MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

LAYO
SUB GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL Y SERVICIOS
MUNICIPALES
AREA TECNICA MUNICIPAL DE GESTIÓN DE SERVICIOS DE
SANEAMIENTO

PLAN OPERATIVO
INSTITUCIONAL DEL ATM 2020
ALCALDE:
TEC. AURELIO CACERES HUAYTA

JEFE DEL ATM:

Blgo. DEYBI A. QUISPE CCAMA

OPERADOR TECNICO DEL ATM

Tec. JUAN R. RADO CALDERON

LAYO - CANAS – CUSCO

1
 2020

PLAN OPERATIVO INSTITUCIONAL (POI) 2020 DEL AREA TÉCNICA MUNICIPAL DEL
DISTRITO DE LAYO, PROVINCIA DE CANAS.

I. INTRODUCCIÓN

La Municipalidad Distrital de layo, para el Funcionamiento y Gestión de los Servicios de

Saneamiento en el Ámbito Rural”, dentro del marco de implementación del Plan Operativo
Institucional se realizó el proceso de planificación y formulación del Plan Operativo Institucional (POI)
2020 del Área Técnica Municipal, para la gestión de los servicios de agua y saneamiento para el
ejercicio fiscal del año 2020, como una herramienta estratégica que tiene por objetivo facilitar la
implementación de acciones de monitoreo, evaluación y fiscalización de las actividades y metas de
los servicios de Agua y Saneamiento, asimismo brindar Asistencia Técnica a las organizaciones
comunales prestadoras de servicios de saneamiento del ámbito de la jurisdicción del Distrito, durante
el periodo del 2020, así responder a la situación identificada respecto a los servicios de agua y
saneamiento y por ende a las necesidades y demandas de la población, en el marco de las políticas
y planes Nacionales y Regionales. El Plan Operativo Institucional (POI) 2020 del Área Técnica
Municipal, para la gestión de los servicios de agua y saneamiento, sirve a la Municipalidad, como un
marco orientador para el logro progresivo de la visión institucional, los objetivos estratégicos,
actividades, metas y el manejo adecuado de los recursos, así también permite realizar el monitoreo y
evaluación de las metas, lo cual favorece reforzar y mejorar las estrategias de intervención para
cumplir con los objetivos propuestos para el año 2020, dando continuidad a las actividades
emprendidas el año anterior. Por tanto, su implementación implica el compromiso de los diferentes
actores locales vinculados con el tema de agua y saneamiento y que participaron del proceso de
planificación, este documento de gestión contribuirá con el Área Técnica Municipal de gestión de
agua y saneamiento, de tal modo que el personal inmerso en esta área responda de manera
organizada frente a las actividades propuestas.

La asignación presupuestal para la ejecución de las actividades, consideradas en el Plan

Operativo Institucional (POI) 2020 del Área Técnica Municipal, para el año fiscal 2020 es la suma de

2
S/. 237,384.50.

II. BASE LEGAL

 Constitución Política del Perú
El Artículo 195° de la Constitución Política del Perú, sobre atribuciones y competencias de los
gobiernos locales, establece que “los gobiernos locales promueven el desarrollo y la
economía local, y la prestación de los servicios públicos de su responsabilidad, en armonía
con las políticas y planes nacionales y regionales de desarrollo”. En los numerales 5) y 8), de
este Artículo se establece que “los gobiernos locales son competentes para organizar,
reglamentar y administrar los servicios públicos locales de su responsabilidad”; así como para
“desarrollar y regular actividades y/o servicios en materia de educación, salud, vivienda,
saneamiento, medio ambiente conforme a ley”.

 Ley N° 27792, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y

Saneamiento
En el Artículo 2° de la Ley N° 27792 se establece que el Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento tiene por competencia: formular, aprobar, ejecutar y supervisar las políticas de
alcance nacional aplicables en materia de vivienda, urbanismo, construcción y saneamiento;
para tal efecto, dicta normas de alcance nacional y supervisa su cumplimiento.
 Que, conforme al Decreto Legislativo N° 1280-2016-VIVIENDA, y su reglamento el decreto supremo
N° 019-2017 – en el Articulo 32.4. En el ámbito rural, las municipalidades distritales son responsables
de la prestación eficiente y sostenible de los servicios de saneamiento, a través de Unidades de
Gestión Municipal o de Organizaciones Comunales, de acuerdo a lo establecido en la Ley Marco. El
ámbito rural comprende los centros poblados rurales que cuenten con una población no mayor a dos
mil (2,000) habitantes.
 Que, conforme al Artículo 10° del Decreto Supremo N° 019-2017-VIVIENDA, corresponde a las
municipalidades distritales en el ámbito rural y de pequeñas ciudades:
1. Promover la conformación de las organizaciones comunales para la prestación de los servicios de
saneamiento.
2. Administrar directamente los servicios de saneamiento o indirectamente a través de organizaciones
comunales.

