ILPF Inovacao Com Integracao de Lavoura Pecuaria e Floresta 2019

ILPF
inovação com integração de

lavoura, pecuária e floresta
Davi José Bungenstab

Roberto Giolo de Almeida
Valdemir Antônio Laura
Luiz Carlos Balbino
André Dominghetti Ferreira
Editores técnicos
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária
Embrapa Gado de Corte
Embrapa Amazônia Oriental
Embrapa Acre
Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento
ILPF
inovação com integração de
lavoura, pecuária e floresta
Luiz Carlos Balbino
Editores técnicos
Embrapa
Brasília, DF
2019
Exemplares desta publicação podem ser adquiridos na
Embrapa Gado de Corte Embrapa Acre

Av. Rádio Maia, 830, Zona Rural Rodovia BR-364, Km 14
CEP 79106-550 Campo Grande, MS Caixa Postal: 321
Fone: (67) 3368-2000 CEP 69900-970 Rio Branco, AC
Fax: (67) 3368-2150 Fone: (68) 3212-3200
www.embrapa.br Fax: (68) 3212-3284
www.embrapa.br/fale-conosco/sac www.embrapa.br
www.embrapa.br/fale-conosco/sac
Unidade responsável pelo conteúdo
Embrapa Gado de Corte Embrapa Amazônia Oriental
Tv. Dr. Enéas Pinheiro, s/n
Comitê Local de Publicações CEP 66095-903 Belém, PA
Presidente Fone: (91) 3204-1000
Thais Basso Amaral www.embrapa.br
www.embrapa.br/fale-conosco/sac
Secretário-executivo
Rodrigo Carvalho Alva Unidades responsáveis pela edição
Membros Embrapa Acre
Alexandre Romeiro de Araújo Embrapa Amazônia Oriental
Andréa Alves do Egito
Liana Jank, Lucimara Chiari Supervisão editorial
Marcelo Castro Pereira, Mariane de Mendonça Vilela Rodrigo Carvalho Alva
Rodiney de Arruda Mauro, Wilson Werner Koller
Revisão de texto
Normalização bibliográfica
Andréa Liliane Pereira da Silva
Renata do Carmo Franca Seabra
Projeto gráfico, capa, tratamento de ilustrações e fotografias
e editoração eletrônica
Vitor Trindade Lôbo
Foto da capa
Paulino Gauna Gomes
1ª edição
Publicação digitalizada (2019)
O conteúdo dos capítulos, assim como as

terminologias técnicas e nomes científicos utilizados
são de responsabilidade dos respectivos autores.
Todos os direitos reservados.

A reprodução não autorizada desta publicação, no todo ou em parte,
constitui violação dos direitos autorais (Lei nº 9.610).
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
ILPF : inovação com integração de lavoura, pecuária e floresta / Davi José

Bungenstab ... [et al.], editores técnicos. ¬– Brasília, DF : Embrapa, 2019.
PDF (835 p.) : il. color.
ISBN 978-85-7035-922-3
1. Agricultura sustentável. 2. Agrossilvicultura. 3. Diversificação de cultura. 4.

Mudanças climáticas. 5. Planejamento agrícola. I. Almeida, Roberto Giolo de. II.
Laura, Valdemir Antônio. III. Balbino, Luiz Carlos. IV. Ferreira, André Dominghetti.
V. Embrapa Gado de Corte. VI. Embrapa Amazônia Oriental. VII. Embrapa Acre.
VIII. Título.
CDD (23. ed.) 633.2
Rejane Maria de Oliveira (CRB 1/2913) © Embrapa, 2019

Autores
Davi José Bungenstab (Editor técnico)
Médico Veterinário, doutor em Ciências Agrárias e Meio Ambiente. Pesquisador da Embrapa
Gado de Corte, Campo Grande, MS.
Roberto Giolo de Almeida (Editor técnico)
Engenheiro agrônomo, doutor em Zootecnia, pesquisador da Embrapa Gado de Corte, Campo
Grande, MS
Valdemir Antônio Laura (Editor técnico)
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia. Pesquisador Embrapa Gado de Corte, Campo
Grande, MS.
Luiz Carlos Balbino (Editor Técnico)
Engenheiro agrônomo, Ph.D. em Diversidade Biológica e Adaptação de Plantas Cultivadas,
Analista da Embrapa Cerrados, Planaltina, DF
André Dominghetti Ferreira (Editor técnico)
Engenheiro agrônomo, doutor em Fitotecnia, pesquisador da Embrapa Café, Lavras, MG.
Ademar Pereira Serra
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia, analista A da Embrapa Gado de Corte, Campo
Grande, MS.
Ademir Hugo Zimmer
Engenheiro agrônomo, doutor em Zootecnia, pesquisador da Embrapa Gado de Corte, Campo
Grande, MS.
Admar Junior Coleti
Doutor em Agronomia, Professor Assistente A da Universidade Federal de Mato Grosso - UFMT,
Campus de Sinop/MT.
Adolfo Rosati
Técnico agrário, PhD em Produção Vegetal, Pesquisador Sênior do “Council for Agricultural
Research and Agricultural Economic Analysis (CREA)”, Itália
Alex da Silva
Agroecólogo, Mestre em Produção Vegetal, técnico da Fazenda Santa Brígida, Ipameri, GO.
Alex Marcel Melotto
Biólogo. Doutor em Agronomia. Pesquisador e Diretor Executivo da fundação MS para
pesquisa e difusão de tecnologias agropecuárias em Maracaju-MS.
Alexandre Costa Varella
Engenheiro agrônomo, Ph.D. em Forrageiras, pesquisador da Embrapa Pecuária Sul, Bagé, RS
Alexandre Magno Brighenti dos Santos
Engenheiro agrônomo, doutor em Fitotecnia, pesquisador da Embrapa Gado de Leite, Juiz de
Fora, MG
Alexandre Romeiro de Araújo
Engenheiro agrônomo, doutor em Ciências do Solo. Pesquisador Embrapa Gado de Corte,
Campo Grande, MS.
Aline Barros da Silva
Zootecnista, Doutoranda em zootecnia da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro,
Sinop, MT
Alvadi Antonio Balbinot Junior
Engenheiro agrônomo, doutor em Produção Vegetal, pesquisador da Embrapa Soja, Londrina, PR
Álvaro Vilela de Resende
Engenheiro agrônomo, doutor em Solos e Nutrição de Plantas, Pesquisador da Embrapa Milho
e Sorgo, Sete Lagoas, MG.
Anábio Aparecido Ribeiro
Técnico em Agropecuária, Gerente de produção da Fazenda Santa Brígida, Ipameri, GO
Anastasia Pantera
Engenheira Florestal, Ph.D. em sistemas agroflorestais, Professora da Universidade Agrícola de
Atenas, Atenas, Grécia.
Anderson Lange
Engenheiro agrônomo, doutor em Ciências, Professor Adjunto da Universidade Federal de
Mato Grosso, Sinop, MT
André Júlio do Amaral
Engenheiro agrônomo, doutor em Ciências do Solo, Pesquisador da Embrapa Solos, Rio de
Janeiro, RJ.
André Michel de Castilhos
Zootecnista, mestre em Zootecnia, zootecnista do Departamento de Melhoramento e Nutrição
Animal da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnista – UNESP, Jaboticabal, SP.
Andréia Ferreira Machado
Médica Veterinária, mestranda na Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, MG.
Antonio Cesar Pacheco Formighieri
Produtor Rural, expert em ILP no Arenito do Paraná
Armindo Neivo Kichel (in memoriam)
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia, foi pesquisador da Embrapa Gado de Corte,
Campo Grande, MS
Artur Henrique Leite Falcette
Graduado e MBA em Gestão o Agronegócio, Diretor Executivo da Sapé Agro e sócio-fundador
da Infield Consultoria, Campo Grande,MS.
Arystides Resende Silva
Engenheiro florestal, doutor em Agronomia, Pesquisador da Embrapa Amazônia Oriental,
Belém, PA.
Aziz Galvão da Silva Júnior
Engenheiro agrônomo, doutor em Administração Rural, professor associado da Universidade
Federal de Viçosa, Viçosa, MG.
Balbino Antônio Evangelista
Geógrafo, doutor em Engenharia Agrícola, Analista da Embrapa Pesca e Aquicultura, Palmas, TO.
Camilo Carromeu
Cientista da computação. Mestre em Engenharia de Software. Analista de Tecnologia da
Informação da Embrapa Gado de Corte, Campo Grande, MS.
Carlos Alexandre Costa Crusciol
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia, Professor Titular da FCA/UNESP, Botucatu, SP.
Carlos Augusto de Miranda Gomide
Engenheiro agrônomo, doutor em Zootecnia, Pesquisador da Embrapa Gado de Leite, Juiz de
Fora, MG.
Carlos Eugênio Martins
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia, pesquisador da Embrapa Gado de Leite, Juiz de
Fora, MG
Carolina Della Giustina
Engenheira agrônoma, mestre em Zootecnia, pós-graduanda da Universidade Federal Rural do
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ.
Célia Maria Braga Calandrini de Azevedo
Engenheira agrônoma, doutora em Ciências Agrária, Pesquisadora da Embrapa Amazônia
Oriental, Belém, PA.
Célia Regina Grego
Engenheira agrônoma. Doutora em Agronomia. Pesquisadora da Embrapa Informática
Agropecuária, Campinas, SP.
Cesare Zanasi
Zootecnista, doutor em Economia e Política Agrária, Professor associado da Universidade de
Bolonha, Itália.
Ciniro Costa
Zootecnista, doutor em Zootecnia, Professor Titular da Universidade Estadual Paulista Júlio de
Mesquita Filho, Botucatu, SP
Cláudio França Barbosa
Zootecnista, mestre em Ciências Veterinárias. Analista A da Embrapa Pegelsosca, Aquicultura e
Sistemas Agrícolas, Palmas, TO.
Claudio Ramalho Townsend (in memoriam)
Zootecnista, doutor em Zootecnia, ex-pesquisador da Embrapa Clima Temperado, Pelotas,RS.
Cleber Oliveira Soares
Médico Veterinário, doutor em Ciências Veterinárias, Diretor Executivo de Inovação e
Tecnologia da Embrapa, Brasilia, DF.
Cosimo Rota
Economista, Ph.D. em Política e Economia Agrícola, pesquisador associado da Universidade de
Bolonha, Itália.
Cristiano Magalhães Pariz
Zootecnista, doutor em Zootecnia, membro do Integrated Crop-Livestock Systems Network of
the Global Research Alliance.
Daniel de Castro Victoria
Engenheiro agrônomo, doutor em Ciências. Pesquisador da Embrapa Informática
Agropecuária, Campinas, SP.
Débora Menani Heid
Engenheira Agrônoma, Doutora em Agronomia. Consultora em Sistemas Integrados de
Produção, manejo sustentabilidade do solo.
Denise Barros de Azevedo
Engenheira agrônoma, doutora em agronegócios, professora adjunta da Universidade Federal
de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, MS.
Diógenes Manoel Pedroza de Azevedo
Engenheiro agrônomo, mestre em Agronomia com ênfase em Fitotecnia. Pesquisador da
Embrapa Meio-Norte, Teresina, PI.
Domingos Sávio Campos Paciullo
Engenheiro agrônomo, doutor em Zootecnia, pesquisador da Embrapa Gado de Leite, Juiz de
Fora, MG
Édson Luis Bolfe
Engenheiro floresta, doutor em Geografia. Pesquisador da Embrapa Informática Agropecuária,
Campinas, SP.
Eduardo Delgado Assad
Engenheiro agrícola, doutor em Hidrologia e Matemática, pesquisador da Embrapa Informática
Agropecuária, Campinas, SP
Elaine Reis Pinheiro Lourente
Engenheira agrônoma, doutora em Agronomia, Professora Associada da Universidade Federal
da Grande Dourados, Dourados, MS.
Eliane Mattos Piranda
Médica Veterinária, doutora em Ciências Veterinárias. Professora Adjunta da UFMS/ Centro de
Biociências na área de parasitologia, Campo Grande, MS.
Elisandra Solange Oliveira Bortolon
Engenheira agrônoma, doutora em Ciência do Solo. Pesquisadora do Centro Nacional de
Pesquisa em Pesca, Aquicultura e Sistemas Agrícolas Palmas, TO.
Elton Bock Correa
Médico Veterinário, professor do Centro Universitário da Grande Dourados, Unigran,
Dourados, MS.
Emerson Borghi
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia, pesquisador da Embrapa Milho e Sorgo, Sete
lagoas, MG
Erick Martins Nieri
Engenheiro florestal, doutorando em Engenharia Florestal pela Universidade Federal de Lavras,
Lavras, MG.
Érika Regina de Oliveira Carvalho
Engenheira agrônoma, Especialista em Extensão Rural, Gerente Regional em Sete Lagoas da
Emater-MG, Sete Lagoas, MG.
Fabiana Villa Alves
Zootecnista, doutora em Ciência Animal e Pastagens, pesquisadora da Embrapa Gado de
Corte, Campo Grande, MS.
Fausto de Souza Sobrinho
Engenheiro agrônomo, doutor em Genética e Melhoramento de Plantas, pesquisador da
Embrapa Gado de Leite, Juiz de Fora, MG
Fernanda de Carvalho
Engenheira Florestal, Doutoranda em Engenharia Florestal junto ao Departamento de Ciências
Florestais da Universidade Federal de Lavras, Lavras, MG.
Fernando Alvarenga Reis
Zootecnista, mestre em Zootecnia, Pesquisador da Embrapa Caprinos e Ovinos lotado na
Embrapa Gado de Corte em Campo Grande, MS.
Fernando Falco Pruski
Engenheiro Agrícola, doutor em engenharia agrícola, Professor titular da Universidade Federal
de Viçosa, Viçosa, MG
Fernando Miranda de Vargas Junior
Zootecnista, Doutorado em Zootecnia, Professor Adjunto IV da Faculdade de Ciência Agrárias
da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), Dourados, MS
Fernando Paim Costa
Engenheiro agrônomo, doutor em Administração Rural/Sistemas Agrícolas. Pesquisador da
Embrapa Gado de Corte, Campo Grande, MS.
Flávia Araújo Matos
Engenheira agrônoma, doutora em Agronomia, Supervisora de Estágio do Curso Técnico em
Agropecuária Integrado ao Ensino Médio da E.E. Antonio Vicente Azambuja, Dourados, MS.
Flávio Jesus Wruck
Engenheiro agrônomo, mestre em Fitotecnia, pesquisador da Embrapa Arroz e Feijão, Santo
Antônio de Goiás, GO
Folkard Asch
Biólogo, Doutor em Fisiologia Vegetal, Professor da Universidade de Hohenheim, Alemanha.
Frederico José Evangelista Botelho
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia, analista da Embrapa Rondônia, Porto Velho, RO
Gelson Luis Dias Feijó
Médico Veterinário, doutor em Melhoramento e Genética Animal, Pesquisador da Embrapa
Geraldo Augusto de Melo Filho
Engenheiro agrônomo, mestre em Economia Aplicada. Pesquisador aposentado da Embrapa
Geraldo Magela Cortes Carvalho
Zootecnista, doutor em Ciência Animal. Pesquisador da Embrapa Meio-Norte, Teresina, PI.
Gerardo Moreno
Biólogo, Doutor in Biologia, Professor da Universidad de Extremadura, Plasencia, Spanha.
Gladys Beatriz Martínez
Engenheira agrícola, doutora em Ciências Agrárias, pesquisadora da Embrapa Amazônia
Oriental, Belém, PA
Guilherme Cunha Malafaia
Administrador, doutor em agronegócios, Pesquisador da Embrapa Gado de Corte, Campo
Grande, MS.
Helio Tonini
Engenheiro florestal, doutor em Engenharia Florestal, pesquisador da Embrapa
Agrossilvipastoril, Sinop, MT
Henrique Debiasi
Engenheiro agrônomo, doutor em Ciência do Solo, pesquisador da Embrapa Soja, Londrina, PR
Horst-Jürgen Schwartz
Engenheiro agrônomo, doutor em Agricultura, Professor emérito da Humboldt-Universität zu
Berlin, Berlin, Alemanha.
Ivenio Rubens de Oliveira
Engenheiro agrônomo, doutor em Fitotecnia, Pesquisador da Embrapa Milho e Sorgo, Sete
Lagoas, MG.
Ivo Martins Cezar (in memoriam)
Engenheiro agrônomo, Doutor em Ciências, ex-pesquisador da Embrapa Gado de Corte,
Campo Grande, MS.
Jamir Luís Silva da Silva
Engenheiro agrônomo, doutor em Zootecnia, pesquisador da Embrapa Clima Temperado,
Pelotas, RS
João Batista Catto
Médico Veterinário, doutor em Ciências Veterinárias. Pesquisador da Embrapa Gado de Corte,
Campo Grande, MS.
João Carlos De Saibro
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia, professor colaborador da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS.
João Kluthcouski
Engenheiro agrônomo, Doutor em Solos e Nutrição de Plantas, pesquisador da Embrapa Arroz,
Santo Antonio de Goiás, GO
Joaquim Bezerra Costa
Zootecnista, doutor em Produção Animal, pesquisador da Embrapa Cocais, São Luis, MA
Jorge Lulu
Engenheiro agrícola, doutor em Física do Ambiente Agrícola, Pesquisador Embrapa
Agrossilvipastoril, Sinop,MT.
Jorge Ribaski
Engenheiro florestal, doutor em Engenharia Florestal, pesquisador da Embrapa Florestas,
Colombo, PR
José Alexandre Agiova da Costa
Engenheiro agrônomo, doutor em Zootecnia. Pesquisador da Embrapa Caprinos e Ovinos
José Carlos Machado Pimentel
Engenheiro agrônomo, doutor em Zootecnia, Pesquisador da Embrapa Agroindústria Tropical,
Fortaleza, CE.
José Henrique de Albuquerque Rangel
Engenheiro agrônomo, Ph.D, em Agricultura Tropical, pesquisador da Embrapa Tabuleiros
Costeiros, Aracaju, SE
José Mário Ferro Frazão
Engenheiro agrônomo, mestre em Agroecologia. Pesquisador da Embrapa Cocais, São Luís, MA.
Judson Ferreira Valentim
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia, Pesquisador Embrapa Acre, Rio Branco, AC.
Juliana Dias Bernardes Gil
Gestora Ambiental, doutora em Segurança Alimentar Global, pós doutoranda na Universidade
de Wageningen, Holanda.
Julio Cezar Franchini dos Santos
Engenheiro agrônomo, doutor em Ciências, pesquisador da Embrapa Soja, Londrina, PR
Karina Pulrolnik
Engenheira florestal, doutora em Solos e Nutrição de Plantas, pesquisadora da Embrapa
Cerrados, Planaltina, DF
Ladislau Araújo Skorupa
Engenheiro florestal, doutor em Ciências Biológicas, pesquisador da Embrapa Meio Ambiente,
Jaguariúna, SP
Laíse da Silveira Pontes
Engenheira Agrônoma, doutora em Ciências, Pesquisadora no Instituto Agronômico do
Paraná-IAPAR, Londrina, PR.
Leandro Cezar Teixeira
Produtor rural, Umuarama, PR
Leonardo Henrique Ferreira Calsavara
Administrador, mestre em Bioengenharia, extensionista agropecuário da Empresa de
Assistência Técnica e Extensão Rural do Estado de Minas Gerais, Coronel Xavier Chaves, MG
Lineu Neiva Rodrigues
Engenheiro Agrícola, doutor em Engenharia Agrícola, Pesquisador Embrapa Cerrados,
Planaltina, DF.
Lourival Vilela
Engenheiro agrônomo, mestre em Ciência do Solo, pesquisador da Embrapa Cerrados,
Planaltina, DF
Luciene Pires Teixeira
Economista, Doutora em Ciências econômicas, economista no HC UFMG - Filial Ebserh, Belo
Horizonte, MG
Lucieta Guerreiro Martorano
Meteorologista, doutora em fitotecnia, Pesquisadora da Embrapa Amazônia Oriental, Belém, PA.
Luis Alfonso Giraldo Valderrama
Zootecnista, doutor em Produção e Nutrição de Ruminantes, Professor Titular da Universidade
Nacional da Colombia Sede Medellín, Colômbia.
Luis Armando Zago Machado
Engenheiro agrônomo, mestre em Zootecnia, pesquisador da Embrapa Agropecuária Oeste,
Dourados, MS
Luiz Adriano Maia Cordeiro
Engenheiro agrônomo, doutor em Fitotecnia, pesquisador da Embrapa Cerrados, Planaltina, DF
Luiz Eduardo Vicente
Geógrafo, doutor em Geografia, Pesquisador da Embrapa Meio Ambiente, Jaguariúna, SP.
Luiz Orcírio Fialho de Oliveira
Engenheiro agrônomo e Médico Veterinário, doutor em Ciência Animal, Pesquisador da
Embrapa Gado de Corte, Campo Grande, MS.
Manuel Cláudio Motta Macedo
Engenheiro agrônomo, Ph.D. em Ciência do Solo, pesquisador da Embrapa Gado de Corte,
Campo Grande, MS
Marcelo Dias Müller
Engenheiro florestal, doutor em Ciência Florestal, pesquisador da Embrapa Gado de Leite, Juiz
de Fora, MG
Marcílio Nilton Lopes da Frota
Médico Veterinário, doutor em Zootecnia. Analista da Embrapa Meio-Norte, Teresina, PI.
Marcos José de Almeida Matias
Administrador, doutor em Administração de Organizações, Professor Contratado na
Universidade Estadual do Tocantins, Palmas, TO.
Marcos Lopes Teixeira Neto
Engenheiro agrônomo, mestre em Agronomia, analista da Embrapa Meio Norte, Teresina, PI
Marcus Giese
Biólogo, Doutor em Ciências Agrárias, Docente da Universidade de Hohenheim, Alemanha.
Maria Celuta Machado Viana
Engenheira agrônoma, doutora em Agronomia, pesquisadora da Empresa de Pesquisa
Agropecuária de Minas Gerais, Sete Lagoas, MG.
Maria Izabel Radomski
Engenheira agrônoma, doutora em Agronomia, pesquisadora da Embrapa Florestas,
Colombo, PR
Maria Luiza Franceschi Nicodemo
Zootecnista, doutora em Agricultura, pesquisadora da Embrapa Pecuária Sudeste, São Carlos, SP
María Rosa Mosquera Losada
Bióloga, PhD em Ciências Biológicas, Professora da Universidade de Santiago de Compostela,
Espanha.
Mariana de Aragão Pereira
Zootecnista, Ph.D. em Gestão Agrícola, pesquisadora da Embrapa Gado de Corte, Campo
Grande, MS., Campo Grande, MS
Mariana Pereira
Zootecnista, mestre em Ciência Animal, doutoranda da Universidade de Hohenheim,
Hohenheim, Alemanha.
Marina Castro
Zootecnista, Doutora em Ciências- especialidade ecologia. Professora no Instituto Politécnico
de Bragança
Mateus Batistella
Biólogo, doutor em Ciências Ambientais. Pesquisador da Embrapa Informática Agropecuária,
Campinas, SP.
Maurel Behling
Engenheiro agrônomo, Doutor em Agronomia (Solos e Nutrição de Plantas), pesquisador da
Embrapa Agrossilvipastoril, Sinop, MT
Melissa Batista Maia
Bióloga, Doutora em Genética e Biotecnologia aplicada ao Melhoramento Genético e
Produção de Sementes, colaboradora da Embrapa Pecuária Sul e UFPel, Bagé, RS.
Miguel Marques Gontijo Neto
Engenheiro agrônomo, doutor em Zootecnia, pesquisador da Embrapa Milho e Sorgo, Sete
Lagoas, MG
Mirton José Frota Morenz
Zootecnista, doutor em Ciência Animal, pesquisador da Embrapa Gado de Leite, Juiz de Fora, MG.
Monica Matoso Campanha
Engenheira Agrônoma, Doutora em Fitotecnia, Pesquisadora da Embrapa Milho e Sorgo, Sete
Lagoas, MG
Natália Andressa Salles
Engenheira Agrônoma, mestre em Agronomia, assistente técnica da Dow Agrosciences,
Dourados, MS.
Nelson Venturin
Engenheiro Florestal, doutor em Ciências do Solo, Professor Titular Aposentado da
Universidade Federal de Lavras, Lavras, MG
Nivaldo Karvatte Junior
Zootecnista, Doutor em Produção Animal, Pós-Doutorando em Ciências Agrárias na Embrapa
Odo Primavesi
Engenheiro agrônomo, doutor em Solos e Nutrição de Plantas,
Omar Daniel (in memoriam)
Engenheiro Florestal, doutor em Ciência Florestal, foi Professor Titular em Silvicultura da UFGD/
FCA, Dourados, MS.
Paula de Almeida Barbosa Miranda
Médica veterinária, mestre em Zootecnia. Analista A da Embrapa Gado de Corte, Campo
Grande, MS.
Paulino José Melo Andrade
Engenheiro agrônomo, mestre em Fitopatologia, pesquisador da Embrapa Gado de Leite, Juiz
de Fora, MG
Paulo Campos Christo Fernandes
Médico Veterinário, doutor em Ciência Animal, Pesquisador da Embrapa Cerrados, Planaltina, DF.
Paulo Henrique Duarte Cançado
Médico veterinário, doutor em Ciências. Pesquisador da Embrapa Gado de Corte, Campo
Grande, MS.
Paulo Henrique Nogueira Biscola
Administrador, mestre em Administração de Empresas. Pesquisador da Embrapa Gado de
Corte, Campo Grande, MS.
Paulo Roberto de Lima Meirelles
Zootecnista, doutor em zootecnia, professor da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia
- UNESP, Botucatu, SP.
Priscila de Oliveira
Engenheira-agrônoma, doutora em Ciências (Fitotecnia), pesquisadora da Embrapa Cerrados,
Planaltina, DF
Rachael Devorah Garrett
Cientista social, Ph.D. em ciências sociais, professora assistente da Universidade de Boston, EUA.
Rafael Pelloso de Carvalho
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia, professor do Instituto Federal do Mato Grosso
do Sul, Dourados, MS.
Raimundo Bezerra de Araújo Neto
Engenheiro agrônomo, mestre em Zootecnia, pesquisador da Embrapa Meio Norte, Teresina, PI
Ramon Costa Alvarenga
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia (Solos e Nutrição de Plantas), pesquisador da
Embrapa Milho e Sorgo, Sete Lagoas, MG
Raphael Augusto de Castro e Melo
Engenheiro-agrônomo, Mestre em produção vegetal, Pesquisador da Embrapa Hortaliças
Raquel Santiago Barro
Engenheira agrônoma, doutora em Zootecnia, Professora Adjunta na Universidade Federal de
Viçosa, Viçosa, MG.
Regis Pereira Venturin
Engenheiro Agrônomo, mestre em Agronomia, Pesquisador da EPAMIG-URESM, Lavras, MG.
Renato Luiz Grisi Macedo
Engenheiro Florestal e Engenheiro Agrônomo, Doutor em Engenharia Florestal, Professor
titular da Universidade Federal de Lavras, Lavras, MG.
Renato Roscoe
Engenheiro Agrônomo, Doutor em Ciências do Solo, Diretor de Desenvolvimento da Escola
Pro-Fissa de educação corporativa, Campo Grande, MS
Ricardo Guimarães Andrade
Engenheiro agrícola, doutor em Meteorologia Agrícola. Pesquisador da Embrapa Gado de
Leite, Juiz de Fora, MG.
Roberta Aparecida Carnevalli
Engenheira agrônoma, doutora em Ciência Animal e Pastagens, pesquisadora da Embrapa
Agrossilvipastoril, Sinop, MT
Roberto José Freitas
Engenheiro-agrônomo, Mestre em solo e água, Professor da UEG, Ipameri, GO
Rodrigo Amorim Barbosa
Engenheiro agrônomo, doutor em Zootecnia. Pesquisador Embrapa Gado de Corte, Campo
Grande, MS.
Rodrigo da Costa Gomes
Zootecnista, doutor em Zootecnia. Pesquisador da Embrapa Gado de Corte, Campo Grande, MS.
Ronney Robson Mamede
Administrador. Mestre em Administração. Analista A da Embrapa Gado de Corte, Campo
Grande, MS.
Salete Alves de Moraes
Zootecnista, doutora em Ciência Animal, pesquisadora da Embrapa Semiárido, Petrolina, PE
Sandra Furlan Nogueira
Engenheira agrônoma, doutora em Ciências, Pesquisadora da Embrapa Meio Ambiente,
Jaguariúna, SP.
Sarah Glatzle
Engenheira Agrônoma, Mestre em Recursos hídricos, Doutoranda em Recursos Hidricos pela
Universidade de Hohenheim, Alemanha.
Sérgio Raposo de Medeiros
Engenheiro agrônomo, doutor em Ciência Animal e Pastagens. Pesquisador da Embrapa
Pecuária Sudeste, São Carlos, SP.
Sérgio Rustichelli Teixeira
Zootecnista, Ph.D. em Extensão Rural, Pesquisador da Embrapa Gado de Leite, Juiz de Fora, MG
Siglea Sanna de Freitas Chaves
Engenheira agrônoma, doutora em Ciências, consultora na área de sistemas de integração,
Belém, PA.
Silvia Correa Santos
Engenheira Agrônoma, Doutora em Agronomia, professora Associada IV da Universidade
Federal da Grande Dourados/UFGD, Dourados, MS.
Susian Christian Martins
Engenheira agrônoma, doutora em Ciências, consultora na área de ciências ambientais e
sustentabilidade, São Paulo, SP.
Taciany Ferreira de Souza
Bióloga, doutora em Ciência Animal. Consultora especialista em mosca-dos-estábulos, Campo
Grande, MS.
Tadário Kamel de Oliveira
Engenheiro agrônomo, doutor em Engenharia Florestal, pesquisador da Embrapa Acre, Rio
Branco, AC
Talmir Quinzeiro Neto
Médico Veterinário, doutor em Ciências Agrárias. Analista A da Embrapa Cocais, São Luís, MA.
Thomaz Correa e Castro da Costa
Engenheiro Florestal, Doutor em Sensoriamento Remoto ligado a Ciência Florestal,
Pesquisador da Embrapa Milho e Sorgo, Sete Lagoas, MG
Vanderley Porfírio-da-Silva
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia, pesquisador da Embrapa Florestas, Colombo, PR
Vicente de Paulo Campos Godinho
Engenheiro agrônomo, doutor em Fitotecnia, pesquisador da Embrapa Rondônia, Vilhena, RO
Wadson Sebastião Duarte da Rocha
Engenheiro agrônomo, doutor em Agronomia, pesquisador da Embrapa Gado de Leite, Juiz de
Fora, MG
Walfrido Machado Albernaz
Engenheiro agrônomo, mestre em ciências do solo, Técnico da Empresa de Assistência Técnica
e Extensão Rural do Estado de Minas Gerais, Sete Lagoas, MG
Weliton Coelho de Andrade
Técnico em Agropecuária, Extensionista da EMATER-MG, Senador Cortes, MG.
William Marchió
Médico Veterinário, Rede de Fomento ILPF, Ipameri, GO.
“Transportai um punhado de terra todos
os dias e fareis uma montanha.”
Confúcio
Dedicatória
Esta obra é dedicada ao nosso querido colega e amigo que nos deixou recentemente,
Armindo Neivo Kichel. Além de todo um legado pessoal de dedicação ao trabalho, ele
foi um dos principais entusiastas e com recursos de seus projetos financiou a produção
de uma modesta edição, com pouco mais de 80 páginas te texto, que nos trouxe até
esta, que passa de 800.
Queremos por isso, como homenagem póstuma, apresentar aqui o depoimento de

