“Año del Bicentenario, de la consolidación de

nuestra Independencia, y de la conmemoración

de las heroicas batallas de Junín y Ayacucho”

Colegio Nacional 9 de Diciembre

Estudiantes:
Nicole Alvarado Ramirez
Camila Salcedo Lopez
Jasmin Ccaccachahua Poma
Profesora:
San Miguel Ramirez Pina Nieves
Grado y sección:
4to Carrión
 RESUMEN
El presente proyecto de investigación sienta sus bases en un diagnóstico por observación
directa a las personas de todas las edades que sufren de dolores constantes de cabeza, tos
y otros problemas de salud sobre todo en tiempos de cambio de clima y que no tienen los
medios económicos necesarios para acceder a medicamentos que muchas veces son
demasiado caros y además pueden afectar el estómago y causar algún tipo de problemas
en la salud por el consumo de fármacos muchas veces sin prescripción médica.

Este diagnóstico nos llevó a buscar alguna alternativa de solución al problema de fiebre,
dolores de cabeza, tos y otros síntomas semejantes a los de la gripe. En este sentido, se
plantea una propuesta natural de elaboración de una infusión filtrante y caramelos
multibiótios a base de la flor de la planta de la bugambilia, algo que esté al alcance de
cualquier persona, ya que esta flor pese a encontrarla en muchos lugares de la ciudad,
solo es utilizada como planta ornamental y su flor es poco aprovechada por
desconocimiento que se tiene sobre esta flor.

Este proyecto tiene mucha importancia, porque el consumo de esta flor puede prevenir
muchas enfermedades y sin costo alguno.
El proyecto de investigación titulado: “Propiedades y Beneficios de la flor de la
bugambilia” es una propuesta de prevención saludable, debido a que, en un estudio
realizado por científicos de la Facultad de Química de la UNAM en México, se comprobó
que la flor de la bugambilia ayuda a combatir los malestares de las enfermedades
respiratorias pues contienen unas sustancias llamadas berberina y gnaphalinas, las cuales
ayudan a relajar el músculo liso que cubre la tráquea. Para ello nos planteamos el siguiente
problema de investigación:
¿Cómo elaborar una infusión de buen sabor que ayude a combatir diversas enfermedades
respiratorias? y su hipótesis:
«Si promovemos el consumo de la infusión de bugambilia, entonces podemos combatir
diversas enfermedades respiratorias en la población de nuestra localidad».

Se utilizó el enfoque de la indagación científica que nos permitió seguir una serie de
procesos como es la observación del problema en nuestro entorno. A partir de esta
problemática se buscó posibles soluciones, hasta llegar a una propuesta de consumo
saludable y a bajo costo que contribuya a disminuir los problemas de salud respiratoria de
nuestra comunidad.

▪ El objetivo de esta investigación fue elaborar una infusión de la flor de la bugambilia,

que sirva como un producto natural y al alcance de nuestras manos para combatir diversas
enfermedades respiratorias y promover el uso de esta planta, como alternativa curativa.
▪ Los ingredientes utilizados para elaborar este producto se encuentran al alcance de
nuestras manos.

La bugambilia, también conocida como buganvilla, Napoleón o veranera, es un género de

flores de la familia Nyctaginaceae, originarias de los bosques tropicales de América del Sur,
principalmente de Perú, Brasil y Argentina.
Se caracteriza por ser un arbusto que puede llegar a medir hasta 12 m de alto, pueden
guiarse como enredaderas o como arbusto independiente y se distinguen por sus flores que
pueden ser de diferentes colores, como blanco, amarillo, rosa, magenta, púrpura y rojo.

La bugambilia tiene una variedad de uso medicinal, en distintos países, pero es desconocida
por sus propiedades en nuestro país, de acuerdo con especialistas, esta planta sirve para la
tos, bronquitis, gripe, asma y tosferina.
Señalan que en algunos tratamientos son elaborados con las flores y hojas de la colorida
planta.

