Sistema de Freno
Sistema de Freno
Sistema de Freno
General
3 7
5
8
6
9
11
10
4
2
The system for the diesel-engine models is shown. 208518
1 Parking brake lever 7 Master cylinder
2 Wheel brake assembly 8 Alternator and vacuum pump
3 Brake pedal (diesel-engine models)
4 Wheel cylinder 9 Vacuum tank
5 Brake booster 10 Check valve
6 Brake fluid reservoir 11 Parking brake cable
When the operator depresses the brake pedal 3, the engine models and the vacuum created by the vacuum
movement of the pedal is transmitted through the pump (directly coupled to the alternator) in the diesel-
mechanical linkage to the brake booster 5 and master engine models.
cylinder 7. The master cylinder forces brake fluid The parking brake is mechanically controlled. When
under pressure to the wheel cylinders 4 of the right and the parking brake lever 1 is pulled rearward, the right
left brake assemblies. The fluid pushes the piston of and left parking brake cables 11 move, pulling the
each wheel cylinder 4 causing the brake shoes to parking brake lever in each wheel brake assembly. This
expand. The shoes are then pressed against the brake causes the brakes to be applied by mechanical means.
drum and thus the brake is applied.
The wheel brake assemblies 2 and master cylinder 7
The brake booster magnifies the pressure applied on the are different between the GP/DP40K, 40KL models and
pedal by the operator’s foot. When the operator GP/DP45K, 50K models. The GP/DP45K, 50K models
depresses the brake pedal, the rod attached to the have a brake system of larger capacity.
booster’s diaphragm is moved toward the master
For structure and functions of each main brake system
cylinder by difference in pressure between the
component, refer to the relevant subsection.
chambers on both sides of the diaphragm (atmospheric
pressure in the chamber on the brake pedal side and
vacuum in the chamber on the master cylinder side).
Assisted by the push force of the rod, the operator can
move the piston of the master cylinder 7 with a force
smaller than the force that would otherwise be
necessary. As the source of the vacuum, the brake
booster uses intake manifold vacuum in the gasoline-
8-1
BRAKE SYSTEM
GP40K, GP40KL,
DP40K, DP40KL
1 2 3 4 5 6 7 8 9
A
14
15
A Section A – A
10 11 12 13
203586
The wheel brakes are duo-servo drum brakes. Brakes • a mechanism that allows the brake to function as a
of this type are suitable for lift trucks, which move parking brake;
backward as frequently as they move forward, because • a mechanism that automatically adjusts the shoe-to-
they can generate the same level of braking force in drum clearance.
both directions.
The operation of these mechanisms is described on the
Each wheel brake incorporates: following pages.
• a mechanism that allows the brake to function as a
service brake;
8-2
BRAKE SYSTEM
GP45K, GP50K 5
DP45K, DP50K 4
6
3
2
11
A A
10
7
9
8 202804
12
Section A – A
202811
8-3
BRAKE SYSTEM
Secondary shoe
Pivot A 1
Strut
Pull
Anti-rattle spring
Pivot B
Parking brake
cable assembly
Primary shoe
Parking lever
When the parking brake lever is pulled, the parking The parking brake lever has an over-center design, i.e.,
brake cable is pulled accordingly. The other end of the it is locked when moved beyond the upright position.
cable is connected to the parking lever in the wheel This design prevents the braking force generated by the
brake. When pulled by the cable, the parking lever wheel brake from decreasing while the parking brake is
turns about pivot A, pushing the strut rightward. The being applied.
strut pushes the secondary shoe against the drum. The It is possible to adjust the effort required to operate the
parking lever next turns about pivot B, pushing the lever by turning the lever grip either way. With the
primary shoe against the drum. The wheel brake thus lever properly adjusted, the effort required to operate
acts as a parking brake. the lever is in the range of 245 to 294 N (25 to 30 kgf)
[55 to 66 lbf].
