MBR 1128 Magicbullet

RECETAS
DE 10 SEGUNDOS
Y MANUAL DEL
USUARIO
MAGIC BULLET interior ok.indd 1 10/03/17 09:56

MEDIDAS PREVENTIVAS DE SEGURIDAD Y
PRECAUCIONES IMPORTANTES
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA SU SEGURIDAD, LEA ATENTAMENTE LAS MEDIDAS
PREVENTIVAS Y PRECAUCIONES IMPORTANTES ANTES
DE USAR SU MAGIC BULLET.
Cuando use aparatos eléctricos, siga siempre las Precauciones básicas de seguridad incluyendo las
siguientes:
• ¡Precaución! Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, nunca sumerja el cable, el enchufe ni la
Base del Motor en agua o ningún otro líquido.
•U sar accesorios no recomendados o no vendidos por el fabricante puede causar incendios, descarga
eléctricas, o daños, y anula la garantía.
•N O INTENTE JAMÁS MODIFICAR LA TOMA DE CORRIENTE SUMINISTRADA CON EL APARATO.
•D esconecte el aparato cuando no se este utilizando. Asegurese que su aparato esta desconectado
antes de moverlo, montarlo, añadir accesorios o limpiarlo.
•N O USE ESTE PRODUCTO CON CUALQUIER TIPO DE ADAPTADOR O CONVERTIDOR DE VOLTAJE.

ESTE PRODUCTO ESTÁ HECHO EN CUMPLIMIENTO CON LOS ESTÁNDARES ELÉCTRICOS Y
ENCHUFES ELÉCTRICOS DE ESPAÑA.
• E L USO DE ADAPTADORES Y CONVERTIDORES SE CONSIDERA COMO MODIFICACIÓN NO
AUTORIZADA DEL PRODUCTO Y COMO TAL ANULA LA GARANTÍA.
• E L USO DE ESTE PRODUCTO EN LUGARES CON ESTÁNDARES ELÉCTRICOS DIFERENTES PUEDE
ESTROPEAR EL PRODUCTO.
• No estirar, girar o dañar el cable eléctrico.

• Nunca deje el cable colgando del borde de una mesa o mostrador.
• Nunca permita que el cable entre en contacto con superficies calientes, por ejemplo, la placa de
cocina.
•C on frecuencia, inspeccione el cable y enchufe, asegurando que no haya daños. Nunca use este
aparato electrodoméstico con el cable o enchufe dañado. Si el aparato no funciona adecuadamente,
o si el aparato se cae o se ha dañado en cualquier forma, NO LO UTILICE. Comuníquese con nuestro
Departamento de Asisténcia técnica para su reparación, o visite www.nutribullet.es
SAT autorizado PRESAT S.A. (ver listado SAT)
• Evite el contacto con piezas en movimiento.
•M antenga sus manos y utensilios fuera del alcance de la cuchilla mientras corte o mezcle alimentos,
para reducir el riesgo de severos daños personales y del aparato.
• POR FAVOR, NO DEJAR SU MAQUINA MAGIC BULLET SIN VIGILANCIA MIENTRAS ESTÉ EN
FUNCIONAMIENTO.
• ESTE APARATO NO DEBE SER UTILIZADO POR NIÑOS. CONSERVAR EL PRODUCTO Y SU CABLE,
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
• ESTE APARATO PUEDE SER UTILIZADO POR PERSONAS CON CAPACIDADES FÍSICAS,
SENSORIALES O MENTALES REDUCIDAS, O CON EXPERIENCIA O CONOCIMIENTOS NO

SUFICIENTES, A CONDICIÓN DE ESTAR BAJO VIGILANCIA O BIEN QUE HAYAN RECIBIDO LAS
INSTRUCCIONES DE USO DEL APARATO CON TODA SEGURIDAD, Y EN LA MEDIDA QUE SEAN
CAPACES DE ENTENDER LOS RIESGOS POTENCIALES.
• TOME PRECAUCIONES CUANDO MANIPULE LAS CUCHILLAS AFILADAS MIENTRAS VACIA EL
VASO Y DURANTE LA LIMPIEZA.
• LOS NIÑOS NO DEBEN USAR JAMÁS ESTE PRODUCTO COMO UN JUGUETE.
• SI EL CABLE DE ALIMENTACIÓN ESTÁ DAÑADO, DEBE SER REMPLAZADO POR EL FABRICANTE,
SU SERVICIO TÉCNICO O PERSONAS DE CUALIFICACIÓN SIMILAR, CON EL FIN DE EVITAR EL
PELIGRO.
•N unca use el Magic Bullet al aire libre o si está expuesto a las inclemencias del clima tales como la
lluvia o condiciones húmedas.
•C on el fin de reducir el riesgo de lesiones, asegurese que las cuchillas estén firmemente fijadas al
vaso, antes de colocarlas sobre la base motor y utilizar el aparato.
•A ntes de cada uso, verifique que la junta de estanqueidad esté bien colocada en la parte
inferior de las cuchillas.
• E l Magic Bullet no está diseñado para uso en el microondas. No coloque los vasos cerrados
de Magic Bullet, Motor o accesorios en el microondas ya que esto puede provocar daños a la
unidad. Consulte el aparato “Medidas de seguridad importantes para microondas”.
•N unca mezcle bebidas carbonatadas, los gases del contenido pueden ocasionar presión, causando
que el envase reviente, y posibles daños al usuario.
•N o mezcle líquidos calientes en ninguno de los vasos para licuar. COMIENCE CON
INGREDIENTES FRIOS O A TEMPERATURA AMBIENTE. Los ingredientes CALIENTES, pueden
crear presión interna en el recipiente cerrado, provocando salpicaduras al abrir y provocar
quemaduras.
•D esconecte el Magic Bullet cuando no esté siendo utilizado. Asegúrese que la máquina esté
desconectada antes de ensamblarla, desensamblarla, agregar partes adicionales o al limpiar.
•N unca deje el motor encendido durante más de un minuto consecutivo, ya que puede ocasionar
daño permanente al motor. Si el motor se apaga, desconécte y deje enfriar por una hora antes
de intentar conectarlo de nuevo. Su Magic Bullet tiene un interruptor o cortacircuitos térmico
que apaga la unidad cuando ésta se sobrecalienta. La Base del Motor se auto-restaurará si es
desconectado y el interruptor térmico logra enfriarse.
• NUNCA INSERTE LA CUCHILLA EN LA BASE ELÉCTRICA SIN INSTALAR EL VASO PRIMERO.
• ¡ATENCIÓN! La fricción de la cuchilla giratoria puede causar que los ingredientes se calienten y
generar presión interna en el vaso sellado. No opere de forma continua por más de un minuto. Si
el recipiente está caliente al tacto, déjelo enfriar antes de abrirlo cuidadosamente manteniéndolo
alejado de su cuerpo.
• Nunca deje reposando una mezcla dentro del recipiente sellado sin rebajar antes, la presión
interna.
• ¡ATENCIÓN! Las cuchillas son afiladas, manipúlelas con precaución. Con el fin de reducir el
riesgo de lesiones o daños al aparato, mantenga las manos y los utensilios lejos de las cuchillas
afiladas. No ponga jamás las cuchillas en la base del motor hasta que no estén sólidamente
fijadas al vaso. No quite el conjunto de cuchillas y el vaso, antes de que las cuchillas estén
completamente paradas.
• No deje reposando por períodos extensos mezclas procesdas dentro del recipiente sellado.
El azúcar de las frutas y vegetales puede fermentar, causando que se acumule presión y se
expanda en el recipiente lo cual puede causar que los ingredientes exploten y salpiquen al
moverlo o abrirlo.

• Nunca utilice Magic Bullet con la Cuchilla Extractora para Mezclar sin líquido lo cual puede dañar
la cuchilla.
• La acción centrífuga de Magic Bullet requiere el uso de líquidos para hacer Nutriblasts y otras
bebidas nutritivas. No está diseñada para ser utilizada como trituradora de hielo, o sin líquidos.
Para preparar deliciosos Nutriblast fríos, le sugerimos que utilice frutas congeladas y líquidos
fríos. Alternativamente, puede agregar hielo picado, hasta un 1/6 del total del volumen del
vaso, con agua y otros líquidos llenándolo hasta la línea «Máxima». No triture hielo u otros
ingredientes duros sin líquido, el uso prolongado podría disminuir o dañar las cuchillas. Siempre
revise las cuchillas antes de utilizarlo.
• Para detener el aparato, gire el vaso en sentido opuesto y deje de presionar el vaso hacia la
base del motor. Una vez el motor y las cuchillas estén completamente detenidas, puede quitar
el vaso.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
¡ADVERTENCIA! VENTILACIÓN PRECAUCIÓN
• Utilice siempre el Magic Bullet sobre una superficie plana, dejando espacio bajo y
alrededor de la base para permitir la circulación de aire. Las ranuras y aberturas
de la parte inferior del producto aseguran la ventilación del motor y evitan su
sobrecalentamiento. Advertencia: Para evitar el riesgo de incendios, verifique que
no hay polvo ni pelusilla en la base motor y que ningún material pueda obstruir la
ventilación. (por ejemplo: papel, tejidos, manteles, servilletas, paños de cocina…).
LIMPIEZA y MEDIDAS DE SEGURIDAD

•N O COLOQUE LAS CUCHILLAS EN EL LAVAVAJILLAS. SIMPLEMENTE LAVE A MANO CON AGUA
TIBIA Y JABÓN.
• L AS TAZAS DE MAGIC BULLET SE PUEDEN LAVAR EN LA BANDEJA SUPERIOR DEL
LAVAPLATOS USANDO EL CICLO NORMAL (NO USE EL CICLO DE DESINFECTAR). LAS TAZAS
Y CUCHILLAS DE MAGIC BULLET NO DEBEN SER ESTERILIZADAS EN AGUA HIRVIENDO POR
NINGUNA RAZÓN, YA QUE ESTO PUEDE DEFORMAR EL PLÁSTICO.
•C UANDO LAVE LAS CUCHILLAS, NO INTENTE RETIRAR LA JUNTA DE ESTANQUEIDAD.
SIMPLEMENTE LAVE A MANO CON AGUA Y JABÓN. RETIRAR LA JUNTA DE ESTANQUEIDAD
PUEDE ESTROPEAR LA CONFIGURACIÓN DE LAS CUCHILLAS Y PROVOCAR FUGAS.
LIMPIEZA DEL MAGIC BULLET

Todos odiamos limpiar, lo cual es una razón más por lo que el Magic Bullet es un ahorro de tiempo
maravilloso.
ADVERTENCIA: SIEMPRE DESCONECTE EL MAGIC BULLET AL LIMPIAR O ENSAMBLAR.
LAVAR EL MAGIC BULLET

Limpiar el Magic Bullet es tan fácil ... sólo tiene que colocar cualquiera de las piezas (a excepción de
la Base de Motor y las Cuchillas) en la bandeja superior del lavaplatos o lave a mano con agua tibia y
jabón y enjuague.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
PARA MICROONDAS
El Magic Bullet no está pensado para uso en microondas. No obstante, puede calentar sus
elaboraciones en microondas siguiendo las siguientes normas de uso.
¡La Magic Bullet ya no tiene BPA! Todas las recetas que requieren cocinar en los recipientes Magic
Bullet han sido actualizadas. Debido a que todo microondas es diferente, recomendamos cocinar
en el microondas por un máximo de 2 minutos, luego revisar la temperatura de la comida y
continuar calentando solo si los contenidos del recipiente no están lo suficientemente calientes.
• Nunca caliente comida por más de 2 minutos consecutivos. Caliente durante 2 minutos máximo.
Deje reposar la comida otros 2 minutos, luego caliente por 2 minutos nuevamente.
• Nunca caliente en el microondas con la cuchilla o la tapa sólida aún sujetadas. Remueva la
cuchilla o la tapa sólida y enrosque una tapa de Agitador/Vaporizador.
• Al calentar en el microondas, tenga cuidado con el vapor y use un guante de horno para sacar
vasos calientes del microondas.
• No use Tazas Fiesta en el microondas. Está prohibido su uso con microondas.
• Siga las precauciones y recomendaciones del manual de instrucciones de su microondas,
específicamente los tiempos de calentado.
• No caliente en exceso agua o líquidos en el microondas.
• Al cocinar, revise cuidadosamente el aparato cuando los Vasos Magic Bullet estén dentro del
microondas. Las Tazas Fiesta NO son aptas para mocroondas.
• Algunos productos, como huevos enteros, pueden explotar y no deben calentarse nunca con
Vasos Magic Bullet en el microondas. Tampoco pueden usarse las Tazas Fiesta.
• Agua sobrecalentada – Los líquidos, como el agua, el café, el té o las sopas pueden
sobrecalentarse más allá del punto de ebullición sin que parezca que están hirviendo. No
siempre se puede ver burbujeo o ebullición visibles cuando se remueve el vaso del microondas.
Esto ocasiona que líquidos muy calientes hiervan de repente cuando se mueve el
líquido del vaso con una cuchara u otro utensilio. Para reducir el riesgo de daño a las
personas:
– No sobrecaliente el líquido.
– R emueva el líquido antes de calentar y durante el proceso de calentado para evitar
erupciones.
–D espués de calentar, deje reposar el contenedor en el microondas por un periodo corto de
tiempo antes de sacarlo.
– Tenga mucho cuidado al insertar una cuchara u otro utensilio en el contenedor.
– No caliente comida de bebé o leche fórmula en vasos Magic Bullet.
–N o descongele bebidas congeladas en vasos Magic Bullet (especialmente bebidas
carbonadas). Incluso si el vaso está abierto, se puede acumular presión. Esto puede hacer
que el vaso explote y cause daños.
– L as comidas calientes y el vapor pueden quemar. Tenga cuidado al quitar vasos Magic
Bullet del microondas cuando contengan comidas y líquidos calientes.
– P ara evitar posibles daños, siempre use guantes de horno de protección y envíe el vapor
lejos de sus manos y rostro.
PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