autores e amigos do Armindo, que tiveram a oportunidade de conviver e testemunhar
seu compromisso com a causa da produção sustentável de alimentos no Brasil.
Os Editores
Luiz Carlos Balbino (Embrapa Cerrados), líder da equipe de ILPF da Embrapa e

2.007 a 2.014
“Quem conheceu o Armindo, jamais dirá que não se lembra dele. Conheci-o no
início dos anos 90, em um curso de especialização oferecido pelo Procitrópicos e
pela Universidade Estadual de Londrina – Departamento de Agronomia, desde essa
época nossa amizade começou a ser construída. Assim, aprendi a admirá-lo como
colega, pelo seu conhecimento, dedicação e capacidade de trabalho. E acima de tudo,
aprendi a admirá-lo enquanto pessoa humana, pela sua alegria, apreço pela família e
atenção com os colegas. Sempre que precisei, ele nunca recusou compartilhar seus
conhecimentos e informações. Tive a honra de coordenar uma prestigiosa equipe da
Embrapa sob o tema ILPF, muitas vezes lhe demandei tarefas e muitas vezes ouvia
dele: “Balbino, vou fazer porque é você quem está me pedindo”. E sempre recebi suas
contribuições que foram importantes para o desenvolvimento desse projeto.
Em qualquer evento que participava sempre tinha uma presença marcante; muitas
vezes com opiniões firmes; porém sempre sincero e espontâneo. Animava sempre
discussões, muitas vezes polemicas e acaloradas; mas nunca omitia suas opiniões e
posicionamentos. Nas discussões técnicas, via de regra eram acompanhadas de um
cálculo matemático e sempre com uma visão prática. Muitas foram as viagens que
fizemos juntos, quer fossem para ministrar palestras e treinamentos ou para participar
de reuniões e cursos; nessas ocasiões procurávamos trocar ideias e experiências nos
intervalos e durante as refeições. As histórias e estórias ficarão na minha memória e
sempre que encontrar amigos em comum, serão relembradas com saudosismo e o
pesar da sua ausência terrena.
Segundo Platão (filósofo grego, que viveu entre 428/427 - 348/347 a.C.), o corpo
(transitório) é o veículo da Alma (permanente), dessa maneira, a Alma existia antes do
corpo, existe no corpo e continuará a existir após a extinção do corpo.
Armindo, cumpriste tua missão aqui; sou muito grato por ter convivido e bebido na
fonte do seu conhecimento; acredito na imortalidade da Alma, nos reencontraremos! ”
A gente não morre no presente, somente passa

De um passado e ultrapassado físico humano pra
O futuro do espírito em um maior e melhor plano!
Guria da Poesia Gaúcha
Balbino
Tarcísio Cobucci (Consultor, ex-empregado da Embrapa Arroz e Feijão)
“Armindo, Armindo onde você estiver, nosso grande professor, obrigado pelos
ensinamentos que nos deixou, a sua força de trabalho e facilidade de transformar
teoria em prática nos enriqueceu como profissional e como pessoa. OBRIGADO POR
TUDO. FICA COM O NOSSO SENHOR. ”
Tarcísio
Caros Eugênio Martins (Embrapa Gado de Leite)
“Estamos todos entristecidos pela perda irreparável de nosso prezado Armindo Neivo
Kichel, chamado pelo Supremo Arquiteto do Universo, para compor a mesa dos
trabalhos CELESTIAS, junto a ELE.
Foram anos e anos de muitos ensinamentos transmitidos pelo amigo Armindo. Tinha
o dom de transformar teoria em prática, transmitindo ao empresariado rural e a nós
profissionais das Ciências Agrárias, conhecimentos e tecnologias, adquiridos ao longo
de sua vida profissional.
Foi gratificante e enriquecedor ter conhecido e trabalhado com o Armindo. Descanse

em Paz Guerreiro. Estaremos aqui recebendo suas luzes para que nosso trabalho nos
Sistemas integrados de Lavoura-Pecuária-Floresta, logre o êxito que esperamos. ”
Cacá
Marcos Teixeira Lopes (Embrapa Meio Norte)
Pasto “rapado” que não cobre o pé-do-boi é pecuarista quebrado (Armindo Neivo
Kichel).
“Do Procitrópicos Cerrados à ILPF, como foi bom ter vivido esse momento com suas
tiradas e ensinamentos que ficam na lembrança. ”
Marcos Teixeira
Ramon Costa Alvarenga (Embrapa Milho e Sorgo)
“A conversa não é mais aquela sem o Armindo. Sua experiência e a facilidade em

mostrar números para ilustrar as mais diversas situações da agropecuária vão fazer
muita falta ... não importa se no trabalho ou numa churrascaria, onde, também,
conhecia bastante.
Me considero um privilegiado por ter convivido com você Armindo. O aprendizado foi
grande e, agora, levo a lembrança do seu companheirismo.
Grande Armindo! Chegou a hora de experimentar novos caminhos. Siga em Paz! ”
Ramon
Renato Serena Fontaneli (Embrapa Trigo)
Armindo Kichel, sempre sorridente, comunicativo, competente, prestativo, visionário.

Dividindo suas experiências. Um verdadeiro MESTRE.
Deus convocou-o para iniciar o projeto ILPF no céu, logo seguiremos e refaremos um
time vencedor, que tive privilégio de participar na Terra.
Renato Fontaneli
Manuel Claudio Motta Macedo (Embrapa Gado de Corte)
Querido amigo Armindo você continua entre nós, esteja onde estiver. Todas as
atividades que envolvem ILP/ILPF sempre serão lembradas com sua imagem em
nossos corações. Com o tempo aprendemos a conviver e um mutuo respeito cresceu
entre nós. Discussões, argumentação e consenso foram nosso caminho. A certeza
de nossa amizade construída ao longo desses anos aqui na Embrapa Gado de Corte
se comprovou com a presença de seu filho, após sua partida, em meu escritório
e as palavras que deixastes a ele a meu respeito. Seu modo de ser, o poder de sua
comunicação e capacidade de trabalho serão sempre lembrados. Deus lhe abençoe e
ilumine seu caminho.
Macedo
Roberto Giolo de Almeida (Embrapa Gado de Corte)
Quem conheceu o Armindo não se esquece do seu jeito alegre, questionador, cheio de
vitalidade e intenso com a família e amigos. Com uma capacidade incrível de raciocinar
rapidamente com números e de se expressar na mesma velocidade e na quantidade
de palavras, estava sempre atualizado nas questões da pecuária e nos auxiliou e
influenciou com sua experiência adquirida no campo e na Embrapa ao longo de todos
estes anos. Para o Armindo não tinha tempo ruim para o trabalho, sempre tinha coisa
nova pra fazer, tanto é que, depois de anos de experiência, decidiu voltar aos estudos
no doutorado, quando parecia “menino novo estudando”, cheio de ideias para colocar
em prática. O tema ILPF foi com o qual mais trabalhou, desde o início de sua carreira
profissional, lá no Sul, e durante toda a sua estada conosco no Mato Grosso do Sul, e
contribuiu ativamente com as tecnologias que a Embrapa desenvolveu neste tema,
principalmente para o Cerrado brasileiro. Também, contribuiu muito na transferência de
tecnologia em ILPF para o Brasil afora, e este livro é parte desta iniciativa, participando
de inúmeras apresentações, em dias de campo, palestras, cursos, programas de rádio
e TV, que o deixaram muito conhecido. Foi assim que o conheci e onde quer que você
esteja agora, Armindo, imagino que continue intenso. E é com este “retrato escrito”
que vou me lembrar de você, meu amigo e parceiro de trabalho, Armindo!
Giolo
Nosso agradecimento curto e sincero aos colegas que nos apoiaram nessa tarefa
extensa e árdua, em especial aos que, nos reveses, nos encorajaram quando
poderiam ter simplesmente criticado.
Os editores
Apresentação
A Embrapa é uma das principais protagonistas no desenvolvimento e transferência de
tecnologias sobre sistemas de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta (ILPF), não apenas
no Brasil, mas no mundo todo. Os trabalhos começaram há quase quatro décadas e não
param e se intensificam. Primeiro foram os sistemas de integração Lavoura-Pecuária,
caminhando depois para sistemas com o componente arbóreo, em nível experimental,
evoluído para escala comercial, os hoje conhecidos sistemas de integração Lavoura-
Pecuária-Floresta. O desenvolvimento conceitual e tecnológico, o posicionamento e
a contribuição desses sistemas para a sustentabilidade da agropecuária, são foco dos
estudos relacionados à ILPF.
Como resultado de um longo processo de inovação, a sistematização dos

conhecimentos não deve simplesmente se encerrar em publicações científicas, mas
chegar às mãos de tomadores de decisão, técnicos e produtores gerando impacto
nas atividades agropecuárias. Foi com essa visão que, em 2011, foi editada a primeira
edição deste livro, reunindo tecnologias, experiências e os aspectos básicos de
implantação do sistema para produtores e técnicos, bem como para a sociedade em
geral, com seus formadores de opinião e construtores de políticas públicas.
Uma segunda edição expandida foi lançada em 2012. O crescimento da demanda

internacional pela experiência brasileira com os sistemas de integração, inclusive
capazes de combinar culturas comerciais em larga escala, como pecuária de corte,
soja e eucalipto, levou ao lançamento, em 2014, de mais uma versão ampliada e em
língua inglesa.
Com o crescente interesse por parte de produtores, técnicos e estudantes por

mais informações, foi preparada esta nova edição. Além de conter informações
atualizadas das edições anteriores, reuniu o dobro de capítulos, escritos pelos
principais especialistas de cada área da ILPF: são 50 capítulos e mais de 170 autores
que contribuem com seus conhecimentos e experiências para esta obra. Esta nova
publicação, abrange todos os temas atualmente relevantes relacionados a esses
sistemas. É a publicação mais completa sobre o assunto no Brasil e, considerando-se o
contexto da agricultura tropical sustentável comercial, é também uma obra única em
escala mundial.
O material está organizado em quatro grandes blocos temáticos. O primeiro

bloco aborda temas estratégicos sobre o agronegócio, sobre a contribuição para a
neutralização de carbono, intensificação sustentável e o papel dos sistemas integrados
nesse contexto, mostrando experiência líder do Brasil sobre o assunto. O segundo
bloco trata de aspectos relacionados à importância de diferentes componentes
do sistema e seus impactos na melhoria do processo produtivo, incluindo aspectos
como planejamento e gestão. Este bloco tem uma abordagem prática, que vai desde
instruções de como estabelecer árvores juntamente com pastagens, utilizando culturas
intermediárias para melhorar os solos e reduzir os custos, passando pelo manejo de
ervas daninhas, até a sugestão de métodos para realizar a análise financeira e planejar
o fluxo de caixa para estes sistemas agrícolas mais complexos.
O terceiro grupo de capítulos apresenta e discute sistemas de integração nas principais

zonas agroambientais brasileiras, complementando essa abordagem com capítulos
que tratam de casos de sucesso específicos, apresentando resultados de ambos,
pequenos produtores e fazendas comerciais que adotam sistemas integrados em todo
o Brasil. O último bloco traz discussões de especialistas de diferentes países sobre o
potencial de sistemas de integração na África, na Europa e na América do Sul.
Finalmente, é importante ressaltar que o desenvolvimento tecnológico depende da

inovação e que essa inovação, para ser efetiva e duradoura, precisa estar embasada em
conhecimento sólido e comprovado.
Trabalhos como esse demonstram que o conhecimento só pode advir de esforço

contínuo e de muitos profissionais.
Boa leitura!
Fernando Silveira Camargo

Secretário de Inovação, Desenvolvimento Rural e Irrigação do Ministério da
Agricultura, Pecuária e Abastecimento
Prefácio
A agropecuária brasileira é um dos setores mais vibrantes da economia e motor de

desenvolvimento de várias regiões do país. Além de produzir alimentos para consumo
interno, o Brasil guarda uma grande responsabilidade junto ao mundo: é a região com
condições para produzir alimentos, fibra e bioenergia para uma população crescente,
que irá ultrapassar 9,7 bilhões de habitantes em 2050. Para alimentar o mundo, a
produção agrícola precisará crescer 70%, segundo estimativas da FAO, o braço da
ONU para agricultura e alimentos. A agricultura precisará ser cada vez mais produtiva,
eficiente, sustentável, inovadora e resiliente.
Com este enfoque, as instituições de ciência, tecnologia e inovação (CT&I) têm

desenvolvido ativos tecnológicos para a produção de carne, leite, grãos, frutas, fibras
e energia. A intensificação dos sistemas produtivos, a otimização do uso da terra, a
disponibilização dos sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF), o bem-
estar animal e o moderno conceito Carne Carbono Neutro são algumas das tecnologias
sustentáveis disponíveis no portfólio nacional.
Pesquisas e debates formais e estruturados sobre a sustentabilidade das atividades

humanas, especialmente com relação aos bens de consumo e sua produção começaram
no início da década de 1970. Iniciaram-se as discussões acerca do aquecimento
global, especialmente sobre as emissões de gases de efeito estufa (GEE) relacionadas
com processos industriais. A geração de energia com base em combustíveis fósseis
foi colocada em cheque e a sociedade foi convidada a refletir sobre a utilização de
veículos automotores e o uso da terra, principalmente quanto ao desmatamento e
dano às florestas tropicais.
Nessas quase cinco décadas, essas discussões têm evoluído, cada vez mais baseadas
em ciência e tecnologia, além de contar com influência de agendas políticas e de
diferentes países ou blocos econômicos. O impacto da gravidade do problema afeto
aos principais setores da economia apontados como causadores do aquecimento
global varia conforme a abordagem que se adota na análise.
O fato é que todas as atividades humanas são executadas para satisfazer as necessidades
individuais, sociais e das nações. O consumo, por exemplo, em muitas formas de sua
realização é responsável por impactos ambientais relacionados à produção, utilização
e destinação de resíduos. Estudos e debates visando ao desenvolvimento de sistemas
equilibrados e saudáveis para produção de alimentos, fibras e bioenergia, almejando-
se benefícios para as pessoas e o meio ambiente, são realizados e fomentados em todo
o globo. Contudo, sua efetiva adoção em larga escala é um desafio, mas sistemas como
o ILPF representam sementes para abrir caminho rumo a um novo modelo mental
nesse cenário.
Mundialmente, o setor agrícola vem fazendo sua parte com esmero, e no Brasil não
é diferente. Pelo contrário, verifica-se um grande esforço do país como um todo e
do setor agropecuário em especial visando aumentar sua produção agropecuária de
forma cada vez mais sustentável.
O Brasil tem tido muito sucesso nessas iniciativas. Temos não apenas reduzido o
desmatamento, como também preservado áreas de vegetação natural. Aumentamos
a produtividade das lavouras e pastagens. Produzimos mais usando menos terra e
vamos muito além. O Brasil tem desenvolvido e adotado tecnologias que ao mesmo
tempo melhoram as produções agrícola, pecuária e florestal e, ainda, inovação na
disponibilização de serviços ambientais, especialmente relacionados com a fixação
biológica de nitrogênio, proteção, conservação e melhoria da qualidade do solo e da
água, sequestro de carbono, dentre outras. Entre essas tecnologias inovadoras estão
os sistemas de ILPF, com suas múltiplas vertentes em diferentes partes do país.
Pode-se dizer que esse sistema de produção já está atingindo sua maturidade em termos
de potencial de adoção, ou seja, de sua ampla aplicabilidade no campo. Naturalmente,
existem diversas modalidades e formas de concretização desses sistemas, de acordo
com as condições regionais e as diferentes necessidades e objetivos dos produtores.
A expansão dos sistemas de ILPF, em seus muitos formatos, pode ser notada em várias
regiões do Brasil e em outros países.
No campo percebe-se a lavoura contribuindo para melhorar a pecuária e a floresta

plantada, e vice-versa, com uma relação de benefício recíproco e sinérgico. Hoje já são
mais de 15 milhões de hectares de sistemas ILPF estabelecidos no Brasil, realidade que
há 20-30 anos imaginava-se impossível.
Este livro traz o que há de mais recente sobre os sistemas de ILPF com contribuições
de especialistas que desenvolvem e vivem cotidianamente o processo de geração de
conhecimentos e tecnologias numa perspectiva de agropecuária sustentável, resiliente
e inovadora. Este que é, acima de qualquer outro, o objetivo daqueles que decidiram
ser protagonistas em um país que pode se orgulhar da grande contribuição que faz e
fará para produzir alimentos, fibras e bioenergia sustentáveis para um mundo melhor.

