3/2 way
roller valve generates a second 1-signal, this time at the right input 1 of the
two pressure valve. A signal is passed through to port 2. This signal operates
the control valve pilot signal 14 against the spring return and the cylinder
advances. If either of the two signals created by the 3/2 way valves is set
to zero, the two pressure valve will release the 14 signal back through the
exhaust port of one of the 3/2 way valves. The return spring in the control
valve then switches the control valve to the initial position. The control valve
outlet port 2 is active and with outlet port 4 exhausted to atmosphere the
cylinder retracts. The control valve can be a 4/2 or 5/2 way valve and can be
sized to suit the flow rate required for the cylinder speed.
77 Exercise: The logic AND function, the two pressure valve Note
Discuss also the advantages of the shown solution against series connection.
78 Shuttle valve
This non-return element has two inputs 1 and one output 2. If compressed
air is applied to one input, the valve seat seals off the opposing input and
the air flows to the output 2. Note the similarity in construction to the two
pressure valve.
323
Note the function of the ball in the shuttle valve acting as a non-return
valve.
82 Circuit: Shuttle valve IV
The shuttle valve is connected to the junction between the two 3/2-way
push-button valves. Upon operation of one of the push-buttons, a signal
is generated at the X or Y port of the shuttle valve and an output signal is
emitted at port 2. The cylinder advances.
324
The necessity of the shuttle valve can be explained with topic 79.
325
326
327
C.6
Flow control valves
92 Flow control valves
Most flow control valves are adjustable. If the non-return valve is fitted, then
the element is a one-way flow control valve.
Compare the flow control with throttle valves and one-way flow control
valve topic94.
328
Some applications for the valve are clamping, pressing, gluing and safety
interlocks.
329
If the pressure does not reach the preset limit, then the cylinder will
remain advanced. If the cylinder is obstructed during extension to the
forward position, the cylinder will not retract due to the dependency upon
operation of the limit vale 1S2. The power circuit must be initialized by
operating the 5/2 way memory valve manually (via the manual overrides)
with the air off. The air can then be turned on.
330
C.8
Time delay valve
104 Time delay valve, normally closed
The valve has a lock-able adjusting screw for setting time. The valve is sized
to meet the flow requirements.
Discuss the need for clean and stable air for accuracy.
Discuss the relationship between time delay and the reservoir size.
106 Circuit: Time delay valve
A double acting cylinder is to glue components. The push-button operates
the clamping cylinder and trips a roller lever valve. The cylinder is to remain
fully extended for a time of 6 seconds and then immediately retracts to the
initial position. A new start cycle is only possible after the cylinder has fully
retracted. The cylinder advance is to be slow and the retraction adjustable
but fast.
331
332
333
C.9
Sequential circuit and
signal overlap circuit
113 Sequential circuit, distance-step diagram
Confirmation is required that cylinder 2A1 is retracted before start of the
cycle. The sequence is, A+ B+ A- B-. The valves 2S2 and 1S3 are initially
operated. There is no signal overlap at the final control elements 1V2 and
2V2.
334
335
C.10
Educational Films
C.11
Standard Presentations
No.
Title
Length
Introduction
2:42
4:32
10:26
0:48
3:24
2:41
3:34
Solenoid valves
2:48
1:47
10
3:58
11
4:14
12
4:58
13
2:25
For several topics useful presentations have been provided within FluidSIM. The following table lists the titles of the predefined presentations.
Presentation Title
All topics sorted by number
Basics
Supply elements
Actuators
Directional control valves
Shutoff valves
Flow control valves
Pressure control valves
Time delay valve
Sequential circuit and signal overlap circuit
Educational films
336
D. Messages
This section contains information about the messages that may appear
from FluidSIM while working in the Edit Mode, the Simulation Mode, or
while saving circuit diagrams.
D.1
Electrical Errors
D.2
Drawing Errors
Open connections.