TABLA DE
CONTENIDOS
10 INTRODUCCIÓN 36 BEBIDAS DE CAFÉ
11 LO QUE OBTIENE 38 Café Clásico
12 MONTAJE DE LA MAGIC Magic Bullet
BULLET 39 Frappé de Plátano y
Café
14 USO DE LA 39 Café Frío de Almendra
MAGIC BULLET 40 Moca de Coco
16 La Cuchilla Cruzada 41 Café Cremoso de Coco
17 Técnicas de 42 Mezcla Espumosa de
Magic Bullet Café
19 Cocinando en los 43 Leche de Nuez Casera
vasos Magic Bullet
44 SMOOTHIES
22 LIMPIEZA FÁCIL 46 Frutilla y Banana
24 RECETAS DE 10 47 Mango Coco
SEGUNDOS 48 Smoothie de Bayas y
25 ÍCONOS E ÍNDICE Proteína
49 Menta con chocolate
26 DESAYUNO y bayas
28 Mini Muffins de 50 Máquina Verde
Plátano y Nuez 50 Verde Tropical
30 Galletas de Desayuno
31 Bizcochitos Individuales 52 SOPAS Y SÁNDWICHES
32 Huevos Revueltos en 54 Sopa Energética de
Seis Segundos Brócoli
33 Tofu Revuelto 55 Sopa de Espárragos
34 Tortilla Vegetariana Casi Instantánea
35 Tortilla Estilo Western 56 Sopa de Tomate
Turbo
57 Gazpacho

59 Sammie de Ensalada 90 Hamburguesa
de Atún Vegetariana de
60 Ensalada de Pollo en Quinoa
Seis Segundos
62 Ensalada de Huevo 92 POSTRES
Express 94 Sorbete de Frutas
95 Pudin de Chocolate y
64 DIPS PARA FIESTAS Y Semillas de Chía
APERITIVOS 96 Helado de Plátano
66 Salsa en Siete 99 Brownies de Frijoles
Segundos Negros
67 Hummus Aleluya 100 Mini Pastel Volteado
68 Guacamole Express de Piña
69 Dip de Frijoles 101 Nata Batida
70 Tapenade de
Aceitunas 102 COMIDA PARA BEBÉS
71 Dip de Lentejas y 104 Comida para Bebés
Castañas de Zanahoria
72 Bruschetta Fresca 105 Comida para Bebés
73 Huevos rellenos de Pollo y Arroz
74 Champiñones Rellenos 105 Comida para Bebés
de Espinaca y Queso de Aguacate y
de Cabra Boniato . . . . . . . . . .
76 CÓCTELES HELADOS 106 LA FIESTA EXPRESS

79 Margarita con Hielo
80 Daiquiri de Fresa 107 Menú
81 Piña Colada
82 Boulevard Bellini 108 ÍNDICE DE RECETAS
82 Sky High Manhattan
83 Mystic Martini
84 PLATOS PARA LA CENA

86 Salsa Boloñesa
87 Salsa Pesto
88 Curry Amarillo
89 Pimiento Morrón
Relleno

INTRODUCCIÓN
MUCHOS APARATOS DE COCINA prometen hacer su vida más

fácil, pero con su tamaño voluminoso, limpieza difícil y falta de
flexibilidad, ¡de hecho le dan más trabajo! He aquí Magic Bullet.
Esta máquina pequeña actúa como un procesador de comida,
licuadora y mezcladora eléctrica todo en uno. Es pequeña, versátil
y fácil de limpiar, completa las tareas tan rápido ¡que es como tener
un mago personal en casa!
Con la Magic Bullet, comida saludable y deliciosa ¡en menos

tiempo de lo que tarda en pedir una pizza! Pase por alto la salsa
para pasta de conserva llena de sodio y conservantes y prepare
su elaboración casera fresca en segundos. ¡Deje de lado los caros
dips para fiestas comprados en tiendas y cree hummus suave y salsa
ácida desde cero! Tortillas con calidad de restaurante, cócteles
gourmet, sopas reconfortantes… todas son fáciles de hacer con esta
máquina totalmente única. Cuando cocinar es así de simple, no
tiene que sacrificar su salud o su cartera.
Así que, ¿a qué está esperando? ¡Vaya a la cocina y pruebe la
Magic Bullet! Estamos seguros de que este aparato mágicamente
versátil pronto será el favorito de su casa.
10

LO QUE
OBTIENE
1 cuchilla cruzada
de acero inoxidable
2 tapas resellables
2 tazas fiesta + 2 bordes 1 vaso alto 1 base de motor con

protectores alto par de torsión
11

MONTAJE DE
MAGIC BULLET
VASO ALTO Y VASO CORTO
Estos vasos se usan para
mezclar, cocinar y guardar
sus ingredientes. Se pueden
lavar en lavavajillas (solo en la
bandeja superior) y usarse en
el microondas.
TAZA FIESTA Y BORDES DE

PROTECCIÓN
Esta Taza Fiesta* convierte su
Magic Bullet en la Máxima
Máquina de Fiesta. Puede
preparar y servir bebidas
heladas en la misma taza.
Incluso viene con Bordes
Protectores para cubrir la parte
superior.
Fiesta en la Base del Motor y
* Las Tazas Fiesta no son para uso presione. Nada es más fácil.
en microondas.
ATENCIÓN: No sumerja la
BASE DEL MOTOR Base del Motor en agua y siempre
La Base del Motor es el desconecte la Base del Motor
corazón de la Magic Bullet. antes de limpiarla. No ponga la
Simplemente coloque uno de cuchilla con la junta de goma en el
lavavajillas.
los Vasos Bullet o de la Taza
12

CUCHILLA CRUZADA TAPAS DE CIERRE PARA
La Magic Bullet viene con una MANTENER FRESCOS LOS
Cuchilla Cruzada de Acero ALIMENTOS
Inoxidable para cortar, rallar y Con Magic Bullet, puede
licuar comidas como cebollas, preparar, cocinar y guardar su
quesos, carnes y bebidas comida en el mismo recipiente.
heladas. No se necesita plástico
envolvente o envases de
No ponga la cuchilla en el almacenamiento para mantener
lavavajillas. Simplemente lávela sus elaboraciones frescas. Su
a mano con agua tibia y jabón. Magic Bullet viene con tres
En la base de las cuchillas, hay
Tapas de cierre para mantener
una junta de plástico que crea
frescos los alimentos que
un cierre hermético con los vasos
de la Magic Bullet. Al lavar las encajan perfectamente enlos
cuchillas, no intente quitar la junta. vasos y en la taza Fiesta para
Intentar quitar la junta puede dañar mantener sus elaboraciones
permanentemente la configuración frescas por días.
de la cuchilla y causar fugas.
Si la junta se afloja o se daña,

sírvase contactar con el servicio al
cliente para obtener un repuesto del
sujetador de cuchilla Magic Bullet
13

USO DE
MAGIC BULLET
Usar Magic Bullet es tan fácil
como el 1, 2, 3:
1 Coloque los ingredientes en el

Vaso o en la Taza Fiesta.
2 Enrosque la cuchilla al vaso

hasta que queden firmente
ajustados y encajados.
3 Alinee las pestañas del vaso

con las pestañas de la Base del
Motor. Presione el vaso hacia
abajo en la base para accionar
la máquina.
ASÍ ES COMO FUNCIONA:

Magic Bullet se accionará
mientras presione el vaso
hacia abajo en la Base
del Motor. Para detenerla,
simplemente deje de
presionar el vaso.
14

agujas del reloj hasta que
las pestañas se encajen
bajo el borde de la Base
del Motor. Una vez que
esté en el Modo Bloqueo,
MODO “BLOQUEO”: el motor estará encendido
Para usarlo con las manos continuamente. Para
libres, presione hacia apagarlo, solo gire el vaso
abajo y con cuidado gire en dirección contraria a las
el vaso en dirección de las agujas del reloj y libere el
vaso.
ATENCIÓN: de cuchilla/vaso de la Base del

Antes de usar la cuchilla, revise la Motor y sacuda fuertemente los
junta para asegurarse de que no ingredientes para desbloquear la
esté dañada y que esté asentada cuchilla. Si la cuchilla continúa
por completo en la unidad de la obstruida, afloje la cuchilla del
cuchilla antes de cada uso. vaso y con cuidado gire las
cuchillas de metal con la mano (son
Nunca ponga sus manos o afiladas) para liberar el bloqueo.
utensilios cerca de las cuchillas en Reajuste la cuchilla al vaso, conecte
movimiento y nunca use sus manos la Magic Bullet e intente de nuevo.
o utensilios para presionar los Debería girar normalmente.
botones de inicio mientras la Base
del Motor está conectada. NUNCA TENGA ENCENDIDA LA
MAGIC BULLET POR MÁS DE UN
SI LA CUCHILLA SE DETIENE MINUTO A LA VEZ, YA QUE ESTO
MIENTRAS ESTÁ EN MODO PUEDE DAÑAR PERMANENTE
BLOQUEO DE INMEDIATO EL MOTOR. Si el motor deja de
DESCONECTE LA MAGIC funcionar, desconecte la Base del
BULLET. Los ingredientes duros Motor y deje que se enfríe por unas
como las zanahorias y el apio pocas horas antes de intentar usarlo
pueden quedarse atrapados en nuevamente. Su Magic Bullet tiene
la cuchilla y detenerla. Si esto un interruptor térmico que apaga la
pasa, DESCONECTE LA MAGIC unidad si se sobrecalienta. Dejar que
BULLET ENSEGUIDA DE LA RED el interruptor térmico se enfríe debería
ELÉCTRICA. Retire el conjunto permitirle restaurarse.
15

LA
CUCHILLA
CRUZADA
La Cuchilla Cruzada de Magic
Bullet es excelente para:
PICAR VEGETALES chocolate o piel de limón para

Picar vegetales como cebollas usarlos en sus platos favoritos.
y ajo para cocinar o hacer
salsas y dips con pedacitos. HACER PURÉ
Prepare hummus casero, sopas
LICUAR cremosas o comida de bebé
Pulverice fruta congelada casera en segundos.
para smoothies y sorbetes o
cree cócteles helados y zumos PICAR CARNE
refrescantes. Prepare rápidamente carne
picada, ensalada o patés
MEZCLAR gourmet de pollo y atún.
Incorpore masas para bizcochos
magdalenas y panes rápidos sin MOLER CAFÉ
ensuciar toda la cocina. Muela granos enteros de café
en la Magic Bullet para una
RALLAR infusión más fresca.
Ralle quesos duros y suaves,
16

TÉCNICAS DE
MAGIC BULLET
TÉCNICA DE
PULSADO
Si busca preparar comidas con
más pedacitos en su textura con
Magic Bullet, como salsa fresca
o cebollas picadas, debe utilizar
la Técnica de Pulsado. EL SECRETO
El truco para pulsar con éxito es
Para pulsar, simplemente asegurarse de que la máquina
presione el vaso de la Magic no pase accidentalmente a
Bullet hacia abajo encima Modo Bloqueo. Para evitar
de la Base del Motor, luego esto, simplemente use su otra
suéltelo rápidamente. Deje mano para aplicar presión en
que las cuchillas se detengan dirección contraria a las agujas
por completo antes de pulsar del reloj en el vaso mientras
nuevamente. En general, de dos pulsa.
a tres pulsos producen alimentos
picados uniformemente, mientras 1 Mantenga el vaso en la base
que más pulsos crean y aplíquele presión en dirección
una textura contraria a las agujas del reloj
más fina. para evitar que se bloquee.
2 Con su otra mano, empuje

la parte superior del vaso y
suéltelo de inmediato. Continúe
pulsando hasta que obtenga la
consistencia deseada.
17

LA TÉCNICA
DE AGITACIÓN uniformemente al licuar. Si ve
que los ingredientes en la parte
Esta técnica es útil para trabajar superior del vaso no llegan a
con ingredientes densos que las cuchillas, intente uno de
no siempre se distribuyen los siguientes:
AGITAR COMO “CÓCTEL” la otra sostenga la Base del Motor.

