| dbo:abstract
|
- Provincie Fárs (persky استان فارس) je jednou z íránských provincií se správním městem Šíráz. (cs)
- Fars (persa: فارس, Fârs) és una de les trenta-un províncies de l'Iran al sud del país, coneguda en època clàssica com Pèrsida (Perside) o Persis. És un territori muntanyós regat per diversos rius que desaigüen al golf Pèrsic i la capital n'és Xiraz. Té una superfície de 122.400 km² i una població (1996) de 3.800.000 habitants i estimada de 4.400.000 vers 2008. Fars deriva de l'arabització de Pèrsia (grec Πέρσις, Persis) per l'arrel Pârs, que al seu torn deriva de l'antic persa Pârsâ. La província de Fars confronta a l'oest amb la , al sud la , a l'est amb la província de Kerman i la província de Yazd, al nord amb la província d'Isfahan i al nord-oest amb la . La majoria de la població és persa però hi viuen luris, kurds i (ca)
- محافظة فارس (بالفارسية استان فارس) هي إحدى محافظات إيران الإحدی والثلاثين، تقع جنوب البلاد ومرکزها مدينة شيراز، التي تُقدّر بأنها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المحافظة والخامس أكبر مدينة في البلاد. بعد شيراز، تعد مدن مرودشت وجهرم وفسا أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في هذه المحافظة على التوالي، وسعتها 122400 كم مربع ويبلغ عدد سكانها أكثر من 100.000 نسمة. اليوم، بالإضافة إلى غالبية الناطقين بالفارسية (بما في ذلك البصريين) ، تعيش مجموعات عرقية مختلفة أيضًا في هذه المقاطعة. تعتمد الموارد الهامة لاقتصاد المقاطعة على الزراعة وتربية الحيوانات، والمدن الصناعية المختلفة والمصافي، والصناعات البتروكيماوية، ومحطات الطاقة المختلفة. وينقسم مناخ محافظة فارس في أجزاء مختلفة من هذه المحافظة إلى ثلاثة أنواع: جبلية، معتدلة ودافئة. محافظة فارس هي واحدة من المراكز السياحية المهمة في إيران لوجود العديد من المعالم الثقافية والتاريخية والطبيعية والدينية. أيضا، يوجد عدد من المراكز الجامعية الهامة في إيران في هذه المحافظة. (ar)
- Η Φαρς (περσικά: استان فارس), αρχικώς Παρς (η αρχαία επαρχία Περσίς), είναι μία από τις 31 επαρχίες και γνωστή ως Πολιτιστική Πρωτεύουσα του Ιράν. Βρίσκεται στα νότια της χώρας με πρωτεύουσα το Σιράζ. Η περιοχή έχει έκταση 122.400 τετ.χλμ. Το 2006, η επαρχία αυτή είχε πληθυσμό 4,57 εκ. κατοίκων, εκ των οποίων 61,2% καταγράφησαν ως κάτοικοι του αστικού ιστού, 38,1% ως χωρικοί και 0,7% ως μέλη νομαδικών φυλών. Η ετυμολογία της λέξης περσικός (Pārs-ian, پارسیان) προέρχεται από τη λἐξη Φαρς (Παρς). Η Φαρς ή Παρς είναι η αρχική κοιτίδα των Περσών. Το όνομα των ίδιων των Περσών για τη γλώσσα τους είναι φαρσί ή παρσί. (el)
- La provinco Fars (perse فارس), plene esperantigite provinco Farso, estas unu el tridek provincoj en la nuntempa ŝtato Irano. Ĝia administra centro estas la urbo Ŝirazo. La provinco kovras areon de 122 608 kvadrataj kilometroj kaj laŭ la stato de oktobro 2006 havas 4 336 878 loĝantojn. Ĝi troviĝas centre en la sudo de la ŝtato kaj jam antaŭ 3 000 jaroj estis la kerno de la Persa Imperio. Du potencaj antikvaj persaj dinastioj devenis de ĉi tie: la aĥemenidoj ( ĝis 330 a.K.) kaj la sasanidoj (224 bis 651). (eo)
- Die Provinz Fars (persisch فارس Fārs) mit der Hauptstadt Schiras ist die in Süd-Iran gelegene zentrale Südprovinz des heutigen Iran und war schon vor 3000 Jahren als Persis (bzw. Parsa) das Kernland des Perserreichs. Zwei mächtige altpersisch-antike Königshäuser stammen von hier: die Achämeniden (559 bis 330 v. Chr.) und die Sassaniden (224 bis 651). In der Provinz leben 4.851.274 Menschen (Volkszählung 2016). Die Provinz umfasst 122.608 Quadratkilometer und hat eine Bevölkerungsdichte von 40 Einwohner pro Quadratkilometer. (de)
