Rodrigo Garci - A - Cenizas Escogidas
Rodrigo Garci - A - Cenizas Escogidas
Rodrigo Garci - A - Cenizas Escogidas
obras 1986-2009
presentado en África,
generación. Esta última no se ha equivocado al apreciar sus textos Latinoamérica, Europa,
corrosivos e inteligentes.» Norteamérica y Asia.
Philippe Macasdar. En 2009 recibe el Premio
Director artístico del Théâtre Europa Nueva Realidad Teatral.
Saint-Gervais de Ginebra.
Vive y trabaja en Asturias
«Alguien debería atar a Rodrigo García a la pata de una mesa para que y Salvador de Bahía.
escribiera más cosas como éstas.»
Marcos Ordóñez,
www.larota.es
Cenizas Escogidas
También en La uÑa RoTa Ordenadas y seleccionadas por el propio autor, reúne y
obras 1986-2009
presentado en África,
generación. Esta última no se ha equivocado al apreciar sus textos Latinoamérica, Europa,
corrosivos e inteligentes.» Norteamérica y Asia.
Philippe Macasdar. En 2009 recibe el Premio
Director artístico del Théâtre Europa Nueva Realidad Teatral.
Saint-Gervais de Ginebra.
Vive y trabaja en Asturias
«Alguien debería atar a Rodrigo García a la pata de una mesa para que y Salvador de Bahía.
escribiera más cosas como éstas.»
Marcos Ordóñez,
www.larota.es
Cenizas Escogidas
rodrigo garcía
Cenizas
Escogidas
obras 1986-2009
© 2008 Bruno Tackels del texto Plongée dans le monde selon Rodrigo Garcia
cubierta y maquetación:
Arcadio Mardomingo
primera edición:
Marzo 2009
isbn: 978-84-95291-13-4
d.l.: SG/1-2009
epílogo
A este tipo no queremos volver a verlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
nota del autor
12 de octubre de 2008
PARTE 1
Algunas obras
escritas entre
1986 y 1999
Notas de cocina
Lo que el texto aguante.
En este caso, los nombres que hay junto a cada frase corresponden al
actor para el que estoy trabajando, en quien pienso cuando escribo el
texto, es decir: no son personajes, sino personas.
Para otro que quiera poner en escena esta obra los nombres serán
indicativos de quien dice cada parte, aunque no descarto que
encuentre una mejor distribución de las frases o prefiera trabajar con
más o menos actores.
18 20
Chilenos Le digo
Canadienses Si lo prueba
Blancos tranquilos tiene que pagar
Blancos efervescentes Y un sorbo de este vino
Vinos de California son diez mil pesetas
Treinta y cinco referencias El sumiller lo deja en la
de champagne mesa
Oporto auténtico y llama al maître
¿Cuánto cuesta la botella Qué imagen
más cara? Parece un ejército:
Le pregunto Vienen el maître, el
Sonríe y me dice sumiller, el chef
Ochenta y cinco mil todo de blanco, con gorro
pesetas Nos rodean
Tráigame una Le hemos dicho que aquí
Le digo no se comen patatas fritas
Y se le borra la sonrisita de Me dicen
la cara ¿Cuánto cuesta
Se va temblando –les pregunto–
A la bodega lo que comen estos cuatro
Cuidado desgraciados
Que no se te caiga la botella de la mesa de al lado?
Le grito Treinta mil pesetas
Se la descuentan del Me dicen
sueldo al Mi botella de vino
pobre infeliz vale el triple
Me levanto de la mesa Así que déjenme en paz
Como si fuera al baño Ese vino es para el pescado
Te voy a dar una sorpresa Dice el sumiller
Salgo del restaurante Para la merluza en
Regreso en un minuto emulsión de tomate
con cuatro bandejas de y albahaca
patatas fritas Dice el maître
Del McDonald’s de Este vino es para mis
enfrente patatas fritas
¡Cómo huelen! Les digo
¡Apestan! Y me lo voy a tomar todo
Todo Maxim’s con olor a hasta la última gota
patatas fritas Vaya noche
Zalacaín Qué fiesta nos estamos
con olor a fritanga dando
Qué risa Es mejor que la idea de
Las pongo en la mesa Richard Clayderman
Las comemos con la mano Y no hay que pagarle el
Como debe ser avión
El sumiller descorcha el al gringo
vino Nos dejan solos
Lo quiere probar Hablan con el dueño del
Usted no lo prueba restaurante
notas de cocina 49
Golpéame Róeme
Enróllame Digiéreme
Apriétame Escúpeme
Imagíname Levántame
Ásame Ocúltame
Quémame Ofréceme
Apágame Viérteme
Huéleme Cátame
Vulnérame Olfatéame
Extiéndeme Absórbeme
Tararéame Siéntame
Derrámame Vacíame
Escabéchame Erúctame
Desespérame Vomítame
Reviéntame Méame
Escálfame Consérvame
Condiméntame Arrójame
Escúrreme Cágame
Enróscame Recupérame
Hiérveme Agótame
Congélame Conságrame
Contrólame Elévame
Tritúrame Perdóname
Retuérceme Sálvame
Repárteme Cómeme cruda
Trocéame
Enfríame 37
Moldéame
Modélame G– Esta mujer es mía
Decórame C– Su corazón es mío
Dórame M– Su paladar y su estómago
Cuélame son míos
Modifícame G– Para conquistar su corazón,
Rállame empiezo por su estómago
Añádeme C– Para conquistar sus pechos,
Acompáñame empiezo por su estómago
Abandóname M– Para conquistar su estómago,
Sírveme empiezo por su paladar
Pruébame C– Yo quiero sus pechos
Muérdeme G– Yo quiero el corazón
Consúmeme M– Yo la quiero toda para mí
Mastícame C– Una mujer que aprecia la
Degústame buena cocina es una
Paladéame mujer sensible
Pellízcame G– Una mujer que aprecia la
Extíngueme buena cocina es una
Chúpame mujer inteligente
Saboréame M– El cerebro de una mujer así
Apréciame no se diferencia en
notas de cocina 59
42 M– Es verdad.
M– Una oficina de la Caja Postal
M– Hace seis meses que no es más interesante que el
siento el culo y voy a matar a Museo Van Gogh. Además los
alguien. cuadros son una porquería.
G– No consigue sentar el culo, G– No, no, no, no.
sentar cabeza. Está harto de M– Sí, sí, sí, sí: unos dibujitos de
dormir en camas que no son mierda
suyas. Va a matar a alguien. C– Van Gogh sufrió toda su vida.
M– No aguanto más estas camas: G– Una vida de artista.
todas tienen algo. M– Yo también sufriría si pintara
C– Las formas del viento en las esa bazofia.
ramas de un arbol enfermo. C– Vendió un solo cuadro en
G– Las formas del viento en toda su vida.
las ventanas de la casa, M– Porque los japoneses todavía
golpeándose. no compraban arte.
M– La forma del viento G– Van Gogh es un genio: te lo
acariciando tus pechos. dice Sotheby’s y te lo dice
C– La forma del viento en un cualquiera que tenga un Van
grito a la cara. Gogh.
M– A mucha gente le sienta bien C– Yo tengo una lámina de Van
cambiar: yo me vuelvo loco. Gogh enmarcada.
G– Los artistas son unos M– Habría que hacer algo con
exaltados que fingen tener el ese museo: las rebajas de
corazón en calma. invierno.
C– No: los artistas son unos G– Te estás pasando.
muertos para la vida que M– Odio el respeto hacia el
fingen ser unos exaltados. trabajo de los artistas y odio
M– Al final no quieren a nadie. el respeto hacia cualquier
C– Aman su obra. clase de trabajo.
G– Una mierda de artistas. C– No seas ingenuo.
C– Una mierda de artistas, me G– El trabajo dignifica.
gusta: me recuerda a Piero C– Lo dijo el Papa.
Manzoni. M– Holandeses en tranvía,
G– No tienen sangre en las holandeses en bicicleta,
venas. holandeses en quesos,
M– Como Van Gogh. holandeses en girasoles.
G– Una mariconada de artistas G– Los girasoles de Van Gogh:
son todos. ni se te ocurra decir una
M– Como Van Gogh. palabra de Los girasoles de
G– No te metas con Van Gogh. Van Gogh.
M– Van Gogh, pedazo de idiota. C– Lo que pasa es que hace
Tanto escándalo para meses que no sienta el culo.
terminar en un museo así. G– Meses de aquí para allá
Ése que hay en Amsterdan. C– Sin casa.
Es lo más aburrido que he G– Durmiendo en camas que no
visto en mi vida. Parece una son suyas.
Caja de Ahorros. C– Por eso no le gusta nada.
C– Te estás pasando. G– Va a matar a alguien.
64 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
de Moriles Cáritas
Y para Clinton Médicos sin Fronteras
un bocadillo de chorizo y Todos bailando
una Coca Cola Y manaña a sus casas
y para Hillary Los ministros de Exteriores
dos bocadillos de chorizo a sus casas
y dos y los negros
Coca Colas que se vuelvan nadando
Van a salir en la No
pantalla gigante del ¿Cómo nadando?
estadio Los tiene que llevar
zampando Nicki Lauda otra vez
Gordos en sus aviones humanitarios
Un ejemplo para el mundo Sting si quiere
Mientras tanto los puede marcharse
africanos pero Nicki Lauda es
no saben qué hacer indispensable
Caviar Beluga Los tiene que llevar a África
lo agarran con la mano No los va a dejar aquí
se les cae en Europa
Es emocionante Sería un problema
lo que está ocurriendo esta para mí
noche porque los he invitado yo
Y todavía falta Me van a llevar
la tarta a la cárcel
La tarta de bodas por traer a España
con las velas a quince mil africanos
y la figurita de los novios Ojo
encima que es todo a beneficio
¡Dos metros de altura va a Explico
tener Qué beneficiado me veo y
la figurita de los novios! qué poco
¡Dos metros! beneficiados estáis
A Aznar no lo vamos a Pero hay que tener
invitar paciencia
Nos tenemos que casar Uno no es Sting de la
antes noche a la
Antes de que sea manaña
demasiado Hay que ganárselo
tarde Hay que protestar
Sí no hay que invitarlo Hay que decir lo que dicen
a Aznar ellos:
Y a Mercedes de la Merced tenemos que pararlo
Vaya nombre Mercedes de Hay que decirlo en la
la Merced televisión
Parece una Lo dicen porque no les
rima de Bécquer conviene
Todos bailando Porque saben que es
Los de Greenpeace imposible pararlo
notas de cocina 73
M– Y a mí esas manazas.
G– Lo peor es la risita.
C– Si no se riera no tendría
gracia: sería un retrato sin
gracia.
G– No es un retrato: es un
autorretrato.
C– ¡Cómo va a ser un
autorretrato si Leonardo era
un hombre!
G– Leonardo era un maricón.
M– ¿Un qué?
G– ¡Un maricón: por eso se
pinta como una mujer!
M– No digas eso del cuadro
original.
C– A mí me está empezando a
gustar.
M– A mí me está poniendo
nervioso.
G– Si queréis lo podéis tirar.
M– Yo creo que esta mujer no te
conviene
G– ¿Y cuál me conviene?
M– Una mujer más seria.
borges
borges se estrenó en diciembre de 1999 en «Cabaret Borges»,
Casa de América de Madrid, con el actor Juan Loriente.
Antes, cuando me mosqueaba, yo decía: «Que os den por culo y que os
quedéis ciegos».
Al final conocí a Borges metido entre otras personas y no tuve huevos
para decirles la famosa frase, mi frase acuñada, celebérrima, «que os
den por culo y que os quedéis ciegos».
Yo no tengo nada en contra de los ciegos ni de ningún minusválido,
pero jamás les suelto monedas, ya sabéis, para ganarme el cielo o la
sonrisa del lisiado; toda la recaudación se la pulen en porros, dicen que
es para el médico, para la cirugía, para recuperar el sentido perdido,
para la prótesis, pero no nos engañemos: es para vicio.
Lo mejor del sentido perdido es que inflama con seguridad algún que
otro sentido: la dificultad física –lo digo siempre– agudiza el ingenio.
Pero yo no los veía así. Con 17 años y vocación literaria, los veía como
a dos apariciones.
Me levanté a mear dos veces sólo para pasar raspando la mesa, a ver si
se me pegaba algo y cuando iba a dirigirles la palabra no les dirigía la
palabra, porque no tenía nada que decir. ¡Diecisiete!: a esa edad nadie
sabe lo que admira.
Después volvía a casa como si volviera del colegio. En casa tenía todo
Schopenhauer, menos El mundo como voluntad y representación.
Y por las dudas me leía a los presocráticos también. Sobre todo a Herá-
clito. Y tenía el libro verde y el libro marrón, la obra completa de Borges.
Y así me preparaba para ver la cara al viejo. Entonces le suelto, en aque-
lla famosa charla, aquella famosa tarde, no sé qué de Schopenhauer.
¿Y para esto me revienta el corazón? ¿Para esto casi palmo del miedo
de hablarle en público al cegato? ¡Doscientas personas delante! ¡Cága-
te! Le voy a esperar fuera, pienso. Le voy a esperar fuera y le voy a decir:
«Te has pasado, te has pasado tres pueblos». O mi frase célebre: «Que
os den por culo y os quedéis ciegos».
Hace cuatro años que estudio a Schopenhauer, me quiero lucir, quiero
hablar con Borges delante de tres millones de personas y me contesta
con una palabra que no comprendo.
Lo voy a esperar fuera y le voy a dar de hostias.
Le voy a dar con un churrasco.
Con una tira de asado.
Hay gente que se mete a defenderle, les doy con la tira de asado.
El perro guía que lleva siempre con él, intenta morderme, mato al perro a
puñetazos... qué digo: Borges nunca llevó un perro, no importa...
Le doy con el hueso de la tira de asado en la frente, hay sangre por
todas partes.
El viejo dice: «Heráclito se arrancó los ojos para pensar, el tiempo fue
mi Heráclito».
Y yo le agarro del cuello y le grito: «¡Qué sangre fría! ¡Eres ciego y no
puedes hablar honestamente ni siquiera de eso!».
¿¡Todo hay que decirlo con referencias culturales!?
¿¡Ni una sola palabra honesta!?
Te quiero ver en México, en la India: ¡no hay cegatos ricos! Si eres ciego
estás el triple de jodido. Ahí un señorito ciego no aguanta ni un segundo.
Y sin embargo, esos bonitos ojos que tienen los perros de la antár-
tida.
Tienes que venir al DF, le dice Octavio Paz a Borges en el café Tortoni, y
yo que me meo y no soy capaz de decirles nada y quiero explicarles a
estos dos tantas cosas, mi admiración...
Y Borges que no ve pero huele, y Paz que ve pero que ni huele, y los dos
secretarios, que me apartan, que me dicen: «Chaval, estás meado y así
no puedes acercarte a Borges ni a Octavio Paz. Porque son los poetas
hispanoamericanos de proyección internacional».
Cómo está el café Tortoni de triste: estos dos ahí, con los secretarios;
los del billar allá, yo meándome... ¡Y ni una sola chavalita!
82 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Tiene que ser la hostia: me voy por carretera con el Fiat Punto gris que
no me ha fallado nuuuuuunca, y le voy a decir a Óscar y a Delphine y
a Macasdar que me ayuden, que me dejen dormir en su casa y que me
consigan dinamita, palas y comida.
Dar palizas. Sí: dar palizas. Palizas. Dar palizas. Palizas con palos. Ésas
sí que son palizas. Dar palizas, ¿eh? Bien dadas. Una paliza bien dada.
Una buena paliza. Doy paseos. Doy palizas. Doy rodeos. Doy palizas.
Llego y doy una paliza, y antes de marcharme, me despido con otra
paliza. Me marcho de un sitio dando una paliza y llego a otro dando
otra paliza.
Bien, pero que bien dada. Una buena paliza. Una paliza memorable.
Y recuerda sólo para recordar aquella paliza. Cómo fue. Por dónde
empezó.
Sabe lo que significa la paliza, sueña con aquella paliza inolvidable y está
motivado para, en un futuro no muy lejano, dar sus primeras palizas.
Las personas que deben recibir las palizas son de profesión jueces.
Y las cajas oscilan desde las cuarenta hasta las setecientas mil pesetas.
La paliza es un diálogo.
Como sitio idóneo para la paliza está, en primer lugar, el bosque, pero
como zona que eleva la paliza a la sofisticación del acto de apalear,
tenemos este tipo de construcción: la casa dentro de otra casa.
Estamos preparados para dialogar con José María Aznar, pero antes
vamos a dialogar con este conejo.
Parodia de paliza.
Burla de paliza.
Desprestigio de paliza.
La paliza nace del encuentro íntimo, del vislumbramiento del ser en sí.
Y dar una paliza a un pésimo hombre es igual de infame que dar una
paliza a un gran hombre.
haberos quedado en casa, capullos 91
Lo que para otros es amar sin amar, disfrutar sin disfrutar; lo que les
inflama de alegría sin inflamarles verdaderamente jamás de alegría,
para nosotros es la paliza.
La acción es cadencia.
Una vida pensada con las neuronas de otros casi sin notarlo.
Hay que intentar unir los dos pedazos de cuello. El que me queda pegado
a mi cuerpo y el cuello que han dejado pegado a la cabeza de otro.
Llegas y propones que todos los niños intercambien sus cabezas. Que
empiecen a pensar con la cabeza de otro. Que practiquen.
Como no pueden ver, porque no tienen cabeza, es muy difícil que den
con su cabeza original.
Tenéis que ver el gesto de dolor de las cabezas cortadas, por culpa del
puto silbato.
Muchos cuerpos sin cabeza tiran para adelante y se llevan por delante
la montaña de cráneos.
Caen encima, aplastan una nariz por aquí, una oreja por allá, cogen la
primera cabeza que encuentran y tratan de atornillársela.
Pero qué risa este trajinar de cuerpos tarados, qué risa, cómo se
chocan. ¡Pumba! Lo hacen. Y se caen. Pumba en el patio del colegio. Y
las cabezas gritándole a sus cuerpos: «¡Aquí, aquí!».
Salir a la calle así, sin cabeza, es todavía más patético –aunque tal vez
más digno– que salir a la calle con la cabeza de otro.
Una niña sin cabeza camina por una calle de árboles altos, con un sol
que no le acaricia el pelo, pero sí sus piernas, y las piernas de las niñas
son tanto o más bellas que su pelo, porque, con los años, su pelo, más
o menos, permanece igual, en cambio, sus piernas se desmoronan
hasta hacer casi improbable acariciarlas con agrado.
Todos los que deseamos ser acariciados, con o sin agrado, debemos, a
cambio, acariciar, con o sin agrado, al que va a acariciarnos más tarde.
Hay que probar con quien se pueda hasta conseguir una caricia de
quien se preste, y así sucesivamente.
haberos quedado en casa, capullos 97
Y veo a la niña sin cabeza, bajo los árboles, y recuerdo el primer beso,
y tiemblo.
Madres que vienen de echar un polvo con un tío, y padres que vienen
de echar un polvo con una tía. Padres y madres en coches. Y en los
coches, las mascotas.
Llegan los coches con los padres o las madres todavía con el olor del
amante, con el pequinés en el asiento trasero del coche recién meado
y mira lo que se encuentran.
Hay que buscar el cuerpo del niño, buscar la cabeza del niño, y
cambiarles de colegio.
Más los cuerpos del cuerpo de enseñanza media y cuerpos del cuerpo
de mantenimiento sin cabeza y sus cabezas entre las cabezas de niños,
todos mezclados. Sin olvidar la sangre.
Que se han visto obligados a hacer cosas que ellos no querían hacer.
98 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Después llegan los abusos sexuales que jamás son abusos: son
ocasiones no desaprovechadas.
Hay que elegir entre apartarse o quedarse a cambiarlo todo. Hay que
elegir entre apartarse definitivamente –pegarse el tiro– o quedarse y
cambiarlo todo.
Para mi padre lo bueno era pirarse de casa todos los viernes y sábados
por la noche, sin decir palabra, y aparecer de madrugada. Sin decir
palabra.
100 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Para mí, tragar era llevarme un vaso con agua todas las noches a la
cama, a partir de los doce años.
Porque hasta los doce años, no me llevaba el vaso con agua; me metía
en la cama, esperaba un rato y golpeaba la pared que separaba la
cocina, de mi casa, de mi habitación.
Es inconsciente vivir así. Sin vernos envejecer los unos a los otros.
Te han visto por última vez de esa manera, con el pelo de esa manera,
con el cuerpo de esa manera y te reciben ahora de esta otra manera.
No lo sabes ni por sus miradas, ni por sus gestos. Porque de ser así,
concluirías que te siguen atentamente.
Lo digo y lo digo.
Y él contesta: «¡Sbrrr!».
Y eso es imperdonable.
Mi padre decía que hay gente que quiere cagar más alto que el culo.
No sé qué quería decir: «Gente que quiere cagar más alto que el culo».
Profundamente parecida.
Todos arrancaron.
Mi padre dejaba sin comer un día o dos a los gatos y les daba de
comer de repente.
Y cuando los gatos se volvían locos por comer el hígado crudo, fresco,
mi padre les toreaba.
Tenía una mano muy curtida y les cogía de la cabeza, les mareaba y
les soltaba.
Esa que tanto le gusta para él y que le repugna puesta en otros, sobre
todo si son de su entorno familiar.
Porque dice que soy una buena persona. Porque ella dice de sí
misma que es una buena persona y por eso yo debería ser una buena
persona.
Que le den por el culo. Que les coma la polla. Que le den de hostias, a
ver si le gusta.
Dice que mis amigos son majos. «Qué majos son tus amigos», dice.
Volvemos.
No entiendo nada.
Sí, un billete doblado con esmero por la mitad, y esa mitad por la
mitad, y así sucesivamente.
Es para cagarse por la pata abajo. Es como cuando tienes otra vez
la misma pesadilla y, en este caso, la pesadilla del besugo es que le
quitan el agua del mar.
Sueña que no sueña eso que siempre sueña, que palma en el fondo
de un mar seco como una carretera; que se queda abriendo la boca al
cielo como un gilipollas que hizo mal una cosa y no se lo perdonan.
En casa, la familia tenía una estrategia muy útil para dormir, antes de
aficionarse a las pastillas.
Que hay que haber vivido muy, pero que muy torpemente para
conseguir olvidarse de todo.
No oponer resistencia.
Soñar no es pensar.
Los que han soñado grandes cosas no han conseguido nada, por no
ocuparse de ellas realmente, es decir, con el pensamiento.
Y los que han dedicado toda una vida a pensar, han pensado
exclusivamente en asuntos de utilidad.
Todo es previsible.
Todo el mundo con uso de razón espera y/o prepara una traición.
Se la veía venir.
Y todas esas traiciones que una sabía de antemano que iban a suceder,
cuando suceden, acaban sorprendiéndote.
Qué pena que se regale una frase como «me vuelvo loca» a acciones
insignificantes y no a las que realmente pueden llegar a hacer que alguien
pierda los nervios y, por un instante, o incluso para siempre, la razón.
Escaso queso.
Ridículo queso.
Y la decepción al ver ese infame pedazo de pan con poco queso encima,
me invade de todas formas, hasta, insisto, hasta volverme loca.
Hay que ejercitar el pasarse las decepciones por el forro de las pelotas.
Eso digo: «Me paso las decepciones por el forro de las pelotas».
haberos quedado en casa, capullos 111
Y cuando resulta que todo era mentira, una falsa alarma, una
desproporción, una traición del doctor, pienso: «Tenía que haberme
pasado la opinión del galeno por el forro de las pelotas».
Voy a agarrar al doctor por los huevos y a comentarle al oído por qué
estoy viva.
Coloca la ruedecita –ésas que usan los hámsters para entretener tres
cuartas partes de su puta existencia, dando vueltas– y decide probar
con el besugo.
112 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Y lo mira.
Por eso ha metido al besugo en una ruedecita casi más pequeña que
el besugo; y lo ha aplastado como si fuera una pescadilla, la pescadilla
que se muerde la cola, el besugo que se muerde la cola, el besugo que
muerde el puto aire, la conciencia, la memoria, el besugo que muerde
el lenguaje, que se agita de los ojazos al culo, que es víctima de la
locura que se desprende de la traición.
La rueda tiene todavía escamas del pez que hay al lado, muriéndose.
Trampas. Ensayos.
Y lo más flipante de todo esto, ¿sábes qué es?: que los quiero –como
suele decirse– más que a nadie.
Esa pregunta que a todos nos tenían que haber hecho alguna vez.
Se cansan de dar avisos, y los que están al lado se cansan de no hacer nada.
Y te da la risa.
Fulano, te dicen.
Resulta que nadie, otra vez, volvió a notar nada. Nadie volvió a sentir
nada raro la última vez, en el último encuentro. Y ahora todos se
sienten «sorprendidos».
Y se la pegó.
Y se colgó.
Y reventó.
Por todos los amigos que se han quitado la vida sin avisar y por todos
los amigos muertos por culpa de la enfermedad, voy a matar al puto
pescado que hay en esta pecera.
Hay que elegir entre apartarse todo lo posible o quedarse y darlo todo
de sí, para cambiarlo todo.
Por todos los amigos que se han quitado la vida y no se tomaron una
última copa conmigo o porque no supe darme cuenta de cuál era
la última copa, por todos los que palmaron enfermos tan jóvenes,
por todas las palizas que he dado sin querer y he recibido sin
buscármelas, por todas las veces que me he ido de la lengua, voy a
matar a este puto pescado y me lo voy a comer.
Y sashimi de hámster.
Y están mintiendo.
Y han sido tan cabrones que han cogido ese instante y han dicho: «Es
el instante fundamental de mi vida».
Y anda que no deberían saber ya, que todo el mundo se hace daño
constantemente.
Pero la mayor decepción, que es la última que vas a vivir, es cierto que
se espera con inquietud.
Podría decirse que a la mayoría de la gente adulta les queda una sola
gran decepción.
Cuelgo el teléfono.
Y sashimi de hámster.
Y vas a conocer lo que significa ganarse la vida ahora; así, cuando seas
mayor, te puedes reír de todas las formas de ganarse la vida.
Sobre todo de las honradas. Que son las que más risa dan.
Yo no quiero que cuando seas un hombre, tengas que salir por ahí
cada mañana a ganarte una vida; yo quiero que tengas una vida
conseguida antes de cumplir los quince.
Por eso insisto en lo que disfrutar significó para los griegos y significa
para nosotros –para ti y para mí–: «Perder el tiempo, contemplar».
Tener dinero.
