Bosch Product Catalog

Fire Alarm Systems | AVENAR detector 4000
AVENAR detector 4000

www.boschsecurity.com
u Highly reliable and accurate thanks to Intelligent

Signal Processing (ISP)
u Earliest detection of lightest smoke with dual-

optical versions (Dual-Ray technology)
u Monitors environment for electromagnetic influence

for fast root-cause analysis
u Automatic and manual address setting
AVENAR detector 4000 is a new range of automatic fire In the case of the optical and chemical sensor, the
detectors featuring a superb accuracy and swiftness in response threshold (drift compensation) is actively
detection. The versions with two optical sensors adjusted. Manual or time-controlled switch-off of
(dual‑optical) are able to detect the lightest smoke. individual sensors is possible for adjustment to
The range includes versions with rotaries, manually extreme interference factors.
and automatically addressable, and versions without
Optical sensor (smoke sensor)
rotaries for automatic address setting.
The optical sensor uses the scattered-light method.
Functions An LED transmits light to the measuring chamber,
where it is absorbed by the labyrinth structure. In the
Sensor technology and signal processing event of a fire, smoke enters the measuring chamber
The individual sensors can be configured in the and the smoke particles scatter the light from the LED.
FSP-5000-RPS programming software. The amount of light hitting the photo diode is
All sensor signals are analysed continuously by the converted into a proportional electrical signal.
internal evaluation electronics (ISP - Intelligent Signal The dual-optical versions use two optical sensors with
Processing) and are linked with each other via an different wavelengths. The Dual-Ray technology works
inbuilt microprocessor. The link between the sensors with an infrared and a blue LED so that lightest smoke
means that the combined detectors can also be used is detected fast and reliably (TF1 and TF9 detection).
where light smoke, steam or dust must be expected
during the course of normal operation. Thermal sensor (temperature sensor)
A thermistor in a resistance network is used as a
Only if the signal combination corresponds to the
thermal sensor from which an analog-digital converter
characteristics of the application site, selected during
measures the temperature-dependent voltage at
the programming, the alarm is triggered automatically.
regular intervals.
This results in less false alarms.
Depending on the specified detector class, the
In addition, the time of the sensor signals on fire and
temperature sensor triggers the alarm status when the
fault detection is analysed, which leads to high
maximum temperature of 54 °C or 69 °C is exceeded
detection reliability for each individual sensor.
2 | AVENAR detector 4000
(thermal maximum), or if the temperature rises by a • Fault indication if heavy contamination is detected
defined amount within a specified time (thermal (instead of triggering a false alarm)
differential). In the event of wire interruption or short-circuit,
integrated isolators maintain the functional security of
Chemical sensor (CO gas sensor) the LSN loop.
The main function of the gas sensor is to detect
In the event of an alarm, individual detector
carbon monoxide (CO) generated as a result of a fire,
identification is transmitted to the fire panel.
but it will also detect hydrogen (H) and nitrous
monoxide (NO). The sensor signal value is proportional Further characteristics
to the concentration of gas. The gas sensor delivers • A red flashing LED visible 360° indicates the alarm.
additional information to effectively suppress • Connection to a remote indicator is possible.
deceptive values. • The strain relief for cables in false ceilings prevents
Since the service life of the gas sensor is limited, the C the cables from being unplugged accidentally from
sensor shuts down automatically after a maximum of 6 the terminals after installation. The terminals for
cable cross-sections up to 2.5 mm2 are very easily
years of operation. The detector will then still operate
accessible.
as a multi-sensor detector with dual-optical and
• The detectors have a dust-repellent labyrinth and cap
thermal sensor. It is recommended to exchange the
construction. The chamber maid plug (an opening
detector immediately in order to keep the higher with closing plug) on the bottom is used to clean the
detection reliability of the version with C sensor. optical chamber with compressed air (not required
Improved LSN features for the heat detector).
AVENAR detector 4000 offers all the features of the • The detector bases no longer have to be directed due
improved LSN technology: to the centralized position of the individual display.
• Flexible network structures, including T‑tapping They also have a mechanical removal lock (can be
without additional elements (no T-tapping feasible for activated and deactivated).
versions without rotaries)
Certifications and approvals
• Up to 254 LSN improved elements per loop or stub
line
Region Regulatory compliance/quality marks
• Automatic or manual detector addressing, with or
without auto-detection Europe CPR 0786-CPR-21402 FAH-425-T-R
• Power supply for connected elements via LSN bus
• Unshielded fire detection cable can be used CPR 0786-CPR-21403 FAP-425-DO-R
• Cable length up to 3000 m (with LSN 1500 A) CPR 0786-CPR-21405 FAP-425-DOTC-R
• Backwards compatibility to existing LSN systems and
central units CPR 0786-CPR-21404 FAP-425-DOT-R
• Monitoring of environmental electromagnetic impact CPR 0786-CPR-21398 FAP-425-O
for fast root-cause analysis (EMC values are displayed
on the panel) CPR 0786-CPR-21399 FAP-425-O-R
In addition, the range offers all the established CPR 0786-CPR-21400 FAP-425-OT
benefits of LSN technology. The panel programming
software can be used to change the detection CPR 0786-CPR-21401 FAP-425-OT-R
characteristics of the respective room utilization. Each Germany VdS G214100 FAP-425-O
configured detector can provide the following data:
• Serial number VdS G214099 FAP-425-O-R
• Contamination level of the optical section VdS G214098 FAP-425-OT
• Operating hours
• Current analog values VdS G214097 FAP-425-OT-R
– Optical system values: current measured value of VdS G214101 FAH-425-T-R
the scattered light sensor; the measuring range is
linear and shows different degrees of pollution, VdS G214104 FAP-425-DO-R
from slight to heavy. VdS G214103 FAP-425-DOT-R
– Contamination: the contamination value shows
how much the current contamination value has VdS G214102 FAP-425-DOTC-R
increased relative to the original condition.
VdS G119016 FAP-425-DOTC-R
– CO value: display of the currently measured
value. VdS G119017 FAP-425-O-R
The sensor is self-monitoring. The following errors are
VdS G119018 FAP-425-OT-R
indicated on the fire panel:
• Fault indication in the event of the failure of the VdS G119019 FAH-425-T-R
detector electronics
Europe CE FAP/FAH/FAD-425
• Continuous display of contamination level during
service CE FAP-425
Installation/configuration notes • FAP-425-DOTC-R Approx. 85 g / Approx. 130 g

• Connectable to Bosch fire panels with the improved • FAP-425-DO-R, Approx. 80 g / Approx. 120 g
LSN system parameters. FAP-425-DOT-R
• You can use the DO detectors only with the Panel
Controller MPC version B and higher. The Panel • FAP-425-O-R, Approx. 80 g / Approx. 120 g
Controller MPC version A cannot be connected. FAP-425-OT-R,
• In LSN classic mode connectable to the LSN fire FAH-425-T-R
panels BZ 500 LSN, UEZ 2000 LSN, UGM 2020 and to
• FAP-425-O, FAP-425-OT Approx. 75 g / Approx. 115 g
other panels or their receiver modules with identical
connection conditions, although with the previous
Environmental conditions
LSN system parameters
• During planning works, it is essential to adhere to Permissible operating temperature
national standards and guidelines.
• The detector can be painted (cap and base) and • FAP-425-DOTC-R -10°C to +50°C
thereby adapted to the surrounding colour scheme.
Note the information in the Painting Instructions. • FAP-425-DOT-R, -20°C to +50°C
• Detectors of the 420 series can be replaced by all FAP-425-OT-R,
versions of the AVENAR detector 4000 without re- FAH-425-T-R,
configuring the panel. FAP-425-OT
Installation/configuration notes in accordance • FAP-425-DO-R, -20°C to +65°C

with VdS/VDE FAP-425-O-R,
• The FAP‑425-DOTC-R, FAP‑425-DOT-R, FAP‑425-OT-R, FAP-425-O
and FAP‑425-OT versions are planned in accordance
with the guidelines for optical detectors if operated Permissible storage temperature
as optical detectors or as combined optical/thermal
• FAP-425-DOTC-R -20°C to +50 °C
detectors (see DIN VDE 0833 Part 2 and VDS 2095)
• If occasional deactivation of the optical unit • All versions (except for -25°C to +80°C
(scattered light sensor) is required, planning must be FAP-425-DOTC-R)
based on the guidelines for heat detectors (see
DIN VDE 0833 Part 2 and VDS 2095) Permissible relative humidity 95% (non-condensing)
• When planning fire barriers according to DIBt, note
that the heat detector (FAH-425-T-R) must be Permissible air speed 20 m/s.
configured in accordance with class A1R. Degree of protection (IEC 60529) IP41 ,
IP43 with detector base and
Technical specifications
FAA-420-SEAL or MSC 420
Electrical
Further characteristics
Operating voltage 15 V DC to 33 V DC
Response sensitivity
Current consumption < 0.55 mA
• Optical part In accordance with EN 54-7
Alarm output Per data word by two-wire (programmable)
signal line
• Thermal maximum part > 54°C / > 69°C
Indicator output Open collector connects 0 V
over 1.5 kΩ through, max. • Thermal differential part: A2S / A2R / A1 / A1R / BS /
15 mA • FAH-425-T-R BR, in line with EN 54‑5
(programmable)
Mechanics
• Thermal differential part: A2S / A2R / BS / BR, in line
Dimensions • FAP-425-DOTC-R, with EN 54-5 (programmable)
FAP-425-DOT-R,
• Without base Ø 99.5 x 52 mm FAP-425-OT-R,
FAP-425-OT
• With base Ø 120 x 63.5 mm
• Gas sensor In ppm range
Housing
Individual display LED red and green
• Material Plastic, ABS (Novodur)
Color code
• Color White, similar to RAL 9010,
matt finish • FAP-425-O-R, No marking
FAP-425-O
Weight Without / With packaging
• FAP-425-OT-R, Black loop FAP-425-O Smoke detector, optical auto-addressable

FAP-425-OT Analog addressable detector with one optical sensor,
automatic address setting.
• FAH-425-T-R Red loop Order number FAP-425-O
• FAP-425-DO-R 2 gray concentric loops FAP-425-OT Detector optic/thermal auto-addressable
• FAP-425-DOT-R 2 black concentric loops Analog addressable detector with one optical and one
thermal sensor, automatic address setting.
• FAP-425-DOTC-R 2 yellow concentric loops Order number FAP-425-OT
Limits
Heed local guidelines. They overrule the following
limits.
Monitoring area
• All versions (except for Max. 120 m2

FAH-425-T-R)
• FAH-425-T-R Max. 40 m2
Maximum installation height
• All versions (except for Max. 16 m

FAH-425-T-R)
• FAH-425-T-R Max. 7.5 m
Ordering information
FAP-425-O-R Smoke detector, optical

Analog addressable detector with one optical sensor,
manually and automatically addressable.
Order number FAP-425-O-R
FAP-425-OT-R Multisensor detector, optical/thermal

Analog addressable detector with one optical and one
thermal sensor, manually and automatically
addressable.
Order number FAP-425-OT-R
FAH-425-T-R Heat detector

Analog addressable heat detector with one thermal
sensor, manually and automatically addressable.
Order number FAH-425-T-R
FAP-425-DO-R Smoke detector, dual-optical

Analog addressable detector with two optical sensors,
manually and automatically addressable.
Order number FAP-425-DO-R
FAP-425-DOT-R Multisensor detector, dual-optic/ther-

mal
Analog addressable detector with two optical sensors
and one thermal sensor, manually and automatically
addressable.
Order number FAP-425-DOT-R
FAP-425-DOTC-R Detector dual-optical/thermal/

chemical
Analog addressable detector with two optical sensors,
one thermal and one chemical sensor, manually and
automatically addressable.
Order number FAP-425-DOTC-R
Accessories FAA-420-RI-DIN Remote indicator for DIN application

MS 400 B Detector base with Bosch logo For applications where the automatic detector is not
Bosch-branded detector base for surface mounted and visible, or mounted in false ceilings/floors.
flush-mounted cable feed This version complies with DIN 14623.
Order number MS 400 B Order number FAA-420-RI-DIN
MS 400 Detector base FAA-420-RI-ROW Remote indicator

Detector base for surface mounted and flush-mounted For applications where the automatic detector is not
cable feed, not branded. visible, or mounted in false ceilings/floors.
Order number MS 400 Order number FAA-420-RI-ROW
FAA-420-SEAL Damp room seal, 10 pcs WA400 Wall bracket

Damp room seal Console for DIBt compliant mounting of detectors
Delivery unit is 10. above doors etc., including detector base
Order number FAA-420-SEAL Order number WA400
MSC 420 Base extension with damp room sealing MH 400 Heating element
Extension for detector bases with surface-mounted usable at locations where the functional safety of the
cable feed detector might be impaired by condensation
Order number MSC 420 Order number MH 400
MS 420 Base with spring FMX-DET-MB Mounting bracket

With integrated jumper elements for checking the Mounting bracket for installation in false floors
proper wiring during installation. Order number FMX-DET-MB
Order number MS 420
SK 400 Protective cage
FAA-MSR420 Detector base with relay prevents damage
with a change-over relay (Form C) Order number SK 400
Order number FAA-MSR420
SSK400 Dust protection, 10pcs
FNM-420-A-BS-WH Base sounder indoor, white Protective dust cover for automatic point type
analog addressable base sounder for indoor use, detectors.
white, delivered without cover Delivery unit is 10.
Order number FNM-420-A-BS-WH Order number SSK400
FNM-420-A-BS-RD Base sounder indoor, red TP4 400 Label plate small
analog addressable base sounder for indoor use, red, Support plate for detector identification.
delivered with cover Delivery unit is 50.
Order number FNM-420-A-BS-RD Order number TP4 400
FNM-420U-A-BSWH Base sounder uninterruptible, TP8 400 Label plate large

white Support plate for detector identification, large.
uninterruptible analog addressable base sounder for Delivery unit is 50.
indoor use, white, delivered without cover Order number TP8 400
Order number FNM-420U-A-BSWH
FNM-420U-A-BSRD Base sounder uninterruptible in-

door, red
uninterruptible analog addressable base sounder for
indoor use, red, delivered with cover
Order number FNM-420U-A-BSRD
Represented by:
Europe, Middle East, Africa: Germany: North America: Asia-Pacific:

Bosch Security Systems B.V. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Security Systems, Inc. Robert Bosch (SEA) Pte Ltd, Security Systems
P.O. Box 80002 Robert-Bosch-Ring 5 130 Perinton Parkway 11 Bishan Street 21
5600 JB Eindhoven, The Netherlands 85630 Grasbrunn Fairport, New York, 14450, USA Singapore 573943
Phone: + 31 40 2577 284 Germany Phone: +1 800 289 0096 Phone: +65 6571 2808
emea.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.com Fax: +1 585 223 9180 Fax: +65 6571 2699
emea.boschsecurity.com onlinehelp@us.bosch.com apr.securitysystems@bosch.com
www.boschsecurity.us www.boschsecurity.asia
© Bosch Security Systems 2019 | Data subject to change without notice

13655921419 | en, V23, 25. Nov 2019
Fire Alarm Systems | FMC‑210‑DM Double Action Call Points
FMC‑210‑DM Double Action Call Points

u Adjustment after alarm triggering
u Individual identification thanks to automatic or

manual detector addressing
u Indicator LED for alarm or for inspection evaluation
u Query routines with evaluation and multiple

transmission
u Maintains LSN loop functions in the event of wire

interruption or short-circuit thanks to two integrated
isolators
The FMC-210-DM Double-action Call Points are used This does not reset the alarm on the fire panel.
for manual triggering, and can be used in the Local Individual call point identification with display of the
SecurityNetwork LSN and LSN improved. Form H call point address on the fire panel ensures the quick
Manual Call Points are designed for outdoor location of the triggered call point.
deployment, form G Manual Call Points are designed
Variants
for indoor deployment.
The designs of the manual call points for outdoor and
Functions indoor use are identical. The manual call points for
indoor use (form G) are available in red, blue, yellow,
5 and green. The manual call points for outdoor use
1 1
(form H) are available in red and blue.
Form H manual call points are equipped with an
2
especially resistant PC board layered with parylene.
4
Notice
3 The key must be ordered separately.
3 2
Improved LSN features
In the event of an alarm, the glass pane (2) is broken The manual call points offer all the features of the
first, then the manual call point (3) is pressed hard. improved LSN technology:
This activates the microswitch for alarm triggering and • Flexible network structures, including T-tapping
the indicator LED (4) blinks. A mechanism holds the without additional elements
pressed call point down. • Up to 254 LSN improved elements per loop or stub
line
The manual call point can be reset with the reset lever
• Automatic or manual detector addressing selectable
(5) or by closing the door of the manual call point (1).
via rotary switch, in each case with or without auto-
The indicator LED (4) goes out.
detection
2 | FMC‑210‑DM Double Action Call Points
• Shielded and unshielded cables can be used Installation

• Cable length up to 3000 m (with LSN 1500 A module) • The cable duct can be surface-mounted or flush-
• Downwards compatibility to existing LSN systems mounted.
and control panels
Type Number Complies with
FMC‑210‑DM‑G EN 54-11:2001/A1:2005, EN
‑R 54-17:2005
FMC‑210‑DM‑H EN 54-11:2001/A1:2005, EN
‑R 54-17:2005
FMC‑210‑DM‑G EN 12094-3:2003, EN 54-17:2005

‑Y • Installation in fire hose cabinets is possible in three
ways:
Germany VdS G 206098 FMC-210_DM-G-R/-H- 1

R_G206098
VdS G 206099 FMC-210_DM-G-Y_G206099 135 mm
Europe CE FMC-210-DM-G-B/-H-B/-SM-G-B
2,5 mm
CE FMC-210_DM-G-R/-H-R/-SM-G-R
CE FMC-210-DM-G-Y / EST-G-B 2
CPD 0786-CPD-20293 FMC-210-DM-G/H-R

CPD 0786-CPD-20244 FMC-210-DM-G-Y 140 mm
Poland CNBOP 1505/2013 FMC-210 DM-G-R,
FMC-210 DM-H-R 2 mm 12,5 mm
Ukraine MOE UA1.016.0070338-11 FMC-210-DM-

G-R_FMC-210-DM-H-R_FMC-210-DM-G- 3
R-A
Slovakia EVPÚ SK08-ZSV-0071 FMC-210-DM,
FMC-210-EST 149,5 mm
Installation/configuration notes
• The device must be mounted visibly along escape and

rescue routes (e.g. exits, passageways, stairwells)
and be easily accessible.
139 mm
• An installation height of 1400 mm ±200 mm,

measured from the middle of the device to the floor,
must be maintained.
• The device must be adequately illuminated by
sunlight or another light source (including emergency
lighting if present).
• The maximum number of LSN elements that may be
connected depends on their current consumption
from the LSN data line. The limit values should be
taken from the product information supplied with the
Installation depth
fire panel used.
• Additional norms, guidelines, and planning 1 ca. 40 mm
recommendations with respect to installation
location, etc. must be taken into account (see fire 2 14 mm
detector manual). 3 min. 30 mm
• The regulations of the local fire services must be
observed.
3 | FMC‑210‑DM Double Action Call Points
Technical specifications FMC-210-DM-G-R Manual call point indoor, red

Analog addressable manual call point with glass pane
Electrical
for indoor use, indirect alarm triggering (type B), red
Operating voltage (VDC) 24 (15 to 33) Order number FMC-210-DM-G-R
Current consumption (mA) 0.26 FMC-210-DM-G-Y Manual call point indoor, yellow
Mechanics for indoor use, indirect alarm triggering (type B),
yellow
Dimensions W x H x D (mm) 135 x 135 x 40 Order number FMC-210-DM-G-Y
Housing material Plastic ASA FMC-210-DM-H-B Manual call point outdoor, blue
Colors Red RAL 3001 Analog addressable manual call point with glass pane
Blue RAL 5005 for outdoor use, indirect alarm triggering (type B),
Yellow RAL 1003 blue
Green close to RAL Order number FMC-210-DM-H-B
6002
FMC-210-DM-H-R Manual call point outdoor, red
Weight (g) Approx. 235 Analog addressable manual call point with glass pane
for outdoor use, indirect alarm triggering (type B), red
Environmental Order number FMC-210-DM-H-R
Accessories
Degree of protection (IEC IP 54
60529) Form H FMX-FSO-LSN FMX-FSO-LSN foilset operating panel
MCP
Degree of protection (IEC IP 52 For the labeling field of manual call points of the series
60529) Form G FMC-210, 1 unit = 10 sheets
Order number FMX-FSO-LSN
FMC‑210‑DM‑G‑R EN 54-11
FMC‑210‑DM‑H‑R EN 54-11 FMC-FST-DE Foil set, transparent

For yellow and blue manual call points of the series
FMC‑210‑DM‑G‑Y EN 12094-3 FMC-120 and FMC-210, 1 unit = 5 sheets
Order number FMC-FST-DE
Operating temperature Form H -25 to 70
(°C) FMC-SPGL-DEIL Spare glass
For manual call points of series DM, DKM, SKM,
Operating temperature -10 to 55
FMC-120 and FMC-210, 1 unit = 5 spare glasses
Form G (°C)
Order number FMC-SPGL-DEIL
Ordering information FMM-KEY-FORM G/H Key for manual call point

made of red plastic (ASA)
FMC-210-DM-G-B Manual call point indoor, blue Order number FMM-KEY-FORM G/H
for indoor use, indirect alarm triggering (type B), blue
Order number FMC-210-DM-G-B
FMC-210-DM-G-GR Manual call point indoor, green

for indoor use, indirect alarm triggering (type B), green
Order number FMC-210-DM-G-GR
Represented by:


1288927243 | en, V26, 18. Mar 2020
Fire Alarm Systems | FNM‑420‑A‑BS Base Sounder, Indoor
FNM‑420‑A‑BS Base Sounder, Indoor

u Volume of up to 92.1 dB(A)
u Maximum current consumption of less than 3.85 mA
u Up to 100 sounders per LSN loop
u Immediate synchronization
u 32 different tone types can be selected (incl. DIN

tone)
The Base Sounders Indoor are used for signaling an Region Regulatory compliance/quality marks
alarm directly at the fire location. They can be
employed either as base sounders or stand-alone Europe CPR 0832-CPR-F1919 FNM-420-A-BS-
RD_FNM-420-A-BS-WH
sounders.
Germany VdS G 210003 FNM-420-A-BS-WH/-RD
Functions
Europe CE FNM-420-A-BS-WH, FNM-420-A-BS-RD
The device allows to select 32 types of alarm and
Poland CNBOP 0913/2011 FNM-420-A-BS-RD -A-BS-
evacuation tones (including DIN tone 33404, part 3) WH
for different requirements.
You can adjust the sound pressure by five levels Ukraine MOE UA1.016.0113307-11 FNM-420-A-BS-
WH_FNM-420-A-BS-RD
according to the operational environment. Depending
on the tone type and volume set, the sound pressure Installation/configuration notes
varies between 65 dB(A) and 92.1 dB(A).
Sounders of the same LSN loop and with the same • The device is intended for indoor use.
tone type provide immediate synchronization. The • The current consumption depends on the tone type
device maintains LSN loop functions in the event of selected and is maximum 3.85 mA.
wire interruption or short-circuit thanks to two • Devices with different LSN settings (classic and
integrated isolators. improved) cannot be synchronized.
Change of the device settings can be done in the • The maximum number of devices on each loop
FSP-5000-RPS programming software. depends on the cable diameter and the total current
of the loop.
Certifications and approvals Use the Bosch Planning Software for reliable loop
planning.
Complies with • The base sounder can be operated with an FNS-420-
• EN 54-3:2001 R LSN Strobe or an automatic detector from the
• EN 54-17:2005 420/425 series.
2 | FNM‑420‑A‑BS Base Sounder, Indoor
• For installation scenarios involving surface-mounted

cable routing, an FNM-SPACER Mounting Base is
required for surface cabling.
• The base sounder requires a cover when used
without a detector or strobe.
• This device cannot be used with the FPA-5000 type A
panel controller.
• The locking clip has to be mounted if the device is
installed within reach. Consult the building operator
or the specialist planners for the building
infrastructure whether the removal lock has to be
mounted.
Tone types
No. Tone type Frequency/modulation Volume EN 54-3 **
1* Decreasing = DIN tone 1200-500 Hz at 1 Hz, pause 10 ms 90.0 84.6
2 Increasing 2400-2900 Hz at 50 Hz 90.9
3 Increasing 2400-2900 Hz at 7 Hz 91.9
4 Increasing 800/1000 Hz at 7 Hz 89.7
5 Pulse tone 1000 Hz at 1 Hz 84.6
6 Pulse tone 1000 Hz/0.25 s on, 1s off 84.1
7 Variable tone 800/1000 Hz at 1 Hz 87.5
8 Continuous tone 970 Hz 87.7 86.0
10 Pulse tone 970 Hz/0.5 s on/off, 3 tones in 4 cycles 87.6 85.6
11 Pulse tone 2900 Hz/0.5 s on/off 88.9
14 Variable tone 510 Hz/610 Hz/0.5 s on/off 85.4
15 BMW tone 800 Hz/60 s on, 10 s off, 3 cycles 88.0
16 Pulse tone 2900 Hz at 1 Hz 88.7
18 Increasing 2400–2900 Hz at 1 Hz 91.4
19 Increasing/decreasing tone 1400-2000 Hz at 10 Hz 83.6
20 Slowly increasing/decreasing 500–1200 Hz/0.5 s 89.5
21 Continuous tone 2900 Hz 86.5
23 Pulse tone 554 Hz/100 ms + 440 Hz/400 ms 87.4
24 Slowly increasing 500–1200 Hz in 3.5 s, pause 0.5 s 91.2 86.3
25 Pulse tone 2900 Hz/150 ms on, 100 ms off 88.0
26 Continuous tone 660 Hz 88.6
28 Pulse tone 660 Hz/150 ms on/off 87.3