Diretor-executivo de Inovação e Tecnologia da Embrapa
Luiz Carlos Balbino

Analista de Transferência de Tecnologia da Embrapa
Sumário
Capítulo 1 - Sistemas de integração: Capítulo 8 - A Sustentabilidade na Cadeia
conceitos, considerações, contribuições e Produtiva da Pecuária de Corte Brasileira, 117
desafios, 31 Guilherme Cunha Malafaia
Luiz Carlos Balbino Denise Barros de Azevedo
Armindo Neivo Kichel (in memoriam) Mariana de Aragão Pereira
Davi José Bungenstab Marcos José de Almeida Matias
Capítulo 9 - Custo-benefício dos sistemas
Capítulo 2 - Sistemas de integração de produção em integração, 131
lavoura-pecuária-floresta e o progresso do Fernando Paim Costa
setor agropecuário brasileiro, 49 Ivo Martins Cezar (in memoriam)
Armindo Neivo Kichel (in memoriam) Geraldo Augusto de Melo Filho
Davi José Bungenstab Davi José Bungenstab
Ademir Hugo Zimmer
Capítulo 10 - Serviços Ambientais em
Roberto Giolo de Almeida sistemas silvipastoris, 139
Capítulo 3 - Conceitos, ferramentas e Odo Primavesi
iniciativas para agricultura sustentável, 59 Capítulo 11 - Sequestro de carbono e
Davi J. Bungenstab
Aziz Galvão da Silva Júnior mitigação de emissões de gases de
Cesare Zanasi efeito estufa pela adoção de sistemas
Cosimo Rota integrados, 153
Capítulo 4 - Sistemas de integração Susian Christian Martins
lavoura-pecuária-floresta e o sistema de Luiz Adriano Maia Cordeiro
inovação na agricultura brasileira, 71 Balbino Antônio Evangelista
Renato Roscoe
Capítulo 12 - Marcas-conceito e a proposta
Capítulo 5 - Empreendedorismo para de uma Plataforma de Pecuária de Baixo
a sustentabilidade em sistemas de Carbono, 169
integração lavoura-pecuária-floresta, 83 Fabiana Villa Alves
Ronney Robson Mamede Roberto Giolo de Almeida
Davi José Bungenstab Valdemir Antônio Laura
Paulo Henrique Nogueira Biscola Rodrigo da Costa Gomes
Camilo Carromeu Davi José Bungenstab
Capítulo 13 - Fundamentos e benefícios do
Capítulo 6 - A posição estratégica dos sistema de integração lavoura-pecuária-
sistemas de integração no contexto da -floresta para os recursos hídricos, 181
agropecuária e do meio ambiente, 91 Lineu Neiva Rodrigues
Davi José Bungenstab Fernando Falco Pruski
Capítulo 7 - Políticas de fomento à adoção Capítulo 14 - Dinâmica da água em sistemas

de Sistemas de Integração Lavoura, de integração lavoura-pecuária-floresta, 195
Pecuária e Floresta no Brasil, 99 Marcus Giese
Luiz Adriano Maia Cordeiro Sarah Glatzle
Luiz Carlos Balbino Folkard Asch
Manuel Claudio Motta Macedo
Mariana Pereira
Capítulo 15 - Bem-estar animal e ambiência Capítulo 21 - Produção da lavoura em
na ILPF, 207 sistemas de ILPF, 319
Fabiana Villa Alves Flávio Jesus Wruck
Vanderley Porfírio-da-Silva Maurel Behling
Nivaldo Karvatte Junior Anderson Lange
Capítulo 16 - Princípios da pecuária leiteira Capítulo 22 - Fundamentos técnicos para

em sistemas de ILPF, 225 implantação de sistemas de integração
Roberta Aparecida Carnevalli lavoura-pecuária-floresta com eucalipto, 347
Admar Junior Coleti Ademar Pereira Serra
Hélio Tonini Davi José Bungenstab
Aline Barros da Silva Roberto Giolo de Almeida
Carolina Della Giustina Valdemir Antônio Laura
Jorge Lulu André Dominghetti Ferreira
Capítulo 17 - Produção de ovinos de corte Capítulo 23 - Manejo de Plantas Daninhas
em sistemas integrados, 241 e Forrageiras em Sistemas de Integração
José Alexandre Agiova da Costa Lavoura-Pecuária-Floresta, 367
Cristiano Magalhães Pariz Alexandre Magno Brighenti
Marcílio Nílton Lopes da Frota Marcelo Dias Muller
Fernando Alvarenga Reis Carlos Eugênio Martins
Ciniro Costa Wadson Sebastião Duarte da Rocha
Raimundo Bezerra de Araújo Neto Paulino José Melo Andrade
Marcos Lopes Teixeira Neto Fausto de Souza Sobrinho
Paulo Roberto de Lima Meirelles Leonardo Henrique Ferreira Calsavara
Gelson Luis Dias Feijó Andréia Ferreira Machado
André Michel de Castilhos
João Batista Catto Capítulo 24 - Forrageiras em sistemas de
Carlos Alexandre Costa Crusciol produção de bovinos em integração, 379
Geraldo Magela Cortes Carvalho Roberto Giolo de Almeida
Capítulo 18 - Geotecnologias aplicadas em Ademir Hugo Zimmer
sistemas de produção integrada e apoio a Armindo Neivo Kichel (in memoriam)
políticas públicas, 263
Ricardo Guimarães Andrade Capítulo 25 - Manejo de pastagens tropicais
Édson Luis Bolfe em sistemas silvipastoris, 389
Luiz Eduardo Vicente Domingos Sávio Campos Paciullo
Mateus Batistella Carlos Augusto de Miranda Gomide
Célia Regina Grego
Daniel de Castro Victoria Capítulo 26 - Manejo de pastagens
Sandra Furlan Nogueira subtropicais e temperadas para a
integração floresta-pecuária, 405
Capítulo 19 - Planejamento de sistemas de Alexandre Costa Varella
Integração Lavoura-Pecuária-Floresta, 281 Raquel Santiago Barro
Paulo Henrique Nogueira Biscola Laíse da Silveira Pontes
Camilo Carromeu Jamir Luís Silva Da Silva
Ademar Pereira Serra Vanderley Porfirio-da-Silva
Ronney Robson Mamede João Carlos De Saibro
Davi José Bungenstab Melissa Batista Maia
Capítulo 20 - Sistemas de produção em Capítulo 27 - Espécies florestais em
integração: alternativa para recuperação de sistemas de produção em integração, 429
pastagens degradadas, 295 Alex Marcel Melotto
Manuel Claudio Motta Macedo Valdemir Antônio Laura
Alexandre Romeiro de Araújo Davi José Bungenstab
Capítulo 28 - Manejo das árvores e Capítulo 35 - Controle parasitário
propriedades da madeira em sistema de de bovinos de corte em sistemas de
ILPF com eucalipto, 455 integração, 587
André Dominghetti Ferreira Paulo Henrique Duarte Cançado
Ademar Pereira Serra João Batista Catto
Alex Marcel Melotto Cleber Oliveira Soares
Davi José Bungenstab Paula de Almeida Barbosa Miranda
Valdemir Antônio Laura Taciany Ferreira de Souza
Capítulo 29 - O componente arbóreo e
suas interações no sistema de integração Capítulo 36 - Transferência de Tecnologia:
lavoura-pecuaria-floresta, 473 Desafios e Oportunidades para Adoção de
Renato Luiz Grisi Macedo ILPF na Amazônia Brasileira Legal, 599
Regis Pereira Venturin Rachael Devorah Garrett
Maria Celuta Machado Viana Juliana Dias Bernardes Gil
Nelson Venturin Judson Ferreira Valentim
Fernanda de Carvalho
Erick Martins Nieri Capítulo 37 - Integração lavoura pecuária
floresta na região Norte do Brasil, 617
Capítulo 30 - Influência do arranjo espacial Gladys Beatriz Martínez
das aleias de eucalipto em sistema Célia Maria Braga Calandrini de Azevedo
silvipastoril no acúmulo de biomassa e Arystides Resende Silva
propriedades bromatológicas da Urochloa Frederico José Evangelista Botelho
brizantha cv Xaraés, 493 Tadário Kamel de Oliveira
Flávia Araújo Matos Vicente de Paulo Campos Godinho
Natália Andressa Salles Capítulo 38 - Integração lavoura-pecuária-
Silvia Correa Santos
floresta na região Norte: avaliações de
Elaine Reis Pinheiro Lourente
carbono do solo na Fazenda Vitória em
Capítulo 31 - Sustentabilidade econômica de Paragominas, Pará, 627
sistemas silvipastoris com eucalipto focados Paulo Campos Christo Fernandes
na produção de madeira sólida, 503 Siglea Sanna de Freitas Chaves
Omar Daniel (in memoriam) Lucieta Guerreiro Martorano
Capítulo 39 - Integração lavoura pecuária
Débora Menani Heid
Flávia Araújo Matos floresta na região Nordeste do Brasil, 643
Capítulo 32 - Benefícios da sombra em Salete Alves de Moraes Samuel Figueiredo de
sistemas em integração lavoura-pecuária- Souza
floresta nos trópicos, 525 André Júlio do Amaral
Fabiana Villa Alves José Carlos Machado Pimentel
Nivaldo Karvatte Junior Capítulo 40 - Casos de sucesso com
Capítulo 33 - Escolha de animais e formação sistemas de ILP e ILPF na região do
de lotes de bovinos para sistemas de MATOPIBA, 653
integração, 543 Marcos Lopes Teixeira Neto
Luis Armando Zago Machado Raimundo Bezerra de Araújo Neto
Elton Bock Correa Geraldo Magela Cortes Carvalho
Fernando Miranda de Vargas Junior Diógenes Manoel Pedroza de Azevedo
Gelson Luis Dias Feijó Marcílio Nilton Lopes da Frota
Capítulo 34 - Suplementação de bovinos Talmir Quinzeiro Neto
de corte na integração lavoura-pecuária- José Mário Ferro Frazão
floresta, 567 Cláudio França Barbosa
Sergio Raposo de Medeiros Elisandra Solange Oliveira Bortolon
Capítulo 41 - Integração lavoura-pecuária- Capítulo 46 - O Papel dos Sistemas
-floresta na região Central de Minas Gerais, Integrados e Diversificados no
Brasil, 669 Desempenho das Empresas Rurais: o caso
Ramon C. Alvarenga da Sapé Agro, 731
Maria Celuta Machado Viana Artur Henrique Leite Falcette
Érika Regina de Oliveira Carvalho
Walfrido Machado Albernaz Capítulo 47 - Integração lavoura-pecuária-
Regis Pereira Venturin floresta: caso de sucesso da Fazenda Santa
Ivenio Rubens de Oliveira Brígida, no Estado de Goiás, 743
Miguel Marques Gontijo Neto Priscila de Oliveira
Emerson Borghi Roberto José Freitas
Álvaro Vilela de Resende João Kluthcouski
Monica Matoso Campanha Anábio Aparecido Ribeiro
Thomaz Correa e Castro da Costa Luiz Adriano Maia Cordeiro
Capítulo 42 - Casos de sucesso na Raphael Augusto de Castro e Melo
implantação de sistema de integração Alex da Silva
lavoura-pecuária-floresta em William Marchió
propriedades leiteiras de base familiar na Lourival Vilela
Zona da Mata e do Campo das Vertentes Luiz Carlos Balbino
de Minas Gerais, 687 Capítulo 48 - Sistemas silvipastoris na
Carlos Eugênio Martins
Marcelo Dias Müller Colômbia, 753
Wadson Sebastião Duarte da Rocha Luis Alfonso Giraldo Valderrama
Leonardo Henrique Ferreira Calsavara Capítulo 49 - Sistemas agroflorestais
Weliton Coelho de Andrade
Mediterrânicos: situação atual e
Alexandre Magno Brighenti dos Santos
Mirton José Frota Morenz
perspectivas futuras, 787
Marina Castro
Fausto de Souza Sobrinho
Adolfo Rosati
Anastasia Pantera
Sérgio Rustichelli Teixeira
Gerardo Moreno
Andréia Ferreira Machado
Capítulo 43 - Sistemas silvipastoris em Capítulo 50 - Potencial de sistemas de

propriedades rurais no Noroeste do Estado produção integrados em zonas áridas e
do Paraná, 705 semiáridas da África, 809
Jorge Ribaski
Vanderley Porfírio-Da-Silva
Capítulo 44 - Integração Lavoura-Pecuária

em solo arenoso e clima quente: um caso
da região Noroeste do Paraná, 715
Julio Cezar Franchini
Henrique Debiasi
Leandro Cezar Teixeira
Capítulo 45 - Integração lavoura-pecuária

em solos hidromórficos no bioma
Pampa, 723
Rodrigo Alva
Capítulo 1
Sistemas de integração: conceitos,
considerações, contribuições e desafios
Luiz Carlos Balbino
32 ILPF: inovação com integração de lavoura, pecuária e floresta
A integração lavoura-pecuária-floresta como

sistema: conceitos básicos
Agricultura sustentável, intensificação sustentável com preservação ambiental e inovação
estão cada vez mais nas pautas de discussões para a maximização da produção agrícola de
elevada qualidade que ao mesmo tempo poupa recursos do sistema. Assim, enfrentamos
desafios cada vez maiores para produzir alimentos, fibras, energia, produtos madeireiros e
não madeireiros de forma compatível com a disponibilidade de recursos naturais.
Por outro lado, o aumento inevitável dos custos de produção e um mercado mais
competitivo, têm exigido aumento na produtividade da atividade agropecuária, com
qualidade e rentabilidade, sempre sem comprometer o meio ambiente.
Cada vez mais esses desafios têm alavancado mudanças no setor e o desenvolvimento
agrícola sustentável depende da formulação de uma estratégia que considere além das
técnicas agronômicas, também os seguintes aspectos:
• Conservação, melhoria e comprovação da qualidade do solo e da água;

• Conservação da biodiversidade e de serviços ambientais;
• Redução da poluição/contaminação do ambiente e do homem;
• Manejo integrado de insetos-pragas, doenças e plantas daninhas;
• Sistemas tradicionais de manejo dos recursos revisitados, com inclusão de
ferramentas de tecnologia da informação e internet das coisas;
• Redução da pressão antrópica na ocupação e uso de ecossistemas e ambientes
frágeis;
• Adequação às novas exigências do mercado.
Para atingir tais objetivos, uma alternativa que tem se destacado é o uso de sistemas
de integração que incorporam atividades de produção agrícola, pecuária e florestal, em
dimensão espacial e/ou temporal, buscando efeitos sinérgicos entre os componentes do
agroecossistema para a sustentabilidade da unidade de produção, contemplando sua
adequação ambiental e a valorização do capital natural (Balbino et al., 2011a).
Esses sistemas, com enfoque no agronegócio, são denominados sistemas de integração

lavoura-pecuária-floreta (ILPF) e tem como grande objetivo a mudança do sistema de
uso da terra, especialmente em locais ou situações onde monocultivos estão perdendo
desempenho, sobremaneira nas áreas de pastagens degradadas. A ILPF fundamenta-se na
associação e sinergismo dos componentes do sistema produtivo, para atingir patamares
cada vez mais elevados de qualidade do produto, qualidade ambiental e competitividade.
A ILPF é uma estratégia promissora capaz de conciliar ecoeficiência com desenvolvimento
socioeconômico, porém, para seu sucesso, necessita esforços dos setores público e
privado além do terceiro setor.
Capítulo 1
Sistemas de integração: conceitos, considerações, contribuições e desafios 33
A ILPF é uma estratégia de produção sustentável, que integra atividades agrícolas,

pecuárias e florestais, realizadas na mesma área, em cultivo consorciado, em sucessão
ou rotacionado, e busca efeitos sinérgicos entre os componentes do agroecossistema,
contemplando a adequação ambiental, a valorização do homem e a viabilidade
econômica. (Balbino et al., 2011a)
A ILPF integra sistemas produtivos diversificados, de origem vegetal e animal, realizados

para otimizar os ciclos biológicos das plantas e dos animais, bem como dos insumos e
seus respectivos resíduos.
A sistêmica dessa estratégia congrega, também, outros atributos desejáveis ao

agroecossitema no que diz respeito à sua adequação ambiental, como a manutenção
das Áreas de Preservação Permanente (APPs) e de Reserva Legal (RL), reconhecendo os
benefícios dos serviços ambientais por elas prestados aos sistemas de produção, que vão
além do simples cumprimento de leis e normas.
Atualmente, os sistemas de integração estão se expandindo, especialmente para

produção de grãos, fibra, energia, florestas e bovinos de corte e leite, além de ovinos e
caprinos, dependendo da região. A utilização desses sistemas, nas situações em que é
exequível a sua adoção, passa a ser de grande importância para a recuperação de áreas
em degradação, tanto de pastagens como de lavouras.
Os sistemas de ILPF, desde que corretamente conduzidos, são tecnicamente eficientes

e ambientalmente corretos, porque partem da premissa de serem implantados em
áreas com condições edafoclimáticas favoráveis: solo corrigido; pluviometria adequada;
temperatura e luz não limitantes; e água disponível para pecuária em quantidade e
qualidade adequadas. Além disso, são baseados em alguns princípios motivadores
fundamentais: (i) manejo e conservação do solo e da água; (ii) manejo integrado de
insetos-pragas, doenças e plantas daninhas; (iii) respeito à capacidade de uso da terra,
ao zoneamento climático agrícola, e ao zoneamento agroecológico (ZAE); (iv) redução
da pressão para abertura de novas áreas; (v) diminuição da emissão de dióxido de
carbono (CO2) e metano (CH4); (vi) sequestro de carbono; (vii) estímulo ao cumprimento
da legislação ambiental, principalmente quanto à regularização das reservas legais
(regeneração ou compensação) e das áreas de preservação permanente; (viii) dos serviços
ambientais, (ix) adoção de boas práticas agropecuárias (BPA); (x) certificação da produção;
e (xi) ampliação positiva do balanço energético.
Alguns dos fundamentos básicos da sua viabilidade econômica, são: (i) otimização dos
recursos de produção imobilizados na propriedade rural, como terra e maquinários;
(ii) sinergia entre as atividades de produção vegetal e animal, levando, por exemplo, à
utilização de resíduos agrícolas, à fixação de nitrogênio pelas leguminosas, e à reciclagem
de nutrientes; (iii) diversificação de receitas, mediante a produção e a venda de grãos,
carne, leite, biocombustível, fibras e madeira; (iv) redução do custo total do sistema
agropecuário em decorrência, sobretudo, do melhor uso da infraestrutura de produção
e da menor demanda por insumos agrícolas, com redução dos custos decorrentes da
utilização dos resíduos agrícolas na alimentação animal e da oferta de pastagens de
melhor qualidade; (v) aumento da receita líquida (lucro) do sistema devido ao aumento
das receitas e à redução do custo total; (vi) maior estabilidade temporal da receita
líquida diante das externalidades; e (vii) dinamização de vários setores da economia,
principalmente a regional.
Diversas particularidades os tornam socialmente receptivos no Brasil, entre as quais

destacam-se: (i) possibilidade de o sistema ser empregado por qualquer produtor rural,
independente do porte de sua propriedade (pequena, média ou grande); (ii) ampliação
da inserção social pela melhor distribuição de renda e geração de empregos; (iii) aumento
da renda do produtor rural; (iv) melhoria da imagem da produção agropecuária e dos
produtores rurais, pois concilia atividade produtiva e preservação do meio ambiente;
(v) aumento da competitividade do agronegócio brasileiro; (vi) redução do processo
migratório; e (vii) estímulo à qualificação profissional.
Segundo Balbino et al. (2011a), os sistemas de integração podem ser classificados e

definidos, basicamente, em quatro grandes grupos:
1) Integração Lavoura-Pecuária (ILP) ou Agropastoril: sistema de produção que

integra o componente agrícola e pecuário em rotação, consórcio ou sucessão, na
mesma área e em um mesmo ano agrícola ou por vários anos, em sequência ou
intercalados.
2) Integração Pecuária-Floresta (IPF) ou Silvipastoril: sistema de produção que

integra o componente pecuário (pastagem e animal) e florestal, em consórcio.
Este sistema de produção é mais direcionado para áreas com dificuldade de
implantação de lavouras.
3) Integração Lavoura-Floresta (ILF) ou Silviagrícola: sistema de produção que

integra o componente florestal e agrícola pela consorciação de espécies arbóreas
com cultivos agrícolas anuais ou perenes, ocorre especialmente em pequenas
propriedades ou com cultivos de culturas anuais para aproveitamento da área
durante o crescimento do componente florestal.
4) Integração Lavoura-Pecuária-Floresta (ILPF) ou Agrossilvipastoril: sistema

de produção que integra os componentes agrícola e pecuário em rotação,
consórcio ou sucessão, incluindo também o componente florestal, na mesma
área. O componente “lavoura” restringe-se ou não à fase inicial de implantação do
componente florestal.
Na implantação desses sistemas, são identificadas quatro situações distintas: aquela em

que a agricultura é introduzida nas áreas de pastagens; aquela em que a pastagem é
introduzida nas áreas de lavouras de grãos e aquelas em que o componente florestal é
introduzido nas áreas de pastagens ou de lavouras, seguindo-se com uso da área para
pastagem.
O tempo de utilização da lavoura, da pecuária ou da floresta é muito variável e vai

depender do sistema adotado, podendo-se utilizar a pecuária por períodos de três meses
a cinco anos e retornar novamente com a lavoura, que por sua vez pode ser utilizada por
Capítulo 1
apenas cinco meses, chegando até cinco anos. O componente florestal (madeireiro e/
ou não madeireiro) pode ser utilizado por um período curto ou longo, dependendo da
espécie utilizada e sua finalidade.
Em regiões com clima e solo favoráveis à cultura de grãos, sem introdução do componente
florestal, pode-se utilizar, por exemplo, a pecuária por períodos de 6 a 18 meses, na
entressafra da lavoura, utilizando-se lavoura por dois a cinco anos. Os principais objetivos
do uso da pastagem em sistemas predominantemente agrícolas são:
• Rotação de culturas;
• Aumento da produção de palhada para o sistema de plantio direto (SPD);
• Manutenção do solo com cobertura vegetal pelo maior tempo possível;
• Reestruturação física do solo;
• Aumento do teor de matéria orgânica do solo;
• Redução de pragas, doenças e plantas daninhas.
Nas regiões onde a infraestrutura é insipiente ou ausente, com clima desfavorável e solos
marginais, de pouca tradição agrícola e com restrições para uso de lavouras de grãos,
deve-se consultar o zoneamento agrícola e limitar os cultivos a culturas mais rústicas,
como o sorgo. Nesses casos, a pecuária permanece por períodos mais prolongados. Nesses
sistemas, as lavouras de grãos têm como objetivo principal a recuperação da qualidade
química e física dos solos das pastagens degradadas ou em degradação. A produção de
grãos cobre parte dos custos da formação da pastagem, devido à receita gerada pelo
grão. A nova pastagem é implantada na sequência, aproveitando a correção da fertilidade
do solo, resultando em maior produtividade e qualidade das forrageiras, principalmente
nos períodos mais críticos do ano, que na maioria das regiões brasileiras é entre os meses
de maio e outubro.
Alguns exemplos de alternativas práticas para esses sistemas são:
• Renovação da área com plantio de lavoura por um ou mais anos, seguida pela
implantação da forrageira na safra ou safrinha, solteira ou em consórcio, utilizando-
-se as pastagens por seis meses ou permanecer por um ou mais anos e na sequência
retornando com lavoura;
• Recuperação da pastagem com implantação do componente florestal, em região

com clima e solo favoráveis para grãos. Nesse sistema, é feita correção do solo, o
plantio de árvores em nível e o cultivo de grãos usualmente por dois anos enquanto
o componente florestal se estabelece, sendo que depois é implantada a pastagem
associada ou não à lavoura e o componente florestal permanece por vários anos,
até o final do ciclo produtivo (não madeireiro) ou corte (madeireiro);
• Recuperação da pastagem com implantação do componente florestal. Em regiões

tecnicamente impróprias para culturas anuais de grãos, fibra e energia, a opção de
adoção mais viável é o sistema silvipastoril. Neste sistema, as árvores são plantadas
na área das pastagens que foram recuperadas ou renovadas. Nos primeiros
anos, a forrageira poderá ser utilizada para a produção de feno ou silagem até o
estabelecimento do componente arbóreo, evitando que o mesmo seja danificado
pelos animais. Dependendo do tamanho da área, pode-se utilizar cerca elétrica,
permitindo que os animais utilizem a área já no primeiro ano. A partir do segundo
ano da implantação da floresta, a forrageira poderá ser utilizada em pastejo,
especialmente por categorias de animais jovens.
Esses modelos de sistemas de integração são definidos em função dos aspectos

socioeconômicos e ambientais dos diferentes agroecossistemas como ilustrado na Figura
1 e contemplam as diferentes alternativas e soluções para os principais problemas dos
sistemas de produção, especialmente, dentro da unidade de produção. Os resultados
esperados traduzem a expectativa imediata do empreendedor rural e estão orientados para
o desenvolvimento de uma agricultura sustentável (Balbino et al., 2011a).
Figura 1. Objetivos imediatos e reflexos na adoção de sistemas de integração nos agroecossistemas