8-4
BRAKE SYSTEM
Fitting cable
ll
Pu Pivot
Adjusting lever
sion
ten
Ex Adjusting sprocket
208682
The illustration above shows the brake for the single- lever thus turns the sprocket. The resulting increase in
speed transmission models. The brake for the models the adjuster’s dimension causes the shoe-to-drum
with a two-speed transmission is slightly different from clearance to decrease.
it in the construction but the same in the basic principle The adjusting mechanism does not operate while the
of operation. shoe-to-drum clearance is within the proper range.
The automatic adjusting mechanism maintains the The adjusting screw in the brake on an RH wheel has a
correct shoe-to-drum clearance of approximately 0.4 right-handed thread, and the adjusting screw in the
mm (0.016 in.). It can operate only when the brakes are brake on an LH wheel has a left-handed thread.
applied during reverse movement of the truck. After
each incremental 0.01 mm (0.0004 in.) of wear on the
shoe linings, its screw automatically makes one
complete turn to correct the clearance.
When the operator depresses the brake pedal with the
shoe-to-drum clearance excessively large, the top end of
the secondary shoe moves away from the anchor pin.
At this time, the fitting cable that runs from the anchor
pin to the adjusting lever via the sheave on the
secondary shoe is pulled upward, causing the adjusting
lever to swing about its pivot. The edge of the adjusting
8-5
BRAKE SYSTEM
11 12
10
9
2
5 8
13
Vacuum
4
7
3
6
1 208809
Brake pedal 2 and inching pedal 3 are assembled in 13 makes its way to the right and left wheel cylinders,
bracket 1. They turn about the shaft 7 when depressed. causing the service brakes to be applied.
When the service brakes are applied in an ordinary way, Inching pedal 3 enables the operator to use the service
the operator uses brake pedal 2. When the brake pedal brakes for precise movement control of the truck.
is depressed in the direction of the arrow, the pedal When this pedal is depressed, tongue 4 at its bottom
turns about shaft 7, moving pushrod 8 linked to the pushes down brake pedal 2. The right and left service
bottom of the pedal in the direction of the arrow. Then, brakes are then applied through the same process as the
brake booster operating rod 9 is moved in the direction process described above for the case when brake pedal
of the arrow. As a result, the valve in brake booster 10 2 is depressed.
operates such that an atmospheric pressure acts on the Even if brake booster 10 fails to function, the service
back surface of diaphragm 11 and a vacuum on its front brakes can operate normally although assistance by the
surface. This creates a pedal operation assist force and brake booster cannot be obtained.
diaphragm rod 12 pushes the piston of master cylinder
13 with a force 1.5 to 2 times as large as the original
force in the pressure. The brake fluid with a pressure
increased by movement of the piston in master cylinder
8-6
BRAKE SYSTEM
Brake Booster
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
208526
8-7
BRAKE SYSTEM
Master Cylinder
GP40K, GP40KL 7
DP40K, DP40KL
1 2 4 3 5 6 208521
GP45K, GP50K 9
DP45K, DP50K
2 5 4 6 7 8 1
3
208522
8-8
BRAKE SYSTEM
Reservoir Tank
Indicator ON range
2
(0.12 ± 0.08 in.) 1
6
3 ± 2 mm
206672
8-9
BRAKE SYSTEM
8-10
BRAKE SYSTEM
Master Cylinder
Disassembly
202806
Sequence
1 Stopper ring 5 Spring seat
2 Piston 6 Primary cup, Cup spacer
3 Spring 7 Secondary cup
4 Snap ring 8 Cylinder body
NOTE
Use the repair kit for periodic replacement of the parts
1 thru 7.
8-11
BRAKE SYSTEM
2. Cylinder body
(1) Check the bore of the body for rusting, erosion or 206673
scoring.
(2) Check the inlet port and relief port for cleanliness.
Also check the threads of screw connections for
damage.
3. Piston
Replace the piston if it is damaged. Check the clearance
between the piston and cylinder, and replace the piston and
cylinder if the clearance exceeds the service limit.