At least one component has an open pneumatic connection. After
acknowledging the dialog box, all components with an open pneumatic
connection are selected.
Superimposed lines.
At least two lines are superimposed. After acknowledging the dialog
box, these line segments are selected.
337
D. Messages
Superimposed components.
At least two components are superimposed. After acknowledging the
dialog box, these components are selected.
338
D. Messages
No objects found.
You tried to check a circuit diagram for drawing errors or to start the
simulation; but there are no components located in the current window.
339
D. Messages
D.4
Opening and Saving Files
340
D. Messages
341
D. Messages
The circuit filename.ct has not been saved when the last
FluidSIM session was terminated improperly. Shall this file be
recovered?
FluidSIM has been terminated in an unexpected manner. However, a
backup file was written from which an actual version of the unsaved
circuit can be constructed. If the question is answered with Yes a
window with the recovered circuit is opened; however, the original
circuit remains unchanged. You then can decide if to whether the
recovered circuit shall be saved under the original name.
342
Index
Symbols
29
32
66
33
37
37
37
38
23
26
29, 227
20, 228
227
44, 227
175, 229
63, 229
33, 229
66, 229
66, 229
71
235
235
235
235
236
236
103, 231
26, 231
23, 231
27, 231
231
232
232
232
67, 230
343
Index
230
67
70
70
70
70
70
70
2/n way valve
configurable
3/2-way valve
ball seat
disc seat
lever operated
pneumatically operated
roller operated
solenoid operated
with pushbutton
with selection switch
3/n way valve
configurable
4/2-way valve
disc seat
roller operated
4/3-way valve
turning disc principle
4/n way valve
configurable
5/2-way valve
longitudinal slide principle
pneumatically operated
solenoid operated
suspended disc seat
with selection switch
5/3-way proportional valve
344
246
313, 314
314
247, 248
251, 315
315
248, 250
249
249
246
316
316
316
246
316, 317
251, 252
250
317
249
261
Index
5/3-way valve
pneumatically operated
solenoid operated
5/n way valve
configurable
6/n way valve
configurable
8/n way valve
configurable
Action
Action (stored effective)
activation
actuation
of switches
without detent
without lock
actuators
DC motor
solenoid
Admissible characters
adsorption dryer
air drying
absorption
adsorption
low temperature
air lubricator
air motor
air pressure reservoir
air reservoir
air service unit
alignment
Allocation
ammeter
ampere meter
252, 317
251
246
247
247
203, 299
206
11
26
72
45
273
273
211
245
306
306
306
306, 307
268, 312
243
243
243, 305
67
206
274
274
345
Index
AND
digital
animation
component
of diagram symbols
Asynchronous Pulse Generator
digital
axial flow compressor
B
346
background grid
default setting
display/hide
set type
bialog box
picture file
bitmap
Bitmap
blind plug
delete
fit automatically
set manually
Boolean value of an assertion
cam switch
CD-ROM drive
check valve
pilot to close
spring loaded
with pilot control
Checking the entries
circle
circuit diagram
backup
bistable valve
creation
292
145
45
297
308
199
71
71
168
168
302
68
338
68
215
301
11
253
254
253
254
211
302
198
318, 319
28
Index
current
default directory
direct control
drawing mistake
indirect control
load
pressure sequence valve
print
quick exhaust valve
save
sequential control
shuttle valve
signal overlap
simulate
superficial checking
time delay valve
too large
two pressure valve
click, see mouse click
