Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > between…の意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

between…の英語

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

コア	２つのものの間に語源的にはby two（２つで）であり，基本的には２者間の関係を示す．３者間以上でも個々の関係に強調点が置かれる場合はbetweenを使う

発音記号・読み方

/bətwíːn(米国英語), bɪˈtwiːn(英国英語)/

between…の
品詞ごとの意味や使い方

前置詞としての意味・使い方副詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

between…の
イディオムやフレーズ

between ourselves, come between, few and far between, from between

もっと見る(全7件)

between

音節be・tween 発音記号・読み方/bɪtwíːn, bə‐/発音を聞く

前置詞

[場所・位置などを表わして] 〈二つ〉の間に[の，で] 《★【用法】 between は通例二つのものに用い，among は三つ以上の場合に用いる; 従って，二つの複数形か二つをつなぐ and を持つ目的語がくる》.

between Tokyo and Yokohama 東京・横浜間に[の, を, で].

the air service between London and New York ロンドン・ニューヨーク間の航空業務.

between the acts 幕間(_ま_くあ_い)ごとに.

The road runs between overarching elms. その道はアーチのようにおおいかかっているニレの木の間を通っている.

[時間・期間などを表わして] …の間に[の，で] 《★【用法】二つをつなぐのに and を用いる》.

between Monday and Friday 月曜と金曜の間に[の].

The accident happened between three and four o'clock. その事故は 3 時から 4 時の間に起こった《★between three to four o'clock は間違い》.

[数量・程度・性質などを表わして] …の中間で[の], …の両方の性質を兼ねた，…ないし《★【用法】二つをつなぐのに and を用いる》.

The parcel weighs between eight and ten pounds. その小包は 8 ポンドないし 10 ポンドの目方がある.

a color between blue and green 青と緑との中間の色.

something between a chair and a sofa いすともソファーともつかないもの.

[区別・選択を表わして] …の間で，…のどちらかを《★【用法】二つをつなぐのに and を用いる; また三つ以上の場合にも用いる》.

know the difference between right and wrong 善と悪との区別ができる.

choose between life and death [two courses] 生死[二つの道]のいずれかを選ぶ《★【比較】 between life or death は間違い》.

There's nothing [little] to choose between the two [three]. 両者[三者]間に相違はない[ほとんどない] 《似たり寄ったりである》.

[分配・共有・関係などを表わして] …の間で《★【用法】三者以上の場合でも，その中における二者ずつの相互間の関係を示す時には between を用いる》.

a treaty between three powers 三国間の条約.

The three children saved fifty pounds between them. その三人の子供たちは共同で 50 ポンドためた.

Let's divide the sum between us. 金を二人で山分けしよう.

We finished the roast between the two of us. そのローストは私たち二人で平らげた.

[between …and…で，原因・理由を表わして] …やら…やらで《★【用法】三つ以上の場合にも用いる》.

Between astonishment and sorrow, she could not speak a word. 驚きやら悲しみやらで彼女はひと言もものを言えなかった.

前置詞としての「between」のイディオムやフレーズ

betwèen oursélves＝betwèen yóu and mé＝betwèen yóu and mé and the gátepost [bédpost]	cóme betwèen…
from betwèen…	in betwèen…
stánd betwèen…

―/

副詞

(比較なし) (両者の)間に; 間を隔てて.

I can see nothing between. 間には何も見えない.

⇒BETWIXT and between 【成句】.

副詞としての「between」のイディオムやフレーズ

féw and fár betwéen

in betwéen

【語源】

古期英語から (BE‐+twēonum ‘two each'); 原義は「二つのもののそば」

英語の副詞一覧「中学以上の水準の副詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「between…」を含む例文一覧

該当件数 : 49931件

例文

Be wedged between例文帳に追加

挟まれ - Weblio Email例文集

a gap (between something)発音を聞く 例文帳に追加

すきま - EDR日英対訳辞書

active hostility between nations or between factions in the same country, called war発音を聞く例文帳に追加

激しい争い - EDR日英対訳辞書

contrast between A and B例文帳に追加

AとBの対比 - Weblio Email例文集

to read between the lines発音を聞く例文帳に追加

空気を読む - Weblio Email例文集

Time between...例文帳に追加

間の時間 - Weblio Email例文集

例文

equality between the sexes発音を聞く例文帳に追加

男女同権. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

between

音節be･tween発音記号・読み方bɪtwíːn
コア２つのものの間に語源的にはby two（２つで）であり，基本的には２者間の関係を示す．３者間以上でも個々の関係に強調点が置かれる場合はbetweenを使う