Asimismo, la bugambilia puede ser utilizada como un té que se bebe de manera oral,
especialistas recomiendan ingerirlo caliente tres veces al día por 72 horas.
Otra de las recomendaciones que se hacen es la infusión de bugambilia en mezclas con
algunas plantas como naranja, canela, tulipán y tomillo para tomarse sustituyendo el agua.
No solo es una planta colorida y bonita con remedios naturales para curar enfermedades
ya antes mencionadas, sino que, además, funciona para las personas que padecen acné y
descamaciones de piel, y si no se padece, el usar la bugambilia como tratamiento evita a
tener estos problemas.
Propiedades y beneficios de la flor de la Bugambilia
❖ La flor de la bugambilia tiene propiedades antibióticas naturales por lo que
puede usar para tratar enfermedades respiratorias.
❖ Disminuye la tos seca y ayuda a eliminar las flemas.
❖ Reduce la fiebre, gracias a que es antipirética.
❖ Mejora el funcionamiento de los pulmones ya que aumenta su capacidad de
oxigenación. ▪
❖ Combate el estreñimiento.
❖ Cuenta con propiedades antisépticas por lo que si se aplica sobre la piel ayuda
a combatir el acné, infecciones y descamación.
 1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El presente proyecto de investigación sienta sus bases en un diagnóstico por observación directa a
las personas de todas las edades que sufren de dolores constantes de cabeza, tos y otros problemas
de salud sobre todo en estos tiempo de pandemia y que no tienen los medios económicos
necesarios para acceder a medicamentos que muchas veces son demasiado caros y además
pueden afectar el estómago y causar algún tipo de problemas en la salud por el consumo de
fármacos muchas veces sin prescripción médica.

Este diagnóstico me llevó a buscar alguna alternativa de solución al problema de fiebre, dolores
de cabeza, tos y otros síntomas semejantes a los de la gripe. En este sentido, se plantea una
propuesta natural de elaboración de una infusión filtrante y caramelos multibióticos a base de la
flor de la planta de la bugambilia, algo que esté al alcance de cualquier persona, ya que esta flor
pese a encontrarla en muchos lugares de la ciudad, solo es utilizada como planta ornamental y su
flor es poco aprovechada por desconocimiento que se tiene sobre esta flor.

1.1.- FORMULACIÓN DEL PROBLEMA

¿De qué forma podemos dar una mejor utilidad a la flor de la bugambilia dentro del campo medicinal y
que no irrogue mayor costo?

1.2.- OBJETIVOS
1.2.1. Objetivo General
Elaborar una infusión y caramelos multibióticos a base de la flor de la bugambilia a fin
de aprovechar sus valores medicinales, permitiendo su consumo por parte de los adultos
y los niños.

1.2.2. Objetivos Específicos

Difundir el consumo de la flor de la bugambilia y las bondades medicinales de
dicha planta.
Diseñar con todos los pasos requeridos la etiqueta del producto.
Al momento de la preparación del producto cumplir con las normas básicas de
higiene y manipulación para que el producto final se presente en óptimas
condiciones.
1.2.- JUSTIFICACIÓN
El presente proyecto se justifica porque se quiere dar respuesta a la interrogante debido a que es
independiente del proceso productivo en cuanto a las bondades medicinales de la flor de la bugambilia.
Por lo que se busca expandir cierta información referente a este problema que necesita una respuesta
rápida y eficaz con la participación de la población.

2. IMPORTANCIA
Al desarrollar el presente proyecto de investigación se pretende beneficiar a todas las personas, debido a
sus propiedades medicinales y así como también a su bajo costo. Convirtiéndola como insumo medicinal.
La flor de la bugambilia tiene propiedades antibióticas naturales por lo que puede usar para tratar
enfermedades respiratorias, disminuye la tos seca y ayuda a eliminar las flemas, reduce la fiebre,
gracias a que es antipirética, mejora el funcionamiento de los pulmones ya que aumenta su
capacidad de oxigenación, combate el estreñimiento, cuenta con propiedades antisépticas por lo
que si se aplica sobre la piel ayuda a combatir el acné, infecciones y descamación y también
acelera la cicatrización de las heridas, por lo que su consumo debe ser propalado en toda la
ciudadanía.