Todo lo malo y lo bueno del dinero, nos lo vamos a pasar por el forro
de las pelotas.
Los ideales nos los vamos a pasar por el forro de las pelotas.
Para olvidar todo lo que hicimos sin ideales, riéndonos de los ideales.
La Biblia.
Compras los libros por los dibujos de las portadas, y cada noche, antes
de irte a dormir, mientras ves el fútbol, subrayas con un lápiz al voleo
cualquier frase cada dos páginas.
Así cuando alguien coge un libro en tu casa cree que te lo has leído.
Y te respeta.
Al voleo también.
Un par de horas.
Ahí está todo: esa calidad moral imposible junto a la violencia y a los
odios más extremos.
No vas a ir al colegio.
Vas a ir a trabajar. Hasta los quince años. Y a partir de los quince años,
a disfrutar.
Te voy a llevar a que conozcas al duque de Feria, que hace unas fotos
muy bonitas y te promociona.
Los tenían en las plazas, muertos de sed bajo un sol que reventaba las
cabezas.
La mollera: un microondas.
haberos quedado en casa, capullos 121
Creen que porque una foca aprendió a hacer una gracia, elevan la
categoría de foca a ser inteligente.
Estaba Rin Tin Tin, que rescataba algún niño de un pozo, el perrito o
la perrita Rin Tin Tin –que nunca supe si era perrito o perrita–, porque
Rin Tin Tin es un nombre un poco maricón para un perro macho y si
era perrita, haberse llamado Lin Tin Tin o Liz Tin Tin.
Y ya que nunca salía en la serie el Rin Tin Tin apareándose con otro
animal, no sabíamos nada acerca del sexo de Rin Tin Tin.
El poni sonríe y es una imagen bonita, ya que nadie jamás antes había
visto a un poni sonreír.
¿¡Cómo en el lago!?
Se distrae el aburrimiento.
Se torea el aburrimiento.
Alegría eléctrica.
Rema fatal.
Si tratan a los niños así, no te extrañe que de adultos los niños lleguen
a lo que llegan.
«¡Al ladrón!» dicen, y a un moro que pasaba por ahí sin meterse con
nadie, lo tiran al suelo y le dan de hostias.
Por fin llegan mis padres, que están gordos como cerdos y que
corren los cien metros en un tiempo aproximado de catorce horas, y
preguntan «¿Qué está pasando aquí?».
126 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Sólo cuando, si destruyen algo del otro, destruyen de rebote algo en ti.
Por eso el libro que vas a leer toda tu envidiable vida ociosa, ya que
vamos a resolver tu vida antes de los quince años, es la Biblia.
Una patada y una vuelta del destino; otra patada y otra vuelta del
destino.
haberos quedado en casa, capullos 127
La pelea es algo innato, instintivo, y qué pena estar tan cerca de los
animales en un asunto sustancial.
«Tiene que ser ahora» –me digo–. «Tiene que ser ahora».
En medio de esa exaltación por la foto con el poni –algo que el poni y
yo consideramos como momento tortuoso e inhumano– me decido:
le echo la comida que traigo de casa.
Los mellizos salen volando por los aires y caen debajo de las patitas
del poni.
El poni primero los pisotea, los está destrozando vivos, porque ya está
bien de infravalorar al caballito; es un caballo, y una coz de un caballo,
bien dada, a un niño le abre la cabeza en dos.
Me tiro encima del cuerpo del poni y le clavo con un martillo una
estaca de madera en el corazón.
¡Ah! Porque el duque ése hacía fotos con niños y las vendía.
Las mete en Internet: fotos con niños encima de los ponis y las vende.
No sé qué es peor.
Y mañana tampoco.
Vas a ir a trabajar.
Vas a hacer cualquier cosa, de todo, con tal de que a los quince estés
libre de toda clase de faena.
y la dedicación y la constancia,
y el conocimiento y la técnica,
y la organización y la responsabilidad.
Tú y yo.
A olvidarlo todo.
Caminando.
3.2. 5.2.
Por la tarde 6.
Después del colegio
Le echábamos Los nombres Nico, Vera, Mariana
Azúcar y Edurne. La niebla. Esos
Cucharadas mariscos monstruosos servidos
Salía todo en la sobre algas. Con tanto ruido uno
Televisión apagada no alcanza a decir nada. Grita. Y
Me acuerdo perfectamente no alcanza a decir nada. La Costa
De de la Muerte. Un chato de vino
carnicero español 135
Tita No sé quién es
La dulce Tita Merelo
Yo hablo
7.6. De la música
Ese
No sé Sonido
Si era una actriz
Cómica 9.2.
O una cantante del
Telediario Por las tardes
Tita Merelo Yo era así
Con ese impresionante Un niño
Peinado Tita Merelo
Que francamente Eran días de un
No recuerdo Calor agradable
Basta No nos quisimos nunca
Porque ni el yogur
8. Ni la televisión
En blanco y negro
Mi madre, Felisa González Ni mi padre
Sánchez, se inflaba la cabeza con Ni Tita
vino barato y caía como una Ni mi madre
pelota por la escalera de una Felisa González Sánchez
casa confortable que mi padre, La música
carnicero español, hizo construir Nunca una caricia
para abandonarla todos lo Los ojos húmedos
jueves, viernes y sábados
después de bajar la persiana 9.3.
de la carnicería. Una noche
entramos mi padre y yo en casa Mi madre daba de comer
y al empujar la puerta sin previo A las gallinas
aviso tropezamos con el cuerpo Y a mí me decían
de mi madre, Felisa González Recoge los huevos
Sánchez, tendida al final de la De las gallinas
escalera, hablando sola. Los Pero yo tenía
labios negros. Los ojos negros. La Miedo
nariz aplastada. Mi padre cerró No tenía miedo
la puerta de casa y me metió en Ni de los perros
el camión de la carne. Viajamos Ni de las palomas
por carretera. Cenamos en Ni de los sapos
fondas. Dormimos en hostales. Cuando llovía
Pero con las
9.1. Gallinas
Era otra cosa
Cuando digo Mi madre
Me acuerdo Echaba de comer a las
Del nombre Gallinas
No pienso: Mi padre
Tita Merelo Tenía dos formas de matar
carnicero español 137
La anguila 9.6.
Por lo visto
No se entera de nada Quiere volar
Está Es una gallina
Atontada Cómo va a volar
Dice Bocuse Volará unos metros
Con suerte
Atontada
Pero no puede
La están despellejando
Porque es una
Pero no se entera
Gallina
Está tonta Vuelan los pájaros
9.5. 9.7.
Pepe Biondi
«Pepe Galleto»
Pepe Biondi
11.4.
–¿Qué?
Biondi
–¿Por qué no lo cuentas
después?
–¿Qué?
–Lo de Pepe Tiondi.
–Es Pepe Biondi. No es Pepe
Tiondi.
El programa se llamaba: Viendo
a Biondi
No viendo a Tiondi.
¿Lo cuento ahora?
–Esperamos un poco y lo
cuentas.
–¿Un poco?
–Sí, unos minutos.
–¿Lo de Biondi?
–Ajá.
–Esperamos
Unos minutos
LO BUENO DE
LOS ANIMALES
ES QUE TE
QUIEREN SIN
PREGUNTAR
nada
lo BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN SIN PREGUNTAR NADA se estrenó en el
año 2000, con los actores Bertrand Jouanno, Patricia Lamas, Juan Loriente
y Galder Izaguirre, EN EL Théâtre National de Bretagne RENNES (FRANCIA)
A las promesas miro como a espías;
morir al paso de la edad espero:
pues me trujeron, llévenme los días.
Quevedo
ELENA:
Te mueres y no te pasa nada
Lo único que pasa es que acabas de perder el mundo
Nadie abandona este mundo
Perdemos nuestro mundo, que es bien diferente
PATRICIA:
Quien haya sentido, no el pavor frente a la muerte,
sino la tristeza tranquila de perderse el mundo
–desde la cama del enfermo, o desde
el pavimento, rodeado de luces
y carreras de desconocidos que te cubren
con mantas y te hablan–
y, por esas cosas del destino, esas vueltas que tiene la vida,
haya salvado la vida, debería dedicarse a esto:
registrar
las cosas que le daba pena perder
en películas de super ocho
–como señal de agradecimiento–
El desayuno con los niños,
las vacaciones, las cenas con amigos,
y lo mejor de una vida sexual...
Películas familiares
ELENA:
De dónde vengo y adónde voy,
no son en absoluto cuestiones de recibo
Lo que nos importa es cómo,
cuánto,
cuándo,
dónde y junto
a quiénes
nos desgastamos
Morirse relativamente joven es,
entonces,
una idea aterradora,
porque nadie debería morir incompleto,
Medio vacío
Medio lleno
Con tantas zonas enteras
sin roces ni magullones
144 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
PATRICIA:
Vivir es parar a repostar
Caminos, velocidades, compañeros de viaje,
hoteles, hogares, representan
las anécdotas
Lo que perdura, en cambio,
es la energía, la erosión
y las gasolineras
Aquello del cadáver bonito
es una gracia insustancial
Moriremos viejos, pero dejaremos
un cerebro en perfecto
estado
ELENA:
Miedo, dicen, hemos sentido el miedo
Así, hablando pronto, en rasgos generales,
todos hemos sentido un miedo por
decir algo, por sumarnos a la fiesta
Cuando veo que la cosa se pone aparente, me abro,
desprecio, mastico, me meto varias copas de más
y puedo ver mejor que todos estos pringados
el agujero
entre el miedo por decir algo
y el arrebato del miedo en el corazón
–Creo en el palpitar atontado,
el que te oscurece, y no
en el corazón como alma;
creo en el órgano afectado corazón,
el que se rinde–
Se pasa menos miedo en el desayuno
si te adoran calladas dos o tres personas
(Y también durante el día,
tropezando
con los que dicen que te quieren)
Pero ese aire artificial, que te mantiene alerta
–alerta para que no te haga tanto daño el miedo–
es, qué duda cabe, un postizo:
tu terror es intransferible
Acción: vas al banco y rellenas
transferencias con tu miedo
Al principio, las pones a nombre de los que
te dan por culo y con la fiebre
repartes miedo al portador
CARLOS:
Pase y cierre la puerta, dice el médico
¿Qué tengo, doctor? le dice el paciente
Verá: hay dos noticias, una mala y otra buena
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 145
SIN PREGUNTAR NADA
PATRICIA Y ELENA:
¡No!
CARLOS:
A Quevedo
PATRICIA Y ELENA:
¡No!
CARLOS:
(Carlos lee. La anterior era una escena estúpida. Esta escena es normal.
Carlos lee en otro lugar mental, separado por completo de la situación
anterior.)
ELENA:
Desesperador
Que trata de un
desatascador
Que trata de un
desanimador
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 147
SIN PREGUNTAR NADA
Que trata de un
depredador
Que trata de
descontrolar y amar
Que trata de
amar
sin oír el despertador
Ésta es una de mis
poesías-rimas
o mejor llamadas
rimas-tonterías
PATRICIA:
He aquí mi idea de acertar a la lotería:
servirme, todo para mí,
encima de una mesa con un mantel de papel,
el lenguaje
Me como el lenguaje
con cuchillo, cuchara, tenedor,
y voy
haciendo agujeros
con las manos
en el mantel de papel
CARLOS:
¡Tengo los pensamientos más sucios,
junto a las palabras más
deslumbrantes!
ELENA:
Yo al revés:
palabras sucias para expresar
pensamientos luminosos
CARLOS:
Es curioso que cuando alguien
manifiesta agudeza de pensamiento,
presente también signos groseros,
deje ver la parte animal de la acción
¡Pobre rostro!
¡Fotografiado cuando menos
lo esperaba!
ELENA:
Y después llega la expresión
Para arruinarlo todo, llega la expresión
PATRICIA:
«Prevenir y curar»
148 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
CARLOS:
Quien previene, no cura
Y el que cura, promete demasiado:
la enfermedad... volverá
PATRICIA:
Curarse sola
Curarse una
Sola
Sólo curarse
(Pausa)
Hoy estoy poeta
CARLOS:
La enfermedad me la sé de los hospitales,
por otros y por los amagos que los doctores
han hecho para mandarme de una vez
y para siempre
a una de esas camas blancas
a mí también, con sábanas oliendo a Mister Proper
y en azul, pintadas las letras:
clínica de tu puta madre
En el hospital acabaron mi querido y mis queridos:
mi querido
coñito y mis queridos
papás
¿Qué se me perdió a mí
en un hospital?
Respeto
Dignidad
Eso es lo que he perdido en un hospital
Y cuando el monstruo hospital,
la máquina hospital,
nos manda otra vez a casa,
para mí, cómo explicarlo,
resulta milagroso
ELENA:
Pero nadie, nunca,
ha hablado de lo mejor de los hospitales,
quiero decir: del recuerdo
de esos gestos llenos de vida
de la gente
Todos recuerdan los tubos,
los análisis, los muertos que se
llevan de la cama de al lado
Y nadie tiene los cojones de hablar
del estado de gracia de los hospitales,
del milagro casi imperceptible,
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 149
SIN PREGUNTAR NADA
PATRICIA:
Por los médicos, que no deberían hacer
nada por nadie: amén
CARLOS:
Voy a estudiar, voy a llegar a médico para no hacer
nada por nadie: para que todo dios
se muera en mis manos
150 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
PATRICIA:
Y ahí le teníais
con su número atado a la muñeca y su pijama planchado
por un desconocido
Yo en su lugar, diría:
no puedo más,
no duermo
Mire mis ojos
Mire mis ojeras
¿Ve que no duermo?
Pero el tío se lo callaba todo,
no decía ni pío
Y para acabar –esto me da
un poco de vergüenza decirlo–:
yo no haría nada por nadie
Nada de nada
Nada por él
Nada por ti
Nada por nadie
Nada por mí
Nada de nada
¿A que es triste?
Realmente no haría nada por nadie
¡Y es triste!
Hombre, me aflige que,
por esas vueltas del destino,
si no hago algo por ti,
mañana puede ocurrirme algo a mí
algo malo a mí
y que tú no hagas nada por mí
Pero me curo en salud
Como sé que no harás nada por mí,
que tengo un noventa y nueve por ciento de posibilidades
de palmar sin compañía,
no quemo cartuchos haciendo nada por nadie
Paso la vida abrazada a los mejores momentos
de mi vida
Digo: qué bien estás abrazada
a los mejores momentos de tu vida, sola
Y descubro que sola
no he conseguido nada
Dicen, los capullos,
he estado solo en los peores momentos de mi vida,
he sufrido y nadie me ha acompañado
Y yo digo: he estado sola los mejores momentos,
los más plenos, incluso los más sensuales,
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 151
SIN PREGUNTAR NADA
ELENA:
Vamos a cambiar de tema
CARLOS.
Bien ¿De qué vamos a hablar?
PATRICIA:
Voy a hablar del cementerio de Igualada, en Barcelona. De Enric Miralles
Risas grabadas
CARLOS:
Los enfermos salvados suelen ser patéticos
Resultado: un renovado ser patético
Cuando digo patético lo asocio a olvidadizo
Perdonad que me repita
Una palabra importante: salvado
junto a otra que es medio tonta: olvidadizo
El enfermo salvado es un desagradecido,
no debería haber salido con vida
Odio a los que salvan la vida,
porque son los que olvidan
PATRICIA:
Otra vez con lo mismo
ELENA:
Salvar la vida, olvidar
PATRICIA:
Salvar la vida, olvidar
CARLOS:
No hombre, qué va, qué va, no:
salvar la vida, tallar
ELENA:
No no no no
PATRICIA:
No
CARLOS:
Sí, mujer
PATRICIA:
¡Salvar la vida: marcar, orientar!
152 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
ELENA:
No no no no no:
salvar la vida, olvidar
CARLOS:
Voy a pillar de un cementerio de automóviles
una ambulancia, la voy a pintar
de naranja fosforito
y la van a llevar a empujones
por la Gran Vía cientos de negros
Aullando
Una ambulancia cogida
de una chatarrería
Y negros que empujan
Tienen experiencia, se salvaron del naufragio de la patera
y toda esa mierda
¿Por qué me tocan a mí los huevos los
inmigrantes?
No sé
Pero mira que me tocan a mí
los huevos los inmigrantes
ELENA:
¡No me jodas! Estábamos
hablando del agradecimiento
CARLOS:
No:
hablábamos de orientar,
de marcar para siempre,
de navegar, quemar,
marcar con fuego
Estamos hablando de dar la cara
Las caras estallan...
¿Imaginas, estallando, los dedos, las uñas desprendidas,
incluso cada uña, hecha pedazos?
Pum pum pum pum
pum pum pum pum
PATRICIA:
¡Qué pum pum pum ni hostias!
ELENA:
Pum pum pum pum pum pum; ¡gilipollas!
PATRICIA:
Quiero ser un hombre y quiero ser una mujer
Vamos, que lo que quiero es ser otro
CARLOS:
Paseamos con el perro y tenemos nuestros acuerdos tácitos:
estos paseos equivalen a las caricias y a los mimos
No me salen los mimos y, sin embargo, amo al perro
Esta idea se aplica perfectamente a las esposas, los maridos y los hijos,
sólo que al revés:
nadie ama a nadie y todo el mundo se hace caricias
Como no puedo jugar con el perro
–y sé que el perro necesita jugar–
lo llevo de paseo a plazas donde veo niños
Entonces los niños juegan con el perro
y yo evito el ridículo
Cuando me toca jugar con el perro
me siento fatal
El ridículo que siento al verme jugar con el perro
me incapacita para el juego con el perro
No es que no juegue porque me sienta un ser
absurdo y acabado:
es que, en el juego,
el perro ve en mí
a un ser absurdo y acabado y entonces
no juega conmigo
no juega conmigo
Así que el perro juega con los niños
en las plazas
y conmigo hace cosas de perros:
quejarse, pedir comida, llorar
Anoche, el perro me ha mirado y me ha dicho:
«¡Tengo sólo tres meses, joder,
a ver si te aclaras
necesito jugar!»
Y yo le digo: «Perrito de los cojones
154 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
¡A ver si me sales
un perro maricón!»
El perro pide mimos y yo lo llevo al río
Lo tiro de cabeza al río
y sufre
Y nada
y se jode
y camina por el cauce a tope de piedras donde se le
encajan las patas
Patas grandes, porque va a ser un perro de veinte metros
«Quiero jugar», me dice
y yo le meto la
cabeza en el agua durante treinta segundos
Le obligo a
salvar la vida
y a olvidar
A ver si puede
PATRICIA:
¡Salvar la vida, olvidar!
Lo has dicho tú
ELENA:
¡Vete a tomar por el culo!
CARLOS:
¡Lo has dicho tú!
ELENA:
Vete a tomar por culo
tú también
PATRICIA:
Hablemos de la tapa del váter
ELENA:
¿Qué?
PATRICIA:
La tapa del váter; no la
que cierra la taza, sino la anterior,
la de apoyar el culo:
tiene por debajo unas gomas
para que no haga contacto
directamente con la taza
Cuatro gomitas que separan la tapa del váter,
del váter de cerámica
(Pausa)
¿Por qué?
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 155
SIN PREGUNTAR NADA
CARLOS:
¿Y yo qué sé?
PATRICIA:
Repito la pregunta: ¿por qué la segunda
tapa del váter, la que hace contacto con el váter mismo
y donde apoyamos el culo,
tiene esos apliques de goma o plástico
que la mantienen separada
de la taza y que, sin embargo,
en cierta forma,
dan la ilusión de
cerrar el váter si bajas a su vez
la otra tapa o sea
la tapa superior?
CARLOS:
¿Por qué?
PATRICIA:
¡Joder!
¡Porque la gente mea fuera!
CARLOS:
¿Y?
PATRICIA:
¡Que es más sencillo limpiar
cuatro puntos de apoyo de plástico o goma
que toda la segunda tapa del váter
la que hace contacto con la taza
propiamente dicha!
CARLOS:
(Pensativo)
Ahhhh
PATRICIA:
Pero esa no es la pregunta
CARLOS:
Ahhhhhh
PATRICIA:
La pregunta es:
¿qué similitudes podemos encontrar
entre la segunda tapa del váter
y las relaciones de trabajo?
156 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
CARLOS:
¡Ahí me has dado!
PATRICIA:
¿Y con las relaciones de pareja?
CARLOS:
¡Hoooostias!
PATRICIA:
¿Y con la amistad?
CARLOS:
¡La amistad es sagrada!
¡Es la segunda tapa del váter!
En la prensa, le hacen una entrevista a cualquiera
y le preguntan siempre las misma chorradas:
¿Cuál es tu mayor defecto?
¿Cuál es tu mayor virtud?
Y siempre contestan lo mismo:
«Mi mayor virtud es que soy amigo de mis amigos,
que nunca le fallaría a un amigo»
Y yo pienso,
¿Ésa es la mayor virtud?
¡No me jodas!
Eso es lo menos que se le podía pedir
a cualquiera
Cuando digo que estamos
cada vez más próximos a los animales...
No: acabemos
con lo de la amistad y pasemos
a lo de los animales
PATRICIA:
Robert Walser dice, acerca de los enemigos...
CARLOS:
Hablamos de la amistad...
ELENA:
¡No seas imbécil: si hablamos de la
amistad, hablamos de los enemigos!
PATRICIA:
Robert Walser dice:
«Ciertos enemigos sí que me gusta tener. Nos hacen aprender cosas y
no nos dejan tras sí otro cuidado más que la desilusión»
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 157
SIN PREGUNTAR NADA
CARLOS.
¡Ufff!
PATRICIA:
¿Quieres que te dé una hostia?
ELENA:
¿Cómo sigue Robert Walser?
PATRICIA.
Sigue así: «Uno cuida las cosas que le gustan. Es imposible querer a
un amigo y al mismo tiempo descuidarlo. Pero no todas las cosas son
así. O al menos yo no las siento así. Hay plantas delicadas que crecen
en una tierra que no les ofrece tanto cuidado»
CARLOS:
¡Eso te lo has inventado!
PATRICIA:
No, yo me he inventado esto:
los milagros los esperamos de la manera más imbécil
Esperamos que una estatua mueva la cabeza
Que un río se detenga
Que un ciego recobre la vista
Que la tormenta empiece...
Es una tontería aplicar a los milagros una interpretación cultural
CARLOS:
«De ti me gusta una cosa,
sin que me cueste trabajo:
de la barriga pa arriba
de la barriga pa abajo»
PATRICIA:
¿Eso qué es?
CARLOS:
Es una canción
la letra de una canción
«De ti me gusta una cosa,
sin que me cueste trabajo:
De la barriga pa arriba
de la barriga pa abajo»
ELENA:
Cuando los tres de la familia, al ver por primera vez
al muerto metido en el cajón de madera,
con flores y frases tópicas,
eligen el peor rincón de la sala,
158 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
CARLOS:
Al dolor ninguna creencia viene a revelarle nada
Consigue, la creencia, gran cosa en mucha gente
Pero para mí Gran Cosa es
Poca Cosa
ELENA:
Y abrazados desde el peor rincón de la sala miran al muerto y miran
las coronas y se espantan de lo que hay escrito.
¿No te jode?
Se muere la persona que más quieres en el mundo
y te llaman de la funeraria para que tú decidas el texto que va en las
coronas
¡Poned lo que os dé la gana,
capullos hijos de la gran puta!
PATRICIA:
Las coronas están perfectamente tejidas
Tejidos de coronas sólo de flores rojas,
sólo de flores blancas,
o coronas rojas con un perfil de flores pálidas,
mezclas muy elegantes de coronas mitad púrpura, mitad ámbar
y para acabar de arruinarlo todo,
de poner en relieve lo
falso de todas estas formas
de las flores en semicírculos frondosos
llegan los
nombres y apellidos
de los que
No Te Olvidan
Y que están ahí
dando la nota
¡Las coronas!
Ese oro falso
sobre una seda falsa
y he pensado tanto en el ataúd incinerado...
he pensado que no los queman
que los reciclan
Total, el muerto ni se mueve
No mancha ni raja el tapizado
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 159
SIN PREGUNTAR NADA
CARLOS:
Conocer a un tipo, irte a la cama con él,
y que se muera
Que te hable de cosas que no te importan,
y que se muera
ELENA:
Conocer a una mujer
y que te ponga cachonda y que se muera
Meter la pata, arruinarte por una mujer
que va, y se muere
160 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
CARLOS:
Cuando el ser amado muere, es cuando el amor estalla
Hasta ese momento decías que
no sabías qué era eso del amor
te agarrabas a frases hechas, descreídas
ELENA:
O no amé a nadie
O no entiendo nada
CARLOS:
Me muero doctor
He perdido veinte kilos en
una semana
Y el doctor le dice:
Los análisis dicen que va a
recuperar los veinte kilos en menos de
cuarenta y ocho horas
Y el enfermo se alegra,
¿Cómo, doctor, cómo?:
y el doctor le dice:
¡porque su familia va a encargarle
una caja de roble!
Ja Ja Ja Ja
Una caja de roble…
Ja Ja Ja
veinte, treinta, cincuenta kilitos de más...
Ja Ja Ja
Hay que llevarla
hay que llevarla hay que llevarla
al hombro
ja ja ja ja
¡cincuenta kilos pesa!
ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja
ELENA:
Solitud
y
soliloquio
y
enajenación
(Pausa)
Pasos;
el que tiene oídos sólo...
para sus pasos
Hacer política, lo opuesto a caminar
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 161
SIN PREGUNTAR NADA
CARLOS:
Nos sentimos orgullosos
de la costumbre
Con todo lo que guarde relación
Cualquier relación
estrecha o lejana relación con
la costumbre
Hombres que se convierten en
«el hombre más veloz del mudo»
Mujeres que se convierten en «la mujer
que más rápido nada en el mundo»
Aguantan cantidad corriendo
y para el que llega antes y cae destrozado
nada más cruzar la meta: la portada
de un periódico de edición nacional
No (Pausa)
No quiero ser un animal,
Dios, si existes, escúchame:
no quiero ser un animal
¡Distíngueme por el razonamiento
aunque sea a mí
y a mis amigos!
ELENA:
En una semana he contado alrededor de las
tres mil parejas
Lo he censado todo: parejas en
la calle, en la televisión, en anuncios
en cuadros antiguos...
Pienso que son parejas falsas
que, a su vez, tienen o han tenido
en casa esperando
a su pareja social,
a la auténtica, la que
los vecinos conocen, respetan
Cuando veo una pareja
creo que les sorprendo, que les
he pillado
Que es, de las dos, su pareja falsa
Entonces, de acuerdo con
esta teoría,
el numero de parejas se duplica
¡Cada componente de la
pareja falsa
tiene a la vez
una pareja social y viceversa!