- Fars (en persa: فارس) es una de las 31 provincias de Irán. Situada en el sur del país, su capital es Shiraz. Se corresponde a la región tradicionalmente llamada en español Farsistán o Persia. Se cree que Fars es la zona originaria del pueblo persa y da nombre a la lengua persa o farsi. Persia se deriva del griego. Fars es la forma arabizada de Pars, ya que el árabe carece del fonema /p/. (es)
- Fars Province (/fɑːrs/; Persian: استان فارس, Ostân-e Fârs, pronounced [ˈfɒː(ɾ)s]), also known as Pars Province (استان پارس, Ostân-e Pârs) as well as Persis and Persia, is one of the thirty-one provinces of Iran. With an area of 122,400 km², it is located in Iran's southwest, in Region 2, and its administrative center is Shiraz. As of 2011, Fars had a population of 4.6 million people, of whom 67.6% were registered as urban dwellers (urban/suburbs), 32.1% villagers (small town/rural), and 0.3% nomad tribes. Fars is the historical homeland of the Persian people. It was the homeland of the Achaemenid and Sasanian Persian dynasties of Iran, who reigned on the throne by the time of the ancient Persian Empires. The ruins of the Achaemenid capitals Pasargadae and Persepolis, among others, demonstrate the ancient history of the region. Due to the historical importance of this region, the entire country has historically been also referred to as Persia in the West. Prior to Arab rule, this region was known as Pars. (en)
- Fars (persieraz: استان فارس Ostān-e Fārs), aspaldiko denboretan Pars edo Persia deitua, Irango 31 probintzietako bat da, herrialdeko hegoaldean. 122.608 kilometro koadroko eremua dauka, eta 2011n, 4.596.658 biztanle zituen. Hiriburua Xiraz da. (eu)
- Provinsi Fars (Persia: فارس) merupakan satu dari 30 provinsi di Iran. Provinsi ini terletak di bagian selatan di negara itu. Ibu kotanya ialah Shiraz. Provinsi ini memiliki luas wilayah 122.608 km² dengan memiliki jumlah penduduk 4.385.869 jiwa (2005). (in)
- La provincia di Fars (in persiano فارس, "Fārs") è una delle trentuno province dell'Iran. Si trova nel sud del paese e ha per capoluogo Shiraz. Copre una superficie di 122.400 km². Nel 1996 la provincia contava circa 3.800.000 abitanti, dei quali il 58% inurbati. Il Fars fu la patria originaria del popolo persiano e, in assoluto, una delle più ricche e meglio organizzate province del Califfato dei Rashidun, di quello omayyade e di quello abbaside. La lingua dell'Iran, il Fārsi, prende il suo nome da questa provincia. Anche l'antico nome del paese, Persia, deriva dalla forma greca, Persis (reso anche con Perside), del nome originario della provincia, Pārsā. (it)
- Le Fars ou Pars (persan : فارس fārs ou پارس pārs) est l'une des trente et une ostānhā [provinces] d'Iran, au sud-ouest du pays. Sa capitale est Chiraz. La population de la province est estimée à 4 323 626 habitants en 2004. Le Fars a une superficie de 122 416 km2. Le Fars est la terre d'origine des Persans. Le nom local de la langue persane est le fārsi ou pārsi. Perse et Persan dérivent de la forme hellénisée Persis venant de la racine Pārs. Fārs est la version arabisée de Pars. Le mot en vieux-persan était Pārsā. Dans l'Antiquité, le Fars était appelé Perside. (fr)
- 파르스주(페르시아어: استان فارس)는 이란을 구성하는 31개 주 가운데 하나로, 이란 남부에 있다. 주도는 시라즈이며 인구는 4,336,878명(2006년 기준), 면적은 122,400km2이다. 2006년 당시 파르스주 인구의 61.2%는 도시에, 38.1%는 마을에 거주하고 있었으며 0.7%는 유목민이었다. 주명인 파르스는 페르시아인의 원향이며 페르시아어 옛 이름은 파르시이다. 페르시아와 페르시아인은 둘 다 파르스의 그리스어 이름인 페르시스에서 유래하였으며 고대 페르시아어로는 파르사(파사)라고 부르기도 했다.