3
3. Reconocer y registrar a las organizaciones comunales u otras formas de organización, que se
constituyan para la administración de los servicios de saneamiento.
4. Incluir en los planes de desarrollo municipal concertados y en el presupuesto participativo local, los
recursos para el financiamiento de inversiones en materia de infraestructura de saneamiento.
Que, el D.S. 019-2017- VIVIENDA, en su Capítulo IV, Artículo 118° indica que son funciones del
Área Técnica Municipal (ATM), 1. Planificar y promover el desarrollo de los servicios de saneamiento
en el distrito, de conformidad con la normativa sectorial.
5. Programar, coordinar, ejecutar y supervisar las acciones relacionadas con los servicios de
saneamiento de la provincia y/o distrito según corresponda.
6. Velar por la sostenibilidad de los servicios de saneamiento existentes en la provincia y/o distrito de
ser el caso.
7. Promover la formación de organizaciones comunales para la administración de los servicios de
saneamiento, autorizarlas y registrarlas, y generar información sectorial de acuerdo con la Ley
Marco.
8. Disponer medidas correctivas que sean necesarias en el marco de la prestación de los servicios de
saneamiento, respecto del incumplimiento de las obligaciones de las organizaciones comunales.
9. Resolver los reclamos de los usuarios en segunda instancia, de corresponder.
10. Brindar asistencia técnica a los prestadores de los servicios de saneamiento, de su ámbito de
responsabilidad. Para la realización de dicha asistencia, la ATM puede contar con el apoyo de los
Gobiernos Regionales.
11. Monitorear los indicadores para la prestación de los servicios de saneamiento del ámbito rural.

 Ley N° 27867 Ley Orgánica De Gobiernos Regionales

El Artículo 58 de la Ley Orgánica de Gobiernos Locales considera
Formular, aprobar y valuar los planes y políticas en materia de vivienda y saneamiento, en
concordancia con los planes de desarrollo de los gobiernos locales y de conformidad con las
políticas nacionales y planes sectoriales, ejecutar acciones de promoción, asistencia técnica,
capacitación, investigación científica y tecnológica en materia de vivienda y saneamiento,
apoyar técnica y financieramente a los gobiernos locales en la prestación de servicios de
saneamiento, y asumir la ejecución de los programas de vivienda y saneamiento a solicitud de
los gobiernos locales.

4
  Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972
En el Artículo 80° de la Ley Orgánica de Municipalidades se establece que las
municipalidades, en materia de saneamiento, salubridad y salud, tienen, entre otras funciones,
la de proveer los servicios de saneamiento rural.

 La Ley Nº 29332 que crea el Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal,

modificado mediante Decreto de Urgencia Nº 119-2009; se incorpora en las Leyes de
Presupuesto del Sector Público de cada año y se reglamenta anualmente mediante Decreto
Supremo.

 Resolución Ministerial 031-2013-VIVIENDA, que aprueba el Plan de Mediano Plazo 2012-

2016 del PNSR.
Este Plan incluye los Lineamientos de Política en Agua y Saneamiento Rural, que recogen
experiencias y lecciones aprendidas vividas en la última década en el país y se organizan en
los siguientes ámbitos temáticos para dar solución a la problemática antes descrita:
 Cobertura y calidad del servicio.
 Sostenibilidad en la provisión de servicios de calidad.
 Gestión del servicio por parte de los operadores.
 Marco normativo.
 Fortalecimiento institucional.
 Articulación intergubernamental, intersectorial e interinstitucional.
 Sistema de gestión.
 Comunicación para el cambio social y de comportamiento.
 Enfoque de género como línea transversal.

III. DIAGNÓSTICO GENERAL DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y SANEAMIENTO RURAL DEL

DISTRITO DE LAYO.

Todos los Pobladores de las Comunidades y Anexos del Distrito de layo, cuentan con
Sistemas de Agua y Saneamiento Integral, donde se han constituido organizaciones comunales

5
denominadas Juntas Administradoras de Servicios de Saneamiento, con el fin de Administrar,
Operar y Mantener los Servicios de Agua y Saneamiento, actualmente se cuenta con 27 JASS en el
ámbito Distrital, estas organizaciones comunales vienen desempeñando funciones de manera
continua en; dotación de Agua Potable, Hábitos de Higiene, Disposición Sanitaria de Excretas,
Alcantarillado y Residuos Sólidos, y coordinadamente con el Responsable del Área Técnica
Municipal del Distrito layo, dentro de sus competencias, así mismo en el ámbito se viene laborando
con mayor incidencia en las Viviendas Saludables, teniendo el lema Distrital de; “Vivienda Saludable,
Segura y Productiva”.