¡Y pienso que probablemente
uno de los dos oculta, incluso,
otra pareja más!
162 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
PATRICIA:
La balada de mover el culo
El rock de mover e culo
El blues de mover el culo
La sinfonía de mover el culo
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 163
SIN PREGUNTAR NADA
CARLOS:
Les adelanto
y me adelantan
¿Adónde vais?
¡Esperadme, hombre, esperadme!
Qué digo esperadme:
¡seguidme, hombre,
seguidme!
¡Os espero, esperad!
¡Que voy!
¿Adónde vais?
¡Esperadme hombre, esperaaaaaaadme!
Qué digo esperadme:
¡seguidme, hombre,
¡Seguiiiiiiiiiiiiiiiiidme!
PATRICIA:
¡Os espero, esperad!
¡Que voy!
¡Venga!
¡Venga ya!
¡Quedaos!
¡Venid!
¡Dónde estáis!
¡Estoy aquí, coño!
¡Aquí! coño!
¡Aquí! coño!
¡Aquí! coño!
¡Aquí! coño!
¡Ehhhhh! ¡Aquí! Ehhhhhh!
¡Ehhhhhsperadme, hombre!
¡Quieto parao!
ELENA:
¡Vengaaaaaamover el culo!
¡Culooooooamoverelculooooo!
CARLOS:
¡La balada deeee mover el culo!
¡El rock deeeee mover el culo
¡El blues deeeee mover el culo!
¡La sinfonía deeeeee mover el culooooooooooooooo!
¡La sevillana de moveeeeer el culo!
¡El tango de moveeeeer el culo!
Siempre he sido un vago
Vi pasar los días
164 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
PATRICIA:
Llevamos tipos al bosque
les metemos pólvora en el culo
y los hacemos volar por el aire
A las dos horas, la policía llega
para tomar fotos
Para nosotros la policía es como un cuerpo de
fotógrafos
O como un gimnasio de boxeadores sonados
O llegan tarde
O nunca llegan
Y cuando llegan,
resulta que no saben para qué han
llegado hasta ahí
ELENA:
Soy, lo confieso,
especialista en descolocar a los maitres
Y a la gente de las recepciones
de los restaurantes
Cuando veo que hay mesas vacías
Y no quieren dejarme pasar
Les suelto:
«A tu hermana me la estoy follando y lo que más me gusta a mí es
–¡anda qué casualidad!–
lo que más le gusta a ella:
¡bolas chinas por el ojete!
Tu hermana y yo, le digo al maitre, ¡nos vamos
a casar!»
Ahora estoy sentada en la mejor de las mesas
–si hay una mesa buena aquí,
porque eso significaría cambiar de cocinero–
y voy por el postre
¡Estos estudiantes de arte dramático
empeñados en ser camareros
se saben todo Saint-Exupéry de memoria!
Son los nietos de los que colgaban en casa el
póster del Principito con la frase
«Lo esencial es invisible a los ojos...»
¡Lo esencial se ve a seis kilómetros de distancia!
¡Si sigues pensando como tu abuelo
vas a morir currando de camata!
Qué cosas se me pasan por la cabeza:
no una, tres, seis, cien veces mi madre
me ha dicho: «¡Pero hija,
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 165
SIN PREGUNTAR NADA
PATRICIA:
¡En la poltrona de Le Corbusier!
ELENA:
Y pensar que todo esto lo pienso
desde la poltrona de Le Corbusier,
tapizada, por supuesto, en piel
de potro
¿Y escuchando?
CARLOS:
Hombre, hombre, hombre:
¡a Casals!
ELENA:
¡A Casals!
Me cago en Dios...
Ni albóndigas de pescado
Ni setas ni chuletas
¡Anoréxicas de cráneo, uníos!
Y disfrazad a vuestros futuros niños
con polos...
Polo Ralph Laurent
Y vuestros próximos michelines
con polos...
Polo Ralph Laurent
PATRICIA:
No soporto las palabras
Polo Ralph Laurent
Ni las palabras Chemisse Lacoste
No soporto los colores que Polo Ralph Laurent
y Chemisse Lacoste
ponen a sus polos y no aguanto el diseño
estándar de esos polos que piden a gritos
Ser comprados por tipos
con gomina en la cabeza
Pero qué digo gomina
Cuando digo gomina y me refiero a la cabeza que va
encima del Polo Ralph Laurent
imagino un vaso de batido como en los años
166 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
cincuenta americanos
a tope de gomina
y muchos tontos que se lo beben
y pagan alquileres
en Arturo Soria
«Ganamos lo suficiente para vivir»
–decís–
pero no decís toda la verdad:
«Ganamos lo suficiente,
pero somos el dos por ciento!»
CARLOS:
A partir de los treinta y seis coincidiendo con el médico que me
diagnosticó un cáncer
–ellos dicen cáncer como el jugador borracho
grita Bingo y no tiene ni dos aciertos en el cartón–
empecé a creer en la arrogancia tal y como estaba
en mi mano:
el whisky, siempre Macallan,
y todas las tardes el culo y la espalda pegadas a
la poltrona, la poltrona de
Le Corbusier
tapizada, no sé si os lo dije,
en piel de potro
¡La que más da el cantazo!
¡La más cara!
El día que el médico me dijo:
–Cáncer
Yo dije:
–¡A por la poltrona!
De ahí que la poltrona
sea un monumento en mi casa
Lo peor son los sueños
Sueño, cada vez que me quedo frito
leyendo o pensando o escuchando a Casals en la poltrona,
que una tía descerebrada que me estoy follando
intenta cocinar unos espaguetis horribles
con una salsa densa, rojo oscuro
y me los trae
y al traerlos, tropieza y
los vuelca encima
de la poltrona de Le Corbusier
¡Y ése es el abismo de mi vida en sueños!
Atravieso la piel de potro manchada irremediablemente
por una salsa de tomate deficiente
hecha con esmero por una zorra que dice que
me quiere y que sin embargo
me hace esto
Y si te lo hacen en sueños...
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 167
SIN PREGUNTAR NADA
ELENA:
¡Qué macho!
CARLOS:
¿Macho?
¡y una polla!
¡Hablo de las tías porque desde los doce follo
con tías!
De los tíos podría decir tres cuartas partes de lo mismo
Pero como no me los follo
¡Yo qué sé!
En una película un tipo trabaja en una oficina
Y hay papeles hasta el techo
Al tipo le dicen que tiene cáncer
Y el tipo vuelve a la oficina y dice que va a arreglar
todo lo que nunca nadie ha arreglado jamás
Cosas útiles para la vida: alcantarillas, iluminación, etcétera
empieza poco a poco a sentirse útil
Dice: «Ya que vengo aquí tantas horas, que sea para
algo útil»
El tipo
le da la vuelta a la costumbre
La costumbre, inútil, puede ser
algo muy valioso....
¡El tipo le da la vuelta!
Al final se va a un parque
con columpios de niño
Se sienta en uno y espera
Y mientras tanto
cae la nieve
PATRICIA:
Vivir, de Kurosawa
168 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
CARLOS:
Un viejo con cáncer que se muere en un columpio
bajo la nieve, cantando
satisfecho de haber hecho lo que debía hacer
Voy a ver cómo va la lavadora
resulta que escucho ruidos raros
El centrifugado, pienso... y una mierda el centrifugado,
son ruidos de animales
Anoche, que creí que había un tipo en casa,
cogí el cuchillo más largo que encontré a mano;
ahora, que creo que es un gato,
me tranquilizo y trato de establecer una sintonía
Qué gracia: cuando hay una sombra o
un ruido raro
siempre crees que es un tipo,
jamás piensas en una mujer
Al final resulta que era un gato, blanco como en las postales,
pero con las orejas medio podridas
Había entrado en casa
No jodas que has meado, le dije
Pero qué va:
alguien que entra a casa a pedir auxilio
no te mea la alfombra
Eso llegará más tarde,
cuando se malogre la relación y se
transforme en algo íntimo
Le abrí la parte de arriba de estas puertas
de casas de pueblo y, cuando iba a abrir la puerta entera,
saltó por el hueco
Pasan tres horas y
Salgo a la puerta de casa y me hinco de rodillas,
borracho pero bien borracho
El gato viene a mí como una flecha
Y yo le digo y le repito
Mira cariño: a mí lo que me va, son
los perros
El gato me soba y me da asco:
sigue con las orejas al rojo; lo está pasando
fatal en el puto campo
Nunca en la revista ¡Hola!
he visto junto a un famoso, un gato así
con las orejas ensangrentadas
y las costillas marcadas
¡Que le den por culo, a mí
no me enternece!
Que lo adopten los del ¡Hola!
Lo echo a patadas
y espero que palme
Y si mañana se repite la jugada,
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 169
SIN PREGUNTAR NADA
ELENA:
Ni viajes
Ni relaciones sexuales sorprendentes
Ni libros de Robert Walser
Ni conversaciones intensas
Ni rostros bellamente agotados, acariciados
por el cansancio y no atropellados por
un «día de locos»
Ni botellas medio vacías de ginebra
Ni brasas ni sardinas
Ni platos sucios Ni amigos
Ni cordones de zapatillas sueltos
Tampoco una llamada de teléfono
Tampoco seis horas encima del ordenador
Ningún fallecido realmente importante
Comida sin alardes, sin gran dedicación, pero
en su humildad, platos todos conseguidos
La botella de ese gran Rioja que esperaba su ocasión,
Y el programa de televisión llamado Tómbola
y si es posible, como a la una de la noche, un partido de fútbol
Todo, tumbada en el sillón
PATRICIA:
Cuando la mongólica del pueblo se echa a llorar en
la caja del súper
y la mamá le dice a la cajera
secándose el sudor de agosto
«es lo único que ha hecho hoy, no parar de llorar»
Me entran ganas de tirar la cartera al río
y darme un paseo con el coche hasta donde se acabe
170 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
la gasofa
desde allí seguir andando, sin hablar mucho con ninguno,
Y ponerme a las órdenes de cualquiera,
pero con una condición: que pueda,
a cambio de mantas y comida,
perfeccionar el oficio de
bufón, como en las obras de Shakespeare
Perdona por la patada, te juro
no era mi intención
CARLOS:
Odio las generalizaciones
La gente que generaliza
Y las ideas generales
Me gusta
babear
sobre zonas
que van del seco a la inundación
del apenas húmedo a la
sangre
del chorreo a la
esclusa
Mi boca: tu esclusa
ELENA:
Todo hay que decirlo:
cualquier vida nueva da miedo
y tanto peor si se te ha caído a ti de entre las
piernas
Sobre los médicos especialistas
de dentro del coño y los médicos especialistas de bebés,
Sobre los kindergarden y las dependientas
de PreNatal y los instructores de natación,
El olfato me ha dictado: pásatelos por
la raja del coño a ellos también
Si me pasé a mis hijos por la raja del coño
¿no me voy a pasar a una maestra, a un juez,
al Rey si es que piensa intervenir?
¡Venga!
El Rey jamás piensa intervenir
¡Monarquía! ¡La cremme de la vagancia!
No me hagáis hablar de estas cosas, de verdad
No
No me hagáis hablar de estas cosas, de verdad
Hablemos de Atlético de Madrid
¡Uh, no! ¡No!
¡Volvamos a hablar de esas cosas!
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 171
SIN PREGUNTAR NADA
PATRICIA:
Hablemos de la educación
de los niños y de los perros
CARLOS:
La educación de los perros y de los niños
es bastante similar
hay que pegarles
Mira:
me compré, cuando tuve el primer hijo, seis libros de
cómo ser mamá
Me sentaba por las tardes con uno de esos
rotuladores fosforito rosa
y señalaba prácticamente todo el libro
No tenía ni idea de qué hacer cuando
el chaval me mirase
Final: que el libro no lo volví a abrir ni una
puñetera vez y todo acabó en
lo instintivo, pegándole de vez en cuando
para que aprenda
Primero unos azotes
Luego unos puñetazos
Fiándome del instinto
Y con el perro, tres cuartos de lo mismo
PATRICIA.
A ver cuándo dejas el vino en tetra-brick,
cabrón
ELENA:
Yo, en cambio, me empollé todos los libros
de la FNAC
En la FNAC
puedes encontrar en la sección animales
más de diez libros en castellano por cada raza de perro:
cómo educar al labrador
al bulldog
al gran danés
al boxer
al rottweiler
y sin embargo no hay ni un solo libro
dedicado al tipo de bebé,
a las clases de bebé
CARLOS:
¿Te puedes explicar?
ELENA:
¿Explicar qué?
172 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
CARLOS:
Lo de «clases de bebé»
ELENA:
¿Qué?
CARLOS:
¿Qué qué?
ELENA:
¿De qué?
CARLOS:
¿Que cómo qué tipo de bebé? ¿bebé negro? ¿bebé judío?
ELENA:
Claro
CARLOS:
¿Cómo que claro?
(A Patricia)
Esta tía es una hija de puta, es peor que yo
¿Qué estás queriendo decir?
PATRICIA:
¿Y Dios?
ELENA:
Dios hace milagros:
¡Michael Jackson pidió ser
blanco y mira!
CARLOS:
(A Patricia)
¿Dios?
¡Oye, no la líes!
ELENA:
Digo que, como hay libros para adiestrar animales
según la raza, debería haber
oferta de libros para educar
al niño según su tipología,
o sea:
¿que el niño es moro y vive en España?
¡que sepa lo que le espera!
qué trato va a recibir en la escuela...
qué trato va a recibir en el trabajo...
qué tipo de trabajos van a permitirle desarrollar
y cuáles no...
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 173
SIN PREGUNTAR NADA
CARLOS:
Y en preparación, el manual
para la educación del bebé etarra
ELENA:
Yo te pegaría dos tiros ahora mismo, te lo juro
¿Y sabes por qué no lo hago?
CARLOS:
Dime
ELENA
Porque no te conozco lo suficiente
¿Cómo quitar la vida a la vida
que no conocemos suficientemente?
CARLOS:
No hay problemas para librarte de un perro
que has adoptado y ahora te arrepientes
O de un bebé que pariste tú o parió
tu chica y
ahora te arrepientes
Con el perro es fácil:
le enseñas a coger el palo, a ir detrás del palo
le tiras el palo cuando viene por la carretera
una furgoneta
El tipo lo deja plano como una moneda
¡Adiós perro!
Con el crío hay que esperar a los cinco años:
le tiras el balón...
PATRICIA:
¿De verdad piensas que es mucho más lícito
indicar un camino de muerte a alguien
que tener que educarlo a desgano?
¿Que es mejor matarle
que educarle a desgano?
CARLOS
(Silencio)
PATRICIA:
Te estoy comenzando a
querer
174 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
(A Elena)
No te lo tomes así
No te lo tomes tan a la tremenda
ELENA:
Para no tomarme en serio momentos cruciales
tendría que volver a nacer
PATRICIA:
Todos hemos aprendido jugando
Cuando llegue el momento de las
responsabilidades, no dejes de actuar jugando
¿Por qué el momento de las decisiones importantes
es el momento de dejar el juego,
de cambiar la cara,
de tomarnos las cosas
tan a la tremenda?
(A Carlos)
Y tú
por no tomarte a coña
tus momentos cruciales
te vas a joder, ya verás
CARLOS:
Te refieres a mi salud
PATRICIA:
Yo hablo del trabajo
CARLOS:
No: tú hablas de la salud
ELENA:
¿Quién decide cuándo se abandona la tendencia
a tomarse las cosas como parte de un juego?
¿La familia, la gente que te rodea?
Y en mi caso...
Quisiera saber cuándo ocurrió
¿Qué mañana o qué tarde
de qué año?
CARLOS:
Quiero tener una foto mía, con nueve años y
guantes de portero
¡Yo
jugué!
Le pido fotos a mis padres, de cuando formaba
parte del equipo de fútbol del cole
No tienen ni una
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 175
SIN PREGUNTAR NADA
ELENA:
Repito: ¿quién decide...?
CARLOS:
Lo decide el alcohol
Los palos
Las células
Tu estado civil
La clase de alimentación
ELENA:
No: el atropello es congénito
PATRICIA:
¿Pero qué es atropellar?
CARLOS:
Atropellar es...
PATRICIA:
¡Chist!
Voy a contestarme yo:
Atropellar es, por ejemplo, no saber cocer
unas judías pintas, no estar cerca...
No tendremos tiempo para nada
No tendremos tiempo para nada
No tendremos tiempo para nada
No tendremos tiempo para nada
CARLOS:
¿Por qué huele tan bien?
¿a qué huele?
PATRICIA:
Huele a hecho con tiempo...
ELENA:
Anda que decirme a mí y al perro
desde el cuatro por cuatro
«¿Adónde vais?... ¡Es un camino privado!»
¡Camino privado!
¡Camino privado hacia esas casas privadas
de cien kilos que arruinan por completo
la idea de monte!
¡Beverly Hills en Piloña!
¡Qué hijos de puta!
176 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
CARLOS:
Es buena gente
Es mala gente
Es buena gente
Es mala gente
¡Vaya dichos de mierda!
Es una buena persona...
¡y en realidad no saben ni siquiera quién es!
¡Vaya rutinas!
¡Ocuparse de los demás... tan fácil como beber agua!
ELENA:
¡Los del camino privado!
¡No te jode!
Te piensas, cuando andas por el monte,
que todo lo que no se mueve
más que por el viento o el caudal del río
te pertenece
–al menos durante el paseo–
y una voz de un tío que es marica o de su mujer
te grita desde un cuatro por cuatro:
«¡Por aquí no podéis andar, es un camino privado!»
Me voy a arrastrar
como Rambo,
en la espalda una botella de gasofa y en los bolsillos cerillas
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 177
SIN PREGUNTAR NADA
CARLOS:
No...
bueno sí; contra el dolor
El dolor crea deformación de la personalidad
Es sencillamente innecesario*
*(David Cronenberg, Inseparables)
178 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
PATRICIA:
Hago apuestas
Juego conmigo
Voy a comer sola
al restaurante que me da la gana
Me lo pulo todo en restaurantes
dicen, «te lo pules todo
en restaurantes»
Sí, y apuesto
Sola
Contra mí
Apuesto contra mi entendimiento
Apuesto para ejercitar la mollera
Pongo a prueba, en cada apuesta,
esta hamburguesa en que
se ha convertido mi cerebro
por causas demasiado largas
de explicar
No tengo un duro para vestirme,
porque me lo pulo todo en restaurantes
Mi madre dice: «Hay que darse los gustos
en vida»
Entonces voy a restaurantes
Y apuesto
Y me parto el culo
Disfruto
con la comida y con lo que veo
Disfruto con el movimiento de mis
mandíbulas y con el
traqueteo de mi cerebro
Aparecen jugos por todas partes:
la boca, mis sesos...
Puedo acertar
Mirando detenidamente una mesa
con ocho tipos comiendo
quién de todos es el jefe, el que gana más pela
Y seguir así hasta el último pringado
Puedo acertar
–fisgoneando desde la mesa de al lado–
la posición en la empresa
de cada uno de estos pringados
en su «comida de trabajo»
Es fácil:
El que habla menos
A quien todos miran
El que está pendiente de los demás
El que come como un puto cerdo
El que está permanentemente rojo, al borde
del paro cardíaco
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 179
SIN PREGUNTAR NADA
ELENA:
Mi perro le ladra al espejo
y no me sorprende
ladra su imagen en el espejo
y no me sorprende
todos deberían hacer
lo mismo
y sin embargo,
pasa lo contrario:
se quedan encantados ante su imagen en el espejo:
se tiran un buen rato peinándose y
apretándose granos
Mi perro se ladra a sí mismo y yo
le quiero por eso
CARLOS:
Desde que un hijo
de la gran puta con bata
me diagnosticó cáncer
y me puso malas caras
y me dijo «vamos a ver
si te salvas» y al final me salvé
–me salvé porque tenía que ser así,
porque tenía que levantarme
y preparar el desayuno para los niños
y darle de comer al perro
y a los gatos,
por toda esa mierda me salvé–
Desde el día que desaparecí
por las cortinas de la ventana
y entre las flores de los
floreros de la clínica,
he pensado en vivir de una forma
bien distinta
Dije: Me gusta y no me avergüenza
la forma de vivir
en que he vivido hasta ahora
No seré de los que
se arrepienten de todo
182 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
PATRICIA:
¡Mira quiénes tienen la palabra!
¡No son en absoluto mejores que los demás!
CARLOS:
Echan morro allí donde deberían
derrochar inteligencia
A lo que iba,
decía que me planteé
vivir de una manera mucho más...
no encuentro la palabra
para transmitiros hondura y, a su vez,
una luminosa ligereza
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 183
SIN PREGUNTAR NADA
PATRICIA:
Quieres decir que te gustaría hacer las cosas
que dice Quevedo
CARLOS:
–No, qué va–
Vivir igual que se expresa Quevedo
con la belleza
la vileza
la exactitud
la intención ¿y sabes qué más,
qué sobre todo?
PATRICIA:
¿...?
CARLOS:
La atracción
ELENA:
¿El ingenio?
CARLOS:
Exactamente: la disposición
PATRICIA:
¿Disposición como facilidad?
CARLOS:
Exactamente: como destreza y como algo que fluye-para-la-vida
ELENA:
Por eso tantos saltos...
Tanta música...
Tantas veces al suelo y tantas veces...
CARLOS:
Tantas veces otra vez arriba
ELENA:
Háblame del movimiento
184 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
CARLOS:
Ayer se hacía de noche y había
cantidad de bruma encima de los montes
El color que nos llegaba
era una perfecta mezcla de
todos los azules
con todos los grises
PATRICIA:
Robert Walser dice que de todos los colores
prefiere el gris
CARLOS:
(Fastidiado)
Empezamos...
PATRICIA:
(A Elena)
Sigue
ELENA:
Lo que me interesaba
era el río
PATRICIA:
¿Porque del río llegaba el sonido?
ELENA:
Tal vez por eso
Y porque el color necesitaba
un sonido...
y encontré, evidentemente, el agua
Y encontré, evidentemente agua
blanca allí donde rompía el río,
blanca que parecía nieve...
PATRICIA:
A Robert Walser le apasionaba el blanco
porque era el color de la nieve
Decía que...
CARLOS:
¡Oye, no jodas!
PATRICIA:
«La montaña que se yergue sobre la ciudad adquiere un hermoso
colorido y apena pensar que esos colores precisamente anuncian la
próxima ausencia de color. Pronto llegará la nieve. La nieve también
me gusta, incluso cuando resulta incómodo abrirse paso a través de
ella con los pies empapados y helados.»
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 185
SIN PREGUNTAR NADA
ELENA:
... y encontré, evidentemente, el agua
Y encontré evidentemente el agua blanca
como la nieve...
y encontré evidentemente
las piedras redondas de tanto golpear el agua
Y encontré evidentemente
El movimiento en un espacio muy pequeño:
constancia, ajetreo, en una poza insignificante
donde caía sonido blanco
Y eso es lo que os digo del movimiento
CARLOS:
A mí no me resulta evidente
De acuerdo, todos lo vimos,
pero nadie lo vio en ese instante
que tú mencionas
ELENA:
¡Qué va!
Ahora me hablas de la luz...
¡Y estábamos hablando de moverse!
PATRICIA:
¡Y cómo vamos a hablar de movernos
sin hablar de la luz!
ELENA:
Cuando el río se mueve ¿construye?
CARLOS:
Vivir igual que se expresa Quevedo
es decir, vivir pendiente, imitando, la belleza
de la expresión
Está el arte de
juntar palabras y está el arte de
juntar pensamientos
¡Palabras y pensamientos!
Según el día, según el ánimo,
puedes hacer que tropiecen,
que se hagan sangre
o puedes conseguir que casi ni se noten
dentro de un paisaje más amplio
No has abierto prácticamente la boca
¡pero has pintado el paisaje!
PATRICIA:
¿Por ejemplo?
186 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
CARLOS:
Mencionando la voz de una mujer
Y un último ejemplo:
Como más lluvia en el río
ELENA:
De las arañas me estremece
que mueren solas
Morir solo, rápido y fácil
Morir simple y llano
Morir sumiso, recatado
Dejando un cadáver
para un movimiento de plumero
Todo el mundo teme a las arañas
A mí me estremece que
mueran sin conocer mundo
Dedicadas a la red que tejen
A mis amantes les suelto:
¡Cómo limita el egoísmo!
Nunca les puse el ejemplo de las arañas,
que encuentro muertas,
inofensivas,
cerca de la ventana del baño
PATRICIA:
(A Carlos)
¿Podrías, si no te importa,
volver a Quevedo?
(A Elena)
Y dime ¿querrías vivir
en otros colores?
ELENA:
No
Querría vivir en otros
movimientos
CARLOS:
¿Y en otros sonidos?
ELENA:
No
En otros movimientos
CARLOS:
Descríbeme otra vez el movimiento
PATRICIA:
Lo voy a describir yo:
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 187
SIN PREGUNTAR NADA
Se trata de un edificio
Cada vez que hable de moverse
voy a hablar de construcción
ELENA:
Por última vez:
Cuando el río se mueve ¿construye?
CARLOS:
El río construye y destruye al instante
Nosotros no llegamos a tanto,
intentamos perdurar y en ese perdurar...
PATRICIA:
Al perro no sé cómo tratarlo
o dicho de otra manera, tengo que recordar
recordar cómo tratarlo
Cuando era niña y tenía perro
el perro se volvía loco
comiendo las sobras
Ahora dicen que hay que darles pienso
Los dueños practican con sus mascotas
Y esperan que el resto de la familia
tome ejemplo
Que traguen con todo y muevan el rabo
ELENA:
¡Adónde hemos llegado, Dios mío!
¡A no saber nada de los perros!
Te dicen: jamás le des alimentos naturales
Solamente pienso
Eukanuba
¡Cuestan un riñón!
Te venden el perro, que se cría con
ciento veinte perros más, y tienen el morro
de amenazarte:
Le hemos dado el mejor pienso
La bolsa vale diez talegos y se la pule
en siete días
¡Es caro, pero ya veras qué bien!
Me llevo al perro y veo cómo le cuesta
trabajo comerse el pienso Eukanuba
que estos capullos me obligaron a comprar
¡Criadores de perros!
¡Residencias de perros!
Les dan de comer siempre lo mismo:
el peor pienso posible,
para rentabilizar el negocio
El perro tiene el estómago y los huesos
188 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
PATRICIA:
De los poemas de Francisco de Quevedo,
me gusta la relación con la obra del
arquitecto Enric Miralles:
(Escena de diapositivas del cementerio, mezcladas con textos de
Patricia y risas grabadas como de programa de la tele americana, esas
risas falsas y esos aplausos falsos.)