3. HIPÓTESIS
3.1. Hipótesis General
Con el conocimiento de las utilidades medicinales de la flor de la bugambilia, la población
aprovechara sus propiedades, para tratar diferentes enfermedades y obtener beneficios a nuestro
organismo.

3.2. Hipótesis Específicas

Si se difunde el valor medicinal de la flor de la bugambilia, entonces se conocerían las bondades
medicinales de dicho producto.

4. DEFINICIÓN DE VARIABLES
Variable Independiente
El uso y consumo de la flor de la bugambilia.

Variable Dependiente
El control de las diferentes enfermedades de la población en la ciudad de NASCA.

5. MARCO TEÓRICO CONCEPTUAL

Antecedentes del Problema
En la recolección de datos por Internet se han encontrado algunas propuestas, las cuales se resumen a
continuación:
Habitual en las fachadas y jardines de las casas mediterráneas, esta planta trepadora de flores
violetas, rosadas o rojizas es originaria de las zonas tropicales de América del Sur. Debe su
nombre al navegante francés Louis Antoine de Bougainville (1729-1811), conocido por sus
aportaciones a la geografía y la ciencia durante el siglo XVIII. Entre 1766 y 1769 navegó
alrededor del mundo acompañado de un naturalista y un cartógrafo, recopilando especies de flora
y fauna y abriendo rutas marítimas. Además de la planta tropical, una de las islas Salomón
también lleva su apellido.

Esta planta medicinal tiene forma de enredadera de porte abusivo o invasivo que miden de uno a
doce metros de altura, estas pueden crecer en cualquier terreno, la bugambilia se enredan en otras
plantas vecinas ya que tienen unas púas filosas las cuales contienen una sustancia cerosa de color
negro, son plantas que siempre están verdes y se dan en zonas siempre lluviosas todo el año.

Comúnmente son blancas, estas están coordinadas en grupos de tres cada una es insertada en una
bráctea estas son las que tiene hojas de distintas formas, color, consistencia que la hoja normal,
tienden a ser de muchos colores como: blanco, rosado, amarillo, purpúreo, rojo, anaranjado y
magenta. Su fruto está compuesto de una sola semilla que no viene pegada a su envoltura.

Esta planta es conocida también con los siguientes nombres: buganvilla, napoleón, veranera,
trinitaria y muchos más, es una clase de planta de origen de los bosques tropicales húmedos de
américa del sur, tiene 17 especies aceptadas.

La bugambilia es una planta que ofrece sus flores a lo largo de todo el año, en especial durante la
temporada de verano. Los colores de sus flores van desde rosado hasta amarillo y blanco, son
bastante frágiles y por eso prefieren estar ubicadas donde el viento no pueda afectarlas.

También están la de colores rojo y fucsia se aclimatan de mejor forma donde este el sol y se
acogen del viento y el frio, de la misma forma la planta no amerita de muchos cuidados, aunque es
susceptible al frio los primeros años al crecer se forman más resistentes.

Esta planta es muy fácil de encontrar y de gran provecho en la cocina debido a los grandes
beneficios que aportan para el uso culinario y medicinal, esta es la bugambilia es de origen de
América del sur y debe su nombre a un militar francés que descubrió la planta en 1768 en Brasil.

Estas plantas son originarias del Brasil su hábitat es de climas cálidos como en México, España,
arabia y muchos más, también en semis ecos, semicálidos y templados. La bugambilia se cultiva
en grandes jardines, en pequeños huertos de casa, esta crece asociada a la selva tropical
caducifolia esta hace referencia a los arbustos o árboles que pierden su frondosidad durante una
parte del año la cual coincide con la época más fría del año, el invierno.
 6. MARCO TEÓRICO
LA FLOR DE BUGAMBILIA
DEFINICIÓN:
La bugambilia es una planta que pertenece a la familia de las Nyctaginaceae y es nativa
de las áreas tropicales, particularmente en Brasil, aunque se puede encontrar en
diferentes partes del mundo ya que tiene una gran capacidad de adaptación a cualquier
tipo de clima.