Al preparar smoothies, dips y otras
recetas: 2 Con fuerza, agite toda la Magic
Bullet hacia abajo para hacer que
1 Quite el conjunto del Vaso/ los ingredientes vayan hacia la
Cuchilla de la Base del Motor. cuchilla. Pulse después de agitar.
2 Agítelo como si fuera una 3 Repetir hasta que su comida

coctelera, luego vuélvalo a tenga la consistencia deseada.
colocar en la Base del Motor.
LA TÉCNICA DEL “GOLPE”
3 Repetir según sea necesario Si los ingredientes se están
hasta lograr la consistencia pegando a los lados del vaso, use
deseada. esta técnica para moverlos hacia
la cuchilla:
“PULSAR AGITANDO”
Use esta técnica para picar 1 Saque el vaso de la Base del
ingredientes para recetas como Motor y golpee suavemente el
salsa, gazpacho y ensalada de conjunto del vaso y la cuchilla
atún o pollo. en el mesón para hacer que
los ingredientes vayan hacia la
1 Antes de pulsar, levante toda cuchilla.
la Magic Bullet (Base del Motor y
el conjunto de cuchilla/vaso) con 2 Regrese el conjunto del vaso/
ambas manos. Asegúrese de que cuchilla a la Base del Motor y
mientras una mano sostiene el vaso termine de procesar.
18

COCINAR
EN LOS VASOS ATENCIÓN: La regla más
importante que debe recordar para
DE LA MAGIC usar los vasos en el microondas es:
BULLET ¡Saque la cuchilla! Las cuchillas tienen
metal en ellas y todos sabemos que
los metales y el microondas no se
juntan. Nunca caliente comidas en el
A diferencia de las licuadoras microondas con las tapas herméticas,
y procesadores de comida siempre deje los vasos descubiertos.
convencionales, la Magic Bullet También, recuerde que los contenidos
no deja de trabajar después y el vaso estarán calientes, así que
de que los ingredientes están siempre use un guante de horno.
licuados. No solo puede

preparar comida en la Magic
Bullet, puede cocinar también,
GUARDAR
lo cual le permite servir sopas
SOBRAS EN
calientes, salsas para pasta LOS VASOS
ricas y sustanciosas o aderezos DE LA MAGIC
deliciosos de queso derretido BULLET
sin ensuciar un plato, una olla o
sartén adicionales. Para cocinar Magic Bullet incluye Tapas de
su comida en el microondas cierre Para Mantener Frescos
usando la Magic Bullet, siga los Alimentos. Estas se encajan
estos pasos: directamente en sus vasos
de la Magic Bullet, lo cual
1 Licúe o pulse los ingredientes. le permite preparar comida
antes de tiempo, mantener
2 Quite la cuchilla y coloque el las elaboraciones frescas o
vaso en el microondas. guardar su comida para llevar
sin ensuciar recipientes de
3 Cocine hasta que esté listo, almacenamiento adicionales.
luego retire con un guante de
horno y sirva.
19

TAREA COMIDA TIEMPO
Licuar Smoothies, cócteles helados 10-15 segundos

y bebidas de café
Hacer puré Sopas, vegetales 10-20 segundos
Frutas 10 segundos
Pastas para Curry/Laksa 20 segundos
Mezclar Masa, nueces húmedas o 20 segundos

almendras
30 segundos
Leche de almendras
Trocear 15 segundos
Carne
Triturar 30 segundos
Harinas de granos sin gluten
(quinoa, avena, arroz integral)
Picar 10 segundos
Ajo, cebollas, jengibre,
nueces, hierbas
Moler Pequeñas
Granos de café cantidades de 4
a 5 segundos
Desmigajar 5 segundos
Migas de pan
Emulsionar 10 segundos
Mayonesa, salsas de aderezo
20 para ensaladas, marinados

TÉCNICA INDICACIONES
Bloqueo Para obtener resultados óptimos, agregue hielos pequeños

y pulse en intervalos.
Bloqueo Agregue ½ taza de agua para licuar de forma suave.
Bloqueo Use ½ taza de la fruta deseada. Licuar hasta que esté.
Bloqueo Use 200 grs.de pasta y agua. Luego agregue cebolla pica-
da, jengibre, aceite de ajo, hierbas y especias. Licúe todo.
Bloqueo Licúe los ingredientes hasta que estén mezclados por

completo y se logre la textura adecuada.
Bloqueo Licúe ½ taza de nueces húmedas con 1½ tazas de agua

y aderezos adicionales (sirope de arce, vainilla, etc.) si lo
desea. Presione a través de una bolsa coladera para leche
de almendra o un trapo para queso.
Pulsado Corte 110 grs de carne en cubos de 1 a 2 centímetros antes

de licuar. Use la técnica de pulsado.
Agitación y Agregue los ingredientes secos al Vaso Alto y licúe por 30

pulsado segundos hasta que se logre consistencia de harina.
Pique hasta ½ taza para asegurar piezas uniformes.

Pulsado
Licúe café en modo debloqueo por 5 segundos a la vez.

Bloqueo Agitar como cóctel. Quite el conjunto cuchilla/vaso de
y Agitación la Base del Motor y agite entre licuadas para asegurar
uniformidad.
Bloqueo Ralle pan viejo en pequeños pedazos antes de introducirlos

en el vaso. Desmigaje hasta lograr la consistencia deseada.
Bloqueo Licué hasta que se mezcle bien. Se puede agregar aceite a

la mezcla mientras se licúa por el agujero en la tapa de la
licuadora. 21

FÁCIL
LIMPIEZA
LIMPIAR LA
MAGIC BULLET
La Magic Bullet no solamente Limpiar las piezas también
prepara comida rápidamente, es facilísimo. Todos los vasos
¡también ahorra mucho tiempo y las tapas para Mantener
de limpieza! Esta pequeña los Alimentos Frescos pueden
máquina le permite preparar lavarse en la bandeja superior
deliciosas salsas para pasta del lavavajillas y las cuchillas
muy calientes, rellenos para pueden lavarse rápidamente a
sándwiches, sopas frescas y mano con agua y jabón.
demás sin ensuciar una sola
tabla para picar, olla ni sartén.
CONSEJOS: microondas un minuto. Esto aflojará

Siempre desconecte la Magic los ingredientes lo suficiente como
Bullet al limpiarla o desmontarla. para que se puedan limpiar con una
pasada.
LIMPIEZA DIFÍCIL
Hay ingredientes difíciles de limpiar, ATENCIÓN:
como queso derretido o tomate seco No ponga las cuchillas en el
y embarran los bordes del vaso lavavajillas ya que el calor de algunos
de su Magic Bullet, llene el vaso lavavajillas pueden hacer que las
con agua y jabón y caliente en el juntas se deterioren o se aflojen.
22

LIMPIEZA DE LA BASE DEL
MOTOR DE LA MAGIC BULLET
La Base del Motor normalmente se licúa lo cual haría que el
no se ensucia, pero pueden motor continúe girando incluso
haber fugas de líquidos de los después de que se retire el
vasos que lleguen a la base conjunto de vaso/cuchilla.
y a los botones de encendido Si esto pasa, desconecte la
si la cuchilla no está ubicada Base del Motor de inmediato de
lo suficientemente ajustada la red eléctrica. Con un trapo
mientras se licúa. Si esto húmedo, presione los botones
pasa, DESCONECTE LA BASE de encendido hacia arriba y
DEL MOTOR (esto es muy hacia abajo para suavizar y
importante), luego pase un quitar toda sustancia pegajosa.
trapo húmedo por el interior Deje que la Base del Motor se
y el exterior de la base. seque unos minutos antes de
Deje que la máquina se seque usarlo nuevamente.
durante algunos minutos antes
de usarla nuevamente. ATENCIÓN:
NUNCA SUMERJA LA BASE
Si la fuga no se limpia de DEL MOTOR EN AGUA
inmediato o por completo, NI LA COLOQUE EN EL
se puede secar en la Base LAVAVAJILLAS
del Motor dejando residuos
pegajosos en los botones Nunca ponga sus manos ni
de encendido. utensilios cerca de la cuchilla
en movimiento y nunca use sus
manos ni utensilios para presionar
Los botones de encendido se los botones de encendido hacia
pueden quedar encallados abajo mientras la Base del Motor
en modo bloqueo mientras está conectada.
23

RECETAS
DE 10 SEGUNDOS
La mayoría de las recetas AJO PELADO EN LATA
de este libro, le permiten La mayoría de supermercados
preparar comida maravillosa venden esto en la sección
en tan poco tiempo como 10 de enlatados. Añádalos
segundos, siempre que tenga directamente al vaso de su
los ingredientes adecuados. Magic Bullet para toda receta
Sin embargo, 10 segundos que requiera uno o dos dientes
pueden alargarse si necesita de ajo.
pelar y cortar verduras antes
de licuarlos. Use los siguientes TOMATES CHERRY
alimentos en sus recetas para Los tomates cherry tienen el
ahorrar tiempo valioso: tamaño perfecto para la Magic
Bullet y son extremadamente
CEBOLLAS PERLA sabrosos. Nuestras recetas se
Estas mini cebollas tienen basan en tomates cherry que
entre tres y cuatro centímetros tienen un diámetro aproximado
de diámetro, lo cual es el de tres centímetros. De 4
tamaño perfecto para la Magic a 6 tomates cherry son
Bullet. Simplemente pélela e equivalentes a ¼ de taza de
introdúzcala al vaso de su tomate en dados.
Magic Bullet, ¡sin necesidad de
cortar, picar ni llorar! Una o dos ZANAHORIA BABY
de estas cebollas es equivalente Cortar y pelar zanahorias
a ¼ de taza de cebolla picada toma mucho tiempo. Use
aproximadamente. Puede zanahorias baby en su lugar,
ajustar la cantidad que usa en vienen cortadas, peladas y
sus recetas de acuerdo a su en el tamaño perfecto para la
gusto. Magic Bullet.
24

ICONOS E ÍNDICE
Magic Bullet es una gran Las recetas de este libro de
herramienta para aquellos a cocina proporcionan comidas
quienes les gusta saber qué sabrosas, refrigerios y pequeños
tiene su comida exactamente. placeres para que empiece su
Para adaptarnos a comensales viaje con la Magic Bullet. Léase
conscientes, hemos creado una el libro palabra por palabra,
serie de iconos que identifican agregue u omita ingredientes de
recetas que aparecen en el libro estas recetas o invente creaciones
que sean veganas, vegetarianas, totalmente originales para
aptas para los niños y/o sin satisfacer sus gustos personales.
gluten. El ícono se encuentra a ¡Lo que sea que decida, la Magic
continuación y un índice de las Bullet estará a su lado para
recetas correspondientes aparece ayudarle en todas sus aventuras
en la página 112. culinarias!
APTO PARA VEGETARIANA:

NIÑOS:
Recetas que gustan a la Recetas sin carne. Pueden

mayoría de niños. contener lácteos, huevos o miel.
SIN GLUTEN: VEGANA:
Recetas sin ingredientes Recetas sin carne, lácteos,

que contengan gluten como huevos u otro producto animal.
trigo, harina de trigo,
cebada o centeno.
25

DESAYUNO
26

TODOS HEMOS ESCUCHADO
que el desayuno es la comida más
importante del día, pero también
tiene mucho potencial para dañar
su salud, especialmente si desayuna
de forma rápida ¡Afortunadamente,
la Magic Bullet hace que sea rápido
y fácil hacer desayunos deliciosos y
energéticos para que no tenga que
saltarse el desayuno o comer algo
industrial la próxima vez que no tenga
tiempo!
27

MINI MUFFINS DE
PLÁTANO Y NUEZ
Vuélvase loco por las nueces (o los plátanos, ¡usted elije!) con estos
pequeños tentempiés deliciosos. ¡Cómalos solos o acompañados
de yogurt para obtener un desayuno completo y satisfactorio!
1 plátano maduro, 1 Precalentar el horno a 200°C.

cortado en pedazos Cubra el molde de mini muffins con
¼ taza de mantequilla aceite de coco en espray.
de almendras
1 huevo 2 En el Vaso Alto, combine plátano,
½ cdta de extracto de mantequilla de almendra, huevo,
vainilla vainilla, y sirope de arce. Ajuste en
1 c da de sirope de la Cuchilla Cruzada y licúe hasta que
arce todo se combine bien, pero evite
¼ cdta de levadura mezclar demasiado para que sus
¼ taza de harina de muffins no salgan muy duros.
avena
¼ taza de nueces 3 Incorpore la harina, la levadura y
picadas las nueces.
Ración: 4 Vierta la masa hasta que llene ¾ de

18 mini muffins cada cavidad.
Porción individual:
2 mini muffins 5 Hornee 8-10 minutos.
28

VARIACIONES
Personalice su muffin con sus mezclas y
cubiertas favoritas:
• Incorpore ½ taza de arándanos azules o

frutas picadas
• Agregue una pizca de mermelada en

el centro de la masa del muffin antes de
hornearlos, luego cubra con mantequilla de
cacahuete cuando estén hechos. ¡Un nuevo
giro a la mermelada con mantequilla de
cacahuete!
• Sustituya la mantequilla de almendras con

mantequilla de su nuez o semilla favorita
• Hágalos veganos usando semillas de

linaza en lugar de huevos. Combine 1 cda
de semillas de linaza con 3 cdas de agua y
deje reposar hasta que se forme un gel.
• Mezcle con ¼ de taza de tiras de coco

sin azúcar o simplemente esparza las tiras
en la superficie.
• ¿Se le antoja comer un postre en el

desayuno? Agregue ¼ de taza de virutas
de chocolate.
• Mezcle 1 cdta de canela, manzanas

troceada nueces o su fruto seco favorito
como pasas o arándanos.
• Agregue zumo de limón para darle un

toque saludable a un sabor clásico.
• Las opciones están limitadas solo por su

imaginación. ¡Diviértase!
29

GALLETAS
DE DESAYUNO
¿Galletas? Llenas de ingredientes saludables y nutritivos para empezar
su día con buen pie!
½ plátano semi maduro, 1 Precaliente el horno a 175°C.

