Proposição-Lusíadas em Prosa
Proposição-Lusíadas em Prosa
Proposição-Lusíadas em Prosa
PROPOSIO: O que me propon o !"n#"r ou $ou%"r minha inteno louvar os hericos navegadores que, sados de Portugal, seguiram por mares nunca dantes navegados, ultrapassando a fraca fora humana, e, assim, ultrapassaram a ilha de Ceilo, antiga ilha de Taprobana, to longnqua e difcil de atingir. Louvarei tamb m os reis e outros heris militares que dilataram a F e o Imprio e converteram ! f crist as terras pags de "frica e de "sia. Louvarei ainda todos os heris passados e tamb m presentes # que, por feitos gloriosos, ficaro para sempre recordados pelos homens e pelos tempos fora aqueles que, por obras valerosas / se vo da lei da morte libertando . $ todos vou louvar neste meu poema, se para tal tiver talento # se a tanto me ajudar o engenho e a arte. meu dese%o que os heris antigos, navegadores como &lisses, o sbio grego, e tamb m 'neias, o Troiano, # guerreiros c lebres como $le(andre )agno e como *ra%ano, grandes conquistadores e senhores de grandes imp rios, se%am esquecidos porque os navegadores e conquistadores que eu vou louvar, portugueses e valentes, os ultrapassaram, pelas suas navega+es e conquistas. ,e resto, eu vou cantar o peito ilustre lusitano / a quem Neptuno -deus do )ar. e obedeceram. Por isso, arte -deus da /uerra. usa -a poesia.
antiga canta / que outro valor mais alto se alevanta , # o do povo lusada, povo lusitano, a que me orgulho de pertencer. IN&OCAO Para poder cantar devidamente to altos feitos, necessito que v!s, Tgides minhas, ninfas amadas do meu rio *e%o, %0 por mim cantado em muitos poemas lricos, me a%udeis a encontrar o estilo grandioso, adequado ! celebrao dos Portugueses. 1e me a%udardes, ficareis ainda mais c lebres e afamadas do que a antiga fonte de 2ipocrene, nascida de uma patada do cavalo P gaso, condutor do carro de $polo, deus do 1ol, da poesia e das artes. 'ssa fonte dava inspirao po tica a quem dela bebia.
3s Lusadas em prosa, de $m lia Pinto Pais -$daptao da obra de Lus de Cam+es.