En mención a las dificultades a nivel Rural, se puede percibir abandono de las funciones de
los Consejos Directivos debido a la migración, es decir; los responsables de estas organizaciones
migran de manera temporal hacia otras ciudades por motivo de Trabajo y/ o Superación Personal,
descuidando sus funciones en algunas localidades. Por ende, aún existe la Desnutrición Crónica en
un 54. % de niños del ámbito Distrital, según información de salud,

Las JASS del Distrito de layo son las siguientes:

1) JASS PIRHUA PIRHUA
2) JASS HUARACCONI
3) JASS TOTORJANI
4) JASS VERSALLES
5) JASS CALLEJON
6) JASS ROSAS PATA
7) JASS GRINGO RACCAY
8) JASS PUJAYLISTA
9) JASS CALVARIO
10) JASS CCALUYO
11) JASS YUNCATIRA
12) JASS SOCYAPAMPA
13) JASS CHUÑOA PATA
14) JASS HUALLATA CCOTA
15) JASS CHACHACUMANI
16) JASS YURAC CANCHA
17) JASS EXALTACION

6
 18) JASS URINSAYA CENTRAL
19) JASS PATILLANI
20) JASS LIMBANI BAJO
21) JASS IRUCAHUA
22) JASS LLAULLINI
23) JASS CHEARAJE
24) JASS PARCCO
25) JASS PAMPAHUASI
26) JASS AUDAPAL LAYO
27) JASS I.E. HILATUNGA

IV. PERSPECTIVAS

4.1. Visión

La Municipalidad Distrital de Layo, a través del ATM, asume y lidera sus responsabilidades y
competencias en la Gestión de los Servicios de Agua y Saneamiento, garantizando que la población
del ámbito Rural tenga oportunidades de mejorar sus condiciones de Salud y Calidad de Vida,
mediante el suministro adecuado y sostenible de los Servicios de Agua y Saneamiento, promoviendo
la Educación Sanitaria y el Fortalecimiento de Capacidades de los Gestores Locales.

4.2. Misión

La Municipalidad Distrital de layo, tiene el compromiso del Desarrollo Humano Integral de

nuestra Población y del compromiso de nuestro Equipo Humano, ofreciendo oportunidades de
mejorar la Salud y Calidad de Vida de la Población Rural, brindando Asistencia Técnica para mejorar
los Servicios de Agua y Saneamiento, Educación Sanitaria, así como Fortalecimiento de
Capacidades en Administración Operación y Mantenimiento, para obtener Servicios de Agua y
Saneamiento de Calidad y Sostenibles.

4.3. Objetivo general

Mejorar las condiciones de Salud y Calidad de Vida de la Población en sus diferentes etapas
de desarrollo en igualdad de oportunidades y con enfoque de género.

4.4. Objetivos específicos

7
  Fortalecer y desarrollar capacidades en los hogares rurales en educación sanitaria con
enfoque de mejorar las condiciones de salud y calidad de vida, a través de talleres de
capacitación y acciones de concertación.
 Fortalecer y desarrollar capacidad institucional de los gestores locales, en gestión sostenible
de los servicios de agua y saneamiento.
 Monitorear y supervisar la prestación de servicios de saneamiento con enfoque de mejorar la
calidad, cobertura y continuidad, garantizando de agua segura a nivel urbano y rural.

4.5. Enfoques Transversales

Interculturalidad
Enfoque que permite orientar estrategias y políticas del gobierno local hacia diversos grupos
culturales, estrategia para garantizar el conocimiento, respeto, valoración, protección y
conservación del patrimonio cultural y natural.

Equidad de Género
Las consideraciones de equidad son el componente y parte de la Gestión Municipal que
proporciona sin diferencia al acceso de oportunidades e identificación de grupos y sectores
sociales, promoviendo el respeto de mujeres y varones.

Ciudadanía
La participación ciudadana, a través de organizaciones comunales, existen espacios de
concertación y articulación con los actores e instancias de los diferentes sectores, comprometidos
a forjar una sociedad justa.

Comunicación para el Desarrollo

La comunicación para el desarrollo es la disciplina utilizada para promover cambios sociales,
políticos e institucionales a distintos niveles, construyendo lazos de confianza entre autoridades y
ciudadanos, promoviendo la comunicación y el dialogo.