Nombre Científico: Bougainvillea glabra Choisy. Nombre Común: Buganvilia

Distribución u origen: Originaria de Brasil. No. de individuos en Ciencias: 15
Usos: Se cultiva como planta ornamental y medicinal contra la bronquitis y tos.

Bougainvillea: nombre genérico otorgado por Philibert Commerson (1727-1773) en

honor de Louis Antoine de Bougainville (1729-1811), el marino y explorador francés
que introdujo la planta en Europa desde Brasil, y de quien era el botánico que le
acompañó en su expedición alrededor del mundo de 1766 a 1769. Su publicación fue
obra de Antoine Laurent de Jussieu en su Genera Plantarum (Jussieu), 91, en 1789.45 La
especie tipo es: Bougainvillea spectabilis Willd.

DESCRIPCIÓN:
Plantas leñosas con tallos robustos provistos de espinas axilares.
Ramas decumbentes, por lo que generalmente se encuentran recargadas en las paredes o
en otros árboles. Hojas de color verde oscuro, lustrosas, enteras, ovadas de
aproximadamente 4 a 6 cm de largo, ápice agudo, margen entero.
Inflorescencias con 3 brácteas vistosas de color rosado a violeta, de 3 a 4 cm de largo.
Flores en el centro de las brácteas, en grupos de 3, en forma de tubos, amarillentas por
dentro, verdosas a rosadas por fuera. La forma que más frecuentemente se cultiva no
presenta frutos.

VALOR NUTRICIONAL:
Esta planta contiene en las hojas contiene acido oxálico, aminoácidos, alcaloides,
fitoesteroles, taninos, fenoles, antraquinonas, proteínas y carbohidratos. Cuenta con
alcaloides, hidratos de carbono, glucósidos, flavonoides, antraquinona, terpenoides,
saponinas, esteroides, proteínas, aceites fijos, grasas, y taninos en sus flores.
El análisis científico de su contenido reveló propiedades:
Hipoglucémicas: Debido a su contenido de pitinol, ya que actúa como sustituto de la
insulina.
LAS PROPIEDADES DE LA BUGAMBILIA:
Aunque no lo creáis, la bugambilia, esa flor tan fina como el papel, tiene unas propiedades de lo más
llamativas. Es por ello, que las hemos recopilado, para mostrártelas.
ANTITUSÍGENA
Esto quiere decir que la tos se mantiene a raya. Es perfecta para esas ocasiones cuando nos estamos
recuperando de un resfriado y nos queda una tos horrible que nos da dolores de cabeza. A veces, la tos es tan
fuerte que nos duele el abdomen. Con la bugambilia, se frenan esos síntomas. EXPECTORANTE Aparte de
ayudarte a mantener la tos a raya, ayuda a que las mucosidades de los pulmones no se adhieran, o no se
asienten, ayudándote a expulsarlos para que te permitan respirar y tener una recuperación más calmada.
FEBRÍFUGA
Se trata de un antipirético o lo que es lo mismo, combate contra la fiebre. Para las personas que quieren
bajar la fiebre de manera natural porque no quiere pastillas o simplemente como ayuda extra, la bugambilia,
es ideal.
PURGANTE
Para limpiarte por dentro, de manera que actúa como un laxante suave o un purgante. Ayudará a que tu
cuerpo se limpie por dentro porque te ayudará a expulsar todo lo tóxico que tienes dentro. Limpiará tu tracto
digestivo de restos tóxicos que se acumulan con los años.
ANTIDIABÉTICOS
El estudio de los extractos acuosos y metanólicos de B spectabilis de la bugenvilla mostró una buena
tolerancia a la glucosa y redujo significativamente la actividad de la glucosidasa intestinal, con la
regeneración de células productoras de insulina y el aumento de la insulina plasmática. Los resultados
sugieren un potencial para el desarrollo de un nuevo tratamiento neutracéutico para la diabetes.