A: Standard value B: Repair or service limit
Unit: mm (in.)
0.020 to 0.105
A
Clearance between (0.00079 to 0.00413)
piston and cylinder
body 0.2 (0.008)
B
[Replace every 1 year]
4. Return spring
Measure the free length, and replace the spring if the
measurement exceeds the service limit.
A 73 (2.87) 89 (3.50)
Free length of
return spring
B Replace every 1 year
8-12
BRAKE SYSTEM
Reassembly
9
GP40K, GP40KL
DP40K, DP40KL
208521
7 8 2 1 3 6
GP45K, GP50K 9
DP45K, DP50K
8 2 1 3 3 4 5 6 7 208522
Sequence
Assemble parts 1 to 6 prior to final assembly. 4 Spring seat (GP45K, GP50K, DP45K, DP50K)
1 Piston 5 Snap ring (GP45K, GP50K, DP45K, DP50K)
2 Secondary cup 6 Spring
3 Primary cup, Cup stopper (GP40K, GP40KL, 7 Cylinder body
DP40K, DP40KL); Primary cup, Cup spacer 8 Stopper ring
(GP45K, GP50K, DP45K, DP50K) 9 Filler union, Clamp
NOTE
(1) Be sure to replace the piston and cups whenever
they are removed.
(2) Wash metal parts in volatile solvent and
completely dry the solvent on parts with
compressed air.
(3) Smear the following surfaces of parts with a thin
coat of the specified rubber grease (Metal Rubber
#20): inner surface of the cylinder; back surface
and periphery of the secondary cup.
(4) Apply sealant to the relevant portion of the
cylinder body before installing filler union 9. 6.9 to 8.8 N·m
Tightening torque for
(5) Tighten the clamp bolt to a torque within the (0.7 to 0.9 kgf·m)
clamp bolt
indicated range. [5.1 to 6.5 lbf·ft]
8-13
BRAKE SYSTEM
Wheel Cylinders
Disassembly
GP40K, GP40KL
DP40K, DP40KL
200278
200279
GP45K, GP50K
DP45K, DP50K
2 202812
202813
Sequence
1 Connector ring
2 Boot
NOTE
3 Piston Use the repair kit for periodic replacement of the parts
4 Piston cup
(❋) 2 thru 5.
5 Return spring
6 Bleeder screw, Cap
7 Cylinder body
8-14
BRAKE SYSTEM
1. Cylinder body
(1) Check the bore of the cylinder body for rusting, erosion
or scoring.
(2) Check the threads of bleeder screw and oil pipe screw
connections for damage.
2. Piston
(1) Check the sliding surfaces of the piston for rusting or
scoring.
(2) Insert the piston into the cylinder body, and measure the
clearance between the two. Replace the piston and
cylinder body if the clearance exceeds the service limit.
A: Standard value B: Repair or service limit
Unit: mm (in.)
3. Piston cups
Check each cup for swelling or other defects, and replace it
even if its defect is minor.
4. Boot
Replace the boot if it is hardened, damaged or otherwise
deteriorated. Replace it every 1 year.
Reassembly
To reassemble, follow the reverse of disassembly sequence,
and do the following steps:
(1) Apply a uniform coat of brake fluid to the cylinder bore
and piston cups.
(2) Be careful not to damage the lips of piston cups.
(3) Position the cups correctly in the cylinder body.