cortado en trozos
pequeños 2 En el Vaso añada plátano, avena,
½ taza de avena mantequilla de almendra, linaza y
2 cdtas de mantequilla chía, luego aderezos. Ajuste en la
2 cdtas de semillas de Cuchilla Cruzada y pulse en la Base
linaza del Motor hasta que se combine bien,
2 cdtas de semillas de usando la Técnica del Golpe (pág. 18)
chía para mover ingredientes atrapados
¼ cdta de canela hacia la cuchilla.
1/8 cdta de nuez moscada
Una pizca de sal en 3 Con una cuchara saque pequeñas

grano bolas de masa de galleta en una placa
para horno cubierta de papel y hornee
Ración: 3 por 10 a 12 minutos hasta que estén
Porción individual: ligeramente firmes.
2 galletas
CONSEJO: Cubra con conservantes de

fruta, aceite de coco ¡o más mantequilla de
nuez! Le sugerimos hacer dos tandas para que
tenga una para cada día de la semana.
30

BIZCOCHITOS
INDIVIDUALES
¡Disfrute de estos bizcochitos caseros sin trigo!
1 taza de avena 1 Coloque la avena en el Vaso ajuste

2/3 taza de leche o la Cuchilla Cruzada y licúe en la Base
leche de almendras del Motor hasta formar un polvo.
½ plátano maduro Agregue el resto de ingredientes
¼ cdta de canela (excepto la mantequilla/aceite de
2 cdtas de sirope de coco) y licúe hasta que esté suave. No
arce puro + más mezcle demasiado o los bizcochitos
para rociar la parte estarán duros.
superior
Una pizca de sal en 2 Caliente la mantequilla/aceite de
grano coco en un sartén a fuego medio. Una
½ cdta de extracto de vez caliente, vierta 1/3 de la masa en
vainilla la sartén.
½ cdta de levadura
1 cdta de mantequilla 3 Cuando aparezcan burbujas, dé vuelta
o aceite de coco al bizcocho hasta que ambos lados estén
ligeramente marrones.
Ración: 1
Porción individual: 4 Sirva con su guarnición de fruta favorita,
3 bizcochitos nueces y cubra con sirope de arce.
CONSEJO: ¿Alérgico al plátano o no le

gusta? Simplemente reemplace el plátano
con ¼ de taza de salsa de manzana. ¿La
masa muy espesa? Agregue un chorrito de
leche o leche de almendra para diluir.
31

HUEVOS REVUELTOS
DE SEIS SEGUNDOS
Bata sus huevos en la Magic Bullet antes de cocinarlos para
hacerlos extra ligeros y esponjosos.
3 huevos 1 Agregue todos los ingredientes al

sal y pimienta al gusto Vaso ajuste en la Cuchilla Cruzada y
eneldo o perejil licúe en la Base del Motor por seis
frescos (opcional) segundos hasta que esté bien batido.
½ Cda de mantequilla
o aceite de oliva 2 Caliente mantequilla o aceite en un
sartén en la cocina a fuego medio.
3 Agregue la mezcla de huevo,

reduzca el fuego a bajo y cocine,
moviendo suavemente de vez en cuando
para crear una textura esponjosa hasta
que los huevos estén hechos.
32

TOFU REVUELTO
Si los huevos no son lo suyo, ¡pruebe este desayuno sabroso y lleno de
proteína en su lugar!
450 grs. de bloque 1 En el Vaso, licúe la pasta Tahini, salsa

de tofu extra firme, de soja, mostaza, cúrcuma, ajo, queso/
presionado y levadura nutricional y condimentos.
escurrido
1 Cda de aceite de oliva 2 Agregue cebolla y vegetales a una
½ cebolla, picada Taza Fiesta u otro vaso de la Magic
2 tazas de vegetales Bullet y pulse para picar con fuerza.
en cubos (zucchini,
pimiento morrón, 3 Caliente el aceite en un sartén a
champiñones) fuego medio y sofría la cebolla y los
1 diente de ajo vegetales hasta que estén suaves.
2 Cdas de pasta Tahini
1 cdta de salsa de soja 4 Usando sus dedos, desmenuce el
1 Cda de mostaza Dijon tofu y échelo a la sartén. Vierta la
½ cdta de cúrcuma en mezcla de Tahini encima y mueva
polvo para combinar hasta que el tofu esté
3 Cdas de queso caliente y cocinado (aproximadamente
parmesano o levadura 3-5 minutos). Agregue la espinaca y
nutricional mezcle hasta que se ablande.
1 taza de espinaca
Una pizca de sal en
grano CONSEJO: Sirva con una tostada integral
Pimienta al gusto nutritiva con rebanadas de aguacate o
enrolle en arroz integral o tortilla integral
para hacer un ¡burrito de desayuno!
Ración: 4
Porción individual: ¾–1
taza
33

TORTILLA
VEGETARIANA
¡Empiece su día con una porción completa de vegetales con este
delicioso desayuno!
½ Cda de aceite de 1 Calentar ½ cda de aceite de oliva

oliva o mantequilla o mantequilla en un sartén pequeño a
1 cebolla perla o ¼ fuego medio. Agregue la cebolla y los
de cebolla blanca tomates al Vaso, ajuste en la Cuchilla
mediana Cruzada y pulse para picar con fuerza.
½ tomate Transfiera a la sartén y sofría hasta
o 3 tomates cherry que esté suave, cerca de 3 minutos.
½ taza de espinaca Agregue espinaca y cocine hasta que
3 huevos esté suave y caliente, dos minutos más.
sal y pimienta al gusto Reduzca a fuego bajo.
2 Enjuague y seque el Vaso. Agregue

los huevos, sal y pimienta, ajuste
en la cuchilla y pulse en la Base del
Motor de 5 a 7 veces hasta que esté
completamente batido. Agregue a la
sartén, moviendo rápidamente para
distribuir los ingredientes, luego deje
reposar para formar una tortilla plana.
3 Cuando la tortilla esté lista, doble el

bizcochito de huevo por la mitad y sirva.
34

TORTILLA
ESTILO WESTERN
¡Dele un giro a este clásico en la Magic Bullet!
½ Cda de aceite de 1 Caliente ½ cda de aceite de oliva

oliva o mantequilla o mantequilla en un sartén pequeño a
1 cebolla perla o ¼ fuego medio. Agregue cebolla y pimiento
de cebolla blanca al Vaso, ajuste en la Cuchilla Cruzada y
mediana pulse para picar con fuerza. Transfiera a
½ pimiento morrón, sin la sartén y sofría hasta que esté suave,
semillas ni tallo cerca de 4 minutos. Agregue el jamón/
¼ de taza de jamón pavo y remueva por 1 minuto para
o pavo cocido, calentarlo. Reduzca a fuego bajo.
desgrasado y en
dados 2 Enjuague y seque el Vaso. Agregue
3 huevos los huevos, sal y pimienta, ajuste en la
sal y pimienta al gusto cuchilla y pulse en la Base del Motor de 5
30 grs de queso a 7 veces hasta que esté completamente
parmesano rallado en batido. Agregue a la sartén, moviendo
la Magic Bullet o rápidamente para distribuir los
comprado rallado ingredientes, luego deje reposar para
formar una tortilla plana.
3 Cuando la tortilla esté lista, agregue

el queso parmesano a un lado, doble el
bizcochito de huevo por la mitad y sirva.
35

BEBIDAS
DE CAFÉ
36

EL CAFÉ ES MÁS que una bebida.
Para muchos de nosotros, el café es un
ritual que nos prepara para el día. ¡Es
por esto que es tan importante tomar su
taza de café correctamente! Ya sea que
prefiera una taza de café clásico de
filtro, una bebida espumosa de expreso
o un delicioso café dulce helado, la
Magic Bullet es su herramienta ideal
para su tipo favorito de café.
37

CAFÉ CLÁSICO
MAGIC BULLET
Para obtener el mejor sabor, muela sus granos de café en la Magic
Bullet con la Cuchilla Cruzada, ¡luego prepárelo en su filtro o cafetera!
1 taza de granos 1 Agregue los granos de café al Vaso

enteros de café Alto y licúe por 10 segundos hasta
tostado que esté molido uniformemente.
2 Agregue a su cafetera favorita y

disfrute.
38

FRAPPE DE PLÁTANO Y CAFÉ
No desperdicie dinero en caras bebidas heladas y llenas de azúcar
de grandes cadenas de café. En lugar de eso, ¡Prepare su propio
café usando ingredientes frescos y saludables en la Magic Bullet!
Esta versión tiene un giro tropical, usando un plátano congelado en
lugar de mezclas endulzadas artificialmente.
1 plátano congelado, 1 Licúe el plátano congelado, el café,

ligeramente la leche y la vainilla en el Vaso hasta
descongelado que esté suave.
½ taza de café preparado,
enfriado durante 1 a 2
horas
1 taza de leche a su
elección (lácteo,
almendra, soja, avellana,
cáñamo, etc.)
¼ cdta de extracto de
vainilla
CAFÉ FRÍO DE ALMENDRA

¡Disfrute de esta bebida deliciosa de café frío con nueces!
¾ taza de café preparado, 1 Coloque todos los ingredientes en el

enfriado de 1 a 2 horas Vaso y licúe hasta que estén suaves.
1 Cda de mantequilla de
almendra
½ taza de leche de almendra
1 Cda de miel
½ cdta de nuez moscada
2 cubitos de hielo
Una pizca de canela 39

MOCA
DE COCO
Coco, café y chocolate… ¿hay algo más delicioso? ¡Venza
la mañana con esta deliciosa elaboración y estará listo para
enfrentar su día!
½ taza de café 1 Licúe la leche, el cacao, la

preparado mantequilla de coco, la miel y el
¾ taza de leche de extracto opcional en el Vaso.
su elección (lácteo,
almendra, soja, 2 Abra la tapa y vierta en café
avellana, cáñamo, preparado caliente.
etc.)
2 cdta de cacao en 3 Mezcle para combinar y disfrute.
polvo
1 Cda de mantequilla
de coco
2 cdta de miel
Opcional:
1/8 cdta de extracto
de almendra o de
vainilla
40

CAFÉ
CREMOSO DE COCO
Se considera que el aceite de coco tiene propiedades fantásticas
para levantar la energía. Prepare su café con coco y ¡arranque!
1½ tazas de café 1 Combine ambos ingredientes en el

preparado, Vaso, licúe hasta que se incorporen
ligeramente caliente bien.
—NO hirviendo
1½ cdta de aceite de 2 Transfiera a una taza de café
coco prensado en y caliente en el microondas.
frío Alternativamente, puede calentarlo en
la cocina en una olla pequeña.
41

MEZCLA
ESPUMOSA DE CAFÉ
Este clásico simple tiene la perfecta proporción de café y leche. Es
la máxima expresión de café expreso y ¡oh, esa deliciosa espuma!
2 tazas de café llenas 1 Prepare con anterioridad dos tazas

de café expreso de expreso (o café caliente).
caliente
½ taza de leche de 2 Llene el Vaso de leche y licúe con
su elección (lácteo, la Cuchilla Cruzada durante 5-10
almendra, coco, segundos.
anacardo, etc.)
2 pizcas de cacao 3 Transfiera la leche a una taza apta
en polvo o canela, para microondas y caliente en volumen
para adornar alto durante 35-45 segundos (tenga
(opcional) cuidado de no dejar que la leche
se salga fuera de la taza, detenga
el microondas antes de que la leche
alcance el borde de la taza.
4 Deje la leche reposar por un tiempo

breve. Vierta la leche caliente en el
café, luego saque los grumos con
una cuchara y déjelos flotando en la
superficie.
5 Rocíe cada bebida con una pizca de

cacao o canela (opcional) y sirva.
42

LECHE DE ALMENDRA
CASERA
La Magic Bullet es una gran herramienta para preparar alternativas
de leche casera, especialmente leches de frutos secos que son tan
populares hoy en día. Hemos descubierto que las almendras y los
anacardos sirven para hacer los sustitutos de leche más cremosos, pero
puede utilizar cualquier tipo de fruto seco siempre que su piel marrón
con textura de papel haya sido retirada. Agréguela a su café o a sus
smoothies para obtener una textura cremosa satisfactoria.
½ taza de almendras, 1 Agregue todos los ingredientes al

anarcardos u otra Vaso, ajuste en la Cuchilla Cruzada
almendra de su y licúe por 30 segundos hasta
elección peladas que todos los ingredientes estén
(sin piel marrón), completamente licuados.
humedecidas por 4-8
horas y escurridas 2 Extraiga el líquido en un contenedor
1½ tazas de agua por separado con una bolsa para
cernir o con un trapo de queso.
Opcional:
1 Cdas de sirope de
arce puro
½ cdta de extracto de
vainilla 43

SMOOTHIES
44

45

SMOOTHIE DE
FRESAS Y PLÁTANO
Esta bebida de frutas deliciosamente satisfactoria es perfecta a
cualquier hora del día.
½ taza de frutas 1 Agregue todos los ingredientes al

frescas o Vaso o a la Taza Fiesta y ajuste en la
congeladas Cuchilla Cruzada. Licúe hasta que esté
1 Plátano suave.
1 taza de hielo
½ taza de zumo de
naranja CONSEJO: Para reducir el azúcar,
reemplace el zumo de naranja con leche de
almendra sin azúcar, agua, agua de coco o
té verde frío.
46