LOS BENEFICIOS MEDICINALES DE LA BUGAMBILIA

Además de los ya mencionados la flor de la bugambilia, esa flor que vemos por la calle, sea capaz de mucho
más, porque gracias a su composición, tendrá beneficios sobre otras muchas afecciones. AYUDA A
ALIVIAR LA TOS
Uno de los usos medicinales más populares de la buganvilla es para aliviar la tos, especialmente en América
del Sur. Las flores y las brácteas se dejan reposar en agua hirviendo durante varios minutos y luego se
consumen para estimular la respiración.
TAMBIÉN ALIVIA EL DOLOR DE GARGANTA
El mismo té de las flores y brácteas de la buganvilla también se puede consumir cuando tienes dolor de
garganta. Las propiedades antiinflamatorias y antimicrobianas de la bebida saludable pueden ayudarlo a
alcanzar un alivio inmediato.
PUEDE SER UTILIZADO PARA LA INDIGESTIÓN
Puedes consumir dicho té cuando tengas un ataque de indigestión. Una gran cantidad de personas en
América del Sur que tienen reflujo ácido también toman té de buganvilla para poner fin a su incómodo
problema de estómago.
ES EXCELENTE PARA LAS ÚLCERAS
Del mismo modo, si tienes úlceras estomacales, puedes consumir té de las flores y brácteas de la buganvilla.
Las propiedades antiinflamatorias de la bebida pueden ayudar a calmar las ulceraciones, permitiéndole
obtener alivio del dolor que producen.
AYUDA A ACABAR CON LA DIARREA
Hay otro beneficio de la buganvilla, y es el manejo de la diarrea. Tener la diarrea controlada es vital para la
prevención de la deshidratación, que en sí misma viene con una variedad de complicaciones. PUEDE SER
BENEFICIOSO PARA LOS DIABÉTICOS
Otro uso medicinal tradicional de la buganvilla es para controlar la diabetes. Se dice que los extractos de
hojas de buganvilla ayudan a evitar que los niveles de azúcar en la sangre aumenten, lo que es altamente
beneficioso para las personas con diabetes.
TRASTORNOS RESPIRATORIOS
Gracias a la eliminación de las mucosidades de los pulmones, puedes respirar sin dificultad. Ayuda a que se
expandan de manera natural y no tendrás que sufrir las convulsiones de la tos, cuando se quiere expulsar las
mucosidades.
TRASTORNOS DE LA PIEL
Si tienes afecciones en la piel, como ocurre con el acné, puedes ayudarte con la bugambilia para poder
eliminar las bacterias y controlar la supuración de las heridas de la cara. Gracias a que es un purgante, puede
eliminar los tóxicos de la piel.
ALIVIA LA FIEBRE
Mantiene la fiebre a raya. La mantiene alejada o hace que baje cuando está costando bastante en bajarla.
Perfecto para los que pasan por una gripe.
CURA LAS HERIDAS
Ya se está empleando la bugambilia para poder desinfectar las heridas, gracias a sus efectos purgante y
limpiadores. Así que para evitar que una herida se infecte, con el agua de bugambilia, se consigue
maravillas.
TAMBIÉN SE USA PARA LA HEPATITIS
Especialmente en América del Sur, la buganvilla se emplea para tratar la hepatitis. Dado que la hepatitis es
una enfermedad muy grave que se caracteriza por la inflamación del hígado, es importante que busque la
ayuda de un médico.
AYUDA A ELEVAR LA PRESIÓN ARTERIAL
La hipotensión o la presión arterial anormalmente baja se pueden controlar con la ayuda de la buganvilla.
Definitivamente, las personas con hipertensión o presión arterial alta deben evitar consumir la flor de
buganvilla y el té de brácteas.
LEUCORREA
Para las que tienen problemas para controlar la cantidad de flujo en su zona genital. Permite controlar la
afección y eso se traduce en que puede mantener la higiene de la zona mucho mejor y de manera más eficaz.
ALIVIA EL DOLOR ARTICULAR
Por último, pero no menos importante, se puede colocar una cataplasma de las diferentes partes de la
buganvilla en las articulaciones dolorosas e inflamadas. Eso es porque se sabe que la buganvilla posee
propiedades antiinflamatorias.