PATRICIA:
(Diapositiva uno del cementerio de Igualada.)
«Un cementerio no es una tumba. Es más bien una relación con
el paisaje y con el olvido: huellas como signos abstractos, una
abstracción que se origina en el caminar y en el trazar con los pasos el
mejor camino.»
(Risas grabadas y gritos y aplausos
Diapositiva 2 del cementerio de Igualada.)
«Ese caminar produce un surco que constituye un recorrido de ida y
vuelta: en su interior estarán las tumbas y árboles plantados; harán
denso el espacio, como personajes que lo habitan a la sombra de los
muros del corte producido en la tierra. Una pavimentación pobre, en
madera y cemento, acoge el polvo y las hojas secas caídas.»
(Risas grabadas y gritos y aplausos.
Diapositiva 3 del cementerio de Igualada.)
«Siempre me ha parecido que operaba sobre un lugar donde
ese proyecto ya existía, pareciéndome acabado desde el primer
movimiento de tierra que se hizo. Los recuerdos se depositan en las
hendiduras de las tumbas, la vegetación va rellenando los huecos de
las zanjas y las sombras comienzan a funcionar como un reloj.»
(Risas grabadas y gritos y aplausos
Diapositiva 4 del cementerio de Igualada.)
«Los larguísimos tiempos de construcción de este complejo hacen
que actualmente, en 1996, todavía se esté edificando la capilla.
Por eso en algunas conferencias me he referido a él como lugar de
aprendizaje y como origen de otros proyectos.»
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 191
SIN PREGUNTAR NADA
ELENA:
Tengo un perro triste,
no me pilló por sorpresa,
Lo elegí en medio de seis perros iguales
pero alegres,
Saltaban
Te lamían
Es decir: elegí al perro
por contraste
Y si ahora, ya cansada
no sé bien si de tanto pegarle
o de su olor, o de su
tristeza de fábrica
decido ir al monte a matarle
¡Qué me vais a decir!
Morirá de la forma más
sana de todas: el abandono a su suerte
No subo al monte para
matar al perro,
¡Aprovecho el viaje!
¡El viaje al monte
con mi madre!
La enfermera me dice:
«Tu madre se porta muy bien»
–habla de mi madre como se habla
de un niño o de un perro–
y yo sé perfectamente que mi madre
da la vara toda la noche, todo el día,
por el dolor y por eso hay que meterle
192 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
La puñalada se la metí
al mes siguiente
Acepté otra oferta
donde incluso pagaban más
En el boxeo se llama salir de las cuerdas
golpeando
Se puede triplicar el sueldo
pero no las esperanzas de vida
Los yogures contribuyen
al crecimiento
pero las miradas y el aire fresco, también
¡Por eso hay que abrirse,
hay que abrirse!
Hay tipos de aire
y hay tipos de miradas
Uno las busca y busca hasta que decide:
aquí me quedo
Es como bailar:
has de insistir y, en la insistencia,
en la reiteración y la fatiga,
un buen día te
descubres bailando
Mi madre se viene a casa
en medio del monte
Si me tenía que contagiar,
ya me habría contagiado
El cáncer, la depresión, yo qué sé...
Si no me enfermo por culpa
de estar pegada a mi madre tantas horas,
le pongo diez velas a un santo
¡O a diez santos, qué más me da!
Le pongo diez velas al San Sebastián
de Guido Reni en el
Museo del Prado
Me paran los guardias,
¿Adónde vas con las velas, desgraciada?
¡Voy a quemar el Prado, capullos!
Y me hostian
A las siete me levanto a pasear al perro
a veces utilizo al perro como pretexto:
no se me ha ocurrido nada
La literatura consiste en eso:
echar la culpa a otros
o imaginar
Creo que es todavía más
doloroso imaginar lo que te va a caer,
que trabajar con
tu pasado
Pongo al perro como excusa:
198 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
CARLOS:
Se te está yendo la cabeza
PATRICIA:
No
Yo te sigo
Hay algo que te importa y por eso
te quedas sin estilo
Ahora el pensamiento es como dos o tres hombres
haciendo un muro
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 199
SIN PREGUNTAR NADA
ELENA:
Al perro le tiro un palo
¿y sabéis lo que hace?
No va a por el palo
Juega con mi mano, con la mano
que tiró el palo
El perro me quiere a mí, no quiere el palo
Prefiere algo animado
Moraleja: pensad en esto al
educar a vuestros hijos
Ikea, Disneyworld
Port Aventura
no hacen más que aumentar las
distancias
Las personas
os buscan
vuestros hijos
os buscan
Sentíos tan importantes
Y asumid la responsabilidad
CARLOS:
Me gusta invitar a amigas y amigos
a beber a casa y si es posible
dialogar intenso y si es posible
follar
Pero odio que meen en casa
Es una contradicción, lo sé,
toda la noche bebiendo, charlando,
haciendo el amor... Y después,
viene lo peor...
que me salpiquen el váter...
Ahora le doy vueltas
a una idea graciosa...
Se me quedó en la cabeza como una
canción
¿A quién no le ha pasado?
una melodía que está todo el rato
en tu cabeza, que no te puedes
quitar de la cabeza
De repente te descubres canturreando
como un imbécil algo que no quieres
oír ni una sola vez más, que quieres
quitarte de la cabeza
quitarte de la cabeza
200 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
quitarte de la cabeza
En vez de una canción, es
una imagen
La imagen son dos cerebros
Verde fosforito
Uno es el
Cerebro-colador
y el otro es el
cerebro-rallador
Si fuera escritor
creo que llenaría setecientas páginas
Y si fuera pintor
pasaría del colador-cerebro al
rallador-cerebro
con una destreza impresionante
Dibujaría cerebros como
quesos gruyeres
y cerebros como
campos de golf
Pintaría cerebros como
campos minados en
estepas africanas
Y casas-cerebro en
Oriente Medio
Si fuera músico, escucharíais
lo que duele
al frotarse una vivencia
en el cerebro-rallador
O haría miles de listas de sonidos
para samplear
Es decir, que volvería a la idea
de cerebro como colador,
como cerebro-seleccionador
Mírame: haciendo yo también un muro,
idea sobre idea
Trabajas con ideas de distinta forma,
de distinto peso,
no guardan la proporción...
Y el muro, debe parecer un muro
Pongo piedra sobre piedra
en mi obra,
consigo acabar, poner en mis piedras una
«falsa perspectiva corriente»
ELENA:
¿Cuál es tu obra?
CARLOS:
¡Me cago en Dios!
¡La idea de los dos cerebros, hostia!
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 201
SIN PREGUNTAR NADA
PATRICIA:
Creo sinceramente que con Chopin
no hay que meterse
¡Ya está bien de meterse con Chopin!
ELENA:
Después de seis años de paseos
puedo afirmar que tengo más de doscientos cincuenta espacios
donde abandonar a un perro o
a una persona atadas,
con la completa seguridad
de que van a palmar
Sin que nadie dé con ellos
Poniéndome humilde yo diría que
tengo un noventa y nueve por ciento de éxito
Sobre todo si no es temporada
de vacaciones, donde mogollón
de senderistas valencianos,
madrileños, maños y catalanes
podrían joder la historia
Zonas donde
a ningún paisano se le ocurriría
subir a cortar leña
Épocas en que
a nadie se le ha perdido nada por allí
Son momentos del año increíbles,
como el otoño
Vamos con mi madre y mi perro
a disfrutar del otoño
Sí:
voy a sacaros a mirar el paisaje
PATRICIA:
Me gustaría decir algo acerca del otoño
PATRICIA:
Robert Walser dice: «Si yo fuera pintor, y el hombre nunca puede estar
seguro de su destino, yo sería sin duda uno de los más apasionados
pintores del otoño. Mi único temor radica en que quizá no todos
los colores serían suficientes. O quizá es que todavía no entiendo
demasiado el tema. Los colores son un dulce desorden. A mí me
gustan las cosas de un solo color. De un solo tono. Y la nieve es como
una melodía de un solo tono».
CARLOS:
Y Konrad Lorenz
dice:
202 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
PATRICIA:
Sufrir hombre, sufrir
Sufrir: mucho peor que morir
Qué digo mucho peor
Digo infinitamente peor que morir
¡Pero están los milagros!
CARLOS:
¡Reza, imbécil, ya verás cómo te va!
ELENA:
Hoy amaneció chafado: señal
de que a las once va a salir el sol
y de que por la noche veremos
estrellas
Así es por aquí, que llueve y
no para de llover
cojamos las cosas
Nos vamos a mirar el paisaje
Por encima de este pedazo de campo roto
avanzamos
Mi madre en la camilla
y el perro y yo empujando
Los tres al bosque
a dejar a mi madre en un lugar apartado
solitario
a palmar
y a dejar al perro
en otro lugar solitario,
apartado,
a palmar
Me lleva dos días dejar a mi madre
en un lugar entre los montes
donde pueda olvidarla
atada, sujeta al árbol más bonito
Voy a ir con el ordenador portátil
y me voy a meter bajo el árbol
donde pienso sacrificar a mi madre
y os voy a
describir, como pueda, como pueda,
lo que pueda, lo que pueda,
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 203
SIN PREGUNTAR NADA
sustenta el carnaval
¡Convierte las caretas en algo
convincente!
¡Caras de
Caramelos Paco que
convencen!
¡Rostros borrosos, que
convencen!
«Es una cara borrosa –dicen–
pero es una cara convincente»
Triste momento
cuando un rostro
se transforma
en una cara
Se puede hablar de las dos caras
de una moneda o
de esta o aquella cara
del papel con que trabajas o
de la cara de las piedras o
de las seis caras del cubo
Pero sólo se puede hablar del
rostro de las personas
–¡ni la geometría se me resiste!–
Al final, me disfrazo de enfermera
y entro en el hospital
Lo leí en una crónica del diario Marca:
un camello de Maradona se metió en la clínica
con una bata de médico y un estetoscopio
colgando del cuello
y en los bolsillos
un cuarto kilo de coca
Saludo convencida al personal
–caras borrosas que no reconocen
mi cara borrosa de Mata Hari–
y le digo a mi madre:
«Adiós a los tubos»,
las doce y media de la mañana,
le quito las agujas de las venas,
sangra pero a mí no me importa
Le abrocho los
botones del pijama, le pongo una manta,
y la llevo en una silla de ruedas
hasta el parking
«Sale a ver el paisaje»,
digo al personal de seguridad
¡«Bonita viejecita», dice un capullo
con un treinta y ocho a la cintura!
Mi madre
se muere y está
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 205
SIN PREGUNTAR NADA
completamente anormal
Lógico:
te marca el sufrimiento
Te tensa los músculos de la cara
y te hace decir tonterías
Y el guardia de seguridad dice
«bonita viejecita»...
Al perro lo llevo atado
Comienza la excursión
Caminando
Con mi madre al lomo y el perro
mordisqueándome las piernas
creyendo que estamos de coña
Morir con la templanza
que da la soledad
Bastante tiempo
para despedirte de la naturaleza
Delante de tus ojos
cada vez más nítido
un paisaje sin nombre
morir atado a un árbol en el mismo centro
de la tierra:
abrazado por hojas suaves y
hojas de inevitables ortigas
Por la tarde una brisa fresca
y por la noche
un frío muy soportable
Dos horas
y encadeno al perro dentro del
más maravilloso de los paisajes,
pero con mi madre
es otra historia:
Hay que llevarla más lejos, encima,
por los caminos que os digo
no hay camilla que aguante y por supuesto
ni un todoterreno ni una moto
Hay un tramo que puedo hacer en moto
Le digo a mi madre que voy a atarla
fuertemente a la moto
que va a ir de paquete por el monte
El perro va detrás, atado a la moto
Como al carro de Viridiana
Y en la mano llevo
comida
al perro sólo le interesa la comida
vive para la comida
en cambio al ser humano le interesa,
además de la comida,
el sexo
206 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
completar la masacre
completar el cuadro
¡equilibrios!
No sufre, dicen,
porque le meten mierda
hasta que la sangre se acostumbra
pero, ¿qué es no sufrir?
Sufrir es abrir los ojos
y ver a un jugador de golf
a un ebanista
a uno que carga y descarga
maletas de los aviones
Es ver
los tubos, las flores,
los bombones y la cerveza que se
beben los que vienen
de visita
¡Es ver todo esto y no poder hacer nada!
Las noches que atraviesas despierta
Las noches que, despierta,
te dejas aconsejar
por la muerte
Los días en que, haciendo que duermes,
pasas por completo del asco
de simulacro de vida
Una recepcionista
de diecinueve atiende el teléfono:
«Hospital buenas noches»
¡Buenas noches, zorrita!
¿De veras que mi marido
te recita poemas
mientras se la mamas?
Llegamos al bosque, mi madre no dice palabra,
¡Vaya novedad!
Hace un mes que mi madre no dice palabra
ni sonríe
ni se queja
Cuando el dolor
te despedaza, es que
el dolor está a punto
de acabar
Ya estamos
Sé perfectamente que mi madre escucha
no creo que reconozca nada de lo que escucha,
no distingue las palabras
pero escucha
Por las dudas, llevo un casete de los que tienen la función
auto-reverse
En el casete está grabado sesenta veces
LO BUENO DE LOS ANIMALES ES QUE TE QUIEREN 209
SIN PREGUNTAR NADA
CARLOS:
Y cuando llego a casa, con las
piernas y los brazos y la cara
sangrando
leo poemas de
Francisco
de Quevedo
–me cago en Dios, cómo escuecen
las ortigas–
Niño/a:
Éste es un programa de radio infantil.
Ésta es la música del programa, la sintonía del programa.
Niño/a:
Éste es un programa de radio infantil, es decir, un programa que los
niños hacemos para los adultos: eso es todo lo que este programa
infantil tiene de infantil.
Niño/a:
La premisa es ser mucho menos infantiles que vosotros.
Niño/a:
Cuando actuemos dentro del poder seremos menos infantiles que
vosotros.
Para empezar, nunca creeremos tener el poder, sino echar un pulso
con la fuerza del orden, ella me quiere y yo la necesito.
Seremos menos infantiles que vosotros en cuestiones irrelevantes
como llevarnos la comida a la boca o matar a desconocidos.
Niño/a:
Noche de verano apacible: benditos los que vais andando por las
aceras de la ciudad y dichosos quienes aguantáis una tormenta
recuperadora, en el bosque plateado.
Niño/a:
Si hay niños escuchando este programa, que apaguen la radio porque
ya saben lo que voy a decir, y se empleen en cosas más drásticas y
excepcionales que meterse en la cama, leer un cuento y dormir.
Niño/a:
Si hay adultos escuchando el programa, que escuchen, es decir, que
se dediquen a algo más drástico y excepcional que irse a la cama,
emborracharse, golpear y dormir.
angelitos 217
Niño/a:
Si hay niños escuchando, sabed que cada vez que un adulto os acaricia
es para atropellaros y haceros daño.
Niño/a:
Si hay niños escuchando, la premisa es no dejarse ver: jugar al
escondite a muerte, a cara de perro.
Niño/a:
Ponme la mano encima capullo, ponme la mano encima y verás qué pasa.
Niño/a:
Si hay adultos escuchando os digo: Vais a escuchar hierro, vais a
escuchar fuego, vais a escuchar rencor, hijos de puta.
Nosotros hemos aprendido de vosotros todo.
Nosotros hemos aprendido de vosotros lo peor y le hemos dado la
vuelta.
Le hemos encontrado utilidad.
Niño/a:
Meterle miedo al rival.
Niño/a:
Copiamos de vídeos de fútbol.
Niño/a:
El gol de Maradona a los ingleses.
Y el otro gol, con la mano: la mano de Dios.
Niño/a:
Para empezar los niños vamos a prender fuego a algunas cosas.
Mientras tanto os dejamos con un poco de música.
Por favor, no os marchéis.
Suena Slayer o Carlo Gesualdo1
Niño/a:
Fuego a los portarretratos, con sus enmarcados seres queridos.
Fuego a la comida.
Fuego a las estufas: fuego al fuego.
Niño/a:
Fuego al kétchup.
Fuego a los McDonald’s.
Fuego al Burger King.
1. Dos sintonías bien diferenciadas pueden servir de música para intercalar en el texto: por
un lado, de Carlo Gesualdo, cualquier obra que os guste, hay versiones estupendas de sus
madrigales, y en el sello ECM encontraréis un gran trabajo del Hilliard Ensemble que se
llama Tenebrae. Como contrapunto me gusta la música muy cañera: Slayer o Fear Factory
me parecen bien. Haced lo que os salga del culo.
218 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Niño/a:
Fuego a Arzak.
Niño/a:
Fuego a Deleuze.
Niño/a:
Fuego a Rivaldo.
Fuego a la quiniela, a la ilusión.
Niño/a:
Voy a inventarme un mundo tan distinto, que será lo mismo, sólo que
contado de atrás a(de)lante
Niño/a:
Fuego a Lewis Carroll.
Niño/a:
Fuego a Pablo Picasso.
Niño/a:
Fuego, lo primero, a mi escuela.
Niño/a:
Dame de comer hijo de puta, trabaja para mí y calla.
Niño/a:
Dame de comer hija de puta, dame de comer y calla.
Fin de la música
Niño/a:
Mis monumentos son mesas de restaurantes, son desayunos de
hoteles, son relojes de pulsera, son bragas.
Niño/a:
Te llevan a los prados los cabrones,
Te llevan a hostias, te llevan caramelos.
Te arrastran del pelo los cabrones,
Y te piden que seas como tú eres:
Que hagas lo que tú sabes hacer.
Y empiezan por el culo los cabrones.
Niño/a:
¿Qué vais a hacer ahora, que no tenéis autoridad?
Niño/a:
¡Venga ya! ¡Te estás pasando!
angelitos 219
Niño/a:
¿Qué vais a hacer ahora, sin aprobación?
Niño/a:
Te estás pasando, ¡te estás pasando tres pueblos!
Niño/a:
¿Qué vais a hacer ahora?
Niño/a:
¡Te pasas un huevo!
Niño/a:
Yo era niño y mi padre gritaba que los perros en la calle estaban culo
con culo follando.
Y siendo yo un niño les tiraba a los perros pedradas para que dejasen
de follar.
Niño/a:
¡Déjales follar!
¡Déjales que se desahoguen!
Niño/a:
No toques.
Niño/a:
No te metas el dedo en la nariz.
Niño/a:
No apoyes los codos encima de la mesa.
No te acostumbres a la vida que llevas.
Niño/a:
No pongas esos ojos.
Niño/a:
No grites.
Niño/a:
No comas con la boca abierta.
Niño/a:
¡Serás inocente, hijo de puta!
Niño/a:
Me repugnan los adultos que con el pretexto de la visita del domingo,
meten mano y meten mano y meten mano.
220 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Niño/a:
Eso ya lo has dicho, eso ya lo has dicho antes.
Niño/a:
No camines sola de noche.
Niño/a:
No bebas, no te metas, no faltes a clase.
Niño/a:
Yo también quiero babear sobre niñas; compro hojaldres y compro
pequeños pastelitos de coco y babeo y salpico miel.
Niño/a:
Tú vas a hacer de mi padre y tú de mi madre.
Mi madre dice: «Ante una vida así, emborracharme es una salida».
Hay otras salidas, pero las dejo para los demás.
Yo no he sido educada para encontrar ninguna salida, mi carácter no
es el del triunfador, pero sí el del superviviente.
Yo he sido una mujer pegada a una botella.
Mi padre dice: «Me voy por ahí. Me voy por ahí».
Mi madre dice: «Se irá por ahí con tías».
Mi tío dice:
Niño/a:
El marido de mi hermana no va con tías, va con tíos.
Niño/a:
Mi madre dice:
Niño/a:
Tengo la cara destrozada, porque anoche rodé por las escaleras.
Niño/a:
Mi madre dice:
Niño/a:
Ante un porvenir así, emborracharme es mi salvación: soy una mujer
pegada a una botella.
Niño/a:
Mi padre me dice:
Niño/a:
Mira el cuerpo de las mujeres: el cuerpo de las mujeres es hermoso.
Niño/a:
Mi tío dice que a mi padre lo que le gusta es que le den por el culo.
Mi madre dice:
angelitos 221
Niño/a:
¿Ves esta marca en la nariz, todavía? Y han pasado treinta años.
Niño/a:
Yo voy al colegio y robo.
Yo voy al colegio y soy notable; estudiar es tan fácil que destrozo y
enciendo hogueras y hago arder cosas útiles que en mi inocencia
considero reiterativas de una cultura atonta(d)a.
Niño/a:
Mi padre dice que yo debería saber conducir, cuando jamás me ha
dejado el coche.
Mi padre es un aficionado a la pornografía y se rodea de chicos que
comen fruta, que comen lo que les echen.
Mi padre golpea a los perros que follan en la calle, con una barra de hierro.
Niño/a:
Eso ya lo has dicho, eso ya lo has dicho antes.
Niño/a:
Mi padre mete la cría de mi gata en un saco y lo sumerge en un cubo
de agua helada: la palabra chillido y la palabra silencio, ya tienen
sentido.
Nunca un griterío fue tan tierno y desgarrado, tan gilipollas,
enloquecedor, insoportable, y nunca un silencio me dijo tanto del
mundo real. En el mundo real no quiero vivir.
Niño/a:
Mi padre rompe el cuello a las gallinas,
Mi madre las despluma.
Mi padre parte el cuello a los conejos,
Mi madre los desuella.
Yo recojo los huevos de las gallinas; seres tibios.
Niño/a:
Yo me como a mi mascota y me duermo.
Niño/a:
Yo me duermo abrazada a mi mascota.
Niño/a:
Mis tripas se duermen triturando mi mascota.
Niño/a:
Mi culo cede, expulsa mi conejito.
Niño/a:
A mi conejito lo miré, con mis ojos a sus ojos rojos, y lo cagué junto
con la ensalada de remolacha.
222 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Niño/a:
¿Conejo con remolacha?
Niño/a:
¡Que te den por el culo!
Niño/a:
¿Conejo W.C.
Gallina W.C.
o Pato W.C.?
Niño/a:
¡Que te den por el culo!
Niño/a:
¡Vete a tomar por el culo!
Niño/a:
No somos más tiernos: estamos más enteros, que es bien distinto.
Niño/a:
Estamos preparados para aguantar a vuestro lado y alentaros a
continuar: hacer vuestra agonía más cómica.
Niño/a:
Habrá entre vosotros, los fuertes de cuerpo, que poco a poco se
convertirán en locos, los locos imprescindibles de cada esquina.
Cualquier innovación vale, cualquier forma de exterminio es bien
recibida.
Niño/a:
Sumergirlo todo. Ver cómo la materia se empapa y pesa varias veces
su peso natural.
Cómo los cuerpos huelen diferente, al principio a plenitud y acto
seguido a ocaso.
Ver cómo, día a día, una parte nueva se va curtiendo.
Cómo el peso disminuye y estallan las grietas.
Cómo revientan las zonas de la piel más desprotegidas, las menos
acostumbradas, las que generalmente están a cubierto.
Van el agua y el sol metidos en los ojos, algo incómodo, parecido a
haber nacido ciego.
Se crían hongos, se extienden enfermedades sexuales.
Crece hierba en los automóviles, hay un bosque en un ascensor, hay
verde, hay mariposas entre las faldas, larvas en la entrepierna y en los
sobacos.
Y mi voz que, retratándose, no degenera, no se pudre.
Niño/a:
La vida, para el que la trabaja.
angelitos 223
Niño/a:
Suena la señal horaria sin que escuchemos nada.
Lamentamos tener que dejaros cuando realmente ni lo lamentamos,
ni os dejamos, ya que nunca hemos estado con vosotros.
Tenemos que pasar a otro programa y no hay programa, ni importa.
Vosotros habéis hecho planes para nosotros y nosotros hemos
hecho planes también, con una ventaja: los nuestros son los últimos
arreglos.
¡Ahí os quedáis!
¡Que os den por el culo, capullos!
Niño/a:
… Y permanecer a vuestro lado. Y alentaros a no morir, haciendo la
agonía más cómica.
Los habrá fuertes de cuerpo, que poco a poco se convertirán en locos,
los locos imprescindibles de cada esquina.
Niño/a:
Eso ya lo has dicho, eso ya lo has dicho antes.
Niño/a:
Todos los matices sirven, toda forma de exterminio es aceptable, no
se trata de disfrutar con vuestro dolor, es simplemente «lo mejor que
se nos ha ocurrido hasta el momento».
Niño/a:
Mojarlo entero. Ver cómo se pudre.
Pesa varias veces su peso natural.
Cómo huele diferente, primero a plenitud y acto seguido declina.
Ver cómo, con los días, se seca.
Cómo el peso desaparece y estallan las grietas.
Cómo revientan las zonas de la piel más desprotegidas.
El agua salada y el sol metidos en los ojos, algo incómodo, parecido a
haber nacido ciego.
Brotan los hongos y las enfermedades sexuales.
Crece hierba en los coches, hay un bosque en un ascensor, hay verde,
hay gusanos, hay mariposas.
Todos
vosotros
sois unos
hijos de
puta
todos vosotros sois unos hijos de puta se estrenó en el Teatro de Nimes,
Francia, en 1999.
Primera parte
Segunda parte:
Fragmento a la muerte
Vengo de ti y vuelvo a ti
sentimiento nacido con la luz, con el calor,
bautizado cuando el vagido era alegría,
reconocido Pier Paolo
como origen de una inquieta epopeya:
he andado a la luz de la historia
pero siempre mi ser fue heroico
bajo tu dominio, íntimo pensamiento.
[...]
Perdía la vida para recobrarla:
y la vida era real sólo si era hermosa...
[...]
Y ahora, aunque denuncien cada pasión mía,
aunque me enfanguen, me llamen informe, impuro,
obseso, perjuro, diletante: tú me aíslas,
me das la certidumbre de la vida: estoy
en la hoguera, juego la carta del fuego,
y gano este mi escaso,
inmenso bien, gano esta infinita,
pobre piedad mía
que me vuelve cercana incluso la ira justa:
puedo hacerlo porque te he padecido demasiado.
mi tiempo y el tiempo.
He sido racional y he sido
irracional: hasta el fondo
Y, ahora... ay, el desierto ensordecido
por el viento, el inmundo y espléndido
sol de África que ilumina el mundo.