SMOOTHIE DE
MANGO Y COCO
¡Saboree el paraíso con este smoothie de frutas tropicales!
½ taza de mango 1 Agregue todos los ingredientes al

1 plátano Vaso o a la Taza Fiesta y ajuste en la
1 taza de hielo Cuchilla Cruzada. Licúe hasta que esté
½ taza de agua de suave.
coco
CONSEJO: Para obtener un estímulo

nutricional adicional, agregue ½ taza de
espinaca baby; ¡ni la notará!
47

SMOOTHIE DE
BAYAS Y
PROTEÍNA
Ya sea que esté buscando un desayuno
para llevar y nutritivo o un reemplazo
para una comida para perder peso, un
smoothie alto en proteína es una opción
conveniente y satisfactoria.
1 Llene el Vaso o la Taza Fiesta con

hielo hasta la mitad.
½ taza de leche de 2 Agregue el resto de ingredientes.

su elección (lácteo Ajuste la Cuchilla Cruzada y licúe hasta
orgánico o soja, que esté suave. Sirva.
almendra, coco,
etc.)
½ taza de bayas
frescas o CONSEJO: Agregue algunas grasas
saludables para hacerlo una comida
congeladas
completa. Una cda de mantequilla de nuez,
½ taza de cubitos un puñado de frutos secos o un cuarto de
de hielo aguacate, ¡son todas opciones geniales!
½ plátano mediano
1 porción de polvo
de proteína de alta
calidad (chocolate o
vainilla)
48

SMOOTHIE DE MENTA CON
CHOCOLATE Y BAYAS
¡Con rico cacao, bayas deliciosas y menta fresca, este smoothie
sabe bien y es bueno para usted!
1 taza de espinaca 1 Agregue todos los ingredientes al

2 Cda de avena Vaso o a la Taza Fiesta y ajuste a la
arrollada Cuchilla Cruzada. Licúe hasta que esté
½ taza de bayas suave.
1 cdta de cacao en
polvo
2-3 hojas de menta
frescas
1 taza de leche de
coco (o leche de
almendra)
49

SMOOTHIE
MÁQUINA VERDE
¡Las verduras de hoja se comen fácil cuando son así de deliciosas!
1 taza de espinaca 1 Agregue todos los ingredientes

½ plátano maduro al Vaso o a la Taza Fiesta y ajuste la
1 Cda de mantequilla de Cuchilla Cruzada. Licúe hasta que esté
almendra suave.
1 Cda de semillas de
chía
1 Cda de Superfood
Superboost (opcional)
1 taza de agua de coco
SMOOTHIE
VERDE TROPICAL
¡Pruebe el sol con esta mezcla divertida de frutas!
1 taza de espinaca 1 Agregue todos los ingredientes al

½ taza de pedazos de Vaso o a la Taza Fiesta y ajuste en la
piña Cuchilla Cruzada. Licúe hasta que esté
½ kiwi suave.
1 Cda de semillas de
cáñamo
Un toque de zumo de
limón
1 taza de agua de coco
50

51

SOPAS &
SÁNDWICHES
52

SOPAS Y SÁNDWICHES
SALUDABLES Y SUSTANCIOSOS,
son la meta de los almuerzos. La Magic
Bullet no le decepcionará en esta
área; estas deliciosas comidas son tan
satisfactorias como fáciles de hacer.
¡Prepárelas la próxima vez que su
estómago necesite energía por la tarde!
53

SOPA
ENERGÉTICA DE BRÓCOLI
La sopa cremosa de brócoli es una comida o refrigerio caliente y
agradable. Sírvala con pan crujiente para una presentación sana y
casera.
1 taza de grumo de 1 Agregue el brócoli, ajo, crema y

brócoli, al vapor caldo de vegetales al Vaso.
1 diente de ajo
½ de caldo de 2 Ajuste a la Cuchilla Cruzada y
verduras licúe hasta que esté suave con una
1/3 taza de crema consistencia de sopa.
(véase los consejos
para sustituciones) 3 Quite la cuchilla y caliente en el
¼ cdta de sal microondas la sopa en el Vaso por 2
minutos.
Ración: 1 tazón
(aproximadamente *Los ingredientes estarán calientes. Tenga cuidado al
sacar la sopa.
2 tazas)
CONSEJOS:
• Para acostumbrar a su pequeño a comer
verduras y verduras de hoja, agregue algo
de queso derretido a la sopa para obtener
una comida deliciosa agradable para niños.
• Para que no tenga lácteos, sustituya la
crema con la leche de su elección, como de
almendra, anacardo, soja orgánica o coco.
• Agregue proteína usando yogurt griego
orgánico en lugar de la crema.
54

SOPA DE ESPÁRRAGOS
CASI INSTANTÁNEA
Esta sopa condimentada delicadamente es deliciosa por sí sola,
pero también es un excelente acompañamiento para una comida de
primavera.
1 taza de cabezas 1 Agregue los espárragos, ajo, crema

de espárragos y caldo de vegetales al Vaso.
cocidos ( de 7 a 10
espárragos) 2 Ajuste a la Cuchilla Cruzada y licúe
1 diente de ajo hasta que esté suave.
½ taza de caldo de
verduras 3 Remueva la cuchilla y caliente en el
1/3 taza de crema microondas la sopa en el Vaso por 2
(véase los consejos minutos.
para sustituciones)
*Los ingredientes estarán calientes. Tenga cuidado al
sacar la sopa..
Ración: 1 tazón
(aproximadamente
2 tazas) CONSEJOS:
• Aproveche sus espárragos al máximo.
No use un cuchillo para cortar los bordes,
quiebre cada borde con su mano, sacará
exactamente lo que quiere usar. • Para que
no tenga lácteos, sustituya la crema con la
leche de su elección, como de almendra,
anacardo, soja orgánica o coco.• Agregue
proteína usando yogurt griego orgánico en
lugar de la crema.
55

SOPA
DE TOMATE TURBO
¡Quiere escuchar a sus hijos rogar por verduras? Seguro que esta
sabrosa sopa casera se convertirá en la favorita de la familia.
Sírvala con un sándwich tostado de queso para obtener una
combinación clásica.
10-12 tomates cherry o 1 Agregue el tomate, ajo, crema y

1 tomate de tamaño caldo de vegetales al Vaso.
regular (alrededor
de una taza) 2 Ajuste en la Cuchilla Cruzada y licúe
1 diente de ajo hasta que esté suave con consistencia
½ taza de caldo de de sopa.
vegetales
1/3 taza de crema 3 Quite la cuchilla y caliente en el
(véase los consejos microondas la sopa en el Vaso por 2
para sustituciones) minutos.

Ración: 1 tazón sacar la sopa.
(aproximadamente 2
tazas) CONSEJOS:
• Para que no tenga lácteos, sustituya la
crema con la leche de su elección, como de
almendra, anacardos, soja orgánica o coco.
• Agregue proteína usando yogurt griego
orgánico en lugar de la crema.
56

GAZPACHO
Esta sopa fría española es una forma refrescante y saludable de
disfrutar los sabores del verano. Es un aperitivo perfecto para una
comida o una cena y el gazpacho deja una impresión elegante
¡siempre que se sirve!
½ pimiento rojo 1 Agregue todos los ingredientes en

1-2 dientes de ajo el orden enumerado al Vaso y ajuste la
1 taza de caldo de Cuchilla Cruzada.
verduras
Un toque de vino tinto 2 Pulse (véase la Técnica de Pulsado en
Vinagre la pág. 17) hasta que la consistencia
¼ de pepino sea suave, pero todavía tenga algo de
Un ramito de perejil textura.
fresco picado
3 Se sirve mejor fría y en un tazón
Ración: 4 tazas de sopa para obtener un alimento
Porciones individuales: refrescante.
2
CONSEJO: Para obtener un aperitivo
fabulosamente elegante, coloque langostinos
pequeños cocinados y fríos en copas
pequeñas de cóctel y vierta gazpacho
encima. El Gazpacho puede usarse también
como un dip delicioso para pan pita o
tortas. 57

58

SAMMIE DE
ENSALADA DE ATÚN
Ligero en mayonesa, pero cargado de sabor, esta receta clásica
de ensalada de atún siempre aporta satisfacción.
½ lata de atún, escurrida Aderezos opcionales: Tomate cortado,

1 cebolla de verdeo, lechuga
picada Ración: 1 sándwich
1/8 cebolla colorada
1 cdta de pepinillos
picados (también 1 Coloque todos los ingredientes en el
se puede usar 3-4 Vaso, ajuste la Cuchilla Cruzada y pulse
aceitunas verdes sin para mezclar.
hueso)
¼ tallo de apio 2 Unte la ensalada de atún en el pan
1 cdta de zumo fresco (o tostada), agregue sus aderezos
de limón favoritos y coloque la segunda
½ diente de ajo rebanada de pan encima.
1 cdta de aceite de oliva
extra virgen
2 Cdas de mayonesa CONSEJO: Para hacer una opción sin
(véase los consejos mayonesa, reemplace la mayonesa y el
para sustituciones) aceite de la receta original por 1 cda de
aderezo de vinagreta, yogurt griegoo una
1 cdta de mostaza
mayonesa sin huevo como Vegenaise.
(amarilla, Dijon, de
Alternativamente, puede usar el aceite de
grano, grueso y miel) oliva y agregar 1 cdta de vinagre balsámico
Pizca de sal y ½ cdta de miel.
Pimienta al gusto
2 dos rebanadas de pan
integral
59

ENSALADA DE POLLO
EN SEIS SEGUNDOS
Cargada de nueces y manzanas, esta receta rápida de ensalada
de pollo nos recuerda lo deliciosa que puede ser la simplicidad.
¼ de manzana sin 1 Agregue los ingredientes en el

corazón orden enumerado al Vaso y ajuste en
1 pedazo de cebolla la Cuchilla Cruzada.
1 taza de pollo
cocinado 2 Pique y mezcle los ingredientes
2 Cda de nueces usando la técnica de Pulsar Agitando
(pág. 18). Si la ensalada de pollo no se
Ración: 1½ tazas licúa uniformemente, intente la técnica
(2 sándwiches) de Agitar como Cóctel o la técnica
de Golpe (pág. 18). Si todavía tiene
problemas licuando uniformemente,
saque con una cuchara la ensalada
de pollo lista en el fondo de la cuchilla
y trasládela a otro recipiente, luego
pulse los ingredientes restantes para
mezclarlos.
3 Una vez que todo está picado,

puede volver a poner todo en el vaso y
darle un pulsado rápido para mezclar
todo junto.
60

CONSEJOS:
• Para hacer una opción sin mayonesa,
reemplace la mayonesa y el aceite de la
receta original por 1 cda de aderezo de
vinagreta, yogurt griego, o una mayonesa
sin huevo. Alternativamente, puede usar el
aceite de oliva y agregar 1 cdta de vinagre
balsámico y ½ cdta de miel.
• La ensalada de pollo es muy versátil.

Siéntase libre de agregar otras cosas a su
lista de ingredientes. Intente espolvorear un
poco de nuez moscada o canela. Sirva
sobre una tostada o añada una porción
encima de una ensalada verde. Para crear
una Ensalada de Pollo al Curry, sáltese
el paso de las manzanas y las nueces y
agregue una pizca o dos de curry en polvo.
61

ENSALADA
DE HUEVO EXPRESS
¡Obtenga una deliciosa ensalada de huevo sin cortar ni rebanar! Esta
receta es un almuerzo rápido y sabroso que toda la familia disfrutará.
2 huevos duros 1 Rompa los tallos de apio por la

1 tallo de apio mitad y retire tanto hilo del apio como
1 pedazo de cebolla sea posible.
1-2 Cda de mayonesa
Pizca de mostaza en 2 Agregue los ingredientes en el
polvo (opcional) orden enumerado al Vaso y ajuste en la
Cuchilla Cruzada.
Sirve: ½ taza
Porción: 1 3 Pulse usando la técnica de Pulso
rápido. Solamente presione hacia
abajo el vaso y libere la presión
de inmediato. Pare y deje reposar
los ingredientes. Luego, pulse
rápidamente de nuevo hasta que
alcance una buena consistencia.
62

CONSEJOS:
• Dele un giro agregando un poco de
pepinillo o agregue una pizca de mostaza
Dijon a los ingredientes antes de licuarlos.
Espolvoree un poco de pimentón dulce sobre
la superficie y sirva sobre una tostada o
añada una porción encima de una ensalada
verde.
• Para hacer una opción sin mayonesa,

reemplace la mayonesa y el aceite de la receta
original por 1 cda de aderezo de vinagreta,
yogurt griego, o una mayonesa sin huevo como
Vegenaise. Alternativamente, puede usar el
aceite de oliva y agregar 1 cdta de vinagre
balsámico y ½ cdta de miel.
63

DIPS PARA
FIESTAS
Y APERITIVOS
64

¿ORGANIZA UNA FIESTA?
¿Por qué gastar una fortuna en dips y
aperitivos mediocres comprados en el
supermercado cuando puede hacer
banquetes tentadores y elaboraciones
exquisitas por una parte de ese gasto
con su Magic Bullet? Hemos elegido
las recetas de los aperitivos más
rápidos, fáciles y deliciosos hechos de
ingredientes frescos y saludables, para
que pueda impresionar a sus invitados
Que comience la fiesta…
65