No. Tone type Frequency/modulation Volume EN 54-3 **
29 USA temporal 3 tone ISO 8201 610 Hz 85.2
30 US temporal pattern LF 950 Hz/0.5 s on/off x 3 then pause 1.5 s 88.5
31 3. Hi/Lo 1000/800 Hz (0.25 s on/alternating) 87.3
32 Thyssen Krupp tone 450/650 Hz at 2 Hz 87.1

The sound levels were measured with the device mounted on a shallow mounting plate (supplied with the device). If
mounted with FNM-SPACER the stated volumes must be reduced by 5 dB.
Sound pressure level specified with a tolerance of ±3 dB(A), measured at a distance of 1 m. Constant sound pressure
level between 22 V and 33 V operating voltage.
* Default setting: tone in line with DIN 33404, part 3
** Results from EN54-3 testing: lowest value at 15 V at maximum volume level, measured on the measurement axis
with the highest results. All other measurements are taken ‘on axis’ and are not third party verified.
Technical specifications Special features
Electrical Sound pressure level at a distance max. 92.1 dB(A)

of 1 m
Operating voltage 15 V DC to 33 V DC
Frequency range 440 Hz up to 2,90 kHz
Current consumption
• Quiescent state < 1 mA
FNM-420-A-BS-WH Base sounder indoor, white
• Alarm ≤ 3.85 mA
analog addressable base sounder for indoor use, white
Mechanics Order number FNM-420-A-BS-WH
Connections (inputs/outputs) 0,28 mm² to 2,5 mm² FNM-420-A-BS-RD Base sounder indoor, red
analog addressable base sounder for indoor use, red
Dimensions (Ø x H) Order number FNM-420-A-BS-RD
• With mounting plate 115 x 40 mm Accessories

FNM-COVER-RD Cover for base sounder, red
• With spacer for surface 115 x 50 mm 1 order unit = 10 covers
cabling Order number FNM-COVER-RD
Housing FNM-COVER-WH Cover for base sounder, white
• Material Plastic, ABS 1 order unit = 10 covers
Order number FNM-COVER-WH
• Color red, similar to RAL 3001
white, similar to RAL 9010 FNM-SPACER-WH Spacer for surface cabling, white
1 order unit = 10 mounting bases
Weight Order number FNM-SPACER-WH
• Without packaging 200 g FNM-SPACER-RD Spacer for surface cabling, red

1 order unit = 10 mounting bases
• With packageing 245 g
Order number FNM-SPACER-RD
Permissible operating temperature -10 °C to +55 °C

(-25 °C to +70 °C)*
Permissible storage temperature -25 °C to +85 °C
Protection class as per EN 60529 IP 21 C (IP 43*)

* Manufacturer’s declaration, not third party approved
Represented by:


1301370763 | en, V19, 20. Dec 2017
Fire Alarm Systems | FNS‑420‑R LSN Optical Indication, Red
FNS‑420‑R LSN Optical Indication, Red

u Quick installation
u No additional cabling or power supply
u Low consumption thanks to LED-technology
u Synchronized flash rate of 1 Hz
System overview combination of visual and acoustic signaling. Mounted

on the MS 400 Detector Base, the FNS-420-R can be
∅ 99,5 mm used as a strobe without acoustic signaling.
Both applications can easily be integrated into an
existing Local SecurityNetwork (LSN).
40 m m
Region Certification
Germany VdS G 207145 FNS-420-R

69 m m
∅ 128 mm
Europe CE FNS-420-R LSN
MSS 401 / MSS 400
CPD 0786-CPD-20531 FNS-420-R

Ukraine MOE UA1.016.0070272-11 FNS-420-R
52 m m
∅ 120 mm
MS 400
• The device is not certified to EN 54-23. It is not
suitable for fire alarm use within the EU.
Functions • The device can be connected exclusively to the fire
panels FPA-5000 and FPA-1200.
The LSN Strobe can be used with the FNM-420-A-BS /
• The device cannot be used with the MSS series
FNM-420U-A-BS Base Sounders or the MSS 400 / MSS
stand‑alone or conventional sounders.
401 LSN Detector Base Sounders providing a
2 | FNS‑420‑R LSN Optical Indication, Red
Parts included
Quant. Component
1 FNS‑420‑R LSN Strobe, Red
Electrical
Operating voltage 28 V DC (15 to 33 V DC)
Current consumption 0.5 to 6.55 mA
Light intensity > 2 cd
Mechanical
Dimension (H x W) 40 x 99.5 mm
Weight 67 g
Material PC, ABS (UL94 V‑2)
Operating temperature -20 °C to 60 °C
Protection class as per EN 60529 IP 42
FNS‑420‑R LSN Optical Indication, Red

analog addressable strobe, red
Order number FNS-420-R
Represented by:
Americas: Europe, Middle East, Africa: Asia-Pacific: China: America Latina:

Bosch Security Systems, Inc. Bosch Security Systems B.V. Robert Bosch (SEA) Pte Ltd, Security Bosch (Shanghai) Security Systems Ltd. Robert Bosch Ltda Security Systems Division
130 Perinton Parkway P.O. Box 80002 Systems 203 Building, No. 333 Fuquan Road Via Anhanguera, Km 98
Fairport, New York, 14450, USA 5617 BA Eindhoven, The Netherlands 11 Bishan Street 21 North IBP CEP 13065-900
Phone: +1 800 289 0096 Phone: + 31 40 2577 284 Singapore 573943 Changning District, Shanghai Campinas, Sao Paulo, Brazil
Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Phone: +65 6571 2808 200335 China Phone: +55 19 2103 2860
security.sales@us.bosch.com emea.securitysystems@bosch.com Fax: +65 6571 2699 Phone +86 21 22181111 Fax: +55 19 2103 2862
www.boschsecurity.us www.boschsecurity.com apr.securitysystems@bosch.com Fax: +86 21 22182398 latam.boschsecurity@bosch.com
www.boschsecurity.asia www.boschsecurity.com.cn www.boschsecurity.com

1306827403 | en, V7, 12. Jun 2015
Fire Alarm Systems | FLM‑420‑I8R1‑S Octo-input Interface Module with Relay
FLM‑420‑I8R1‑S Octo-input Interface

Module with Relay
u Individually selectable monitoring functions (EOL or

contact) for the eight inputs each
u Maximum switching capacity 2 A / 30 V DC or

0.5 A / 42.4 V AC

isolators
u Easy wiring thanks to pluggable terminal blocks
The FLM‑420‑I8R1‑S Octo-input Interface Module with • Standby

Relay allows the monitoring of up to eight inputs. • Triggering in the event of a short circuit
Additionally, it features a change‑over contact relay for • Triggering in the event of line interruption.
providing a potential‑free output contact. RL/2
It is a 2‑wire LSN element. When connected to the fire IN-
panels FPA‑5000 and FPA‑1200, the interface module IN

RL/2
REOL REOL
offers the enhanced functionality of LSN improved

IN+
technology.
Position Description
Functions
RΣ Overall line resistance with RΣ = RL/2 + RL/2 + REOL
Monitoring functions of the inputs
The FLM‑420‑I8R1‑S Octo‑input Interface Module RL/2 Line resistance
provides two monitoring functions:
The following line conditions will be reliably detected
1. Monitoring of a line by an EOL resistor
if the overall line resistance is within the specified
2. Monitoring of a potential‑free contact
range:
The monitoring functions of the eight inputs can be
selected individually by setting the corresponding Line condition Overall line resistance RΣ
addresses.
Standby 1500 Ω to 6000 Ω
Line monitoring with EOL resistor
The monitoring with EOL resistor can be activated Short circuit < 800 Ω
individually for each of the inputs. The EOL resistor
has a standard resistance of 3.9 kΩ. Interruption > 12 000 Ω
The interface module detects
2 | FLM‑420‑I8R1‑S Octo-input Interface Module with Relay
Contact monitoring Installation/configuration notes

RL/2
IN-
IN RL/2
NC COM COM NO
IN+
+U
REL
0V
The interface module evaluates the operating
a1-
conditions "open" or "closed". The normal operating
LSN
b1+
condition can be programmed for each input. Contact
+ 1 -
SHIELD
monitoring has a pulse intensity of 8 mA.
LSN
+ 2 -
Change‑over contact relay
+U
The maximum contact load (resistive load) is 2 A /
0V
+ 3 -
30 V DC or 0.5 A / 42.4 V AC.
a2-
LSN
b2+
Address switches
+ 4 -
The addresses of the interface modules are set by
IN
rotary switches.
+ 5 -
In case of a connection to the fire panels FPA‑5000
and FPA‑1200 (improved version LSN mode), the
+ 6 -
operator can select automatic or manual addressing
with or without auto-detection. In LSN mode classic,
+ 7 -
connection to the fire panels BZ 500 LSN,
UEZ 2000 LSN and UGM 2020 is possible.
+ 8 -
Addre Operating mode
ss (A)
000 Loop/stub in LSN improved version mode with automatic

addressing (T-taps not possible)
001- Loop/stub/T-taps in LSN improved version mode with

254 manual addressing
Description Connection
CL 0 0 Loop/stub in LSN classic mode
+U | 0V Auxiliary power supply (support points to loop
LSN features through)
Integrated isolators ensure that function is maintained
in the event of a short circuit or line interruption in the LSN a1- | b1+ LSN incoming
LSN loop. A fault indication is sent to the fire panel. LSN SHIELD Cable shielding
Features of LSN improved version +U | 0V Auxiliary power supply (support points to loop
The product have the following features of the
through)
improved LSN technology:
• Flexible network structures including T‑tapping LSN a2- | b2+ LSN outgoing
without additional elements
• Up to 254 LSN improved elements per loop or stub IN 1 ... 8: + | - Input 1 to input 8
line REL NC | COM | Change-over relay (NC contact / COM, COM /
• Downwards compatible with existing LSN systems COM | NO NO contact
and control panels.
• Can be connected to the fire panels FPA‑5000 and
Certifications and approvals FPA‑1200 and the classic LSN control panels
BZ 500 LSN, UEZ 2000 LSN and UGM 2020.
Region Certification • Programming is done with the programming software
of the fire panel.
Germany VdS G 208184 FLM-420-I8R1-S • The LSN connection is established by the two wires
Europe CE FLM-420-I8R1-S of the LSN line.
• The activation of the inputs IN 1…8 has to be carried
CPD 0786-CPD-20560 FLM-420-I8R1-S out electrically isolated from LSN (e. g. with relay
Ukraine MOE UA1.016.0070265-11 FLM-420-I8R1- contact, pushbutton, etc.).
S • The inputs must have a minimum activation time of
3.2 s.
• The maximum cable length of all inputs connected to

the loop or stub is 500 m in total. Additionally, all
outputs which are not electrically isolated from LSN
must be included in the total line length calculation
(e.g. peripherals connected via C points). With
UEZ 2000 LSN and UGM 2020, the limitation to 500 m
applies to each Network Processing Converter (NVU).
• The interface module has terminals blocks to allow a
second pair of wires to be looped through to an
auxiliary power supply.
• The cables are fed through rubber bushings or PG
cable glands.
• The pluggable terminal blocks allow for an easy wiring
even if he interface module is built in.
• Use included spacers when mounting on uneven
surface.
• For a fire system operation according to EN 54‑2, the
interface modules used for the activation of fire
protection equipment and whose outputs are not
monitored, must be installed directly next to or within
the device which shall be activated.
• In order to comply with EN50130-4:2011, shielded
cable is required for the installation. The shielded
cable needs to be applied for:
– all loops and stubs which are equipped with one
or more modules.
– all inputs which are connected on the module
The cable shield wire for the LSN cable has to be
connected properly according LSN specifications.
Parts included
Type Qty. Component
FLM-420-I8R1-S 1 Octo-input Interface Module with Relay,

in housing for surface mounting
Electrical
LSN input voltage (V DC) 15 … 33
Max. current consumption from LSN (mA) 5.5
Inputs, independent 8
Line monitoring: EOL resistor, nominal (kΩ) 3.9

Detected line conditions (Ω) with overall line resistance RΣ = RL/1 + RL/2 + REOL Standby: 1500 … 6000
Interruption: > 12000
Short circuit: < 800
Contact monitoring: Max. current consumption (mA) 8
Min. activation time of the inputs IN 1…8 (s) 3.2
Change-over relay, low voltage NC / COM, COM / NO
Contact load: Max. switching capacity (A / V DC; A / V AC) 2 / 30; 0.5 / 42.4
Min. switching capacity (mA / mV DC; mA / mV AC) 0.01 / 10; 0.01 / 10
Max. frequency (Hz) 100
Mechanical
Connections Screw terminals
Rotary switches, number 3
Weight, without/with packing (g) 480 / 800
Dimensions W x H x D (mm) 140 x 200 x 48
Wire gauge (mm2) 0.6…3.3
Housing material, housing color (RAL) ABS+PC-FR, RAL 9003
Environmental
Operating temperature (°C) -20 …+65
Storage temperature (°C) -25 …+80
Rel. humidity (%), non-condensing < 96 %
Class of equipment (IEC 60950) III
Degree of protection (IEC 60529) IP 54
System limits
Max. cable length, not electrically isolated from LSN in total (m) 500
FLM‑420‑I8R1‑S Octo-input Interface Module with Relay

2-wire LSN element, allows the monitoring of up to
eight inputs, with a change‑over contact relay for
providing a potential‑free output contact, in housing
for surface mounting
Order number FLM-420-I8R1-S
Represented by:
North America: Europe, Middle East, Africa: Asia-Pacific: China: Latin America and Caribbean:

1298183563 | en, V6, 01. Mar 2016
Fire Alarm Systems | FLM‑420‑RLV1 Relay Interface Modules Low Voltage
FLM‑420‑RLV1 Relay Interface Modules

Low Voltage
▶ Maximum switching current of 5 A/30 V DC (type DIN
rail), 1 A/30 V DC (type in-built), 0.5 A/42.4 V AC
(both variants)
▶ Low current consumption
▶ Maintains LSN loop functions in the event of wire
isolators
The FLM‑420‑RLV1 Relay Interface Modules Low Voltage System Overview

feature a changeover contact relay for providing a
FLM-420-RLV1-D
potential-free output contact.
They are 2‑wire LSN elements. When connected to the fire
panels FPA‑5000 and FPA‑1200, the interface module
offers the enhanced functionality of LSN improved
technology.
REL1 NC | COM | NO Relay (NC, COM and NO contact)
LSN b1+ | a- | b2+ LSN (in/out)
2 | FLM‑420‑RLV1 Relay Interface Modules Low Voltage
FLM-420-RLV1-E Features of LSN improved version

The interface modules in the 420 series offer all the
features of improved LSN technology:
• Flexible network structures including T‑tapping
• Up to 254 LSN improved elements per loop or stub
line
• Unshielded cable can be used
• Downwards compatible with existing LSN systems and
control panels.
Interface variants
The input interface modules are available in various
designs:
• FLM‑420‑RLV1‑E type in-built:
- Can be built in to standard device boxes in
accordance with EN 60670
- For space-saving installation in devices
• FLM‑420‑RLV1‑D type DIN rail:
- For installation on a DIN rail in accordance with
EN 60715 with included adapter
Description Connection - Can be built in to a FLM‑IFB126‑S surface-
REL1 COM | NO | NC Relay (COM, NO and NC contact) mounted housing.
LSN SHIELD Shielding cable (if available)
LSN POWER LSN power supply (supports for looping
0 V | 0 V | +24 V | +24 V through) Certifications and Approvals
LSN a1- | b1+ | a2- | b2+ LSN (in/out) Complies with
• EN54-17:2005
• EN54-18:2005
Functions
Address switches Region Certification
The addresses of the interface modules are set using: Germany VdS G 207077 FLM-420-RLV1-D; FLM-420-
RLV1-E; FLM-420-RLV1-W
• DIP switches for FLM‑420‑RLV1‑E
• Rotary switches for FLM‑420‑RLV1‑D. Europe CE FLM-420-RLV1-E
When connecting to the FPA-5000 Modular Fire Panel FLM-420-RLV1-D
(LSN mode improved version), the operator can select
CPD 0786-CPD-20291 FLM-420-RLV1
automatic or manual addressing with or without auto-
detection. In LSN mode classic, connection to the fire 0786-CPD-20292 FLM-420-RLV1-W, -E
panels BZ 500 LSN, UEZ 2000 LSN and UGM 2020 is MOE UA1.016-0070271-11 FLM-420-RLV1-
possible. W_FLM-420-RLV1-E_FLM-420-RLV1-D
Address Address Operating mode

rotary DIP switches
Installation/Configuration Notes
switches
000 0 Loop/stub in improved version LSN • Can be connected to the fire panels FPA‑5000 and
mode with automatic addressing (T- FPA‑1200 and the classic LSN fire panels BZ 500 LSN,
taps not possible) UEZ 2000 LSN and UGM 2020.
• Programming is done with the programming software
001 1 - 254 Loop/stub/T-taps in improved version of the fire panel.
- LSN mode with manual addressing
254
• The connected device must have a minimum activation
time of 20 ms.
CL 0 0 255 Loop/stub in LSN mode classic • The LSN connection is established via the two wires
on the LSN line.
LSN features
• The in-built (-E) version is fitted with terminals to
Integrated isolators ensure that function is maintained in allow a second wire pair to be looped through to the
the event of a short circuit or line interruption in the LSN LSN power supply of subsequent elements.
loop. A fault indication is sent to the fire panel.
FLM‑420‑RLV1 Relay Interface Modules Low Voltage | 3
• For a fire system operation according to EN 54‑2, the Housing material

protection equipment and whose outputs are not • FLM-420- RLV1-E ABS/PC blend
monitored, must be installed directly next to or within • FLM-420- RLV1-D with PPO (Noryl)
the device which shall be activated. adapter
Color
• FLM-420- RLV1-E Signal white, RAL 9003
Parts Included
• FLM-420- RLV1-D Off-white, similar to RAL 9002
Type Qty. Component Dimensions
FLM-420-RLV1-E 1 Relay Interface Module Low Voltage, type • FLM-420- RLV1-E Approx. 50 mm x 22 mm (Ø x H)
in-built • FLM-420- RLV1-D with Approx. 110 x 110 x 48 mm (W x H x D)
FLM-420- RLV1-D 1 Relay Interface Module Low Voltage, type adapter
DIN rail, with adapter and light pipe Weight Without / with packaging
• FLM-420- RLV1-E Approx. 35 g / 130 g
• FLM-420- RLV1-D Approx. 150 g / 235 g
Technical Specifications
Electrical
Permitted operating tempera- -20 °C to +55 °C
LSN ture
• LSN input voltage 15 V DC to 33 V DC (min. to max.) Permitted storage temperature -25 °C to +80 °C
• Max. current consump- 1.75 mA Permitted rel. humidity < 96% (non-condensing)
tion from LSN Classes of equipment as per Class III equipment
Relay (low voltage) Normally closed, common and normally IEC 60950
open contact (NC/COM/NO) Protection class as per IP 30
Contact load (ohm resistive IEC 60529
load) FLM‑420‑RLV1‑E
• Max. switching current • 1 A / 30 V DC
and voltage • 0.5 A / 42.4 V AC Ordering Information
• Min. switching current • 0.01 mA / 10 mV DC
FLM‑420‑RLV1‑E Relay Interface Module FLM-420-RLV1-E
and voltage • 0.01 mA / 10 mV AC
Low Voltage
• Max. frequency AC 100 Hz with 1 relay output, type in-built
Contact load (ohm resistive FLM‑420‑RLV1‑D Relay Interface Module FLM-420-RLV1-D
load) FLM‑420‑RLV1‑D Low Voltage
• Max. switching current • 5 A / 30 V DC with 1 relay output, DIN rail type
and voltage • 0.5 A / 42.4 V AC Accessories
• Min. switching current • 0.1 mA / 100 mV DC
FLM‑IFB126‑S Surface-mounted Housing FLM-IFB126-S
and voltage • 0.1 mA / 100 mV AC
as retainer for the interface modules ser-
• Max. AC frequency 100 Hz ies 420 type DIN rail (-D) or spare housing for
Minimum activation time of the > 20 ms type surface-mount (-S)
connected device
Mechanical
Connections
• FLM-420-RLV1-E 12 screw terminals
• FLM-420-RLV1-D 6 threaded terminals
Permitted wire cross-section
• FLM-420-RLV1-E 0.6 to 2.0 mm2
• FLM-420-RLV1-D 0.6 to 3.3 mm2
Address setting
• FLM-420-RLV1-E 8 DIP switches
• FLM-420- RLV1-D 3 rotary switches
4 | FLM‑420‑RLV1 Relay Interface Modules Low Voltage
Americas: Europe, Middle East, Africa: Asia-Pacific: Represented by

Bosch Security Systems, Inc. Bosch Security Systems B.V. Robert Bosch (SEA) Pte Ltd, Security Systems
130 Perinton Parkway P.O. Box 80002 11 Bishan Street 21
Fairport, New York, 14450, USA 5600 JB Eindhoven, The Netherlands Singapore 573943
Phone: +1 800 289 0096 Phone: + 31 40 2577 284 Phone: +65 6571 2808
Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2699
security.sales@us.bosch.com emea.securitysystems@bosch.com apr.securitysystems@bosch.com
www.boschsecurity.us www.boschsecurity.com www.boschsecurity.asia

T3271782283 | Cur: en-US, V25, 5 Oct 2011 | Src: en-US, V0, 12 Apr 2006
Fire Alarm Systems | FLM‑420‑O1I1 Output-input Interface Modules
FLM‑420‑O1I1 Output-input Interface

Modules
▶ Semi-conductor output electrically isolated from LSN
loop and short-circuit proof
▶ Max. switchable current per output 700 mA
▶ Individually selectable input monitoring functions
(EOL or contact)
isolators
The FLM‑420‑O1I1 Output-input Interface Modules are • Auxiliary power supply from the fire panel
fitted with one output to control external devices and with • External power supply units.
one monitored input. Input monitoring functions
They are 2‑wire LSN elements for connection to the fire The FLM‑420‑O1I1 Output-input-Interface Module
panels FPA‑5000 and FPA‑1200 and offer the enhanced provides two monitoring functions:
functionality of LSN improved technology. 1. Monitoring of a line by an EOL resistor
2. Monitoring of a potential‑free contact
The input monitoring functions can be selected by setting
the corresponding addresses.
Functions
Line monitoring with EOL resistor
Semi-conductor output
The EOL resistor has a standard resistance of 3.9 kΩ.
The semi-conductor output is electrically isolated from the
LSN loop and protected against short circuits.
• Standby
POW+ • Triggering in the event of a short circuit
OUT • Triggering in the event of line interruption.
RL/2
IN-
OUT- IN REOL REOL

RL/2
IN+
0V Position Description
Functionality of the semi-conductor output
RL/2 Line resistance
Output power supply
The following line conditions will be reliably detected if
The power supply for loads connected to the output can
the overall line resistance is within the specified range:
be selected as:
2 | FLM‑420‑O1I1 Output-input Interface Modules
Line condition Overall line resistance RΣ - Suitable for installation on a DIN-rail according to
EN 60715 with included adapter and
Standby 1500 Ω to 6000 Ω - For the FLM‑IFB126‑S surface-mounted housing.
Short circuit < 800 Ω
Interruption > 12.000 Ω
Certifications and Approvals
Contact monitoring
RL/2 Complies with
IN- • EN 54-17: 2005
IN • EN 54-18: 2005 + AC:2007
RL/2
IN+ Region Certification
The interface module evaluates the operating conditions Germany VdS G 209070 FLM-420-O1I1-E
"open" or "closed". The normal operating condition can be G 209069 FLM-420-O1I1-D
programmed for each input. Contact monitoring has a Europe CE FLM-420-O1I1-E
pulse intensity of 8 mA.
FLM-420-O1I1-D
Adress switches
CPD 0786-CPD-20714 FLM-420-O1I1-E
The address of the interface module is set using:
0786-CPD-20715 FLM-420-O1I1-D
• DIP switches in case of the FLM‑420‑O1I1‑E
Hungary TMT TMT-36/2010 szamu FLM-420-O8I2-S,
• Rotary switches in case of the FLM‑420‑O1I1‑D.
In improved version LSN mode, the operator can select FLM-420-O1I1-E, FLM-420-O1I1-D,
FLM-420-RLE-S
detection. MOE UA1.016-0070232-11 FLM-420-O1I1-
E
Address Address Mode UA1.016-0070263-11 FLM-420-O1I1-
rotary DIP D
switches switches
000 0 Loop/stub in improved version LSN mode
with automatic addressing (T-taps not pos-
sible) Installation/Configuration Notes
001 1 - 254 Loop/stub/T-taps in improved version LSN FLM‑420‑O1I1‑D
- mode with manual addressing
254
CL 0 0 255 Loop/stub in LSN mode classic
POW+ 0V POW+ OUT- IN- IN+
LSN features POWER IN OUT IN
Integrated isolators ensure that function is maintained in

the event of a short circuit or line interruption in the LSN
Features of LSN improved version
• Flexible network structures including T‑tapping
•
LSN
Up to 254 LSN improved elements per loop or stub b1+ a- b2+
line
Interface variants
The Output-input Interface Modules are available in
various designs: Description Connection
IN IN- | IN+ Input 1
• FLM‑420‑O1I1‑E in-built version:
- Suitable for standard device boxes according to OUT POW+ Reference potential (+)
EN 60670 and OUT- Output (switched negative potential)
- For a space-saving installation in all devices. POWER IN POW+ | 0V Power supply output
• FLM‑420‑O1I1‑D DIN-rail version:
LSN b1+ | a- | b2+ LSN (incoming / outgoing)
FLM‑420‑O1I1 Output-input Interface Modules | 3
FLM‑420‑O1I1‑E • The maximum cable length of all inputs connected to

b2+ the loop or stub is 500 m in total. Additionally, all
outputs which are not electrically isolated from LSN
a2- +U
must be included in the total line length calculation
(e.g. peripherals connected via C points). With
b1
+U
+
UEZ 2000 LSN and UGM 2020, the limitation to 500 m
applies to each Network Processing Converter (NVU).
0V
a1-
• The interface module has terminals blocks to allow a

second pair of wires to be looped through to supply
the downstream connected elements with LSN power.
• For a fire system operation according to EN 54‑2, the
protection equipment and whose outputs are not
monitored, must be installed directly next to or within
the device which shall be activated.
IN
0V OUT -
IN
Parts Included
IN+
Type Qty. Component
FLM-420- O1I1-E 1 Output-input Interface Module, in-built ver-
sion
POWER IN POW+ | 0V- Power supply (interface module and
FLM-420-O1I1-D 1 Output-input Interface Module, DIN‑rail ver-
output)
sion, with adapter and light pipe
OUT POW+ Reference potential (+)
OUT- Output (switched negative potential)
IN -|+ Input Technical Specifications
LSN SHIELD Cable shielding (if available)
Electrical
0V | +U | +U Auxiliary power supply (support
points to loop through) LSN
LSN b2+ | a2- | b1+ | a1- LSN (incoming / outgoing)
• LSN input voltage 15 V DC to 33 V DC
• Can be connected to the fire panels FPA‑5000 and • Max. current consumption 1.9 mA
FPA‑1200. from LSN
• Programming is done with the programming software
Output
of the fire panel.
• The LSN connection is established by the two wires of • Max. switchable voltage of 30 V DC
the LSN line. semi-conductor output
• The power supply for the output is either fed by the • Max. switchable output 700 mA (depending on external power
auxiliary power supply from the fire panel or by an current supply)
external power supply unit. External power supplies
must be free-of-ground. • External power supply 5 V DC to 30 V DC
• The outputs OUT/OUT- are switched against the Input
negative potential of the interface module (POWER IN/ Line monitoring with EOL
0V). The positive potential (OUT/POW+) is either
supplied by the auxiliary power (AUX) from the fire • EOL resistor Nominal 3.9 kΩ
panel or by an external power supply unit. • Overall line resistance RΣ • Standby: 1500 Ω to 6000 Ω
• The maximum switchable voltage of the semi- with RΣ = RL/1 + RL/ • Short circuit: < 800 Ω
conductor output is 30 V DC. The maximum 2 + REOL • Line interruption: > 12.000 Ω
switchable current is 700 mA (depending on the
external power supply). Contact monitoring
• The activation of the input IN has to be carried out • Max. current strength 8 mA
electrically isolated from LSN (e.g. with relay contacts, (current pulse)
pushbutton, etc.). Minimum activation time of the 3.2 s
• The input must have a minimum activation time of input
3.2 s.
• A maximum cable length of 3 m is permitted per input
and output.
4 | FLM‑420‑O1I1 Output-input Interface Modules
Mechanical Ordering Information