Fonte: adaptado de Balbino et al. (2011a).
Com a introdução dos sistemas de ILPF, além da intensificação e maior eficiência do uso
da terra, são gerados, também, outros benefícios ao ambiente, tais como: maior sequestro
de carbono, aumento da matéria orgânica do solo, redução da erosão, melhoria das
Capítulo 1
condições microclimáticas e do bem-estar animal. Quanto aos benefícios econômicos

gerados pela diversificação do sistema de produção, destacam-se: redução dos custos
de produção, aumento de produtividade e diminuição do risco inerente à agropecuária,
especialmente por variações climáticas e oscilações de mercado.
No âmbito da pesquisa e desenvolvimento para a produção sustentável de alimentos,

fibras, energia e serviços ambientais, segundo Balbino et al. (2011a), os sistemas de
integração têm papel preponderante e o trabalho é pautado nos eixos de atuação
voltados para o desenvolvimento de sistemas agrícolas que utilizem especialmente os
seguintes itens:
• Sistemas de produção economicamente viáveis, com garantia de segurança

alimentar;
• Insumos alternativos, ambientalmente seguros e que reduzam contaminantes;
• Tecnologias de alta precisão, que reduzam desperdícios de insumos;
• Práticas de manejo ambiental e novos equipamentos, que melhorem a eficiência
dos sistemas de produção e seu monitoramento;
• Tecnologias modernas, com novos desenhos e integração de sistemas produtivos;
• Sistemas que aumentem a diversidade biológica e o sinergismo interno;
• Tecnologias de regeneração/biorremediação, que viabilizem a recuperação de
ambientes degradados/poluídos;
• Ordenamento territorial, seus instrumentos e monitoramento, que otimizem o uso
dos recursos naturais;
• Fontes alternativas de energia (álcool, madeira, fibra e biodiesel);
• Sistemas de gestão e certificação ambiental, que fortaleçam a competitividade a
partir de estratégias preventivas e de antecipação de problemas ambientais;
• Novos arranjos institucionais, formas de produção e de gestão como componentes
da competitividade no mercado;
• Valoração dos serviços ambientais que os sistemas agropecuários e o seu entorno
prestam tanto à comunidade do entorno, quando globalmente, como sequestro
de carbono.
Nesse processo de desenvolvimento dos sistemas de integração, de suas tecnologias de

suporte e diferentes arranjos e combinações dos componentes, já se teve a oportunidade
de conhecer e avaliar diversas vantagens dos mesmos, assim como já foram detectados
diversos desafios a serem enfrentados, especialmente em sua implantação.
Segundo Balbino et al. (2011c) sistemas ILPF vêm sendo adotados em todo o País,
em diferentes combinações entre seus componentes. Por exemplo, na região Sul
do Brasil estão sendo utilizadas aveia-branca, milho, soja e trigo em rotação com
pastagens anuais de inverno (aveia-preta, azevém, ervilhaca, etc.) e de verão
(milheto), ou com pastagens perenes compostas por alfafa, festuca ou pensacola
consorciadas à trevo-branco, trevo-vermelho e cornichão. No Bioma Pampa são testados
sistemas silvipastoris com Eucalyptus grandis e Pinus elliottii. No Bioma Mata Atlântica da
Região Centro-Sul do Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul utilizam-se a aveia-preta
e azevém em cultivo solteiro ou consorciado com ervilhaca ou trevos, para produção de
forragem após as culturas de verão, e o cultivo de culturas de inverno de duplo propósito
(trigo, aveia-branca, triticale, centeio e cevada), para produzir forragem no outono-inverno.
No Paraná, a grevílea (Grevillea robusta) e espécies do gênero Eucalyptus e Corymbia
representam a maior parte da ocorrência de espécies florestais identificadas neste sistema.
No Bioma Cerrado e na Região Norte do Paraná pode ser utilizado o Sistema Barreirão, ou
o Sistema Santa Fé, ou Sistemas Mistos. Assim, são viabilizados os consórcios de grãos
com forrageiras tropicais (Urochloa, Panicum, Andropogon e leguminosas forrageiras),
além de milheto, aveias e sorgo, para produção de forragem no período seco e plantio
no final da estação chuvosa. Na região Central de Minas Gerais (Bioma Cerrado), arranjos
de iLPF são geralmente formados pelos consórcios de eucalipto, pastagem de capim
braquiária e milho para silagem ou grão. Já no Mato Grosso do Sul, o uso do sorgo de
corte e pastejo, em consórcio com Urochloa brizantha cv. BRS Piatã em sistemas de iLP, em
sucessão à soja, antecipa o primeiro período de pastejo, sendo indicado para utilização
pelos animais no final do período da seca. Por sua vez, no Bioma Amazônia são utilizadas
diversas espécies forrageiras e arbóreas nativas e exóticas, com sistemas ILPF realizados
nos estados do Amazonas, Acre, Amapá, Pará, Rondônia e Roraima, onde apresentam
os arranjos que integram, principalmente, os seguintes componentes: i) florestal, com
mogno africano (Khaya ivorensis), teca (Tectonia grandis L.), eucalipto (Eucaliptus urophyla)
e paricá (Schizolobium amazonicum); ii) agrícola, com milho e feijão-caupi; e, iii) forrageiro,
com Urochloa ruziziensis. E na Caatinga estão sendo propostos sistemas de ILP envolvendo
espécies de palma forrageira (Opuntia ficus indica (L.) Mill ou Nopalea cochenillifera
Salm Dyck), milho, gramíneas e leguminosas forrageiras adaptadas ao Semiárido, que
contribuem com a sustentabilidade dos sistemas de produção de leite. São indicados para
a região, como resposta às pressões por produção de alimentos, tanto para a população
humana quanto para os rebanhos bovinos, caprinos e ovinos. Os sistemas agrossilvipastoris
para caprinos e os sistemas agropastoris para o Agreste e o Sertão vêm sendo difundidos
como alternativas sustentáveis para o Semiárido. A introdução de animais em lavouras
comerciais de espécies arbóreas permanentes, favorecendo a manutenção dessas áreas
por meio do controle da vegetação herbácea e da adição de esterco, vem sendo adotada
por produtores de áreas irrigadas (exemplos: culturas de manga, goiaba, acerola e pinha)
e dependentes de chuva na região Semiárida (caju, olicuri e algaroba).
Os principais benefícios e desafios, citados por Balbino et al. (2011b) estão listados neste
trabalho, sem, todavia, estarem agrupados em ordem crescente ou decrescente de
importância ou por componente do sistema.
As principais contribuições dos sistemas de

integração
Benefícios e contribuições tecnológicas
Os principais benefícios tecnológicos que podem ser obtidos com a adoção de sistemas
de iLPF são enumerados por Balbino et al. (2011a): melhoria dos atributos físicos, químicos
Capítulo 1
e biológicos do solo devido ao aumento da matéria orgânica do solo; redução de perdas

de produtividade na ocorrência de veranicos, quando associado a práticas de correção da
fertilidade do solo e ao SPD; minimização da ocorrência de doenças e plantas daninhas;
aumento do bem-estar animal em decorrência do maior conforto térmico; maior eficiência
na utilização de insumos e ampliação do balanço positivo de energia; e, possibilidade de
aplicação em diversos sistemas e unidades de produção (grandes, médias e pequenas
propriedades rurais).
Sendo os sistemas integrados com florestas uma evolução da ILP, é importante tentar
entender como essa foi contextualizada por diferentes autores. Assim, a ILP é descrita
como a diversificação, rotação, consorciação e/ou sucessão das atividades de agricultura
e de pecuária dentro da propriedade rural, de forma harmônica, constituindo um
mesmo sistema, de tal maneira que haja benefícios para ambas (Alvarenga; Noce, 2005;
Kluthcouski; Yokoyama, 2003; Vilela et al., 2001). A ILP possibilita que o solo seja explorado
economicamente durante todo o ano, favorecendo o aumento na oferta de grãos, de
carne e de leite a um custo mais baixo, devido ao sinergismo entre lavoura e pastagem.
Segundo Kichel e Miranda (2001), as principais vantagens do uso da iLP são: recuperação
da fertilidade do solo; facilidade na aplicação de práticas de conservação do solo e
recuperação de pastagens com custos mais baixos; melhoria nas propriedades físicas,
químicas e biológicas do solo; controle de pragas, doenças e plantas daninhas; uso
eficiente de fertilizantes; maior eficiência na utilização de máquinas, equipamentos e
mão-de-obra; diversificação do sistema produtivo; e, aumento da produtividade do
negócio agropecuário, tornando-o sustentável em termos econômicos e agroecológicos.
Os sistemas de ILP são alternativas para a recuperação de pastagens degradadas e para a

agricultura anual, melhorando a produção de palha para o SPD, as propriedades químicas,
físicas e biológicas do solo, assim como a utilização eficiente de equipamentos, além de
aumento de emprego e renda no campo (Macedo, 2009; Mello et al., 2004).
O aumento de produtividade dos componentes lavoura e animal em sistemas de ILP é

resultante da interação de vários fatores e, muitas vezes, de difícil separação. Além da
melhoria das propriedades físicas, químicas e biológicas do solo, a quebra de ciclos
bióticos deletérios (pragas e doenças) contribui para aumentar a produtividade do
sistema. A redução do uso de agroquímicos em razão da quebra dos ciclos de pragas,
doenças e plantas daninhas é outro benefício potencial ao meio ambiente dos sistemas
mistos, como a iLP (Vilela et al., 2008).
As fazendas que adotam a rotação lavoura‑pasto na ILP como estratégia de produção

agrícola na região do Cerrado podem se beneficiar da melhor estabilidade de produção
de forragem para alimentar o rebanho durante o ano todo. No período das chuvas, as
pastagens são mais produtivas, em virtude da melhoria da fertilidade do solo pelas
lavouras. No período da seca, além da palhada e dos subprodutos de colheita, os pastos
recém‑estabelecidos permanecem verdes e com qualidade e quantidade para conferir
ganhos de peso positivos ao invés de perda de peso, comum neste período do ano, na
maioria das fazendas do Cerrado (Vilela et al., 2011).
Observa-se que anteriormente ao conceito de sistemas integrados o foco principal era

o sistema produtivo da propriedade, podemos dizer que não existia uma visão holística
do agroecossistema.
Benefícios e contribuições econômicas e sociais

Destacam-se como benefícios econômicos e sociais da iLPF, segundo Balbino et al. (2011a):
incremento da produção anual de alimentos a menor custo; aumento da produção anual de
fibras, biocombustíveis e biomassa; aumento da competitividade das cadeias de produtos
de origem animal nos mercados nacional e internacional; aumento da produtividade e
da qualidade do leite e redução da sazonalidade de produção; dinamização de vários
setores da economia, principalmente em nível regional; possibilidade de novos arranjos
de uso da terra, com possibilidade de exploração das especialidades e habilidades dos
diferentes atores tais como arrendatários e proprietários; redução de riscos em razão de
melhorias nas condições de produção e da diversificação de atividades comerciais; fixação
e maior inserção social pela geração de emprego e renda no campo; aumento da oferta
de alimentos de qualidade; estímulo à qualificação profissional; melhoria da qualidade de
vida do produtor e da sua família; estímulo à participação da sociedade civil organizada;
melhoria da imagem da produção agropecuária e dos produtores brasileiros, pois concilia
atividade produtiva e meio ambiente; maiores vantagens comparativas na inserção das
questões ambientais nas discussões e negociações da Organização Mundial do Comércio
(OMC); e, aumento da renda dos empreendimentos rurais.
Benefícios e contribuições ecológicas e ambientais

Como principais benefícios ecológicos e ambientais, Balbino et al. (2011a) apresentam:
redução da pressão para a abertura de novas áreas; melhoria na utilização dos
recursos naturais pela complementaridade e sinergia entre os componentes vegetais e
animais; diminuição no uso de agroquímicos para controle de insetos-praga, doenças
e plantas daninhas; redução dos riscos de erosão; melhoria da recarga e da qualidade
da água; mitigação do efeito estufa, resultante da maior capacidade de sequestro de
carbono; menor emissão de metano por quilograma de carne produzido; promoção da
biodiversidade, e favorecimento de novos nichos e habitats para os agentes polinizadores
das culturas e inimigos naturais de insetos-praga e doenças; intensificação da ciclagem
de nutrientes; aumento da capacidade de biorremediação do solo; reconstituição do
paisagismo, possibilitando atividades de agroturismo; e, melhoria da imagem pública dos
agricultores perante a sociedade, atrelada à conscientização ambiental.
Os sistemas de ILPF potencializam a melhor dinâmica hídrica, principalmente, com a

inserção do componente florestal, pois, ocorre a melhoria na distribuição de vapor de
água, estabilização da temperatura e da umidade relativa do ar, proteção da superfície
do solo, sendo consideradas ferramentas eficientes de combate ao aquecimento
global e às mudanças climáticas. Os componentes arbóreos atuam não somente como
estabilizadores térmicos e formadores de nuvens interceptadoras de radiação solar,
mas, com seus resíduos vegetais sobre o solo, também atuam como interceptadores e
armazenadores de águas pluviais (Primavesi, 2007).
Capítulo 1
Principais contribuições dos sistemas integrados em síntese

• Possibilidade de aplicação dos sistemas para grandes, médias e pequenas
propriedades rurais;
• Controle mais eficiente de insetos-pragas, doenças e plantas daninhas, com a
possibilidade de diminuição no uso de agrotóxicos;
• Melhoria de condições microclimáticas, pela contribuição do componente arbóreo:
redução da amplitude térmica, aumento da umidade relativa do ar, diminuição da
intensidade dos ventos;
• Aumento do bem-estar animal, em decorrência do maior conforto térmico;
• Possibilidade de uso de espécies e cultivares mais apropriadas para cada região;
• Possibilidade de redução da pressão para a abertura de novas áreas de vegetação
natural;
• Plantas indesejadas, que normalmente ocorrem nas plantações florestais jovens,
são substituídas por culturas de grãos e/ou forrageiras, tornando sua manutenção
menos dispendiosa;
• Mitigação do efeito estufa pelo sequestro de carbono especialmente pelos
componentes forrageiro e florestal;
• Promoção da biodiversidade, especialmente pela abundância de “efeitos de borda”
ou interfaces, o que permite uma melhoria sinérgica, por favorecer novos nichos e
hábitats para os agentes polinizadores das culturas e inimigos naturais de insetos-
pragas e doenças;
• Intensificação da ciclagem de nutrientes;
• Criação de paisagens atrativas e que possam inclusive favorecer atividades de
turismo rural;
• Incremento da produção regional de grãos, carne, leite, fibra, madeira e energia;
• Aumento da competitividade das cadeias de carne nos mercados nacional e
internacional, com produção de carcaças de melhor qualidade, por uma pecuária
de ciclo curto, pautadas em alimentação de qualidade, controle sanitário e
melhoramento genético;
• Aumento da produtividade e da qualidade do leite, inclusive na entressafra (período
seco), também, em pasto, especialmente por pequenos e médios produtores;
• Dinamização de vários setores da economia regional;
• Redução de riscos operacionais e de mercado em função de melhorias nas condições
de produção e da diversificação de atividades comerciais;
• Redução do processo migratório e maior inserção social pela geração de emprego
e renda;
• Estímulo à qualificação profissional;
• Favorecimento à participação da sociedade civil organizada;
• Diversificação das atividades rurais, com melhor aproveitamento da mão-de-obra

durante todo o ano;
• Aumento da cobertura do solo pela palhada proporcionada pelos restos das
lavouras e das pastagens. Essa interação atua prevenindo as perdas por erosão
(solo, água, matéria orgânica e nutrientes), estimulando a biota e a recuperação
física do mesmo;
• Recuperação de nutrientes lixiviados ou drenados para camadas mais profundas
do solo, especialmente pelas raízes das árvores e das forrageiras, e incremento da
matéria orgânica do solo pela serapilheira e raízes mortas das árvores, das lavouras
e das forrageiras;
• Possibilidade de realização de parcerias sólidas que ofereçam mais benefícios para
proprietários de terras e arrendatários.
• Redução dos custos de implantação das árvores pelo cultivo de pastagens e/ou
culturas anuais;
• Alternativa para o plantio florestal comercial e lavoura de grãos, permitindo a
introdução da atividade em terras cujo potencial agropecuário é alto. Com isso,
não são deslocadas as atividades agropecuárias, ao contrário, elas são mantidas em
bases sustentáveis, o que pode reduzir a pressão para abertura de novas áreas para
plantios;
• Aumento da capacidade de suporte das pastagens pela melhoria da fertilidade do
solo e manutenção mais frequente das mesmas;
• Estímulo à substituição da forrageira por espécie mais produtiva;
• Aceleração do crescimento, em diâmetro, das árvores devido ao maior espaçamento;
• Custeio ou redução no custo de implantação das árvores e/ou reforma de pastagens,
devido ao menor número de árvores plantadas (em alguns arranjos) e pela renda
oriunda dos componentes agrícola e pecuário;
• Melhoria na qualidade da madeira produzida devido à maior regularidade da
espessura de anéis de crescimento, adequando-se melhor às necessidades da
indústria;
• Devido aos cultivos intercalares de lavouras e consumo das pastagens pelos
animais, existe a tendência de maior proteção contra fogo;
• Permite o desenvolvimento de madeira de alta qualidade, com espécies de árvores
que são pouco utilizadas nos plantios florestais tradicionais, mas que possuem
elevado valor, em projetos de ILPF em médio e longo prazos;
• Benefícios diretos e indiretos gerados pela preservação da biodiversidade, como na
polinização das culturas;
• A diversidade de espécies e rotação de culturas ajuda no controle da erosão, no
aumento da porosidade do solo e consequentemente da infiltração de água para
recomposição dos lençóis freáticos.
Capítulo 1
Os principais desafios dos sistemas integrados de

produção
Atualmente existem muitas propriedades agrícolas de diferentes tamanhos e aptidões
que estão utilizando sistemas de integração, a diversidade de condições regionais do país
indica a necessidade de estudos regionalizados sobre a viabilidade da combinação de
diferentes espécies. Fazem-se necessários a ampliação e adequação de mecanismos de
política pública para que produtores rurais consigam superar barreiras econômicas, como,
por exemplo, a necessidade de investimento inicial. Da mesma forma esses mecanismos
ajudarão superar barreiras operacionais, como a necessidade de conhecimento
tecnológico, mais investimento em capacitação de técnicos e na formação de profissionais
de ensino superior e escolas profissionalizantes da área agrária.
Talvez o maior desafio seja dominar e gerenciar a diversidade de variáveis que atuam nesses
sistemas, há que se pensar basicamente no processo de transferência de conhecimentos e
tecnologias. O principal desafio seria o fortalecimento da ATER, por meio de parcerias com
o Sistema Nacional de Pesquisa Agropecuária (SNPA) e a iniciativa privada. Isso envolve
contato direto com técnicos da ATER pública e privada, por meio da implantação e do
acompanhamento de unidades de referencia tecnológicas (URT) junto aos produtores
rurais (Balbino, et al., 2011c, 2011d).
O envolvimento em ações diretas na unidade de produção agrícola, como, por exemplo,

a instalação de URTs, em que os extensionistas e grupos de produtores participam da
elaboração do plano de trabalho e das ações a serem executadas, possibilitará que os
conhecimentos produzidos nessa integração possam retroalimentar a pesquisa científica.
Os extensionistas envolvidos serão os responsáveis pela multiplicação junto aos seus
pares e aos produtores rurais.
Outro grande desafio envolve a proteção e a comercialização de conhecimentos e

tecnologias gerados. Ambas deverão interagir e valer-se de ferramentas e procedimentos
de negociação, comercialização, licenciamento, gestão da informação, material didático,
prospecção de demandas, formalização de parcerias, captação de recursos, avaliação de
impactos, entre outros.
Diversos fatores devem ser levados em conta nas ações de validação e transferência de
conhecimento e tecnologia, pois podem exercer grandes influências sobre a velocidade e
o nível da adoção dos sistemas integrados. Tradicionalmente, os produtores rurais herdam
a cultura dos seus antepassados, e nesta cultura está a forma de produzir. Apegam-se às
atividades na qual a família dedicou-se ao longo do tempo, tornando-se uma tradição,
passada de pai para filho e, muitas vezes, tendo dificuldade em adotar outros sistemas
de produção, os quais não tenham pleno domínio. Essa falta de tradição em sistemas
integrados também atinge técnicos, professores e pesquisadores, sendo reforçada por
uma formação profissional que muitas vezes desconhece ou aborda o sistema de forma
superficial. Outro fator podemos caracterizar como sendo o medo de mudança ou o
receio de sair da zona de conforto, que é característica do ser humano ter aversão ao risco
quando se depara com a necessidade de mudanças. Temos ainda o desconhecimento
dos sistemas integrados, em toda a cadeia produtiva, muitos produtores, extensionistas,

professores e pesquisadores desconhecem as atividades e os benefícios dos sistemas
de produção que envolvem o sistema. Essa falta de conhecimento tem origem principal
na formação profissional que é focada em disciplinas isoladas, que, muitas vezes,
desconhecem ou abordam esse sistema de forma superficial. Não menos importante
é a deficiência de pessoal qualificado, que está cada vez mais presente, pois a geração
de novas tecnologias e sistemas integrados exige maior agilidade na validação, na
transferência de tecnologias e na qualificação da mão de obra. A deficiência tecnológica,
carência na geração, validação e transferência de tecnologias adequadas a cada sistema de
produção, como também a falta de zoneamento agroecológico para algumas atividades
importantes nesses sistemas. A deficiência na aplicação de métodos de transferência de
conhecimento e tecnologias para validação e transferência aos técnicos e produtores.
Preencher essas lacunas exigirá um grande esforço dos atores envolvidos com esses
sistemas. Importante fazer a prospecção de demandas, diagnosticando o sistema de
produção utilizado, identificando seus pontos fracos que podem ser melhorados. A oferta
de tecnologia sem o real conhecimento da demanda do setor produtivo certamente
contribuirá para o insucesso do sistema proposto. A adoção de sistemas integrados não
pode estar alijada regionalmente de infraestruturas adequadas e necessárias para adoção
e produção sustentável. Podemos citar, como exemplo, dentre outras; deficiências em
logística de armazenamento e transporte, disponibilidade e manutenção de máquinas
e equipamentos, insumos, presença de cooperativas e agroindústria e energia. Dentro
da unidade produtiva, precisam ser verificados a existência de máquinas, equipamentos,
comunicação e energia adequados aos sistemas propostos. Quando são propostos
novos componentes aos agroecossistemas, é importante realizar um estudo de mercado,
as dificuldades de comercialização de produtos agrícolas, pecuários e florestais e/ou
grandes distâncias entre regiões consumidoras e de agroindústrias processadoras podem
dificultar o sucesso do sistema.
Levantamentos e planejamento das necessidades de infraestrutura específica para

cada tipo de atividade são primordiais para propor novos sistemas de produção. Para o
produtor de grãos fazer pecuária (carne, leite, lã, etc.), é imperativo realizar investimentos
em animais e instalações (cercas, bebedouros, curral, balança, moradia, tropa, etc.).
Já para o pecuarista produzir grãos, fibra ou energia, deve haver investimentos em
máquinas, equipamentos, instalações (barracão de máquinas e insumos, estrutura
de armazenamento, oficina, etc.). E para o produtor florestal são necessários ambos
os investimentos. Assim uma análise criteriosa do custo de implantação do sistema
deve ser bem elaborada. Como alternativa pode-se pensar em realizar uma parceria
ou arrendamento, dependendo da região; porém essa possibilidade também deve ser
avaliada cuidadosamente. Caso os produtores estejam descapitalizados, sem condições
próprias para realizar os investimentos necessários visando a adotar esse novo sistema,
verificar se existem impedimentos para acesso ao crédito rural.
Sistemas integrados de produção tendem a ser mais complexos, pois envolvem uma série de
atividades e, em geral, demandam maiores necessidades de investimentos. Por isso, visando
a diminuir riscos de insucessos, requer que o produtor rural amplie seus conhecimentos
técnicos e mercadológicos associados a várias atividades produtivas. Entre as atividades
Capítulo 1
contempladas pelos novos sistemas, a produção de grãos tende a apresentar maiores riscos,
tais como: climáticos, insetos-pragas e doenças, armazenamento, mercado, etc.
Visando apoiar a adoção de sistemas integrados existem, por parte dos órgãos
governamentais, carências importantes em termos de políticas públicas de incentivos à
produção, tais como: aumento de crédito; diminuição de taxas de juros; ampliação do
período de carência, garantia de preços mínimos; redução da carga fiscal sobre produtos
e insumos; e seguro agrícola amplo e eficiente. O Ministério da Agricultura, Pecuária e
Abastecimento (MAPA) possui Política de incentivos através de linha de financiamento
agrícola, onde os sistemas integrados podem ser contemplados, intitulado Programa
Agricultura de Baixa Emissão de Carbono (ABC). O Programa ABC é uma linha de crédito
aprovada mediante a Resolução BACEN nº3.896 de 17/08/10 e é tratado em um capítulo
específico nesse livro.
Sistemas de produção em que os retornos econômicos esperados são obtidos em médio

a longo prazo, como tende a ser o caso desses sistemas, são vistos com mais receios por
parte de muitos produtores devido ao tempo para obtenção dos resultados.
Existem já iniciativas comerciais já em aplicação que são desdobramentos dos sistemas

de ILPF, agregando valor à carne produzida nesses sistemas. A primeira delas foi a CARNE
CARBONO NEUTRO, uma marca-conceito criada pela Embrapa e tem alto potencial de
contribuição para o sucesso da sustentabilidade da pecuária de corte brasileira. Essa
iniciativa será apresentada em detalhes em outro capítulo deste livro.
A Embrapa, através de seus técnicos apoiou também a formulação da Lei no. 12.805 que
instituiu a Política Nacional de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta, cujo texto pode
ser verificado na seção de anexos. A Lei foi sancionada no dia 29 de abril de 2013. Essa
Lei estende os incentivos especiais previstos pela política agrícola (Lei 8.171/91) aos
produtores que adotarem técnicas de integração entre lavoura, pecuária e silvicultura
(exploração de florestas). Entre os incentivos oferecidos pela Lei estão a prioridade na
obtenção de empréstimos de bancos oficiais, benefícios associados a programas de
infraestrutura rural e preferência na prestação de serviços oficiais de assistência técnica
e fomento.
Outro fator que deve ser levado em consideração são as barreiras fitossanitárias e tarifárias,
ou sejam, restrições no transporte e no mercado para alguns produtos gerados no sistema
entre diferentes estados da confederação.
Principais desafios dos sistemas integrados em síntese