…の間に▷前置詞1
…の間の（どちらかを）▷前置詞2
…の間で（どちらともいえない）▷前置詞3
…の間で（合わせて）▷前置詞4
ＡやらＢやらで▷前置詞5
間に▷副詞

前置詞

1…の間に［を，の］

Move this table between the sofa and the stereo set.
このテーブルをソファーとステレオの間に移動しよう
Something got in between my teeth.
歯に何か詰まった
There's not a sharp separation between the seasons in Hawaii.
ハワイでは季節と季節の間にはっきりした変わりめがない
You have to read between lines.
行間を読み取らなくてはならない
I'll call on you sometime between two and three o'clock.
２時と３時の間にあなたのところに伺います
I still don't see a difference between Tom, Dick, and Harry. They look all alike.
トムとディックとハリーの違いがまだわからない．よく似ているから

2…の間の（どちらかを）

If I have to choose between the two, I would rather choose the latter.
もしどちらかを選ばなければならないのなら，後者を選ぶ
I faced the choice between keeping my job or caring for my baby.
仕事を続けるか赤ん坊の面倒を見るかの選択に直面した（選択肢を述べる between A and B については，ＡかＢかの選択を強調する場合はandではなく orも可）

3…の間で（どちらともいえない）

Lime is between green and yellow.
ライム色は緑と黄色の間の色でどちらともいえない
His voice was something between laughing and crying.
彼の声は笑い声とも泣き声ともつかないものだった

4…の間で（合わせて［共同で］）

Between them, Tom and Betty finished writing the final report.
トムとベティは協力して最終報告書を書き上げた
Three boys had only five dollars between them.
３人の少年たちは合わせて５ドルしかもっていなかった（among themともいう）

5《between A and B》AやらBやらで（《between A, B and C》のように３者間にも用いられる）

Between working in a bank and coaching a volleyball team, she wrote a best‐selling novel.
銀行で働き，バレーボールチームのコーチを務めるかたわら，彼女はベストセラーとなった小説を書いた
He spends most of his time every day between writing for magazines, gardening and walking his dog.
雑誌社への原稿書きやら園芸やら犬の散歩やらで，彼は毎日の時間の大半を過ごす

成句between ourselves⇔between you and me⇔between you, me and the gatepost [bedpost, lamppost]
((口))ここだけの話だが，内緒の話だが（しばしば念押しの意味合いを込めてstrictlyやjust を伴う）

Strictly between you and me, they seem to have broken up.
ここだけの話だが彼らは別れたらしい
Let us keep this between ourselves.
これはここだけの話だよ（among ourselvesともいう）

成句in between ...
…の中間に

The park is situated in between the two towns.
その公園は二つの町の中間に位置している
I have some time right now because I'm in between jobs.
次の仕事まで今少し時間がある（「ある仕事と別の仕事の間にいる」ということ．between jobsだと「失業中」の意）

副詞

間に，中間に

The room has two windows with a door between.
部屋にはあいだにドアを挟んで２つの窓がある

成句in between
中間に；間に挟まれて；どちらとも言えない

My answer is somewhere in between.
私の答えはその間ではっきりとは言えない

出典元索引用語索引ランキング

between

「between」は「～の間に」「～の中間に」「協力して」といった意味を持つ英単語である。

「between」とは・「between」の意味

前置詞

～の間に、～の中間に、～の間で、協力して

「between」が前置詞として使われる場合、二つ以上のものの間の位置関係や関連を示す。また、複数の人々の協力や関係を表す際にも用いられる。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The park is between the river and the library.（その公園は川と図書館の間にある。）
2. The negotiations between the two countries were successful.（二国間の交渉は成功した。）
3. We shared the cost between the three of us.（私たち三人で費用を分け合った。）
4. They built a fence between their houses.（彼らは家と家の間に柵を建てた。）
5. There is a good understanding between the team members.（チームメンバー間には良好な理解がある。）

副詞

中間に、間に

「between」が副詞として使われる場合、物事の中間の位置や時期を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He stood between, not sure which way to go.（彼は中間に立っていて、どちらに行くべきかわからなかった。）
2. Let's meet between meetings.（会議の合間に会いましょう。）
3. The tension between them was palpable.（彼らの間の緊張は明らかに感じられた。）
4. She divided her attention between work and study.（彼女は仕事と勉強の間で注意を分けた。）
5. The small town lies between mountains and sea.（その小さな町は山と海の間に位置している。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「between…」の英訳

between

形容詞

〜の間で, 〜の間を行き来して, 〜の合間に, 〜する傍ら, 相互間の

用例

It weighed between nine and ten kilos.