Connections FLM‑420‑O1I1‑E Output-input Interface FLM-420-O1I1-E
Module
• FLM-420-O1I1-E 14 screw terminals
with 1 open collector output and 1 monitored
• FLM-420-O1I1-D 12 screw terminals input, in-built version
Permissible wire diameter FLM‑420‑O1I1‑D Output-input Interface FLM-420-O1I1-D
• FLM-420- O1I1-E 0.6 mm2 to 2.0 mm2 Module
with 1 open collector output and 1 monitored
• FLM-420- O1I-D 0.6 mm2 to 3.3 mm2
input, DIN-rail version
Address setting
Accessories
• FLM-420- O1I1-E 8 DIP switches
• FLM-420- O1I1-D 3 rotary switches as retainer for the interface modules ser-
Housing material ies 420 type DIN rail (-D) or spare housing for
type surface-mount (-S)
• FLM-420- O1I1-E ABS/PC blend
• FLM-420- O1I1-D incl. PPO (Noryl)
adapter
Housing color
• FLM-420- O1I1-E Signal white, RAL 9003
• FLM-420- O1I1-D incl. Gray white, similar to RAL 9002
adapter
Dimensions
• FLM-420- O1I1-E Approx. 50 mm x 22 mm (Ø x H)
• FLM-420- O1I1-D incl. Approx. 110 x 110 x 48 mm
adapter (W x H x D)
Weight Without/with packing
• FLM-420- O1I1-E Approx. 35 g / 170 g
• FLM-420-O2-D Approx. 95 g / 390 g
Permissible operating tempera- -20 °C to +65 °C

ture
Permissible rel. humidity < 96% (non-condensing)
Classes of equipment as per Class III equipment
IEC 60950
Protection class as per IP 30
IEC 60529
System limiting values
Maximum cable length input 3m

Maximum cable length output 3m

Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2699

T3809416971 | Cur: en-US, V16, 8 Sep 2011
Fire Alarm Systems | FLM‑420‑I2 Input Interface Modules
FLM‑420‑I2 Input Interface Modules

▶ Line monitoring when operating with EOL resistor
▶ Contact monitoring
▶ Voltage monitoring
▶ Individual monitoring of the two inputs
isolators
The FLM‑420‑I2 Input Interface Modules monitor up to System Overview

two inputs.
FLM-420-I2-D
They are 2‑wire LSN elements for connection to the Local
SecurityNetwork LSN improved version with the enhanced
functionality.
IN1+ | IN1- Input 1
IN2+ | IN2- Input 2
2 | FLM‑420‑I2 Input Interface Modules
FLM-420-I2-E / FLM-420-I2-W RL/2

IN-
IN REOL REOL
RL/2
IN+
Position Description
RL/2 Line resistance
The following line conditions will be definitely detected if

the overall line resistance is within the specified ranges:
Line condition Overall line resistance RΣ

Standby 1500 Ω to 6000 Ω
Interruption > 12.000 Ω
Short circuit < 800 Ω
Contact monitoring
RL/2
IN-
IN1- | IN1+ Input 1 IN RL/2
IN2- | IN2+ Input 2 IN+
LSN-SHIELD Shielding cable (if available)
LSN POWER LSN power supply (supports for looping Position Description
0 V | 0 V | +24 V | +24 V through) RL/2 Line resistance with RL/2 + RL/2 ≤ 50 Ω
LSN a1- | b1+ | a2- | b2+ LSN (in/out)
The interface module evaluates the operating conditions
"open" or "closed". The normal operating condition can be
programmed for each input. Contact monitoring is carried
Functions
out with a pulse intensity of 8 mA. The module detects
Monitoring functions signals from a duration of 300 ms.
The FLM‑420‑I2 Input Interface Modules offer three Voltage monitoring
monitoring functions:
1. Monitoring of a line with EOL resistor
RL/2
2. Monitoring of a potential-free contact IN-
3. Voltage monitoring
The monitoring functions can be selected for the two
IN RL/2 V
inputs individually by address setting via the programming IN+
software.
Line monitoring with EOL resistor Position Description
Operation with EOL resistor can be programmed for each RL/2 Line resistance with RL/2 + RL/2 ≤ 50 Ω
input individually. The standard EOL resistor is 3.9 kΩ.
Voltage monitoring is carried out between 0 V DC and
30 V DC. The programming software can be used to select
• Standby two threshold values.
• Triggering in the event of line interruption
• Triggering in the event of a short circuit. Address switches
The addresses of the interface modules are set using:
• DIP switches for FLM‑420‑I2‑E and FLM‑420‑I2‑W
• Rotary switches for FLM‑420‑I2‑D.
In improved version LSN mode, the operator can select
detection.
FLM‑420‑I2 Input Interface Modules | 3
Address Address Operating mode Region Certification

rotary DIP switches Germany VdS G 207076 FLM-420-I2-D; FLM-420-I2-
switches E; FLM-420-I2-W
000 0 Loop/stub in improved version LSN mode Europe CE FLM-420-I2-W/-E
with automatic addressing (T-taps not
FLM-420-I2-D
possible)
001 1 – 254 Loop/stub/T-taps in improved version CPD 0786-CPD-20288 FLM-420-I2-D
- LSN mode with manual addressing 0786-CPD-20287 FLM-420-I2-W, -E
254
MOE UA1.016-0070269-11 FLM-420-I2-
CL 0 0 255 Loop/stub in LSN mode classic W_FLM-420-I2-E_FLM-420-I2-D
LSN features
Integrated isolators ensure that function is maintained in
the event of a short circuit or line interruption in the LSN Installation/Configuration Notes
Features of LSN improved version FPA‑1200.
The interface modules in the 420 series offer all the • Programming is done with the programming software
of the fire panel.
• The LSN connection is established via the two wires
• Flexible network structures including T‑tapping on the LSN line.
without additional elements • A maximum cable length of 3 m is permitted per input.
• Up to 254 LSN-improved elements per loop or stub • When mounting the in-built type interface module
line below a switch, a minimum depth of the device box of
• Unshielded cable can be used 60 mm is recommended.
Interface variants • The in-built (-E) and wall-mount (-W) versions are
fitted with terminals to allow a second wire pair to be
The Input Interface Modules are available in various
looped through to the LSN power supply of
designs: subsequent elements.
• FLM‑420‑I2‑E type in-built:
- Can be built in to standard device boxes in
accordance with EN 60670 (e.g. below standard
switch programs) Parts Included
- For space-saving installation in devices
• FLM‑420‑I2‑W type wall-mount (with cover): Type Qty. Component
- Can be built in to standard device boxes in FLM-420-I2-E 1 Input Interface Module, type in-built
accordance with EN 60670 FLM-420-I2-W 1 Input Interface Module, type wall-mount,
- For surface mounting in conjunction with the with cover and accessories
FMX‑IFB55‑S interface box.
FLM-420-I2-D 1 Input Interface Module, type DIN rail, with
• FLM‑420‑I2‑D type DIN rail:
adapter and light pipe
- For installation on a DIN rail in accordance with
EN 60715 with included adapter
- Can be built in to a FLM‑IFB126‑S surface-
mounted housing.
Electrical
Certifications and Approvals LSN
Complies with • LSN input voltage 15 V DC to 33 V DC
• EN54-17:2005 • Max. current consumption 10.4 mA
• EN54-18:2005 from LSN
Inputs 2, independent of each other
Line monitoring with EOL
• EOL resistor Nominal 3.9 kΩ
• Overall line resistance • During standby: 1500 to
6000 Ω
• Interruption: > 12.000 Ω
• Short circuit: < 800 Ω
4 | FLM‑420‑I2 Input Interface Modules
Contact monitoring System limiting values
• Max. current (current peak) 8 mA Max. cable length per input 3m

Voltage monitoring
• Voltage range 0 to 30 V DC
• Input resistance ≥ 50 kΩ Ordering Information
• Selectable threshold values • 0.8 V DC (± 0.3 V DC) FLM‑420‑I2‑E Input Interface Module FLM-420-I2-E
• 3.3 V DC (± 0.3 V DC) with 2 monitored inputs, flush-mount type
• 10.2 V DC (± 0.5 V DC)
FLM‑420‑I2‑W Input Interface Module FLM-420-I2-W
• 21.2 V DC (± 0.5 V DC)
with 2 monitored inputs, wall-mount type,
Mechanical with cover
FLM‑420‑I2‑D Input Interface Module FLM-420-I2-D
Connections
with 2 monitored inputs, DIN rail type
• FLM-420-I2-E / W 14 screw terminals
Accessories
• FLM-420-I2-D 7 screw terminals
Permitted wire cross-section as retainer for the interface modules ser-
• FLM-420-I2-E / W 0.6 to 2.0 mm2 ies 420 type DIN rail (-D) or spare housing for
• FLM-420-I2-D 0.6 to 3.3 mm2
FMX‑IFB55‑S Interface Box Surface-mount FMX-IFB55-S
Address setting for interface modules of wall mount type in
• FLM-420-I2-E / W 8 DIP switches the 420 series, surface-mount
• FLM-420-I2-D 3 rotary switches
Housing material
• FLM-420-I2-E / W ABS/PC blend
• FLM-420-I2-D with adapt- PPO (Noryl)
er
Color
• FLM-420-I2-E / W Signal white, RAL 9003
• FLM-420-I2-D with adapt- Off-white, similar to RAL 9002
er
Dimensions
• FLM-420-I2-E Approx. 50 mm x 22 mm (Ø x H)
• FLM-420-I2-W Approx. 76 mm x 30 mm (Ø x H)
• FLM-420-I2-D with adapt- Approx. 110 x 110 x 48 mm
er (W x H x D)
Weight Without / with packaging
• FLM-420-I2-E Approx. 35 g / 130 g
• FLM-420-I2-W Approx. 55 g / 155 g
• FLM-420-I2-D Approx. 150 g / 235 g
Permitted operating temperature -20 °C to +65 °C

Permitted storage temperature -25 °C to +80 °C
Permitted rel. humidity < 96% (non-condensing)
IEC 60950
Protection class as per IEC 60529 IP 30

Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2698

T3271741579 | Cur: en-US, V27, 18 Jul 2011 | Src: en-US, V0, 12 Apr 2006
Fire Alarm Systems | FLM‑420‑RHV Relay High Voltage Interface Modules
FLM‑420‑RHV Relay High Voltage

Interface Modules
▶ Relay function or fan control function selectable
▶ Rotary switches for automatic or manual address
setting
▶ LED display for operating state (can be deactivated
with LSN)
▶ Power supply via LSN
isolators
▶ Available with surface-mounted housing or DIN rail
adapter
The FLM‑420‑RHV Relay High Voltage Interface Modules System Overview

are used to control the activation of external elements,
e. g. smoke dampers or fans (FAN function), via the Local
SecurityNetwork LSN.
Description Connector
NO / C / NC Relay 1
NO / C / NC Relay 2
b1+ / a- / b2+ LSN
FB2+ Relay 2, feedback +
2 | FLM‑420‑RHV Relay High Voltage Interface Modules
Description Connector Integrated isolators ensure that function is maintained in

FB1/FB2- Relay 1 and 2, feedback – the event of a short circuit or line interruption in the LSN
FB1+ Relay 1, feedback +
The power is provided via the LSN loop.
Functions
Certifications and Approvals
Interface module variants
Two different versions of the interface module are Complies with
available: • EN54-17:2005
• FLM‑420‑RHV‑S for surface-mounting with housing • EN54-18:2005
• FLM‑420‑RHV‑D for installation on a DIN rail with
adapter. Region Certification
Relay and FAN function Germany VdS G 207053 FLM-420-RHV-S; FLM-420-
The interface modules have two change-over contact RHV-D
relays (Form C) for the controlled activation of external Europe CE FLM-420-RHV/-S/-D
elements. CPD 0786-CPD-20376 FLM-420-RHV
The relay contacts are protected with 10 A fuses which MOE UA1.016-0070267-11 FLM-420-RHV-
are built into the module. S_FLM-420-RHV-D
The maximum relay contact loads are (values apply to
resistive load):
• 10 A at 120 V AC / 230 V AC / 24 V DC Installation/Configuration Notes
• 6 A at 30 V DC.
Rotary switches FPA‑1200 and the classic LSN fire panels BZ 500 LSN,
The rotary switches can be used to select either the relay UEZ 2000 LSN and UGM 2020.
function (RLHV) or the fan control function (FAN) as well • National standards and guidelines must be taken into
account during the planning stage.
as to define the address of the interface module.
• It is not permitted
The following settings are possible: - to operate the relays with different voltages (high
voltage and low voltage)
Function selection (rotary switch 1) - to place two different AC line voltage phases on
RLHV Relay function used to control external elements the relay contacts.
FAN Fan control function
• The monitoring function is deactivated at the time of
delivery, and can be activated via the panel software.
Address setting (rotary switches 1-3) • The surface-mounted housing has two cable ducts on
000 Loop/stub in LSN mode improved version with automatic opposite sides:
addressing (T‑tap system not possible) - 2 x 2 pre-punched cable ducts for diameter up to
21 mm/to 34 mm (for conduits)
0 0 1 - 254 Loop/stub/T-tap system in LSN mode improved version
with manual addressing - 2 x 4 rubber bushes for inserting cables with
diameters of up to 8 mm.
CL 0 0 Loop/stub in classic LSN mode • In addition, there are cable ducts on the base of the
Features of LSN improved version surface-mounted housing:
- 1 x pre-punched cable ducts for diameter up to
21 mm (for conduit)
features of improved LSN technology: - 2 x 4 rubber bushes for inserting cables with
• Flexible network structures including T‑tapping diameters of up to 8 mm.
without additional elements • For a fire system operation according to EN 54‑2, the
• Up to 254 LSN improved elements per loop or stub interface modules used for the activation of fire
line protection equipment and whose outputs are not
• Unshielded cable can be used monitored, must be installed directly next to or within
• Downwards compatible with existing LSN systems and the device which shall be activated.
control panels.
Further performance characteristics
The status of the two relays is shown via a red and a
green LED.
FLM‑420‑RHV Relay High Voltage Interface Modules | 3
Parts Included Environmental conditions
Permitted operating tempera- -20 °C to 50 °C

Type Qty. Components
ture (-4 °F to 122 °F)
FLM-420-RHV-S 1 Relay High Voltage Interface Module with
Permitted storage temperature -25 °C to 85 °C
surface-mounted housing
(-13 °F to 176 °F)
FLM-420-RHV-D 1 Relay High Voltage Interface Module for in-
Permitted relative humidity < 96%
stallation on a DIN rail with adapter
Classes of equipment as per Class II equipment
IEC 60950
Protection class as per
IEC 60529
Electrical • FLM-420-RHV-S IP 54
Input voltage 15 V DC to 33 V DC (min...max) • FLM-420-RHV-D IP 30
Max. current consumption 17.15 mA (normal operation and acti-

vated)
Max. contact load 10 A at 120 V AC Ordering Information
10 A at 230 V AC FLM‑420‑RHV‑S Relay High Voltage FLM-420-RHV-S
10 A at 24 V DC Interface Module
6 A at 30 V DC with 2 relay outputs (230 V), with surface-
Max. bounce period of NC con- 9 ms mounted housing
tact FLM‑420‑RHV‑D Relay High Voltage FLM-420-RHV-D
Feedback current 1 mA (EOL resistance R=3.9 kΩ) Interface Module
Feedback voltage Max. 30 V DC with 2 relay outputs (230 V), for installation
on a DIN rail with adapter
Fuses (F1, F2) 10 A / 250 V
Accessories
Mechanics
Operating/display elements 2 LEDs (1 x red, 1 x green) as retainer for the interface modules ser-
ies 420 type DIN rail (-D) or spare housing for
Function selection and address 3 rotary switches for type surface-mount (-S)
setting
• FAN/RLHV function
• Mode LSN "classic" or LSN „im-
proved version“
• Automatic or manual addressing
Connections 12 threaded clamps
Housing material
• Interface module PPO (Noryl)
• Surface-mount housing ABS/PC-Blend
Housing color
• Interface module Off-white, similar to RAL 9002
• Surface-mount housing Signal white, RAL 9003
Dimensions
• FLM-420-RHV-S Approx. 126 x 126 x 71 mm
(4.96 x 4.96 x 2.8 in.)
• FLM-420-RHV-D (with Approx. 110 x 110 x 48 mm
DIN rail adapter) (4.33 x 4.33 x 1.89 in.)
Weight
• FLM-420-RHV-S Approx. 390 g (13.8 ounces)
• FLM-420-RHV-D Approx. 150 g (5.3 ounces)
4 | FLM‑420‑RHV Relay High Voltage Interface Modules

Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2698

T1644377611 | Cur: en-US, V29, 18 Jul 2011
LDM-519-DDL
Digital Interface with Distance Display
Features
Display of Alarm Location: Distance in metres
Fault monitoring of LHDC for open circuit
conditions
LED indication of Fire, Fault and Supply status.
Test & Reset functions
Operable from two wire fire panel conventional
circuits. Line / Low Power
Analogue address loop interface - Loop
Powered configurable
4 to 20 mA instrumentation current loop output
LHDC Hazardous Area use by means of
Intrinsically Safe Barriers.
SIL 2 Certified
Volt free contact outputs for Fire & Fault
conditions
Din Rail mounting
The module is designed to monitor a length of Digital Linear Applications

Heat Detection Cable (LHDC) for both fire condition and fault Cable Tunnels, Ducts & Mezzanines
status (open circuit).
The unit is designed such that it may be configured to Escalators & Moving Walkways
operate in a two wire mode that emulates the operation of
conventional heat detectors. The unit may therefore be directly Petro-Chemical Floating and fixed roof tanks.
interfaced with fire control panels by connection to fire zone
trigger circuits or addressable interfaces. Refrigerated Stores & Cold Rooms
The DDL has a 3½ digit LCD which activates on fire condition
and displays the distance into the zone the alarm has Ceiling Voids & Attic Spaces
occurred. Digital LHDC may be employed in lengths up to 2km
(1999m). The unit has an adjustment to accommodate
interposing cables. Conveyor, Bearing Protection
Signalling of fire and fault status by means of VFC may be
realised when a separate supply is employed. A 4 to 20mA Car Parks, Open Storage areas
instrumentation current loop output is provided for connection
to PLC’s etc. Warehouse & Racking Protection
Patol Limited, Archway House, Bath Road, Padworth, Reading, Berkshire, RG7 5HR Tel: +44 (0)1189 701 701 Email: Info@patol.co.uk D1178-7
LDM-519-DDL
Digital Interface with Distance Display
There are three principle modes of supply & signalling operation :-
Figure 1 shows a typical minimum system where a discrete 24 Vdc supply is
Specification
employed. The repeat contacts may be employed to signal an alarm panel and/or Dimensions 105mm x 86mm x 58mm
initiate control systems.
LDM-519-DDL
(WHD):
4 to 20mA
Display: 3½ Digit LCD 0 - 1999m