África, mi única alternativa...
todos vosotros sois unos hijos de puta 231
primera parte
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
copiadores de llaves,
vendedores de libros,
vendedores de crema de afeitado
y desodorante,
Hay bodegueros,
cristaleros,
promotores
Incluso los desconocidos
tienen una categoría: la de
desconocidos
No hay nadie con quien
hablar no signifique
deslindar
empequeñecer
estrechar
enmudecer
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
He caído
y me he vuelto a levantar –dicen–
Para mí, esto, no
constituye orgullo alguno
¿qué entereza hay en continuar?
¿qué atrevimiento?
¡Cada vez que te caigas, levántate y tuerce
cambia el rumbo!
238 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
todos vosotros sois unos hijos de puta 239
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
con botellas de
agua sin gas
encima de sus mesas de
trabajo
No soy tan idiota
que necesite, para entender al
primero, tropezar con la visión
de los segundos, todas mis
mañanas, cristal por medio
Yo también desayuno whisky
y lucho por la misma
causa: ensanchar
la libertad imposible
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
paciencia
para hablaros
sobre la luz del camino
de tierra y los arbustos
de los alrededores de la escuela
de los revolcones y de cómo
aparecía un olor
desde nuestros cuerpos
que, lejos de excitarnos,
nos daba un poco de asco
puedo hablaros de la que amo
ahora: un día sin su
presencia duele
pero ¿cómo expresar
cuando llovía,
los troncos de los árboles
contra los que nos
exprimíamos,
el mal aliento,
los libros y cuadernos
atados con elástico
entre la hierba
Cómo deciros que no bebíamos, ni tomábamos
pastillas, que éramos
unos angelitos
ella se lo hace
en los coches
hasta con dos tíos a la vez
los sábados,
cuando tu...
Todos vosotros sois
unos hijos de puta
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Me he tirado todo
el verano repitiéndome
y repitiéndome las mismas
diez frases:
Uno, no quiero elegir y limitarme a una forma de vida
Dos, no quiero perderme todas las demás vidas posibles por haber
elegido esta vida
Tres, el respeto laboral conmueve las vidas
Cuatro, si no consigo el respeto laboral no tendré acceso al respeto
familiar
Cinco, desprecio a los que se cierran a una edad temprana en la más
sana y segura de las vidas
Seis, desterrar el odio de mi alma es bajarme los pantalones
entre estas fieras
Siete, las malas compañías son más útiles que la soledad porque
me sirven para perfeccionar mis defensas
Ocho, cualquier vida, para ser aceptada, ha de viajar en un discurso
triunfal
es decir: es época de grandes convencidos de sí mismos
Nueve, hasta los quince mis pasiones permanecieron inalterables,
después he adquirido compromisos económicos.
Diez, pensar no es productivo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
con la inscripción
Ja abriu Mc Donalds
Mc Drive
comida do carro
En el pavimento las
sombras artificiales
agitadas por el viento
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Ahora resultaba
fatigoso
mantener el control sobre cosas
que antes no significaban
preocupación alguna:
grasas, pliegues en la piel,
ojeras, cierto brillo del iris de los ojos,
calidad sexual, memoria
funcionamiento pulmonar,
Por el contrario, me di cuenta de que había
mejorado enormemente
en otras cosas que también ahora hacía consciente
y que antes habían pasado
por completo desapercibidas:
una manera soez de leer la prensa a diario,
el recrearme en el color de una copa de vino,
la templanza dentro de diálogos que en otro tiempo
me abrían el corazón,
La holgazanería por fin aprovechada,
la ilusión en una calle de tiendas
a reventar de gente idiotizada
246 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
y listo: pelada
antes que ninguno
Engullida el primero
Los demás se pringan
mastican piel
o tiran la mitad a la basura
En la fábrica no hay tiempo
para comer
Si te admiten –me decía–
ya lo sabes
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
La capacidad de vivir
ampliada
La ampliación de mi capacidad de
vivir de 100 por ciento
al 141 por ciento
Nuestra capacidad de
percibir al 143 por ciento
y nuestra capacidad de empalmarnos al 165 por ciento
y nuestra capacidad de no berrear al 133 por ciento
y la de discutir a muerte al 198 por ciento
y la de dormir, una sola noche, dormir, al 200 por ciento
Y la de comprender el sabor de un plato al 400 por ciento
Y la de tolerar la música al 334 por ciento
Y la de desnudarnos dignamente al 258 por ciento
Y la de masticar sal al 177 por ciento
y la de abrir cuajadas al 102 por ciento
Cada vez que creo en ti como nadie ha creído
en ti como nunca he creído en
nadie, no te miro a los
ojos
Miro hacia mí mismo es decir:
lo que tus palabras modifican en mí
Tu sonoridad es mi
Reflexión
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
El deseo es infinitamente
más respetable que el amor
El deseo se apaga
el amor se diluye
el deseo expira
el corazón patalea
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
flashback
en el
flashback
en el
flashback
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
El permiso es el último
milímetro del precipicio
Ama enloquecido
concede riendo
Segundos sagrados
Nadie mira
Acción beso-sopapo
La convencí
Nos pegamos de lo lindo
Cambiamos de casa
de país
alquilamos
vendimos
compramos
rehicimos
aprendimos a conducir
a cocinar
nos escupimos en la boca
Y después de tanta belleza
nos separamos
¿Dónde empieza y acaba la vida de cada uno?
Veo el kiosco donde toca la banda del pueblo, vacío
y a un viejo dando voces
y al fondo veo
la plaza de pueblo
Ventanas sencillas y un corro de gente:
faldas grises, faldas azules,
faldas verdes, sobre faldas blancas sobre faldas
azules, verdes, grises
252 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
254 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
La organización de las
mandarinas, flores, fresas,
panes y pescados en el
mercado
me recuerda que el hombre es
igual y diferente de la
naturaleza
No importa de dónde vengo,
adónde voy, sino
qué hago aquí
Mi pregunta, cada vez, es por
el pertenecer
Acción beso-sopapo
El café Majestic
adquiere su justa medida en
sus espejos
lo hacen próximo y lejano,
según tu estado de embriaguez o
tu solemnidad o tu
desacostumbrada –aprovecha– ganas de
todos vosotros sois unos hijos de puta 255
juerga
Estás sentado en un
espacio inasible
del que, sin embargo puedes
disponer a tus anchas
hoy, sentado en aquella mesa,
el Majestic aparece
como un lugar estrecho pero luminoso
me he sentido al resguardo de
miles de bolsas con regalos navideños,
de la naftalina de los abrigos, de los
empujones, de la mendicidad poco creíble,
–no del hambre, sino la manera estándar
de pedir–
de dentaduras postizas,
de lo que se balbucea en la calle,
palabras sueltas, órdenes, comentarios
como si el pensar paseando
de los cuatro griegos tarados
no se lo hubieran explicado a ninguno
en el colegio, a poco que a la
gente le expliquen que Aristóteles o Pitágoras
enseñaban charlando y charlaban
dando paseos, seguro que
el exterior del café Majestic
mejora
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
En 1990 me fijé en
un desgraciado vestido de
prestado y con un mapa del tiempo a sus espaldas
que difundía noticias a la hora de comer
a todo un pueblo bien pero bien jodido
Yo estaba en un restaurante
de obreros y viejos enviudados y de
alcohólicos incapaces de freír un puto huevo
Me llamó la atención la credibilidad
del fulano, como la gente tenía un
tema de conversación
Si los medios se utilizaran para decir
cosas importantes
no quedaría títere con cabeza
en este bar de humillados
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
de carnes
y las gotitas de sangre en la piedra?
Acción beso-sopapo
Según algunos,
hay gente que lo ha perdido todo
Nadie soporta que otro
utilice hasta agotar
lo que para él es un bien
cada día formándose
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
todos vosotros sois unos hijos de puta 259
segunda parte
Todos los lugares donde podía haber vivido Todos los lugares que
conozco mal Todos los sitios donde me gustaría estar Todos los
lugares en los que imaginé vivir Todos los lugares pasados por alto
Todas las personas vividas de paso Todas las personas que quisiera
olvidar Todas las que olvido y me duele olvidar
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Todos los muertos que me gustaría salvar Todos los vivos que
hay que matar Todos los empleos malavenidos Todo lo que no es
fundamental, es decir, todo Te cuadran las cuentas y te sientes
salvado, capullo Todas las necesidades, que son un invento Todos los
éxodos, toda la angustia callada
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
que quisiera viciar Todo lo tocado por la mano del hombre Toda la
libertad de movimientos pagados Todas las experiencias que viven
los demás Todo lo abandonado por «no estar hecho para ti» Todo lo
perpetuado inconscientemente Bajo este destino no querido, trataré
de ir a parar lo más lejos posible en el tiempo Toda esta gente indigna
de compasión, necesitada de compasión sin saberlo Las descripciones
siempre han deteriorado bastante las cosas ¿Qué hubiese sido mejor,
haber prestado mucha más o algo menos de atención?
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Todos los que dicen «qué horror» y siguen comiendo Todos los
que exigen por anticipado, sabiendo que alguien va a exigirles
próximamente algo La imagen de mi madre, pequeñita, dando de
comer a las gallinas Todos los que esperan a que tropieces, pobrecitos
Todas las patadas al aire que daban, cuando ya me había levantado
y marchado al baño, a lavarme Todos los atronadores tortazos de
las palabras dichas Todos los espacios debajo, encima y lo que es
más grave: dentro de lo dicho Los quinceañeros dicen: no podemos
creer en asesinos No hay reflexión sin sorpresa; por favor, dejaos
sorprender
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
Acción beso-sopapo
rey lear
REY LEAR se estrenó en 1997 en el Teatro Pradillo de Madrid bajo la dirección
de Emilio del Valle con los actores Yiyo Alonso, Chete Guzmán, Carolina
Solas, Rocío San Matías y Eva Morata. La vesión actual se estrenó en 2003 en
la Comédie de Valence (Francia), con los actores Nicolas Bouchaud, Marc
Bodnar, Angelique Colaisseau, Frédérique Loliee y Anne-Maud Meyer.
chicas malas. negociación n° 1
Ni lo mastica Índice
Se lo traga entero Anular
Es una bestia de perro Maxilar inferior
Me miro la mano Incisivos
Están todos los dedos Meñique
Mientras el perro se lame Premolares
Se relame Molares
–Quiere más– Medio
Cuento un dedo Me da miedo que el perro
Dos tres Me haya
Cuento cuatro dedos Mordido la mano
Cuento cinco dedos Pero no me canso de repetirlo:
De la mano que sostenía El perro nunca te muerde
El pedazo de carne La mano
Los tengo todos Tengo todos los dedos
Tengo la mano intacta Los cinco
Y el desgraciado me mira El perro tiene
Agredecido Todos los dientes
Babeante Los doce
Me mira y mueve el rabo Voy a torearlo al perro
Está encantado Voy a jugar un poco
Podría haberme arrancado Con el perro
La mano entera Como mi padre
¡Cuac! Para fastidiarlo
Y se traga la mano Me gusta fastidiar
Sin masticar A los animales
Con esos colmillos Cojo otro pedazo de carne
Le miras los colmillos Más grande
La lengua Mucho más grande
Las babas Es enorme
La bocaza Es más grande que el perro
Y piensas: El perro se vuelve loco
Es increíble que distinga Se lo enseño
La carne de la mano Lo huele
El perro Va a hacer
Nunca te muerde la mano ¡Cuac!
Me tiene miedo Y lo tiro por la ventana
Se mea Es un quinto sin ascensor
Me respeta Espero que el perro salte
Soy el amo del perro Vaya detrás
Me voy a mirar otra vez De la comida
La mano Se va a partir las costillas
Por las dudas En el patio
Me miro la mano O las patas
Y le miro la boca Las cuatro patas
Me miro la mano Si es que cae de pie
Y le miro la boca También podría dar un
Cinco veces Giro en el aire
Pulgar Una especie de cabriola
rey lear 281
Irreconciliable De
Hago un movimiento Sus fiestas agradables
Y tiro el paté caliente de Veo saltar promotores
Canetón Gastón Richard Distribuidores que distribuyen
Por la ventana A diestra y siniestra toneladas
Y miro al perro De basura mental
Su reacción Veo saltar suegras
El perro no puede Empleados inactivos
Mirarse a sí mismo Ejecutivos arrogantes,
Nada se da para el perro moqueando por la nariz
En el tiempo Banqueros arrogantes
Tiene su Umwelt Dentistas arrogantes
Su Mundo circundante Carpinteros arrogantes
Pero él no está incluido Pescaderos arrogantes
Es su mundo circundante Primos
El perro no tiene Yernos
Conciencia de sí Sobrinos
Aunque me hable Nietos arrogantes
Por eso espero que salte Embriones arrogantes en
Que vaya detrás del Ecografías de científicos
Pato Claude Jolly creación de
arrogantes
Michel
De madres arrogantes
Guérard
Por eso
El famoso pato cocido
Hago saltar al perro
Matado por asfixia para
Y que se la pegue en el patio
provocar
Cinco pisos sin ascensor
El derrame sanguíneo
El perro saltaría
Y mejorar su carne
Detrás de cualquier cosa
Cuando el perro
Salta por la ventana De un hueso
Detrás del pato Pero no soy un sádico
El turnedo No voy a tirarle un hueso
La lombarda Al perro
El bacalao Esos huesos de mentira
Las mollejas Que venden en las
Veo saltar Tiendas para perros
No al perro Engañabobos
Sino a muchas Para que el animal no se aburra
Muchísimas personas En el apartamento
Que me caen fatal Mordisqueando el hueso de goma
Veo saltar Yo no voy al supermercado
Artistas que vienen a mi casa A comprarle huesos de goma
Y hablan toda la noche Le compro todo lo
De una obra que no vale dos Necesario para la preparación
duros, la De la pularda trufada en vejiga
Suya Joannes
Veo saltar políticos Nandron
Al panadero Amo al perro
Al vecino de al lado con todos Es el objeto de mi venganza
los invitados Me tiro dos semanas
rey lear 283
CORDELIA Consternar
Ignorantes
Acumular Entretener
Acusaciones Mirones
Cultivar Ulcerar
Lamentos Ignorantes
Coleccionar Equiparar
Entredichos Ignorantes
Rencores Apilar
Valorar Dementes
Las acciones Arquear
Desoír Los latidos
Palabras Modificar
Desordenar Desarraigos
Los hechos Allanar
Echar la pota La cólera
Sazonar Aplanar
Negligencias La huida
Sazonar Temerosa
Los delitos Infectada
Brasear Servir
Los crímenes Injurias
Mechar Aromatizar
Reclamos Ofensas
Endulzar Trinchar
Himnos El desenfreno
Acallar Descuidar
Azules Homenajes
Escaldar Valorar
Azules Gratuidades
Entregarse Mondar
Acabado Nostálgicos
Ofrecerse Escaldar
Violento Teóricos
Ofrecerse Teorizar
Sangrante Rasante
Riendo Anidar
Contribuir Plano
Al escándalo Apadrinar
Escapar Escorpiones
Del castigo Moler
Castigar Extranjeros
La constancia Persistir
Mimar Perplejos
La constancia Anodinos
Celebrar Vacíos
Adulterios Socavar
Sincerarse Alianzas
En verbenas Confederar
292 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Inmutables Y el bronceador
Rellenar Para mí
Desertores Y para el perro
Simular Las gafas para el perro
Veleidades La tortilla de patatas
Convocar La cerveza para el perro
Quejumbrosos Lo voy a soltar delante
Promover Que se gane
Llanezas Las vacaciones
Colmar ¡Hijo de puta!
Laberintos Una vida de reyes lleva este
Enredar perro
Pulsaciones Un perro de reyes
Deambular El rey de los perros
Pieles Le digo al perrito:
Suaves Tira adelante perrito
Tersar El bicho me pide un hueso
Neuronas Me habla
Afinidades Y yo:
Momentos ¡Tira adelante!
Delirar Cojo la botella de cerveza
Hiriendo Se la parto
Delirar En la cabeza
Lastimero Fresquita
Lamer El perro sale pitando
La sangre Lo sigo
Condimentar Tengo que ir detrás
Providencias De las huellas del perro
Presumir En la arena
Aforismos Es fácil
Aplacar Estamos en la playa
Intolerencia
Mentir El perro tira veinte metros
Satisfechos Y nada
Ni una sola mina
Pumba a lo lejos
EL PAYASO Y LEAR ¡Coño!
¡Cómo que ni una mina!
De vacaciones sobre Suelto el perro en la playa
Terrenos minados En la montaña
Dos semanas de agosto En el mes de agosto
Tres semanas de agosto Voy a soltar el perro
Voy a soltar al perro Pisa una mina
Le voy a mandar ¡Pumba el perro!
Delante ¡Coño!
Yo cargo con la sombrilla ¿Pero cómo?
Con las toallas Si no había minas
Para el perro Pienso y cuando
Y para mí Pienso
rey lear 293
PERSONAJES
Cuánto falta para terminar (¿?) Qué habéis hecho con él (¿?)
Sé que Funcionaba (¡!)
No tanto Lo habéis regalado
En la hendidura de las notas Junto con mis cajas mis botellas
Voy a romperme mis chapas mis cáscaras
Los altavoces podrán colar mi Mi casa (¿?)
carne Dónde está (¿?)
Pero la sangre mancha Pausa
Gilda cantará: «Quanto dolor» Pausa
Y yo Meciéndome
qué sentiré (¿?)
Ir y volver
El alivio de la muerte
Ir y volver
o su terror (¿?)
Ir y no poder volver
Quiero saber si la muerte es
Ir y no saber volver
morir tan sólo
O si es el instante Ir y no querer volver
antes de la muerte Ir e Ir
O si es cada mañana Querer quedarse
después de tu mano en el Formar formas
despertador Tantas formas (...)
Pausa. El motor del giradiscos se Dejaré la elección para el final
funde. Sabiendo:
Humo. Las voces se apagan, No soy libre para elegir un final
arrastradas Pausa
No saltaré Alivio
Voy a sentarme o
Aquí Terror (¿?)
Se sienta Qué sentiré
Mantendré la calma Habrá algo que sentir
Como Verdi hablaré en el segundo que preceda a la
para no ser escuchado muerte (¿?)
Moriré Habrá aunque sea
cuando acabe esta cara la Posibilidad
Pausa de sentir (¿?)
Pero
Acaso sueña realmente
Qué cara (¿?)
el que más tarde
Si aquí la música no está
en un bar
permitida
no podrá contar lo que ha
Antes
en mi otra casa soñado
yo podía Verdi calla
Pero aquí no Aquí Yo esperaré
Las melodías que el olvido He aguardado tanto (...)
supo disculpar Lo descubriré por mis medios
Y poco más Y en el instante que conozca la
Estoy borracho otra vez respuesta
He mentido Justo En ese instante
No voy subido a mi viejo No la necesitaré más
giradiscos Apagón
318 Algunas obras escritas entre 1986 y 1999
Llego al supermercado
y me lanzo
Cojo tres carros
Voy lanzado
Y la cajera me dice:
Usted no puede coger tres carros;
son muchos carros
Y yo le digo:
Gilipollas de mierda
Tú no sabes lo que es tener una
familia numerosa;
yo tampoco
porque yo no tengo una familia numerosa
pero vengo a hacer la compra para todo el mes
Y la tía me dice:
¡Haz lo que te dé la gana, fantasma!
No falta de nada
Llego a la caja
Y empiezo a llenar de productos
la cinta transportadora
Y miro cómo se alejan los productos
Y la cajera les pasa el escáner rojo por encima
Como si dejara a un preso en libertad
Y veo lo que he comprado
Y me quedo perplejo:
Ni la comida
Ni el chándal
Y siguiendo el procedimiento clásico de toda la vida con las ocas
Voy empujando con un palo toda la compra del súper
por la bocaza abierta del chavalote
El pan integral
La leche entera
Los macarrones
Una caja de Kellogs con chocolate
Media docena de huevos
Un frasco de salsa tártara
Y yo miro el espectáculo
¡Cómo ha quedado el garaje!
Todo salpicado de yogures, de kétchup y salchichas
y mermelada de higos, y me digo:
Un padre no puede tratar así a un hijo
¿Qué culpa tiene?
Y le pregunto a mi hijo:
¿Pero qué culpa tienes tú de nada?
Y el desgraciado me mira y me dice:
Si yo no he hecho nada ni tengo la culpa de nada
A lo que yo respondo:
¡Qué morro tienes!
¿Cómo que no tienes la culpa de nada?
Cuando en realidad tú eres el culpable de todo
Porque se va al supermercado
cuando hay bocas que alimentar, joder
Y tú eres una boca más que alimentar, joder
Y es una responsabilidad para mí, joder
Y el chaval me mira desconcertado
Y yo le doy un puñetazo en el pecho y le suelto
así como muy cariñoso:
Es una broma, hostias
Venga, límpiate el chándal que nos vamos POR AHÍ
Y mi mujer pregunta si realmente nos vamos POR AHÍ y yo digo:
Claro que nos vamos POR AHÍ
A un McDonald’s de carretera
A un McDonald’s de carretera
Y vamos dale que dale por la carretera
Con la familia contenta y sangrante
Y en la radio Bach
Radio Clásica, Radio Nacional
En la radio Bach
Con la familia contenta y sangrante
A un McDonald’s de carretera
¡A mí no me jodas!
No puedes llamar POR AHÍ
a un sitio que no tiene el menor misterio
y que sabes perfectamente
cómo es
En qué calle queda
Qué es lo que se cuece dentro
y qué clase de mamones lo frecuenta
Y me como el tarro
Y me vuelvo loco
Y me voy a la cama llorando
Y cuando desayuno, joder, desayuno llorando
Y pongo las tostadas perdidas, hostias
No inventé nada
No participé en la creación de nada de lo que me rodea
Ni de los vasos en los que bebo agua a diario
Ni del avión que me trajo hasta aquí
No sé nada de cartografía
No sé cómo funciona mi ordenador
No construí con mis manos mi casa
No he plantado ni criado nada de lo que como a diario
Me encontré todo hecho
No sé cómo se fabrica el papel de los libros que he leído
No hice vino
No inventé la televisión
Ni las vacunas
No inventé las reglas del fútbol
No trabajé en la fabricación de la primera silla
No se me ocurrió antes que a nadie ponerle a las casas ventanas
No inventé el colchón
No descubrí el huevo frito
No se me ocurrió el bolígrafo
Sólo manejé información
Es decir: toda la vida con las manos vacías
340 Algunas obras escritas a partir de 2000
Sucias
Llevando y trayendo y usando las ocurrencias de los demás
Y mi hijo me dice:
Son alitas de pollo frito
No, no son alitas de pollo frito, le digo, gilipollas
agamenón. volví del supermercado y le di una paliza a mi hijo 341
Y le digo
Un hombre que se tira al vacío
desde una torre en llamas en Manhattan
experimenta la misma crueldad e injusticia
que un hombre que muere de hambre
en Tucumán o Ruanda víctima
del liberalismo económico
Pero la prensa se empeña
en difundir que son cosas completamente distintas
Y llaman terrorismo a lo que les conviene
A lo que les sirve para ganar dinero
Y mi hijo dice:
Pues es muy fácil, capullos
Las alitas de pollo son las grandes potencias
Representan el mundo industrializado
Y si la TRAGEDIA se planifica desde el mundo industrializado
la cuestión que nos planteamos es:
¿Dónde hay que ir a buscar la esperanza?
y en cinco segundos
no queda ni dios en el Kentucky Fried Chicken
Basura, dicen
¿Basura?
Pero ¿cómo que basura?
¡No me seáis hijos de puta!
Y yo estoy tranquilo
porque el segurata ya vació el revolver
y no le queda ni una sola bala
–cosa que me serena–
Y mi hijo se vuelve poeta y estúpido y dice:
Desinteresados por compartir la esperanza
trabajan a destajo en el empeoramiento
de la vida y hacen
propaganda: llaman terrorismo a la simple y natural venganza
Y la tipa me suelta:
La moderación es el virus con que las empresas
infectaron a los políticos
346 Algunas obras escritas a partir de 2000
epílogo
Ronaldo Nazario de Lima cobra tres millones de euros anuales por lle-
var ropa Adidas para el Real Madrid. En cambio tú, si quieres unas de
esas zapatillas, tienes que aflojar 100 euros y hasta 200, si se trata de
una novedad. Es decir, 12 veces su valor real. La mano de obra barata
usando niños del Brasil, por ejemplo, es lo que permite pagar al astro
brasileño Ronaldo, ex niño de las favelas del Brasil, esa fortuna. Ronal-
do es el gancho para que tú pringues 200 euros en unas bambas que
valen, en realidad, menos de siete euros.
Se puede enseñar a jugar fútbol en cualquier rincón, pero también
se puede enseñar a leer, escribir y pensar en cualquier rincón.
El perro mea encima de las réplicas enanas de la Torre Eiffel que vende
un negro en el puente frente a la verdadera Torre Eiffel. Necesito saber
qué opinión tiene el perro de lo que acaba de hacer. Y qué postura po-
lítica. ¿Acaba de mear sobre el símbolo de la Torre Eiffel, erguida como
una de las grandes potencias del primer mundo o por el contrario está
intentando joderle al africano el género, comerle la moral y hacer que
se vuelva a su maldito país?
jardinería humana 353
Parques públicos con animales... Eso quiere decir que hay dos o tres
cuidadores de animales, y dos o tres guardias de seguridad de anima-
les, y dos o tres alimentadores de animales, y una o dos casas que sir-
ven el pienso de los animales, y uno o dos médicos veterinarios que
han hecho su carrera para responsabilizarse y velar por la salud de los
animales...
Todo en un parque público con animales.
A mí me jode porque se trata nada menos que de personas que tra-
bajan para los animales.
Tendrían que escribir novelas los trabajadores de estos parques, de los
zoológicos... novelas humillantes y tortuosas... Como las de Dostoievski…
Porque es duro admitir que, siendo uno una persona, se vaya a tirar
toda la vida trabajando para los animales.
Y para preservar, alejar, mantener bien separados a los animales de
la gente.
Mandan a estos bichos, vivos, a los parques y a los zoos y les ponen
vallas y les llevan comida y nos les dejan salir a buscar la comida por
sus propios medios.
Estupidizan a un gorila ahí dentro.
Y estupidizan a los padres que llevan a sus niños a conocer a los go-
rilas en un maldito zoo de mierda, lo que distorsiona al 400% la ima-
gen real de gorila. Para tener eso, mejor no tener nada. La jaula vacía
con la foto de un mono a todo color.