• Tradicionalismo e resistência à adoção de novas tecnologias por parte dos
produtores;
• Exigência de maior qualificação e dedicação por parte dos produtores, gestores,
técnicos e colaboradores;
• Necessidade de maior investimento financeiro na atividade;
• Retorno apenas em médio a longo prazo, especialmente, do componente florestal;
• Disponibilidade do volume de capital financeiro suficiente para investimento ou

acesso ao crédito;
• Altos investimentos em infraestrutura para implantação de cada um dos
componentes dos sistemas de integração;
• Falta de infraestrutura básica regional e mercado local para os produtos. A produção
depende da disponibilidade e manutenção de máquinas e equipamentos, e
também de fatores externos à unidade produtiva, como energia, armazenamento
e transporte;
• Longas distâncias até as regiões consumidoras e as agroindústrias. Em algumas
regiões, há dificuldade de aquisição de insumos como fertilizantes, sementes,
mudas, agroquímicos e animais, bem como comercialização dos produtos;
• Pouca disponibilidade de pessoal qualificado, principalmente, de técnicos de nível
superior;
• A adoção de novas tecnologias exige maior agilidade na validação e na transferência
daquelas mais adequadas a cada sistema de integração, bem como na qualificação
da mão-de-obra;
• Pouca ênfase aos sistemas de integração nas grades curriculares de cursos de
ciências agrárias;
• Política governamental de incentivos e estímulos à adoção dos sistemas de
integração ainda em desenvolvimento;
• Maior complexidade agregando riscos ao sistema, especialmente devido ao
componente agrícola.
Considerações finais
Apesar de alguns entraves iniciais à sua adoção, os sistemas de ILPF, por sua maior
complexidade de gestão, acabam por incorporar no sistema produtivo, práticas e cuidados
ambientais e sociais que são cada vez mais considerados como requisitos para agregação
de valor e garantida de mercado para produtos agropecuários.
Além de certificações de qualidade realizadas por instituições públicas e privadas, a

tendência é que estabelecimentos rurais que adotem sistemas de integração, sejam
também, pioneiros na adoção de programas sistemáticos de melhoria no sistema produtivo.
Instituições de pesquisa, desenvolvimento e inovação, como a Embrapa, trabalham

não apenas no desenvolvimento de tecnologias, mas também no fortalecimento
de metodologias de transferência de tecnologias e de conhecimentos, técnicas
e processos de produção, monitoramento e industrialização para sistemas de
integração. Busca-se a formação de redes sistêmicas e contínuas, envolvendo de forma
participativa a pesquisa, assistência técnica, produtores rurais e parceiros estratégicos
com o objetivo de capacitar agentes multiplicadores.
A estratégia que vem sendo adotada é capacitar continuamente representantes da assistência

técnica e de agentes financeiros, revendedores de insumos, produtores, administradores e
Capítulo 1
trabalhadores rurais, pela implantação de unidades de referência tecnológica (URT) e/ou

unidades de demonstração (UD), além de publicações, palestras, dias de campo e visitas
técnicas. São priorizadas ações participativas que envolvam produtores rurais, técnicos,
estudantes, professores além das indústrias e revendedores de insumos.
Por sua vez, o empresário rural disposto a assumir uma postura empreendedora, deve
também buscar sua própria qualificação e montar equipes multidiscliplinares para
enfrentar o desafio da implantação de um projeto sustentável de integração, contando
sempre com o apoio das redes de pesquisa e transferência de tecnologia.
Referências
ALVARENGA, R. C.; NOCE, M. A. Integração Lavoura-Pecuária. Sete Lagoas: Embrapa Milho e Sorgo, 2005. 14 p.
(Embrapa Milho e Sorgo. Documentos, 47).
BALBINO, L. C.; BARCELLOS, A. O.; STONE, L. F. (Ed.). Marco Referencial: integração lavoura-pecuária-floresta.
Brasília, DF: Embrapa, 2011a. 130 p.
BALBINO, L. C.; CORDEIRO, L. A. M.; PORFIRIO-DA-SILVA, V.; MORAES, A.; MARTÍNEZ, G. B.; ALVARENGA, R. C.;
KICHEL, A. N.; FONTANELI, R. S.; SANTOS, H. P.; FRANCHINI, J. C.; GALERANI, P. R. Evolução tecnológica e arranjos
produtivos de sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta no Brasil. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v.
46, n. 10, p. i-xii, out. 2011b.
BALBINO, L. C.; MARTINEZ, G. B.; GALERANI, P. R. (Ed.). Ações de Transferência de Tecnologia de sistemas
de integração Lavoura-Pecuária-Floresta 2007-2011. Brasília, DF: Embrapa; Belém, PA: Embrapa Amazônia
Oriental; Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2011c. 52 p.
BALBINO, L. C.; PORFÍRIO-DA-SILVA, V.; KICHEL, A. N.; ROSINHA, R. O.; COSTA, J. A. A. Manual Orientador para
Implantação de Unidades de Referência Tecnológica de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta URT iLPF.
Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2011d. 48 p. (Embrapa Cerrados. Documentos, 303).
KICHEL, A. N.; MIRANDA, C. H. B. Sistema de integração agricultura x pecuária. Campo Grande: Embrapa
Gado de Corte, 2001. 6 p. (Embrapa Gado de Corte. Gado de Corte Divulga, 53).
KLUTHCOUSKI, J.; YOKOYAMA, L. P. Opções de integração lavoura-pecuária. In: KLUTHCOUSKI, J.; STONE, L. F.;
AIDAR, H. (Ed.). Integração lavoura-pecuária. Santo Antônio de Goiás: Embrapa Arroz e Feijão, 2003. p. 129-141.
MACEDO, M. C. M. Integração lavoura e pecuária: o estado da arte e inovações tecnológicas. Revista Brasileira
de Zootecnia, v. 38, p. 133-146, 2009. Suplemento especial. Edição dos Anais da 46º Reunião Anual da
Sociedade Brasileira de Zootecnia, 2009, Maringá.
MELLO, L. M. M.; YANO, E. H.; NARIMATSU, K. C. P.; TAKAHASHI, C. M.; BORGHI, E. Integração agricultura-pecuária
em plantio direto: produção de forragem e resíduo de palha após pastejo. Engenharia Agrícola, v. 24, n. 1, p.
121-129, 2004.
PRIMAVESI, O. A pecuária de corte brasileira e o aquecimento global. São Carlos: Embrapa Pecuária Sudeste,
2007. 42 p. (Documentos, 72).
VILELA, L.; BARCELLOS, A. O.; SOUSA, D. M. G. de. Benefícios da integração entre lavoura e pecuária.
Planaltina: Embrapa Cerrados, 2001. 21 p. (Embrapa Cerrados. Documentos, 42).
VILELA, L.; MARTHA JÚNIOR, G. B.; MARCHÃO, R. L.; GUIMARÃES JÚNIOR, R.; BARIONI, L. G.; BARCELLOS, A. O.
Integração Lavoura-Pecuária. In: FALEIRO, F. G.; FARIAS NETO, A. L. (Ed.). Savanas: desafios e estratégias para
o equilíbrio entre sociedade, agronegócio e recursos naturais. Planaltina: Embrapa Cerrados; Brasília, DF:
Embrapa Informação Tecnológica, 2008. p. 931-962.
VILELA, L.; MARTHA JUNIOR, G. B.; MACEDO, M. C. M.; MARCHÃO, R. L.; GUIMARÃES JÚNIOR, R.; PULROLNIK,
K.; MACIEL, G. A. Sistemas de integração lavoura-pecuária na região do Cerrado. Pesquisa Agropecuária
Brasileira, v. 46, n. 10, p. 1127-1138, out. 2011.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 2
Sistemas de integração lavoura-
-pecuária-floresta e o progresso do setor
agropecuário brasileiro
Ademir Hugo Zimmer
A evolução dos sistemas de produção em

integração
A integração de lavoura com pecuária e com florestas assim como a associação de criações
e cultivos é realizada pelo homem desde os primórdios da agricultura. Quando feita
de modo planejado e racional, resulta em aumentos de produção por unidade de área
bem como em benefícios ambientais. O conceito “Agricultura Sustentável” vem sendo
amplamente discutido e difundido, mas para que a sustentabilidade de fato ocorra, é
necessário que beneficie toda a sociedade. Ou seja, a exploração agropecuária sustentada
deve manter ou melhorar a produção, com vantagens econômicas para os produtores
rurais, sem prejuízos ao meio ambiente e em benefício de toda a sociedade.
Com relação à pecuária, muitas áreas de pastagens têm sido estabelecidas em sucessão
ou em consórcio com culturas anuais. No caso do Brasil, especialmente nas áreas de
savana que caracterizam o bioma chamado Cerrado, a associação de pastos e cultivos
vem sendo realizada desde as décadas de 1930 e 1940, pelo plantio de forrageiras com
cultivos anuais ou após estes. O estabelecimento do capim gordura (Melinis minutiflora),
colonião (Panicum maximum), jaraguá (Hyparrhenia rufa) entre outros, era feito por
meio de sementes ou mudas nas entrelinhas ou após as culturas de milho, arroz e feijão,
especialmente, em solos mais férteis (Rocha, 1988).
Este processo foi intensificado a partir das décadas de 1960 e 1970, com a abertura
mecanizada de novas áreas nas regiões Sul, Sudeste e, principalmente, no Centro-Oeste,
onde predomina o bioma Cerrado. Nessa região, inicialmente, essas atividades foram
estimuladas por programas de crédito especiais e incentivos fiscais. Grande parte das
áreas de braquiárias no Brasil, e mais especialmente no Cerrado, foram estabelecidas
com culturas anuais após um ou mais anos de cultivo, geralmente, o arroz de sequeiro
(Kornelius et al., 1979).
A substituição de pastagens nativas por pastagens cultivadas, com ou sem cultivos

anuais, especialmente no Cerrado, a partir da década de 1970, possibilitou um grande
crescimento do rebanho bovino, com reflexos positivos na produção nacional de carne
e leite. No período de 1970 a 2006, a área total de pastagens no Brasil cresceu apenas
12%, enquanto o rebanho cresceu mais de 115%. As pastagens cultivadas, em sua
grande maioria, foram estabelecidas em solos ácidos e de baixa fertilidade, deficientes,
principalmente, em fósforo, cálcio e magnésio. Em muitas situações, os solos utilizados
eram marginais e até inadequados para outro uso agrícola (Zimmer et al., 2011).
Das áreas com pastagens cultivadas, mais de 80 milhões de hectares foram formados com
forrageiras do gênero Brachiaria, sendo que destes, 90% são ocupados por duas espécies:
Brachiaria brizantha e Brachiaria decumbens.
Nesse contexto, a partir da década de 1980, com o início do processo de degradação

das pastagens estabelecidas nas décadas anteriores, surgiu a necessidade e o interesse
em recuperá-las com cultivos anuais, com vários estudos demonstrando resultados
promissores. A partir deste período, a Embrapa e outras instituições de pesquisa iniciaram
e intensificaram o desenvolvimento de soluções e a transferência de tecnologias para
Capítulo 2
Sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta e o progresso do setor agropecuário brasileiro 51
a recuperação de pastagens com sistemas de integração lavoura-pecuária (ILP), como

o Sistema Barreirão (Kluthcouscki et al., 1991) e o Sistema Santa Fé (Kluthcouscki et al.,
2000). Mais recentemente, o interesse pelos sistemas em integração se ampliou e, além
de cultivos anuais na recuperação de pastagens, houve a introdução do componente
florestal, os chamados sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF) (Macedo,
2010) (Figuras 1 A, B e C).
Fotos: Davi J. Bungenstab

A
C
Figura 1. Animais em sistema de integração lavoura-pecuária-floresta (A); em sistema de integração lavoura-
-pecuária com pastagem de braquiária após reforma com soja (B) e com pastagem de aveia preta na entressafra
em área de lavoura (C).
O interesse pela adoção destes sistemas ocorreu principalmente pela necessidade de

recuperação das áreas de pastagens degradadas e pelas restrições ambientais para
abertura de novas áreas de vegetação nativa, principalmente a partir da década de 1990.
Apesar de vários estudos mostrarem os benefícios da inclusão de árvores em pastagens,

na melhoria da beleza cênica da paisagem, de características microclimáticas, da
qualidade do solo, do bem-estar animal, da qualidade da forragem e da mitigação de
gases de efeito estufa (Carvalho et al., 2001; Corsi; Goulart, 2006; Almeida, 2010; Euclides
et al., 2010; Macedo, 2010), ainda são limitadas as informações sobre o manejo dos vários
componentes específicos em sistemas de ILPF.
Os sistemas de ILPF, com manejo adequado das culturas e pastagens, podem proporcionar
substanciais aumentos na produção, principalmente quando ocorre recuperação de
áreas degradadas ou pouco produtivas. Pela adoção destes sistemas, pode-se evitar
a abertura de novas áreas, com benefícios ambientais, como proteção da vegetação
nativa, conservação do solo e recursos hídricos, além de promover o desenvolvimento
socioeconômico regional. Com a melhoria dos processos produtivos é possível reduzir a
idade de abate dos animais, que com dietas apropriadas, reduzem a emissão de metano
por unidade de produto, contribuindo desta forma, para mitigar a emissão de gases de
efeito estufa na agropecuária. Além disso, as pastagens, o cultivo de grãos, e as florestas
contribuirão para o sequestro de CO2 atmosférico via fotossíntese e posterior incorporação
na forma de matéria orgânica ao solo.
A pecuária de corte no Brasil e a adoção de sistemas

de integração
Segundo dados da ABIEC (Associação Brasileira das Indústrias Exportadoras de Carnes),
o Brasil possui atualmente um rebanho bovino de 205 milhões de cabeças, sendo que
em 2010 foram abatidos 43 milhões de bovinos, com a produção total de 9,3 milhões
de toneladas de carne em equivalente carcaça (Associação Brasileira das Indústrias
Exportadoras de Carnes, 2011). Portanto, apesar do grande rebanho, estima-se uma
produtividade média de apenas 49 kg de carne/ha/ano. Como média geral esses valores
são muito baixos para as condições favoráveis de clima, solo e potencial genético das
forrageiras e do rebanho que o país dispõe.
Levando-se em conta apenas a fase de recria e engorda de bovinos, a produtividade de

carne de uma pastagem degradada está em torno de 30 kg de carne/ha/ano, enquanto
que, em uma pastagem recuperada com sistemas de ILP e bem manejada, pode-se obter
até 450 kg/ha/ano.
Estima-se que as pastagens tradicionalmente cultivadas no Cerrado brasileiro perdem,

em média, 6% de seu potencial produtivo ao ano, mesmo utilizando-se a espécie correta,
bem implantada (Martins et al., 1996). Essa perda se deve principalmente ao manejo
inadequado e à falta de adubação de manutenção.
Para avaliar a dimensão do problema, Sparovek et al. (2004) estudaram três cenários para
renovação de pastagens no Brasil, com intervalos médios entre as reformas de cinco,
Capítulo 2
dez e quinze anos, e estimaram áreas de pastagens em renovação de: vinte, dez e sete
milhões de hectares, respectivamente. De acordo com Almeida et al. (2007), somente no
Brasil tropical pecuário, estima-se uma demanda por formação/renovação de pastagens
em área correspondente a 8% das pastagens cultivadas ou cerca de nove milhões de
hectares, com uma necessidade de cerca de 90 mil a 135 mil toneladas de sementes de
forrageiras tropicas por ano.
Produtores de vanguarda, que são ainda uma minoria, têm buscado a renovação e
manutenção das pastagens com a adoção de sistemas de integração, especialmente
ILP e ILPF. Em tais sistemas, a introdução de lavouras não é eventual, mas sim um
componente estratégico de sistemas de produção de carne, leite, grãos, fibras, madeira,
energia e serviços ambientais, que interagem e se complementam. Um exemplo prático
é a utilização de pastagens em integração com lavouras, que proporcionam melhoria
significativa na cobertura vegetal e na matéria orgânica do solo, viabilizando o plantio
direto e, consequentemente, ampliando o potencial de retenção de carbono, favorecido
pela massa aérea e sistema radicular das forrageiras. Por sua vez, o carbono incorporado
ao solo na forma de matéria orgânica é protegido pelo plantio direto, pois não há
revolvimento do solo. Esta proteção é ampliada pela utilização de palhadas de gramíneas
tropicais, principalmente as braquiárias, que apresentam maior capacidade de cobertura
do solo e decomposição mais lenta (Figura 2).
Foto: Davi J. Bungenstab
Figura 2. Lavoura de milho safrinha em consorciação com braquiária para pastejo de bovinos seguido por
plantio direto de soja no Centro-Oeste brasileiro.
Na perspectiva da produção animal, as pastagens sobre áreas previamente cultivadas,

especialmente com lavouras de grãos, apresentam alta capacidade de produção e
qualidade de forragem, com mais uniformidade na oferta da mesma, reduzindo os efeitos
da sazonalidade na produção e infestações de parasitas, resultando em desempenho
animal superior ao das pastagens tradicionais.
Para se definir quais as opções ou alternativas de recuperação ou renovação de

pastagens que serão utilizadas em cada estabelecimento, é indispensável que se realize
um diagnóstico detalhado, com informações sobre a região, propriedade e produtor. O
diagnóstico engloba a infraestrutura local e os sistemas de produção predominantes na
região, mercados, o sistema de produção da fazenda, índices de produção, gestão, aptidão
agrícola entre outros fatores.
No caso do Brasil, com extensas áreas de pastagens para pecuária de corte comercial, a
recuperação direta das pastagens é recomendada quando o diagnóstico das condições
de solo, clima, infraestrutura, disponibilidade de mão-de-obra e recursos financeiros
do sistema não forem favoráveis à adoção de sistemas de integração. Nesse caso, todos
os custos do investimento com a recuperação terão de ser amortizados apenas pela
produção animal.
Quando o diagnóstico for favorável à produção de grãos, fibra ou energia, pode-se

recomendar a recuperação das pastagens por meio da ILP ou ILPF. Com esses sistemas,
grande parte dos investimentos para a recuperação das pastagens será amortizada pela
produção de lavouras e/ou florestas.
De acordo com Kichel; Miranda (2002), o potencial de adoção da ILPF em diferentes

ecossistemas brasileiros está condicionado, principalmente, aos seguintes fatores:
• Disponibilidade de solos e clima favoráveis;

• Infraestrutura para produção e armazenamento de produtos e insumos;
• Recursos financeiros próprios ou acesso a crédito;
• Domínio da tecnologia para produção de grãos, pecuária e floresta;
• Acesso a mercado para compra de insumos e comercialização da produção;
• Acesso à assistência técnica;
• Possibilidade de arrendamento da terra ou de parceria com produtores tradicionais
de grãos, pecuária ou floresta.
Já com relação ao aprimoramento das tecnologias, produtos e processos para os sistemas
de produção em integração no Brasil, em análise realizada para detectar demandas futuras
de pesquisa e transferência de tecnologia, o grupo formal de pesquisa “Sistemas de
produção sustentáveis e cadeias produtivas da pecuária de corte - GSP” da Embrapa
Gado de Corte, identificou as prioridades a seguir relacionadas:
• Continuar a avaliação de novas opções de gramíneas forrageiras para os sistemas

de ILP e ILPF, especialmente as novas cultivares que estão em desenvolvimento
pelas instituições de pesquisa;
Capítulo 2
• Dar maior ênfase à seleção e avaliação de leguminosas para sistemas de ILP e ILPF,
objetivando quebrar o ciclo de pragas e doenças e aumentar a incorporação de
nitrogênio nos sistemas com consequente redução nos custos de produção. Estas
também poderão ter efeito na melhoria da dieta e na produção animal;
• Aprofundar estudos e avaliar cuidadosamente os efeitos, em sistemas de ILP e
ILPF, de culturas transgênicas BT como o milho, que visam o controle de diversas
espécies de lagartas. Essas lagartas por não atacarem o milho podem migrar para a
forrageira, causando danos sérios à mesma. Lembrando que as culturas transgênicas
como o milho BT, são produzidas pelo processo de transferência de genes de uma
bactéria (Bacillus thuringiensis) para o milho. Esses genes fazem com que a planta
produza proteínas tóxicas que causam a morte da lagarta quando esta se alimenta
da mesma;
• Selecionar cultivares de forrageiras, soja, milho e outras culturas com maior
tolerância ao sombreamento e adaptação a sistemas de produção em integração;
• Selecionar variedades e espécies de essências florestais para ampliar as opções
além do eucalipto;
• Desenvolver sistemas de cultivo que facilitem a implantação de espécies arbóreas
sobre pastagens degradadas sem a necessidade de cultivos anuais de grãos. Esta é
uma demanda para sistemas onde não é possível a lavoura, por limitações de solo
e clima, mas também pode ser um estímulo para pecuaristas que não têm interesse
em implantarem lavouras;
• Incrementar os estudos sobre pragas e doenças nos sistemas de ILP e ILPF, assim
como os riscos de aumento de algumas delas e os possíveis efeitos supressores em
determinadas rotações e combinações de cultivos;
• Incrementar os estudos de balanço de carbono e de análise de ciclo de vida de
produtos oriundos de sistemas de ILP e ILPF;
• Avaliar os efeitos na conservação e uso do solo e água e na melhoria da qualidade
do solo pelos sistemas de ILP e ILPF;
• Incrementar experimentos de longa duração de ILP e ILPF em pontos estratégicos
do Brasil, para avaliar a dinâmica do carbono e transformações na qualidade do solo;
• Aprofundar estudos de contabilidade energética e impactos ambientais em
sistemas de ILP e ILPF, assim como comparar as pegadas de carbono ou pegada
ecológica em comparação com sistemas tradicionais em uso;
• Ampliar as atividades de transferência de tecnologia e avaliação econômica dos
sistemas de ILP e ILPF, especialmente, em sistemas reais utilizados por produtores
em fazendas de diferentes regiões;
• Estabelecer zoneamento para uso de sistemas de ILP e ILPF em função do solo,
clima e infraestrutura existente.
Os sistemas de integração na política de

desenvolvimento do agronegócio brasileiro
De acordo com Almeida et al. (2012), sistemas de ILPF, para recuperação e intensificação
do uso de pastagens, são alternativas viáveis do ponto de vista técnico, ambiental e
socioeconômico. Entretanto, são mais complexos, exigem a interação de várias áreas
do conhecimento e maiores investimentos iniciais, sendo que a perspectiva de recursos
público-privados para pagamento de serviços ambientais apresenta-se como um
importante estímulo para adoção desses sistemas de produção.
Por sua vez, ações já em andamento para recuperação das áreas de pastagens no Brasil,
trarão vários benefícios diretos e indiretos. Os programas já iniciados têm potencial para
otimizar a produção em áreas já ocupadas por atividades agrícolas, bem como estimular
novos cultivos e criações, tais como suínos e aves pelo incremento na produção de grãos.
Para atingir os objetivos desses programas, além de recursos financeiros e de

infraestrutura básica, será necessário levar as tecnologias geradas pela pesquisa para
todos os agentes envolvidos nas cadeias produtivas do agronegócio. As ações do MAPA
(Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento), com a disponibilização de crédito
para implantação de sistemas de ILP e ILPF, a partir de 2008, com o Produsa (Programa
de Produção Sustentável do Agronegócio) e, mais recentemente, com o Programa ABC
(Agricultura de Baixa Emissão de Carbono), têm aumentado o interesse dos produtores
rurais brasileiros na adoção destas tecnologias. Entretanto, a demanda por pessoal
qualificado para elaboração e execução dos projetos é um ponto que deve ser observado,
assim como, a necessidade de estímulo às Universidades em implantarem disciplinas
específicas com esta temática, tanto na graduação como na pós-graduação (Almeida et
al., 2012). Isto é relevante para gerar conhecimentos em sistemas de produção, e para que
se desenvolvam bons processos de transferência de tecnologia, com assistência técnica
qualificada e efetiva.
O governo brasileiro instituiu, a partir de compromisso assumido na Conferência das