SALSA
EN SIETE SEGUNDOS
Sáltese los enlatados e inicie la fiesta con salsa fresca casera. Con
tomates, cebollas y un toque de jalapeño, ¡este dip delicioso le agrega
placer a cualquier fiesta!
1–2 cebollas perla o 1 Agregue todos los ingredientes al

¼ cebolla blanca Vaso, ajuste en la Cuchilla Cruzada y
mediana pulse de 4 a 6 veces hasta que los
2–3 pequeños ingredientes se mezclen bien, pero
pedazos de estén todavía con pedazos.
jalapeño fresco
8-10 tomates cherry o 2 Remueva la cuchilla y vierta en un
1 tomate, en cuartos plato para servir. No se preocupe si
1 diente de ajo la salsa se ve espumosa, la espuma
Zumo de ½ limón o bajará en un minuto o dos. Esta receta
lima hace una salsa aguada, pero puede
Sal y pimienta al gusto escurrir el líquido si prefiere una
consistencia más espesa.
Opcional:
Ramitos de cilantro al
gusto
66

HUMMUS
ALELUYA
Este hummus rico y cremoso es un excelente aperitivo para
cualquier reunión. Para obtener una presentación clásica, adorne
con un chorro de aceite de oliva y una pizca de pimentón dulce y
sirva con triángulos de pan pita calientes, bocaditos de pan pita o
vegetales crudos cortados. También es un excelente acompañante
para sándwiches, mezclado con sopas o ¡simplemente para
comerlo de una cucharada!
¼ taza de caldo de Opcional:

verduras Aceite de oliva y pimentón dulce
1 lata de 400 grs de para decorar
garbanzos escurridos
2 dientes de ajo
2 Cdas de zumos de 1 Agregue todos los ingredientes al
limón Vaso ajuste a la Cuchilla Cruzada y
3 Cda de tahini (pasta licúe hasta que esté suave.
de semillas de
sésamo)
½ cdta de sal
67

GUACAMOLE
EXPRESS
Los aguacates se han hecho muy populares en la última década. Pruebe
este guacamole celestial ¡y entenderá por qué! Sírvalo con nachos de
tortilla o verduras frescas para obtener un delicioso dip o úntelo encima
de una tostada para obtener una delicia de desayuno, almuerzo o
cena.
2 aguacates 1 Corte los aguacates por la mitad a lo

Zumo de 1 limón largo, rodeando la semilla con el cuchillo.
pequeño o ½ limón
grande 2 Gire para separar las mitades y
¼ cdta de sal saque las semillas de cada uno.
1-2 dientes de ajo
(opcional) 3 Con una cuchara saque la pulpa
1 cebolla perla o ¼ de los aguates y colóquela en el Vaso
de cebolla blanca
mediana 4 Agregue todos los ingredientes
Opcional: restantes que dese, gire en la Cuchilla
1-2 ramitos de cilantro Cruzada y pulse en la Base del Motor
fresco hasta que la mezcla alcance la
4 tomates cherry consistencia deseada.
2 pedazo de chile
jalapeño
68

DIP DE FRIJOLES
Consistente, sano y lleno de sabor, este dip de frijoles
¡Sorprenderá a todos!
1 lata de 400grs Pimienta de cayena al gusto (opcional)

de frijoles negros, Aguacate en pedazos, queso rallado
escurridos o tomates picados para decorar
1 cebolla perla o ¼ (opcional)
de cebolla blanca
mediana
1-2 dientes de ajo 1 Agregue todos los ingredientes al
¼ taza de caldo de Vaso, ajuste en la Cuchilla Cruzada
verduras y pulse rápidamente en la Base del
1 cdta de chile en polvo Motor hasta que el dip alcance la
2 Cda de vinagre de consistencia deseada.
vino tinto
2 Cda de crema agria 2 Pase a un plato para servir y decore
o yogurt griego con aguacate, queso o tomates, si lo
(opcional) desea.
69

TAPENADE
DE ACEITUNAS
Este dip delicioso de aceitunas le dará emoción a cualquier mesa.
Sírvalo con galletas, pan pita o rodajas tostadas de pan o como
aderezo para nuestros champiñones rellenos de la página 74 para una
presentación elegante.
½ taza de aceitunas 2 Cdas de zumo de

kalamata sin semillas limón
½ taza de aceitunas 2 Cdas de aceite de
verdes sin semilla oliva
2 dientes de ajo, Sal y pimienta al gusto
pelados y picados
¼ taza de pimientos 1 Combine todos los ingredientes en

rojos asados el Vaso, ajuste la Cuchilla Cruzada y
2 Cda de perejil pulse de 4 a 6 veces, lo suficiente para
italiano fresco, picar finamente pero no hasta convertir
picado el tapenade en papilla.
1 Cda de romero,
picado
2 Cdas de alcaparras
70

DIP DE LENTEJAS
CASTAÑAS
¡Impresione a sus invitados con este dip único y sano!
1 taza de lentejas 1 Agregue todos los ingredientes

verdes o marrones al Vaso ajuste en la Cuchilla
cocidas (si usa Cruzada y pulse hasta que estén
lentejas enlatadas, bien combinados. Para obtener una
enjuáguelas y consistencia más blanca, deje que licúe
escúrralas bien) consistentemente.
½ taza de anacardos,
una pizca de pimienta 2 Con una cuchara sirva en un plato
negra junto con verduras crudos y/o galletas
½ cdta de jengibre o úselo como relleno de un sándwich.
fresco picado (o una
pizca de polvo de
jengibre)
1 cdta de miel pura
71

BRUSCHETTA
FRESCA
Una bruschetta fresca es una elaboración bien recibida para cualquier
aperitivo gracias a sus colores brillantes y sabor intenso.
½ barra de pan 1 Precaliente el horno a 230°C.

cortada en rodajas
de ½ cm con aceite 2 Coloque el baguette con el lado
de oliva con aceite de oliva hacia abajo en
1½ tazas de tomate una bandeja de horno y tueste por 5 a
roma en tacos 10 minutos hasta que esté ligeramente
3 Cdas de albahaca marrón.
fresca finamente
picada 3 Agregue los tomates, albahaca,
1 diente de ajo ajo, aceite de oliva, vinagre, sal y
1 Cda de aceite de pimienta al Vaso. Ajuste en la Cuchilla
oliva extra virgen Cruzada y pulse hasta que esté bien
1 Cda de vinagre combinado.
balsámico
¼ cdta de sal 4 Divida la mezcla y póngalo al
¼ cdta de pimienta lado de la tostada con aceite de oliva
72

HUEVOS
RELLENOS
Esta versión de los huevos revueltos reemplaza la mayonesa por
yogurt griego, dándole todo el sabor y diversión de este aperitivo
clásico.
12 huevos duros, 1 Saque las yemas de sus huevos

pelados y cortados cortados a la mitad y viértalas en el
por la mitad Vaso. Deje las claras a un lado en un
½ taza de yogurt plato grande o una bandeja de horno.
griego
½ cdta de sal 2 Agregue yogurt griego, sal, mostaza
2 cda de mostaza y salsa picante a las yemas, ajuste en
Dijon o amarilla la Cuchilla Cruzada y pulse por 10
½ cdta de salsa segundos, hasta que los ingredientes
picante estén mezclados uniformemente.
(Tabasco, Cholula, etc.)
Pimentón dulce en 3 Coloque aproximadamente 1 cda
polvo para decorar de la mezcla de yema al orificio de
Ración: 24 cada huevo partido por la mitad.
Espolvoree pimentón dulce, páselo a
un plato para servir y ¡a disfrutar!
73

CHAMPIÑONES RELLENOS
DE ESPINACA
Y QUESO DE CABRA
Estos bocados deliciosos le agregan estilo a toda reunión.
½ taza de espinaca 1 Precaliente el horno a 175°C.

congelada picada,
descongelada y 2 Agregue la espinaca descongelada
bien escurrida y escurrida, los tomates secados al sol
3 Cdas de tomates picados, la albahaca seca, el ajo en
secados al sol, polvo y el queso de cabra suavizado
picados al Vaso. Ajuste en la Cuchilla Cruzada
170 grs.de queso de y pulse de 4 a 6 veces en la Base del
cabra, suavizado Motor hasta que esté bien combinado.
1 cdta de albahaca Deje reposar.
seca
¼ cdta de ajo en 3 Remueva los tallos de los
polvo champiñones. Rellene cada champiñón
12 champiñones con la mezcla de espinaca y queso de
portobello baby o cabra en el orificio que queda después
crimini, lavados y de remover los tallos. Coloque en
escurridosd una bandeja de horno con el relleno
hacia arriba y hornee durante 20 a
Ración: 12 30 minutos hasta que tenga un color
bocados de marrón dorado.
champiñón
74

75

CÓCTELES
HELADOS
76

ESTA SECCIÓN CONTIENE recetas
de bebidas frescas y deliciosas que
seguro encantarán a todos sus invitados,
desde el aficionado a los cócteles
artesanales hasta el más modermo de
sus amigos. Ya sea que esté comiendo
un aperitivo al aire libre, relajándose
junto a una piscina o de anfitrión de una
fiesta llena de estilo.
Para obtener bebidas con todo de hielo,

mezcle y sirva sus bebidas directamente
en las Tazas Fiesta de su Magic Bullet.
Hechas de plástico de alto grado
sin BPA, estas tazas no se rompen
si se caen. Para empezar la fiesta,
simplemente agregue los ingredientes
a la Taza Fiesta, ajuste la Cuchilla
Cruzada, licúe en la Base del Motor,
ajuste un Borde Protector y sirva.
¡Su momento en el paraíso le espera!
77

78

MARGARITA
CON HIELO
Bébalo en una tarde calurosa con bocaditos y Guacamole expres
(pág 68) para tener un combo de la gastronomía mexicana.
45 ml de tequila 1 Agregue los ingredientes líquidos la

15 ml de triple sec o Taza Fiesta del Magic Bullet.
cointreau
45 ml de zumo de 2 Llene con hielo, ajuste la Cuchilla
limón fresco Cruzada y licúe hasta que esté suave y
45 ml.de néctar de medio derretido.
agave
1 taza de hielo 3 Si desea el borde de su margarita
sal (opcional) con sal, frote una porción de limón en el
perímetro del Borde Protector y métalo en
sal para cubrirlo.
4 Suavemente ajuste el borde en la

Taza Fiesta que contiene su margarita ¡y
disfrute!
CONSEJOS: Para hacer margaritas de

sabores, reemplace el hielo con 1 taza de su
fruta congelada favorita. Mango, duraznos,
sandía y frutas del bosque, ¡todas son
opciones deliciosas!
79

DAIQUIRI
DE FRESA
Aunque el daiquiri original es un cóctel batido de limón, ron y
azúcar, la mayoría asocia la bebida con la mezcla helada, súper
dulce de fresa que se sirve de máquinas grandes. Hemos decidido
improvisar sobre esa versión, pero en lugar de usar una mezcla
cargada de sabores artificiales, vamos a usar cosas saludables:
zumo de limón, fresas congeladas, un poco de endulzante natural
y, por supuesto, ¡ron! Un sorbo de este cóctel y nunca volverá a la
variedad de máquina.
60 ml. de ron blanco 1 Agregue todos los ingredientes a la

1½ tazas de fresas Taza Fiesta de la Magic Bullet, ajuste la
congeladas Cuchilla Cruzada y licúe hasta que esté
¼ taza de zumo de suave y casi derretido.
limón fresco
2 Cdas de miel o 2 Para servir, incorpore el Borde
néctar de agave Protector o vierta en una copa de vidrio.
80

PIÑA
COLADA
Si le gustan las piñas coladas, amará la
Magic Bullet; ¡es la máquina perfecta
para mezclar este cóctel delicioso! Nues-
tra versión desecha los ingredientes muy
procesados y los reemplaza con rica
mantequilla de coco y piña de verdad
congelada. ¡Eso es paraíso!
60 ml. de ron
1½ Cdas de mantequilla de
coco
1 taza de piña congelada
1½ Cdas de néctar de agave
Un toque de zumo de piña,
leche o leche de almendra
1 Agregue todos los ingredientes a la

Taza Fiesta de la Magic Bullet, ajuste en la
Cuchilla Cruzada y licúe hasta que esté
suave y casi derretido.
2 Ajuste el Borde Protector o vierta en

una copa de vidrio.
81

BOULEVARD BELLINI
La vida es magnífica con esta versión helada del tradicional cóctel
de champagne.
½ taza de melocotón 1 Agregue los trozos de melocotón, el

congelado aguardiente y la miel a la Taza Fiesta
60 ml. de aguardiente de la Magic Bullet, ajuste en la Cuchilla
de melocotón Cruzada y licúe hasta que esté suave o
1 Cdas de miel casi derretido.
60 ml. de champagne
2 Ajuste el Borde Protector o vierta en
una copa de vidrio.
3 Llénelo con champagne y sirva.
SKY HIGH MANHATTAN