4.6. Valores Institucionales

La honradez, transparencia, trabajo, identidad, lealtad respeto, solidaridad, vocación y
responsabilidad son excelencias en el desempeño de funciones específicas y administrativas, para
brindar los servicios en agua y saneamiento.

8
V. ORGANIZACIÓN
5.1. Estructura Orgánica

9
5.2. Funciones Generales
Las principales funciones del ATM, se tienen los siguientes:

10
 Elaborar el Plan de Trabajo Anual del Saneamiento Ambiental Básico en la jurisdicción de la
Municipalidad de forma participativa con las instituciones y organizaciones locales de base.
 Coordinar acciones interinstitucionales para la ejecución de proyectos y actividades
concertadas en saneamiento básico rural.
 Representar a la Municipalidad en reuniones técnicas de trabajo interinstitucional, en
saneamiento ambiental básico.
 Fomentar campañas de capacitación en gestión municipal participativa y saneamiento
ambiental básico.
 Coordinar, programar y efectuar actividades de salud ambiental con los órganos y unidades
orgánicas relacionadas.
 Promover la formación de organizaciones comunales (JASS, comités u otras formas de
organización) para la administración de los servicios de saneamiento, reconocerlas y
registrarlas.
 Evaluar en coordinación con el Ministerio de Salud la calidad de agua que brindan los
servicios de saneamiento existente en el distrito.
 Operar y mantener actualizado el registro de cobertura y estado situacional de servicios de
saneamiento.
 Brindar apoyo técnico en la formulación de proyectos e implementación de proyectos
integrales de agua y saneamiento, en sus componentes de infraestructura, educación
sanitaria, administración, operación y mantenimiento y en aspectos ambientales, de acuerdo a
su competencia.
 Planificar y promover el desarrollo de los servicios de saneamiento en el distrito, de
conformidad con las leyes y reglamentos sobre la materia.
 Programar, coordinar, ejecutar y supervisar las acciones relacionadas con los servicios de
saneamiento del distrito.
 Velar por la sostenibilidad de los servicios de saneamiento existentes en el distrito.
 Administrar los servicios de saneamiento del distrito a través de los operadores
especializados, organizaciones comunales o directamente.
 Brindar asistencia técnica y supervisar a las organizaciones comunales administradoras de
servicios de saneamiento del distrito.
 Programar, dirigir y ejecutar campañas de educación sanitaria y cuidado del agua.

11
 Resolver en su instancia administrativa los reclamos de los usuarios de los servicios de
saneamiento.
 Disponer las medidas correctivas que sean necesarias respecto al cumplimiento de las
obligaciones de las organizaciones comunales JASS.
 Atender, coordinar, supervisar, controlar y evaluar la correcta formulación y aplicación del
Texto Único de Procedimientos Administrativos TUPA, en el ámbito de su competencia.
 Presenta ante la instancia competente la información que corresponda ser presentada o
publicada en cumplimiento de las normas de transparencia.
 Elabora el manual de procedimientos administrativos de la unidad orgánica a su cargo.
 Elabora la memoria anual de la unidad orgánica a su cargo y la presenta a la Oficina
inmediata superior hasta el último día hábil del mes de enero del año siguiente.
 Elabora con oportunidad la información correspondiente al ámbito de su competencia para la
rendición de cuentas del resultado de gestión del Titular del Pliego, para la Contraloría
General de la República, procesos de presupuesto participativo, audiencias públicas, entre
otros.
 Propone la mejora de procesos y de procedimientos en su área, propendiendo a la mejora
continua de los mismos, a través de Directivas y Manuales de Procedimientos, elaborados en
coordinación con las áreas competentes.
 Las demás atribuciones y responsabilidades que se deriven del cumplimiento de las normas
legales y las funciones que le sean asignadas por el Alcalde o el Concejo Municipal.

12
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO
“POI DEL AREA TECNICA MUNICIPAL ATM - 2020”

VI. PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES

Actividad: 5004470 Capacitación en gestión para gobiernos locales y operadores

Pliego
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO

Unidad orgánica: Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de saneamiento

Meta anual
Programa presupuestal: 0083 Programa Nacional de Saneamiento Rural Indicadores
2019
N° de operadores capacitados en 7
Producto: Servicio de agua potable y saneamiento para hogares rurales
gestión de los servicios
Suficiente acceso de la población rural a servicios de agua y saneamiento de
Resultado específico: 1
calidad y sostenibles N° de ATM capacitada    