8-15
BRAKE SYSTEM
Wheel Brakes
Disassembly
GP40K, GP40KL
DP40K, DP40KL
13
1
2
8 7 6 1 5
202808
Sequence
1 Return springs 8 Hold-down spring, Cup, Pin
2 Fitting cable, Sheave 9 Shoe and lining (secondary)
3 Shoe guide plate 10 Shoe and lining (primary)
4 Strap, Anti-rattle spring 11 Parking brake lever, Retainer, Washer
5 Adjusting lever, Adjusting spring 12 Wheel cylinder
6 Return spring 13 Parking brake cable
7 Adjusting screw 14 Backing plate
8-16
BRAKE SYSTEM
GP45K, GP50K
DP45K, DP50K
13 12 11
6 9
203796
Sequence
1 Return springs 7 Strut, Retainer, Web washer
2 Fitting link assembly, Cotter pin, Plain washer, 8 Shoe and lining (secondary)
Spring and link assembly, Lever, Link 9 Shoe and lining (primary)
3 Adjusting lever, Adjusting spring 10 Parking brake lever, Retainer, Web washer
4 Return spring 11 Wheel cylinder
5 Adjusting screw 12 Parking brake cable
6 Hold-down spring, Cup, Pin 13 Backing plate
Start by:
(1) Remove the front wheel.
(2) Remove the wheel hub and drum.
(3) Disconnect the parking brake lever and cable at the
lower side of the brake.
(4) Disconnect the brake pipe from the brake assembly.
8-17
BRAKE SYSTEM
200271
200272
1. Backing plate
(1) Check for cracks.
(2) Check the bolts for tightening torque.
Unit: N·m (kgf·m) [lbf·ft]
Truck Model
GP40K, GP40KL GP45K, GP50K
DP40K, DP40KL DP45K, DP50K
Item
Tightening torque 160 to 196 238 to 284
for backing plate (16.3 to 20.0) (24.3 to 29.0)
bolts [118 to 145] [176 to 210]
8-18
BRAKE SYSTEM
(3) Check the thickness of the lining, and replace the shoe
if it is worn beyond the service limit.
A: Standard value B: Repair or service limit
Unit: mm (in.)
Truck Model GP40K, GP40KL GP45K, GP50K
Item DP40K, DP40KL DP45K, DP50K
3. Brake drums
Check the inside surface for grooving or abnormal wear.
Repair a grooved or otherwise defective drum by grinding,
provided the service limit on the inside diameter is not
exceeded.
4. Adjusting screw
Turn the screw by hand to see if its rotating parts turn
smoothly.
6. Other parts
(1) Check the shoe return spring for cracks or fatigue.
(2) Check the adjusting spring for cracks or fatigue.
(3) Check the fitting cable for stretch or broken strands.
8-19
BRAKE SYSTEM
4 5 11 5 14 8 3 1 14 12 6
A
12
B B
10 9 A 13
Section A – A
Section B – B 2 208529
Sequence
1 Backing plate 8 Shoe guide plate
2 Parking brake cable , Snap ring 9 Adjusting screw
3 Wheel cylinder 10 Return spring
Preassemble parts 4 and 5 before installation. 11 Strut, Anti-rattle spring
4 Parking brake lever, Retainer, Washer 12 Fitting cable, Sheave
5 Shoe and lining (primary) 13 Adjusting lever, Adjusting spring
6 Shoe and lining (secondary) 14 Return spring
7 Hold-down spring, Cup, Pin
8-20
BRAKE SYSTEM
3
1
13
8
Identification color mark
L.H.: red; R.H.: black
11
4
7
5
A A
10
12
9
Section A – A 2
208530
Sequence
1 Backing plate 8 Strut, Retainer, Webbed washer
2 Parking brake cable 9 Adjusting screw
3 Wheel cylinder 10 Return spring
Preassemble parts 4 and 5 before installation. 11 Fitting link assembly, Cotter pin, Plain washer,
4 Parking brake lever, Retainer, Webbed washer Spring and link assembly, Lever, Link
5 Shoe and lining (primary) 12 Adjusting lever, Adjusting spring
6 Shoe and lining (secondary) 13 Return spring
7 Hold-down spring, Cup, Pin
8-21
BRAKE SYSTEM
200275
3. Greasing
Apply a thin coat of the specified brake grease to the
following parts:
(1) Shoe ledges (6 places) (the portions of backing plate in
contact with the shoes)
(2) Anchor pin surface in contact with the shoe web
(3) The portions of cable guide in contact with the cable
and the pin to be fitted in the cable guide hole (GP40K,
GP40KL, DP40K, DP40KL)
(4) Adjusting lever pin (GP45K, GP50K, DP45K, DP50K)
200276
8-22
BRAKE SYSTEM
Adjusting screw in LH
Left-hand thread
wheel brake
Adjusting screw in RH
Right-hand thread
wheel brake
NOTE
After reassembly, bleed air out of the brake fluid lines.