Dele un giro a este cóctel clásico en la Magic Bullet ¡para llevar la
noche a otro nivel!
60 ml. de whisky de 1 Agregue todos los ingredientes al

centeno Vaso y pulse hasta que el hielo casi
15 ml.de vermut dulce desaparezca y solo queden pedazos
2-3 pizcas de amargo muy pequeños.
de Angostura
1 hielo 2 Vierta en una copa de Martini y
Cerezas para decorar decore con una aceituna.
82

MYSTIC
MARTINI
Mezcle este clásico en la Magic Bullet con solo un cubito de hielo
para obtener un Martini frío con toques de pedacitos de hielo.
90 ml. de gin o vodka 1 Agregue todos los ingredientes al

30 ml. de vermut seco Vaso y pulse hasta que el hielo casi
15 grs de aceitunas en desaparezca y queden solo pocos
escabeche (opcional) pedacitos de hielo.
1 cubito de hielo
2 Vierta en una copa de Martini y
decore con una aceituna el cóctel.
83

PLATOS
PAR A
LA CENA
84

85

SALSA BOLOÑESA
Esta receta es una gran opción para utilizar carne de hamburguesa
de res o de pavo.
¼ taza de caldo de pollo 1 Agregue todos los ingredientes

10-12 tomates cherry o 1 en el orden enumerado al Vaso.
tomate (en cuartos) Ajuste en la Cuchilla Cruzada y pulse
1 cebolla perla o ¼ de usando la técnica de Pulso (pág. 17).
una cebolla regular Solo presione el vaso y libere la
2 Cda de vino tinto presión de inmediato, pulse y deje
(opcional) que los ingredientes reposen. Luego,
2 Cda de pasta de rápidamente pulse de nuevo hasta
tomate que alcance una buena consistencia.
2 dientes de ajo
2 ramitos de tomillo fresco 2 Remueva la cuchilla y caliente en
o ½ cdta de tomillo seco el microondas en un recipiente para
¼ taza de carne microondas o caliente en una cacerola
desgrasada de en los fuegos. Sirva sobre pasta
hamburguesa, pollo o caliente.
pavo *Los ingredientes estarán calientes. Tenga cuidado al
sacar la sopa.
sal y pimienta al gusto

CONSEJO: Para agregar queso
Queso parmesano fresco
parmesano fresco, agregue un pedazo de
(opcional) parmesano al Vaso y gire en la Cuchilla
Cruzada. Pique hasta que la consistencia sea
Porciones individuales: la de un polvo. Espolvoree sobre la pasta y
2 la salsa.
86

PRESTO,
¡ES PESTO!
El pesto es realmente una de las salsas más deliciosas del mundo,
combina albahaca herbal con ricos piñones, aceite de oliva, ajo
poderoso y queso parmesano para crear un aderezo totalmente
distintivo y delicioso para pasta, carne y más. ¡Use su Magic Bullet
para crear esta salsa maravillosa en un momento!
10-12 hojas frescas de 1 Agregue todos los ingredientes

albahaca en el orden enumerado en el Vaso.
2 Cdas de piñón Ajuste en la Cuchilla Cruzada y pulse
2 Cdas de aceite de hasta que obtenga una consistencia
oliva extra virgen de pasta levemente granulosa.
1½ cdta de sal en
grano 2 Transfiera la salsa a un recipiente
(opcional) para microondas y caliente en alto
1-2 dientes de ajo por 2 a 3 minutos o caliente en una
1 pedazo pequeño de cacerola. Sáquelo y sirva sobre pasta
queso parmesano caliente.
sacar la sopa.
CONSEJOS:
• Para agregar más queso parmesano
fresco, agregue un pedazo de parmesano
al Vaso y gire en la Cuchilla Cruzada.
Pique hasta que la consistencia sea la de un
polvo. Espolvoree sobre la pasta y la salsa.
• Alternativamente, el pesto puede usarse
como un dip excelente. Sírvalo caliente o
a temperatura ambiente con pan italiano o
francés o úselo para untar un sándwich.
87

CURRY
AMARILLO
¡Ahorre tiempo preparando el caldo de este plato increíblemente
sabroso en la Magic Bullet!
1 Cda de aceite de coco,

derretido
2 cebollas perla (o ¼ de
cebolla, en cuartos) 1 Agregue aceite de coco, cebollas,
Un pedazo de jengibre jengibre, ajo, polvo de curry, leche de
fresco de ½ centímetro coco, agua y zumo de limón al Vaso A.
½ diente de ajo (cerca Licúe por 10 segundos, luego transfiera
de ¼ de cdta de ajo la mezcla a una cacerola pequeña y
picado) caliente a fuego medio.
2½ cdtas de polvo de
curry 2 Hierva, agregue las patatas y
¾ de taza de leche de zanahorias y reduzca a fuego medio
coco por 20 minutos.
2 Cdas de agua
Zumo de ¼ de limón 3 Agregue los pedazos de pollo y
2 patatas en cuartos cocine por 10 minutos adicionales. El
1 zanahoria, pelada y curry está listo para comer cuando las
cortada en pedazos zanahorias y las papas están suaves y
120 grs.de pollo cortado el pollo está cocinado. ¡Vierta sobre el
en pedazos de 3 arroz y disfrute!
centímetros
1 taza de arroz blanco o
integral cocido.
Ración: 1
88

PIMIENTO MORRÓN
RELLENO
Sáltese la comida para llevar y haga una tanda de este delicioso
plato vegetariano la próxima vez que esté buscando una cena
rápida.
2 pimientos morrones, 1 Precaliente el horno a 200°C.

partidos por la mitad sin
semillas ni venas 2 Agregue espinaca, cebollas, ajo,
1 taza de espinaca baby tomates, chile en polvo, comino,
2 cebollas perla (o ½ pimentón dulce, aceite de oliva y sal al
cebolla pequeña, en Vaso. Licúe hasta que los ingredientes
cubos) estén mezclados uniformemente.
1 diente de ajo
1 taza de frijoles negros 3 Agregue los frijoles o alubias y
de lata, escurridos el arroz integral, luego mezcle para
¾ taza de arroz integral combinar.
cocinado
5 tomates cherry 4 Divida la mezcla entre las dos
1 Cda de chile en polvo mitades de los pimientos y hornee
1 cdta de comino durante 20 minutos.
1 cdta de páprika
1 Cda de aceite de oliva
½ cdta de sal
Ración: 2
89

HAMBURGUESA
VEGETARIANA
DE QUINOA
Llenas de verduras frescas y quinoa rica en proteína, estas deliciosas
hamburguesas vegetarianas son una cena saludable y satisfactoria.
¼ taza de quinoa 1 Cocine la quinoa de acuerdo a las

cocida indicaciones del paquete.
½ zanahoria, picada
1 cebolla de verdeo, 2 Combine la linaza y el agua y deje
picada cuajar por cerca de 3 minutos.
1 dientes de ajo
½ taza de frijoles 3 En el Vaso pulse la zanahoria hasta
negros cocinados que esté finamente picada. Agregue
2 Cdas de miga de quinoa cocida, cebolla de verdeo, ajo,
pan secas con aliño frijoles, miga de pan, linaza, comino,
italiano sal y pimienta, pulse hasta que esté
2 cdtas de linaza combinado pero ligeramente grumoso.
molida Forme dos hamburguesas con la
+ 1½ Cdas de agua mezcla.
1 cdta de comino
molido 4 En una sartén antiadherente,
¼ cdta de sal caliente el aceite de oliva a fuego
Un toque de pimienta medio; cocine las hamburguesas
negra hasta que estén marrones, cerca de 8
Aceite de oliva minutos por cada lado.
Ración: 2
Porción individual: 1
hamburguesa
90

91

POSTRE
92

93

SORBETE DE FRUTAS
¿Le gustan los dulces pero no quiere comer mucho azúcar? ¡Pruebe
este refrescante sorbete de frutas! Es tan rápido y fácil de hacer,
que le hará espacio al postre todos los días
1 taza de su fruta 1 Agregue los ingredientes al Vaso y

congelada favorita licúe hasta que esté suave.
2-3 Cdas de agua (o 2 Agregue más o menos líquido para

zumo de fruta ¡o su alcanzar la consistencia deseada..
licor favorito si no es
para los niños! 3 Sírvalo en su plato para postres
Un toque de crema favorito.
batida, pág. 101
(opcional) CONSEJO: Para obtener un postre
elegante para un aperitivo o una fiesta, haga
una variedad de sabores (arándano, fresa,
mango) y vierta los distintos sabores en copas
de cóctel, poniendo los sabores en capas
con colores que contrasten para una linda
presentación. Decore con un toque de crema
batida (pág. 101) para dar un toque extra.
94

PUDIN DE CHOCOLATE
Y SEMILLAS DE CHÍA
¿Un pudín saludable? ¡Es posible! Esta elaboración combina
semillas de chía ricas en omega 3 con cacao en polvo para
obtener un postre dulce y nutritivo.
1½ taza de leche de 1 Agregue todos los ingredientes al

almendra (o leche Vaso Alto y licúe hasta que esté bien
de su elección) combinado.
1/3 de taza de semillas
de chía 2 Vierta en vasos para servir y deje

5-7 dátiles sin semilla enfriar en el refrigerador por al menos
3 Cda de cacao en 30 minutos.
polvo (también
puede utilizar 6 CONSEJOS:
cdas de cocao en • Para aumentar el factor cremoso, agregue
polvo sin azúcar) ¼ de aguacate o ½ plátano maduro. •
Agréguele un giro con 1 cda de polvo
½ cdta de extracto de
de proteína (puede necesitar aumentar el
vainilla
líquido en una cda). • ¡Decore con sus
½ cdta de canela frutas frescas favoritas, coco rallado o
(opcional) chispas de chocolate!
Una pizca de sal
95

HELADO
DE PLÁTANO
¡Todo lo frío y cremoso del helado con los beneficios nutricionales
adicionales de los plátanos! Una gran alternativa para aquellos con
problemas con los lácteos o quienes simplemente buscan hacer más
ligera su dieta, este delicioso helado será su favorito.
1 plátano congelado, 1 Agregue el plátano congelado, la

pelado y levemente leche de almendra y los ingredientes
descongelado opcionales al Vaso. Ajuste en la
2-3 Cda de leche de Cuchilla Cruzada y licúe hasta que
almendra alcance la consistencia de helado
suave.
Opcional:
2 cdtas de 2 Esparza sus decoraciones favoritas.
cacao en polvo, ¡Disfrute!
extracto vainilla,
frutas frescas o
congeladas
Decore con:
virutas de cacao,
ralladura de coco,
frutas frescas,
nueces, etc.
96

97

98

BROWNIES DE
FRIJOLES NEGROS
Algunos días, lo único que se quiere es un brownie denso con chocolate.
Esta versión del clásico casero usa frijoles negros y linaza molida para
hacer un brownie rico y saludable que satisface las ganas de dulce sin
el exceso de grasa, azúcar o carbohidratos refinados.
1 taza de frijoles negros 1 Precaliente el horno a 180°C.

en lata (lavados y
escurridos) 2 Engrase un recipiente para horno,
1 Cda de linaza molida puede usar un molde para pan pequeño
2½ Cda de agua o un molde para muffins pequeño.
1 Cda de aceite de coco
o aguacate derretido
3 Combine la linaza molida y el agua.
Mezcle y deje reposar y endurecer
1/3 taza de cacao en
durante 3 minutos.
polvo
½ cdta de extracto de 4 Agregue los frijoles, aceite, cacao,
vainilla vainilla, endulzantes, polvo de hornear
1 Cda de azúcar de coco y gel de linaza en el Vaso. Hágalo puré
1 Cda de sirope de hasta que esté suave, raspando los
arce bordes si es necesario.
½ cdta de polvo de
hornear 5 Vierta la masa en el molde (lata para
Opcional: nueces, muffins) y agregue el aderezo de su
virutas de chocolate elección.
6 Hornee por 15 minutos hasta que la

parte superior se haga dura y los bordes
estén crocantes.
7 Deje enfriar antes de sacar del molde.
99

MINI PASTEL
VOLTEADO DE PIÑA
¡Estos mini pasteles son tan atractivos como deliciosos! ¡Sírvalos
solos, con café o con helado para obtener un delicioso dulce!
1 Cda de mantequilla, 1 Precaliente el horno a 170°C.

derretida
2 cdta de azúcar moreno 2 Use algo de la mantequilla derretida
2 anillos de piña sin para engrasar dos moldes de 10
azúcar centímetros, luego espolvoree una cdta
2 cerezas de azúcar morena en cada molde.
¼ taza de leche de su
elección 3 Agregue la piña en pedazos a los
¼ cdta de extracto de moldes encima de la azúcar morena y
vainilla coloque las cerezas en el medio.
1/3 taza de harina
multiuso 4 Agregue la mantequilla e

2 Cda de azúcar ingredientes restantes al Vaso y licúe,
½ cdta de levadura raspando los bordes con una espátula.
Una pizca de sal
Una pizca de nuez 5 Divida la masa entre los dos
moscada moldes y hornee durante 18 a 20
minutos, hasta que al insertar un
Tamaño de porción: palillo, éste salga seco.
2 pasteles de 10
centímetros
100

NATA
BATIDA
Ok, esta receta tarda más de 10 segundos, cerca de un minuto y
medio en total, ¡pero vale la pena! Cuando tenga en sus manos nata
batida casera fresca, nunca más buscará la de bote.
¾ taza de crema para 1 Agregue los ingredientes al Vaso,

batir ajuste en la Cuchilla Cruzada y licué en
½ Cda de azúcar la Base del Motor por intervalos de 20
¼ cdta de extracto de segundos, sacudiendo el vaso de 10 a
vainilla 20 segundos entre cada intervalo.
2 Repita 3 o 4 veces hasta que la

crema esté firme ¡y lista para adornar
su próximo postre!
101

COMIDA PARA
BEBÉS
102

103

COMIDA PARA BEBÉS
DE ZANAHORIA
¡Haga que su pequeño empiece comiendo sano con este puré de
zanahoria delicioso!
1 taza de zanahorias 1 Coloque las zanahorias baby al

baby, al vapor vapor en el Vaso.
Un poco de agua,
opcional 2 Para obtener una consistencia más
ligera, agregue un toque de agua. Para
bebés más pequeños, agregue más o
menos una cucharada de agua. Para
niños mayores, el agua puede no ser
necesaria. Siempre puede agregar más
para hacerla más ligera.
3 Ajuste en la Cuchilla Cruzada y licúe

hasta alcanzar un puré suave.
4 Deje enfriar y sirva.