* 페르세폴리스의 유적
* 아르다시르 1세의 사산제국의 부조
* 지도 (ko)
- Fars (Perzisch: استان فارس, Ostān-e Fārs) ook Persis, Pars en Perzië is een van de 31 provincies van Iran. De provincie is gelegen in het zuiden van het land. De provinciehoofdstad is Shiraz. De oppervlakte beslaat 122.608 km². In 1996 had de provincie een bevolking van 3,8 miljoen personen, waarvan 42% in de stad woonde en de rest op het platteland. Bij de volkstelling van 2011 was de bevolking tot 4,6 miljoen toegenomen. Fārs wordt beschouwd als het 'thuisland' van de Perzen. De inheemse naam van het Perzisch is Fārsi of Pārsi. Perzië en Perzisch komen van de hellenistische vormen van dat woord. Fārs is de Arabische versie van Pars. In heette de streek Pārsā. (nl)
- ファールス州（ファールスしゅう、ペルシア語: استان فارس Ostān-e Fārs）はイランの州（オスターン）。州都はシーラーズ。面積は122,400km²。ペルシア人の故地であり、1996年現在、人口は380万人、そのうち58%が都市に、42%が農村部に居住している。 (ja)
- Fars (per. استان فارس) – ostan w południowo-zachodnim Iranie, ze stolicą w Szirazie. (pl)
- Fars ou Pars (em persa: استان فارس; romaniz.: Ostān-e Fārs) é uma província do Irã sediada em Ispaão. Tem 122 608 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 5 006 000 residentes. Se divide em 29 condados. Corresponde grosso modo à região história de Pérsis. (pt)
- Фарс (перс. فارس — Fārs, или پارس — Pārs), Парс — одна из 31 провинции (остана) Ирана, а также историческая область. Находится на юге страны, у Персидского залива. Площадь — 122 608 км², население — 4 596 658 человек (2011). Административный центр — город Шираз. Провинция Фарс — историческая родина персов и персидского языка, а также колыбель иранской государственности. Латинизированное название Персия происходит от древнеперсидского названия этой области — Парса или Парсуаш. (ru)
- Fars (nypersiska فارس) är en provins i södra Iran med 4 596 658 invånare (2011) på en yta av 122 608 km². Största stad och administrativ huvudort är Shiraz. Andra större städer är Jahrom och Marvdasht. Regionens namn var på fornpersiska Pârsa och på persiska Pars (پارس). Det var härifrån som akemenidernas välde utbredde sig över västra Asien 550-330 f.Kr. och föranledde grekerna att kalla hela väldet för Persien och hela folket för perser. De beteckningarna var de förhärskande i västvärlden fram till 1935, då shahen begärde att man skulle övergå till landsbeteckningen Iran och folkbeteckningen iranier, som användes inom landet. (sv)
- 法爾斯省（波斯語：فارس）是伊朗三十一個省份之一。面積122,608平方公里，在所有省份中排行第四。人口約4,323,000（2004年數據）；首府位於設拉子市。 (zh)
- Фарс, Парс (перс. فارس — Fārs, або پارس — Pārs) — одна з 30 провінцій (останів) Ірану, а також історична область. Знаходиться на півдні країни, поблизу Перської затоки. Площа — 122 416 км², населення — близько 4 337 000 осіб. Адміністративний центр — місто Шираз. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Provincie Fárs (persky استان فارس) je jednou z íránských provincií se správním městem Šíráz. (cs)