Disecan a los animales en vida.
jardinería humana 355
¡Para eso ya tenemos los dibujos animados, joder! Son todos anima-
les: el pato Donald, el gallo Claudio, el perro Pluto, el Coyote…
En estos dos meses después del accidente tuve que trabajar y mien-
tras tanto me despreocupé de un par de asuntos bastante importantes:
desatendí unas heridas en la mano y en el brazo que me van a dejar
más cicatrices de las previstas, y no fui a ver a los cirujanos que me
abrieron la cabeza para comentarles que no recupero la sensibilidad
en más de medio cráneo, que no me crece el pelo en una zona amplia
y que sangro por las noches y dejo la almohada perdida. ¿Qué es este
trabajo al que me dedico, que es capaz de joderme vivo?
¿Qué es eso de las camisetas de fútbol con esa mierda escrita en el pe-
cho, marcas de coches, de electrodomésticos, de neumáticos, de yogu-
res?
¡Antes, los colores del club eran los colores del club!
Ahora ya no se es del Real Madrid, se es de Mobil. Ya no eres socio del
Paris Saint Germain, eres socio de Danone. Ya no se va a ver al Milan, se
va a ver jugar al Pirelli. Ya no se grita un gol de Bayern Munich, se grita
un gol de Audi. ¡Y nadie se da cuenta! ¡Vaya hinchas de mierda! Permi-
ten que el equipo se venda a cualquier multinacional para fichar estre-
llas que son un bluf. ¡Jugadores que se pasan la mitad de la temporada
lesionados tocándose los huevos en unos chalés de la hostia y la otra
mitad de temporada follando con putas y saliendo por la noche en vez
de ir a entrenar! Ya no hay amor por el club, no hay amor por la camise-
ta, no hay amor por la pelota… ¡sólo hay amor por la pasta, joder!
ocurrió acariciar al perro y después hacerle el gesto para que salte al ma-
letero. Me doy cuenta de que un grupito de señoras me está mirando al
otro lado de la calle y sonríen. He quedado como un marqués. Como si
yo tratara siempre así al perro. Como si no le diera una paliza tarde por
medio, con patadas y una barra de hierro en todo el lomo al cabrón.
La próxima vez voy a parar y, en medio de la ciudad, voy a bajar al
perro del coche y antes de hacerlo subir de nuevo al maletero le voy a
dar con la barra de hierro en el lomo un buen rato, para dar una imagen
más completa de mí.
¿Por qué trato mal a las personas? Porque trato bien al perro.
Hace cinco días que siento que se me ha acabado el talento pero ahora
ya estoy tranquilo, porque me volvió otra vez. Con estas idas y veni-
das del carácter, ¿cómo voy a establecer una relación duradera con una
mujer?
jardinería humana 357
Leed a Diógenes.
en el peor de los sentidos. A veces doy mil detalles y consigo pasar por
un gran observador. Pero yo hablo de aprovechar esos momentos tu-
yos que ponen la carne de gallina. Porque tú puedes poner la carne de
gallina a cualquiera. Sí, tú puedes. Yo no puedo. Pero tú sí que puedes.
Lo diré una vez más: lo único que me avergüenza de toda mi existen-
cia... ¿te lo digo? No haberme fijado en ti con hondura y serenidad.
Se podan árboles para que luego crezcan las ramas con más fuerza,
pero la poda de mujeres y hombres no da los mismos resultados.
Cada vez que tengo que elegir entre usar algo que antes usó una mujer
y algo que antes usó un hombre siempre me inclino por lo que antes
usó una mujer. Por ejemplo: nunca voy a un baño de hombres. No pue-
do ni mear ni cagar en un baño donde antes han meado tíos. Tengo que
hacerlo en los baños de mujeres, lo que me suele traer un montón de
problemas.
jardinería humana 359
Agradecer, dar las gracias, no hace más que crear distancias. La mayoría
de las situaciones en donde alguien hace algo por ti, deberían ser de
lo más natural y si tú le das las gracias, el otro tendría que partirte la
cara.
Cuando pienso en el agradecimiento, pienso en esos cuadros con
cascadas que se mueven de los restaurantes chinos. Es la leche de falso
aquello. Si alguien me salva el pellejo, como el tipo que me recogió con
la cabeza rota en medio de la autopista, ¿cómo cojones le voy a dar las
gracias?
Llamé por teléfono a mi familia, que siempre está mal, para escuchar-
les decir: «Estamos mal, estamos muy pero que muy mal». Y me dice
mi viejo: «Estamos muy bien». Yo acababa de separarme –otra vez– de
360 Algunas obras escritas a partir de 2000
una mujer y me encontraba realmente mal, por eso llamé a mis pa-
dres, para hablar con alguien que lo está pasando peor que yo y no
sentirme un desgraciado. Pero mi padre coge el teléfono y me dice:
«Estamos muy bien, muy bien». Qué hijos de puta. ¿Cómo que esta-
mos muy bien? ¿O sea que el único que está mal de toda la familia soy
yo? Síntesis: que esa buena noticia, que mis padres estaban muy bien,
me entristeció y arruinó el día.
¿Qué es mejor hacer con las ampollas en tu piel, cuando están llenas de
agua? ¿Reventarlas o esperar a que sequen y desaparezcan solas?
Morir el 1 de mayo.
Tampoco digo que uno deba reflexionar sobre esto demasiado, porque
el artista jamás debe pensar.
No señor. El artista debe pasarse.
Por eso yo me he decidido y me dije: ya que no soy bueno para la
pintura ni para la literatura, voy a dedicarme al teatro, porque en el
teatro es bueno cualquiera, porque no es ni una profesión ni un arte ni
nada. Y para destacar en el teatro, con pasarse un poco, ya está bien.
jardinería humana 361
tres listados
Desde el aire, desde el avión, ves el lago. Te emociona la visión del lago
desde el avión. Piensas en llegar, y lo primero, salir a caminar alrede-
dor del lago, y no sabes lo que te espera y estás inquieto, imaginando
aquello.
Te espera nada menos que el lago y las orillas del lago.
Un paseo protegido, alterado y conmovido por toda clase de cons-
trucciones junto al lago y caminos alrededor del lago y muelles que
facilitan el acceso al lago y embarcaderos para que nadie caiga al lago
ni consiga saltar desnudo a nadar en el lago ni ir a coger una pelota que
cayó en el lago y ahogarse en el lago.
esparcid mis cenizas en eurodisney 373
Y las mamás pasean a sus bebés y yo veo esos bebés de mierda, esas
pequeñas basuras lloronas que se mean encima, de pocos meses de
vida, creciendo entre tiendas asépticas y franquicias que poco a poco
se confundirán todas. El universo del niño, sus borrosos recuerdos de
la infancia, se relacionarán sólo con franquicias. Esto asegura que esos
bebés, cuando alcancen la edad adulta, tendrán todos la misma clase de
recuerdos y gustos similares.
Lo que elimina la lucha de clases, todo tipo de discrepancia, facilita
el entendimiento y evita guerras mundiales.
374 Algunas obras escritas a partir de 2000
10
11
12
ese papelito de mierda de la VISA que nunca se queda rígido, para que
estampes la firma.
Cada persona repite la misma frase unas 100 veces al día como mí-
nimo si el comercio quiere seguir adelante y no cerrar por quiebra.
Al año son más de 24 mil repeticiones de la misma frase: buena lec-
tura, que pase un buen fin de semana y otras parecidas.
Como esa persona trabaja ocho o más horas durante cinco o seis
días de la semana y en casa y con amigos prácticamente no consigue
mantener una conversación natural, ya sea por cansancio o por miedo
a la burla; o al contrario, por superioridad y descrédito hacia el inter-
locutor, entonces reduce a esa frase y otras contadas su vocabulario a
lo largo de años y años de su vida.
Podríamos afirmar que un panadero sólo se atreve a decir que tenga
usted un buen día y que un librero solo se atreve a decir que tenga una
buena lectura y que fuera de esto no se atreven a decir prácticamente
nada más, por miedo al interlocutor o por descrédito.
Y sin lenguaje, no nos hacemos presentes.
En principio no hay mucho que objetar.
Salvo una cosa: en una democracia, este tipo de ciudadanos tiene
derecho a voto.
Luego gobiernan quienes gobiernan, y cada huelga general contra
los que gobiernan se convierte en un ridículo espantoso.
Si nos hubiésemos ocupado de hacer democracia real, nos representa-
rían políticos con formación filosófica y no nos gobernarían estos inútiles.
Tiene que haber una diferencia entre representar y gobernar.
Cada vez que sales a la calle a manifestarte, manifiestas tu error y
tu vergüenza.
Cuando veo gente en la calle con pancartas, yo leo en sus pancartas
con agujeros para que no se las lleve el viento: yo me equivoqué.
Si hemos perdido la capacidad poética, ¿cómo vamos a elegir repre-
sentantes o empleados públicos?
13
14
Nos toca con urgencia repensar el lenguaje, por el uso que de la lengua
ha hecho la política.
Tipos y tipas en el Senado y en el Parlamento y en los foros y en el
Congreso, capaces de destruir la lengua y con la lengua el pensamiento
y con el pensamiento la acción y con la acción el conocimiento y con el
conocimiento la voluntad.
Por su mal empleo del lenguaje, nos toca morir ahora.
A un niño le diría: pensar es ser.
En las palabras te formarás.
Pero no atiendas a las palabras que se dicen en Europa, le diría a un niño.
Si tuviera dinero, a mi hijo lo mandaría a estudiar a los Estados Unidos.
Los americanos son monos listos, que ya no emplean lenguaje: para
coger una banana inaccesible, aprendieron a unir dos palos y arrimarla
a la jaula.
No piden la banana. La toman. Son monos listos.
Mientras los europeos hacen lenguaje vacuo, pueril y engañoso
acerca de la banana y la responsabilidad ética de juntar los dos palos,
los americanos van y como pueden la pillan y se la comen.
378 Algunas obras escritas a partir de 2000
15
Pensé que era mejor un poco de aire puro y no el aire que refresca o
que nos calienta.
Y en vez de salir a respirar el aire puro yo salí a disolverme en el
espacio negro del hálito de la noche en compañía callada y también
me disolví en un solitario deambular negro donde soplos negros me
reducían a mi naturaleza.
En el bosque que hay dentro de mis ojos, las ramas y el barro conser-
van la capacidad de meter miedo.
Sin sobresaltos, una vida no se vive con dignidad.
En tus ojos, un sonido en la noche me alborota y al rato me calma.
En tus ojos escuché el sonido de una ola negra una noche cerca del
mar, y como un niño me cogí fuerte de tu jersey.
16
Que yo sea un ser que se muestra, que aparece y no una serie de imáge-
nes proyectadas por los otros.
Y sabiendo que los otros nunca han ocupado tiempo en construir
nada que no fuera para ellos, sólo para ellos, exclusivamente para ellos,
y siempre dentro de ellos, y nada fuera de ellos que no resulte cínico o
malvado o tolerante a ratos o bondadoso a ratos o divertido a ratos, me
siento en la obligación de desconfiar.
De la fugacidad de los sentimientos desconfío.
Y me niego a ser la imagen proyectada de los otros, un ser mal aca-
bado, hecho en los ratos libres de los otros, porque los otros no han
tenido nunca el suficiente tiempo para mí, como yo no tuve nunca el
tiempo para nadie.
Y basta de escucharme hablar así: digo los otros para referirme a la
vida que no es la mía, a los seres a ratos queridos y a los seres odiados
y a los seres olvidados y a los seres en tránsito, los que espero cuanto
antes olvidar.
17
18
19
Hasta hace poco, sólo los centroeuropeos vivían como cadáveres, as-
fixiados en las penumbras y el abatimiento que ofrece una vida sin
peligro real, con salarios correctos o seguros de desempleo dignos y
ansiolíticos a precios de rebaja gracias al Estado.
Ahora, hasta a los españoles les ocurre esto.
380 Algunas obras escritas a partir de 2000
20
21
22
23
24
25
26
COMPRÉ UNA PALA EN IKEA PARA CAVAR MI TUMBA se estrenó en la sala Cuarta
Pared de Madrid, en febrero de 2002, con los actores Juan Loriente, Patricia
Lamas, Rubén Escamilla y Anna María Hidalgo.
21 fragmentos
He visto esto ya varias veces. Una persona lleva una vida de mierda. /
Para mi gusto lleva una vida de mierda. /
En mi modesta opinión trabaja en unas condiciones de mierda, /
su pareja es una mierda y sus distracciones, también. /
Esa persona tiene un cáncer o una enfermedad de las llamadas
importantes. ¿Vale? /
La persona se salva. ¿Vale? ¿Y qué hace? /
Vuelve a lo mismo de antes. A la misma mierda de vida que antes. /
Navidad 1997. /
Fue muy emocionante porque mi hermano vivía en los Estados
Unidos /
y para esta Navidad iba a venir a casa. /
Nos dijo que tenía el billete de avión para el día 20. /
Nos llama el día 19 para decirnos que el avión se retrasa al 22 por la
noche. /
Entonces en casa empezó la tensión: no sabíamos si iba a llegar, si no
iba a llegar. /
Estoy en Santander ¡y voy a ir a buscarlo a Madrid! /
Además en la carretera había nieve, mi padre decía: no lo vayáis a
buscar que es peligroso.
Al final voy a buscarlo a Madrid, nevando. /
Lo recojo y cuando volvemos resulta que los puertos están cerrados y
no podemos volver. /
Mi padre dice: quedaos en Burgos a pasar a Navidad. /
Al final dimos toda una vuelta y llegamos a Santander hechos polvo,
agotados./
No teníamos ni la alegría de la llegada. Una Navidad… nada.
Navidad 1998. /
Ésta era una Navidad muy emocionante porque teníamos un bebé en
casa. /
La hija de mi hermana, que nació en junio. /
Llega el día 20 y lo de siempre: ¿Dónde pasamos la Navidad? /
Y mi hermana dice: venios a mi casa, porque si salimos de casa la niña
se puede enfriar. /
Al final llegamos a casa de mi hermana. /
Yo puse música, lo típico, los villancicos, para alegrar la noche. /
Y mi hermana dice: baja el volumen que despiertas a la niña. /
Luego estábamos fumando, y mi hermana dice: «Oye, no fuméis que
el humo molesta a la niña.» /
Al final se creó una tensión... Una Navidad triste. /
Casi mejor que la niña no hubiera nacido…
Navidad 1999. /
Fue una Navidad amarga porque mi padre se murió en marzo. /
Y para colmo en la radio dicen que en Navidad te acuerdes de los seres
queridos. /
Estábamos esa Navidad contando chistes que no tenían gracia. /
Mi madre se empezó a poner triste. /
Y mi padre había dicho que la primera Navidad que se muriera, /
dejáramos su silla libre en la mesa, vacía. /
Cenábamos mirando la silla de mi padre. Estaba presente… estaba
ausente… /
Mi madre llorando…
390 Algunas obras escritas a partir de 2000
Navidad 2000. /
Esta Navidad es la de la «tensión alimenticia». /
En casa cenamos pollo. Todas las Navidades. /
Pero tenemos unos parientes catalanes que venían a casa y dicen: /
no os preocupéis por la comida que llevamos el pavo. /
Nosotros les decimos: no, aquí cenamos pollo. /
Y ellos: es que en Cataluña se cena pavo. /
Al final mi madre cocinó el pollo… Mi tía el pavo… /
Y en la mesa cada uno comía su comida… /
Un mal rollo que no se entendía…
Navidad 2001. /
Ésta es la Navidad de mi tío hijo de la gran puta. /
Cuando tenía 9 años yo estaba en el pueblo con mis amigos /
y mi tío me decía: «A las seis en casa». /
Me obligaba a jugar con él a las cartas… /
¿Qué pasa? ¿Es que no tiene amigos, joder? /
Este tío es un hijo de la gran puta… /
Luego se fue a Brasil y volvió millonario. /
Y me decía: yo te voy a dejar la herencia. /
Y yo por dentro pensaba: /
Si eres un hijo de la gran puta que me amargaste la infancia…
Pienso que estos son algunos ejemplos de vidas que tú no vas a vivir
jamás. Ni de cerca. Pienso que ante esa intensidad de vivir, deberías
replantearte algunas cosas. Al menos yo lo hago ahora. Pienso que la
virtud, como algo relacionado con la mesura, es una idea repelente y
peligrosa, ya que los totalitarismos siempre están al acecho. Pienso
que vivir como un animal doméstico no debería ser tu máxima
aspiración y que en el exceso y el fuego hay latidos que se escuchan.
Ahora, a ti, por ejemplo, no consigo oírte.
Esto que ves, ocurre todos los días, pero al contrario. Miles de adultos
se empeñan en manosear y joder con chavales. Es tan frecuente que
da qué pensar. Parece que es incluso algo correcto, y da miedo pecar
de tonto y llamarle desviación. Llegué a creer incluso que se trataba
de algo normal que reprimíamos por culpa de la educación. Entonces
me esforcé por intentar calentarme con niños y niñas de 10 años,
pero no hubo suerte. Desde entonces estoy absorto. Me avergüenza
mi sencillez en las prácticas sexuales. Es lo que hay. Quería, al menos,
compartirlo con vosotros esta noche.
No me sorprende
que a mi hijo
le guste
que le den por el culo
Venimos hasta este gran centro comercial
todos los fines de semana
a darnos por el culo
unos a otros
Mis hijos
aprenden de pequeños
a recibir por el culo
¡Y a dar!
¡Sí!
Estamos muy contentos
¡De puta madre!
Nuestros hijos saben
disfrutar
de lo bueno de la vida
¡Están hechos
unos gilipollas
que no saben hacer otra cosa
que comprar
y vender!
¡Gracias , vida!
¡Gracias a ti, cielo!
Gracias a todos
¡Os queremos!
¡Esperamos
volver a veros pronto!
la historia
de ronald,
el payaso
de mcdonald’s
la historia de ronald, el payaso de mcdonald’s se estrenó en el Festival
Citemor (Montemor O Velho, Portugal), EN 2002, CON LOS ACTORES RUBéN
AMETLLé, JUAN LORIENTE Y JUAN NAVARRO.
judas
Siempre dije: nada me jode más que esa gente que tiene pesadillas
recurrentes. Gente que, más o menos tres o cuatro veces a la semana
sueña con la misma pesadilla. O gente que tiene miedo a alguna cosa
determinada. Gente que tiene, digamos, «fijaciones». La gente que
tiene «fijaciones» me parece una puta mierda. Es gente que quiere
llamar la atención. Por ejemplo, un tipo que no come ensalada. Estás
comiendo con él y con más gente, le pasas la fuente de pescado, se
sirve, te dice «gracias». Le pasas el vino, se sirve una copa, bebe y
se lo pasa de puta madre. Hasta que le pasas la ensalada. Le pasas
la ensalada y dice: «No gracias, yo no como ensalada». Entonces
empiezan las preguntas de todo el mundo. ¿Por qué? ¿Y desde
cuándo? ¿Es por tus padres? ¿Es que tu padre era un cabronazo que
te obligaba a comer ensalada?... y chorradas por el estilo. Y como la
gente con un tema así, es decir, un tema que no les compromete a
nada, ni siquiera a pensar, se pueden tirar varias horas, disfrutan
los capullos. Cada vez que en la mesa sale un tema de charla inútil,
la mesa se llena de alegría. ¿Quieres llevar alegría a la mesa? ¡Lleva
un tema de conversación inútil! Como el de la maldita ensalada.
Entonces resulta que toda una cena se convierte en una discusión
acalorada acerca de la manía de un fulano con las ensaladas. Ya sabes:
le preguntan si le ocurre lo mismo con otras cosas; si las verduras
las come hervidas pero nunca crudas; si le molesta el vinagre o si
le echa limón al pollo y no a la ensalada... Y una noche de verano,
por ejemplo, con la luna, la brisa... se jode por completo, se pone a
reventar de estupideces. Esa clase de hijos de puta, como el tipo de la
ensalada, se propone reventar una noche de verano sólo por llamar
la atención. Es gente que se sienta a la mesa con la única finalidad
de llamar la atención, hostias. Como no han hecho nada importante
en su vida, se sientan a la mesa y dicen: «No gracias, yo no como
ensalada». Cuando todo el mundo come ensalada. Y si alguien no
come ensalada, se lo calla, hostias. Se lo calla y come, hostias. O no
come; se la sirve, no la come y se lo calla, hostias. Luego el tipo se
va a la cama tranquilo porque esa noche al menos diez personas se
dedicaron durante una hora a hablar de él y de su puta manía con la
ensalada. Sostuve toda la vida que nadie tenía razón de ninguna clase
que justifique una fijación: si has sido víctima de abusos sexuales
en tu infancia, no tienes por qué odiar el sexo, hostias. Si te pegaron
con una correa toda tu infancia, no me vengas con que le tienes
miedo a los cinturones, hostias. Si te obligaron a estudiar piano, no
me cuentes que odias la música, hostias. Si te mordió un perro, no
me digas que es «por eso» que no te gustan los perros. Ésa era mi
teoría, hasta ahora, que me he dado cuenta de que yo también tengo
una maldita fijación y no lo puedo seguir negando, joder. Me ves
y dices: el tipo éste está sano, hostias. ¿Qué fijación va a tener? La
fijación es un puto capricho y una suerte de debilidad. Debilidad de
espíritu y mental. Yo me miro en el espejo cada mañana y no me veo
398 Algunas obras escritas a partir de 2000
el gallo claudio
ronald
el dinero
Una vez me marché de un hotel sin gastar todos los frasquitos de gel y de
champú que ponen en los hoteles (lo que se dice exprimir hasta la última
gota cada frasquito y otras cosas que te ponen en los hoteles para ser ex-
primidos, ya que al final te los cobran) y lloré durante semanas.
La tristeza aparecía no sin motivo. Aparecía por no haber llega-
do hasta el final de cada cosa que me he cruzado.
Da igual si el cuerpo de un amante, un libro, un paseo en el monte
por la noche sin ayuda de las estrellas o los putos frasquitos.
Hay que agotar lo percibido y en esa tarea agotarte y no tener miedo
de palmar con las manos en la masa, cardíaco: morir con las manos
sucias y cuanto más irreconocibles los jugos, la materia, mejor, por as-
querosos y excitantes.
Ver, por fin, crecer algo de la tierra. Y tener el tiempo para seguir con
atención y placer cada transcurrir.
Eso le dije a mis amigos por teléfono y ellos me dijeron por teléfono:
«Sí, de acuerdo: pero se te va a acortar la vida. Y si no, míranos a noso-
tros: vivimos y no nos cuesta la vida».
Y yo les colgué el teléfono porque ellos hablaban de una vida longeva
y segura al resguardo de progenitores y descendencia amada y de una
economía defendida entre todos como una fortaleza.
Y yo hablaba de segundos fugaces y del valor que tiene para mí una
lágrima, cuando sabemos de sobra que una lágrima no tiene valor más
que para quien la derrama y que es un valor relativo, porque he vivi-
do entre capullos que olvidan los pesares en lo que tarda en secar una
lágrima.
Ellos hablaban de su futuro económico siempre pensando en los hi-
jos y yo de acompañar hasta su plenitud un instante. Estar ahí cuando
las cosas estallan.
Y me imaginé corriendo junto al instante, con la lengua fuera, al
menos durante un fragmento mínimo de tiempo, corriendo a la par
del instante.
Y con eso me contentaba, porque sabía que entrar en el instante
no era probable para una naturaleza como la mía. Pero yo corría de todas
formas a la par del instante unos segundos escasos y me conformaba.
Y cuando digo «no me veréis renunciar», no es por la humillación
de una derrota, sino porque la suma de cada renuncia acaba siendo
con el tiempo tu tormento.
Uno puede vivir reconociendo que no llegó hasta el final en dos o
tres asuntos, pero empezar lo que se llama un nuevo día desayunando
ante una montaña de claudicaciones pasadas y para colmo pensando
en las que vienen, los abandonos y resignaciones en que actualmente
estás empeñado, es jodido de llevar.
Las renuncias se sientan cada mañana y desayunan contigo y te
cogen parte de tu pan y lo untan con tu mantequilla y tú no tienes
autoridad para echar de tu mesa a este invitado.
Y digo que no agotar las cosas es dejarse morir de a poco.
410 Algunas obras escritas a partir de 2000
Escogió para los sms del teléfono móvil un sonido muy divertido y
no paraban de llegarle mensajes dramáticos que arruinaban su vida
y cada vez que el móvil sonaba de la forma más agradable y graciosa,
él sabía que las desgracias se estaban acumulando, pero la tecnología
no había evolucionado demasiado en 2006, como para que el teléfono
distinga un sms asqueroso de un sms agradable y que la melodía guar-
dara alguna relación con el contenido del sms.
Anoche pensé en lo bien que quemaban libros los chicos de las SS.
Me gustó aquello y me puse manos a la obra con la biblioteca de
casa. Quería practicar y luego pasar a las bibliotecas de mis amigos y
conocidos.
aproximación a la idea de la desconfianza 411
Y pegué fuego a todos los libros y antes dije: «Quiero dejar sólo tres
libros en casa».
Uno: un diccionario. Dos: un diccionario de sinónimos. Y tres: Les
Rêveries de Rousseau.
Y así aprendo hasta qué zonas absurdas y salvajes podría llegar si
atravieso el camino que me toca atravesar con exaltación, aunque
todo se presente a mis ojos como oscuro y brutal y tantas veces haga
reír e invite a desistir, a abandonar.
Y aprenderé que se puede perder el juicio iluminando.
Es decir: quemarte como un papel y acabar siendo cenizas negras en
el aire luego de haberlo sido todo: fuego.
Y realmente tenía la cabeza puesta en elevar esta acción a parodia.
Y de parodia, a ofrenda.
Y me dieron las siete de la mañana y como era imposible dormir y era
imposible morir, porque uno duerme ya que no puede morir y cuando
uno no puede ni siquiera dormir, trata al menos de morir (despierto),
y como era imposible dormir pensé: «Ya que no podemos dormir, pues
vamos a morir». Pero pasan las horas y no consigues morir. Y mucho
menos dormir y es jodido este lío. Entonces me puse a leer la prensa.
Europa temblaba donde yo veía una esperanza: Hamás ganaba las
elecciones.
Europa se reía de aquello que me provocaba admiración: Evo Mora-
les hacía su investidura en una ceremonia ancestral en Tiwanaku.
Y la Bolsa temblaba porque Bolivia planeaba distribuir su riqueza
y no entregar su riqueza.
Y Europa se acuerda de Levi Strauss, pero sólo en círculos académicos.
Y se acuerda de Jung, pero sólo en círculos académicos, que son lo
opuesto a la vida.