Figure 1
CURRENT LOOP
FIRE
ALARM
REPEAT
CONTACTS
(2 SET)
Character Height: 8.5mm
LINEAR HEAT DETECTOR INTERPOSING FAULT
CABLE
FAULT
REPEAT
CONTACTS
(2 SET)
Unit Accuracy: +/- 1% (+/- 1 digit)
EOL TERMINATOR JB
SUPPLY 24Vdc
LHDC Tolerance: +/- 3%
Figure 2 shows a simple configuration with the unit directly connected to a fire Lock Time: 3s
panel trigger circuit.
LDM-519-DDL CONVENTIONAL
Voltage: 14 - 30Vdc (2 wire mode)
CIRCUIT
FIRE 20 - 30Vdc (relay mode)
Figure 2 CONTROL
PANEL > 10Vdc - Latched Fire
LINEAR HEAT DETECTOR INTERPOSING
ALARM
TRIGGER
< 6Vdc - Reset
CIRCUIT
CABLE
FAULT EOL &
ALARM Current Normal: < 1.5mA (2 wire mode) *
EOL TERMINATOR JB SUPPLY
RESISTORS
< 11mA (with Fault relay)
* Plus user defined monitoring circuit
Current Fire: < 13mA (2 wire mode)**
Figure 3 shows the configuration when an integral ADDRESS LOOP interface < 29mA (with both relays)***
module is fitted. Connection between the LDM-519-DDL and the addressable loop ** Plus user defined Fire (trigger) load.
module is conventional circuit connection of Fig.2. *** Plus 4 to 20mA loop current if used.
LDM-519-DDL Current Fault: < 700µA
Figure 3
Relay Contact: 1A @ 24Vdc / 120Vac
ALARM
LINEAR HEAT DETECTOR INTERPOSING
FAULT 2 WIRE ADDRESS LOOP
CABLE
Ordering Information
EOL TERMINATOR JB SUPPLY
ADDITIONAL ANALOGUE
LOOP ADDRESSABLE
INTERFACE FIRE ALARM
CIRCUIT CONTROL PANEL
Description Part Number
Notes: Configurations for Fig 2 & 3, is dependant on the voltage and current LDM-519-DDL 700-451
specifications of the LDM-519-DDL being compatible with the monitoring technique LDM-519-DDL-G 700-451(G)
and electrical characteristics of the Control Panel / Zone Monitor Unit. Galvanic Isolator - MTL 700-705
Fig 2 & 3 configurations are not suitable for LDM-519-DDL(G) or LDM-519-DDL(Z). Galvanic Isolator P+F 700-706
For detailed connections of IS circuits, contact Patol Ltd LDM-519-DDL-Z 700-451(Z)
Connections Zener Barrier - MTL 700-702
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35/36
- + NO NC COM NO NC COM NO NC COM NO NC COM + - Cabling Used with the following Digital Cables:
A B 4 -20mA Site Zero Nylon 70°C 700-070
Loop Adjust
Output Pot. Nylon S.S* 70°C 700-071
LHDC Fire Relay -Norm. De-energised Fault Relay -Norm. Energised
Nylon 90°C 700-090
Supply Calibrate
Nylon S.S* 90°C 700-091
Fault Fire Trig. Cct. Trig. Cct. Calibrate
Remote
Relay Relay Alarm EOL/Mon. Test
Test Hytrel 180°C 700-180
Reset Zero
0V 24V Enable Enable Resistor Resistor Resistor
Adjust. Hytrel S.S* 180°C 700-181
- - + + - s c + c + s + s + s + Pot *Stainless Steel Braid
17/18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Patol Limited, Archway House, Bath Road, Padworth, Reading, Berkshire, RG7 5HR Tel: +44 (0)1189 701 701 Email: Info@patol.co.uk D1178-7
Digital
Linear Heat Detection Cable LHDC
Features
SIL 2 Approved when used with
LDM-519-DIM or LDM-519-DDL module.
UL Listed.
UV and Chemical Resistant.
Early Detection of hazards at temperatures
well below flame point.
Rugged construction—Stainless Steel outer
armour available.
Fixed Alarm Trigger Temperature.
Compatible with many existing zone
monitors / Control Equipment.
Intrinsically Safe Configurable for
Hazardous Areas.
Applications
Cable Tunnels, Ducts & Mezzanines
Escalators & Moving Walkways
The Patol Digital Linear Heat Detection Cable is designed Petro-Chemical Storage Tanks / Rim Seal
Protection
to provide early detection of fire conditions and overheating
in circumstances where other forms of detection would not Paint Shops, Spray Booths & Climate
be viable, either due to an inability to sustain the Chambers
environment requirements or through prohibitive costs. Conveyors - Coal, Wood, Sulphur. etc
Extensive single zonal lengths of the Digital LHDC may be Ceiling Voids & Attic Spaces
installed with the ability to trigger alarms for hot spots Road & Rail Tunnel Carriageways
occurring on very small sections of the overall cable, with
the ability to identify the distance in meters. Nuclear Reactor Plant Areas
The LHDC may be employed in a wide variety of Refrigerated Stores & Cold Rooms
applications but is particularly suited where there is harsh Electrical Control & Switchgear Cabinets
environmental condition, a physical or hazardous Warehouse High Rise Pallet Racking
maintenance access constraint to protect the area, and / or
a requirement to cost effectively install detection in close Oil Rigs & Off Shore Platforms
proximity to the risk(s). Fume Cupboards & Glove Boxes
The primary mechanism of LHDC is that the inner cores Grain Silos & Agricultural Storage
insulating polymers are specially formulated such that the Road / Rail Vehicle Engine Compartments
polymers will plasticizes at a specific temperature, causing
the inner cores to make contact and send a signal to the Steam pipe Leaks & Trace Heating Faults
controller. Product Lines - Flanges, Valves & Pumps
Computer Room under Floor Cable Voids
Patol Limited, Archway House, Bath Road, Padworth, Reading, Berkshire, RG7 5HR Tel: +44 (0)1189 701 701 Email: Info@Patol.co.uk D1179-13
Digital
Linear Heat Detection Cable LHDC
Specification
Cable Construction No. of Cores: 2
Alarm 700-070 = 70°C
Temperature: 700-090 = 90°C
700-180 = 180°C
The Patol Digital PASSIVATED STEEL
Max Ambient 700-070 = 45°C
LHDC comprises of a CONDUCTORS
Temperature: 700-090 = 70°C
twisted pair twin core 700-180 = 150°C
cable. Each core is of Min Operating -65°C
tinned copper coated TEMPERATURE REACTIVE Temperature:
POLYMER INSULATION
spring steel and has a Min Installation -40°C
Temp:
special heat reactive
polymer insulation. OUTER PROTECTIVE SHEATH Outer Sheath: Nylon (70°C & 90°C - Black)*
(NYLON 12 RILSAN) Hytrel (180°C - Violet)*
Stainless Steel Armour Option*
700-090 Shown * UV & Chemical Resistant
Voltage Rating: 150Vdc (Dielectric Test 500Vdc)
Outer Diameter: 4.0mm ± 0.3mm
(Maximum) Stainless Steel Armour 4.5 ± 0.3mm
Weight:
Standard cable 1km reel 21kg
LHDC Digital may be used as a simple Armoured cable 500m reel 19kg
switch to operate a relay etc. However in Approval: UL Listed (180°C Pending)
most installations the minimum
requirement is that the LHDC circuit is
monitored for disconnections (Open Ordering Information
Circuit) by means of an EOL device and Description Part Number
an appropriate fire alarm channel or Nylon 70°C 700-070
address loop interface unit. Nylon S.S* 70°C 700-071
Nylon 90°C 700-090
STAINLESS STEEL ARMOUR Nylon S.S* 90°C 700-091
Nylon 180°C 700-180
700-071 Shown Nylon S.S* 180°C 700-181
*Stainless Steel Armour
Controllers and Termination boxes used with the
Intrinsically Safe Configuration above Digital cables:
LDM-519-DDL 700-451 (SIL 2 Approved)
CONTROL PANEL IS BARRIER LDM-519-DDL-G 700-451(G) (SIL 2 Approved)
LDM-519-DDL-Z 700-451(Z) (SIL 2 Approved)
LDM-519-DDLX 700-471
EOL LDM-519-DIM 700-441 (SIL 2 Approved)
LINEAR HEAT DETECTOR - LHDC
EOL & Through box refer to D1210
TERMINATOR JB INTERPOSING CABLE
If Required
700-451(G) suitable only for use with Galvanic Isolator
700-451(Z) suitable only for use with Zenner Barrier
Patol Limited, Archway House, Bath Road, Padworth, Reading, Berkshire, RG7 5HR Tel: +44 (0)1189 701 701 Email: Info@Patol.co.uk D1179-13
Fire Alarm Systems | Bosch EVAX System - High-rise Applications
Bosch EVAX System - High-rise

Applications
u Master panel with capability for multiple distributed

panels
u Operates as stand‑alone or connected to an FACP
u Network transmission over fiber optic or copper pair

cable
u Digitized live voice and prerecorded messaging
u Zone paging control
The Bosch EVAX System for high-rise applications is a System overview

networked emergency relocation and paging system
with integrated two‑way fireman’s telephone system. It The maximum system configuration contains up to 256
operates with the Fire Alarm Control Panel (FACP) in a Distributed Panels providing up to 2028 monitor and
building to provide automatic response to life safety control points.
emergencies. While providing all necessary features
for an effective voice evacuation system, it can easily
convey evacuation, stay-in-place, or other public
address announcements and automatic messages with
multiple channels of simultaneous audio.
Configure your system to include Fire Fighter Phones
or Warden Stations as required, for fire fighter
communications to supplement 2‑way radios and for
use in areas of refuge assistance so trapped
individuals can communicate with fire command.
Smoke control features include automatic or manual
positive or negative pressurization for compartments,
floors, or stairwells. The simple to use interfaces allow
fire department authorities to take over controls and
communicate effectively.
2 | Bosch EVAX System - High-rise Applications
Distributed Panels
The Distributed Panels communicate with the Master
Panel through the NetCom Loop. They typically
provide:
• Voice Evacuation Speaker Loops – dedicated data
and audio loops using a minimum of 18 AWG wire
with end-of-line resistors (EOLR).
• Fire Phone Loops – dedicated audio loop using a
minimum of 20 AWG twisted pair wiring with an
EOLR.
• Fan and Damper Loops – data loop using a minimum
20 AWG twisted pair wiring on which up to 32
modules can be attached. Each module provides two
points (one control and one monitor) for a total of 64
points on the circuit.
• Additionally, local Audio Amplifiers can be connected
to the Distributed Panels.
The Bosch Distributed Panels additional provide
specific accessories to support specific functions. The
HMB‑DP provides four audio circuits, the HMB‑DP/P
provides four Fire Phone circuits, and the HMB‑DP‑42
provides 16 audio circuits.
USA UL UOXX: Control Unit Accessories, System

(ANSI/UL 864)
CSFM see our website
1 Master Panel
2 NetComm Loop Installation/configuration notes
3 Distributed Panels Compatible Products

4 Voice Evacuation Speaker Circuits Main Panel Accessories
5 Fire Phone Designator Description Part Number
6 Fan and Damper Control and Monitor MB‑SLC Switch/LED Card F.01U.201.669
7 Local Audio Amplifiers (25 W, 50 W, 100 W or combinations MB‑SSC Switch Scan Card F.01U.201.670
yielding 150 W or 200 W)
MB‑MFA Master Fire Phone Assembly F.01U.201.671
Functions MB‑XI Extended Input Interface F.01U.201.672
Master Panel MB‑OI Output Interface Card F.01U.201.673
The Master Panel provides the high‑speed
communication loop (NetComm Loop), master Distributed Panel Accessories
microphone control for live voice (PA) messages, dual
Designator Description Part Number
channel Digital Message Repeater (DMR) for up to
1000 prerecorded messages, and a 16‑switch control EVX‑25E Expander Module 25 W 4.998.143.753
module.
EVX‑50E Expander Module 50 W 4.998.143.785
NetComm Loop
EVX-100E Expander Module 100 W 4.998.143.761
The NetComm Loop provides high‑speed RS‑485
communications over twisted pair, Category 5 UTP EVX‑T2885 Power transformer for 4.998.143.738
cable. The network can be wired as Style 4 or Style 7 EVX‑25E
with a maximum of 4000 ft between panels and a total EVX‑T17528 Power transformer for 4.998.143.739
loop length of 50,000 ft. The loop carries data and six EVX‑50E/100E
audio channels.
MB‑MBK Mother Board Relays F.01U.201.677
MB‑AMI Audio Module Interface F.01U.201.678
MB‑FPI Fire Phone Interface F.01U.201.679 • SLC: Alarm: 6 mA, Standby: 6 mA

MB‑FPO2 Fire Phone Output Adapter F.01U.201.680 • SSC: Alarm: 25 mA, Standby: 25 mA
MB‑FO Fiber Optic Interface Card F.01U.201.681 Batteries1
EVB‑BA100 Backup Audio Interface F.01U.201.682 • Type: Two 12 VDC Gel Cell in series
Phone Accessories • Current (battery 800 mA

charging):
• Current (input): Typical Load: 0.28 A
MB‑FJ Telephone Jack F.01U.201.683 Maximum Load: 0.4 A
MB‑FH Portable Handset F.01U.201.684 • Capacity: Minimum: 24 VDC, 7 Ah
Maximum: 24 VDC, 18 Ah
MB‑TC Fire Phone Cabinet F.01U.201.685
MB‑FS Fire Phone Station F.01U.201.686 Power
MB‑WS Warden Station F.01U.201.687 Input (primary): 120 VAC at 60 Hz
Input current: 0.28 A at 120 VAC

Replacement Parts
Input (circuits): all circuits at 24 VDC
1
Two 7 Ah batteries is the maximum size that will fit in
MB‑DCC Data Communication F.01U.201.688 the Master Panel Enclosure which has a battery
Controller
mounting area (HxWxD) of 4 in. x 14.25 in. x 2.5 in.
MB‑ASC Audio System Control F.01U.201.689 (101 mm x 362 mm x 64 mm). Larger batteries must
be installed in a UL Listed battery enclosure.
MB‑MMC Master Microphone Control F.01U.201.690
Electrical (Distributed Panel)
MB‑MBR Mother Board Remote F.01U.201.691
MB‑PWR Master Panel Power Supply F.01U.201.692 Current Draw
• AMI: Alarm: 10 mA, Standby: 10 mA

Parts included
• DCC: Alarm: 55 mA, Standby: 55 mA
Quant. Component
• MBR: Alarm: 55 mA, Standby: 10 mA
1 Master or Distributed Panel
• Batteries2
1 Literature – Installation Instructions
• Type: Two 12 VDC Gel Cell in series
Technical specifications • Current (battery Depends on amplifier;
charging): EVX‑25E/50E: 800 mA maximum
Communications Bus EVX‑100E: 1 A maximum
Communication Type: RS‑485 standard • Capacity: Depends on amplifier;
EVX‑25E/50E: 24 VDC, 18 Ah maximum
Data Rate: 1 MB EVX‑100E: 24 VDC, 24 Ah maximum
Frequency: 1.024 MHz • Power
Wire Type: Twisted pair, Category 5 UTC • Input (primary): 120 VAC
Current: 50 mA maximum • Input current: Depends on panel configuration.
Impedance: 120 Ω maximum between panels • Input (circuits): all circuits at 24 VDC
Voltage (peak to peak): 5 V maximum 2
Two 12 Ah batteries is the maximum size that will fit
in the Distributed Panel Enclosure which has a battery
Electrical (Master Panel)
mounting area (HxWxD) of 5 in. x 14.25 in. x 4 in.
Current Draw (127 mm x 362 mm x 101 mm). Larger batteries must
be installed in a UL Listed battery enclosure.
• ASC: Alarm: 30 mA, Standby: 30 mA
• DCC: Alarm: 80 mA, Standby: 80 mA
• IOI: Alarm: 20 mA, Standby: 20 mA
• MMC: Alarm: 45 mA, Standby: 45 mA

Mechanical EVX-T17528 Power Transformer for EVX‑50E/100E

Enclosure Open frame, 28 VAC @ 180 VA
Order number EVX-T17528
Color: Charcoal grey
MB-AMI Audio Module Interface
Dimensions (h x w x d): 27 in x 14.5 in x 4 in
Controls 2 EVX-25E/50E/100E Expander Modules in
(685.8 mm x 368.3 mm x 101.6 mm)
Distributed Panels
Order number MB-AMI
MB-ASC Audio System Control
HMB-MP16 Master Panel
Order number MB-ASC
16 Switch/Input, includes DCC, ASC, SSC, PWR-2A,
MMC, 1‑SLC, 1‑IOI, Swing Door and Cabinet MB-DCC Data Communications Controller
Order number HMB-MP16 Order number MB-DCC
HMB-DP Distributed Panel, 4 Audio Circuits MB-FH Portable Handset

Includes DCC, MBR, AMI, 1‑MBK IN Standard Cabinet, Color red, 6 mount in MB‑TC cabinet
no amplifiers in basic assembly Order number MB-FH
Order number HMB-DP
MB-FJ Telephone Jack
HMB-DP/P Distributed Panel, 4 Fire Phone Circuits Brushed stainless steel single gang plate
Includes DCC, MBR, 1‑FPI, PWR‑2A used for phone Order number MB-FJ
only systems
Order number HMB-DP/P MB-FO Fiber Optic Interface Card
Provides termination for Fiber Optic communications
HMB-DP-42 Distributed Panel, 16 Audio Circuits between the Master Panel and the Distributed Panels
Includes DCC, AMI, 2‑MBR, 4‑MBK, 2‑MBI in CAB‑42 Order number MB-FO
Cabinet
Order number HMB-DP-42 MB-FPI Fire Phone Interface
Provides 4 supervised Class B Fire Phone circuits in
Accessories
distributed panel (4 max 16 circuits). When more than
EVX-25E Expander Module 25 Watt one is used in a HMB‑DP Master Panel a MB‑FPO2 Fire
Complete module with built-in tone generator capable Phone Output Adapter is required for each.
of operating as a stand-alone Voice Evacuation System Order number MB-FPI
with only tone and microphone amplification; power
transformer or cabinet not included MB-FPO2 Fire Phone Output Adapter
Order number EVX-25E Extra terminal card that must be used with the 2nd,
3rd and 4th MB‑FPI cards in a Distributed Panel
EVX-50E Expander Module 50 Watt Order number MB-FPO2
Complete module with built-in tone generator capable
of operating as a stand-alone Voice Evacuation System MB-FS Fire Phone Station
with only tone and microphone amplification; power Coil cord, thumb turn latch, cabinet: red, surface/semi-
transformer or cabinet not included flush mount
Order number EVX-50E H x W x D: 12-3/4 x 7 1/4 x 3 3/4 in.
Order number MB-FS
EVX-100E Expander Module 100 Watt
Complete module with built-in tone generator capable MB-MBK Mother Board Relays
of operating as a stand-alone Voice Evacuation System Provides 4 Class B speaker loop outputs, a maximum
with only tone and microphone amplification; power of 2 MB‑MBK cards provide 8 Class B or 4 Class A
transformer or cabinet not included speaker circuits per Distributed Panel
Order number EVX-100E Order number MB-MBK
EVB-BA100 Backup Audio Interface MB-MFA Master Fire Phone Assembly

Provides a means to switch in a backup amplifier in Master Panel's Fire Phone handset, plate and interface
the event of a primary amp failure PC board
Order number EVB-BA100 Order number MB-MFA
EVX-T2885 Power Transformer for EVX‑25E MB-MMC Master Microphone Control

Open frame, 28 VAC @ 100 VA Order number MB-MMC
Order number EVX-T2885
MB-MBR Mother Board Remote

Provides the 4 card slots (can be extended to max 7)
for MB‑AMI and MB‑FPI and 2 MB‑MBK
Order number MB-MBR
MB-OI Output Interface Card

Adds 16 outputs to Master Panel
Order number MB-OI
MB-PWR Master Panel Power Supply

Order number MB-PWR
MB-SLC Switch/LED Card

16 switches and LEDs for manual control at Master
Panel
Order number MB-SLC
MB-SSC Switch Scan Card

Controls up to 8 Switch/LED Cards (128 Switches).
Multiple (16) MB‑SSC cards can be used for a system
capacity of 2048 switches. Field additions or
replacement only.
Order number MB-SSC
MB-TC Fire Phone Cabinet

Cabinet: charcoal gray, surface/semi-flush mount, key
lock
H x W x D: 27 x 14-1/2 x 4 in.
Order number MB-TC
MB-WS Warden Station

Cabinet: red, surface/semi-flush mount
H x W x D: 12‑3/4 x 7‑1/4 x 3‑3/4 in.
Order number MB-WS
MB-XI Extended Input Interface

Adds 16 inputs to Master Panel
Order number MB-XI
BATB-40 Battery Box\Enclosure

The BATB-40 Battery Box holds two dry or wet cell
batteries. The box can be used with fire alarm systems
or intrusion systems.
Order number BATB-40
BATB-SHELF Optional Battery Shelf

An optional battery shelf for the BATB-40. It allows two
additional batteries to be placed in the battery box.
Order number BATB-SHELF
BATB-80 Battery Box\Enclosure with Shelf

The BATB-80 Battery Box holds up to four dry or wet
cell batteries. The box can be used with fire alarm
systems or with intrusion systems.
Order number BATB-80
Represented by:


2724867595 | en, V3, 08. Sep 2014
Fire Alarm Systems | Panel controller FPE-8000-SPC/PPC
Panel controller FPE-8000-SPC/PPC

u High resolution display with bright colors to indicate

alarms and events
u 8" touch pad with fixed and programmable buttons,

thus adaptable to the situation
u Integrated Ethernet switch for networking and

interfaces to remote services, building management
and voice alarm systems
u Adaptable to local requirements and regulations
u User interface and printed short user guide in 24

national languages
The panel controller is the central component of the The FSP-5000-RPS programming software enables
fire panel. All messages are shown on the color adaption to project- and country-specific
display. The entire system is operated via a touch requirements.
screen. The user-friendly user interface adapts to
various situations. This allows correct operation that is System overview
both simple and clear as well as targeted and intuitive.
Overview of panel controller

2 | Panel controller FPE-8000-SPC/PPC
Pos. Designation Function
A Interfaces Panel networking and inputs for internal device monitoring
B Touchscreen Operating the networked system through virtual buttons and variable display windows
C 6 fixed buttons Standard entries
D Power button Shutdown and restart of the device
E Memory card slot Memory card reader for maintenance services
F Ethernet ports Panel networking and interface to various systems
G 18 LEDs Indicating the operating status
Functions activation during fire alarm condition, and fuchsia an

activation without a fire alarm condition. Yellow shows
Alarm indication a fault or disabled state. An operator with sufficient
All messages are shown on the display with a bright user rights is able to start the evacuation in selected
color. The displayed messages contain the following zones and activate outputs connected to the fire
information: protection equipment through the user interface.
• Message type
• Type of the triggering element Saving and printing messages
• Description of the exact location of the triggering The history log keeps incoming alarms and events
element internally. The history log has a capacity to store
• Logical zone and sub-address of the triggering 10000 messages. The messages can be shown on the
element display, and you can export the messages.
18 Icon LEDs give continuous information about the Additionally, you can connect a log printer via a serial
operating status of the panel or the system. A red icon interface module for real-time printing incoming
LED shows an alarm. A blinking yellow icon LED shows messages.
a fault. A steady yellow icon LED shows a disabled
function. A green icon LED shows proper operation. Networking
Up to 32 panel controllers, remote keypads and OPC
Two status LEDs, one red and one yellow, are
servers can be combined to form a network.
programmable. The red one shows a self-defined
Panels and keypads display all messages, or you can
alarm. The yellow one shows a self-defined fault or
form a group of panels and keypads. Within one group,
deactivation.
only messages of this group are displayed.
Additional annunciator modules, each with 16 red and
A variety of fire alarm network topologies are possible:
16 yellow LEDs are available to indicate a larger
• CAN loop
number of self-defined alarms, faults or deactivations.
• Ethernet loop
Operation and processing of messages • Ethernet/CAN double loop
For operating the panel, an 8 inch touch pad as input • CAN loop with Ethernet segments
medium is put upon the display. There are 6 buttons • Ethernet backbone with sub-loops (Ethernet/CAN)
with fixed functionality as well as 3 programmable Languages
function keys. The operator can change the language of the user
Examples for the assignment of the function keys: interface. A printed quick user guide for each language
• Set the panel controller to day mode, set the panel is supplied with the package. Following languages are
controller to night mode included: English, German, Bulgarian, Croatian, Czech,
• Enable detection points or outputs, disable detection
Danish, Dutch, Estonian, French, Greek, Hungarian,
points or outputs
Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese,
• Set standard sensor sensitivity, set alternative sensor
Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian,
sensitivity
Spanish, Swedish and Turkish.
Each function key has a virtual status indicator.
At any time, an operator with sufficient user rights can Operator management
control the function keys. The system can have up to 200 different registered
operators. Login is permitted with a user ID and an 8-
Overview of evacuation zones and outputs
digit pin code.
At any time, the operator can get a clear overview of
There are four different authorization levels.
each evacuation zone and of each output connected to
Depending on the authorization level it is possible for
the fire protection equipment. Each zone and each
the operator to do certain functions according to
output is marked with a programmable text label and a
EN54-2.
clearly distinctive color reflecting the state: Green
shows idle state, power is available. Red shows an
Interfaces • 1 USB function interface for configuration via

The panel controller features FSP-5000-RPS
• 2 CAN interfaces (CAN1/CAN2) for networking • 1 Memory card interface
• 1 Rail connector
• 4 Ethernet interfaces (1 / 2 / 3 / 4) for networking, Licenses
prescribed usage: The panel controller is delivered with a hard coded
– 1 and 2 (blue): Panel network software license. This software license is implemented
– 3 (green): Building management system, during production and cannot be modified, revoked or
hierarchy panel, voice alarm system transported. The license defines the maximum panel
– 4 (red): Remote Services network size and availability of certain features and
• 2 signal inputs (IN1/IN2) interfaces.
Standard license FPE-8000-SPC Premium license FPE-8000-PPC
Ethernet interface to
Building management system (OPC server, BIS, FSM-5000-FSI) •
UGM-2040 Hierarchy panel •
Voice alarm system (Smart Safety Link) •
Monitoring and control
Status overview • •
Simultaneous control • •
Individual control •
Modularity (maximum number)
Slots for functional modules (max number including slots for LSN 46 46
modules)
LSN modules (max number)
LSN 0300 A modules (1 slot per module) 32 32
LSN 1500 A modules (2 slots per module) 11 11
Panel redundancy
Redundant panel controller • •
Keypad as redundant panel controller • •
Network
Panel network panels, remote keypads panels, remote keypads, servers
Max. number of nodes 32 32
Certifications and approvals associated documentation can be found at

www.boschsecurity.com for those with access rights.
Region Regulatory compliance/quality marks Information about the programming software is also
included in FSP-5000-RPS online help.
Europe CPR 0786-CPR-21699 Avenar Panel 8000
Electrical
• As stipulated by EN 54-2, panels with more than 512
Current consumption (mA at 24 • standby: 170
detectors and manual call points must be equipped
VDC) • alarm: 400
with a redundant panel controller. Combined with an
AVENAR panel 8000, an AVENAR keypad 8000 can be Maximum power loss (W) 10
used as a redundant panel controller.
• The FSP-5000-RPS programming software enables Max. CAN cable length in Lmax = 1000 m, depending on
adaption to project- and country-specific networks configuration, cable type and
requirements. The programming software and the topology
Ethernet interface Ordering information

Maximum copper cable length 100 m FPE-8000-SPC Panel controller, standard license
central component of AVENAR panel 8000, which is
Maximum fiber optic cable 2km (MM) up to 40 km (SM)
length
delivered with standard license defining network size,
as well as fire detection features according the
Mechanical standards. The entire system is operated via a
touchscreen, all messages are shown on the color
Housing material Polycarbonate (PC) display. The user-friendly user interface adapts to
various requirements.
Color RAL7016, Anthracite
Order number FPE-8000-SPC
Weight (kg) 2.4
FPE-8000-PPC Panel controller, premium license
Dimensions H x W x D (mm) 190 x 404 x 60 central component of AVENAR panel 8000, which is
delivered with premium license. In addition to network
Flammability rating UL94-V0 capability and network size, as well as fire detection
features according the standards, the premium license
LCD display (pixels) 7" color WVGA 800 x 480
provides interfaces for OPC, FSM-5000-FSI,
Operating and display elements • 6 keys UGM-2040, Smart Safety Link. Individual control of
• 18 LEDs evacuation zones and fire controls is provided. The
entire system is operated via a touchscreen, all
Interfaces CAN1, CAN2, ETH1, ETH2, ETH3,
messages are shown on the color display. The user-
ETH4, USB , Rail
friendly user interface adapts to various requirements.
Signal inputs IN1/IN2 Order number FPE-8000-PPC
Environmental
Protection class as per EN IP 30

60529
Permissible operating -5 to +50

temperature (°C)
Relative humidity at 25°C (%) ≤95 (non-condensing)
Represented by:

Bosch Security Systems B.V. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Security Systems, LLC Robert Bosch (SEA) Pte Ltd, Security Systems