PROGRAMACIÓN FÍSICA ANUAL TRIMESTRAL

UNIDAD META
I II III IV
N° TAREA DE FÍSIC
MEDIDA A MA MA OC NO DI
ENE FEB R ABR Y JUN JUL AGO SET T V C
Participación del personal del ATM en las capacitaciones que organice la DRVCS del GR ATM
1 y/o el PNSR sobre la gestión del servicio de agua y saneamiento rural. 4 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1
capacitada
Identificación y priorización de los centros poblados donde se realizará la capacitación en Centro
2 7 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
gestión del servicio. poblado
Elaboración y sistematización del diagnóstico de ámbito rural del distrito considerando la
3 información del aplicativo diagnóstico de saneamiento rural del MVCS Informe 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

Coordinación y suscripción de compromisos con aliados estratégicos locales (Salud y

Educación) para la intervención articulada en la gestión de los servicios de agua y Documento
4 saneamiento rural en los centros poblados de ………………… (considerar el Ubigeo y los 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
compromiso
nombres de los CCPP seleccionados)
Asistencia técnica para el reconocimiento y registro de las organizaciones comunales ante la Prestador
5 7 0 0 4 3 0 0 0 0 0 0 0 0
municipalidad. registrado
Formulación y aprobación del Plan de Capacitación en gestión del servicio de agua y
saneamiento para los prestadores de servicios (JASS, Comité de agua, Asociación y otras
Plan de
6 formas de organización) de acuerdo con la realidad local y a la opción tecnológica de la 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
capacitación
infraestructura de agua y disposición sanitaria de excretas; en base a los lineamientos de
capacitación del PNSR.
Adecuación y reproducción de materiales de capacitación en gestión de servicio de agua y
7 saneamiento para promover su adecuada administración, operación y mantenimiento; Documento 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
asegurar la calidad y sostenibilidad de este.

13
ATM – “TRABAJANDO POR UN LAYO QUERIDO”
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO
“POI DEL AREA TECNICA MUNICIPAL ATM - 2020”

PROGRAMACIÓN FÍSICA ANUAL TRIMESTRAL

UNIDAD META
I II III IV
N° TAREA DE FÍSIC
MEDIDA A MA MA OC NO DI
ENE FEB R ABR Y JUN JUL AGO SET T V C
Implementan el Plan de Capacitación en Gestión del Servicio de Agua y Saneamiento para
los prestadores de servicios (JASS, Comité de Agua, Asociación y otras formas de
organización), siguiendo los contenidos y lineamientos del PNSR.La implementación del Operador
8 7 0 0 7 0 0 0
Plan será como mínimo durante 7 meses al 100% de operadores de los servicios de los capacitado
centros poblados priorizados.
Implementación del protocolo de abastecimiento de cloro proporcionado por el ente rector
9 (MVCS), a fin de garantizar la calidad del agua para el consumo humano en el ámbito rural. Acción 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Registro en el módulo del Sistema de Información en Agua y Saneamiento Rural (SIAS
RURAL) proporcionado por el ente rector (MVCS), de los reportes de cumplimiento de
10 Registro 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
metas físicas contenidas en el Plan de Capacitación en gestión del servicio de agua y
saneamiento.
Remisión de los informes de cumplimiento de metas físicas de capacitación en gestión del
11 servicio de agua y saneamiento, a la DRVCS del GR. Informe 4 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1
Coordinación y suscripción de compromisos con los operadores de los servicios de agua y
saneamiento rural, el cumplimiento de las metas físicas del POA, en cuanto a Documento
12 7 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0
administración, operación y mantenimiento del sistema de agua y saneamiento; así como la compromiso
calidad del servicio.
Supervisión a los prestadores de los servicios de agua y saneamiento rural, el cumplimiento
de las metas físicas del Plan Operativo Anual de administración, operación y mantenimiento
del sistema de agua y saneamiento; así como la calidad del servicio, de acuerdo a los
estándares establecidos por el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento-MVCS
(PNSR) que se presentan a continuación:
Informe de
13 - Estado situacional de los servicios de agua y saneamiento en el hogar 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
supervisión
- Pago de cuota familiar actualizado
- Uso adecuado de los servicios en el hogar
- Padrón de usuarios actualizado
- Reporte de cloración
- Registro de mantenimiento de los sistemas
Actualización del diagnóstico sobre abastecimiento de agua y saneamiento en el ámbito
14 Informe 1 0.5 0.5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
rural.
(*) Esta actividad se realiza de manera simultánea con la actividad de capacitación a hogares rurales en comunicación y educación sanitaria.

Actividad: 5005866 Capacitación a hogares rurales en comunicación y educación sanitaria

Pliego
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO
Unidad orgánica: Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de
saneamiento
Programa presupuestal:
0083 Programa Nacional de Saneamiento Rural
Indicadores       Meta anual 2020
Producto:
Servicio de agua potable y saneamiento para hogares rurales
   
Actividad (*): Capacitación a hogares rurales en comunicación y educación N° de hogares rurales capacitados en uso 500
sanitaria y valoración de los servicios.  