Y cuando Evo Morales se inviste como un jefe indio en Tiwanaku,
Europa se ríe.
Y olvida a Levi Strauss y olvida a Jung.
Pero yo me miré en el espejo de afeitar del baño del hotel, ese espejo de
varios aumentos, que te hace más monstruoso de lo que eres y recorrí
los poros de mi cara, mi piel, un buen rato, a ver si conseguía construir
una nueva imagen de mí que pudiera anular tolas las interpretaciones
que antes ha hecho otra gente y de las que parece estoy formado.
Se trataba de anular la idea de mí que tiene el panadero, la que me ven-
de el pescado, mi madre y el taxista y el del bar y cada uno de mis amigos y
la gente que me mira en el metro durante apenas dos segundos.
Pero el espejo no era suficiente, era poca cosa para formar mi ima-
gen y matar mi reflejo en los demás.
Y salí a reflejarme en sitios mejores que un espejo.
Empecé por algo fácil, un vaso con agua y la taza de un váter meado.
Y acerqué mi rostro a un río en Asturias para que el agua que baja de
la montaña me arrancara un brazo, mi cabeza, reflejados.
Y puse la cara al lado, a un palmo de todo lo que no refleja:
un pan, mi mano abierta, la nuca de la mujer que quiero, y no me
sirvió de nada.
Y no aparecieron mis ojos brillando en los libros de mi casa... ¡y eso
que los cogí uno a uno y pegué la nariz!
Y tampoco aparecí en la pared de casa que tiene esa grieta y que los
albañiles nunca vienen a tapar y pintar.
Y me cogí de las manos, mano contra mano, la mía contra la mía
y tanteé el extrañamiento: en mi soledad y en mi ausencia de ciertos
sentidos yo palpitaba.
Y nadé con inquietud y miedo en un lago frío yo solo y secándome
al sol, satisfecho, me reconocí milímetro a milímetro.
Y para saber quién era sólo hacía falta ponerme a mirar mi carne
secarse.
Y al final me encontré reflejado en un pequeño autorretrato de
Rembrandt. Pequeño como una moneda, joder.
Me tuve que acercar un montón para ver a Rembrandt muy joven y
despeinado y mirando con cara de loco.
Pero no sé adónde mira.
Y en ese infinito me encontré.
aproximación a la idea de la desconfianza 413
JUAN Y PATRICIA:
muerto como una rata
muerto como una persona
muerto como j.f. kennedy
muerto como los pasajeros del concord (levanten la mesita, asiento
en posición vertical, abróchense los cinturones de seguridad, coló-
quense en posición de emergencia... y ahí te quedas)
muerto como un cerdo
muerto como un hombre rico, como un multimillonario (como todo
el mundo)
muerto como juan pablo II
after sun 419
PATRICIA:
Quiero ser Diego Maradona.
Y hacer lo que me da la gana y jactarme de eso.
Necesito que me quieran como Diego Maradona necesita que le quieran.
Y me voy a suicidar como se va a suicidar Diego Maradona, tirándose
de algún piso alto.
Quiero morir, no por las drogas, ni por el peso de la familia, ni por el
peso de los triunfos, ni por el fantasma de los fracasos sino por mi
debilidad: porque el cuerpo ya no aguanta para recibir más y va y se
tira desde un piso alto.
420 Algunas obras escritas a partir de 2000
Quiero ser como Diego Maradona para vivir con intensidad sorda ab-
solutamente todo. Quiero soportar con la misma apariencia física
pública de Diego Maradona la relación con la gente, es decir, con
millones de desconocidos que te tocan.
Quiero estar realmente joven, realmente viejo, realmente gordo, real-
mente colocado, realmente motivado, realmente enamorado, real-
mente desencantado, y ser así de transparente incluso rodeado de
payasos, de fantasmas, de oportunistas: como consigue ser Mara-
dona.
Quiero ser Maradona para invitar a mis amigos a todo tipo de exce-
sos, excesos del cuerpo y de la cabeza, considerando dentro de estos
últimos, los apacibles diálogos donde nos escuchamos y nos res-
pondemos con el corazón bombeando vinos muy caros, detalle que
nuestra sangre se merecía ya de una vez por todas.
Quiero matar a periodistas que vienen a arrancar de mí, que soy Mara-
dona, tajadas tontas, sensacionales, irreflexivas.
Quiero follar como Diego, si es que Diego supo hacerlo bien.
Quiero amar a mis hijas como Diego, con esa pasión ciega que te llega
de lo peor de tu educación, de las imposiciones arcaicas, de lo sa-
grado familiar, lo sagrado religioso, lo sagrado policial, lo sagrado
militar, lo políticamente sagrado.
Quiero ser como Maradona para, con el mismo desenfreno, defender la
tradición y a la vez echarle sal, aceite y comérmelo todo, romper el
mundo para mí, escupir encima de todo, vaciar la vejiga a reventar
encima de todo, y ser el más humano de todos.
Quiero ser Diego de Velázquez para, en vez de pintar a la Infanta Mar-
garita de Austria o al Conde-Duque de Olivares, tener en mi estudio
de Madrid en 1659 a Maradona.
Y quiero ser Diego de Velázquez para pintar un retrato de la selección
de fútbol en la misma sala de Las Meninas y en lugar de Las Meni-
nas.
Y quiero ser Francisco de Goya para pintar a Maradona jugando con la
pelota en San Antonio de la Florida.
Y para hacer la más negra de las pinturas negras, con Diego levitando
como una bruja o enterrado hasta las rodillas dando garrotazos al
aire.
Quiero ser Diego Maradona porque no me basta con ser Pablo Picasso.
Quiero destrozar mi cuerpo, imprescindible para continuar haciendo
lo que deseo hacer, lo que no consigo vivir sin hacer.
Mi gloria será desde ahora disfrutar de pequeños lugares comunes
cada vez más interesantes: los amigos, los restaurantes, los coches,
la drogas, las putas...
Quiero habitar ese desorden final, límite.
Disfrutar, desde la locura de la carne, hasta la decadencia de la carne.
Quiero que se abran todas las puertas de mi cerebro y de mi corazón y me-
terle a los ingleses, en un mismo partido, dos goles: uno con la mano
izquierda y otro regateando con la zurda a todos los adversarios.
after sun 421
Quiero ser Dios para ponerle nombre y apellidos a cada uno de los ad-
versarios de aquella tarde.
Quiero ser Diego Maradona para estar en los mismos hoteles que él,
para dormir con las mismas mujeres, para romper puertas a pata-
das, para dispararle con un rifle de perdigones a la prensa, para que
me aplaudan en directo 150.000 personas, para que llore de emo-
ción en un mismo segundo, cuando yo muevo un pie, medio plane-
ta frente a la tele.
Quiero ser Diego Maradona para desaparecer de todo eso, lleno de todo
eso, a tope de todo eso, quiero llevarme el alma de medio planeta a
la cama, al baño, hacer fuerza y cagarme encima.
Quiero ser Maradona para comer paella en Alicante a las tantas de la
noche después de haber prometido volver a los entrenamientos,
quiero que me detengan en Sevilla porque conduzco un Ferrari a
200 por la Giralda y soltarle al policía: «Soy Maradona y llego tarde
al partido», quiero que me quieran como Diego Maradona necesita
que le quieran.
Y ahora están las razones por las que no quiero ser Diego Maradona.
Por ejemplo, por no haberme muerto a tiempo, o por tener que soportar
un cuerpo difícil de ordenar, o por estar rodeado de una familia jamás
querida ni deseada, o por no tener ya la pasta que antes tenía, o por
vivir de homenajes cuando quisiera seguir viviendo de mi talento.
Y quiero volver a ser Maradona para dar carne a los carniceros. Aceite a
los motores. Para que el resto del mundo –aparte del mundo que no
es Maradona– funcione algunas horas al día sólo por hablar de mí,
aunque sea mal.
Quiero ser Maradona para servir de mal ejemplo, del peor ejemplo, es
decir: para que cada cual piense que la vida que lleva, que ha llevado
y que llevará, no es una mediocridad de vida, una vida inexperta,
vacía de experiencias, o dicho de otra forma, llena de experiencias
comunes; sino algo loable, cercano a la familia, el progreso en el tra-
bajo, los hijos y toda esa mierda.
Quiero ser Diego Maradona para que Mucho Muchacho cante este texto.
Quiero ser Kipling pero, ya que puedo elegir, prefiero ser Diego Maradona.
Quiero ser Anne Sexton, la poeta americana, pero antes, permítanme
ser Diego Maradona.
PATRICIA:
Acumular traiciones, acumular atropellos,
no mirar a los ojos, no mirar atrás
Seco de repente Seca
El peor seco del mundo es el seco entre las piernas
Lo político: dar y tomar
Dar por culo, tomar para tu cuadrilla
El sentimiento de equipo del político ¿sabes cuál es?
Pues es lo más parecido a volver a la escuela
422 Algunas obras escritas a partir de 2000
JUAN:
En equipo no se va a ninguna parte
Llegar lejos es llegar delante del equipo
PATRICIA:
Nunca ser uno más del equipo
JUAN:
Entre empujar y ser empujado, me quedo
con lo que más engorda
La traición al grupo tendrá capítulos enteros
en los manuales futuros
Es algo así:
Engañar a alguien, decirle que le apoyas,
le sueltas, muy convincente:
«Yo te apoyo, en mí puedes confiar,
voy a subir encima de ti, espero que me ayudes,
es para coger aquello que hay
ahí arriba,
cuando lo coja, nos va a ser muy
útil a los dos,
qué digo a los dos, al partido en general»
Y al final el que se sube, se queda arriba
Y el otro le mira desde abajo y no comprende
Y el que está arriba no baja
Aprovechó la ocasión para quedarse arriba
Arriba había un sitio, bueno qué digo un sitio, el mejor de los sitios
Alguien tenía que ocupar ese lugar
había que llegar de alguna manera
Moraleja: los más grandes estafadores serán los más fáciles de estafar
Y tengo otra forma de expresar la misma idea.
(es más concreta, más cotidiana, la vivimos todos a diario o por lo me-
nos una vez a la semana)
la llamo «Dar la mano, pisar la mano»
O «Dar la mano, quemar la mano»
O «Dar la mano, dar por culo»
O «Dar la mano, pisarte el cráneo» (ésta es la primera serie de cuatro y
ahora tengo quince series de tres, os voy a explicar la primera)
O «Dar la mano, meterte mano»
O «Dar la mano, dejarte en bolas»
O «Dar la mano, mearte encima»
JUAN:
éste es el Banco de China en Honk Kong con una altura de 369 metros,
construido en el año 1990 por los arquitectos I.M. Pei y asociados
éste es el Empire State Building en Nueva York con una altura de 381
metros, construido por los arquitectos Shreve, Lamb y Harmon, es
el emblemático edificio de la película King Kong y ha sido el edificio
más alto del mundo entre 1931 y 1972
after sun 423
éste es el World Trade Centre 1 and World Trade Centre 2, las famosas
torres gemelas de Nueva York con una altura de 415 metros, quitando
el título al Empire State Building, y fueron construidas en el año 1973
por los arquitectos Minoru Yamasaki y Emery Roth, Minoru Yamasaki
muy conocida también en Madrid por el proyecto de Torre Picasso.
éste es el edificio Jin Mao en Shangai con una altura de 420 metros,
construido en el año 1998 por los arquitectos Skidmore, Owings &
Merrill, atención a este trío de arquitectos
ésta es la torre Sears en Chicago, con una altura de 443 metros, cons-
truida en el año 1974 por los arquitectos Skidmore, Owins & Merrill
éstas son la Torres Petronas en Kuala Lumpur con una altura de 450
metros, construidas en el año 1997 por el famoso arquitecto argen-
tino César Pelli y asociados, atención a César Pelli en este momento
con gran cantidad de proyectos a realizar
y por último está la torre Kuningan Persada en Yakarta con una altura
de 451 metros, construida en el año 1998 por los arquitectos, cómo
no, Skidmore, Owings & Merrill
PATRICIA:
te prometo que mañana lo dejo
te prometo que te llamaré
te prometo que me he corrido
te prometo que sí
te prometo que no
JUAN:
te prometo abusar de ti
te prometo que te querré siempre
te prometo que te seré infiel
te prometo que soy virgen
te prometo que me largo
PATRICIA:
te prometo cantar todos los días
te prometo el sol de andalucía embotellado
te prometo la luna
te prometo volver a encontrarte en el cuarto oscuro
JUAN:
te prometo no volver a hacerlo
te prometo no comer más chocolate
te prometo que si apruebas el examen te regalo una moto
te prometo que si me chillas me voy
te prometo más
PATRICIA:
te prometo que si esto sigue así me la corto
te prometo que me meto a monja
te prometo no volver a tirarme un pedo debajo de las sábanas
te prometo que no se va a cerrar esta herida
te prometo no dejarme pisotear
JUAN:
te prometo temblar
te prometo que estoy hasta las narices
te prometo mentirte como un bellaco
te prometo una tarta de cumpleaños
esta tarta de cumpleaños, aquí la tenemos, es tu cumpleaños, felicidades,
vamos a pasarlo bien, te voy a cantar feliz cumpleaños, te lo mereces...
PATRICIA:
¡qué bien tío! ¡qué detalle! te has acordado, muchas gracias
after sun 425
JUAN:
cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, te deseamos todos cumpleaños
feliz
bueno, ha llegado el momento del regalo, para que seas feliz, te voy a
regalar un poema:
Cambiar el paisaje
Cambiar el horizonte
Cambiar las nubes, cuando hay nubes, cada una de las nubes
Cambiar los días soleados por días grises
Los días de tormenta por días cálidos
Cambiar las estaciones del año
Allí estoy, frente al paisaje sinuoso que es mi cerebro
Al ver el cerebro pienso en una hamburguesa
Una hamburguesa donde alguien ha mezclado
con la carne, sesos, huesos picados, y todo lo peor de una vaca
todo lo que no se puede vender de otra manera
que tiene que disimularse
machacado
destrozado
disimulado
desvirtuado
La verdad es que no me siento bien aquí, no me siento bien haciendo esto
debería cambiar en todos los sentidos
La explicación de cambiar en todos los sentidos,
es decir, cambiar el aspecto, cambiar la ocupación, cambiar las amistades,
cambiar la pareja, la casa, el país
Pasarme por el quirófano
Los grandes cambios, los verdaderos cambios, están en los quirófanos
Modifícame enfermedad
Modifícame hasta el agotamiento
Hazme temblar, querida
Déjame en los huesos, consciencia
PATRICIA:
pues yo voy a deciros otro poema...
Se la debo
Se la ofrezco
Delicadamente
Sin apasionamientos
Impertinencia, sé mi mayor virtud
JUAN:
bien, pues yo te voy a decir otro poema...
No hay nada en las carreteras que no haya visto alguien
antes que tú
Hoteles, puertas que se abren fácilmente,
Vasos donde ya se bebió
Canciones cantadas mil veces antes
Saben silbar
Besar mejor que tú
Y este pastel lo volverás a probar más adelante
Y esa ventana ¿Cuántos se han asomado antes a esa ventana?
Esta serie de repeticiones, de anunciaciones falsas, que es la vida
te debería hacer sentir muy cómodo
y sin embargo te angustias
Metido en un parchís previsible, conoces, menos la fecha de tu muerte,
hasta el tipo de mármol y el color de
las coronas y las frases, en letras doradas, con los nombres de aquellos
que no te olvidan
Me las arreglo para encontrarle a cada paso el sabor de la
primera vez
Hacer que cada cosa sea la primera experiencia del hombre
Yo, el primer hombre que bebe café, que fuma, que toca una mujer
PATRICIA:
bueno, el último poema de esta fiesta...
PATRICIA:
La inseguridad es la sal de la vida y aquí no vas a sentirte inseguro.
after sun 427
JUAN:
Se acabó la inseguridad
PATRICIA:
Porque tienes el trabajo
JUAN:
Tengo el trabajo, no tengo inseguridad, es decir, que tampoco tengo la
sal de la vida
PATRICIA:
Pero tienes el trabajo
JUAN:
Tengo el trabajo. Pero no tengo la inseguridad. La inseguridad nace del
deseo, de la ambición. Tengo los deseos que corresponden a mi trabajo.
No tengo ambición. Tengo un sitio. De por vida. Un lugar seguro, pero
sin la sal de la vida.
Prefiero que
me quite el
sueño Goya
a que lo haga
cualquier
hijo de puta
Prefiero que me quite el sueño Goya a que lo haga cualquier hijo de puta se
estrenó el 2 de octubre de 2004 en el Teatro Buero Vallejo de Alcorcón,
con el actor Gonzalo Cunill.
Prefiero que me quite el sueño Goya a que lo haga cualquier hijo de
puta.
Prefiero que me quite el sueño Goya a que me lo quite Adidas, Pes-
canova, Volkswagen, la vecina, un gilipollas que dice ser mi amigo o
una cabrona que repite que me quiere.
Si no puedo dormir una noche, joder, al menos que sea por un cua-
dro de Goya.
Y no por un coche que no puedo comprar.
Ni por una lata de albóndigas que me zampé fría y me sentó fatal.
Ni por haber llegado otra vez tarde a las rebajas a pillar lo más barato
de lo peor, que era para lo que nos alcanzaba el dinero.
Tenemos que ir al Prado una de estas noches, le digo a mis hijos. Y ellos
me dicen que tenían planeado ir a Disney World de París. Nosotros
pensamos que ir a Disney World de París sería una idea mejor. Porque
para comprender la tristeza del hombre moderno, mejor un ratito con
Mickey Mouse en persona, o sea, un chaval mal pagado que curra 12
horas calcinado bajo un traje de peluche sin agujeros para respirar, que
pasear frente a Saturno devorando a sus hijos o el Duelo a garrotazos
o a cualquier cosa que hayan pintado Goya, Velázquez, Zurbarán o El
Bosco, me dice el mayor de mis dos chavales.
Y yo les digo: mirad chavalotes, no quiero usar vuestras cabezas
como putos balones de fútbol. ¿Qué Disney World ni qué pollas?
Vamos a ir al Museo del Prado una de estas noches y de camino
vamos a subir al taxi a algún amiguete para que nos dé un poco de
charleta y vamos a llevar algo de beber también, una de esas botellas
perfectas que tienen Macallan dentro. Y mogollón de farlopa.
Nada de ir por ahí, los tres puestos hasta el culo, los chavalotes y yo,
por discotecas, puticlubs de carretera, bares de taxistas, churrerías, af-
ters, comprando bocatas en la calle a los chinos a las seis de la mañana.
No señor.
Eso nos gusta, pero de momento, eso, para nosotros, significa tirar el
dinero. Porque tenemos novecientos talegos nada más.
Y nosotros no vamos a tirar el dinero, vamos a repartir la pela que
tenemos con criterio, y vamos a diferenciarnos de mogollón de peña
gracias al criterio, que no hay que confundir con la sensatez –ya que
para nosotros el criterio incorpora el elemento confusión al cien por
ciento– y eso se lo debemos a nuestra biblioteca, joder.
A la famosa biblioteca de Espinaredo.
Porque si algo nos diferencia del resto, es que en casa tenemos una
biblioteca. La famosa biblioteca de Espinaredo.
La lavadora está rota, en la tele se ven sólo dos cadenas, la plancha per-
fora la ropa, el lavavajillas jamás funcionó, la aspiradora hace un ruido
infernal, el móvil no tiene cobertura ni batería y la memoria del Mac
petó, pero la biblioteca nos sigue funcionando, joder.
Y le digo a los chavalotes: de todos los electrodomésticos que com-
pramos para la casa, me quedo con la biblioteca.
Y como la biblioteca no es ni un electrodoméstico ni una sola cosa,
como la biblioteca de Espinaredo es una coagulación de volúmenes y
lomos y tipografías y pensamientos y sueños y cobardías y colores y
centímetros de alto, largo y fondo, y de olor a papel; como una biblio-
teca es todo menos un electrodoméstico, cosa que se ve a la legua, mis
chavalotes no dicen nada, pero se fían, joder. Se fían. Y sueltan, final-
mente: Venga, vámonos al Prado.
Que preferimos que nos quite el sueño Goya a que lo haga cualquier
hijo de puta.
Tenemos casi un kilo encima –le digo a los chavales– mirad el fajo, y si
os parece bien, lo vamos a repartir de esta manera:
20 talegos se nos van a ir en el taxi. Porque vamos a estar dando
vueltas como mínimo tres horas.
En drogas llevamos gastadas ya 150 lucas.
Y con las 700 y pico que nos quedan he contratado por una hora
y media al filósofo Peter Sloterdijk. Porque es filósofo y porque está
de moda. Si estuviera de moda y no fuera filósofo, no lo subiríamos a
nuestro taxi con nosotros ni de coña. No vamos a subir al taxi a Wino-
na Ryder, ni a Zidane, ni al rapero ése que no sé ni como se llama, sólo
porque estén de moda.
Tampoco vamos a subir a cualquier filósofo sólo porque sea filósofo.
Llamamos al Peter Sloterdijk porque es filósofo y está de moda. Y
porque me sale a mí de las pelotas.
436 Algunas obras escritas a partir de 2000
Y la secretaria del Sloterdijk nos dice que el muy capullo quiere dos
kilos para venirse a España. Ni hablar, le dije. Nosotros tenemos 700
talegos y ni una sola perra más, joder. ¿En euros cuánto es? 4200 euros,
me dice mi hijo de seis años. Por esa pela Peter Sloterdijk no se mueve
de casa, me dice la secretaria por teléfono,
la secretaria de Peter Sloterdijk por teléfono,
la muy guarra.
Y yo me enrollo cantidad y le digo que al lado del Prado podemos
tomarnos unas croquetas de cagarse en Casa Antonio. Y que el presu-
puesto nos llega también para media ración de Jabugo y una botella de
Ribera. Y el Sloterdijk se pone al teléfono y dice: ¿trato hecho?
El avión nos sale por 900 euros ya que no pasa el fin de semana.
No me suelto a largar sobre los hijos de puta de las líneas aéreas
porque me llevaría como mínimo seis horas.
El hotel nos sale por 500 euros esa noche, porque el mayor de mis
chavales dice que quiere ponerle al Sloterdijk en el Palace y cuando le
digo que el Ritz es más sensato porque queda al lado del Prado y que el
Palace es peligroso porque está al otro lado del paseo del Prado y hay
que cruzar entre tanto coche y el Sloterdijk seguro que va a ir mamado,
me dice: Al Sloterdijk lo vamos a poner en el Palace porque en el Palace
dormía Borges y porque en el Ritz durmieron Britney Spears y Mel Gib-
son. Y porque me sale de los huevos. Y esta última razón me conmovió
tanto que dije: Vale, si te sale de los huevos, se hace como tú dices.
O sea que con estos gastos imprevistos, nos quedan para el Sloterdijk
unos 2400 euros y tenemos que renegociarlo todo con su secretaria,
porque le habíamos prometido prácticamente el doble. Pero ya era tar-
de porque el Sloterdijk ya había salido para aquí.
Ya ha salido para allá, me dice la tía.
¿Ya ha salido para aquí?, le digo.
Pues vamos a buscarlo a Barajas.
Y nos presentamos. Y el tipo llega. Puntual. ¡Cómo son los germa-
nos! Y me pregunta por las croquetas de Casa Antonio. Menudo es el
tío: sale por el control de policía y ya está con el rollo de las croquetas
y el jabugo. Lo metemos en el taxi y le explico de qué va la cosa. Le
digo: Mira, nosotros en la familia tenemos ahorrados cinco mil euros y
nos los vamos a pulir de esta forma: queremos ir al Prado, romper una
ventana y ver alguna pintura negra de Goya sin que nadie nos toque
los huevos y quedarnos toda la noche a nuestro aire. Llevamos birras y
bocatas de tortilla para tirar toda la noche.
Cuando amanezca nos volvemos a casa. Y santas pascuas.
Antes de meternos en el museo, nos tomamos todos juntos las cro-
quetas en Antonio y mientras enfilamos para Antonio, de camino en el
taxi, vamos de charleta contigo.
Tú estás aquí para soltarnos la chapa en el taxi de Barajas a Casa An-
tonio. Y listo. ¿Que la charla se pone interesante?, le digo al taxista que
le dé vueltas, para hacer tiempo, a Neptuno. O a los Jerónimos. Que son
dos monumentos de mierda. Uno es una estatua que no vale nada y el
Prefiero que me quite el sueño Goya 437
a que lo haga cualquier hijo de puta
otro es una iglesia que tampoco vale gran cosa. Pero Madrid no tiene
mucho de donde rascar. Si quieres ver monumentos, te vas a Florencia.
Aquí vienes a hablar de filosofía en el taxi, de Barajas al Prado y a zam-
par croquetas y a regarlas con un Riberita.
Y le detallo el presupuesto: lo que vale el taxi, el avión, la habitación
del Palace, la ración de croquetas, la media ración de jabugo, una bote-
lla de un Ribera aceptable, y el tipo me dice que el proyecto le parece
bien. Me gusta el proyecto, me dice. Pero yo habría llevado a los cha-
vales a Disney World de París. Esta última frase, no sé si es del hijo de
la gran puta del Sloterdijk o de mi hijo menor, que me va traduciendo
todo del alemán y puede que me la haya colado el muy capullo.
Y cavo profundo en mi
diminuto pedazo de tierra
Cavo siempre por debajo de mis pies que me sostienen cavando
Y doy espesor a una sola acción
Y la protejo de vosotros con tantos pensamientos como
una cebolla de capas y capas y capas de piel de cebolla
Y soy más que nunca una cebolla
rodeada de finas y precisas y húmedas capas de
pensamientos
Y alejándome os busco
Entero
Desaparecido‑desapareciendo
Cavando
Y el Peter Sloterdijk dice: ¡Qué idea cojonuda! ¡Yo también quiero en-
trar al Prado por la ventana esta noche! No me jodáis, ¿no me vais a de-
jar tirado? Y yo le digo: ¡Vaya hijo de puta! Con la pela que cobras, tú te
vas al Palace, te pules el minibar entero, pones el canal porno o llamas
a una puta y a dormir la mona; que mañana te vuelves para Alemania
y llega un taxi a recogerte a las cinco y media.
438 Algunas obras escritas a partir de 2000
morir en la carretera
Y me dije
es bastante
es demasiado
el verano de 2003
lloviendo a mares
Me llama la atención
Seguro que
aquellos desgraciados
Beber, engordar
y yo no la tengo
para temblar
en la cocina de casa
en la cocina de casa.