74610565003 | en, V8, 22. Sep 2020
Fire Alarm Systems - AVENAR panel 8000
AVENAR panel 8000
u Completely modular fire panel, expandable up

to 32 loops, provides customized solutions for
medium to large size applications
u High resolution display with bright colors to

indicate alarms and events
u 8" touch pad with fixed and programmable

buttons, thus adaptable to the situation
u Integrated Ethernet switch for networking and

interfaces to remote services, building
management and voice alarm systems
u Adaptable to local requirements and regulations
The fire panel allows mixed operation of analog kits also allow installation in 19" racks. Both housing
addressable and conventional technology. It supports types can be extended with up-to four housings to
connecting periphery in either stub or loop topologies. increase the number slots for the functional modules.
Analog addressable fire detectors, manual call points, The panel controller is the central component of the
signaling devices, inputs and outputs are identified fire panel. A color display shows all messages. The
and managed by the fire panel as single elements. As touch screen is for operation of the entire system. The
required by the building structure the peripherals are user-friendly interface adapts to various situations.
grouped software wise in logical zones. This causes correct operation that is simple and clear
The completely modular designed fire panel uses as well as targeted and intuitive.
functional modules that are clicked in a slot on a rail. Panels and keypads of the AVENAR series and of the
The rail provides power and internal communication FPA-5000 series (MPC-xxxx-B and MPC-xxxx-C) can be
to the functional modules. A wide range of functional combined in one panel network using the Ethernet
modules are available providing: addressable loops, and the CAN bus interfaces. The remote keypad is for
conventional zones, inputs and outputs, and decentralized operation of the panel or of the panel
interfaces to various devices. The fire alarm panel can network.
be equipped with 46 functional modules, of which a Integration into large-scale systems can be done by an
maximum of 32 can be analog addressable loop Ethernet interface to the Bosch Hierarchy panel
modules. This results in a tailor-made fire panel (UGM) or to Building Integration System (BIS).
suitable for medium to large size applications. Integration into third party management systems is
Two different types of housings are available to possible with the availability of OPC server and
assemble the fire panel: Software Development Kit.
• Wall mount housing A data interface enables monitoring and full control of
• Frame mount housing Bosch voice alarm systems. This makes the fire panel
The slim wall mount housings are for mounting a complete safety solution.
directly to the wall. Frame mount housings require an The fire panel is configured on a laptop using the
additional frame between the housing and the wall. FSP-5000-RPS programming software. The
The frame lets space for e.g. cabling, media programming software enables further adaptation,
converters, and larger batteries. Special installation e.g. to country-specific requirements and regulations.
Fire Alarm Systems - AVENAR panel 8000 2 | 10
System overview – Optional 19'' rack mounting kits
2. Panel controller
X +AU
AU X3 +AU
X2 AU X +AU
X-5 +AU
X-6
– Standard license: EN54 compliant fire detection

2
BM0
– Premium license: EN54 compliant fire detection,

various Ethernet interfaces and comfort fea-
1
tures
– Panel redundancy: with additional panel con-
4
IN
OUT
troller or with keypad
1. Functional modules
– Analogue addressable loops: standard or high
performance
– Conventional detection zones
6
8 – Conventional notification zones
– In- and output interfaces
– Serial communication interfaces
7 – LED annunciators
2. Power supply
– Battery capacity
– Battery autonomy: up-to 72 hours standby and
additional 30 minutes alarm condition
5
IN
Alarm indication
OUT
All messages are shown on the display with a bright

color. The displayed messages contain the following
information:
+ - - + - + + - - + - +
NO1
NO2
NC1
NC2
+ - a -b + + - a -b +
C1
C2
AUX1 OUT1 IN1 AUX2 OUT2 IN2 AU XL1S NAU 1 X L2S N 2

LSN 0300 A
3 9
ZONE4
Störung
ZONE3
CZM0004A
RMH0002A
Störung
ANI0016A
F1 F2
• Message type
ZONE2 RELAIS2
Störung Störung
ZONE1 RELAIS1
Störung Störung
AUX3 OUT3 IN3 AUX4 OUT4 IN4 FB1 FB2

+ - - + - + + - - + - + + - + -
• Type of the triggering element

Fig. 1: Example configuration
• Description of the exact location of the triggering
1 Panel controller 2 BCM‑0000‑B Battery element
Controller Module • Logical zone and sub-address of the triggering
3 Functional modules 4 PRS-0002-C Panel Rail Short element
5 PRD 0004 A Panel Rail Long 6 Power supply bracket
18 Icon LEDs give continuous information about the
operating status of the panel or the system. A red icon
7 Power supply unit 8 HBC 0010 A Panel Housing for LED shows an alarm. A blinking yellow icon LED
10 modules shows a fault. A steady yellow icon LED shows a
9 Batteries disabled function. A green icon LED shows proper
operation.
Functions Two status LEDs, one red and one yellow, are
AVENAR panel 8000 is a completely modular fire panel programmable. The red one shows a self-defined
for medium to large size systems. All panel alarm. The yellow one shows a self-defined fault or
components are separately available to provide deactivation.
compete flexibility and tailor made solutions for Additional annunciator modules, each with 16 red and
complex applications. Safety Systems Designer 16 yellow LEDs are available to indicate a larger
supports the planning of the fire panel. The software number of self-defined alarms, faults or deactivations.
provides information about the size and number of Operation and processing of messages
housings, the modules, interfaces various systems and For operating the panel, an 8 inch touch pad as input
the energy balance calculation. medium is put upon the display. There are 6 buttons
Depending on specific requirements, the planning with fixed functionality as well as 3 programmable
involves choosing from the following options: function keys.
Examples for the assignment of the function keys:
1. Housing
• Set the panel controller to day mode, set the panel
– Frame mounting: slim design controller to night mode
– Wall mounting: additional space for cabling, me- • Enable detection points or outputs, disable
dia converters and larger batteries detection points or outputs
• Set standard sensor sensitivity, set alternative display, and you can export the messages.
sensor sensitivity Additionally, you can connect a log printer via a serial
Each function key has a virtual status indicator. interface module for real-time printing incoming
At any time, an operator with sufficient user rights can messages.
control the function keys.
Languages
Overview of evacuation zones and outputs The operator can change the language of the user
At any time, the operator can get a clear overview of interface. A printed quick user guide for each language
each evacuation zone and of each output connected is supplied with the package. Following languages are
to the fire protection equipment. Each zone and each included: English, German, Bulgarian, Croatian, Czech,
output is marked with a programmable text label and Danish, Dutch, Estonian, French, Greek, Hungarian,
a clearly distinctive color reflecting the state: Green Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese,
shows idle state, power is available. Red shows an Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian,
activation during fire alarm condition, and fuchsia an Spanish, Swedish and Turkish.
activation without a fire alarm condition. Yellow shows
Licenses
a fault or disabled state. An operator with sufficient
The panel controller is delivered with a hard coded
user rights is able to start the evacuation in selected
software license. This software license is implemented
zones and activate outputs connected to the fire
during production and cannot be modified, revoked or
protection equipment through the user interface.
transported. The license defines the maximum panel
Saving and printing messages network size and availability of certain features and
The history log keeps incoming alarms and events interfaces.
internally. The history log has a capacity to store
10000 messages. The messages can be shown on the
Standard license FPE-8000-SPC Premium license FPE-8000-PPC

Ethernet interface to
Building management system (OPC server, BIS, FSM-5000-FSI) •
UGM-2040 Hierarchy panel •
Voice alarm system (Smart Safety Link) •
Monitoring and control
Status overview • •
Simultaneous control • •
Individual control •
Modularity (maximum number)
Slots for functional modules (max number including slots for LSN 46 46
modules)
LSN modules (max number)
LSN 0300 A modules (1 slot per module) 32 32
LSN 1500 A modules (2 slots per module) 11 11
Panel redundancy
Redundant panel controller • •
Keypad as redundant panel controller • •
Network
Panel network panels, remote keypads panels, remote keypads, servers
Max. number of nodes 32 32
Functional modules Module Description Function

Functional modules are independent encapsulated
units. They are placed into a slot of a panel rail. The CZM 0004 Conventional Connecting conventional peripheral
power supply and the data traffic with the panel are A zone module devices using four monitored conventional
therefore provided automatically. The module is lines
identified by the panel with no further settings and ENO 0000 Connecting fire service equipment
External
operates in the default operating mode (plug and B complying with DIN 14675
notification
play).
module
Wiring to external components is performed using
compact connector/screw terminals. After a FPE-5000- Module interface Connection to UGM systems
replacement, only the connectors need to be
UGM to UGM
reinserted, there is no need for extensive rewiring.
IOP 0008 A Input-output Individual displays or flexible connection of
Module Description Function module various electrical devices, with 8
independent digital inputs and 8 open
ANI 0016 A Annunciator Indicating system statuses, with 16 red
collector outputs
module and 16 yellow freely programmable LEDs
IOS 0020 A Communication With S20 and RS232 interfaces
BCM-0000- Battery Controlling the power supply to the panel module, 20mA
B controller and the battery charge level
module
Module Description Function • Fault

• Heat
IOS 0232 A Communication Connection of two devices using two
• Water
module, RS232 independent serial interfaces, e.g. Plena or
Only some of these message types are available for
a printer.
selection depending on the element type. The
LSN 0300 A LSN bus module Connection of an LSN loop with up to elements and inputs that can trigger an alarm include
300mA 254 LSN improved elements or 127 LSN all manual and automatic detectors, as well as the
classic elements at a maximum line current modules and interface modules listed below on the
of 300 mA basis of the available inputs.
LSN 1500 A LSN bus module Connection of an LSN loop with up to

1500mA 254 LSN improved elements at a maximum Modules Detection Points
line current of 1500 mA or 127 LSN classic
elements at a maximum line current of CZM 0004 A Up to 4 (1 detection point per zone)
300 mA
IOP 0008 A Up to 8 (1 detection point per monitored input)
NZM 0002 Notification Allows connection of two conventional,
A appliance zone monitored notification appliance circuit RMH 0002 A Up to 2
module lines
ENO 0000 B requires 1 detection point only if a FSE release
RMH 0002 Relay module Monitored connection of external elements element is connected and programmed using the
A high-voltage with feedback, with two changeover FSP-5000-RPS programming software
contact relays suitable for switching mains
voltage FPP‑5000‑TI 2
RML 0008 Relay module For low voltage switching, with eight
A low-voltage changeover contact relays Interface Detection Points
Modules
i Notice
FLM-420/4CON Up to 2
Safety Systems Designer can be used to plan FLM-420-I8R1 Up to 8

fire alarm systems that conform to the relevant
limits (e.g. in terms of cable length and power FLM-420-I2 Up to 2
supply).
FLM-420-O8I2 Up to 2
i Notice
FLM-420-O1I1 Up to 1
Safety Systems Designer for fire alarm systems
enables the system dimensions, the energy re-
FLM-420-RHV Up to 2
quirements and the quantity and prices of the
elements required to be estimated at each dif-
FLM-420-RLE-S Up to 2
ferent phase in the planning process.The soft-
ware is designed for planners and engineering
Networking
offices that want to produce a quotation for a
Up to 32 panel controllers, remote keypads and OPC
fire alarm system.
servers can be combined to form a network.
Detection points Panels and keypads display all messages, or you can
Each element or input that can trigger an alarm counts form a group of panels and keypads. Within one
as an detection point. One stand-alone panel manages group, only messages of this group are displayed.
up to 4096 detection points. A panel operated in a A variety of fire alarm network topologies are possible:
network is limited to 2048 points. • CAN loop
All elements and inputs that do not use the Input type • Ethernet loop
in the Message type setting are regarded as detection • Ethernet/CAN double loop
points. Therefore, all elements and inputs for which
• CAN loop with Ethernet segments
one of the following settings is programmed as the
• Ethernet backbone with sub-loops (Ethernet/CAN)
Message type are regarded as detection points:
• Fire
• Internal fire
• Supervisory
• Multi-criterion
• Smoke
For example, if the auxiliary power fails, only the

fire detectors and/or manual call points of one zone
may fail.
Ethernet • We recommend the use of loops wherever possible,
as they offer far greater security than stub lines.
• Terminating each stub and each T-tap with EOL
modules is essential to set up a complete fire alarm
system with extended line monitoring (creeping
short circuit and creeping open monitoring).
CAN
• Conventional detectors of the Bosch portfolio for
CAN CAN
fire products can be connected using one of the
following methods:
– Using the CZM 0004 A 4 Zone Conventional
Module
The module provides four DC primary lines
(zones).
Interfaces
– Using an FLM-420/4‑CON GLT interface module
The panel controller features
on the LSN bus for two zones
• 2 CAN interfaces (CAN1/CAN2) for networking
• Consider the system limit for the number of LSN
• 1 Rail connector
elements.
• 4 Ethernet interfaces (1 / 2 / 3 / 4) for networking,
• Each element and input which is able to set off an
prescribed usage:
alarm requires a detection point. Inputs are
– 1 and 2 (blue): Panel network considered as detection points if they are
– 3 (green): Building management system, hier- programmed accordingly using the FSP-5000-RPS
archy panel, voice alarm system Programming Software.
• In accordance with EN 54-2, no more than 512
– 4 (red): Remote Services
detectors and their functions may fail if a system
• 2 signal inputs (IN1/IN2) component fails.
• 1 USB function interface for configuration via • 12 V/45 Ah batteries can only be used with the
FSP-5000-RPS frame installation housings.
• 1 Memory card interface • Use fuses complying with national regulations to
protect the power lines.
• Recommended fire detector cable: J-Y(St)Y 2 x 2 x
Region Regulatory compliance/quality marks 0,8 mm, red.
Europe CPR 0786-CPR-21699 AVENAR panel 8000 System limits for each LSN module
• It is possible to combine LSN interface modules,
CE AVENAR panel 8000 | AVENAR keypad LSN detectors and notification appliances on one
8000 loop or stub line.
• For a mixed connection of LSN classic elements and
Installation/configuration notes LSN improved elements, a maximum of
127 elements are permitted.
• The FSP-5000-RPS programming software enables
• The use of unshielded cables is possible.
adaption to project- and country-specific
requirements. The programming software and the • Limits per LSN 0300 module:
associated documentation can be found at – Up to 127 LSN classic elements or 254 LSN im-
www.boschsecurity.com for those with access proved elements can be connected
rights. Information about the programming software – Current consumption of up to 300 mA
is also included in FSP-5000-RPS online help.
– Cable length of up to 1600 m
General planning instructions • Limits per LSN 1500 module:
• Country-specific standards and guidelines must be
considered during planning. – Up to 127 LSN classic elements or 254 LSN im-
proved elements can be connected
• The regulations issued by regional authorities and
institutions (e.g. fire service) must be adhered to. – Up to 1500 mA current consumption if LSN im-
• Please note that standards and guidelines may proved elements are connected
require that a maximum of one function in more – Up to 300 mA current consumption if LSN clas-
than one zone may fail. sic elements are connected
– Cable length of up to 3000 m Detection points Max. number

Environmental Conditions Stand-alone panel, with panel redundancy 4096
• Assembly and operation of the fire panel must be
carried out in a clean and dry indoor location. Networked panel, with panel redundancy 2048
• Permissible relative humidity: max. 95 % at 25°C,
non-condensing Total network 32768
• To ensure optimum battery service life, the panel
should only be operated at sites with normal room
temperatures. NAC groups Max. number
• Do not operate devices showing condensation. NAC groups with more than one FNM-420, per loop 6
Positioning
• Operating and display elements should be
positioned at eye level. Voice alarm system Max. number
The distance between the upper edge of the hous- In CAN network, per panel (premium license) 1
ing and the center of the panel controller display is
around 11 cm. For example, if the eye level required In total Ethernet network (premium license) 1
is 164 cm, the housing upper edge installation di-
mension is 175 cm. Triggers (each trigger counts as one sounder group) 244
• For frame installation housings, a clearance of at
least 230 mm is required to the right of the last System limits per fire panel
housing to swivel out the installed housing (e.g. for
connection, maintenance or service). Per fire panel Max. number
• Sufficient space should be left below and next to
Sets, e.g. bypass group 192
the panel for any possible extensions, e.g. for an
These sets include sets which are automatically
additional power supply or an extension housing.
created for each LSN bus.
Building Management System
• If connected to a building management system Functional modules (with panel redundancy) 42
(Bosch Building Integration System BIS) via an
Ethernet interface using an OPC server, the Functional modules 46
following must be noted:
Printer 4
In a multi-building network, it is essential to clarify
with the network administrator whether the net- Alarm counters (external, internal, testing) 3
work is designed for multi-building connections
(e.g. no interference due to differences in ground- Entries in the event database 10000
ing potential).
FSP-5000-RPS configuration interfaces (USB) 1
General system limits Maximum number of outputs (sounders, controls, etc.) 508
activated in parallel due to the same event
Panels/remote keypads/OPC servers in the Max. number
Configuration limits per fire panel
network
Ethernet / CAN 32 Configuration limits per fire panel (FSP-5000-RPS) Max. number
Timer channels 20
LSN elements Max. number
Time control programs 19
Stand-alone panel 4096
Configuration for a Specific Day 365
Per network panel 2048
Permission levels 4
Total network 32768
User profiles 200
Detection points Max. number Sum counters and counters (in total) 60000
Panel, without panel redundancy 512
Configuration limits per fire panel (FSP-5000-RPS) Max. number Component Power loss
Exportable objects including counters in the entire 2000 • 7.80 W (4 relays activated + key
panel cluster (without pre-defined system counters) deposit heating active)
Importable objects including counters (without pre- 2000 FPE-5000-UGM 0.17 W

defined system counters)
Automatic connections to remote keypad 3 FPE-8000-FMR max. 12 W
Blocks of State-Dependent Rules (depending on what 8 FPE-8000-PPC max. 10 W

kind of activations are possible)
FPE-8000-SPC max. 10 W
Maximum number of rules within a block 254
IOP 0008 A 0.24 W
Number of functional modules
IOS 0020 A 0.36 W
Number of functional modules Max. number
IOS 0232 A 0.36 W
ANI 0016 A 32
LSN 0300 A • 1.50 W (AUX with 490 mA load)
BCM-0000-B 8
• 2.72 W (LSN)
CZM 0004 A 32
NZM 0002 A 0.96 W
ENO 0000 B 8
PRD 0004 A 0.07 W
FPE-5000-UGM 4
PRS-0002-C 0.07 W
IOP 0008 A 32
RMH 0002 A 1.16 W
IOS 0020 A 4
RML 0008 A 1.04 W (all relays activated)
IOS 0232 A 4
UPS 2416 A 28.00 W
LSN 0300 A 32
Electrical
LSN 1500 A 11
Input voltage range 100 - 240 V AC
NZM 0002 A 8
Input frequency range 50 Hz to 60 Hz
RMH 0002 A 32
Power source (EN 62368-1) PS 3
RML 0008 A 32
Electrical source (EN 62368-1) ES 3
Power loss of panel components
Terminals 24 V+/- ①, 24 V+/- ②:
Component Power loss Output voltage (min-max) 20.4 - 30 V battery-buffered

ANI 0016 A 0.62 W (all LEDs lit)
Output current (min-max) (x 2) 0 - 2.8 A
BCM‑0000‑B • 0.96 W (controller + green LED lit)
Power source (EN 62368-1) PS 2
• 1.44 W (per AUX with 1.06 A load)
Electrical source (EN 62368-1) ES 1
CZM 0004 A • 1.65 W (for a line with 100 mA load)
Mechanical
• 3.36 W (for 4 lines with 100 mA load
each)
Flammability rating UL94-V0
ENO 0000 B • 1.44 W (1 relay activated)
LCD display (pixels) 7" color WVGA 800 x 480
Operating and display elements • 6 keys IOP 0008 A Input-output module

for individual displays or flexible connection of various
• 18 LEDs electrical devices, providing eight independent digital
inputs and eight open collector outputs
Housing material Sheet steel, painted Order number IOP 0008 A | 4.998.137.269
IOS 0020 A Communication module, 20mA
Housing color Slate gray, RAL 7015 provides one interface of each S20 and RS232
Order number IOS 0020 A | 4.998.137.266
Front color Anthracite, RAL 7016 IOS 0232 A Communication module, RS232
for connecting two devices, e.g. voice alarm system
Battery type for wall-mount version 1 12V 24-27Ah Plena, a laptop or a printer, via two independent serial
interfaces
Battery type for frame-mount 12V 38-45Ah Order number IOS 0232 A | 4.998.137.267
version 2 LSN 0300 A LSN bus module, 300mA
1
Order info: IPS-BAT12V-27AH, F.01U.579.781; 2 for connecting an LSN loop with up to 254 LSN
Order info: IPS-BAT12V-45AH, F.01U.579.782 improved elements or 127 classic LSN elements, with a
maximum line current of 300 mA
Environmental Order number LSN 0300 A | 4.998.137.277
LSN 1500 A LSN bus module, 1500mA
Safety class according to EN Class 1 equipment
for connecting an LSN loop with up to 254 LSN
62368-1
improved elements with a maximum line current of
Permissible ambient temperature -5 °C to 50 °C 1500 mA, or with up to 127 classic LSN elements, with a
during operation maximum line current of 300 mA
Order number LSN 1500 A | 4.998.137.278
Permissible storage temperature -20 °C to 60 °C NZM 0002 A Notification appliance zone module
for connecting 2 separate notification appliance zone
Relative humidity Max. 95% non-condensing @25 °C lines, provides 2 monitored primary lines
Order number NZM 0002 A | 4.998.137.275
Protection category IP 30 RMH 0002 A Relay module high-voltage
provides 2 change-over contact relays (type C) for high
Cooling Natural convection* voltage, for monitored connection of external elements
with feedback
*Do not obstruct the vent holes. Order number RMH 0002 A | 4.998.137.274
Ordering information RML 0008 A Relay module low-voltage
provides 8 change-over contact relays (type C) for low
voltage
Accessories Order number RML 0008 A | 4.998.137.265
ANI 0016 A Annunciator module
FPE-8000-SPC Panel controller, standard license
displays the status of 16 individually programmable
central component of AVENAR panel 8000, which is
detection points
delivered with standard license defining network size, as
Order number ANI 0016 A | 4.998.137.262
well as fire detection features according the standards.
BCM-0000-B Battery controller module The entire system is operated via a touchscreen, all
monitors the power supply of the fire panel and the messages are shown on the color display. The user-
charging of the batteries friendly user interface adapts to various requirements.
Order number BCM-0000-B | F.01U.081.384 Order number FPE-8000-SPC | F.01U.327.090
CZM 0004 A Conventional zone module FPE-8000-PPC Panel controller, premium license
for connecting conventional peripherals; provides four central component of AVENAR panel 8000, which is
monitored conventional lines delivered with premium license. In addition to network
Order number CZM 0004 A | 4.998.137.270 capability and network size, as well as fire detection
ENO 0000 B External notification module features according the standards, the premium license
for connecting fire service equipment in compliance with provides interfaces for OPC, FSM-5000-FSI, UGM-2040,
DIN 14675 Smart Safety Link. Individual control of evacuation zones
Order number ENO 0000 B | F.01U.063.204 and fire controls is provided. The entire system is
operated via a touchscreen, all messages are shown on
FPE-5000-UGM Module interface to UGM
the color display. The user-friendly user interface adapts
for connecting the fire panels FPA‑5000 and FPA-1200 to
to various requirements.
superordinate systems (UGM 2020, FAT 2002/RE,
Order number FPE-8000-PPC | F.01U.352.441
FSM‑2000)
Order number FPE-5000-UGM | F.01U.028.289
Represented by:

Data subject to change without notice | 42008906891 | V6 | December 14, 2020 © Bosch Security Systems 2020
Fire Alarm Systems | FDP 0001 A Dummy Cover Plate
FDP 0001 A Dummy Cover Plate
The FDP 0001 A Dummy Cover Plate is used to cover

available module slots. It is placed in the corresponding
window in the front cover of the housing.
Parts Included
Qty. Components
1 FDP 0001 A Dummy Cover Plate
FDP 0001 A Dummy Cover Plate FDP 0001 A
For available module slots
2 | FDP 0001 A Dummy Cover Plate

Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2698
www.boschsecurity.us www.boschsecurity.com www.boschsecurity.com
© Bosch Security Systems Inc. 2010 | Data subject to change without notice
T1749611275 | Cur: en-US, V18, 27 Jul 2010
Fire Alarm Systems | Panel Rails
Panel Rails
u Plug-and-play rails
u Adequate for two or four modules
The Panel Rail Short and the Panel Rail Long are plug-
and-play rails made from glass-fiber-reinforced plastic CANH
CANL
+24V
GND
MID
for two or four modules. The power supply for both

modules and all the data traffic between the module
CANH
and the Control Panel are achieved via the plug CANL
contacts in the rail. +24V

GND
Functions MPC
+5V
MID
The panel rails are supplied with 24 V via the

24VMID
CANH
BCM-0000-B Battery Controller Module and have an

CANL
+24V
GND
MID
integrated DC/DC converter generating 5 V operating

voltage required by the modules.
PRS-0002-C Panel Rail Short
The Panel Rail Short has two module slots.
Due to its hidden position behind the Operating and
Display Unit with Panel Controller, the Panel Rail Short
is intended for mounting of the following modules
without operating and display elements:
• BCM-0000-B Battery Controller Module
• IOS 0020 A and IOS 0232 A Communication Modules
PRD 0004 A
2 | Panel Rails
PRD 0004 A Panel Rail Long PRS-0002-C Panel Rail Short

The Panel Rail Long has four module slots.
Provides slots for up to 2 modules.
Order number PRS-0002-C
24VM ID
C AN L
C AN H
+24V
G ND
M ID CANH
CANL
+24V
GND
+5V
MID
PRS-0002-C/
PRD 0004 A
24VM ID
C AN H
C AN L
+24V
G ND
M ID
RE
120W
Parts included
Type Qt Components
y.
PRS-0002-C 1 Panel Rail Short, for 2 modules
PRD 0004 A 1 Panel Rail Long, for 4 modules
1 Data transmission cable
Electrical
Input voltage 24 V DC via BCM-0000-B
Output voltage • 24 V DC via BCM-0000-B

