Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Skip to main content

    Pierre Bouchard

    ... INIST Diffusion. 2, Allée du Parc de Brabois F-54514 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex France Phone: +33 (0)3 83 50 46 64 Fax: +33 (0)3 83 50 46 66. ... Auteur(s) / Author(s). LAFLAMME S. ; BERNIER C. ; BOUCHARD P. ; MAILLOUX N. ; Revue /... more
    ... INIST Diffusion. 2, Allée du Parc de Brabois F-54514 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex France Phone: +33 (0)3 83 50 46 64 Fax: +33 (0)3 83 50 46 66. ... Auteur(s) / Author(s). LAFLAMME S. ; BERNIER C. ; BOUCHARD P. ; MAILLOUX N. ; Revue / Journal Title. ...
    En se penchant sur les jeunes du Nord-Est de l’Ontario selon qu’ils appartiennent à la minorité ou à la majorité linguistique, cet article s’interroge sur trois thématiques interreliées : celle de la perception de la compétence... more
    En se penchant sur les jeunes du Nord-Est de l’Ontario selon qu’ils appartiennent à la minorité ou à la majorité linguistique, cet article s’interroge sur trois thématiques interreliées : celle de la perception de la compétence linguistique, celle de l’usage de la langue en fonction des interlocuteurs et celle des représentations culturelles. Après avoir décrit une série d’analyses quantitatives, il conclut : 1) que francophones et anglophones tendent à porter un jugement favorable sur leur aptitude à parler leur propre langue, mais que les francophones se font un peu plus critiques que les anglophones ; 2) que le jeune francophone, en s’éloignant de la sphère familiale, réduit son recours à sa langue maternelle ; 3) que les francophones s’avèrent plus pessimistes à l’égard de la culture française que ne le sont même les anglophones.
    Simon Laflamme est professeur au Departement de sociologie de l'Universite Laurentienne Pierre Bouchard est professeur au Departement de sociologie de l'Universite de Hearst. Commission de formation du nord-est (CFNE)
    This article presents a series of interrogations which arise when we want to understand the relationships between diverse media. These questions are asked, on the one hand, with reference to the minorities' problematic, and on the other... more
    This article presents a series of interrogations which arise when we want to understand the relationships between diverse media. These questions are asked, on the one hand, with reference to the minorities' problematic, and on the other hand, by giving special attention to the questioning of the links between exposure to print and the use of other media. The analyses allow for the drawing of conclusions on assimilation and literacy in so-called communication societies. The analyses rest on data gained from a recent investigation in French Ontario where 3 000 questionnaires were gathered.

    Résumé
    Cet article présente un ensemble d'interrogations qui surgissent lorsqu'on veut comprendre les relations entre divers médias. Ces questions, en outre, il les pose, d'une part, par référence à la problématique du minoritaire et, d'autre part, en accordant une attention particulière au questionnement sur le lien entre l'exposition à l'imprimé et l'usage des autres médias. Les analyses permettent de tirer des conclusions sur l'assimilation et la littératie dans les sociétés dites de communication. Les analyses reposent sur les données d'une enquête récente en Ontario français où près de 3000 questionnaires ont été recueillis.