En algún
momento de la
vida deberías
proponerte
seriamente
dejar de hacer
el ridículo
en algún momento de la vida deberías proponerte seriamente dejar de hacer
el ridículo se estrenó en el Laboratorio Nove de Florencia en 2007, con los
actores Luca Camilletti, Jorge Horno, Agnès Mateus.
1
La prueba es que existen seres que, guiados por el impulso ciego del
Conseguir, más tarde se arrepienten de aquello conseguido, y llegan
incluso a odiarlo.
Ellos querían conseguir pero no se habían planteado qué, ni para
qué querían conseguirlo.
Será por eso que, generalmente, las cosas no están en manos de las
personas que las necesitan.
Las buenas tetas suelen estar en manos de los que no las acarician
bien, y las pollas caen en bocas que no se deleitan con las pollas, y la
gran literatura jamás alcanza al lector perfecto.
Así los libros caen en manos de cualquiera, las miradas que llevan
amor caen en manos de cualquiera, las islas más bellas caen en manos
de cualquiera, los caballos caen en manos de cualquiera, el buen
vino cae en manos de cualquiera, los atardeceres caen en manos de
cualquiera, y los chochitos más dulces caen en manos de cualquiera.
Pero casi mejor este tipo de gente que las personas convencidas de
que conseguir está ligado a perpetuar.
(Les llamo conseguidores católicos)
446 Algunas obras escritas a partir de 2000
Es como tirar cosas viejas del armario, hacer limpieza, hacer espacio
para lo que vendrá.
Qué maravilla… que para una persona otra sea una mierda y que para
una tercera persona recién llegada, la persona que es una mierda a
ojos del primero, ¡resulte un ser adorable!
Qué maravilla… que para una persona otra sea una maravilla, un
ángel, y que para un tercero, que acaba de llegar, ¡esa persona resulte
una auténtica mierda de persona!
Qué maravilla… que para una persona otra persona sea una mierda y
que llegue otra cualquiera ¡y opine lo mismo!
Qué maravilla… que, con esta nueva forma de ser y pensar, esa
persona se tire años y años sin resultar atractiva para nadie.
Conozco a tantos que con la misma naturalidad que dicen buenos días
o hace frío, dicen lo siento, ahora no puedo, tengo algo mejor que hacer.
Todos los seres humanos –incluidos los niños a partir de los 2 años
y medio–, han advertido que la vida es larga de cojones, de ahí que
se empeñen en afirmar lo contrario: la vida, es demasiado corta.
Demasiado corta. Demasiado corta.
Y yo me las arreglo luego para saber lo que han hecho. Investigo. Suelo
preguntar al día siguiente por aquello que han hecho para entender a
qué se referían, qué insinuaban con ese: algo mejor que hacer.
La casualidad, ¿existe?
¿Por qué la fatalidad es un sustantivo?
¿Por qué lo fatal es un adjetivo, si nada es fatal?
Morir, cuando es lo mejor que nos puede ocurrir, ¿es una fatalidad?
El atractivo de las cosas, ¿acaso no es una decisión privada?
El atractivo de las personas, ¿es una quimera?
Lo sorprendente, ¿lo decidimos nosotros?
Y si es sorprendente porque lo decidimos nosotros, ¿qué nos
sorprende?
La apariencia, ¿es algo de lo que podemos prescindir?
Las palabras, dichas luego de reflexionar largo rato, ¿conservan algo
de humanidad?
Las palabras, dichas sin pensar, ¿acaso no son adorables?
Las palabras, dichas sin pensar, ¿acaso no dan asco?
La primera palabra, dicha por un bebé, ¿no es el principio del fin?
Y la primera frase del niño, ¿no es el principio del fin?
Un movimiento cualquiera, coordinado, ¿tiene algo de misterioso?
Una semana entera, sin misterio, ¿podría llamarse una semana
vivida?
El misterio de un juguete de plástico; que alguien me lo explique
porque yo no lo veo.
La avaricia, cuando viene del hombre y de la mujer adultos, ¿conserva
la capacidad de irritarnos?
La fragilidad, cuando es una representación, ¿nos invita al abrazo?
El amor, cuando está sostenido por la astucia, ¿es conmovedor?
La ingenuidad, cumplidos los 40 años, ¿se borra por completo del ser
humano?
En caso afirmativo, ¿deberíamos llorar o reír por la pérdida de nuestra
candidez?
Lo rotundo, ¿asusta por infrecuente o por rotundo?
Las negociaciones, cuando corresponden a asuntos de producción
artística, ¿son una parodia?
¿Y cuando versan sobre armamento?
¿Un genocidio es un negocio?
Dos personas que se cruzan, ¿cruzan sus destinos?
Dos vidas que deciden vivir juntas ¿viven juntas?
Vivir, ¿presupone necesariamente anular las cualidades y capacidades
de todos los que encuentras a tu paso?
Existir en forma de ser transparente, ¿será posible algún día?
Hacer el bien y que no se considere una ofensa, ¿es posible?
¿Es la estadística quien decide lo bueno o lo malo?
Un pulpo en una cacerola, ¿deja de ser un monstruo?
La noche, ¿es agradable o, por el contrario, desorienta, inquieta y
enloquece?
El amanecer y el ruido de los primeros coches, ¿nos sobresaltan o nos
tranquilizan?
La muerte, que siempre es de otro, ¿qué relación tiene con lo que uno
entiende y espera por muerte?
¿Quién es capaz de afirmar que puede «esperar» la llegada de la muerte?
450 Algunas obras escritas a partir de 2000
Hábitos.
Yo defiendo que son hábitos
No me gusta que les llamen patologías.
¿Por qué en todas las pelis que echan en Canal Arte los actores están
tan serios que parece que mientras interpretan están chupando un
limón? ¿Por qué los filósofos y los artistas cuando hablan en público
acerca de la vida no ríen?
¿Por qué visten de negro, cuando los colores son tan bonitos?
¿A qué viene esa tristeza exagerada?
¿Por qué leemos un libro conmovedor y no conseguimos llorar a
moco tendido, reír a gritos, ni echarnos al suelo o salir corriendo a la
calle, con el libro?
¿A qué viene tanta cordialidad?
¿Por qué no se grita más a menudo?
¿Pero qué cojones es esto?
Atreveos a vivir en la pobreza.
En la pobreza se vive mejor.
10
11
Entregarte a un psiquiatra
a un psicoanalista
a una amiga que toma un café contigo
y «que te escucha»
o a un médico cirujano
Lo que más me da
por el culo
cruda, vuelta y vuelta, al punto, chamuscada 459
10
Dicen cosas lindas de sus hijos, las cosas típicas que dicen todos los
padres.
Óscar dice que su hijo ya desde chiquito era un demonio. Que lo
querían echar del jardín de infancia.
11
12
No tardó ni un minuto
en hacer añicos la puerta de la cuadra.
Sentí la explosión y vi a la vaca
volar literalmente
atravesando la puerta del establo,
la duración la duración
la duración la duración
la duración de aquello.
A la pregunta:
¿cuánto tiempo una vaca puede
aguantar así, en ese estado,
como loca buscando a la cría?
dos días
todo
se le pasa
se olvida de todo
tabula rasa
Transformándome primero
en lenguaje y siendo lenguaje
crear seres contenedores de vivencias efímeras.
De un lado teníamos
hombres y mujeres sin sentimientos,
y no me resultaban atractivos
no me llamaban la atención.
Y eso me entusiasmó.
la exaltación y el arrebato.
Desaparecerá la envidia
y la codicia pero también la amistad.
Pero ojo:
que dos noches son una eternidad para soñar, si alguien se lo propone.
Por irreconciliables.
Y la libertad se fundamenta
en la diferencia, es decir, en la desigualdad.
Sobre la fraternidad,
No hay demasiado que decir.
Se echan al fuego
Se olvidan
Se recrean
Se olvidan
Y todo ocurre
en dos atardeceres como máximo.
1808-2008
Mientras haya ejércitos, habrá guerrillas.
Fui «tras los pasos de Paul Cézanne» al monte aquél que pintó dos-
cientas mil veces, a ver si en realidad el monte era tan feo como en sus
cuadros.
Me llevaron unos de Aix en Provence y se sentían orgullosos de
todo: de aquel pedrusco soso y de aquel pintor pijo, que no dio el callo
en su vida.
Yo sólo pensaba en volver a la ciudad y en cómo follarme a alguna
de las amigas del tipo que me llevaba de paseo, pero esto no me dis-
traía hasta el punto de convertirme en una persona insensible.
Podía apreciar toda la estupidez del paisaje, la arrogancia idiota del
474 Algunas obras escritas a partir de 2000
pintor de marras, lo absurdo del paseo con el calorazo que hacía, la tonte-
ría de la cordialidad y gentileza francesas hacia un huésped que era yo.
También flipaba con todo ese patriotismo provinciano exaltado
ante cualquier asunto: ya sea Cézanne o una lata con dos cuisses de
canard confit.
De vuelta a la ciudad, ya sabía lo que me iba a encontrar: las chavali-
tas que me quería follar se habían pirado y me tocaba de nuevo pasear
solo.
Todas las aceras de Aix en Provence –lo digo para quien no estuvo
nunca– resulta que tienen unas incrustaciones de acero en forma de
medallones… Te agachas y ves que son algo así como pequeñas placas
con una inscripción: usted va por el camino de Cézanne, por donde
Cézanne paseaba.
O sea, que si quieres seguir los pasos del tipo, en Aix lo tienes chupa-
do: agachas la cabeza, sigues aquellas señales en el suelo como Hansel
y Gretel las miguitas de pan, y regresas al hotel sin haber visto nada de
la ciudad, pero conociendo al detalle el pavimento.
Así se va «tras los pasos de Cézanne», dicen ellos, y se va tras los pa-
sos de un artista cualquiera igual que se va tras los pasos de alcaldes co-
cainómanos, y así uno va tras los pasos de maestros que nos enseñaron
todo menos las cosas importantes, y así tras los pasos de madres que
se equivocaron ya desde el momento de parir y así se va tras los pasos
de padres que no se dieron cuenta de que el siglo había cambiado, y
así vamos tras los pasos de cocineros que nos ofrecen platos llenos de
mierda, y se va tras los pasos de gente que nos contrata por salarios de
risa y así se va a comprar teles a plazos, y así elegimos cada cosa que
elegimos: sin levantar la cabeza del suelo, siempre cuerpos vaciados
de sentido, porque un cuerpo que anda con la cabeza a gachas, es un
cuerpo vaciado de significado.
Y volviendo a Cézanne y aquella manía idiota de cogérselas mil qui-
nientas veces con el Mont Sainte-Victoire: no creo que nada en el mun-
do se pueda contar, pintar y mucho menos describir.
Ni una piedra ni un ser humano. Por mi parte, los mejores paseos
que he dado por el monte fueron por la noche.
Hay algo que tiene la naturaleza de reverencial… y si caminas con
cuidado y en comunión con la tierra que pisas, puede que percibas su
grandeza en forma de soplos de aire y sensaciones, que nunca atinarás
a describir ni comunicar a otros.
Intuir la montaña y, a cada paso, pedirle permiso.
Permiso para dar el siguiente paso.
Eso le pide uno a la tierra que pisa, tierra consagrada por la lluvia y
las cagadas de las vacas, por los gusanos y las huellas de los corzos, por
la ceniza del monte luego de arder en un incendio que hiela; tierra con-
sagrada por el sol, que sorprende, da vida o la seca a su antojo.
Paseos guiados por cada sonido como señales en el silencio: una
rama cruje bajo la bota, un pájaro se enredó en aquellas ramas, el río
debe estar cerca: escucha.
Y sobre todo, más potente que todos los sonidos, el ruido atronador
de lo mudo.
versus 475
10
Sigo sin entender por qué nos metemos la lengua en la boca cuando
nos besamos… no me entra en la cabeza…
Puedo entender meterse la lengua en el culo, por ejemplo, tampoco
es que vea nada raro ni perverso en mearse uno al otro, ni dar por culo,
o darse de hostias follando, ni tirarse leche de vaca encima…
Tampoco me parece raro meterse la lengua por el culo, ni beberse el
meado del otro, ni apretarse los pezones con pinzas, ni meterse bolas
por el culo, ni meterse verduras por el coño, ni meterse una polla hasta
la campanilla y potar, ni follar con el pie, ni chupar un pie, ni siquie-
ra comer un pedazo de mierda, todo lo veo como lo más normal del
mundo.
Pero eso de besarse con la lengua dos personas, eso lo veo raro de
cojones…
versus 481
11
12
Nada más repugnante que un amigo que viene y te dice: «Tengo una
buena noticia que darte, vas a flipar». Y la noticia siempre tiene que
ver con él. Y tú no pintas nada en esa historia. Y el tipo pretende que te
alegres. Empieza a contarte la historia y resulta que tú no apareces, que
no pintas nada, que la buena noticia sólo tiene que ver con él. Y el tipo
pretende que te alegres. Y tú te tienes que alegrar, para que luego no
diga por ahí que eres un puto cabrón y un egoísta. Luego está la clásica
putada de los regalos. Te regalan una chorrada inútil que a ti incluso
te desagrada, sólo porque a ellos sí que les gusta. Y te dicen: la tienes
que llevar siempre en el coche o esto es para ponerlo en un lugar bien
visible de tu casa, así siempre te acuerdas de mí.
13
14
MONO: Hey, you, sons of bitches. I know you’re there. Let’s have a con-
versation, OK? I have some doubts, and you’re gonna help me clear
them up, you bastards. Because if you don’t help me, I’m gonna fuck
you one by one. The first question is –and I know you’re gonna like it:
¿El sexo es una forma de expresar los sentimientos? ¿Sí o no?
ACTORES: ¡Sí!
MONO: Falso, gilipollas. Empezamos mal. El sexo no tiene compo-
nentes espirituales. El sexo se reduce a simples fluidos segregados de
manera inconsciente.
¿Entonces Química y Emoción son la misma cosa? Open your mouths,
you fucking sons of bitches! I know you’re there inside those inflatable
pieces of shit, assholes. I’m gonna fuck you up, motherfuckers. I shit on
your fucking shitty silence. You’re gonna get to know me. You’re gonna
see my face, you motherfuckers. And another question. ¿El altruismo
es una variación de la ineptitud? ¿Sí o no? OK, you don’t know that one.
Let’s see another one: ¿Qué diferencia hay entre lo trágico y lo cómico,
por ejemplo, en la literatura? Lo trágico o lo cómico dependen exclu-
sivamente de las experiencias del lector y jamás de las experiencias o
las intenciones del escritor. ¿Esto es verdadero o falso, cabrones? Say so-
mething, you motherfuckers, you shitty sons of bitches. I know you’re
there, hidden inside that inflatable white piece of shit, and I know you
don’t want to get out. Sons of bitches. Are you still going on with that
chewing gum piece of shit? Fucking sons of bitches you all. And another
question, more questions: Si sabemos que la humildad es una degenera-
ción, sería de locos confiar en los humildes. Yo estoy a favor de las curas
de arrogancia para toda la gente humilde. ¿No deberíamos encerrar
en cárceles a los humildes y someterles a curas de arrogancia, con
psicólogos? ¿Qué decís a esto hijos de puta? I know you’re there, mo-
therfuckers, inside that inflatable piece of shit, I saw you all come in. You
don’t have the balls to come out and face me. OK, yet another question:
La vagancia, la holgazanería: ¿es la verdadera condición humana?
ACTORES: ¡No!
MONO: No dais una, cabrones. La indolencia es el mejor estado para
el cuerpo y la mente y la gente que vive en climas cálidos son más ale-
gres que los que viven en climas fríos. ¿No habéis notado que los hol-
gazanes tienen mucho mejor aspecto físico que los que se matan a tra-
bajar, y que siempre están de buen humor y disponen del tiempo para
detenerse a dialogar con los paisanos sin mirar el reloj? El haragán, el
ser más receptivo del universo, el que ve las cosas más próximas a la
realidad de las cosas
For fuck’s sake, don’t tell me you didn’t notice that. Hey, I’m talking
to you fucking shitty sons of a fucking bitch, coming to the theatre to
suck some cocks. I’m talking to you, fucking shitty pieces of shit, just
sitting there, sons of bitches, you shitty motherfuckers, coming to the
theatre to suck some cocks, you shitty motherfuckers... I have another
versus 483
15
16
17
18
Hola, buenos días, buenas tardes, buenas noches, muy buenas, ¿qué
pasa?, ¿cómo te va?, ¿qué hay?, ¿qué onda?, ¿qué tal?, ¿qué hay de nue-
vo?, ¿cómo lo llevas?, ¿qué tal de lo tuyo?, ¡hombre, cuánto tiempo!,
¿qué te cuentas?, ¿qué haces?, ¿qué pasó?, me alegro de verte.
Porfa, anda, te lo ruego, por el amor de Dios, te lo suplico, por lo que
más quieras, hazme el favor, ayúdame, échame una mano, por tus hi-
jos, sácame de esta, sálvame el culo, no me vendas, no me dejes tirada,
no me dejes colgada, por la Santísima Virgen, por tu padre, por tu ma-
dre, enróllate, no me dejes sola, por Dios y por la Virgen, no me dejes
sola, échame un cable, acuérdate de los amigos.
Gracias, te lo agradezco, muy amable, te debo una, esto no tiene precio,
ya te la pagaré, que Dios te lo pague, me quitas un peso de encima, eres un
fenómeno, eres un crack, eres lo mejor, eres la hostia, qué haría yo sin ti, te
lo mereces todo, qué bueno eres, eres un cacho de pan, te quiero todo, esto
no se paga con dinero, me das la vida, no veas de la que me salvaste.
Puto mamón, cretino, cago en Dios, eres lo peor, me cago en tus
muertos, hijodeputa, tu puta madre, que te folle un pez, multiplícate
por cero, que te zurzan, así te salga un cáncer en el culo, vete a la mier-
da, que te den, ahí te quedas cabrón, que te zurzan, jódete, piérdete,
paso de ti, que te parta un rayo miserable, que te den morcilla, que te
den por culo, anda y que te follen, la cagaste por dos, vete al infierno,
das asco, eres un saco lleno de mierda.
Ciao, adiós, hasta luego, besos, salud, recuerdos a la familia, ya nos
vemos, nos llamamos, estamos en contacto, hasta otra, ya te llamo,
suerte, que te vaya bien, que te vaya bonito, hasta pronto, hasta la vista,
hasta siempre, besitos.
19
Y quedarán sólo dos espejos bien sujetos. Sólo dos espejos reflejando,
de tanto en tanto, luz a la escena con la bola desnuda que no para.
segunda parte
Ciego es mejor
Sordo es mejor todavía
Y sin tacto, mejor
Sin gusto es mejor –ayer estaba resfriado y me sirvieron un rodaba-
llo salvaje: no distinguí nada, era como un puré de patatas sin sal
Pero mejor es ciego y sin gusto y sin tacto
Y mejor sin tacto, ciego, sin gusto y sordo
Y mejor, misántropo
Y mejor que mejor, marica
Y mejor aún ciego, ermitaño, marica, sordo y sin tacto
Un cuerpo que no siente, ¿qué pretende del sexo? ¿Qué anda bus-
cando en el sexo? ¿Compañía?
Frío es mejor que calor, porque en el calor no alcanzo a reconocer-
me: el calor no viene de mi cuerpo, viene del cuerpo de otro o de una
hoguera y es calor-intruso
Tonto es mejor que glacial
Tonto es mejor que ciego, sordo, ermitaño, privado del gusto y tórrido
Pero planta es todavía mejor
Calmo es mejor –pero yo no puedo mantener la calma entre voso-
tros, por eso planta es mejor
Para conocer, ¿qué se necesita? ¿Cuántos sentidos?
Es verdad que no os conozco a todos, pero conozco a muchos como
vosotros, tenéis todos los cinco sentidos, incluso algunos presumís de
ese sexto sentido
Sois hechizantes
Me seduces, pero el embrujo ¿cuánto dura?
¿Por qué a todo lo mundano le exigimos eternidad?
Y la decepción, ¿qué es?
¿Acaso la desilusión no la llevo conmigo?
Voy a reponerme al desaliento. Pero creer, no me hará un hombre
ingenuo
La fe: ni es indolencia, ni es debilidad
Te creo es una frase que siempre apunta a mí: soy yo quien se im-
pone creer en ti
Si consiguiera encender un buen cigarro y hurgar en el humo
Sondear en el calor que avanza por el tabaco torcido entre mis dedos
Hacer preguntas al vapor
Antes probé preguntarte a ti: me dormí atendiendo
Larva no es mejor, ciempiés no es mejor, perro no es mejor
Con el alfabeto se ha hecho poca cosa por ahora
Unos lo usaron para descifrar la vida y se perdieron en un ridículo
492 Algunas obras escritas a partir de 2000
tercera parte
paseo que empieza esta misma tarde y no acaba hasta que las fuerzas
te abandonan y te zampan los buitres. Yo tenía once años y mi padre
pensó que aquello estaba escrito en alguno de los folletos que entre-
gan a los turistas mal traducidos a varias lenguas.
Imagino el paseo, dije con los morros sucios de helado de fior di lat-
te: empieza en casa, yo preparo el café, caliento pan, la casa huele como
cada mañana, me calzo unas botas y digo a mis hijos que vamos a dar
un paseo por ahí.
Los dejo en el bar del hotel que hay a sólo diez minutos de nuestra
casa, les digo que vamos a tomar allí ese segundo desayuno que nos hará
sentir de vacaciones, bromeo con el camarero y salgo por la puerta.
Y no regreso.
Cuando me preguntan ¿dime cuál es el error común, el error común
por excelencia? Yo digo: regresar.
Quien se gira, da la espalda a su porvenir.
He dejado palabras en el camino pero no como se gastan ahora,
ramplonas. No hablé mal, ni defendí inexactitudes, no tomé la palabra
cuando había que escuchar, no falseé la geografía, no mascullé cuando
tenía que ser firme, ni dudé cuando se esperaba de mí una sentencia
–aunque fuera errónea–, y me cuidé de gritar cuando mi voz debía tre-
mar delicada.
Y si me abandonaron palabras, es que no fui merecedor de esas palabras.
La palabra amor es una de ellas. Su mal empleo lo aprendí de voso-
tros. Porque vosotros con la palabra amor tramasteis artificios com-
plejos y la empleasteis en contra de todo aquello que tenía vida propia.
Por vida propia entiendo todo lo que no os gusta, lo que no os acaba
de convencer, todo lo mal hecho, lo imprudente, cada paso en falso y
todos los tropiezos juntos, la historia de mis tropiezos.
Con la palabra amor vosotros quemasteis los montes y los vi arder y
llamé a mis colegas del bar Dénver en Infiesto para saber si había forma
de parar aquello y me dijeron calla idiota y vente a tomar la penúltima
con nosotros.
Cuando veo al hombre y a la mujer correr desesperados hacia el de-
sierto, me digo: son afortunados, saben lo que quieren, van a encon-
trarse en soledad, más adelante, cuando estén fatigados, se darán calor.
Y tendrán algo para llevarse a la boca y no les faltará la lluvia reparado-
ra. Compartirán inquietudes. Se harán personas.
Para la Iglesia, el desierto de Masaccio era el camino de las desgra-
cias. Para Masaccio, era la Gran Posibilidad.
También voy a deciros algo que Masaccio me dijo –esto solté a mis
padres, en la heladería, que ya estaban a punto de mandarme a un mé-
dico– : Los tan celebrados gestos de dolor y pánico, de vergüenza y hu-
millación de Adán y Eva, son teatro. Y el ángel armado que les señala el
camino del destierro está compinchado. Se le ve en la cara. Volved a la
capilla Brancacci y mirad otra vez el fresco. No tenéis tiempo. Claro que
no tenéis tiempo, nunca tenéis tiempo para esta clase de cosas, porque
os faltan cosas por ver, porque tenéis que ver más cosas y así pasáis de
una cosa a otra, como ciegos. Y mi madre me soltó una hostia que me
dio vuelta la jeta y yo seguí así:
496 Algunas obras escritas a partir de 2000
Pero fue Britney Spears la que sí hizo campaña a favor de Bush. Y eso ha
dado magnos resultados, ya que ¿quién no quiere ser como B. Spears,
a este tipo no queremos volver a verlo 505
Cuando digo que como artista soy consciente de esta realidad decep-
cionante, no me destaco como un ser más sensible o perspicaz que
otros; mejor me veo como un cándido que tiene que saber llevar este
a este tipo no queremos volver a verlo 507
Una sociedad sin misterio puede que exista y me importa más bien
poco.
Pero cada hombre debe llevar su secreto como algo sagrado.
La religión fue un impulso erróneo para desarrollar una parodia de
misterio, pero al menos fue algo.
Una vez perdida la religión, el misterio podíamos buscarlo en nues-
tra tradición: hay ciertas maneras de encender el fuego, de preparar
arroz con leche en Asturias, en el perolo de cobre de toda la vida, que
nunca se lava con Fairy, sino con la ceniza del fuego donde se cocinó, y
ese arroz con leche solamente lo hace una persona y al morir, otra, que
lo aprendió de aquélla.
Ya no nos queda nada del misterio religioso (que personalmente no
reivindico en absoluto), ni tampoco del misterio ancestral, de la tradi-
ción (que como inmigrante e hijo del desarraigo tampoco puedo de-
fender y menos perpetuar, ya que no la he vivido).
Cajas
obras 1986-2009
presentado en África,
generación. Esta última no se ha equivocado al apreciar sus textos Latinoamérica, Europa,
corrosivos e inteligentes.» Norteamérica y Asia.
Philippe Macasdar. En 2009 recibe el Premio
Director artístico del Théâtre Europa Nueva Realidad Teatral.
Saint-Gervais de Ginebra.
Vive y trabaja en Asturias
«Alguien debería atar a Rodrigo García a la pata de una mesa para que y Salvador de Bahía.
escribiera más cosas como éstas.»
Marcos Ordóñez,
www.larota.es
Cenizas Escogidas
También en La uÑa RoTa Ordenadas y seleccionadas por el propio autor, reúne y
obras 1986-2009
presentado en África,
generación. Esta última no se ha equivocado al apreciar sus textos Latinoamérica, Europa,
corrosivos e inteligentes.» Norteamérica y Asia.
Philippe Macasdar. En 2009 recibe el Premio
Director artístico del Théâtre Europa Nueva Realidad Teatral.
Saint-Gervais de Ginebra.
Vive y trabaja en Asturias
«Alguien debería atar a Rodrigo García a la pata de una mesa para que y Salvador de Bahía.
escribiera más cosas como éstas.»
Marcos Ordóñez,
www.larota.es