Partes (COP-15, Copenhague), em 2009, um programa para diminuição voluntária das
emissões de gases de efeito estufa do setor da agropecuária, denominado, Programa ABC.
Entre outras linhas de crédito, este programa visa disponibilizar recursos para recuperação
de 15 milhões de hectares com pastagens degradadas e para implantação de 4 milhões
de hectares com sistemas de ILPF, até 2020, visando a melhoria da sustentabilidade da
pecuária brasileira.
É fundamental, portanto, o esforço e comprometimento nesse sentido, por parte dos

órgãos federais, estaduais, municipais, sindicatos, cooperativas, agentes financeiros,
fornecedores de insumos e prestadores de assistência técnica pública e privada, bem
como associações de classe, mídia especializada e outros participantes da cadeia. Com
o trabalho planejado desses agentes, é possível, de fato, mais que dobrar a produção
nacional de alimentos, fibra, madeira e energia de forma sustentável, com aumento
de emprego, renda e desenvolvimento, sem a necessidade de se abrir áreas ainda não
ocupadas por atividades agropecuárias.
Capítulo 2
Nesse ambiente de inovação e sustentabilidade, surgem excelentes alternativas para
os produtores rurais adotarem uma postura empreendedora, transformando desafios
em oportunidades, fazendo uso dos sistemas de integração, que são opções eficientes,
devido à sua competitividade frente aos sistemas monoespecíficos ou especializados.
Consequentemente, uma vez que o pacote tecnológico básico dos sistemas de integração
já está consolidado, quanto mais cedo o produtor adotar a integração, mais rapidamente
ele se beneficiará dessa oportunidade, contribuindo assim para que a produção brasileira
seja um modelo de sustentabilidade.
Referências
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DAS INDÚSTRIAS EXPORTADORAS DE CARNES. Pecuária brasileira. Disponível em:
<http://www.abiec.com.br/>. Acesso em: 6 nov. 2011.
ALMEIDA, R. G. Sistemas agrossilvipastoris: benefícios técnicos, econômicos, ambientais e sociais. In:

ENCONTRO SOBRE ZOOTECNIA DE MATO GROSSO DO SUL, 7., 2010, Campo Grande. Anais... Campo Grande:
UFMS, 2010. p. 1-10. 1 CD-ROM.
ALMEIDA, R. G.; MACEDO, M. C. M.; ALVES, F. V. Sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta com ênfase na
produção de carne. In: CONGRESO COLOMBIANO, 2.; SEMINARIO INTERNACIONAL SILVOPASTOREO, 1., 2012,
Medellín. Anais... Medellín, Colômbia: Universidad Nacional de Colombia, 2012. 18 p.
ALMEIDA, R. G.; ZIMMER, A. H.; VALLE, C. B. Sementes de forrageiras para o Brasil tropical. Seed News, v. 11, n. 6,
p. 8-11, nov. 2007.
ANUÁRIO Estatístico do Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2010. v. 70.
CARVALHO, M. M.; ALVIM, M. J.; CARNEIRO, J. C. (Ed.). Sistemas agroflorestais pecuários: opções de
sustentabilidade para áreas tropicais e subtropicais. Juiz de Fora: Embrapa Gado de Leite; Brasília: FAO, 2001. p.
189-204.
CORSI, M.; GOULART, R. O sistema de produção de carne e as exigências da sociedade moderna. In: SIMPÓSIO
SOBRE MANEJO DA PASTAGEM, 23., 2006, Piracicaba. As pastagens e o meio ambiente: anais. Piracicaba:
FEALQ, 2006. p. 7-35.
EUCLIDES, V. P. B.; VALLE, C. B.; MACEDO, M. C. M.; ALMEIDA, R. G.; MONTAGNER, D. B.; BARBOSA, M. A. Brazilian
scientific progress in pasture research during the first decade of XXI century. Revista Brasileira de Zootecnia,
v. 39, p. 151-168, jul. 2010. Suplemento especial.
KICHEL, A. N.; MIRANDA, C. H. B. Sistemas de integração de pecuária e lavoura como formas de otimização
do processo produtivo. Campo Grande, MS: Embrapa Gado de Corte, 2002. 5 p. (Embrapa Gado de Corte.
Comunicado técnico, 74).
KLUTHCOUSKI, J.; COBUCCI, T.; AIDAR, H.; YOKOYAMA, L. P.; OLIVEIRA, I. P.; COSTA, J. L. S.; SILVA, J. G.; VILELA, L.;
BACELLOS, A. O.; MAGNABOSCO, C. U. Sistema Santa Fé - Tecnologia Embrapa: integração lavoura-pecuária
pelo consórcio de culturas anuais com forrageiras, em áreas de lavoura, nos sistemas direto e convencional.
Santo Antônio de Goiás: Embrapa Arroz e Feijão, 2000. 28 p. (Embrapa Arroz e Feijão. Circular técnica, 38).
KLUTHCOUSKI, J.; PACHECO, A. R.; TEIXEIRA, S. M.; OLIVEIRA, E. T. Renovação de pastagens de Cerrado com
Arroz. 1- Sistema Barreirão. Goiânia: EMBRAPA-CNPAF, 1991. 20 p. (Embrapa-CNPAF. Documentos, 33).
KORNELIUS, E.; SAUERESSIG, M. G.; GOEDERT, W. J. Estabelecimento e manejo de pastagens nos cerrados do
Brasil. In: SÁNCHEZ, P. A.; TERGAS, L. E.; SERRÃO, E. A. S. (Ed.). (Ed.). Produção de pastagens em solos ácidos
nos trópicos. Brasília, DF: Editerra, 1979. p. 167-187.
MACEDO, M. C. M. Integração lavoura-pecuária-floresta: alternativa de agricultura conservacionista para os

diferentes biomas brasileiros. In: REUNIÃO BRASILEIRA DE MANEJO E CONSERVAÇÃO DO SOLO E DA ÁGUA, 18.,
2010, Teresina. Novos caminhos para agricultura conservacionista no Brasil: anais. Teresina: Embrapa Meio-
Norte; UFPI, 2010. 34 p. 1 CD-ROM.
MARTINS, O. C.; VIVIANI, C. A.; BORGES, F. G.; LIMA, R. O. Causas da degradação das pastagens e rentabilidade
econômica das pastagens corretamente adubadas. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE RAÇAS ZEBUÍNAS, 2., 1996,
Uberaba. Anais... Uberaba: ABCZ; SEBRAE, 1996.
ROCHA, G. L. A evolução da pesquisa em forragicultura e pastagens no Brasil. Anais da Escola Superior de

Agricultura “Luiz de Queiroz”, v. 45, p.5-51, 1988.
SPAROVEK, G.; CORRECHEL, V.; BARRETO, A. G. O. P. A dimensão dos impactos causados pela falta de
conservação de solos em pastagens plantadas no Brasil. In: SIMPÓSIO SOBRE MANEJO DA PASTAGEM, 21., 2004,
Piracicaba. Fertilidade do solo para pastagens produtivas: anais. Piracicaba: FEALQ, 2004. p. 33-62.
ZIMMER, A. H.; ALMEIDA, R. G.; VILELA, L.; MACEDO, M. C. M.; KICHEL, A. N. Uso da iLP na melhoria da produção
animal. In: SIMPÓSIO DE PRODUÇÃO ANIMAL A PASTO, 2011, Maringá. Anais... Maringá: UEM/Sthampa, 2011.
p. 39-79.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 3
Conceitos, ferramentas e iniciativas para
agricultura sustentável
Davi J. Bungenstab
Aziz Galvão da Silva Júnior
Cesare Zanasi
Cosimo Rota
Introdução
Aumentar a produção de alimentos para mitigar a pobreza e a fome são grandes desafios
internacionais para a agricultura no futuro próximo e fazem parte dos objetivos de
desenvolvimento sustentável da ONU (United Nations, 2015). As discussões acadêmicas
sobre os efeitos do crescimento populacional sobre a economia mundial começaram
formalmente com o trabalho de Thomas Malthus na Inglaterra do século XVIII, durante
a revolução industrial. Segundo ele, o crescimento populacional e os recursos naturais
limitados, principalmente terras aráveis, levariam à estagnação econômica (Malthus,
1826). No entanto, a tecnologia e os insumos industriais, como a mecanização e os
fertilizantes químicos, aumentaram o rendimento e liberaram uma grande quantidade de
mão-de-obra para a indústria urbana.
O impacto econômico positivo, no entanto, concentrou-se nas nações industrializadas,

muitas delas extraindo matérias-primas de suas colônias. Após a Segunda Guerra Mundial,
a disseminação sistemática de um pacote tecnológico baseado em melhoramento
genético, produtos químicos e expansão da mecanização, permitindo aumentos
significativos nos rendimentos agrícolas, notavelmente nos países em desenvolvimento,
com um novo cenário para a tecnologia de produção, uma vez que insumos, máquinas e
técnicas específicas foram desenvolvidos para atender demandas de culturas muito mais
produtivas, em contrapartida mais vulneráveis. Essa foi a chamada “Revolução Verde”, que
envolve o uso intensivo de insumos modernos e de alta demanda energética, baseada
principalmente em combustíveis fósseis, que contribuiu para acelerar o crescimento
econômico e, ao mesmo tempo, aumentou a degradação do meio ambiente. Os países
em desenvolvimento, especialmente na Ásia e na América Latina, apoiados por políticas
públicas e empresas internacionais, adotaram essas tecnologias em grande escala,
especialmente entre 1961 e 1985. A produção de grãos mais que dobrou em muitas áreas,
especialmente no bioma Cerrado. Exemplo disso foi o apoio do Programa de Cooperação
Nipo-Brasileira para o Desenvolvimento dos Cerrados – PRODECER.
Atualmente, a produção mundial de alimentos é suficiente apenas para suprir a demanda

global. No entanto, como consequência de atritos políticos, étnicos e principalmente
econômicos que influenciam o acesso à alimentação, estima-se que 842 milhões de
pessoas estejam subnutridas (FAO, 2013a). O crescimento populacional esperado e o
aumento da renda nos países em desenvolvimento levam a estimativas de que a produção
mundial de alimentos terá que aumentar em 60% nas próximas décadas para suprir a
demanda crescente, aumentando naturalmente a pressão sobre os recursos naturais.
Em 1972, Meadows publicou o livro “Limits to Growth” (Limites para o Crescimento)

(Meadows et al., 1972), onde os resultados de um modelo de simulação indicaram que
os impactos ambientais causados pelo aumento da produção para manter altos níveis de
consumo, levariam a um colapso sistema econômico global. O trabalho teve influência
tanto no meio acadêmico quanto na opinião pública. O modelo foi revisado em 1992 e
2005, respectivamente, publicado nos livros “Além dos Limites” (Meadows et al., 1992) e
“Limites para o Crescimento: A atualização de 30 anos” (Meadows et al., 2005). O alerta
enfatizado é: “… O desafio global pode ser definido de forma simples: para alcançar a
sustentabilidade, a humanidade deve aumentar os níveis de consumo dos pobres do
Capítulo 3
Conceitos, Ferramentas e Iniciativas para Agricultura Sustentável 61
mundo e, ao mesmo tempo, reduzir a pegada ecológica da humanidade”. Considerando

que a Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO) define o
desenvolvimento sustentável como “a gestão e conservação da base de recursos naturais, e
a orientação de mudanças tecnológicas e institucionais de modo a assegurar a consecução
e satisfação continuada das necessidades humanas para as gerações presentes e futuras”.
Esse desenvolvimento sustentável (nos setores agrícola, florestal e pesqueiro) conserva
solos e água assim como recursos genéticos vegetais e animais, é ambientalmente não
degradante, tecnicamente apropriado, economicamente viável e socialmente aceitável”
(Conselho da FAO, 1989).
Mais recentemente, o conceito de intensificação sustentável foi introduzido como uma

maneira de suprir o aumento esperado da demanda de alimentos de maneira sustentável.
A intensificação sustentável requer:
• melhorar a eficiência dos recursos de produção e reduzir o desperdício ao longo da

cadeias de suprimento;
• gestão de recursos naturais escassos - especialmente terra, água, estoques
pesqueiros e biodiversidade de maneira sustentável;
• reduzir a intensidade de carbono da produção em toda a cadeia de suprimentos de
alimentos;
• internalizar os impactos ambientais prejudiciais, reforçando serviços ecossistêmicos
que fornecem funções essenciais à vida e bem estar, como biodiversidade, sequestro
de carbono e controle de enchentes e secas.
Ao se promover a agricultura sustentável, portanto, esses aspectos devem ser levados

em conta, o que não é necessariamente fácil de conciliar. De fato, embora intimamente
relacionadas, as interações entre economia e ambiente são muitas vezes conflitantes.
Interações economia-ambiente
Os princípios de conservação de massa aplicam-se também às atividades econômicas.
Qualquer processo produtivo é um processo de transformação que extrai recursos básicos
do ambiente para agregar valor ao consumo humano. Embora usando outros recursos
importantes como terra e água, a agricultura tem a grande vantagem de transformar a
luz solar “sem custo” em bens valiosos, em curtos períodos de tempo. No entanto, mais
cedo ou mais tarde, todos os materiais retornam ao ambiente, seja como restos de
insumos de produção ou como resíduos dos produtos finais. No âmbito da agricultura,
portanto, um sistema está mais próximo da sustentabilidade quando exige menos
recursos naturais, gera menos resíduos e gera maior rentabilidade por área, respeitando
os potenciais locais. Isso não pode ser obtido sem a aplicação de recursos econômicos
extras e, portanto, a remuneração por esse investimento extra é fundamental no debate
sobre sustentabilidade.
Os consumidores, ou pelo menos parte deles, podem estar cientes e dispostos a pagar por
produtos mais sustentáveis. Mas eles querem saber o quanto são sustentáveis. Ou, pelo
menos, se são de fato sustentáveis ou não. Como a maioria dos atributos relacionados
à sustentabilidade não é visível, os esquemas de certificação de sustentabilidade

desempenham um papel relevante para tornar comercializáveis os alimentos sustentáveis.
No entanto, medir a sustentabilidade, ou seja, produtos ou práticas sustentáveis, ainda é
um desafio não apenas para a indústria, mas também para o meio acadêmico. Existem
muitas iniciativas e métodos de avaliação para o setor agrícola. Não existindo uma
abordagem única e definitiva, mas unir diferentes abordagens e adaptá-las a diferentes
situações parece ser atualmente a melhor alternativa.
Avaliações de sustentabilidade para sistemas

agrícolas
Saber onde se está é um princípio para se progredir, inclusive em direção à sustentabilidade.
A análise dos pontos fortes e fracos de uma operação é essencial para a melhoria e, às
vezes, até mesmo para sua própria existência. Apenas o que pode ser medido pode ser
gerenciado. A definição da FAO para o desenvolvimento sustentável começa com: “A
gestão e conservação…”. Portanto, quanto mais precisas as avaliações de um sistema em
relação à sustentabilidade, maiores são as chances de se alcançar uma gestão adequada
em relação a ela. Essas avaliações podem abranger regiões mais amplas até unidades de
produção (fazendas) ou produtos específicos, enfocando uma infinidade de aspectos, ou
apenas alguns, de acordo com as metas de avaliação e os recursos disponíveis.
Ao avaliar a sustentabilidade da agricultura, é importante ter em mente que os impactos

não estão ocorrendo apenas nos locais de produção, mas também antes e depois da
porteira da fazenda. Uma abordagem da cadeia produtiva, mesmo se realizada em
diferentes etapas, é aconselhável. Da mesma forma, as influências de interesses paralelos
também devem ser consideradas, como por exemplo questões relacionadas à posse da
terra ou estabilidade econômica, que levam à mudança do uso da terra/desmatamento
nos países em desenvolvimento, e que muitas vezes são erroneamente atribuídas apenas
à agricultura.
Sistemas de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta

Somente a agricultura eficiente pode suprir as necessidades mundiais de alimentos,
energia e outros materiais. As tecnologias modernas podem ter um impacto no ambiente
reverso ao que as tecnologias da revolução verde tiveram. As sinergias entre os diferentes
componentes podem ser decisivas para as melhorias do sistema de produção agropecuária
em direção à sustentabilidade. Portanto, os sistemas de integração podem desempenhar
um papel importante, pois reúnem vários sistemas de produção em um só, permitindo
muitas combinações diferentes de acordo com os potenciais e necessidades locais.
Não se espera que esses sistemas sejam “a solução” para todas as situações em todos
os lugares. No entanto, eles têm provado ser uma alternativa, especialmente em áreas
agrícolas com problemas agudos ou graduais de degradação de recursos naturais, onde
a renda do produtor é comprometida e outras soluções de alta tecnologia que são caras
demais para serem adotadas.
Capítulo 3
O Brasil tem sido pioneiro em desenvolver ou adaptar algumas tecnologias agrícolas no

mundo. O sistema de plantio direto e as duas colheitas combinadas por ano usando soja e
milho ou algodão em algumas partes do país onde as condições climáticas o permitem, os
chamados sistemas “safrinha”, são bons exemplos. Da mesma forma, os sistemas brasileiros
de integração lavoura-pecuária e lavoura-pecuária-floresta são, de certa forma, versáteis
na sua forma de funcionar, principalmente no que diz respeito ao tempo de rotação de
componentes, à capacidade de recuperar investimentos para recuperação/melhoria de
solos e diversificação de receitas, podendo ajudar a estabilizar as finanças dos produtores.
O modelo brasileiro, quando executado profissionalmente, em alguns casos pode realizar

um ciclo completo em períodos tão curtos quanto quatro anos, incluindo o componente
florestal, como por exemplo com a produção de carvão Além da melhoria do solo, as
culturas de grãos e as vendas de gado geram renda para a fazenda, enquanto a madeira
pode trazer altos retornos financeiros no final do ciclo, especialmente quando se usa
ciclos mais longos. Ou seja, isso permite que o produtor continue fazendo investimentos,
inclusive maiores com seus próprios recursos.
Esses modernos sistemas de integração apresentam características particulares e

inovadoras em comparação com outros sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta
no mundo, como na rapidez de crescimento do componente arbóreo, embora estejam
ainda em desenvolvimento em diversos aspectos. No entanto, eles podem ser considerados
maduros o suficiente para serem apresentados e avaliados como uma alternativa para
a agricultura sustentável. Avaliações sistemáticas de tais sistemas são importantes para
identificar a necessidade de melhoria e adaptação a diferentes circunstâncias regionais.
As avaliações de sustentabilidade são essenciais para fornecer feedback sobre o

desempenho de variações desses sistemas em relação às diversas dimensões da
sustentabilidade. Existem mais de cem métodos cientificamente fundamentados para
avaliar a sustentabilidade ou alguns de seus aspectos e quase quatrocentos esquemas
de certificação de sustentabilidade (ITC, 2018). Nenhum deles pode afirmar ser
absoluto e definitivo. Sua aplicação depende da adequação do método ao contexto,
circunstâncias e metas de avaliação, bem como a disponibilidade de dados. Uma análise
comparativa dos diferentes métodos de avaliação e sua adequação para avaliar sistemas
de integração não cabe no escopo deste capítulo. Portanto, decidiu-se descrever um
importante sistema estruturado de avaliação de sustentabilidade, o sistema SAFA da FAO
- Avaliação de Sustentabilidade de Sistemas Alimentares e Agrícolas (FAO’s framework
SAFA – Sustainability Assessment of Food and Agriculture Systems). O sistema SAFA será
apresentado de forma breve, assim como abordaremos sua utilidade para orientar mais
pesquisas e desenvolvimento visando as melhorias do sistema.
SAFA - Avaliação da Sustentabilidade de Sistemas

Alimentares e Agrícolas
O sistema de avaliação de sustentabilidade foi desenvolvido pelo Departamento de Gestão
de Recursos Naturais e Meio Ambiente da FAO. Citando suas Diretrizes - Versão 3.0 (FAO,
2013b), “O SAFA é uma estrutura holística global para a avaliação da sustentabilidade em
cadeias de valor de alimentos e agricultura” e “o SAFA estabelece uma referência internacional

para avaliar as compensações e sinergias entre todas as dimensões da sustentabilidade ...
Fornecendo uma estrutura transparente e agregada para avaliar a sustentabilidade, o SAFA
procura harmonizar abordagens de sustentabilidade dentro da cadeia de valor alimentar,
bem como promover boas práticas ... O SAFA visa preencher a lacuna entre ferramentas de
sustentabilidade específicas, enquanto promove parcerias para a transformação de longo
prazo de sistemas alimentares”.
O sistema de avaliação tem utilidade para membros de cadeias de valor de produtos

agrícolas de todos os tamanhos, desde a agricultura familiar até para uma grande indústria
de processamento. O sistema auxilia a avaliação do seu desempenho em relação aos
componentes aplicáveis da sustentabilidade dentro de sua situação específica, bem como
apoia o planejamento e a formulação de políticas públicas locais e regionais. Portanto, o
SAFA exige adaptação quanto à localização, tipo de atividade, disponibilidade de dados e
adoção de padrões e ferramentas.
O SAFA considera quatro dimensões de sustentabilidade: Boa Governança (G), Integridade

Ambiental (E), Resiliência Econômica (C) e Bem-Estar Social (S). Essas dimensões abrangem
21 temas que são considerados questões centrais de sustentabilidade associadas a seus
objetivos, além de poderem ser implementados em qualquer nível (Tabela 1).
Esses temas possuem 58 subtemas que visam auxiliar na identificação de riscos nos
sistemas e possíveis lacunas, sendo esses as iniciativas de uma instituição em direção
à sustentabilidade. Os subtemas, no entanto, possuem 116 indicadores, cuja definição,
citada na versão 3.0 das Diretrizes SAFA, é: “… Identificar os critérios mensuráveis para o
desempenho sustentável para o subtema. Esses indicadores padrão são exemplos que podem
ser usados se nenhum outro indicador mais apropriado estiver disponível e for aplicável no
nível macro - o que significa todos os tamanhos e tipos de empresas e em todos os contextos.
Os indicadores padrão servem ao propósito de fornecer métricas padronizadas para orientar
futuras avaliações sobre sustentabilidade. Indicadores de desempenho padrão para cada
subtema facilitam a medição do progresso em direção à sustentabilidade”.
As Diretrizes SAFA, ferramentas de avaliação, detalhes sobre seu uso e responsabilidades,

bem como outros recursos são fornecidos pela FAO e podem ser baixados no site da FAO1:
Os procedimentos de implementação do SAFA estão bem descritos nas Diretrizes SAFA,

cuja leitura é mandatória para uma boa implementação. Basicamente, os procedimentos de
implementação devem seguir quatro etapas sequenciais: Mapeamento, Contextualização,
Indicadores e Relatórios, com suas respectivas ações conforme descrito na Tabela 2.
Seguir as instruções das diretrizes cuidadosamente irá proporcionar boas avaliações para
produtores, empresas e outras instituições interessadas em melhorar a sustentabilidade
de suas operações ou regiões.
1
Disponível em http://www.fao.org/nr/sustainability/sustainabilityassessmentssafa, acessado em 5/07/2018.
Capítulo 3
Tabela 1. Os 21 temas abordados pelo SAFA.

Boa governança Integridade Ambiental
E1Atmosfera
G1 Ética Corporativa
E2 Água
G2 Responsabilização
E3Terra
G3 Participação
E4 Biodiversidade
G4 Estado de Direito
E5 Materiais e Energia
G5 Gestão Holística
E6 Bem-Estar Animal
Resiliência Econômica Bem-estar social

S1 Meios de Subsistência Dignos
C1Investimento S2 Práticas de Comércio Justo
C2Vulnerabilidade S3 Direitos dos Trabalhadores
C3 Qualidade de Produto e Informação S4 Equidade
C4 Economia Local S5 Segurança e Saúde Humana
S6 Diversidade Cultural
Fonte: Adaptado da FAO (2013b).
Tabela 2. Passos de Implementação do SAFA e Ações Principais.

FASE 1: FASE 2: FASE 3: FASE 4:
Mapeamento Contextualização Indicadores Relatório
Polígono no nível agregado e detalhado
para ilustrar pontuações sub-temáticas-
junto com questões contextuais,
Descrição das
Seleção de indicador incluindo áreas de risco (problemas
entidades avaliadas
pontuais), delimitação do sistema e
qualidade de dados, com base no Índice
de Precisão.
Relatório final, onde todas as questões
relevantes e escopo são tratados e
Subtemas: revisão de Subtemas e indicadores discutidos, subtemas e indicadores
subtemas baseados irrelevantes não são irrelevantes são justificados, áreas para
na delimitação do selecionados melhorias são identificadas.
Delimitações da
sistema e objetivos de Veja o Apêndice B: Desempenho
avaliação (espaço
sustentabilidade Lista de verificação para relatório
e tempo) e
representação visual Notas de orientação para
indicadores
Determinar o Índice
de Precisão para cada
indicador
O que é excluído do Revisão crítica - dois níveis são
Documentação de dados delineados - Nível 1 para avaliações
SAFA? (critérios de
de entrada e pontuação SAFA menos formais que envolvam a
corte)
documentação dos resultados, mas
Indicadores: revisão dos isso não está sujeito a auditoria externa
indicadores de padrão de terceiros, enquanto o Nível 2 para
(ou substituição) em aplicações mais formais do SAFA inclui
Relacionamentos de subtemas relevantes Classificação em nível de uma auditoria de terceiros.
diferentes membros e uso de dados sobre indicador, agregação de
da cadeia de contexto geográfico, resultados em níveis de
suprimentos ambiental, social, político subtema e de tema.
e econômico para
determinar avaliações
detalhadas
Fonte: Adaptado da FAO (2013b).