clipboard
data format
general
closed-loop control
command line
comparator
compatibility
LOGO
component
actuation
animation
animation within circuit
connect
copy
delete
description
199, 227
198
319
102
319
20
330
175
326
340
334
324
334, 335
23
102
331
341
322
1
222
66
130
223
283
121
72
145
45
37
66
33, 339
142
347
Index
in clipboard
in selection
insert
mirror
mirror selection
move
numbering scheme
permanent actuation
properties
rotate
rotate selection
sectional view
select
superimposed
usage in circuit
with label
component library
build
create
display
folder view
new
rearrange
tree view
using
component parameter
adjustable
general
components
group
pneumatic
same description
ungroup
compressed air filter
compressed air supply
348
66
63
66
67
67
33
303
72
105, 118, 166
67
67
143, 157
33
102, 338
143
106
189
189
183
183
189
185
183
183
118
118
72
242
338
72
305
Index
308
307
308
242
307
41
242
242
216
24, 74
49
50
50
49
68, 81
121, 291
272
37
337
300
102, 337, 338
245
68, 81
81
102, 337
19, 66
142
132
130
130
283
349
Index
PID controller
status controller
cooler
counter
electrical
pneumatic
current limiter
current path
numbering
cycle
cylinder
configurable
control
distance rule problem
double acting
mounting arrangements
multi position
seals
single acting
tandem double acting
350
DC motor
DDE
communication
in
options
out
de-installation
default directory
Delay
delay switches
delay valve
detent switch
break
changeover
283
284
244
282
256
282
76
163
262
309, 310
339
264, 265, 310, 311
311
266
311
263, 309, 310
311
273
125, 128
284
128
284
16
198
214
276, 287
331
279
279
Index
make
diagram
new
print tiled
diagram symbol
check valve
designation of connections
directional valve
flow control valve
linear actuator
method of actuation
non-return valve
numbering system
pressure control valve
rotary actuator
supply component
dialog
diagram properties
drawing area
functional diagram editor
line options
project
signal connection
signal elements
text options
dialog box
bitmap
cylinder
diagram
drawing layers
drawing size
DXF symbol
ellipse
exporting parts lists
exporting TIFF file
279
62
62
321
313
312
328
309
313
321
304
329
309
305
88
92
86
99
197
100
95
89
168
50
63
159
62
182
163
174
178
351
Index
352
180
112
62
172
160
35, 60
309
157
303
142
312
154, 336
328
149
336
329
143, 157
334
157
321
334
305
331
146
269
259
292
290
290
293
293
142
Index
3/2-way
pneumatically operated
3/2-way
5/2-way
5/3-way
solenoid operated
3/2-way
5/2-way
5/3-way
with pushbutton
3/2-way
with selection switch
3/2-way
5/2-way
directories of FluidSIM
displacement encoder
distance rule
general
problem
usage
distance-step diagram
dongle
drag-and-drop
drawing
new
print tiled
size
drawing area
objects outside
drawing layers
drawing mistake
dryer
DXF
export
import
247, 248
251
251, 252
252
248, 250
250
251
249
249
249
15
274
301
339
113
334
11
31, 222
62
62
62
337
159
102
245
179
180
353
Index
EasyPort
communication
options
Edge-triggered AND
digital
Edge-triggered Wiping Relay
digital
edit
redo
several circuits
undo
Edit Mode
activate
exit
educational film
CD-ROM drive
general
overview
electrical components
american standard
ladder diagram style
electro-pneumatics
ellipse
Enclosing step
error
fatal
message
exhaust air throttling
Explorer
external load
cylinder
292
296
63
73
63
72
23
11
154
336
270
286
286
104
163, 302
217
342
337
329
222
54
file
create
delete
354
122
128
128
340
340
Index
open
replace
save
save as...