- Fars (persa: فارس, Fârs) és una de les trenta-un províncies de l'Iran al sud del país, coneguda en època clàssica com Pèrsida (Perside) o Persis. És un territori muntanyós regat per diversos rius que desaigüen al golf Pèrsic i la capital n'és Xiraz. Té una superfície de 122.400 km² i una població (1996) de 3.800.000 habitants i estimada de 4.400.000 vers 2008. Fars deriva de l'arabització de Pèrsia (grec Πέρσις, Persis) per l'arrel Pârs, que al seu torn deriva de l'antic persa Pârsâ. La província de Fars confronta a l'oest amb la , al sud la , a l'est amb la província de Kerman i la província de Yazd, al nord amb la província d'Isfahan i al nord-oest amb la . La majoria de la població és persa però hi viuen luris, kurds i (ca)
- La provinco Fars (perse فارس), plene esperantigite provinco Farso, estas unu el tridek provincoj en la nuntempa ŝtato Irano. Ĝia administra centro estas la urbo Ŝirazo. La provinco kovras areon de 122 608 kvadrataj kilometroj kaj laŭ la stato de oktobro 2006 havas 4 336 878 loĝantojn. Ĝi troviĝas centre en la sudo de la ŝtato kaj jam antaŭ 3 000 jaroj estis la kerno de la Persa Imperio. Du potencaj antikvaj persaj dinastioj devenis de ĉi tie: la aĥemenidoj ( ĝis 330 a.K.) kaj la sasanidoj (224 bis 651). (eo)
- Die Provinz Fars (persisch فارس Fārs) mit der Hauptstadt Schiras ist die in Süd-Iran gelegene zentrale Südprovinz des heutigen Iran und war schon vor 3000 Jahren als Persis (bzw. Parsa) das Kernland des Perserreichs. Zwei mächtige altpersisch-antike Königshäuser stammen von hier: die Achämeniden (559 bis 330 v. Chr.) und die Sassaniden (224 bis 651). In der Provinz leben 4.851.274 Menschen (Volkszählung 2016). Die Provinz umfasst 122.608 Quadratkilometer und hat eine Bevölkerungsdichte von 40 Einwohner pro Quadratkilometer. (de)
- Fars (en persa: فارس) es una de las 31 provincias de Irán. Situada en el sur del país, su capital es Shiraz. Se corresponde a la región tradicionalmente llamada en español Farsistán o Persia. Se cree que Fars es la zona originaria del pueblo persa y da nombre a la lengua persa o farsi. Persia se deriva del griego. Fars es la forma arabizada de Pars, ya que el árabe carece del fonema /p/. (es)
- Fars (persieraz: استان فارس Ostān-e Fārs), aspaldiko denboretan Pars edo Persia deitua, Irango 31 probintzietako bat da, herrialdeko hegoaldean. 122.608 kilometro koadroko eremua dauka, eta 2011n, 4.596.658 biztanle zituen. Hiriburua Xiraz da. (eu)
- Provinsi Fars (Persia: فارس) merupakan satu dari 30 provinsi di Iran. Provinsi ini terletak di bagian selatan di negara itu. Ibu kotanya ialah Shiraz. Provinsi ini memiliki luas wilayah 122.608 km² dengan memiliki jumlah penduduk 4.385.869 jiwa (2005). (in)
- Le Fars ou Pars (persan : فارس fārs ou پارس pārs) est l'une des trente et une ostānhā [provinces] d'Iran, au sud-ouest du pays. Sa capitale est Chiraz. La population de la province est estimée à 4 323 626 habitants en 2004. Le Fars a une superficie de 122 416 km2. Le Fars est la terre d'origine des Persans. Le nom local de la langue persane est le fārsi ou pārsi. Perse et Persan dérivent de la forme hellénisée Persis venant de la racine Pārs. Fārs est la version arabisée de Pars. Le mot en vieux-persan était Pārsā. Dans l'Antiquité, le Fars était appelé Perside. (fr)
- 파르스주(페르시아어: استان فارس)는 이란을 구성하는 31개 주 가운데 하나로, 이란 남부에 있다. 주도는 시라즈이며 인구는 4,336,878명(2006년 기준), 면적은 122,400km2이다. 2006년 당시 파르스주 인구의 61.2%는 도시에, 38.1%는 마을에 거주하고 있었으며 0.7%는 유목민이었다. 주명인 파르스는 페르시아인의 원향이며 페르시아어 옛 이름은 파르시이다. 페르시아와 페르시아인은 둘 다 파르스의 그리스어 이름인 페르시스에서 유래하였으며 고대 페르시아어로는 파르사(파사)라고 부르기도 했다.