(Refer to “Inspection and Adjustment” on pages 8-25
through 8-29.)
Released Applied
2
3
4
7
205504
1 Grip 5 Bracket
2 Stud 6 Parking brake cable
3 Lever assembly 7 Pin
4 Rod assembly
Reassembly
After connecting the parking brake cable to the parking
brake lever, make sure that the force required for operating
the lever is within the range shown below.
245 to 294 N
Parking brake lever
(25 to 30 kgf)
operating effort
[55 to 66 lbf]
8-24
BRAKE SYSTEM
Automatic Adjustment
1. With all wheel brake components installed correctly, the
drum-to-shoe clearance should be within the correct
range of 0.25 to 0.4 mm (0.010 to 0.015 in.) for the
GP/DP40K, 40KL models and 0.4 to 0.6 mm (0.015 to
0.023 in.) for the GP/DP45K, 50K models as seen at
right angles to the side of the brake. Push the cable by
thumb to pull the adjusting lever. Observe the lever 202816
turns the adjusting screw by one tooth, and remove the
push to observe the adjusting screw returns to the
original position.
2. If the lever fails or is sluggish to turn the adjusting
screw in the above test, the likely cause is that the lever
is not properly positioned relative to the sprocket wheel.
Be sure that the lever is so positioned that its actuating
tip touches the sprocket wheel at a level about 9 mm
(0.35 in.) under the center line of the screw, as shown. 9 mm
(0.35 in.)
3. Where the automatic adjusting device is suspected of
malfunctioning during normal use of the machine, the 200282
following possible causes must be considered:
Adjusting sprocket wheel and lever positions
(1) Check that springs A and B are correctly installed.
(2) Any of these parts is in bad condition and requires
replacement:
a) fitting cable, b) adjusting lever, and c) adjusting
screw.
4. Use the following methods to determine whether the
drum-to-shoe clearance is correct.
(1) Fit the wheel hub in position, then turn it by hand. If the
drum-to-shoe clearance is correct, you will feel only
slight resistance. If you feel significant resistance, the
clearance is too small.
(2) Air-bleed the brake fluid lines, then depress the brake
pedal. If the pedal stroke is unusually long, the drum-
to-shoe clearance is too large.
If the drum-to-shoe clearance is incorrect, make the
necessary adjustment in accordance with the “Manual
Adjustment” subsection.
Manual Adjustment
The drum-to-shoe clearance can be adjusted by rotating the
adjusting screw with a screwdriver put to the sprocket
wheel. The hole thorough which the screwdriver tip can be
inserted is provided in the backing plate.
200283
8-25
BRAKE SYSTEM
8-26
BRAKE SYSTEM
Brake Pedal
2
Operating rod
(booster side)
6
5
4
1
Lock nut
Stopper (booster side)
9 Left-hand thread
7
2 8
3
P
3 4 6
208811
(2) Connect the pushrod assembly to the operating rod of C Stroke of brake pedal 82 (3.2)
the brake booster 2 by screwing it until the dimension
indicated in the illustration is reached. Then tighten the D Stroke of inching pedal 122 (4.8)
lock nut on the brake booster side against the pushrod.
(3) Connect the clevis 3 of the pushrod assembly to the arm
P of the brake pedal with the clevis pin 8.
(4) Turn the pushrod 6 until the dimension A or B is up to
specification, then tighten the jam nut 4 and lock nut 5
to prevent the pushrod from turning.