unknown format
film, see educational film
filter
automatic condensate drain
manual condensate drain
flow direction indicator
default setting
general
flow meter
analog
force profile
cylinder
Formula entry
Frequency Threshold Trigger
digital
function generator
function illustration
general
functional diagram
functional diagram editor
Functions
GRAFCET
Action
Action (stored effective)
Action when a transition is triggered
Admissible characters
Boolean value of an assertion
Checking the entries
Compulsory command
Delay
201
203, 299
206
217
211
215
211
216
214
355
Index
Electrical part
Enclosing step
Formula entry
Functions
Initialization
Labels
Macro-step
Operative connection
Partial GRAFCETs
Reference
Sequence rules
Sequence selection
Step
Synchronization
Target information
Time limit
Transition
Variable names
Variable value
GRAFCET Elements
GRAFCET-I/O
graphic primitives
cycle
ellipse
rectangle
square
grid, see background grid
group
components
objects
H
356
help on problems
HI
digital
207
217
213
213
209
213
216
215
215
209
209
210
202, 217, 298
210, 299
215
214
204, 298
211
210
298
300
160
163
163
160
160
1
72
72
218
291
Index
Initialization
Input
digital
insert
parts list
search
installation
FluidSIM
FluidSIM in network
label
at component
at distance rule
display style
duplicate
frame
incompatible
Labels
ladder diagram
large mouse cursor
activate/deactivate
Latching Relay
digital
license
license connector
limit switches
line
automatic creation
color
crosses connection
delete
digital
draw
electrical
move
209
290
171
193
11
225
105
114
112
338
112
338
213
286
198
295
342
11
277, 288
74
25, 119
338
67
291
37
273
38
357
Index
pneumatic
set type
superimposed
thickness
through component
linear drive
linear drive, solenoid coupling
LO
digital
LOGO
compatibility
loop mode
presentation
low pressure amplifier unit
lubricator
358
Macro-step
main memory
minimum
reorganization
small
manometer
maximum speed
measuring instruments
ammeter
voltmeter
media playback
Media Player
memory
exceeded
out of
Memory bits
digital
menu
context sensitive
245
68
102, 337
25
338
267
266
291
121
158
252
244
216
11
223
74
269
120
269
274
274
156, 222
222
341
342
290
142
Index
337
messages
miscellaneous
300
24
model formulation
273
motor
mouse click
double 22, 66, 68, 81, 105, 106, 113, 115, 116, 118, 166
67
double with Ctrl key
left
10
19, 66
right
63
with Ctrl key
with Shift key
72
285
Multi-pin plug distributor
N
NAND
digital
NAND With Edge Evaluation
digital
network
default directory
installation
option
non return valve
NOR
digital
NOT
digital
nozzle
numbering
current path
292
292
198
225
198, 225
321
292
293
255
76
objects
alignment
group
ungroup
Off delay
67
72
72
359
Index
digital
On delay
digital
On/Off delay
digital
one-way flow control valve
online help
OPC
communication
in
options
out
open-loop control
Operative connection
options
OR
digital
orifice
Output
digital
360
paper
size
parameter
cylinder
Partial GRAFCET
Partial GRAFCETs
parts list
export
picture
picture file
PID controller
piston compressor
pneumatic timer
potentiometer
294
294
294
255, 328
240
125, 128
284
128
284
130
215
238
292
255
290
62
52
299
215
171, 172, 302
173
168
168
283
307
256
134
Index
power supply
connection (0V)
connection (24V)
presentation
creation
edit
file format
loop mode
overview
play
topic switching
pressure
absolute
atmospheric
pressure compensator
closing
opening
pressure control valve
pressure indicator
pressure reducing valve
pressure regulator valve
pressure sensor
analog
pressure sequence valve
pressure switches
pressurizing valve
print
circuit diagram
preview
setup
window contents
Printer
select
project
adding files
270, 286
270, 286
150
151
224
158
336
149
157
308
308
258
258, 259
307
269
257, 258
257, 258
259, 274
269
260
280, 289
248
175
175
176
175
176
196
197
361
Index
opening files
properties
removing files
property, see component or connection
proportional technology