* 페르세폴리스의 유적
* 아르다시르 1세의 사산제국의 부조
* 지도 (ko)
- ファールス州（ファールスしゅう、ペルシア語: استان فارس Ostān-e Fārs）はイランの州（オスターン）。州都はシーラーズ。面積は122,400km²。ペルシア人の故地であり、1996年現在、人口は380万人、そのうち58%が都市に、42%が農村部に居住している。 (ja)
- Fars (per. استان فارس) – ostan w południowo-zachodnim Iranie, ze stolicą w Szirazie. (pl)
- Fars ou Pars (em persa: استان فارس; romaniz.: Ostān-e Fārs) é uma província do Irã sediada em Ispaão. Tem 122 608 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 5 006 000 residentes. Se divide em 29 condados. Corresponde grosso modo à região história de Pérsis. (pt)
- Фарс (перс. فارس — Fārs, или پارس — Pārs), Парс — одна из 31 провинции (остана) Ирана, а также историческая область. Находится на юге страны, у Персидского залива. Площадь — 122 608 км², население — 4 596 658 человек (2011). Административный центр — город Шираз. Провинция Фарс — историческая родина персов и персидского языка, а также колыбель иранской государственности. Латинизированное название Персия происходит от древнеперсидского названия этой области — Парса или Парсуаш. (ru)
- 法爾斯省（波斯語：فارس）是伊朗三十一個省份之一。面積122,608平方公里，在所有省份中排行第四。人口約4,323,000（2004年數據）；首府位於設拉子市。 (zh)
- Фарс, Парс (перс. فارس — Fārs, або پارس — Pārs) — одна з 30 провінцій (останів) Ірану, а також історична область. Знаходиться на півдні країни, поблизу Перської затоки. Площа — 122 416 км², населення — близько 4 337 000 осіб. Адміністративний центр — місто Шираз. (uk)
- محافظة فارس (بالفارسية استان فارس) هي إحدى محافظات إيران الإحدی والثلاثين، تقع جنوب البلاد ومرکزها مدينة شيراز، التي تُقدّر بأنها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المحافظة والخامس أكبر مدينة في البلاد. بعد شيراز، تعد مدن مرودشت وجهرم وفسا أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في هذه المحافظة على التوالي، وسعتها 122400 كم مربع ويبلغ عدد سكانها أكثر من 100.000 نسمة. اليوم، بالإضافة إلى غالبية الناطقين بالفارسية (بما في ذلك البصريين) ، تعيش مجموعات عرقية مختلفة أيضًا في هذه المقاطعة. (ar)
- Η Φαρς (περσικά: استان فارس), αρχικώς Παρς (η αρχαία επαρχία Περσίς), είναι μία από τις 31 επαρχίες και γνωστή ως Πολιτιστική Πρωτεύουσα του Ιράν. Βρίσκεται στα νότια της χώρας με πρωτεύουσα το Σιράζ. Η περιοχή έχει έκταση 122.400 τετ.χλμ. Το 2006, η επαρχία αυτή είχε πληθυσμό 4,57 εκ. κατοίκων, εκ των οποίων 61,2% καταγράφησαν ως κάτοικοι του αστικού ιστού, 38,1% ως χωρικοί και 0,7% ως μέλη νομαδικών φυλών. Η ετυμολογία της λέξης περσικός (Pārs-ian, پارسیان) προέρχεται από τη λἐξη Φαρς (Παρς). (el)
- Fars Province (/fɑːrs/; Persian: استان فارس, Ostân-e Fârs, pronounced [ˈfɒː(ɾ)s]), also known as Pars Province (استان پارس, Ostân-e Pârs) as well as Persis and Persia, is one of the thirty-one provinces of Iran. With an area of 122,400 km², it is located in Iran's southwest, in Region 2, and its administrative center is Shiraz. As of 2011, Fars had a population of 4.6 million people, of whom 67.6% were registered as urban dwellers (urban/suburbs), 32.1% villagers (small town/rural), and 0.3% nomad tribes. (en)
- La provincia di Fars (in persiano فارس, "Fārs") è una delle trentuno province dell'Iran. Si trova nel sud del paese e ha per capoluogo Shiraz. Copre una superficie di 122.400 km². Nel 1996 la provincia contava circa 3.800.000 abitanti, dei quali il 58% inurbati. Il Fars fu la patria originaria del popolo persiano e, in assoluto, una delle più ricche e meglio organizzate province del Califfato dei Rashidun, di quello omayyade e di quello abbaside. (it)
- Fars (Perzisch: استان فارس, Ostān-e Fārs) ook Persis, Pars en Perzië is een van de 31 provincies van Iran. De provincie is gelegen in het zuiden van het land. De provinciehoofdstad is Shiraz. De oppervlakte beslaat 122.608 km². In 1996 had de provincie een bevolking van 3,8 miljoen personen, waarvan 42% in de stad woonde en de rest op het platteland. Bij de volkstelling van 2011 was de bevolking tot 4,6 miljoen toegenomen. (nl)
- Fars (nypersiska فارس) är en provins i södra Iran med 4 596 658 invånare (2011) på en yta av 122 608 km². Största stad och administrativ huvudort är Shiraz. Andra större städer är Jahrom och Marvdasht. (sv)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