104

COMIDA PARA BEBÉS
DE POLLO Y ARROZ
½ taza de pollo 1 Coloque los ingredientes en el Vaso

cocido y ajuste en la Cuchilla Cruzada. Licúe
½ taza de arroz hasta que esté suave.
cocido
Un poco de agua o 2 Caliente levemente y sirva.
caldo de pollo
COMIDA PARA BEBÉS DE

AGUACATE Y BONIATO
Este puré de boniato y aguacate es una gran comida para bebés, ¡con
muchas vitaminas para tener a su pequeño creciendo fuerte!
½ taza de boniato 1 Cocine el boniato en el microondas,

cocido, en tacos y horno u olla a vapor. Saque la cáscara
sin cáscara y deje enfriar.
¼ taza de aguacate
Un poco de agua o 2 Coloque los ingredientes en el Vaso
caldo de verduras ajuste en la Cuchilla Cruzada y licúe
hasta que esté suave. Agregue
más líquido si desea una
consistencia más ligera.
105

LA
FIESTA
EXPRESS
¡Hacer una fiesta no tiene que ser estresante! Magic Bullet
le hace fácil entretener sin despeinarse. ¿Tiene que verlo para
creerlo? ¡Revise esta guía para la Fiesta Express, que le ayuda a
preparar aperitivos continuamente y, por su puesto, cócteles para
amigos usando algunas de las recetas más populares de Magic
Bullet!
106

MENÚ
LOS INVITADOS LLEGAN A:

Dip de Lentejas y Castañas y Hummus Aleluya con triángulos de
pan tostado
Verduras crudas para el dip: zanahorias baby, tomates cherry,
apio, pimiento morrón y pepino
CÓCTELES:
Boulevard Bellinis Mystic Martinis
APERITIVOS:
Champiñones Rellenos de Espinaca y Queso de Cabra
Bruschetta
CAFÉ:
Café Clásico Magic Bullet servido con leche y azúcar
107

ÍNDICE DE
RECETAS
AMIGABLES PARA NIÑOS
Huevos rellenos, 73 Segundos, 32
Comida para Bebés de Aguacate Smoothie de Fresa y Plátano,46
y Boniato, 105 Sammie de Ensalada de Atún, 59
Helado de Plátano, 96 Sopa de Tomate Turbo, 56
Mini Muffins de Plátano y Nuez, Tortilla Estilo Western, 35
28 Nata Batida, 101
Dip de Frijoles, 69
Brownies de Frijoles Negros, 99 SIN GLUTEN
Comida para Bebés de Café Frío de Almendra, 39
Zanahoria, 104 Sopa de Espárragos Casi
Comida para Bebés de Pollo y Instantánea, 55
Arroz, 105 Huevos Rellenos 73
Pudin de Chocolate y Semillas de Comida para Bebé de Aguacate
Chía, 95 y Boniato, 105
Ensalada de Huevo Express, 62 Frappé de Plátanoy Café, 39
Sorbete de Frutas Fabulosamente Helado de Plátano, 96
Rápido, 94 Mini Muffins de Plátanos y Nuez,
Bruschetta Fresca, 72 28
Leche de Nuez Casera, 43 Dip de Frijoles, 69
Smoothie de Mango y Coco, 47 Brownies de Frijoles Negros, 99
Mini Pasteles Volteados de Piña, Galletas de Desayuno, 30
100 Sopa Energética de Brócoli, 54
Bizcochitos Individuales, 31 Comida para Bebés de
Hamburguesa Vegetariana de Zanahoria, 104
Quinoa, 90 Comida para Bebés de Pollo y
Salsa en Siete Segundos, 66 Arroz, 105
Ensalada de Pollo en Seis Smoothie de Menta con
Segundos, 60 Chocolate y Frutas, 49
Huevos Revueltos en Seis Pudin de Chocolate y Semillas de
108

Chía, 95 Tortilla Vegetariana, 34
Café Clásico Magic Bullet, 38 Tortilla Estilo Western, 35
Moca de Coco, 40 Nata Batida, 101
Café Cremoso de Coco, 41
Ensalada de Huevo Express, 62 VEGETARIANO
Mezcla Espumosa de Café, 42 Café Frío de Almendra, 39
Margarita Helado, 79 Sopa de Espárragos Casi
Sorbete de Frutas Fabulosamente Instantánea, 55
Rápido, 94 Huevos rellenos, 73
Gazpacho, 57 Comida para Bebé de Aguacate
Smoothie Máquina Verde, 50 y Boniato, 105
Hummus Aleluya, 67 Frappé de Plátano y Café, 39
Leche de Nuez Casera, 43 Helado de Plátano, 96
Dip de Lentejas y Castañas, 71 Mini Muffins de Plátano y Nuez,
Tapenade de Aceitunas, 70 28
Bizcochitos Individuales, 31 Dip de Frijoles, 69
Piña Colada, 81 Smoothie de Bayas y Proteína, 48
Salsa Pesto, 87 Brownies de Frijoles Negros, 99
Tofu Revuelto, 33 Boulevard Bellini, 82
Salsa en Siete Segundos, 66 Galletas de Desayuno, 30
Ensalada de Pollo en Seis Sopa Energética de Brócoli, 54
Segundos, 60 Comida para Bebés de
Huevos Revueltos en Seis Zanahoria, 104
Segundos, 32 Smoothie de Menta con
Guacamole Express, 68 Chocolate y Frutas, 49
Salsa Boloñesa , 86 Pudin de Chocolate y Semillas de
Champiñones Rellenos de Chía, 95
Espinaca y Queso de Cabra, Café Clásico Magic Bullet, 38
74 Moca de Coco, 40
Smoothie de Fresa y Plátano 46 Café Cremoso de Coco, 41
Smoothie de Mango y Coco, 49 Sorbete de Frutas Fabulosamente
Daiquiri de Fresas, 80 Rápido, 94
Pimiento Morrón Relleno, 89 Bruschetta Fresca, 72
Smoothie Verde Tropical, 50 Mezcla Espumosa de Café, 42
Sopa de Tomate Turbo, 56 Margarita con hielo, 78
109

Gazpacho, 57 VEGANA
Smoothie Máquina Verde, 50 Café Frío de Almendra, 39
Hummus Aleluya, 67 Comida para Bebé de Aguacate
Leche de Nuez Casera, 43 y Boniato, 105
Dip de Lentejas y Castañas, 71 Helado de plátano, 96
Mini Pasteles Volteados de Piña, Brownies de Frijoles Negros, 99
100 Galletas de Desayuno, 30
Mystic Martini, 83 Comida para Bebé de Zanahoria,
Tapenade de Aceitunas, 70 104
Bizcochitos Individuales, 31 Smoothie de Menta con
Piña Colada, 81 Chocolate y Frutas, 49
Salsa Pesto 87 Pudin de Chocolate y Semillas de
Hamburguesa Vegetariana de Chía, 95
Quinoa, 90 Café Clásico Magic Bullet, 38
Tofu Revuelto, 33 Café Cremoso de Coco, 41
Salsa en Siete Segundos, 66 Bruschetta Fresca, 72
Huevos Revueltos en Seis Margarita con hielo, 78
Segundos, 32 Gazpacho, 57
Sky High Manhattan, 82 Smoothie Máquina Verde, 50
Guacamole Express, 68 Hummus Aleluya, 67
Champiñones Rellenos de Leche de Nuez Casera, 43
Espinaca y Queso de Cabra, Mystic Martini, 83
74 Tapenade de Aceitunas, 70
Smoothie de Fresa y plátano 46 Piña Colada, 81
Smoothie de Mango y Coco, 47 Hamburguesa Vegetariana de
Daiquiri de Fresa, 80 Quinoa, 90
Pimiento Morrón Relleno, 89 Salsa en Siete Segundos, 66
Smoothie Verde Tropical, 50 Sky High Manhattan, 82
Sopa de Tomate Turbo, 56 Guacamole Express, 68
Tortilla Vegetariana, 34 Smoothie de Fresas y Plátano 46
Nata Batida, 101 Smoothie de Mango y Coco, 47
Pimiento Morrón Relleno, 89
Smoothie Verde Tropical, 50
110


MBR 1128 Magicbullet

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MBR 1128 Magicbullet

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

MBR 1128 Magicbullet

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RECETAS

MAGIC BULLET interior ok.indd 1 10/03/17 09:56

•N  O USE ESTE PRODUCTO CON CUALQUIER TIPO DE ADAPTADOR O CONVERTIDOR DE VOLTAJE.

• No estirar, girar o dañar el cable eléctrico.

MAGIC BULLET interior ok.indd 2 10/03/17 09:56

MAGIC BULLET interior ok.indd 3 10/03/17 09:56

LIMPIEZA y MEDIDAS DE SEGURIDAD

LIMPIEZA DEL MAGIC BULLET

ADVERTENCIA: SIEMPRE DESCONECTE EL MAGIC BULLET AL LIMPIAR O ENSAMBLAR.

LAVAR EL MAGIC BULLET

MAGIC BULLET interior ok.indd 4 10/03/17 09:56

PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE

MAGIC BULLET interior ok.indd 5 10/03/17 09:56

MAGIC BULLET interior ok.indd 6 10/03/17 09:56

76 CÓCTELES HELADOS 106 LA FIESTA EXPRESS

84 PLATOS PARA LA CENA

MAGIC BULLET interior ok.indd 7 10/03/17 09:56

MUCHOS APARATOS DE COCINA prometen hacer su vida más

Con la Magic Bullet, comida saludable y deliciosa ¡en menos

MAGIC BULLET interior ok.indd 10 10/03/17 09:56

2 tazas fiesta + 2 bordes 1 vaso alto 1 base de motor con

MAGIC BULLET interior ok.indd 11 10/03/17 09:56

TAZA FIESTA Y BORDES DE

MAGIC BULLET interior ok.indd 12 10/03/17 09:56

Si la junta se afloja o se daña,

MAGIC BULLET interior ok.indd 13 10/03/17 09:56

1 Coloque los ingredientes en el

2 Enrosque la cuchilla al vaso

3 Alinee las pestañas del vaso

ASÍ ES COMO FUNCIONA:

MAGIC BULLET interior ok.indd 14 10/03/17 09:56

ATENCIÓN: de cuchilla/vaso de la Base del

MAGIC BULLET interior ok.indd 15 10/03/17 09:56

PICAR VEGETALES chocolate o piel de limón para

MAGIC BULLET interior ok.indd 16 10/03/17 09:56

2 Con su otra mano, empuje

MAGIC BULLET interior ok.indd 17 10/03/17 09:56

AGITAR COMO “CÓCTEL” la otra sostenga la Base del Motor.

2 Agítelo como si fuera una 3 Repetir hasta que su comida

MAGIC BULLET interior ok.indd 18 10/03/17 09:56

licuados. No solo puede

MAGIC BULLET interior ok.indd 19 10/03/17 09:56

Licuar Smoothies, cócteles helados 10-15 segundos

Hacer puré Sopas, vegetales 10-20 segundos

Pastas para Curry/Laksa 20 segundos

Mezclar Masa, nueces húmedas o 20 segundos

MAGIC BULLET interior ok.indd 20 10/03/17 09:56

Bloqueo Para obtener resultados óptimos, agregue hielos pequeños

Bloqueo Agregue ½ taza de agua para licuar de forma suave.

Bloqueo Use ½ taza de la fruta deseada. Licuar hasta que esté.

Bloqueo Licúe los ingredientes hasta que estén mezclados por

Bloqueo Licúe ½ taza de nueces húmedas con 1½ tazas de agua

Pulsado Corte 110 grs de carne en cubos de 1 a 2 centímetros antes

Agitación y Agregue los ingredientes secos al Vaso Alto y licúe por 30

Pique hasta ½ taza para asegurar piezas uniformes.

Licúe café en modo debloqueo por 5 segundos a la vez.

Bloqueo Ralle pan viejo en pequeños pedazos antes de introducirlos

Bloqueo Licué hasta que se mezcle bien. Se puede agregar aceite a

MAGIC BULLET interior ok.indd 21 10/03/17 09:56

•N O USE ESTE PRODUCTO CON CUALQUIER TIPO DE ADAPTADOR O CONVERTIDOR DE VOLTAJE.