proportional valve
5/3-way
proportional valve solenoid
proximity switches
Pulse Relay
digital
pushbutton
break
changeover
make
Q
362
quantity
close to zero
default settings
display
units of measure
quick exhaust valve
Quickstepper
quit
unexpected
RAM, see main memory
real-time
real-time proportional
recover
circuit
rectangle
registration
relay
counter
197
197
197
1
130
261
132, 300
281
295
278, 288
279, 288
278, 288
82
199
79, 199
10
253, 326
261
342
1
120
25
342
160, 302
342
282
Index
delay time
general
number of pulses
simple
starting current limiter
switch-off delayed
switch-on delayed
Retentive On delay
digital
ring sensor
rubber band
116
115
116
282, 289
282
282, 289
282, 289
scrollbar
sectional view
semi-rotary actuator
sensors
displacement encoder
flow meter
pressure sensor
Sequence rules
Sequence selection
sequence valve
Setpoint value card
settings
circuit diagram specific
didactics
global
save
save on exit
simulation
window specific
short circuit
shuttle valve
signal devices
buzzer
19
147
268, 312
295
256
63, 70
274
275
274
209
210
329
272
198
157
198
82, 198
199
119
198
337
253, 323
274
363
Index
indicator light
signal flow
simulation
DDE
different modes
digital technique
EasyPort
existing circuits
label designation
line color
maximum speed
OPC
parallel
precision
real-time
settings
slow-motion factor
start
Simulation Mode
activate
exit
pause
reseting parameters
slow-motion factor
solenoid
sound
activate
change file
square
starting current limiter
state diagram
state values
diagram
recording
status bar
364
273
303
125
27
121
122
20
120
119
120
125
73
25
120
119
120
338
23
26, 72
27
27
120
273
119
223
160, 302
282
301
83
83
Index
display/hide
of FluidSIM
status controller
status indicator
Step
stepper module
series connection
TAA
TAB
sucker
superficial checking
supply air throttling
supply elements
switch
at cylinder
automatic altering
capacitive
coupling
general
break
changeover
make
inductive
limit
break
changeover
make
manually actuated
break
changeover
make
optical
pressure
break
changeover
198
19
284
301
202, 298
74
261
261
268
102
329
242
113
117
281
115, 116
275, 286
275
275, 286
281
277, 288
278
277, 288
278, 279, 288
279, 288
278, 279, 288
281
280
280, 289
280
365
Index
make
pneu./el. converter
pressure operated
reed contact
Reed contact
solenoid
switch-off delayed
break
changeover
make
switch-on delayed
break
changeover
make
with roll
switching element
table
symbol
DXF
symbols
configurable
Symmetric Clock Generator
digital
Synchronization
366
T-connection
T-junction
digital
electrical
pneumatic
table
switching element
Target information
Terminal assignment diagram
terminal assignment diagrams
280, 289
280
259
277, 278
277
281
276, 287
276
276, 287
276, 287
276
276, 287
277, 278
76
182
49
297
210, 299
43, 74
291
273
245
76
215
302
77
Index
text component
general
protect
throttle valve
TIFF export
time delay valve
Time limit
Timer Switch
digital
toolbar
display/hide
of FluidSIM
Transient sequence
Transition
tutorial
two pressure valve
U
undo
ungroup
components
objects
units, see quantity
Universal-I/O
Unstable step
Up/Down Counter
digital
vacuum actuator valve
vacuum suction nozzle
value range
exceeded
valve
configurable
editor
valve solenoid
165, 301
165
255, 328
177
256, 260, 331
214
296
198
18
210
204, 298
146
253, 321
63
72
72
1
285
210
296
260
268
339
246, 247
35, 60
300
367
Index
American standard
valves
configurable
directional valves
flow control valves
groups
pressure control
shutoff valves
way valves
Variable names
Variable value
video, see educational film
Virtual triggering
voltmeter
warning message
water separator
automatic condensate drain
way valve
configurable
window
arrange
not available
print contents
Wiping Relay
digital
368
246
247
253
260
257
253
246
211
210
1
210
132, 274
337
244
244
246, 247
240
341
175
295
XOR
digital
301
zoom
circuit diagram
component library
time-distance diagram
293
70
70
70
Index
70
369