(5) Screw in the stopper bolt 7 until it comes in contact
with the brake pedal stopper, then tighten the lock nut 9
to prevent the stopper bolt from turning.
202815
8-27
BRAKE SYSTEM
208810
8-28
BRAKE SYSTEM
8-29
BRAKE SYSTEM
Troubleshooting
Oil leaking past primary cup in master Replace piston cup if cylinder
cylinder, or oil leaking past cups in is worn. Replace the cup and
Lack of braking wheel cylinders fluid if the cup is distorted.
force Oil leaking from oil pipe connection Replace pipe and connector
and retighten.
Shoe linings excessively worn Replace.
Linings dirty with oil or grease Clean or replace.
Air trapped in brake oil line Bleed air at brake booster
and wheel cylinder.
Piston cup defective in master Replace.
cylinder
Pedal stroke is Not enough fluid in reservoir Add fluid.
too large Push rod to piston clearance too large Readjust.
in master cylinder
Brake fluid leakage Replace piston cup if cylinder
is worn. Replace the cup and
fluid if the cup is distorted.
Automatic adjuster out of order Check cable guide and adjust-
ing spring installation. If they
are defective, replace fitting
cable, lever and adjusting
screw.
Uneven braking Lining or drum dirty with oil or Clean or replace.
(wheel brake is grease in less effective brake
more effective on Wobbly or loose-mounted drum in Replace drum. Readjust and
Wheel one side than on less effective brake retighten.
brakes the other) Wheel tires inflated unequally Re-inflate.
Linings glazed Sand.
Linings badly worn Replace shoe and lining
assembly.
Brake squeals Backing plate securing bolts loose Retighten.
Wheel bearings loose Readjust preload and
retighten.
Brake drum dirty Clean.
Anchored ends of shoes rattling on Repair or replace.
Brake chatters or anchor
clatters Shoe ledges badly worn Replace backing plate.
Piston badly worn in wheel cylinder Replace.
Vacuum hose joint loose Retighten.
Vacuum hose flat or ruptured Replace.
Vacuum pump malfunctioning Repair or replace.
Pedal will give Alternator drive belt loose Readjust.
resistance Vacuum valve or atmospheric pressure Repair or replace.
valve dirty or damaged in brake booster
Brake booster element clogged Clean or replace.
Brake booster diaphragm defective Replace.
Brake cylinder internally dirty Clean and lubricate.
Lack of brake cylinder fluid Add fluid.
Spongy pedal Brake cylinder fluid leaks Repair or replace.
Air in system Bleed.
8-30
BRAKE SYSTEM
Service Data
A: Standard value
Unit: mm (in.)
Truck Model
GP40K, GP40KL, GP45K, GP50K
DP40K, DP40KL, DP45K, DP50K
Item
Height of pedal 1 (from floor plate to top of
A 185 (7.28)
pedal pad)
2
4 3
Floor plate
208812
8-31
BRAKE SYSTEM
23.2 ± 0.25
A 28.57 (1.125)
(0.913 ± 0.0098)
Diameter of primary cup (lip side) 3
B (Replace every 1 year)
23.5 ± 0.25
A 28.57 (1.125)
(0.925 ± 0.0098)
Diameter of secondary cup (lip side) 4
Master B (Replace every 1 year)
cylinder
A 73 (2.87) 104 (4.09)
Free length of return spring 5
B (Replace every 1 year)
208813
8-32
BRAKE SYSTEM
200426
8-33
BRAKE SYSTEM
203588
Note: Fitting cable 7 is for GP40K, GP40KL, GP45K, DP40K, DP40KL and DP45K. In GP50K,
DP50K column, “Upper” and “Lower” mean upper link and lower link respectively.
8-34
BRAKE SYSTEM
A: Standard value
Truck Model
GP40K, GP40KL, GP45K GP50K
DP40K, DP40KL, DP45K DP50K
Item
Lever swing angle A A 71° to 76°
F
A
Parking
brake
200428
8-35