14
ATM – “TRABAJANDO POR UN LAYO QUERIDO”
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO
“POI DEL AREA TECNICA MUNICIPAL ATM - 2020”

Resultado específico: Suficiente acceso de la población rural a servicios de agua y

saneamiento de calidad y sostenibles                  

MET PROGRAMACIÓN FÍSICA ANUAL TRIMESTRAL

UNIDAD DE A I II III IV
N° TAREA
MEDIDA FÍSIC DI
A ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV C
Identificación y priorización de los centros poblados con sistema de agua y saneamiento
Centro
1 donde se realizará la capacitación a hogares rurales, en comunicación y educación 7 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
poblado
sanitaria.
Coordinación y suscripción de compromisos con aliados estratégicos locales (Salud y
Educación) para la intervención articulada en la capacitación en comunicación y Documento
2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
educación sanitaria a los hogares rurales en los centros poblados de………………… compromiso
(considerar el Ubigeo y los nombres de los CCPP seleccionados)
Formulación y aprobación del Plan de Capacitación en comunicación y educación
sanitaria para la promoción de la valoración del servicio, buen uso, prácticas saludables y Plan de
3 de higiene familiar (en base a los lineamientos del PNSR), dirigido a los hogares rurales 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
capacitación
de los centros poblados priorizados (hasta 2000 habitantes).
Adecuación y reproducción de materiales de capacitación en comunicación y educación
4 sanitaria para el buen uso y valoración del servicio de agua y saneamiento, de acuerdo a Documento 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
los lineamientos del ente rector (MVCS).
Implementación del Plan de Capacitación en comunicación y educación sanitaria para la
promoción de la valoración del servicio, buen uso, prácticas saludables y de higiene
familiar, dirigido a hogares rurales de centros poblados rurales priorizados y que cuentan Hogar
5 500 0 0 500 0 0 0
con sistemas de agua y saneamiento, siguiendo los contenidos y lineamientos del PNSR. capacitado
La implementación será como mínimo durante 7 meses al 100% de hogares de los centros
poblados seleccionados.
Registro en el módulo del Sistema de Información en Agua y Saneamiento Rural (SIAS
6 RURAL) proporcionado por el ente rector (MVSCS), los reportes de cumplimiento de Registro 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
metas físicas.
Remisión de los informes de cumplimiento de metas físicas de capacitación en
7 comunicación y educación sanitaria, a la DRVCS del GR. Informe 4 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1

(*) Esta actividad se realiza de manera simultánea con la actividad de Capacitación en gestión para gobiernos locales y operadores

Actividad: 5006049 Mantenimiento de los sistemas de agua y saneamiento rural

Pliego
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO

Unidad orgánica: Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de saneamiento

15
ATM – “TRABAJANDO POR UN LAYO QUERIDO”
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO
“POI DEL AREA TECNICA MUNICIPAL ATM - 2020”

Programa presupuestal: 0083 Programa Nacional de Saneamiento Rural

Indicadores       Meta anual 2020
Producto: Servicio de agua potable y saneamiento para hogares rurales
   
N° de sistemas que han recibido 7
Actividad: 5006049: Mantenimiento de los sistemas de agua y saneamiento rural
mantenimiento  
Suficiente acceso de la población rural a servicios de agua y saneamiento de
Resultado específico:
calidad y sostenibles                  

UNIDAD PROGRAMACIÓN FÍSICA ANUAL TRIMESTRAL

N DE META I II III IV
TAREA (*)
° MEDID FÍSICA
A ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC
Preparación de material y equipos de trabajo para la intervención en los sistemas de agua
seleccionados para mantenimiento, de los centros poblados de ………………… (considerar el
1 Informe 7 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0
Ubigeo y los nombres de los CCPP seleccionados)

Realización del diagnóstico especializado (Módulo IV) de la infraestructura en base al

2 listado de sistemas seleccionados para intervenir y registrar la información en el aplicativo Registro 7 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0
web del MVCS.
Elaboración del plan de manteamiento de los sistemas.
3 Plan 7 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0
Ejecución de las acciones de mantenimiento de los sistemas (limpieza y desinfección del
4 sistema, reparaciones de la infraestructura, reparación o cambio de sistemas de cloración, Sistema 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0
etc.)
Registro en el aplicativo web del MVCS el cumplimiento de metas físicas de mantenimiento
5 de los sistemas de agua. Registro 7 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0

(*) Para distritos sin sistemas de agua o únicamente con sistemas colapsados, deberán adecuar las tareas a las acciones que realizarán.