• 5 V DC via DC/DC converter
Mechanics
Material ABS plastic, Polylac PA-766

(UL94 V‑0)
Color Satin finish, anthracite, RAL 7016
Permissible operating -5 °C to 50 °C (23 °F to 122 °F)

temperature
Permissible storage -20 °C to 60 °C (-4 °F to 140 °F)

temperature
PRD 0004 A Panel Rail Long

for up to 4 modules
Order number PRD 0004 A
3 | Panel Rails
Represented by:

www.boschsecurity.us www.boschsecurity.com apr.securitysystems@bosch.com Fax: +86 21 22182398 al.securitysystems@bosch.com

1222018571 | en, V3, 16. Sep 2013
Fire Alarm Systems | BCM‑0000‑B Battery Controller Module
BCM‑0000‑B Battery Controller Module

▶ Two voltage outputs of 2.8 A at 24 V each
▶ Temperature-controlled charging and monitoring of
batteries according to EN 54‑4:1997/A2:2006
▶ Ready to go thanks to plug-and-play technology and
pluggable terminal blocks
The BCM-0000-B Battery Controller Module monitors the System Overview

power supply of the entire control panel. It controls the
charging of up to four batteries (12 V/24 Ah to 12 V/26 Ah
or 12 V/36 Ah to 12 V/45 Ah). The charging is actuated by
temperature and time.
The key has three functions, depending on the state of the
battery controller module:
• The LED test of the module is activated by pushing the
key.
• The key starts the charging of the batteries if the
battery voltage is between 18 V and 21 V. A mains
power supply is required.
• The reset of the 24 V outputs. If an error occurs, the
output is deactivated.
2 | BCM‑0000‑B Battery Controller Module
BCM BCM
24V +/- Output max. 2.8 A (battery buffered) 1 2
24V +/- Output max. 2.8 A (battery buffered) BCM BCM BCM BCM
5 6 7 8
MAIN +/- Power supply unit UPS
BCM BCM
MAIN FAULT Input fault, mains 4 3
BAT1 +/- Battery pair 1

BAT2 +/- Battery pair 2 2
FAULT AC - Main power fault signal output
FAULT BAT- Battery fault signal output Pos. Description
FAULT Σ- Collective fault signal output 1 Area 1
FAULT + Signal output + 2 Area 2
- Current consumption of the BCM modules must

not exceed 10 A in Area 1.
Installation/Configuration Notes - Current consumption of the BCM modules must
not exceed 10 A in Area 2.
• Do not use the 24V outputs in parallel wiring.
- This only applies to the current consumption for
• For FPA-5000 systems with the MPC xxxx A Panel consumer loads of the outputs (1) 24 V and (2)
Controller, the BCM 0000 A Battery Controller Module 24 V.
must be employed.
Calculation of the standby current according to EN 54‑4
Configuration specifications for Battery Controller
Modules
• With 1 to 4 BCM modules:
- max. 2 modules at the start of the first panel rail
- max. 2 modules at the end of the last panel rail
Formula (1) gives the maximum panel current required to
provide a specific buffering time (Imax,Standby).
BCM BCM
1 2 Formula (2) gives the maximum panel current with
simultaneous consideration of the battery charge (Imax,A).
According to formula (3), the required standby current of
the panel (Inom) is based on the smaller value of the two
BCM BCM maximum current values of the panel.
4 3
Parameter:
• tStandby = buffering time in hour
• With 5 to 8 BCM modules: • IAlarm = maximum alarm current (Imax,B)
- 2 modules at the start of the first panel rail (BCM • CBatt = battery capacity in Ah
1 and 2)
The following capacities are feasible:
- 2 modules at the end of the last panel rail
(BCM 3 and 4) • 24 – 26 Ah and 36 – 45 Ah for 2 batteries
- additional BCM modules as shown • 48 – 52 Ah and 72 – 90 Ah for 4 batteries
1
Parts Included
BCM BCM
1 2
Qty. Components
BCM BCM BCM BCM
5 6 7 8 1 BCM-0000-B Battery Controller Module
BCM BCM 1 Cable set with 2 connection cables:
4 3
BCM/battery (90 cm) and battery/battery (17 cm)
Note If the batteries are placed in a power supply

housing, the cable set CBB 0000 A is required
(cable length for BCM/battery 180 cm).
BCM‑0000‑B Battery Controller Module | 3
Technical Specifications Ordering Information

Electrical BCM‑0000‑B Battery Controller Module BCM-0000-B
monitors the power supply of the fire panel
Input voltage 20,4 V DC to 30 V DC and the charging of the batteries
Current consumption
• Standby 25 mA
• Fault 40 mA
Voltage outputs
• 2 outputs, switchable +24 V (20.4 - 30 V)
2,8 A
battery-buffered (programmable)
Capacity of the outputs 0 V / 0 to 20 mA
BAT FAULT, AC FAULT and col-
lective FAULT
Maximum current of the module Max. 6 A
• to the panel rails Max. 6 A
(PRS 0002 A/
PRD 0004 A)
• of the outputs Max. 5.6 A
(2 x 2.8 A, not in parallel wiring)
Maximum battery resistance 430 mΩ
(fault threshold)
Permitted battery capacity
• with 2 batteries 24 – 26 Ah
36 – 45 Ah
• with 4 batteries 48 – 52 Ah
72 – 90 Ah
Mechanics
Operating/display elements
• 1 green LED Power ON
• 3 yellow LEDs Trouble mains/batt. 1/batt. 2
• 1 key Batteries charge at V < 21 V and cen-
tral units start with battery current
Housing material ABS plastic, Polylac PA-766
(UL94 V‑0)
Housing color Satin finish, anthracite, RAL 7016
Dimensions Approx. 127 x 96 x 60 mm
(5.0 x 3.8 x 2.4 in.)
Weight
• Without packaging Approx. 195 g (6.9 ounces)
• With packaging Approx. 340 g (12 ounces)
Permitted operating temperature -5°C to 50°C (23°F to 122°F)

Permitted storage temperature -20°C to 85°C (-13°F to 185°F)
Permitted relative humidity 95%, non-condensing
Protection class as per IP 30
IEC 60529
4 | BCM‑0000‑B Battery Controller Module

Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2698
T5696668939 | Cur: en-US, V16, 30 Sep 2010
Fire Alarm Systems | UPS 2416 A Universal Power Supply
UPS 2416 A Universal Power Supply
The UPS Power Supply Unit is a plug-and-play power

supply for the entire power supply to the control panel.
2 | UPS 2416 A Universal Power Supply
System Overview Parts Included
1 2 3 4 5 6 7 8 Type Qty. Components

UPS 2416 A 1 Universal Power Supply 24 V/5 A
LED
1 8
Electrical
Input voltage 100 V AC ... 240 V AC

Input frequency range 50 Hz ... 60 Hz
Efficiency > 85 %
Back-up time > 16 ms bei 115 V AC
Output voltage 26 V DC ... 29 V DC (temperature-de-
pendant)
Nominal 26.8 V DC at 40°C
Max. output current 6A
Max. power 160 W (permanent)
Mechanics
Cooling Ventilation without ventilator

Housing material Aluminum, anodized
Housing color Matt black
(7.9 x 3.9 x 1.6 in.)
Weight Approx. 780 g (27.5 ounces)
Pos. Description Connector
1-3 ACL/ACN/G Mains supply Permitted operating tempera- -5 °C ... 50 °C (23 °F ... 122 °F)
4/5 DC+ / DC- 27 V DC output pos./neg. ture
6 FAULT Mains fault Permitted storage tempera- -20 °C ... 60 °C (-4 °F ... 140°F)
ture
7/8 RTH+ / RTH- Thermal sensor pos./neg.
Permitted relative humidity 95 %, non-condensing
Functions
The Power Supply is protected against pole reversal and
UPS 2416 A Universal Power Supply UPS 2416 A
overvoltage.
plug-and-play power supply for the entire
The output voltage is monitored and regulated via the power supply to the control panel.
thermal sensor. If there is a fault, the FAULT output drops Accessories
to 0 V. CPB 0000 A Cable BCM/UPS CPB 0000 A
A green LED on the Universal Power Supply indicates Used to connect the BCM‑0000‑B Battery
operativeness. Controller Module to a UPS Power Supply,
cable length 150 cm
• The Power Supply Unit is inserted into a Power Supply
Bracket and is thus immediately ready for operation.

Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2698
T1748961035 | Cur: en-US, V9, 27 Jul 2010
Fire Alarm Systems | HBC 0010 A Modular Panel Housing for 10 Modules
HBC 0010 A Modular Panel Housing for

10 Modules
The HBC 0010 A can accommodate an MPC Operating and System Overview
Display Unit with Panel Controller, up to ten modules, as
7
well as batteries and Power Supplies.
8
The modular configuration means easy extension. 1 to BC M 2 to BC M 1 to N AC 1 to N AC 3 to N AC 5 to N AC 7 to N AC 9
10 A
to N AC 2 to N AC 4 to N AC 6 to N AC 8 to N AC 10
fr om Ba tt 3
fr om UPS 2 fr om UPS 3 fr om UP S 4 fr om UP S 5 fr om UPS 6
25 A
25 A
fr om Ba tt 1 A
10 A 10 A 10 A 10 A
fr om Ba tt 1 B ( para llel)
9
2
10
3
11
4
12
5
13
6
Pos. Description
1 Housing
2 MPC Operating and Display Unit
3 Modules 3-6
4 Modules 7-10
5 Space for 2 batteries
6 Front Door Transparent (optional)
7 HPD 0000 A Power Distributor (optional)
8 Modules 1-2
2 | HBC 0010 A Modular Panel Housing for 10 Modules
Pos. Description
9 Panel Rail for modules 1-2
12 Power Supply
13 2 x 12 V/28 Ah batteries
• Can be equipped with:
- 1 MPC Operating and Display Unit with Panel
Controller
- 1 PRS 0002 A Panel Rail Short, for 2 modules
- 2 PRD 0004 A Panel Rails Long, each for
4 modules
- HPD 0000 A Power Distributor
- 1 FPO‑5000‑PSB‑CH Power Supply Bracket for
Panel Housings
- 2 x 12 V/28 Ah batteries
• Can be extended with:
- FDT 0001 A Large Front Door Transparent, lock
right side
- FDT 0002 A Large Front Door Transparent, lock
left side
Parts Included
Pos. Description
1 Housing
HBC 0010 A Modular Panel Housing for HBC 0010 A
10 Modules
for surface-mounting, flush-mounting or in-
stallation in 482.6 mm (19") racks

Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2698
T1745789579 | Cur: en-US, V14, 27 Jul 2010
Fire Alarm Systems | Power Supply Brackets
Power Supply Brackets
The Power Supply Brackets are installed in wall-mount Overview

housings and accommodate one Power Supply. The Power
Housing FPO-5000-PSB-CH FPO-5000-PSB1
Supply Unit is immediately ready for operation via the pre-
HCP 0006 A x -
wired plug connection.
HBC 0010 A x -
The brackets are made of glass-fiber-reinforced plastic
and have a thermal sensor as well as a T10A mains fuse. HBE 0012 A x -
PSS 0002 A - x
PSB 0004 A - x
Installation/Configuration Notes x = Installation possible
FPO-5000-PSB-CH Power Supply Bracket - = Installation not possible
• For the Modular Panel Housings:
- HCP 0006 A
- HBC 0010 A Parts Included
- HBE 0012 A
FPO-5000-PSB1 Power Supply Bracket Qty. Components
• For Power Supply Housing, wall mounting: 1 Power Supply Bracket
- PSS 0002 A
- PSB 0004 A
• The Power Supply Bracket is mounted in the middle
right between a pair of batteries. Technical Specifications
Mechanics
Material PA6 Plastic, Grilon BS V0 (UL94 V‑0)

Color Satin finish, anthracite, RAL 7016
Weight
• FPO-5000-PSB-CH Approx. 550 g (19.4 ounces)
• FPO-5000-PSB1 Approx. 395 g (13.9 ounces)
2 | Power Supply Brackets
Permissible operating tempera- -5 °C ... 50 °C (23 °F ... 122 °F)

ture
Permissible storage temperature -20 °C ... 60 °C (-4 °F...140 °F)
FPO-5000-PSB1 Power Supply Bracket FPO-5000-PSB1
for PSS 0002 A and PSB 0004 A
FPO-5000-PSB-CH Power Supply Bracket FPO-5000-PSB-CH
for HCP 0006 A, HBC 0010 A and
HBE 0012 A

Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2698
T1742095627 | Cur: en-US, V19, 27 Jul 2010
Fire Alarm Systems | UPS 2416 A Universal Power Supply
UPS 2416 A Universal Power Supply
The UPS Power Supply Unit is a plug-and-play power

supply for the entire power supply to the control panel.
2 | UPS 2416 A Universal Power Supply
System Overview Parts Included
1 2 3 4 5 6 7 8 Type Qty. Components

UPS 2416 A 1 Universal Power Supply 24 V/5 A
LED
1 8
Electrical
Input voltage 100 V AC ... 240 V AC

Input frequency range 50 Hz ... 60 Hz
Efficiency > 85 %
Back-up time > 16 ms bei 115 V AC
Output voltage 26 V DC ... 29 V DC (temperature-de-
pendant)
Nominal 26.8 V DC at 40°C
Max. output current 6A
Max. power 160 W (permanent)
Mechanics
Cooling Ventilation without ventilator

Housing material Aluminum, anodized
Housing color Matt black
(7.9 x 3.9 x 1.6 in.)
Weight Approx. 780 g (27.5 ounces)
Pos. Description Connector
1-3 ACL/ACN/G Mains supply Permitted operating tempera- -5 °C ... 50 °C (23 °F ... 122 °F)
4/5 DC+ / DC- 27 V DC output pos./neg. ture
6 FAULT Mains fault Permitted storage tempera- -20 °C ... 60 °C (-4 °F ... 140°F)
ture
7/8 RTH+ / RTH- Thermal sensor pos./neg.
Permitted relative humidity 95 %, non-condensing
Functions
The Power Supply is protected against pole reversal and
UPS 2416 A Universal Power Supply UPS 2416 A
overvoltage.
plug-and-play power supply for the entire
The output voltage is monitored and regulated via the power supply to the control panel.
thermal sensor. If there is a fault, the FAULT output drops Accessories
to 0 V. CPB 0000 A Cable BCM/UPS CPB 0000 A
A green LED on the Universal Power Supply indicates Used to connect the BCM‑0000‑B Battery
operativeness. Controller Module to a UPS Power Supply,
cable length 150 cm
• The Power Supply Unit is inserted into a Power Supply
Bracket and is thus immediately ready for operation.

Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2698
T1748961035 | Cur: en-US, V9, 27 Jul 2010
Fire Alarm Systems | BAT 100 LSN Display Panel
BAT 100 LSN Display Panel

u Upgradeable with up to three ATG 420 LSNi kits
u 32, 64 or 96 multicolor display LEDs
u Monitored data communication control panel -

display panel
u Maintenance of function on the LSN loop via two

integrated isolators in the event of wire
interruptions or short-circuits
The BAT 100 LSN Display Panel is a universally usable 3 Keys for "LED test" or "buzzer off"
remote parallel display with up to 96 LEDs (e.g. for a
maximum of 96 detector zones). 4 Tamper contact
System overview Functions
The BAT 100 LSN Display Panel handles the display of

faults and/or alarms for detectors or detector zones.
Up to three ATG 420 LSNi kits can be installed in the
1
1
BAT 100 LSN housing. An ATG 420 LSNi includes 32
red LEDs for alarm indications or 32 yellow LEDs for
fault indications. Mixed equipment (red and yellow
2
LEDs) of the display panel with different ATG 420 LSNi
is possible.
LED displays can be labeled using a printer.
The panel has a buzzer and a reset button for the
buzzer. If there is no alarm, the reset button for the
4 3 LED test can be used.
The ATG 420 LSNi kits have integrated isolators for
maintaining the function of the elements on the LSN
Item Description
loop in the event of wire interruptions or short-
BAT 100 LSN, display without hood circuits.
1 Lower part of housing Certifications and approvals

2 ATG with 32 LEDs ATG 420 LSNi and ATB 420 LSNi complied
• EN54-17:2005
2 | BAT 100 LSN Display Panel
• EN54-18:2005 Mechanics
Region Certification BAT 100 LSN housing
Europe CPR 0786-CPR-21484 BAT 100 LSN Dimensions (H x W x D) 270 x 270 x 75 mm

Germany VdS G 216008 BAT 100 LSN Material Plastic, ABS Terluran
Installation/configuration notes Color Light gray, RAL 9002
• BAT 100 LSN Display Panels can be incorporated at Weight Approx. 1 kg

any point on LSN loops or LSN stubs.
Planning example
Permissible operating -5 °C to +50 °C
temperature

FMR-5000
FPA-5000
Special features
FPA-1200
LED flash frequency 1.25 Hz
LED colors Multicolor
BAT 100 LSN Display Panel

BAT 100 LSN Universally-usable remote parallel display with up to
96 LEDs
Order number BAT 100
Accessories
LSN Labeling Strips
PU = 10 units
Order number BAT100-LABELS
Parts included
Qty. Component
1 BAT 100 LSN Display Panel
1 ATG 420 LSNi Display Module
Electrics
ATG 420 LSNi module
Operating voltage
• LSN part +15 V DC to +33 V DC
• other functions +8 V DC to +30 V DC
Current consumption
• LSN part 3 mA
• other functions - all 32 LEDs off: max. 10 mA@ 24

V DC or
max. 15 mA@ 8 V DC
- all 32 LEDs on: max. 25 mA@ 24
V DC or
max. 60 mA@ 8 V DC
3 | BAT 100 LSN Display Panel
Represented by:
North America: Europe, Middle East, Africa: Asia-Pacific: China: Latin America and Caribbean:

1252798603 | en, V9, 21. Mar 2016
Fire Alarm Systems | ATB 420 LSNI Display module
ATB 420 LSNI Display module

u 32 outputs with flashing capability
u Onboard alarm buzzer
u Contact for output test
Functions Region Regulatory compliance/quality marks
The ATB 420 LSNi may be used to drive LEDs or other Europe CE ATB 420
low current consuming devices to display the status
and events of field devices. Parts included
It is freely programmable according to application
requirements. Quantity Component
The ATB 420 LSNi module has integrated isolators for 1 ATB 420 LSNI Display module
maintaining the function of the elements on the LSN
loop in the event of wire interruptions or shortcircuits. 1 Accessory bag with terminals for
crimping
Notice
For crimping the supplied terminals you need a
LED 16 - LED 1 crimp tool, an upper crimp die and a lower crimp
LED 32 - LED 17 die for conductor cross section 28 to 22 AWG or
22 to 18 AWG.
-+
The display module has 32 outputs, each with
• 600 Ω resistor Electrics
• 5V
And permanent ground, 5 V are switched. Operating voltage
Certifications and approvals • LSN part +15 V DC to +33 V DC
• AUX power +8 V DC to +30 V DC

EN54-17:2005
Current consumption
EN54-18:2005
2 | ATB 420 LSNI Display module
• LSN part 3 mA
Special features
• other functions All outputs off: 10mA@24V, Output flashing frequency 1.25 Hz
15mA@8V
All outputs on, max. load: Ordering information
65mA@24V, 170mA@8V
ATB 420 LSNI Display module
Mechanics Display module
Order number ATB 420 LSNI
Dimensions (H x W x D) 163 x 60 x 13.5 mm
Weight 50g
Permissible operating -5 °C to +50 °C

temperature
Represented by:


15878628107 | en, V9, 08. Jul 2019

! "

!
#$%&'
(! )
(! !

) **!
!) 0 2 5"5"* )1
+) " ) ! 6 * * !
) !
! ! . 7 !
! ! (
* ) ) ! )! !
* ) !
)! !)
$ * )! ,
+ * !
) ! ) * $ ! !
- !) !!
0 *8 1)
. + )! * $ )
/! ) )!
$ + /! /!
)! /! * ! $ -
* ) ! . !8
0 ! " . 8
" )! !
. 8
1 ) ) *2
) . !8
*! *
* !
. 3 *
4 ! !
! )
! " !
* $*
! )
9:;
9 4 * 0471
? **

! * 0&71
#$ %

!) ! ! !
! "
+
# ) )
+ 5 "
* @
* ! )!
$ ! * )) !
#$%&' !
! !
" !
< ) ! ) !6 ! #$%&
$ ) ! !
!
#&
"
$ A
! !
$ 8 ! " *
" ! "!) = +
! #5 ! ! /! "
)!
) 6 !
! ! &7
47
!) * ) "
* * 5 2 52 53$

+ 2 5 !)
2 "! )
" ! "
$ ! "!

$ " % "

/! "
" ) )!
! "!!)!

) *
* !
!) ! 5*
* ) !
* ! )
> ! ** ) *
! * 0&71
?:;
& . & !

$ ! ) D *D* !5
! ! ) . ! !
!8 !)
. 5!6) !
* !) . * !) "
0 1 !
. % 0 " "1
. /! ! *!'BBB! ! ! ! * )! "
!" " 5
+ !

. ! %

"4* ! *
. (+ *
!
. !
. ) 6
!!"
. 4 ) ) *

* C! )*
. )
. !
E !F
!54( ! !
+ ! " ! +")"

"
. 5 ! * 0 *

. # !) !6
* " " 1 )
!)
*! !"

*
. %) * ) 2*
. ! * *) * "*
! )*
) !6)
* )

(" ) !
. #! )6
*
! "

.
+ !
.
! ! 0 )! " "1
"* "! "
!
:;
) !

" " "
"
4
!)
$ ! !)
) )
!
. 8 !

! 0 !
1
. ! ! !
! *
**
. G /! !6

. & ) 2 5
! *
. ! + 2 5303
! 1 !"

. & ! 6
. 2 #
" ") !
' & & !5
)) ) "
" ! +
!G !
! 6 $ ! 6 * *
! .
!"! ! ! 0"
61
. *

!" !
&

$ ! ) * )
!
/! $ !) * 8
0!" " !8 1
' &

$ +
! ) ! -
() * *
* !
* !
* *
* *
! +!6 !
* * $ ! * ! !
! * ) ! !
! " " "! ) -BB"
)!" *
" * >*
!> !9
':;

*!
*
2 ' ! #

* &
. >BB4*>B"4*
9B>H4*
9B>I
. -

. 8+ I">B>>

)
$ #& ' ! *
. 78$-
! "
+ " ) ! L 24*>B"4*
!! ! 9B>H4* 9B>I-
* ) -" 78$K?'>78$K0
! ! 78$KB1
!
%! . ' *
*
$ '&& + *
/!
) ) ! . MG%0?9M 1
" . 9BBM
*! ) ! " . M *
! ) !
L 9'H%G%"
, % L !>9B+>B9
% L ?9
L 2 M&N9> ON>>
" 9BB"BBB
"
. >M)=8
" . 3 *
* )

!) 'BB0 !!"*

( - %
) 1
&
0
&%
! . 4*>0H)" "8 1
( - % . 4* 9B>H0H)"

" 1
0
= . 4* 9B>I0H)"
1 " 1
! . 4* 9B>H0H)" . 4*>B0?9H)"
" 1 8 &$1

. 4* 9B>I0H)" L . /* "!
0
= " 1 !) !

1 . 4*>B8 &$0H)1 ! ")!
. . /$ ! ) (!

* *! %

J&K K9B>;8+ * * -== =
!==**= =
! **>B
! ")!
H:;
0 #%

2 . 78$ 1.
* . 8+ I">B>> & ! 01
) ! * * ) 7
0. -$ 88 /! 8IB1 ! !
. 78$- *
2 !) 1.2"34567893
L 24*>B"4*
9B>H4* 1.' !
9B>I-78$?'>78$0
& *! ! "
! 78$B1
*! "
" "
%! . '
2 !) 1.' 2"3456:;993
* . MG%0>HM 1
/! <1.+ 0+ *
. 9BM & )! & 5 " ! ?9
. M * 'BB
L 9'H%G%" 2 !) <1.+ 02"3456788
L !>9B+>B9 1.+ + *

& )! & " !
L ?9 38"58"?9"'BB
L 2 M&N9> ON>> 2 !) 1.+ 2"3456789
. >BB%)=8 1.0 0 *
& )! 5 "
. 74* ! 38"58"?9">BBBB
! 2 !) 1.0 2"3456787
/! 1.0 0 & *
. '
80
. ( /! "! + & )! 5 8 "
8 1
%! *MG% ! 38"58">B "II"?9"

>BBBB
. &
2 !) 1.0 2"345678
3 4*
+ ! "1.'(=+%
> & %
2 !) "1.'(=2"34567894
#% <1.40++% 4 &

& > 2 5
) * ! - 2 !) <1.40+2"3456789;
. GP)
<1.90++% 9 &
. 8PM & ' 2 5
. 87P8 2 !) <1.90+2"34567896
. 8P <1.430++% 43 &
. (GP( & >B 2 5
. #3P#! 2 !) <1.430+2"3456789
. 7&P! <1.4)+% 4
. &P & >
. $P ! ! 2 !) <1.4)2"34567899
. G3PG! <1.43)+% 43
. $GP$! & >B
2 !) <1.43)2"34567897
. @#57P 5
. @#$4P$ 5 "1.( >+%
& > !
G /!
) /! * ! *
58 6

2 !) "1.( >2"34567898
"1.( +% (
& ) * >>%

2 !) "1.( 2"34567874
;:;
51;#; 5&% ;? ;

& ! 9+9
2 !) 51;#;2"3456;89;9
516#; 5&% 6? ;
& ! ?+9
2 !) 516#;2"3456;89;7
>& */
&@( @'%/ 1/ . '/ '%/

! M)# ! "&&5 G) 081 &" !
2+BBB9 G) G ' >?B * >> 9>
'HBBQ8 "$ 7 'H?BM)! ("7 *T ">'B"3 ';?I?
-R?>B9';;9 M -R>BB9IBBIH -RH'H';>9B
! S) ***) ! (+-R>''99?I>B (+-RH'H';>9HII
) ! S!) ! S)
***) !! ***) !
!)C *! :;IIH'BH'>:9:7 ) BH"9B9B U ! 9B9B
Engineered Solutions - BIS - Automation Engine (AUE) 4.8
BIS - Automation Engine (AUE) 4.8
u Highly sophisticated alarm and security

management system for fire and intrusion
panels
u Integration of public address and voice alarm

systems for efficient evacuation of buildings
u Detailed monitoring of other vital systems, such

as HVAC, building automation or energy
management throughout a site
u Easy integration and configuration of

subsystems through consistent use of world-
wide OPC DA/AE and OPC UA standards
u Automation of emergency responses to

subsystem alarms through user-definable rules
Fire protection systems today are most often required Commands can be automated by user-defined rules in
by law, intrusion detection is crucial, and the the BIS state machine (see BIS overview and basic
monitoring of vital building systems like HVAC is package), or invoked manually by right-clicking
essential to keeping an enterprise running. detector icons inside a location map.
This software provides some of the key functions of Like BIS and the other engines, the Automation Engine
building integration - to connect to vital building runs on a standard PC with a Windows operating
systems, to monitor, control and to check for system. The platform can be a single computer, a
malfunctions. client-server structure with a central server and client
Capitalizing on all the common BIS features together workstations, or a federated system with multiple BIS
with its own special functions, the Automation Engine servers, each with their own clients.
allows sytem integrators to tailor an alarm and The Automation Engine supports OPC DA/AE for
security management system to specific requirements. legacy integrations as well as OPC UA (Unified
Architecture) for modern, high-performance and high-
System overview security integrations.
The Automation Engine (AUE) is one of the main
modules in the BIS family. It runs either as the only
engine or in combination with the other engines.
Its main function is to connect, monitor and control
security and safety systems, usually fire and intrusion
panels. However, it is also possible to display live
images in action plans or miscellaneous documents.
For more complex video applications, we advise the
use of the Video Engine or Bosch VMS.
The Automation Engine uses all the general features of
BIS such as display of interactive location maps and
action plans. Alarms received can then be displayed
along with all necessary information and customized
action buttons.
Engineered Solutions - BIS - Automation Engine (AUE) 4.8 2|2
to operate them through BIS.