印欧語根
dwo-	2の意を表す印欧語根（twoなど）。twelveの由来は、ゲルマン語の複合語「（10 取って）2残る」から。betweenなどの由来として、「2点の中間」の意。doubtの由来として、「2つの選択肢の間で迷うこと」から、迷うこと。

接尾辞
-een	「まがいの織物［繊維］」の意の名詞を造る

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「between…」の英訳

between

***** 共起表現

(2者の)
間に

日本語WordNet(英和)での「between…」の英訳

between

副詞

中間で

(in between)

two houses with a tree between 木が間にある2軒の家

その合間に

(in the interval)

dancing all the dances with little rest between 間にほとんど休息せずすべてのダンスを踊る

「between」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「between…」の英訳

between

訳語との間；の間；間で；の間で；の間に

between. . .

訳語の間で

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「between…」の英訳

Between

間；掛りで

between

中；の

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「between…」の英訳

between~

~同士

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「between…」の英訳

between

間, 差し, 指し, 差, 指, 内, 中, 裡, 裏, 家, 內

between

…のうちで(二つの), …の間に[で], 中に[で]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「between…」に類似した例文

between

中間で

例文

in between

間

例文

position determined by multiple objects (opening, space, gap between objects)

平価にて（売価）

例文

at par

のまま

例文

「〜から今まで」の意を表す語

例文

since

例文

例文

1時に.

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

from then on

その間

例文

During the same period

なってゆく

例文

become of

どのもの

例文

which

例文

例文

例文

a room with a board floor

かわるがわる行うさま

例文

alternately

局外者の間

例文

the condition of being the third among persons

ついでに

例文

incidentally

間をへだてる

例文

to estrange a person from another

多とする

例文

to appreciate―recognize

その中から

例文

例文

例文

the gap between things

数ある中で

例文

among other things

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「between…」を含む例文一覧

該当件数 : 49931件

例文

between labor and management発音を聞く例文帳に追加

労使間で. - 研究社新英和中辞典

eat between meals発音を聞く例文帳に追加

間食をする. - 研究社新英和中辞典

a rupture between friends発音を聞く例文帳に追加

仲たがい. - 研究社新英和中辞典

the period between midnight and noon発音を聞く例文帳に追加

午前 - EDR日英対訳辞書

position determined by multiple objects (opening, space, gap between objects)発音を聞く 例文帳に追加

間 - EDR日英対訳辞書

a boundary between rice paddies発音を聞く例文帳に追加

田の境 - EDR日英対訳辞書

between rocks発音を聞く例文帳に追加

岩と岩の間 - EDR日英対訳辞書

例文

a gap between clouds発音を聞く例文帳に追加

雲の切れ目 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「between…」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「between…」の用語索引

between…のページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

between…の英語

between…の
品詞ごとの意味や使い方

between…の
イディオムやフレーズ

研究社新英和中辞典での「between…」の英訳

between

「between…」を含む例文一覧

Eゲイト英和辞典での「between…」の英訳

between

Weblio実用英語辞典での「between…」の英訳

between

「between」とは・「between」の意味

前置詞

副詞

ハイパー英語辞書での「between…」の英訳

between

ライフサイエンス辞書での「between…」の英訳

between

日本語WordNet(英和)での「between…」の英訳

between

Weblio英語表現辞典での「between…」の英訳

between

between. . .

斎藤和英大辞典での「between…」の英訳

Between

between

Weblio専門用語対訳辞書での「between…」の英訳

between~

Weblio英和対訳辞書での「between…」の英訳

between

between

Weblio例文辞書での「between…」に類似した例文

between

「between…」を含む例文一覧

「between…」のお隣キーワード

between…の英語

between…の品詞ごとの意味や使い方

between…のイディオムやフレーズ

between

「between…」を含む例文一覧

between

between

「between」とは・「between」の意味

前置詞

副詞

between

between

between

between

between. . .

Between

between

between~

between

between

between

「between…」を含む例文一覧

「between…」のお隣キーワード

between…の
品詞ごとの意味や使い方

between…の
イディオムやフレーズ