Actividad: 5004471 Seguimiento y evaluación de la prestación del servicio de saneamiento

Pliego MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO
Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de
Unidad orgánica:
saneamiento
Meta
Programa presupuestal: 0083 Programa Nacional de Saneamiento Rural
Indicadores       anual 2020
Producto: Servicio de agua potable y saneamiento para hogares rurales
   
Seguimiento y evaluación de la prestación del servicio de N° de sistemas seguidos y 7
Actividad:
saneamiento evaluados  

16
ATM – “TRABAJANDO POR UN LAYO QUERIDO”
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO
“POI DEL AREA TECNICA MUNICIPAL ATM - 2020”

Suficiente acceso de la población rural a servicios de agua y

Resultado específico:
saneamiento de calidad y sostenibles                  

UNIDAD PROGRAMACIÓN FÍSICA ANUAL TRIMESTRAL

META I II III IV
N° TAREA DE
FÍSICA
MEDIDA ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC
Coordinación y planificación con los Establecimientos de Salud la medición y registro
1 de cloro residual del agua para el consumo humano, realizado por los operadores. Registro 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2 Caracterización de fuentes de sistemas de agua para consumo humano Sistema 7 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0

Verificar las siguientes condiciones del servicio:
− Organización y funcionamiento de los prestadores, en concordancia con las
disposiciones vigentes.
− Cumplimiento del Plan Operativo Anual de los prestadores.
− Cumplimiento del pago de la cuota familiar por el servicio.
− Cumplimiento de estándares respecto a: cantidad de agua, cobertura del
servicio, continuidad del servicio de agua (la vigilancia de la calidad del agua
para el consumo humano estará a cargo de la entidad competente). Sistema
− Cumplimiento de estándares de calidad en agua y saneamiento: limpieza y
desinfección de la UBS, existencia de papelera dentro de la UBS, malos olores
3 y conservación de la infraestructura. 7 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0
− Existencia y funcionamiento de tecnologías adecuadas para la cloración del
agua.
− Control efectivo de la calidad del agua (estas intervenciones están orientadas
a corregir prácticas inadecuadas identificadas en las acciones a cargo del
prestador).
− Inspección técnica de la infraestructura de los sistemas de agua en todos sus
componentes (captación, planta de tratamiento, líneas de conducción,
reservorio, líneas de aducción, líneas de distribución y conexiones
domiciliarias).
− Inspección técnica de la infraestructura de las UBS.
Registro del seguimiento y evaluación a la prestación del servicio de agua y
4 Registro 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
saneamiento, en el aplicativo informático proporcionado por el MVCS.

17
ATM – “TRABAJANDO POR UN LAYO QUERIDO”
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO
“POI DEL AREA TECNICA MUNICIPAL ATM - 2020”

VII. FORMULACIÓN PRESUPUESTAL

Pliego MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO

Unidad orgánica: Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de saneamiento
Programa presupuestal: 0083 Programa Nacional de Saneamiento Rural
Producto: Servicio de agua potable y saneamiento para hogares rurales
Resultado específico: Suficiente acceso de la población rural a servicios de agua y saneamiento de calidad y sostenibles

