※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:IME中国語でインプット中に突然英語になる)
このQ&Aのポイント
WinXP/Word2003でのIME中国語簡体字(全ピン)入力中に、途中で突然アルファベット直接入力に切り替わる現象が発生します。
何度変換キーを押しても戻らず、Wordを強制終了することもあります。
IME設定を変更する方法や、他のソフトウェアの使用を検討している場合は、経験者の意見を聞きたいです。
WinXP/Word2003にGlobalIMEの中国語簡体字(全ピン)を使って入力しているのですが、
文の途中でなぜか突然アルファベット直接入力に変わってしまいます。
日本語IMEで使うような変換キーをいろいろ押してみるのですがまったく戻らず、
いろいろいじっているうちにWordが強制終了、ということがたびたびです。
やはりどこか変なところを押してしまっているのでしょうか?
このような場合はどのように戻したらいいのでしょうか??
また、中国語文書入力をよくされるXP利用者の方(ネイティブ含む)にお聞きしたいのですが、
皆さんはGlobal IMEを使っていますか?
それともChinise Writerなどのソフトをいれていらっしゃいますか?
かつてWin98使用時はソフトを使用していましたが、
その後しばらくMacユーザーだったため現在の大勢をよく知りません。
ある程度の文書量を入力するのにはこれがいい、というのがありましたら
お教えいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。
お礼
まさに「痒いところに手が届く」お答え、本当にありがとうございました。 中国IME早速インストールしました。 またよろしくお願いします。