DISEÑO DE LA SOLUSION TEGONOLÓGICA

7. METODOLOGÍA

MÉTODOS Y MATERIALES

MÉTODO CIENTÍFICO: Desarrollando los procedimientos lógicos y ordenados que van desde la
observación, planeamiento del problema, hipótesis, producción, experimentación y conclusión.
MÉTODO DEL PROYECTO: Basado en la adquisición de conocimientos y acciones que permitan concretar
nuestro trabajo.

MATERIALES PARA LA PREPARACIÓN DE LA INFUSION DE BUGAMBILIA:

Es la más sencilla, sin duda. Y como nos ayuda a tener una digestión sana, ayudándonos a expulsar todo lo
tóxico, puedes optar por la bugambilia como infusión, de manera caliente, en el momento justo de después de una
comida, que ayudará bastante a que la digestión se haga.
MATERIALES
❖ Flor de bugambilia
❖ Agua
❖ Miel o estevia (alternativo)
 7.1. PROCEDIMIENTO

CÓMO PREPARAR UNA INFUSIÓN DE BUGAMBILIA

Corta las flores: Si tienes Bugambilia en casa, córtalas frescas desde la planta. Siempre van a ser
mejores las flores frescas, aunque si te puedes conseguir para mantener en casa, puedes guardarlas
en una bolsa de papel, en un lugar fresco y seco.
Lava las flores: Lava las flores con agua muy fría para eliminar el polvo y posibles insectos que
se encuentren habitando las flores.
Hervir: Pon a hervir agua y echa las flores cuando comience a gorgorear.
Retirar: El tiempo lo marca el color del agua. Cuando cambie de color y sea parecido al de las
flores, lo puedes retirar
Reposo: Deja reposar 10-15 minutos
Colador: Cuela la mezcla para depurar los posibles restos que queden
Servir: A la hora de servirlo, asegúrate que esté muy caliente. Si quieres darle sabor, añade miel,
o gotas de endulzante, pero intenta evitar el azúcar.

MATERIALES PARA LA PREPARACIÓN DE CARAMELOS MULTIBIÓTICOS DE

BUGAMBILIA:
MATERIALES
❖ Flor de bugambilia
❖ Agua
❖ Miel
❖ Limón
PREPARACIÓN
Corta las flores: Si tienes Bugambilia en casa, córtalas frescas desde la planta. Siempre van a ser
mejores las flores frescas, aunque si te puedes conseguir para mantener en casa, puedes
guardarlas en una bolsa de papel, en un lugar fresco y seco.
Lava las flores: Lava las flores con agua muy fría para eliminar el polvo y posibles insectos que
se encuentren habitando las flores.
Hervir: Pon a hervir agua y echa las flores cuando comience a gorgorear.
Retirar: El tiempo lo marca el color del agua. Cuando cambie de color y sea parecido al de las
flores agrega la miel y remueve hasta que el agua se consuma.
Agrega el zumo de un limón
Sobre un papel de aluminio o moldes echa la mezcla y espera a que seque. Desmolda y listo.
8. CONCLUSIONES

Las Bugambilias tienen varias cualidades curativas. Además de ser una flor hermosa, puede ayudar
a aliviar las enfermedades respiratorias, tiene cualidades anticancerígenas, antinflamatorias y
ayuda con los trastornos hepáticos. La planta Bugambilia sirve para un amplio uso medicinal, y
sus efectos han sido vastamente documentados en revistas científicas.
Sirve principalmente en casos de afecciones respiratorias como tos, asma y bronquitis. Las flores y
las brácteas se utilizan para su tratamiento, así como su preparación en la cocina, que se
administra por vía oral.}
Con el presente proyecto hemos logrado elaborar un producto denominado “Infusión de

Bugambilia” que puede ser comercializado a muy bajo costo y de esta manera contribuir a la

ciudadanía, ofreciendo una alternativa saludable

9. VALIDACION
Viendo en la actualidad que hay muchas enfermedades respiratorias y que los medicamentos

resultan ser a veces muy onerosos, pudimos elaborar un producto natural a base de la flor de la

bugambilia al alcance de los bolsillos cuyas bondades sobre todo en estos tiempos de cambio de
clima