Aplicações do SAFA para Sistemas de Integração

Lavoura-Pecuária-Floresta
O SAFA como um sistema tem muitas vantagens e grande potencial para aplicação em
sistemas de integração. Ele pode ser usado por produtores ou associações de produtores
para saber seu status atual sobre o assunto. Pode ainda fornecer orientações para
possíveis certificações ou proposição de crédito diferenciado de instituições públicas e
privadas. Os governos estaduais ou outras instituições podem fazer uma avaliação de
sustentabilidade de sistemas agrícolas locais e a inserção de sistemas de integração nesse
contexto, avaliando também sua importância na melhoria da sustentabilidade regional.
Em um contexto acadêmico, o SAFA fornece um quadro conceitual muito interessante,

sendo um guia que fornece instruções para futuros desenvolvimentos de pesquisa sobre
sustentabilidade. Ainda há muito a ser feito em relação às avaliações de boa governança
e bem-estar social. Naturalmente, ao se abordar indicadores individuais, percebe-se que
existem pesquisas em todos os campos. No entanto, o SAFA fornece uma estrutura para
estabelecer prioridades sobre o tema para instituições ou linhas nacionais de pesquisas.
Nesse sentido, quando outras instituições no exterior adotam a mesma abordagem para
direcionar pesquisas sobre o assunto, metodologias adequadas desenvolvidas podem ser
partilhadas/adaptadas, permitindo comparações e, o mais importante, estabelecendo
fortes elos de cooperação para a melhoria mundial de sistemas de integração lavoura-
pecuária-floresta.
A experiência do projeto salsa no contexto da

agricultura sustentável
O Projeto SALSA; “Cadeias Alimentares Sustentáveis Baseadas no Conhecimento: Soluções
inovadoras para o monitoramento de impactos Éticos, Ambientais e Socioeconômicos e
implementação de estratégias compartilhadas da UE na América Latina”, foi financiado
pela União Europeia (UE) visando o desenvolvimento sustentável das cadeias de
fornecimento da soja e da carne bovina na América Latina, para melhorar o seu acesso aos
mercados da EU e globais com produtos sustentáveis. O objetivo do projeto considerou a
necessidade de se lidar com o crescimento da demanda global por esses produtos; define
ainda estratégias de desenvolvimento sustentável capazes de enfrentar os desafios que
a produção de carne bovina e de soja impõe ao ambiente, às economias e às sociedades
dos países latino-americanos.
Para tanto, o projeto SALSA aprimorou o conhecimento sobre os contextos ambiental,

econômico e social da América Latina e da UE e avaliou as diferentes dimensões da
sustentabilidade e sua relevância para as cadeias de carne bovina e de soja. Uma parte
relevante do projeto foi desenvolvida no estado do Mato Grosso do Sul no que concerne
à avaliação e implementação de cadeias de carne bovina sustentáveis, incluindo sistemas
locais de integração.
Nesse contexto, a estrutura das diferentes cadeias de suprimentos, o conjunto de

protocolos e regulamentos de certificação que envolvem a exportação sustentável de
Capítulo 3
alimentos foram investigados. A conscientização das diferentes partes interessadas em

sustentabilidade também foi analisada; foram entrevistados atores de alta relevância da
cadeia da soja e da carne bovina em diferentes países da UE e da América Latina, através
da realização de uma extensa pesquisa com cerca de 800 consumidores. Em um estágio
final, o desempenho de sustentabilidade da cadeia da soja e da carne bovina foi avaliado
no Brasil, Argentina e México. No Brasil, foram avaliadas a produção de soja e a pecuária
bovina de corte no Estado do Mato Grosso do Sul, considerando sua relevância não
apenas do ponto de vista quantitativo, mas também pela possibilidade de se comparar
a sustentabilidade de diferentes sistemas de produção de carne bovina. Os indicadores
de sustentabilidade disponibilizados pela abordagem FAO/SAFA foram considerados e
adaptados aos diferentes contextos nacionais e regionais. Foram escolhidas como unidades
funcionais, 1 kg de carne bovina desossada e 1 tonelada de farelo de soja, saindo dos
campos de produção latino-americanos até os portos da UE, também foram selecionados
sistemas de produção e indicadores capazes de capturar os impactos mais relevantes na
sustentabilidade da produção de soja e carne bovina. Tanto as abordagens quantitativas
baseadas na Avaliação do Ciclo de Vida (ACV) quanto as avaliações qualitativas foram
aplicadas para avaliar o desempenho de sustentabilidade. Para o Brasil foram selecionados
três casos em diferentes sistemas de produção de carne bovina: sistema especializado de
carne bovina baseado em pastagem, sistemas de integração Lavoura-Pecuária-Floresta
(ILPF) e sistema de produção de carne orgânica. Após a avaliação de sustentabilidade, foi
realizada a análise do impacto das soluções de melhoria da sustentabilidade nas cadeias
de soja e carne bovina.
Com o objetivo de apoiar os agentes da cadeia de alimentos e a tomada de decisões

de outras partes interessadas sobre estratégias de sustentabilidade e contribuir para o
debate público sobre desenvolvimento sustentável, os resultados do projeto SALSA foram
disseminados para diferentes partes interessadas (agricultores, indústrias alimentícias,
sociedade civil e formuladores de políticas públicas) em diferentes áreas da América Latina
e da UE. Isto foi realizado através de cursos de formação, conferências, artigos científicos,
boletins informativos e recursos de internet. Casos de sucesso de soluções sustentáveis
na sustentabilidade da cadeia da soja e da carne bovina foram analisados; publicações
informando os principais resultados do projeto SALSA também foram repassadas ao
público em geral. O principal desafio que o projeto enfrentou foi o de fornecer informações
claras e não enganosas sobre questões, que por vezes vão contra as crenças estabelecidas
e são amplamente aceitas com relação à sustentabilidade.
Os resultados do SALSA sobre avaliação de sustentabilidade mostraram como opiniões

amplamente aceitas, como a superior sustentabilidade intrínseca do sistema de produção
orgânica em relação aos sistemas mais convencionais não estão claramente confirmadas.
Em particular, a análise de um sistema representativo de ILPF usado no estado de Mato
Grosso do Sul apresentou melhores desempenhos relacionados ao uso da terra e ao
aquecimento global, quando comparado aos outros dois sistemas de produção de carne
bovina. Esses dois indicadores são absolutamente relevantes no contexto brasileiro, uma
vez que estão relacionados à discussão extremamente sensível sobre a contribuição
da carne bovina para o aquecimento global e a degradação do solo e desmatamento.
Este último contribuindo fortemente para a reputação global do Brasil em termos
de sustentabilidade em sua produção de alimentos. Os grandes players do setor de
processamento e varejo de carne bovina estão cada vez mais envolvidos na compra de
produto sustentável. Sistemas de integração podem, portanto, ter um enorme impacto
na possibilidade de o Brasil aumentar sua competitividade no comércio mundial de carne
bovina. O conteúdo de sustentabilidade de commodities agrícolas é frequentemente
promovido através de sistemas de garantia. Nesse sentido o projeto SALSA implementou
um banco de dados contendo as principais normas de certificação e regulamentos
relacionados à sustentabilidade nas cadeias de carne bovina e de soja disponíveis a
nível mundial. Os usuários dos resultados do projeto SALSA puderam avaliar como o
desempenho de sustentabilidade de suas atividades estava em consonância com os
principais requisitos incluídos nos esquemas de sustentabilidade relevantes. Isto foi feito
para facilitar seu acesso a mercados globais de produtos sustentáveis, cumprindo assim
um dos principais objetivos desse projeto. Além disso, o projeto realizou uma análise
sobre o grau de inclusão das diferentes dimensões da sustentabilidade em diferentes
esquemas de certificação, conforme definido nas diretrizes do sistema SAFA. Esses e outros
resultados do projeto SALSA ofereceram apoio aos formuladores de políticas públicas, à
sociedade civil, aos órgãos de definição de normas e aos consumidores para subsidiar a
discussão sobre a implementação de uma nova estratégia de sustentabilidade.
Os sistemas de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta (ILPF), analisados pelo sistema SAFA,
representa um excelente caso mostrando que a sustentabilidade não está relacionada a um
único protocolo ou padrão de produção, mas pode ser alcançada de diferentes maneiras,
de acordo com diferentes contextos naturais, sociais e econômicos. A complexidade
da avaliação de sustentabilidade e a interpretação dos resultados também emergiu,
mostrando limitações ainda existentes para se fazer medições quantitativas objetivas,
tornando-se necessário integrar o debate sobre a implementação da sustentabilidade com
considerações de viabilidade política, social e econômica. Há, consequentemente, espaço
para uma discussão sobre definição e certificação de sustentabilidade entre os diferentes
stakeholders, como por exemplo, o que está acontecendo nas iniciativas da Mesa Grupo
de Trabalho da Carne Sustentável (GTPS) ou da Mesa Redonda da Soja Responsável (RTRS).
A experiência brasileira com ILPF para a pecuária de corte mostra como, através da fusão
de pesquisas científicas e tecnológicas sólidas com um forte envolvimento das diferentes
partes interessadas da sociedade civil e do setor público e privado, podem ser alcançados
progressos significativos para colocar a sustentabilidade em prática. Por último, mas não
menos importante, a dimensão global de projetos como o SALSA, o sistema SAFA da FAO
e outras iniciativas internacionais, também estão reduzindo as lacunas de comunicação
entre diferentes atores e países que apoiam um debate global efetivo sobre a produção
sustentável de alimentos.
Referências
FAO. Tackling cimate change through livestock: a global assessment of emissions and mitigation opportunities.
Rome: FAO, 2013a. 116 p.
FAO. SAFA sustainable assessment of food and agricultural systems: guidelines. Rome: FAO, 2013b. 255 p.
Capítulo 3
ITC. Identify Voluntary Sustainability Standards to start your sustainable trade journey! 2018. Disponível
em: <http://www.standardsmap.org/identify>. Acesso em: 16/08/2019.
MALTHUS, T. R. An essay on the principle of population. London: John Murray, 1826. v. 1.
MEADOWS, D. H.; MEADOWS, D. L.; RANDERS, J. Beyond the limits. Vermont: Chelsea Green, 1992.
MEADOWS, D. H.; MEADOWS, D. L.; RANDERS, J. Limits to Growth: The 30-Year Update. London: Earthscan, 2005.
MEADOWS, D. H.; MEADOWS, D. L.; RANDERS, J.; BEHRENS III, W. W. The Limits to Growth. New York: Universe
Books, 1972.
UNITED NATIONS. The 2030 Agenda for sustainable development. 2015. Disponível em: <https://
sustainabledevelopment.un.org/content/documents/21252030%20Agenda%20for%20Sustainable%20
Development%20web.pdf>. Acesso em: 16/08/2019.
Literatura recomendada
PERMAN, R.; MA, Y.; COMMON, M.; MADDISON, D.; MCGILVRAY, J. Natural resource and environmental
economics. Harlow: Pearson, 2011. 712 p.
REAP, J.; ROMAN, F.; DUNCA, S.; BRAS, B. A survey of unresolved problems in life cycle assessment. Part 1: goal
and scope and inventory. The International Journal of Life Cycle Assessment, v. 13, n. 4, p. 290-300, June 2008.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 4
Sistemas de integração lavoura-pecuária-
-floresta e o sistema de inovação na
agricultura brasileira
Renato Roscoe
Introdução
O sucesso de qualquer setor econômico depende de sua capacidade de inovar e
continuamente introduzir novas tecnologias. A agricultura brasileira moderna é um
exemplo claro disso.
Uma combinação de boas condições ambientais (clima, topografia, disponibilidade de

água) juntamente com programas de governo e agricultores empreendedores foram as
bases para um desenvolvimento extraordinário do setor agrícola brasileiro, em especial
na região Centro-Norte do país. Programas governamentais importantes forneceram
financiamento, armazenamento e comércio. A construção de Brasília alanvancou a
disponibilização de infraestrutura para a região Centro-Oeste. Mas o ponto decisivo foi
o avanço científico, especialmente com a criação da Embrapa e os cursos de graduação
e pós-graduação em ciências agrárias no início dos anos 70, inaugurando o sistema
de inovação agrícola no Brasil e fornecendo as tecnologias necessárias para explorar
racionalmente os solos ácidos, típicos da região.
Os agricultores brasileiros conseguiram enormes melhorias em seus sistemas de

produção nos últimos 40 anos, aumentando a produtividade da terra e do trabalho,
como resultado de novos produtos (sementes melhoradas, fertilizantes, pesticidas etc)
e novos processos (sistema de plantio direto, duas safras ao ano, sistemas integrados,
gestão profissionalizada etc). Os produtores, apoiados por políticas governamentais e
pelo sistema de inovação agrícola, transformaram o país de um simples importador em
um dos mais importantes fornecedores de produtos agrícolas para os mercados globais.
Naturalmente, a capacidade dos produtores de absorver e adaptar novas tecnologias para
suas atividades foi decisiva neste processo.
Nos dias de hoje, os desafios são outros. Os membros da cadeia produtiva, em especial
os produtores têm de lidar com temas que vão desde problemas localizados, como
erosão e poluição, novas pragas e doenças, esgotamento do solo e redução da água
disponível até desafios de escala global como crescimento populacional desordenado e
urbanização, mudanças na demanda por alimentos, fibras e energia, aumento nos preços
dos combustíveis fósseis e alterações climáticas. A nova era da comunicação, onde a
conectividade torna o fluxo de informações instantâneo, fornece tanto ferramentas para
uma comercialização dependente de mercados globais quanto possibilita a vigilância da
sociedade, estreitando a distância entre fazendas e consumidores. Os produtores têm
que ser mais eficientes do que nunca. Eles têm que obter alta produtividade da terra
e do trabalho, fornecendo alimentos, fibras e energia para uma população crescente.
Simultaneamente, precisam preservar o meio ambiente, reduzir os gases de efeito de
estufa (emissões GEE) e maximizar o uso dos recursos naturais. E o que é ainda mais
complexo: os produtores têm que enfrentar todos esses desafios em um contexto de
mudanças climáticas, com possível variação das temperaturas e padrões de chuva.
O Cerrado brasileiro foi ocupado de forma mais intensa nos últimos 40 anos. No início,
as pastagens costumavam dominar todas as áreas exploradas. Gradualmente, culturas
anuais como soja, milho, arroz e algodão foram introduzidas com sucesso, expandindo-
se para áreas de solos mais férteis. O sistema de plantio direto tem melhorado o manejo
Capítulo 4
Sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta e o sistema de inovação na agricultura brasileira 73
do solo, resultando em sistemas de produção muito eficientes. Por outro lado, os baixos
investimentos e o excesso de lotação animal desencadeiam a degradação dos sistemas de
pastagens com consequente redução dos rendimentos. Apesar de avanços expressivos no
sistema de produção de bovinos (genética, saúde, nutrição), a pastagem extensiva, com
baixos investimentos, está se tornando insustentável, especialmente devido a aumentos
relativos de custos, do preço da terra e exigências da legislação ambiental.
Nesse contexto, o sistema de inovação agrícola é novamente importante para se enfrentar

os novos desafios, introduzindo novas tecnologias para melhorar os sistemas de produção
de bovinos no Brasil. A integração de culturas anuais, pastagens e silvicultura em uma
mesma área foi desenvolvida como uma solução para melhorar a produtividade da terra,
reduzindo riscos e impactos ambientais.
O objetivo deste capítulo é discutir os principais aspectos das mudanças tecnológicas

no setor agrícola no Brasil e suas implicações para o desenvolvimento de inovações em
sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta.
Desenvolvimento agropecuário e o sistema de

inovação agrícola no Brasil
A agricultura sempre foi um componente importante da economia brasileira desde a
era colonial. A cultura de cana-de-açúcar dominou as atividades de exportação do país
até o século XIX, quando o café assumiu a liderança. Naquela época, a agricultura era
concentrada na região costeira do país. Só depois de 1850 observou-se algum movimento
em direção ao Oeste do Estado de São Paulo, principalmente ao longo das novas ferrovias.
O café ainda era a principal cultura e os grãos eram culturas secundárias, principalmente
para alimentar os trabalhadores em fazendas de gado, minas e plantações (Costa, 2010).
No final do século XIX, um fluxo significativo de imigrantes europeus colonizou o Oeste

de São Paulo e partes do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná. A agricultura ainda
continuou baseada em tecnologias tradicionais, como o cultivo itinerante, coivara
e preparo da terra por tração animal. A produção de grãos era incipiente e atendia
principalmente as necessidades locais. Muito pouco era direcionado à demanda urbana
(Costa, 2010).
Em 1940, o Brasil era um país tipicamente rural, tendo em torno de 30% de população
urbana, ou seja, cerca de 13 milhões de pessoas residia nos centros urbanos (Brito;
Pinho, 2010). Entre 1940 e 1970, uma mudança significativa ocorreu como resultado dos
incentivos do governo para industrializar o país. Em 1970, a população rural era de apenas
45% do total, e 52 milhões de pessoas estavam nas cidades. A consequência direta da
urbanização e do crescimento populacional foi um aumento na demanda por alimentos
e sua comercialização em centros urbanos. É importante notar que, no início dos anos 70,
o Brasil era um importador líquido de alimentos e a inflação era uma grande preocupação
para o país (Barros, 2006).
Até esse ponto, a agricultura no Brasil desenvolvia-se praticamente apenas nos solos
mais férteis, expandindo-se primeiramente ao longo da costa e em solos argilosos
originalmente cobertos por florestas em Minas Gerais, São Paulo, Paraná, Santa Catarina
e Rio Grande do Sul. Embora alguns equipamentos modernos e fertilizantes químicos
começassem a ser importados na década de 50, a modernização da agricultura não se
deu antes de 1970.
Políticas governamentais foram concebidas para enfrentar a crescente demanda por

alimentos e também para fornecer os recursos para o setor industrial embrionário.
Os desafios eram de se aumentar a oferta de alimentos para o mercado interno e
também possibilitar exportações suficientes para manter o saldo comercial positivo. O
abastecimento do mercado interno reduziria os preços dos alimentos em áreas urbanas,
ajudando a controlar a inflação e reduzindo os custos do trabalho para o setor industrial.
Uma balança comercial positiva forneceria recursos suficientes para a importação de
equipamentos e tecnologias para a modernização do setor industrial (Barros, 2006).
O pacote de políticas oficiais incluía subsídios e crédito (para agricultores, cooperativas

e agroindústrias), infra-estrutura (estradas, armazenamento) e o sistema de inovação
agrícola (Alves et al., 2012). A criação da Embrapa foi fundamental para esse processo,
bem como os novos cursos de pós-graduação, com programas de mestrado e doutorado
de alta qualidade em ciências agrárias. Muitos pesquisadores também foram enviados
para universidades de alto padrão nos Estados Unidos e Europa. Nova infraestrutura
de pesquisa foi construída e equipamentos de alta tecnologia foram importados para
modernizar laboratórios. O ensino superior em diversas disciplinas agrícolas formou um
grupo crescente de pessoas qualificadas (Alves et al., 2012).
A inovação para o setor agrícola veio de duas maneiras diferentes. A introdução de

fertilizantes, defensivos e maquinário moderno para os sistemas de produção possibilitou
sua intensificação. Todavia, estas eram tecnologias tipicamente importadas. Paralelamente,
o regresso de pesquisadores qualificados para a Embrapa e universidades, juntamente
com os novos alunos de pós-graduação e a implementação de uma boa infraestrutura
de pesquisa criaram um ambiente favorável para se adequar insumos e tecnologias
importadas para as condições brasileiras. Sementes melhoradas eram um bom exemplo.
Materiais genéticos básicos foram importados, mas grande parte do desenvolvimento
veio do esforço do sistema brasileiro de inovação (Embrapa, 2004).
Os solos ácidos do Cerrado foram estudados e novas tecnologias para explorar esses
solos foram desenvolvidas. Este foi um momento decisivo no desenvolvimento da
agricultura no Brasil. O Cerrado, com mais de 2000 mil km2, possui condições favoráveis
de topografia, precipitação pluviométrica, temperatura e solos com boas propriedades
físicas para cultivos agrícolas. A dificuldade era dominar as técnicas para se corrigir a
acidez do solo e aumentar os teores dos nutrientes. Nesse aspecto, o desenvolvimento do
sistema de plantio direto foi extremamente importante para manter a matéria orgânica
e melhorar a fertilidade do solo (Roscoe et al., 2006). O sucesso do sistema de inovação
agrícola pode ser ilustrado pelo rápido avanço da soja em direção ao Cerrado depois de
1970 (Figura 1). Mais do que a adaptação a solos ácidos, pobres em nutrientes, a soja
também foi adaptada para baixas latitudes (Embrapa, 2004).
Capítulo 4
Figura 1. Área com plantio de soja em três diferentes regiões do Brasil (Sul,Cerrado e Norte) em diferentes décadas.
Entre os anos de 1977 e 2019 (Figura 2), a área de produção de grãos no Brasil aumentou 70%,
saindo de 37 para 63 milhões de hectares (Companhia Nacional de Abastecimento, 2019).
Concomitantemente, a produção total de grãos aumentou 413%, passando de 47 milhões
de toneladas métricas em 1977 para 241 milhões de toneladas em 2019. Se considerarmos
o rendimento médio observado em 1977 (1.258 kg ha-1), para obter o mesmo valor de 241
milhões de toneladas de grãos por ano, o setor agrícola do Brasil precisaria de 192 milhões
de ha. Isso significa que o incremento da produtividade devido aos avanços tecnológicos
poupou cerca de 130 milhões de hectares de terra nos últimos 42 anos.
Figura 2. A evolução da área plantada e a produção de grãos no Brasil.

