至急です！看板に使用する画像について

回答急いでおります。ご協力お願い致します。 デザイン初心者です。色々調べたのですが結論が得られずこちらで質問させて下さい。 W7300mm×H4600mmの看板制作です。 デザインはイラストレーターにて制作アートボードサイズを超えるため実寸の５０％にて制作予定です。 看板に使用したい画像が ピクセル幅１７６１pixel 高さ２４５３pixel ドキュメントサイズ　幅１４９.1mm 　高さ２０７.６９mm 解像度　３００pixel／inch トリミングして使用致しますので実際には50％の制作サイズで W1957.669×H2726.956mm での配置になります。 看板としての必要画素数が実寸で１５０dpi程度だとしても 制作時は実寸の５０％なのでこの配置画像の時点で 300dpi必要となり 上記記載致しました ピクセル幅１７６１pixel 高さ２４５３pixel ドキュメントサイズ　幅１４９.1mm 　高さ２０７.６９mm 解像度　３００pixel／inchサイズの画像をそのままでは使用できないという認識なのですが、 この場合、こちらの画像をフォトショップで解像度の変更して使用することは可能でしょうか？ フォトショップで画像を開き解像度を変更する際 スタイルを拡大・縮小、画像と縦横比固定、再サンプルにチェックを入れ、バイキュービック法を選択肢（バイキュービック法（滑らか）もあるのですが） 解像度を３００のまま高さを先ほどの配置サイズW1957.669×H2726.956mmに変更 OKボタンにてサイズ変更する。 上記の方法の手順で解像度変更を試みると 警告がでるものの変更後のサイズ２．２３GBとかなり重たいデータになりますががTIFFでは書き出しすることは可能でした。しかし入稿先がepsでのリンク配置なのでこちらの方法では不可だと思われます。 この場合、他に何か方法はございますでしょうか？ またバイキュービック法を使用する場合ピクセル数が変化するため画像が劣化するようですが 看板の見た目にかなり影響されるでしょうか？ 手持ちの元データ 看板に使用したい画像が ピクセル幅１７６１pixel 高さ２４５３pixel ドキュメントサイズ　幅１４９.1mm 　高さ２０７.６９mm 解像度　３００pixel／inch でこの制作サイズがそもそも無理なのでしょうか？ 他に方法がある場合どうぞお教え下さい！ 長文、乱文で申し訳ございませんがご回答宜しくお願い致します。