The specific configurations of these panels can easily
be imported into the BIS configuration.
Automation Engine basic package

The AUE basic package contains the license for 500
detector points. This is usually sufficient for smaller
systems.
Functions
The Automation Engine has the following functions in

addition to the standard BIS features:
• Provides the connection, monitoring and control of

Bosch or 3rd party security systems, fire and
intrusion panels, public address and more by OPC
interface.
• Provides the connection, monitoring and control of
Bosch or 3rd party HVAC, lighting control and energy
management by OPC interface.
Pos. Description The Engine can be ordered in one of two ways:

• as an integral part of an initial BIS configuration, in
1 BIS Server with Automation Engine SW. Multiple which case it is ordered along with a BIS basic
servers are also possible. license
• as an enhancement to an existing BIS configuration
2 Workstations for security operators
3 Alarm printer
See the specifications for the respective version of the
4 Fire panels (e.g. FPA 5000/1200, AVENAR panels) BIS Basic Package.
5 Intrusion panels (e.g. MPA 5000, B/G Series) Ordering information
6 Digital video recorder (e.g. Divar IP) BIS-FAUE-BPA48 Basic license

License for the BIS Automation Engine (AUE) within BIS
7 IP cameras Order number BIS-FAUE-BPA48 | F.01U.386.758
BIS-XAUE-100P48 License for 100 detector points
8 Public address evacuation (e.g.Praesideo, Paviro)
License for 100 additional BIS AUE detector points
Order number BIS-XAUE-100P48 | F.01U.386.759
9 Building automation (e.g. Rexroth PLC)
BIS-XAUE-1KP48 License for 1,000 detector points
10 Others License for 1000 additional BIS AUE detector points
Order number BIS-XAUE-1KP48 | F.01U.386.760
Use the BIS configuration program to define how BIS
interacts with the subsystems. The Automation Engine
contains a template configuration which includes
typical settings for Bosch alarm panels and commands
Represented by:

Data subject to change without notice | 80835540363 | V1 | November 06, 2020 © Bosch Security Systems 2020
Fire Alarm Systems | FMC‑420RW Single Action Call Points LSN improved
FMC‑420RW Single Action Call Points

LSN improved
u Alarm triggering by pressing the black marking or

breaking the glass pane
u Protection against injury through foil-labeled glass

pane
u LED display for triggered alarm or inspection

evaluation
u Individual call point identification
u Call point query routines with evaluation and

multiple transmission
FMC‑420RW Single Action Call Points are used for Resettable single action call points:
manual triggering and can be employed in both the
Local SecurityNetwork (LSN) and the LSN improved 2
version.
Functions 4
Single action call points with glass pane:
1
3 Pressing the black marking (1) triggers the alarm. The

alarm status is indicated by the changed window color
(4) and the flashing LED (2).
1 Single action call points can be reset using the test
key. The LED (2) goes dark.
Individual call point identification
Pressing the black marking (1) breaks the glass pane Neither single action call points with glass pane nor
(3), which triggers the alarm and causes the LED (2) resettable single action call points are reset on the fire
to flash. panel.
Single action call points can be reset with the test key Individual call point identification with display of the
and by replacing the glass pane (3). The LED display call point address on the fire panel ensures the quick
(2) goes dark. location of the triggered call point.
2 | FMC‑420RW Single Action Call Points LSN improved
Certifications and approvals LSN current Operating voltage

consumption (mA) (VDC)
Region Regulatory compliance/quality marks FMC-420RW- 0,26 mA 15 - 33 VDC
Germany VdS G 207087 FMC-420RW GFGRD Manual
call point glass
VdS G210017 FMC-420-RW-HSGRD/- flush-mount, red
HSRRD
Europe CE FMC-420RW-GSGBU/-GSRBU/-GSGYE/- LSN current Operating voltage
GSRYE consumption (mA) (VDC)
CE FMC-420RW-GSGRD/-GSRRD/- FMC-420RW- 0,26 mA 15 - 33 VDC
GFGRD/-GFRRD GFRRD Manual
CE FMC-420RW-HSGRD/-HSRRD call point reset
flush-mount, red
CPD 0786-CPD-20333 FMC-420RW
CPD 0786-CPD-20942 FMC-420RW-HSGRD LSN current Operating voltage
CPD 0786-CPD-20943 FMC-420RW-HSRRD
FMC-420RW- 0,26 mA 15 - 33 VDC
Ukraine MOE UA1.016.0091994-09 FMC-420RW GSGYE Manual
call point, glass,
Installation/configuration notes yellow
• Manual call points must be mounted visibly along

LSN current Operating voltage
escape and rescue routes (e.g. exits, passageways, consumption (mA) (VDC)
stairwells) and be easily accessible.
• An installation height of 1400 mm ±200 mm (55 in. ±8 FMC-420RW- 0,26 mA 15 - 33 VDC
in.), measured from the middle of the manual call GSRYE Manual
point to the floor, must be maintained. call point,
• Manual call points must be sufficiently lit with resettable,
daylight or another light source (including emergency yellow
lighting if present).
• The maximum number of LSN elements that can be Mechanical components
connected depends on their current consumption
Dimensions (H x W x D)
from the LSN data line. The limit values should be
taken from the product information supplied with the • FMC‑420RW‑GFGRD, 107 mm x 107
fire panel used. FMC‑420RW‑GFRRD mm x 38.5 mm (4.2 in. X
• Standards, guidelines and planning recommendations 4.2 in. X 1.5 in.)
regarding the installation location etc. should also be
taken into consideration. • FMC‑420RW‑GSGRD, 87 mm x 87 mm x 56 mm
• The regulations of the local fire services must be FMC‑420RW‑GSGBU, (3.4 in. X 3.4 in. X 2.2 in.)
observed. FMC‑420RW‑GSGYE
Technical specifications • FMC‑420RW‑GSRRD, 87 mm x 87 mm x 56 mm

FMC‑420RW‑GSRBU, (3.4 in. X 3.4 in. X 2.2 in.)
Electrical FMC‑420RW‑GSRYE
LSN current Operating voltage • FMC-420RW-HSGRD, 108 mm x 108
FMC-420RW-HSRRD mm x 66 mm (4.25 in. X
FMC-420RW- 0,26 mA 15 - 33 VDC 4.25 in. X 2.6 in.)
GSGRD Manual
Housing material Plastic, ASA
call point glass
surface-mnt, red Colors
LSN current Operating voltage • Red RAL 3001

• Blue RAL 5005
FMC-420RW- 0,26 mA 15 - 33 VDC
GSRRD Manual • Yellow RAL 1003
call point reset
• Red/white RAL 3001 / RAL 9003
surface-mnt, red
Environmental conditions FMC-420RW-GSGBU Manual call point, glass, blue

Protection category IP 54 analog addressable manual call point with glass pane
according to EN 60529 for indoor use, direct alarm triggering (type A),
surface-mounted, blue
Protection category IP 67 Order number FMC-420RW-GSGBU
according to EN 60529 for
FMC-420RW-HSGRD FMC-420RW-GSRBU Manual call point, resettable,
FMC-420RW-HSRRD blue
resettable analog addressable manual call point for
Permissible operating -25 °C to +70 °C indoor use, direct alarm triggering (type A), surface-
temperature mounted, blue
Order number FMC-420RW-GSRBU
Permissible rel. humidity < 96 %
FMC-420RW-HSGRD Manual call point, outdoor,
Ordering information glass, red
analog addressable manual call point with glass pane
FMC-420RW-GSGRD Manual call point glass surface-
for outdoor use, direct alarm triggering (type A),
mnt, red
surface-mounted, red/ white
Order number FMC-420RW-HSGRD
for indoor use, direct alarm triggering (type A),
surface-mounted, red FMC-420RW-HSRRD Manual call point outdoor reset-
Order number FMC-420RW-GSGRD table red
FMC-420RW-GSRRD Manual call point reset surface-
outdoor use, direct alarm triggering (type A), surface-
mnt, red
mounted, red/ white
Order number FMC-420RW-HSRRD
indoor use, direct alarm triggering (type A), surface-
mounted, red
Order number FMC-420RW-GSRRD
FMC-420RW-GFGRD Manual call point glass flush-

mount, red
for indoor use, direct alarm triggering (type A), flush-
mounted, red. In addition, you need to order FMC-
BEZEL.
Order number FMC-420RW-GFGRD
FMC-420RW-GFRRD Manual call point reset flush-

mount, red
indoor use, direct alarm triggering (type A), flush-
mounted, red. In addition, you need to order FMC-
BEZEL.
Order number FMC-420RW-GFRRD
FMC-420RW-GSGYE Manual call point, glass, yellow

for indoor use, direct alarm triggering (type A),
surface-mounted, yellow
Order number FMC-420RW-GSGYE
FMC-420RW-GSRYE Manual call point, resettable, yel-

low
indoor use, direct alarm triggering (type A), surface-
mounted, yellow
Order number FMC-420RW-GSRYE
Accessories 1 unit = 5 spacers

FMC-BEZEL-RD Bezel for manual call point, red Order number FMC-SPACER-RWRD
Frame for the flush-mounted variant of the RW call FMC-SPGL-RW Spare glass
points. Spare glasses for all RW call points.
1 unit = 4 bezels 1 unit = 5 spare glasses
Order number FMC-BEZEL-RD Order number FMC-SPGL-RW
FMC-BEZEL-WH Bezel for manual call point, white FMC-SIGN-RW Sign, out-of-order
Frame for the flush-mounted variant of the RW call Used instead of the glass pane when a call point is not
points. ready for use.
1 unit = 4 bezels 1 unit = 5 signs
Order number FMC-BEZEL-WH Order number FMC-SIGN-RW
FMC-SEAL-RW Seal for manual call point FMC-KEY-RW Test key
Seal for clear hinged flap The key can open, check, and reset manual call points.
1 unit = 100 seals 1 unit = 1 key
Order number FMC-SEAL-RW Order number FMC-KEY-RW
FMC-SPACER-RWRD Spacer, red FMC-FLAP-RW Flap, transparent
For the flush-mounted variant of the RW call points. Its To protect against accidental triggering; with seal.
use increases the storage room for the cables. 1 unit = 5 flaps
Order number FMC-FLAP-RW
Represented by:


1286275339 | en, V22, 18. Mar 2020
Fire Alarm Systems | FAD-420-HS-EN Duct detector housing with base
FAD-420-HS-EN Duct detector housing

with base
u Use in ventilation systems with air velocities from

1 m/s to 20 m/s
u For the activation of fans, door controls or external

display devices an optional Relay Board can be
installed
u A clear section on the frosted cover allows

observing the alarm LED of the integrated FAD-425-
O-R Detector
u Control to prevent unwanted removal of the cover
u Easy installation of the FAD-425-O-R Detector
The FAD-420-HS-EN Duct detector housing with base C,D Mounting flange for sample tube or ventilation tube
with integrated FAD-425-O-R Detector detects smoke
in ventilation ducts. Smoke particles in the air are E Connection board
reliably detected and reported to the fire panel by the
LSN improved bus system. Functions
System overview Air from the ventilation duct is constantly directed

through the sample tube and the air sampling housing
A
to the purpose-built FAD-425-O-R Detector.
Smoke particles in the air are reliably detected and
reported to the fire panel by the LSN improved bus
B
system.

E
C D Region Regulatory compliance/quality marks
Europe CPR 0786-CPR-21151 FAD-420-HS-EN

Germany VdS G 211088 FAD-420-HS-EN
Europe CE FAD-420-HS-EN, FAD-425-OR, FAD-RB-
A Air sampling housing DIBT
B Detector Base for the FAD-425-O-R Detector Poland CNBOP 063-UWB-0144 FAD-420-HS-EN
2 | FAD-420-HS-EN Duct detector housing with base
Installation/configuration notes Permissible storage temperature -20 °C … 60 °C

• Air velocities from 1 m/s to 20 m/s Permissible relative humidity 95 %, non condensing
• Horizontal or vertical mount of housing
• If a remote indicator is connected, the FAD‑RB‑DIBT Protection class as per EN 60529 IP 30
Relay Board must not be used!
FAD-RB-DIBT Relay Board
Parts included
Maximum contact load 2 A at 30 V DC
Quan Component
tity Weight 11 g
1 Air sampling housing with connection board, Detector base Ordering information
and installation material
FAD-420-HS-EN Duct detector housing with base
1 D344-1.5 sample tube (length 45.7 cm) air sampling housing with connection board and
1 Ventilation tube detector base for FAD-425-O-R. The detector must be
ordered in addition.
2 D344-TF air filter for sample and ventilation tube Order number FAD-420-HS-EN
Accessories
Notice FAD-425-O-R Duct detector, optical
Please note that the FAD-420-HS-EN does not Analog addressable optical detector for use in air
come with the required FAD-425-O-R Detector. sampling housing FAD-420-HS-EN
The FAD-425-O-R Detector has to be ordered in Order number FAD-425-O-R
addition.
FAD-RB-DIBT Relay board for DIBT application
relay board for DIBT applications
Order number FAD-RB-DIBT
FAD-420-HS-EN Duct detector housing with base
D344-1.5 Sample tube, duct 1.5'/45.7cm
Electrical length 45.7 cm (1.5 ft)
Order number D344-1.5
Operating voltage 24 V DC (15 … 33 V DC)
D344-3 Sample tube, duct 3'/91.4cm
Maximum current consumption Approx. 0.55 mA (approx. length 91.4 cm (3 ft)
0.75 mA when FAD‑RB‑DIBT Order number D344-3
Relay Board is installed)
D344-5 Sample tube, duct 5'/152cm
Electromagnetic susceptibility EN 50130‑4
length 1.52 m (5 ft)
(EMS)
Order number D344-5
Electromagnetic emission (EME) EN 61000‑6‑3
D344-TF Duct tube filters, 20pcs
Replaceable filters for duct detector sampling tubes,
Mechanics
available in packages of 20
Dimensions (H x W x D) 16.5 x 39.5 x 11 cm Order number D344-TF
Material and Color FAA-420-RI-DIN Remote indicator for DIN application

For applications where the automatic detector is not
• Housing base Plastic fiber reinforced, PPE + PS visible, or mounted in false ceilings/floors.
(UL94-V1), grey This version complies with DIN 14623.
• Housing cover Plastic, PC (UL94-V2), clear Order number FAA-420-RI-DIN
• Weight Approx. 1.5 kg FAA-420-RI-ROW Remote indicator

For applications where the automatic detector is not
Environmental Conditions visible, or mounted in false ceilings/floors.
Order number FAA-420-RI-ROW
Permissible air velocity 1 m/s … 20 m/s
Permissible operating 0 °C … 50 °C
temperature
3 | FAD-420-HS-EN Duct detector housing with base
Represented by:


1283111051 | en, V30, 20. Mar 2019
Fire Alarm Systems | D296 Smoke detector, long-range beam 24V
D296 Smoke detector, long-range beam

24V
u Operates over distances between 30 ft (9 m) and

350 ft (107 m)
u Six levels of switch-selectable sensitivity
u Built-in alignment sights and tamper protection
u Automatic range adjustment, signal synchronization,

and contamination adjustment
u Remote indicator plate annunciates detector status

and provides test points for voltage monitoring
The D296 Long-range beam smoke detector (24V) is transmitting. Pressing the Aim Mode button on the
used in clear open structures such as arenas, atriums, transmitter allows transmission while the cover is off.
auditoriums, ballrooms, churches, factories, museums, For fine tuning which requires a measurable voltage at
and warehouses. Each detector consists of a the receiver, the covers must be off and transmission
transmitter, a receiver, and a remote indicator plate. is necessary.
Because the transmitter and receiver typically mount
Alarm Operation
on the ceiling or high on walls or columns, they
The transmitter emits a pulsed infrared beam. The
provide an effective and unobtrusive means of
receiver measures the intensity of the beam over a
supervising public areas for fire protection.
period of time and compares this data with an alarm
The D344-RL Remote indicator plate, included with the
threshold. Select one of six levels of sensitivity for the
detector, provides a convenient means of verifying
alarm threshold through a switch on the receiver.
detector status. Install it anywhere within 500 ft
If the receiver senses signal strength below the preset
(152 m) of the beam receiver (when using 18 AWG
alarm threshold in excess of the alarm period it signals
[ISO 0.75 mm2] wire). The indicator plate has three
an alarm.
LEDs to indicate normal, trouble, and alarm
conditions, and test points to monitor the detector Signal Loss Compensation
circuit. The receiver automatically compensates for the
gradual loss of signal due to dust and dirt build-up on
Functions the cover. The receiver measures the intensity of the
pulsed infrared beam emitted by the transmitter over a
Aim Mode
period of time and compares this data with a preset
When the cover is removed from the receiver, the
trouble threshold. When 50% of the signal is lost or
receiver goes into aim mode. When the cover is
the signal gains 20%, the receiver sends a trouble
removed from the transmitter, the transmitter stops
signal to the control panel.
2 | D296 Smoke detector, long-range beam 24V
When the dust and dirt build-up is cleaned or the Lateral Spacing Between Systems
blockage is removed, the detector automatically For adequate coverage, the lateral spacing between
resets. adjacent detector systems must not exceed 60 ft
(18 m).
Tamper Detection
If the covers to the transmitter or receiver are Wiring
removed, the detector sends a trouble signal to the System wire terminals accept 18 AWG to 12 AWG (ISO
control panel. 0.75 mm2 to 4 mm2) solid wires.
Trouble Detection Parts included

The receiver measures the intensity of the pulsed
infrared beam emitted by the transmitter over a period Quant. Component
of time and compares this data with a preset trouble
1 D296 Transmitter
threshold. When 90% or more of the signal is lost for
more than 20 seconds, as might happen if an object 1 D296 Receiver
blocked the beam, the receiver sends a trouble signal
to the control panel. 1 D344-RL Remote indicator plate
1 D308 Field test kit

1 D1005 Test cable
1 Hardware pack
Russia GOST СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
1 Literature pack
USA UL UL 268, Smoke Detectors for Fire Alarm
Systems
FM see the FM Approval Guide
Electrical
CSFM see www.boschsecurity.com (the Bosch
website) D296
Canada ULC CAN/ULC-S529, Smoke Detectors for Current (alarm): Receiver: 60 mA, Transmitter: 20 mA
Fire Alarm Systems
Hong Kong HKFSD J-005/C/024 Current (standby): Receiver: 45 mA, Transmitter: 20 mA
Voltage (operating): 18 VDC to 32 VDC

D344-RL and D344-RT
Mounting Considerations
The transmitter and receiver mount on standard Current (alarm): 20 mA at 24 VDC
3.5‑inch or 4‑inch square or octagonal back boxes or
European Beza boxes. The indicator plate mounts on a Current (standby): 10 mA at 24 VDC
standard single-gang back box. Voltage (operating): 10 VDC to 32 VDC
The distance between the transmitter and receiver can
range from 30 ft (9 m) to 350 ft (107 m). When using Environmental
18 AWG (ISO 0.75 mm2) wire within conduit, the
indicator plate must be within 500 ft (152 m) of the Relative Humidity: 0% to 95%, non-condensing
receiver.
Temperature (ambient): -22°F to +130°F (-30°C to +54°C)
Mount the detectors directly to the ceiling or to side
For UL Listed installations, +32°F to
walls. Do not mount the units so that the beam runs +130°F (0°C to +54°C)
closer than 4 in. (10.2 cm) to the intersection of the
wall and the ceiling. Otherwise, place and space the Mechanical
detectors according to NFPA 72.
Dimensions (H x W x D): 7 in. x 5.5 in. x 5.5 in.
Notice (17.8 cm x 14 cm x 14 cm)
The beam path should be clear of moving objects. Transmission Range: 30 ft (9 m) to 350 ft (107 m)
Avoid areas subject to normal smoke
concentrations such as kitchens and garages. Do
not install units where normal ambient
temperatures are below -22°F (-30°C) or above
+130°F (+54°C).
3 | D296 Smoke detector, long-range beam 24V
Ordering information D344-RT Remote test/indicator plate, 24V

Used with the D340 Series Duct Smoke Detector
D296 Smoke detector, long-range beam 24V
Housings
The D296 provides an effective and unobtrusive means
Order number D344-RT
of supervising public areas for fire protection. It
consists of a transmitter and a receiver that typically D308 Field test kit for D296/D297
mount on the ceiling or high on walls or columns and a Allows testing the calibration of the D296 and D297
remote indicator plate that mounts at eye level. beam smoke detectors
Order number D296 Order number D308
Accessories
D1005 Test cable 3ft
D344-RL Remote indicator plate Connects a digital voltmeter to the detector's
Used with the D340 Series Duct Smoke Detector calibration pin for verifying that the detector is within
Housings its calibration range
Order number D344-RL Order number D1005
Represented by:


2702438795 | en, V16, 30. Nov 2018
Fire Alarm Systems | FLM‑420/4‑CON Conventional Interface Modules 4‑wire LSN
FLM‑420/4‑CON Conventional Interface

Modules 4‑wire LSN
u Can be used with a wide range of conventional

detectors
u Monitoring of primary lines for alarms, short circuits

and wire breaks
u Conventional detectors can be connected in two

stubs or one loop
u Individual detector parameters can be programmed

for each stub

isolators
The FLM‑420/4‑CON Conventional Interface Modules System overview

allow conventional detectors to be connected to LSN
fire panels via a 4‑wire supply network (Local
SecurityNetwork LSN with external power supply).
The interface modules in the 420 series have been
specially developed for connecting to the Local
SecurityNetwork LSN improved version and offer the
enhanced functionality. In classic mode, selected via
the integrated rotary switches, the interface modules
can be connected to all classic LSN fire panels.