META ASIGNACIÓN FINANCIERA ANUAL POR

UNIDAD DE CATEGORÍA DE GASTO SUB TOTAL
N° ACTIVIDAD FÍSICA ACTIVIDAD
MEDIDA INSUMOS S/.
ANUAL I II III IV
2.3.2 7. 11 99 Servicios Diversos 7,010.00 19,010.00 19,010.00 0.00 45,030.00
2.3.1 5.1 2 Papelería en General, Útiles y Materiales de Oficina 300.00 300.00 244.50 0.00 844.50
5005866 0.0
Capacitación a 2.6.3.2.1 1 Máquinas y Equipos 0.00 0.00 0.00 0.00
Hogar 0
1 hogares rurales 500 2.3.2 1.2 1 Pasajes y Gastos de Transporte 500.00 500.00 500.00 500.00 2000.00
capacitado
en educación 2.3.2 1.2 2 Viáticos y asignaciones por comisión de servicio 500.00 500.00 500.00 500.00 2000.00
sanitaria
2.3.2 2.4 4 Servicio de Impresiones, Encuadernación y Empastado 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.3.2 5.1 2 Alquiler de vehículos 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 8,310.00 20,310.00 20,254.50 1,000.00 49,874.50
2.3.1 5.1 2 Papelería en General, Útiles y Materiales de Oficina 500.00 500.00 580.00 0.00 1,580.00
2.3.2 7. 11 99 Servicios Diversos 2,500.00 4,000.00 4,000.00 1,130.00 11,630.00
1,500.0
2.6.3.2.1 1 Máquinas y Equipos 0.00 1,500.00 0.00 0.00
0
2.3.2 2.2 1 Servicio de telefonía móvil 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
5004470
2.3.2 2.2 2 Servicio de telefonía fija 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Capacitación en
2.3.2 2.2 3 Servicio de internet 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2 gestión para Entidad 9
gobiernos locales 2.3.2 2.3 1 Correos y servicios de mensajería 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
y operadores 2.3.2 1.2 1 Pasajes y Gastos de Transporte 550.00 550.00 550.00 550.00 2,200.00
2.3.2 1.2 2 Viáticos y asignaciones por comisión de servicio 550.00 550.00 550.00 550.00 2,200.00
2.3.2 5.1 2 Alquiler de vehículos 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.3.1 7.1 1 Enseres 0.00 2000.00 0.00 0.00 2,000.00
2.3.1 99.1 2 Productos químicos 0.00 10,200.00 0.00 0.00 10,200.00
2.3.1 99.1 99 Otros bienes 0.00 5,000.00 0.00 0.00 5,000.00
Total 4,100.00 24,300.00 5,680.00 2,230.00 36,310.00
3 5006049 Sistema 8 2.3.1 5.1 2 Papelería en General, Útiles y Materiales de Oficina 500.00 500.00 500.00 0.00 1,500.00

18
ATM – “TRABAJANDO POR UN LAYO QUERIDO”
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAYO
“POI DEL AREA TECNICA MUNICIPAL ATM - 2020”

META ASIGNACIÓN FINANCIERA ANUAL POR

UNIDAD DE CATEGORÍA DE GASTO SUB TOTAL
N° ACTIVIDAD FÍSICA ACTIVIDAD
MEDIDA INSUMOS S/.
ANUAL I II III IV
2.3.2 7. 11 99 Servicios Diversos 1,000.00 4,500.00 4,500.00 1,000.00 11,000.00
2.6.3.2.1 1 Máquinas y Equipos 0.00 2,000.00 0.00 0.00 2,000.00
2.3.2 2.2 1 Servicio de telefonía móvil 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.3.2 2.3 1 Correos y servicios de mensajería 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Mantenimiento
2.3.2 1.2 1 Pasajes y Gastos de Transporte 0.00 500.00 500.00 0.00 1,000.00
de los sistemas
2.3.2 1.2 2 Viáticos y asignaciones por comisión de servicio 0.00 500.00 500.00 500.00 1,500.00
de agua y
saneamiento 2.3.2 5.1 2 Alquiler de vehículos 0.00 2,000.00 0.00 0.00 2,000.00
rural 2.3.1 7.1 1 Enseres 0.00 2,000.00 2000.00 2,000.00 6,000.00
2.3.1 99.1 2 Productos químicos 0.00 2,000.00 1,000.00 0.00 3,000.00
2.3.1 99.1 99 Otros bienes 0.00 6,000.00 0.00 0.00 6,000.00
2.3.1.11.1 6 Materiales de acondicionamiento 0.00 50,000.00 46,000.00 0.00 96,000.00
2.3.1 99.1 1 Herramientas 0.00 2,000.00 2,000.00 0.00 4,000.00
Total 1,500.00 72,000.00 57,000.00 3,500.00 134,000.00
2.3.2 7. 11 99 Servicios Diversos 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 10,000.00
2.3.1 5.1 2 Papelería en General, Útiles y Materiales de Oficina 200.00 200.00 200.00 200.00 800.00
0.0 0.0
5004471 2.3.2 2.2 1 Servicio de telefonía móvil 0.00 0.00 0.00
0 0
Seguimiento y
2.3.2 2.2 2 Servicio de telefonía fija 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
evaluación de la
4 Sistema 8 2.3.2 2.2 3 Servicio de internet 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
prestación del
servicio de agua 2.3.2 2.3 1 Correos y servicios de mensajería 0.00 0.00 0.00 0.00
y saneamiento 0.00
2.3.2 1.2 1 Pasajes y Gastos de Transporte 250.00 250.00 250.00 250.00 1,000.00
2.3.2 1.2 2 Viáticos y asignaciones por comisión de servicio 100.00 100.00 100.00 100.00 400.00
2.6.3.2.1 1 Máquinas y Equipos 5,000.00 0.00 0.00 0.00 5,000.00
Total 8,050.00 3,050.00 3,050.00 3,050.00 17,200.00

Total S/. 237,384.50

19
ATM – “TRABAJANDO POR UN LAYO QUERIDO”