2 | FLM‑420/4‑CON Conventional Interface Modules 4‑wire LSN
AUX 2+ | 1/2- | 1+ Output power supply 4‑wire detectors 001 Loop/stub/T-taps in LSN mode improved FPA-5000
- version with manual addressing FPA‑1200
OUT1 + | - Stub 1 or loop out 254
OUT2/IN1 - | + Stub 2 or loop in
CL 0 0 Loop/stub in LSN mode classic BZ 500 LSN
PWR IN Input power supply (from LSN or external UEZ 2000 LSN
LSN AUX or EXT.PWR + | - source) UGM 2020
Functions Features of LSN improved version

Features conventional lines features of the improved LSN technology:
Individual detector parameters can be programmed for • Flexible network structures including T‑tapping
each stub. Within one stub or loop the detector without additional elements
parameters have to be consistent. • Up to 254 LSN-improved elements per fire panel loop
Only one EOL resistance can be selected for each or stub line
interface module. • Rotary switches allow operator to select automatic
The detector voltage AUX (supply to 4‑wire detectors) and manual addressing, either with or without auto
can be switched on or off for each line individually. For detection
configurations with only one stub or one loop the two • Unshielded cable can be used
• Downwards compatible with existing LSN systems
outputs AUX with 200 mA maximum current intensity
and control panels
can be switched in parallel.
If a line has only 2‑wire detectors connected, the AUX Interface variants
output of this line might be switched in parallel with Different versions of the interface module are
the AUX output of the second line (with 4‑wire available:
detectors). In this case, both AUX outputs are reset in • FLM‑420/4‑CON‑S for surface-mount installation with
parallel at once. housing
If both lines have only 2‑wire detectors connected, • FLM‑420/4‑CON‑D for installation via an adapter on a
both AUX outputs are set off. DIN rail or in a FLM‑IFB126‑S surface-mounted
The detector lines are short-circuit proof. In the event housing
of a short circuit on the line, a fault message is sent to Certifications and approvals
the control panel.
In the event of a line interruption in the loop, the loop Complies with
is split into two stubs to retain all detectors. • EN54-17:2005
The system detects removal of detectors and indicates • EN54-18:2005
a fault message on the fire panel.
The fire panel detects a ground connection for each Region Certification
individual line. Germany VdS G 208010 FLM-420/4-CON;
FLM-420/4CON-D
LSN features
Integrated isolators ensure that function is maintained Europe CE FLM-420_4-CON/-S/-D
in the event of a short circuit or line interruption in the
CPD 0786-CPD-20399 FLM-420/4-CON-S, -
LSN loop. A fault indication is sent to the fire panel. D
Interface module functions Ukraine MOE UA1.016.0070268-11 FLM-420-CON-
A red flashing LED on the device indicates the alarm of S_FLM-420-CON-D
one or both primary lines.
Current values and other parameters can also be Installation/configuration notes
displayed.
Address switches FPA‑1200 and the classic LSN fire panels BZ 500 LSN,
The rotary switches integrated in the interface module UEZ 2000 LSN and UGM 2020.
can be used to select automatic or manual addressing • For compatible devices, please refer to the
with or without auto detection. Compatibility List (document number F.01U.079.455)
The following settings are possible: available for download at www.boschsecurity.com/
emea/fire.
Addres Operating mode Fire panel • Programming is done with the programming software
s of the fire panel.
• Within one stub (class B) or loop (class A) the
000 Loop/stub in LSN mode improved FPA-5000 detector parameters have to be consistent (e.g.
version with automatic addressing (T- FPA‑1200 standby current, alarm resistance).
taps not possible)
• Loop wiring of the conventional zone (class A) does • Max. line current 80 mA per line (±10% at 25 °C)
not require an EOL resistor as it is already integrated
in the interface module. • Max. line resistance 50 Ω per line (max. 2 x 25 Ω)
• The power supply is provided via the two wires on
the auxiliary LSN power supply or by an external • Galvanic isolation from Yes
power supply unit. External power supply units must LSN
be free-of-ground.
Input power supply (PWR IN)
• The surface-mounted housing has two cable ducts on
opposite sides: • Voltage 24 to 30 V DC
– 2 x 2 pre-punched cable ducts for diameter up to
21 mm/to 34 mm (for conduits) • Residual ripple < 150 mV
– 2 x 4 rubber bushes for inserting cables with
diameters of up to 8 mm Output power supply 4‑wire
• In addition, there are cable ducts on the base of the detector (AUX)
surface-mounted housing: • Voltage 23.5 V DC to 30 V DC
– 1 x pre-punched cable duct for diameter up to (rated voltage 24 V DC)
21 mm (for conduits)
– 2 x 4 rubber bushes for inserting cables with • Residual ripple < 300 mV
diameters of up to 8 mm
• For operating the fire alarm system according to • Max. current (supply to 200 mA per output (can be switched
EN 54-13: 4‑wire detector) in parallel)
– it is necessary to terminate every conventional
EOL resistor for stub wiring of
zone with EOL modules
conventional zone (class B)
– conventional 4-wire detectors must be supplied
by an external power supply. The FLM‑420/4‑CON • With calibration value 2.2 kΩ
Conventional Interface Module must be supplied
by the auxiliary LSN power supply • Without calibration 2.2 kΩ / 3.9 kΩ
• Observe the maximum line resistance of 25 Ω for value
conventional lines with manual call points or
The following figures include the power consumption
automatic fire detectors.
of the internal module hardware and the conventional
Parts included line(s) supervision. The power consumption of the
connected devices is excluded:
Type Qt Component
Max. current consumption 1x 2x 1x 2x
y. (PWR IN) 2.2k 2.2k 3.9k 3.9k
Ω* Ω* Ω* Ω*
FLM-420/4-CON-S 1 Conventional Interface Module for 4-wire
LSN, with surface-mounted housing, • Standby 36 50 31 40
cable with EOL resistor (3k92) mA mA mA mA
FLM-420/4-CON- 1 Conventional Interface Module for 4-wire • Lines open or short 25 28 25 28
D LSN, with adapter for installation on a mA mA mA mA
DIN rail in accordance with EN 60715,
light pipe, cable with EOL resistor (3k92) • 1 device on alarm at 69 112 65 103
the line (820 Ω mA mA mA mA
2 2.2 kOhm resistors alarm res.)
Technical specifications • Multiple devices on 138 250 138 250

alarm at the line mA mA mA mA
Electrical
* number of zones used x EOL resistor applied on the zone(s)
LSN
Additional current consumption (PWR IN)
• LSN input voltage 15 V DC to 33 V DC (min. to max.)
Safety buffer to consider. Add the following figures one time
• Max. current 8.5 mA Only when 4-wire sensors are only to the total power
consumption from LSN used and powered trough the consumption for each power
power output (AUX 2+ 1/2 1+) of supply output:
Primary line
the FLM-420/4-CON.
• Line voltage 21 to 22 V DC (21.5 V DC typ.
• no parallel switched 4- 325 mA
±0.5 V DC))
wire power output
• Max. current supply 2- 6 mA
• with parallel switched 4- 650 mA
wire sensor
wire power output
Mechanics FLM‑420/4‑CON‑D Conventional Interface Module 4‑wire

LSN
Display element 1 red LED, flashes at 1 Hz in the
event of an alarm with 2 primary lines for 2- or 4-wire conventional
detectors, type DIN rail
Address setting 3 rotary switches Order number FLM-420/4-CON-D
Connections 12 screw terminals Accessories

FLM‑IFB126‑S Surface-mounted Housing
Permitted wire cross-section 0.6 to 3.3 mm2 as retainer for the interface modules series 420 type
Housing material DIN rail (-D) or spare housing for type surface-mount (-
S)
• Surface-mounted ABS/PC blend Order number FLM-IFB126-S
housing
• Interface housing and PPO (Noryl)

adapter
Color
• Surface-mounted Signal white, RAL 9003

housing
• Interface housing and Off- white, similar to RAL 9002

adapter
Dimensions
• FLM-420/4-CON-S Approx. 126 x 126 x 71 mm

(W x H x D)
• FLM-420/4-CON-D Approx. 110 x 110 x 48 mm

(W x H x D)
Weight Without / with packaging
• FLM-420/4-CON-S Approx. 390 g / 590 g
• FLM-420/4-CON-D Approx. 150 g / 350 g
Permitted operating -20 °C to +55 °C

temperature
Permitted storage -25 °C to +80 °C

temperature
Permitted rel. humidity < 96% (non-condensing)

IEC 60950

IEC 60529
• FLM-420/4-CON-S IP 54
• FLM-420/4-CON-D IP 30
FLM‑420/4‑CON‑S Conventional Interface Module 4‑wire

LSN
with 2 primary lines for 2- or 4-wire conventional
detectors, with surface-mounted housing
Order number FLM-420/4-CON-S
Represented by:


1294077835 | en, V8, 19. Sep 2016
Fire Alarm Systems | ASWP Series Weatherproof Horn Strobes
ASWP Series Weatherproof Horn Strobes

▶ 24 VDC, filtered or unfiltered
▶ Wall or ceiling mount models
▶ Selectable continuous horn or temporal (Code 3) tones
each with three selectable volume settings
▶ Synchronize with SM and DSM modules
▶ Cost‑efficient two‑wire operation with low profile
design
▶ Suitable for outdoor use when mounted on a WPBB
back box
The Wheelock ASWP Series consists of 24 V, square horn NYC/MEA 151‑93‑E, Vol. 26
strobes for use with a WPBB‑R Weatherproof Back Box in CBFP City of Chicago Bureau of Fire Protection
outdoor and extreme environment applications. The series
ADA Complies with Americans with Disabilities
includes wall and ceiling mount models. The strobe is listed Act
as 75 cd on axis at -31°F (‑35°C). Choose between ANSI Complies with American National Stand-
continuous horn or temporal pattern (Code 3) tone when ards Institute ANSI 117.1
constant voltage from the fire alarm control panel (FACP) NFPA Complies with National Fire Protection As-
is applied. Each tone has three field-selectable volume sociation NFPA 72
levels. OSHA Complies with Occupational Safety and
Synchronize these horn strobes with the SM (single) or Health Administration OSHA 29
DSM (dual) modules or a compatible control panel. The Part 1910.165
audible response can be silenced while maintaining strobe
activation, a requirement in some jurisdictions.
Note These products are not suitable for
hearing‑impaired applications. Compatible Products
The following products are compatible with the ASWP
Weatherproof Horn Strobe:
Certifications and Approvals Category Product ID Product Description

Cooper Wheelock, Inc. holds these Listings and Approvals:
Control D70221 Conventional FACP
Panels D70242 Addressable FACP
D7024 Conventional FACP
USA UL ULSZ: Audible Signal Appliances (UL464),
UUKC: Signaling Appliances and D80241 Analog FACP
Equipment for the Hearing Impaired D91241 Addressable FACP
(UL1971)
D10024A1 Analog FACP
CSFM 2475W model only: 7125-0785: 131
2 | ASWP Series Weatherproof Horn Strobes
Modules SM‑12/24‑R Synchronization module (red) Mechanical Properties

DSM‑12/24‑R Dual synchronization module (red) Dimensions 4-13/16 in. x 4-13/16 in. x 2-1/2 in.
1 (H x W x D): (12.2 cm x 12.2 cm x 6.4 cm)
For synchronization, use the SM or DSM modules with
these control panels. The synchronization module must be Material: Molded plastic enclosure incorporating a Xenon flash-
tube and Lexan lens.
set for 24 V operation. When used, the D7022 must be set
for 24 VDC operation. Candela Ratings 75 cd at -31°F (-35°C)
2 When used with a D7039 Multiplex Expansion Module, the (on axis): 180 cd at +77°F (+25°C)
D7024 becomes an addressable fire alarm control panel Power Requirements

(FACP).
Current (maximum RMS)
Mounting Considerations
High dBA 168 mA VDC; 235 mA FWR
Outdoor or Severe Environment Applications
Medium dBA 155 mA VDC; 225 mA FWR
For an outdoor application or a severe environment
Low dBA 150 mA VDC; 220 mA FWR
(NEMA 3R) application, mount the horn strobe and a
Voltage Ranges
WPBB‑R Weatherproof Back Box on a flat wall or ceiling so
the entire rear surface of the back box is covered. The drain 24 V nominal: 16.0 to 33.0 VDC or FWR
holes in the back box must point toward the ground. The Sound Output Ratings (reverberant dBA at 10 ft [3 m]) at 24 VDC
knockouts on the rear surface of the back box must remain
intact. Continuous Horn
The knockout hole on top of the back box is sized for a High Volume Setting: 91 dBA
half‑inch conduit and matching connector. A proper Medium Volume Setting: 88 dBA
watertight conduit fitting must be used. Low Volume Setting: 83 dBA
Mount these horn strobes on the indicated back box for the Temporal (Code 3) Horn
indicated applications: High Volume Setting: 87 dBA
Medium Volume Setting: 84 dBA
Conduit Surface Flush
Applications Mounted Mounted Low Volume Setting: 79 dBA
WPBB‑R • • Trademarks
All models have an attractive cover plate for a clean, Trademark names are used throughout this document. In
finished appearance. most cases, these designations are claimed as trademarks
or registered trademarks in one or more countries by their
Wiring
respective owners. Rather than placing a trademark symbol
Note Do not use these units in coded or pulsed in every occurrence of a trademark name, Bosch Security
signaling circuits. Systems, Inc. uses the names only in an editorial fashion
The input terminals accept wires with diameters between and to the benefit of the trademark owner with no intention
18 AWG (1.2 mm) and 12 AWG (2.3 mm). of infringing the trademark.
Lexan is a registered trademark of General Electric Corporation, USA, in the

United States and other countries.
Parts Included
Quant. Component
1 Horn strobe
1 Cover plate
1 Hardware pack
1 Literature pack
Environmental Considerations
Relative humidity: Up to 95%, non‑condensing

Temperature (operating): -31°F to +150°F (-35°C to +66°C)
ASWP Series Weatherproof Horn Strobes | 3
ASWP‑2475W‑FR Weatherproof ASWP-2475W-FR
Wall‑mount Horn Strobe (red)
Red, 24 V, wall‑mount device for use with a
WPBB‑R Weatherproof Back Box in outdoor
and extreme environment applications
ASWP‑2475C‑FR Weatherproof ASWP-2475C-FR
Ceiling‑mount Horn Strobe (red)
Red, 24 V, ceiling‑mount device for use with a
WPBB‑R Weatherproof Back Box in outdoor
ASWP‑2475C‑FW Weatherproof ASWP-2475C-FW
Ceiling‑mount Horn Strobe (white)
White, 24 V, ceiling‑mount device for use with
a WPBB‑R Weatherproof Back Box in outdoor
Accessories
WPBB‑R Weatherproof Back Box WPBB-R
Used to surface mount the ASWP Series
Weatherproof Horn-strobes for outdoor or se-
vere environment applications
4 | ASWP Series Weatherproof Horn Strobes

Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2698
T3461921035 | Cur: en-US, V5, 4 Jul 2010
Fire Alarm Systems | FLM‑420‑NAC Signaling Device Interface Modules
FLM‑420‑NAC Signaling Device Interface

Modules
u Rotary switches for automatic or manual address

setting
u Control of signaling device line by pole reversal
u Synchronized activation of all signaling devices

connected to a LSN module via FLM‑420‑NAC
Signaling Device Interface Module
u Ten different output signals via LSN selectable

isolators
FLM‑420‑NAC Signaling Device Interface Modules System Overview

make it possible to monitor and activate a group of
signaling devices (NAC = Notification Appliance
Circuit) in the Local SecurityNetwork LSN.
Each interface module offers one monitored primary
line. This means one signaling device line can be
connected to LSN fire panels.
The following can be connected:
• Sounders
• Strobes
• Horns.
b IN / a IN NAC zone input
b OUT / a OUT NAC zone output
0 V / 24 V Ext. power supply
a1- / b1+ LSN in
a2- / b2+ LSN out
2 | FLM‑420‑NAC Signaling Device Interface Modules
FAIL ac Trouble ext. voltage Region Certification

FAIL bat Trouble ext. battery Europe CE FLM-420-NAC/-S/-D
Hungary TMT TMT-24/2006 FLM-420-NAC, FLM-I
Functions 420-S
Interface module variants Germany VdS G 207052 FLM-420-NAC-S; FLM-420-
Two different versions of the interface module are NAC-D
available:
Europe CPD 0786-CPD-20375 FLM-420-NAC
• FLM‑420‑NAC‑S for surface-mounting with housing
• FLM‑420‑NAC‑D for installation on a DIN rail with MOE UA1.016-0070266-11 FLM-420-NAC-
adapter. S_FLM-420-NAC-D
Functions Installation/Configuration Notes

The functions of the signaling device interface module
are: • Can be connected to the fire panels FPA‑5000 and
1. Activation of signaling devices in the event of an FPA‑1200 and the classic LSN fire panels BZ 500 LSN,
alarm UEZ 2000 LSN and UGM 2020.
2. Monitoring the signaling device line • National standards and guidelines must be taken into
3. Monitoring the ext. power supply account during the planning stage.
4. Status display via LEDs • An external power supply is required for the
When activated signaling devices connected to FLM‑420‑NAC interface module.
FLM‑420‑NAC zones are synchronized through the LSN • The surface-mounted housing has two cable ducts on
module they are connected to. opposite sides:
The control of the signaling device line is performed – 2 x 2 pre-punched cable ducts for diameter up to
through polarity reversal. 21 mm/to 34 mm (for conduits)
The status of the NAC zone is shown by a red and a – 2 x 4 rubber bushes for inserting cables with
green LED. diameters of up to 8 mm.
• In addition, there are cable ducts on the base of the
Rotary switches surface-mounted housing:
The rotary switch integrated in the interface module – 1 x pre-punched cable duct for diameter up to
can be used to select between automatic or manual 21 mm (for conduits)
addressing with or without auto detection. – 2 x 4 rubber bushes for inserting cables with
The following settings are possible: diameters of up to 8 mm.
• For operating the fire alarm system according to EN
000 Loop/stub in LSN mode improved version with 54-13 the signaling device line must be designed in
automatic addressing (T-tap system not possible) loop topology.
0 0 1 - 254 Loop/stub/T-tap system in LSN mode improved version
Parts Included
with manual addressing
CL 0 0 Loop/stub in classic LSN mode Type Qty Components
.
LSN features
Integrated isolators ensure that function is maintained FLM-420-NAC-S 1 Signaling Device Interface Module with
surface-mounted housing
in the event of a short circuit or line interruption in the
LSN loop. A fault indication is sent to the fire panel. FLM-420-NAC-D 1 Signaling Device Interface Module for
installation on a DIN rail with adapter
Features of LSN improved version
The interface modules in the 420 series offer all the 1 3.9 kOhm resistor
• Flexible network structures including T‑tapping Technical Specifications
• Up to 254 LSN improved elements per loop or stub Electrical
line
Input voltage 15 V DC to 33 V DC
• Downwards compatible with existing LSN systems Max. current consumption
and control panels.
• from LSN 6,06 mA (normal operation and
Certifications and Approvals alarm)
Complies with • from external power 15 mA (normal operation) + output

supply current
• EN54-17:2005
• EN54-18:2005 External power supply 20,4 V DC to 29 V DC
Max. output current 3 A (during an alarm, from ext. Environmental conditions

power supply)
Permitted operating -20 °C to 50 °C
EOL resistance 3.9 kΩ temperature (-4 °F to 122 °F)
Permitted storage -25 °C to 80 °C

Mechanics temperature (-13 °F to 176 °F)
Display elements Permitted relative humidity < 96%
• Red LED Alarm Classes of equipment as per Class III equipment
IEC 60950
• Green LED Normal operation
LSN/Address setting 3 rotary switches for
IEC 60529
• Mode LSN "classic" or LSN
• FLM-420-NAC-S IP 54
improved version
• FLM-420-NAC-D IP 30
• Automatic or manual
addressing
Connections 12 threaded clamps
FLM‑420‑NAC‑S Signaling Device Interface Module
Max. wire diameter for 3.3 mm2 (12 AWG) with 1 supervised output line for conventional
terminals
signaling devices, with surface-mounted housing
Housing material Order number FLM-420-NAC-S
• Interface module PPO (Noryl) FLM‑420‑NAC‑D Signaling Device Interface Module

with 1 supervised output line for conventional
• Surface-mount housing ABS/PC-Blend
signaling devices, for installation on a DIN rail with
Housing color adapter
Order number FLM-420-NAC-D
• Interface module Off-white, similar to RAL 9002
• Surface-mount housing Signal white, RAL 9003
Dimensions
• FLM-420-NAC-S Approx. 126 x 126 x 71 mm

(4.96 x 4.96 x 2.8 in.)
• FLM-420-NAC-D (with Approx. 110 x 110 x 48 mm

DIN rail adapter) (4.33 x 4.33 x 1.89 in.)
Weight
FLM-420-NAC-S Approx. 390 g (13.8 ounces)
FLM-420-NAC-D (with DIN rail Approx. 150 g (5.3 ounces)

adapter)
System limits
Number of zones per signaling 1

device interface module
Further characteristics
Output signals Steady

BS 5839
March Time
March Time 120
California Coded
Synchronization protocol
(Wheelock, Gentex)
Represented by:

www.boschsecurity.us www.boschsecurity.com apr.securitysystems@bosch.com Fax: +86 21 22182398 al.securitysystems@bosch.com

1294666635 | en, V3, 19. Jul 2012
Fire Alarm Systems | FAA-420-RI-ROW Remote indicator
FAA-420-RI-ROW Remote indicator

u 360° view, for both wall mount and ceiling mount
u Easy cabling thanks to cable ties bracket and all

direction knock-out holes
u Long life and robust construction housing
u Efficient LED
The remote indicator is used when the automatic • In LSN periphery the sum of all cable lengths
detector is installed in a place hidden or not visible, between LSN devices and remote indicators as well
like in closed rooms, false ceilings or walls. It is as between LSN interface modules and conventional
recommended to mount the remote indicator in devices must not exceed 500 m.
corridors or access pathways of the corresponding • If you use unshielded cables, the cable length
building sections or rooms. between LSN device (e.g. detector) and remote
indicator is restricted to a maximum of 3 m.
Certifications and approvals • If connected to a non-LSN detector, then the current
has to be externally limited to maximum 30 mA.
Parts included
Europe CPR 0786-CPR-21481 FAA-420-RI-DIN/
FAA-420-RI-ROW Quantity Component
Poland ITB 020-UWB-2643/W FAA-420-RI-DIN / 1 Remote indicator
FAA-420-RI-ROW
Europe CE FAA-420-RI-DIN/-ROW Technical specifications
Installation/configuration notes Operating voltage depends on current feed
• You can connect only one detector per remote Current feed 3 to 30 mA
indicator. However, it is possible to indicate an alarm
from more than one detector on an LSN bus via Permissible wire gauge 0.4 to 1.3 mm
configuring the panel with the Remote Programming
Dimensions 85 x 85 x 28 mm
Software FSP-5000-RPS respectively.
Weight 45 g
Operating temperature -20 to +65°C

2 | FAA-420-RI-ROW Remote indicator
Permissible relative humidity < 95% (non-condensing) Ordering information
Degree of protection IP40 FAA-420-RI-ROW Remote indicator

(IEC 60529) For applications where the automatic detector is not
visible, or mounted in false ceilings/floors.
Order number FAA-420-RI-ROW
Represented by:


15558139787 | en, V13, 12. Dec 2018
Fire Alarm Systems | FLM‑IFB126‑S Surface-mounted Housing
FLM‑IFB126‑S Surface-mounted Housing
The FLM‑IFB126‑S Surface-mounted Housing acts as a Ordering Information

retainer for interface modules type DIN rail or as a spare
housing for the type surface-mount in the 420 series. as retainer for the interface modules ser-
ies 420 type DIN rail (-D) or spare housing for
• The Surface-mounted Housing has two cable ducts on
opposite sides:
- 2 x 2 pre-punched cable ducts for diameter up to
21 mm/to 34 mm (for conduits)
- 2 x 4 rubber bushes for inserting cables with
• In addition, there are cable ducts on the base of the
surface-mounted housing:
- 1 x pre-punched cable ducts for diameter up to
21 mm (for conduit)
- 2 x 4 rubber bushes for inserting cables with
Material ABS/PC Blend

Color Signal white (RAL 9003)
Weight Approx. 235 g
2 | FLM‑IFB126‑S Surface-mounted Housing

Fax: +1 585 223 9180 Fax: +31 40 2577 330 Fax: +65 6571 2698
T3529986827 | Cur: en-US, V19, 16 Dec 2010

Bosch Product Catalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Bosch Product Catalog

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bosch Product Catalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fire Alarm Systems | AVENAR detector 4000

AVENAR detector 4000

u Highly reliable and accurate thanks to Intelligent

u Earliest detection of lightest smoke with dual-

u Monitors environment for electromagnetic influence

u Automatic and manual address setting

Installation/configuration notes • FAP-425-DOTC-R Approx. 85 g / Approx. 130 g

Installation/configuration notes in accordance • FAP-425-DO-R, -20°C to +65°C

• FAP-425-OT-R, Black loop FAP-425-O Smoke detector, optical auto-addressable

• All versions (except for Max. 120 m2

Maximum installation height

• All versions (except for Max. 16 m

• FAH-425-T-R Max. 7.5 m

FAP-425-O-R Smoke detector, optical

FAP-425-OT-R Multisensor detector, optical/thermal

FAH-425-T-R Heat detector

FAP-425-DO-R Smoke detector, dual-optical

FAP-425-DOT-R Multisensor detector, dual-optic/ther-

FAP-425-DOTC-R Detector dual-optical/thermal/

Accessories FAA-420-RI-DIN Remote indicator for DIN application

MS 400 Detector base FAA-420-RI-ROW Remote indicator

FAA-420-SEAL Damp room seal, 10 pcs WA400 Wall bracket

MS 420 Base with spring FMX-DET-MB Mounting bracket

FNM-420U-A-BSWH Base sounder uninterruptible, TP8 400 Label plate large

FNM-420U-A-BSRD Base sounder uninterruptible in-

Europe, Middle East, Africa: Germany: North America: Asia-Pacific:

© Bosch Security Systems 2019 | Data subject to change without notice

FMC‑210‑DM Double Action Call Points

u Adjustment after alarm triggering

u Individual identification thanks to automatic or

u Indicator LED for alarm or for inspection evaluation

u Query routines with evaluation and multiple

u Maintains LSN loop functions in the event of wire

• Shielded and unshielded cables can be used Installation

Certifications and approvals

Type Number Complies with

FMC‑210‑DM‑G EN 12094-3:2003, EN 54-17:2005

Germany VdS G 206098 FMC-210_DM-G-R/-H- 1

CPD 0786-CPD-20293 FMC-210-DM-G/H-R

Ukraine MOE UA1.016.0070338-11 FMC-210-DM-

• The device must be mounted visibly along escape and

• An installation height of 1400 mm ±200 mm,

Technical specifications FMC-210-DM-G-R Manual call point indoor, red

FMC‑210‑DM‑H‑R EN 54-11 FMC-FST-DE Foil set, transparent

Ordering information FMM-KEY-FORM G/H Key for manual call point

FMC-210-DM-G-GR Manual call point indoor, green

Europe, Middle East, Africa: Germany: North America: Asia-Pacific:

© Bosch Security Systems 2020 | Data subject to change without notice

FNM‑420‑A‑BS Base Sounder, Indoor

u Volume of up to 92.1 dB(A)

u Maximum current consumption of less than 3.85 mA

u Up to 100 sounders per LSN loop

u 32 different tone types can be selected (incl. DIN

• For installation scenarios involving surface-mounted

1* Decreasing = DIN tone 1200-500 Hz at 1 Hz, pause 10 ms 90.0 84.6

2 Increasing 2400-2900 Hz at 50 Hz 90.9

3 Increasing 2400-2900 Hz at 7 Hz 91.9

4 Increasing 800/1000 Hz at 7 Hz 89.7

5 Pulse tone 1000 Hz at 1 Hz 84.6