Fonte: CONAB (2019)
A produtividade da pecuária de corte também aumentou significantemente a partir

de 1970. De 1970 a 2006, as áreas de pastagens aumentarem em 12%, ao passo que o
número de animais aumentou 115% (Kichel et al, 2012). Segundo Macedo e Araújo
(2012), antes de 1970, a capacidade média de lotação das pastagens no Cerrado era de
0,3 a 0,4 animais/ha. A introdução de novas tecnologias como a gramínea Brachiaria spp
possibilitou o aumento da capacidade de lotação para 0,9 a 1,0 animais/ha e aumentou a
produção de carne por área em duas a três vezes.
Ao estudar a evolução da agricultura no Brasil, Alves et al. (2012) mostraram que no

censo de 1995/1996, trabalho e terra representavam, respectivamente, 31,3% e 18,1%
dos ganhos totais em produção. Complementarmente, a tecnologia representava
50,6% da variação. Aplicando esse modelo para o ano de 2006, eles observaram que os
componentes trabalho, terra e tecnologia representavam, respectivamente, 23,1%, 9,5%
e 67,4% do aumento de rendimento. Os resultados de Alves et al. (2012) coincidem com
as trajetórias observadas para uso da terra e aumento de produção de 1976 a 2014 (Figura
2). Os dados também se mostraram em conformidade com a diminuição da população
rural e o número de pessoas empregadas na agricultura que se observou no período. Em
1985, 23,4 milhões de pessoas trabalhavam na agricultura. Este número diminuiu para
16,4 milhões em 2006 (Alves; Marra, 2009).
Agricultores empreendedores foram fundamentais nesse processo. De acordo com Viera-

Filho (2010), a inovação na agricultura possui três perspectivas: geração, adoção e difusão.
Os agricultores migraram para as fronteiras agrícolas, muitas vezes tendo que começar
suas atividades sem um bom suporte tecnológico das instituições de pesquisa. Eles, na
verdade, criaram a demanda por novas tecnologias e até mesmo deram suporte físico
para a estrutura oficial de pesquisa. Um bom exemplo é o desenvolvimento das inovações
do sistema plantio direto. Antes da pesquisa oficial iniciar estudos sistemáticos, os
agricultores assumiram a liderança e adaptaram máquinas e desenvolveram seus próprios
processos. Eles literalmente “aprenderam fazendo” (Casão-Júnior et al., 2012).
Mesmo sem às vezes ter-se uma percepção formal disso, o sistema de inovação agrícola foi
um dos principais fatores para o extraordinário desenvolvimento da agricultura brasileira
nos últimos 40 anos. A questão é: o sistema está preparado para enfrentar os novos
desafios? Como os sistemas de lavoura-pecuária-floresta poderiam ajudar a enfrentar
esses desafios?
Os novos desafios
Em termos de tecnologia, o desenvolvimento do setor agrícola não foi homogêneo
em todo o país e duas realidades são encontradas no Brasil: os sistemas agropecuários
altamente desenvolvidos e os sistemas ineficientes de baixa produção. O primeiro é de
alta tecnologia, dinâmico, capitalizado, e diretamente conectado ao sistema de inovação
agrícola. Em 2006, eles compreendiam 0,5 milhões de agricultores e foram responsáveis
por 87% da produção bruta total da agricultura (Alves et al., 2012). Os 3,9 milhões
restantes de agricultores produziram apenas 13% da produção bruta total da agricultura.
Essa grande parcela teve baixa adoção de novas tecnologias e não participou da rápida
Capítulo 4
evolução do setor agrícola brasileiro nos últimos 40 anos. Incluir este grupo no sistema de
inovação não é uma tarefa fácil.
A pecuária de corte também enfrenta desafios importantes. Apesar de se observarem

avanços significativos em relação a genética animal, manejo sanitário e nutricional últimos
40 anos, uma parte importante das áreas de pastagens sofreram com o excesso de pastejo
e os nutrientes não foram repostos por meio de adubação adequada. Como resultado, a
maioria das pastagens apresenta sinais de degradação e tem uma produtividade baixa.
Se por um lado este é um desafio a ser enfrentado, recuperar pastagens degradadas
com agricultura e pecuária mais eficientes constitui uma oportunidade significativa para
aumentar a produção agrícola, sem desmatar áreas naturais. A intensificação do uso da terra
com base em sistemas integrados permite a produção de grãos e madeira em uma mesma
área que a pecuária, inclusive mantendo ou até mesmo melhorando a produção bovina.
Uma vez que os novos desafios para o setor agrícola brasileiro variam de problemas locais,
como a degradação de pastagens, até questões globais, como as mudanças climáticas,
torna-se necessária uma conexão dos produtores rurais com os grandes desafios que
afetam e podem vir a afetar suas atividades.
O mundo está mudando em uma velocidade ainda não confrontada pela humanidade.
A sociedade passa por profundas transformações socioeconômicas. Conforme resumido
recentemente por Thomas Friedman, a Terra está ficando mais quente, mais “achatada”,
e lotada (Friedman, 2008). A lógica é que as mudanças climáticas mostram tendências
de aquecer nosso planeta, a revolução tecnológica e a era da comunicação aceleram a
globalização e intensificam o fluxo de informações, nivelando culturas e mercados e o
crescimento populacional aumenta significativamente a necessidade de alimentos, fibras,
energia e materiais para infraestrutura.
A mudança climática global é amplamente aceita pela comunidade científica internacional

(Ciais et al., 2013). As emissões de gases de efeito estufa têm aumentado significativamente
nos últimos 250 anos, como resultado da mudança no uso da terra e queima de
combustíveis fósseis para a energia. Entre os anos 2000 e 2009, as emissões provenientes
dos combustíveis fósseis chegou a 7,8 GtC por ano. Os valores relativos a emissões por
mudança de uso da terra são mais incertos, mas foram estimados em 1,1 GtC por ano. As
emissões de metano e óxidos nitrosos também aumentaram significativamente e estão
mais associadas à agricultura (Ciais et al., 2013).
A crescente concentração de GEE na atmosfera está correlacionada a aumentos na

temperatura atmosférica, que por sua vez afeta os padrões de chuvas e a frequência
de eventos extremos (como secas, inundações, furacões, tornados) (Ciais et al., 2013).
Reduções na precipitação e mudanças nas temperaturas são esperadas na região central
do Brasil, onde se concentra a maior parte da agricultura moderna do país, dificultando a
produção na região do Cerrado (Pellegrino et al., 2007).
Portanto, as mudanças climáticas globais podem impactar negativamente a agricultura

e requerem ajustes nas práticas atuais. Ao mesmo tempo, os sistemas que reduzem
as emissões por unidade de alimentos, fibras ou energia produzida são estratégias
importantes para mitigar a mudança do clima global. Adaptação e mitigação dependem

de um sistema de inovação agrícola eficiente. Sistemas de integração lavoura-pecuária-
floresta possuem o potencial de reduzir a emissão de GEE, através do aumento dos
estoques de carbono no solo e na vegetação e aumentar a produtividade por área
(Watson et al., 2000).
Como mencionado, a tendência de nivelamento das diferenças no mundo, com base na

comunicação como defendido por Friedman (2008), implica em fluxo quase instantâneo
de informações, levando à integração dos mercados e culturas. A revolução tecnológica e
a transformação digital trouxeram a internet e smartphones, o que tornou mais barato e
instantâneo o fluxo de informações e a transferência de tecnologia. O mercado integrado
permitiu especialização dos fornecedores de comodities, que colocou o Brasil como uma
fonte importante de alimentos e energia para a população global cada vez maior. Ao
mesmo tempo, a conectividade aumentou o controle da sociedade sobre os processos de
produção e de qualidade, com a consequente pressão para a responsabilidade ambiental
e social no nível de produção. Por outro lado, o nivelamento cultural popularizou padrões
de consumo ocidentais sobre os países em desenvolvimento, com consequências notáveis
na China e na Índia, onde o aumento da renda per capita e a urbanização têm exigido
mais e mais alimentos, fibras e energia (Friedman, 2008).
E por último, mas longe de ser o menos importante, as perspectivas de crescimento da

população. Estimativas da Organização das Nações Unidas (ONU) mostram um aumento
na população mundial dos atuais 7.2 para 9.6 bilhões de pessoas em 2050 (Nações Unidas,
2013). De acordo com o relatório da ONU, a maior parte deste crescimento populacional
ocorrerá nos países em desenvolvimento, principalmente na África e na Ásia. Além disso, a
urbanização e melhorias relativas em rendimentos indicam que a demanda por produtos
agrícolas deve aumentar ainda mais que o crescimento populacional. De acordo com a
FAO (Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura), a demanda por
produtos agrícolas vai aumentar em 60% até 2050 (Alexandratos; Bruinsma, 2012). De
acordo com as Perspectivas Energéticas Internacionais de 2013 (International Energy
Outlook, 2013), o consumo global de energia vai crescer em 56% entre 2010 e 2040. A
demanda por energia total mundial aumentará de 524 quatrilhões de unidades térmicas
britânicas (BTU) em 2010 para 820 quatrilhões de BTUs em 2040. O relatório também
destaca que a maior parte do crescimento no consumo de energia ocorrerá em países
fora da Organização de Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE). Nos países
não membros da OCDE, a demanda por energia vai aumentar em 90% e, nos países da
OCDE, em 17%.
Globalmente, a disponibilidade de novas áreas para a agricultura está próxima do limite.

Além de alguns países da África, onde os problemas estruturais e políticos muitas vezes
dificultam um impulso na agricultura, só o Brasil ainda possui disponibilidade significativa
de terras aráveis a serem incorporadas ou intensificadas para atender a demanda global
de alimentos, fibras e energia (FAO, 2000).
Segundo dados da Embrapa, as áreas remanescentes de vegetação nativa no Brasil somam

66% do território nacional. A área plantada com todas as culturas agrícolas e florestais
somam 9% da área total do país. As pastagens plantadas e cultivadas ocupam cerca de
Capítulo 4
21%. A integração entre sistemas de produção agrícolas e pecuários pode ser utilizado para
dobrar a área de plantio de grãos no Brasil, sem demandar abertura de novas áreas nativas.
Sistemas integrados: inovação para enfrentar desafios

A integração lavoura-pecuária-floresta tem muitos dos elementos necessários para uma
nova abordagem do desenvolvimento rural no Brasil. A maioria das pastagens semeadas
cobrem áreas marginais para cultivos de grãos, principalmente os de textura leve ou com
restrições climáticas. Há também situações em que as preocupações ambientais limitam
o uso do solo para as culturas (por exemplo, zonas de transição de parques nacionais).
A combinação de culturas anuais e pastagens já representa uma importante ferramenta

para melhorar a produtividade da vasta área de pastagens degradadas (Macedo ; Araújo,
2012). Os benefícios são claros tanto para as culturas anuais quanto para as pastagens.
Nos cultivos, mesmo quando o sistema de plantio direto é utilizado, ainda se enfrenta a
escassez de matéria orgânica para o sistema (Roscoe et al., 2006). Por sua vez, o uso cíclico
de pastagens nessas áreas melhora significativamente o fornecimento de matéria orgânica
e aumenta a qualidade do solo. Por outro lado, as culturas anuais podem incrementar
significativamente a fertilidade do solo, uma vez que o as margens de lucro e a aceleração
do fluxo de caixa destas culturas permite investimentos em calcário e fertilizantes por
exemplo. Esta tecnologia tem sido usada mesmo em áreas tradicionais de agricultura para
melhorar a eficiência dos sistemas de plantio direto.
No entanto, a maior contribuição dos sistemas integrados está em áreas marginais

para a agricultura e as regiões ambientalmente frágeis. As restrições nessas áreas são,
principalmente, a textura do solo (solos arenosos) ou as restrições climáticas (secas
prolongadas ou instabilidade do clima). As pastagens perdem capacidade de carga como
consequência do excesso e diminuição da fertilidade do solo. A produção anual de culturas
nessas áreas tem riscos elevados, mas pode reduzir os custos de melhoria da fertilidade do
solo nos primeiros 2 ou 3 anos. Adicionalmente, a introdução do componente florestal em
sistemas integrados melhora o estoque de carbono, diversifica e aumenta as receitas, reduz
os riscos (climáticos e de mercado), e proporciona um microclima melhor para os animais.
Tais sistemas ajudam a resolver os desafios locais, recuperando terras degradadas e

aumentando a renda de pelo menos parte dos 3,9 milhões de agricultores de baixa renda,
que inclui muitos pecuaristas, que têm pequenas propriedades, com pequenos rebanhos,
que não permitem as vantagens da economia de escala. Esses sistemas possibilitam o
incremento na produção animal (melhoria das pastagens e microclima), ao mesmo tempo
que fornecem grãos e produção de madeira. Ao mesmo tempo, eles reduzem os riscos
através da diversificação das opções para os produtores, incluindo a tolerância à seca
dos sistemas florestais, mesmo em um ambiente eventualmente desfavorável. Em escala
global, sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta contribuem para mitigar as
emissões de GEE, aumentando a produtividade bovina (reduzindo emissões por unidade
de carne produzida), armazenando carbono no sistema (componente florestal e solo), e
reduzindo a pressão para desmatamento de novas áreas. A intensificação dos sistemas
também ajuda a aumentar, como um todo, a produção de grãos, carne, leite e madeira.
Como resumido por Diamandis e Kotler (2012), as inovações tecnológicas atuais e futuras
estão posicionando a humanidade em um período de “abundância”. A incrível velocidade
do desenvolvimento tecnológico está fornecendo inovações disruptivas para todos os
setores da economia. A agricultura tem o benefício não só do desenvolvimento tecnológico
intrínseco, mas também de outros setores da economia. A revolução na biotecnologia,
com redução acentuada dos custos, aumentará seu potencial para ajudar a responder
a muitos desafios agrícolas. A convergência do avanço exponencial em tecnologias da
informação (TI), desenvolvimento de novos materiais (incluindo biogênico) e o novo
universo da nanotecnologia estão mudando dramaticamente os custos de automação
e o desenvolvimento de novos produtos. Esta convergência está afetando não apenas a
eficiência energética, mas também está fornecendo tecnologias para utilização de fontes
alternativas de energia. Maquinários e equipamentos estão ficando mais baratos e mais
independentes, economizando força de trabalho na fazenda. Sistemas de informação de
sensoriamento remoto e geográfico estão popularizarndo a agricultura de precisão e a
gestão de recursos naturais. A grande capacidade de aquisição e processamento de dados
está aumentando a compreensão do clima e aperfeiçoando a previsão meteorológica.
Estações meteorológicas automáticas colocadas em fazendas e conectadas aos celulares
dos produtores estão fornecendo informações em tempo real e ajudando-os na tomada
de decisões técnicas e comerciais.
A outra tendência disruptiva, impulsionada pelo novo paradigma tecnológico e a

transformação digital, é o fantástico fluxo de informações e facilidade de comunicação.
O desenvolvimento colaborativo de novas tecnologias (“open source”, conteúdo
gratuito na internet, e trabalho voluntário) já está criando um novo ambiente para a
inovação, reduzindo custos e aumentando a acessibilidade. Conhecimento e tecnologia
provavelmente ficarão mais baratos e acessíveis a um maior número de produtores. Todas
as dimensões da inovação (geração, adoção e difusão) certamente serão afetadas por esse
novo ambiente.
O sistema brasileiro de inovação agrícola está inserido nesse novo ambiente e está se
preparando para converter todos esses avanços fantásticos em benefícios aos produtores.
Os sistemas de integração lavoura-pecuária-silvicultura representam uma dessas
oportunidades que não pode ser desperdiçada.
Referências
ALEXANDRATOS, N.; BRUINSMA, J. World agriculture towards 2030/2050: the 2012 revision. Rome: FAO, 2012.
(ESA Working paper, 12-03). Disponível em: <http://www.fao.org/docrep/016/ap106e/ap106e.pdf>. Acesso em:
12 abr. 2018.
ALVES, E.; MARRA, R. A persistente migração rural-urbana. Revista de Política Agrícola, ano 18, n. 4, p. 5-17,
out./dez. 2009.
ALVES, E.; SOUZA, G. S.; GOMES, E. G.; MAGALHÃES, E.; ROCHA, D. P. Um modelo de produção para a agricultura
brasileira e a importância da pesquisa da Embrapa. Revista de Política Agrícola, ano 21, n. 4, p. 35-59, out./dez. 2012.
Capítulo 4
BARROS, G. S. de C. Agronegócio brasileiro: perspectivas, desafios e uma agenda para seu desenvolvimento.
Piracicaba: ESALQ/USP: CEPEA, 2006. 51 p.
BRITO, F. A.; PINHO, B. A. T. D. A dinâmica do processo de urbanização no Brasil, 1940-2010. Belo Horizonte:
UFMG/CEDEPLAR, 2012. 19 p. (Texto para discussão, 464). Disponível em: <http://cedeplar.ufmg.br/pesquisas/
td/TD%20464.pdf>. Acesso em: 12 abr. 2018.
CASÃO-JUNIOR, R.; ARAÚJO A. G.; LLANILLO, R. F. No-till agriculture in Southern Brazil: factors that facilitated
the evolution of the system and the development of the mechanization of conservation farming. Londrina:
IAPAR; Rome: FAO, 2012. 77 p.
CIAIS, P.; SABINE, C.; BALA, G.; BOPP, L.; BROVKIN, V.; CANADELL, J.; CHHABRA, A.; DEFRIES, R.; GALLOWAY, J.;
HEIMANN, M.; JONES, C.; LE QUÉRÉ, C.; MYNENI, R. B.; PIAO, S.; THORNTON, P. Carbon and other biogeochemical
cycles. In: STOCKER, T. F., QIN, D.; PLATTNER, G. K.; TIGNOR, M.; ALLEN, S. K.; BOSCHUNG, J.; NAUELS, A.; XIA, Y.; BEX,
V.; MIDGLEY, P. M. (Ed.). Climate Change 2013: The Physical science basis: contribution of working group I to the
Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. New York: Cambridge University
Press, 2013.
COMPANHIA NACIONAL DE ABASTECIMENTO. Séries Históricas. 2019. Disponível em: <http://www.conab.gov.

br/conteudos.php?a=1252&t=2>. Acesso em: 15 fev. 2019.
COSTA, E. V. Da Monarquia à República. 9. ed. São Paulo: Editora UNESP, 2010. 524 p.
DIAMANDIS, P. H.; KOTLER, S. Abundance: the future is better than you think. New York: Free Press, 2012. 423 p.
EMBRAPA. Tecnologias de produção de soja – região central do Brasil - 2005. Londrina: Embrapa Soja:
Embrapa Cerrados: Embrapa Agropecuária Oeste, 2004. 239 p. (Embrapa Soja. Sistemas de produção, 6).
FAO. Land resource potential and constraints at regional and country levels. Rome, 2000. 122 p. (World Soil
Resources Report, 90).
FRIEDMAN, T. L. Hot, flat, and crowded. New York: Farrar; Straus and Giroux, 2008.
INTERNATIONAL Energy Outlook 2013: with projections to 2040. Washington: U.S. Energy Information
Administration/ Office of Energy Analysis/ U.S. Department of Energy. 2013. 300 p. Disponível em: <http://www.
eia.gov/forecasts/ieo/pdf/0484(2013).pdf>. Acesso em: 27 mar. 2018.
KICHEL, A. N.; BUNGENSTAB, D. J.; ZIMMER, A. H.; SOARES, C. O.; ALMEIDA, R. G. Sistemas de integração lavoura-
pecuária-floresta e o progresso do setor agropecuário brasileiro. In: BUNGENSTAB, D. J. (Ed.) Sistemas de
integração lavoura-pecuária-floresta: a produção sustentável. Brasília, DF: Embrapa, 2012. p. 1-10.
MACEDO, M. C. M.; ARAÚJO, A. R. Sistemas de integração lavoura-pecuária: alternativas para recuperação de

pastagens degradadas. In: BUNGENSTAB, D. J. (Ed.). Sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta: a
produção sustentável. Brasília: Embrapa, 2012. p. 27-48.
PELLEGRINO, G. Q.; ASSAD, E. D.; MARIN, F. R. Mudanças climáticas globais e a Agricultura no Brasil. Revista
Multiciência, n. 8, p. 139-162, maio 2007.
ROSCOE, R.; BODDEY, R. M.; SALTON, J. Sistemas de manejo e matéria orgânica do solo. In: ROSCOE, R.; MERCANTE,
F. M.; SALTON, J. C. Dinâmica da matéria orgânica do solo em sistemas conservacionistas: modelagem
matemática e métodos auxiliares. Dourados: Embrapa Agropecuária Oeste, 2006. p. 17-42.
UNITED NATIONS. Department of Economic and Social Affairs, Population Division 2013. World population
prospects: the 2012 revision, key findings and advance tables. (Working Paper, ESA/P/WP, 227). Disponível em:
<http://www.unfpa.org/webdav/site/global/shared/documents/news/2013/KEY%20FINDINGS%20WPP2012_
FINAL-2.pdf>. Acesso em: 22 mar. 2018.
VIEIRA-FILHO, J. E. R. Trajetória tecnológica e aprendizado no setor agropecuário. In: GASQUES, J. G.; VIEIRA
FILHO, J. E. R.; NAVARRO, Z. (Ed.). A Agricultura brasileira: desempenho, desafios e perspectivas. Brasília, DF:
Ipea, 2010. p. 67-96.
WATSON, R. T.; NOBLE, I. R.; BOLIN, B.; RAVINDRANATH, N. H.; VERARDO, D. J.; DOKKEN, D. J. Land use, land-use
change, and forestry: a special report of the IPCC. Cambridge: IPCC: Cambridge University Press, 2000. 377 p.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 5
Empreendedorismo para a
sustentabilidade em sistemas de
integração lavoura-pecuária-floresta
Camilo Carromeu
O agronegócio brasileiro
É inquestionável o avanço experimentado pela economia brasileira nos últimos anos.
A combinação de fatores como o fortalecimento da democracia, controle da inflação
e crescimento econômico, criaram condições favoráveis que, associadas às riquezas
naturais, e avanços na fronteira do conhecimento, têm contribuído para que o Brasil possa,
finalmente, deixar de ser o “país do futuro” e experimentar, no presente, os resultados de
seu grande potencial produtivo.
Em matéria publicada na imprensa internacional há pouco mais de dois anos, o país era
visto como um forte candidato a tornar-se a quinta maior economia mundial, deixando
para trás países como a França e a Inglaterra (Prideaux, 2009). Atualmente já na sexta
posição, o Brasil tem no agronegócio um dos pilares de seu crescimento. Em menos de 30
anos o país saiu da condição de importador para tornar-se um dos maiores fornecedores
mundiais de alimentos.
Entre 1996 e 2006, a produção agrícola nacional cresceu 365%, totalizando o valor de
R$ 108 bilhões de Reais ao final do período (The Miracle..., 2010). Para a safra 2011/2012,
estima-se que haverá uma produção total de grãos da ordem de 165,9 milhões de
toneladas (Companhia Nacional de Abastecimento, 2012). Apesar das condições
climáticas desfavoráveis em algumas regiões do país terem causado grandes prejuízos,
estes números são ainda 1,9% maiores que os registrados na safra anterior e representam
um dos recordes nacionais de produção agrícola. Em relação à produção pecuária, o
rebanho bovino brasileiro constitui atualmente o maior rebanho comercial do mundo,
totalizando mais de 209,5 milhões de cabeças (IBGE, 2010). Na última década, as
exportações brasileiras de carne bovina aumentaram 10 vezes, colocando o país entre os
maiores exportadores mundiais do produto.
Apesar de representarem excelentes resultados, estes números se tornam pequenos

diante da demanda global por produção de alimentos para os próximos anos. As
projeções indicam que em quatro décadas a população mundial ultrapassará a marca de
9 bilhões de habitantes e embora a Organização das Nações Unidas para a Agricultura e
Alimentação (FAO), tenha, recentemente, reduzido as projeções da demanda para 2050,
ainda assim estima-se que será necessário um incremento de 60% na produção mundial
de alimentos para garantir a segurança alimentar (FAO, 2011). Além do incremento da
produção constituir em si mesmo um grande desafio, ele se torna ainda maior diante da
necessidade de se produzir mais em condições climáticas possivelmente mais adversas,
além da obrigação de se reduzir o impacto ambiental.
Nesse contexto, o Brasil apresenta uma série de vantagens que o colocam em posição
privilegiada. O país detém a maior área agricultável disponível em todo o mundo - cerca
de 300 milhões de hectares (The Miracle..., 2010). Além disso, a disponibilidade de água
doce, um recurso muito valioso, de forma geral, não está entre as principais preocupações
no curto e médio prazo para o Brasil (Water..., 2009). Outro aspecto importante é que o
país tem alcançado um excelente desempenho em termos de produção agropecuária,
com mínimo subsídio governamental (Agricultural policies..., 2009; The Miracle..., 2010) e
os investimentos em ciência e tecnologia têm possibilitado a implementação de técnicas
revolucionárias na agropecuária, com menor impacto ambiental e ótimos resultados.
Capítulo 5
Empreendedorismo para a sustentabilidade em sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta 85
É importante notar que os excelentes números apresentados pelo agronegócio brasileiro

refletem mais que simplesmente a atual conjuntura política e econômica, suas riquezas
naturais ou os avanços científicos e tecnológicos. Esses resultados refletem também a
postura e iniciativa de milhares de empreendedores que, espalhados por todo o país, não
se acomodaram, mas souberam identificar oportunidades de negócios e reunir recursos
humanos, financeiros e tecnológicos, para protagonizar uma das maiores transformações
agrícolas da história mundial.
Empreendedorismo no agronegócio brasileiro

Empreendedorismo e inovação são reconhecidos como importantes fatores para a
geração de emprego e renda, aumento da produtividade e competitividade, bem como
para o crescimento e desenvolvimento econômico de qualquer país.
Por definição, empreendedorismo compreende a habilidade e o interesse de indivíduos

em identificar e criar novas oportunidades de negócio e introduzir tais ideias no mercado,
com disposição para competir por uma parcela de participação de mercado, mesmo
diante de incertezas, riscos e outros obstáculos (Wennekers et al., 1997).
Considerado de maneira estrita, o empreendedorismo é uma característica de pessoas

e não de organizações, logo, é natural que empreendedores (inclusive empreendedores
rurais) sejam influenciados por aspectos culturais relacionados com sua formação
pessoal ou pelo contexto em que vivem (Lundström; Stevenson, 2001). Assim sendo,
em regiões onde existe uma percepção mais favorável e aberta para fatores como risco,
competição e utilização de novas tecnologias, são observados níveis mais elevados de
empreendedorismo do que em locais onde esses fatores são vistos com uma postura
mais conservadora.
O Brasil é um país cuja população apresenta um perfil bastante empreendedor (Greco et

al., 2010). Em 2009, existiam no país 4.846.639 organizações constituídas como Pessoa
Jurídica (IBGE, 2009). Já os estabelecimentos agropecuários totalizavam quase 5,2 milhões
em 2006, sendo que cerca de 17% deles respondiam por aproximadamente 60% da
produção agropecuária nacional (Censo..., 2007). Sem dúvida, o interesse de produtores
rurais em conhecer e implementar novas tecnologias, como os sistemas de integração
lavoura-pecuária (ILP) e lavoura-pecuária-floresta (ILPF), manifesta claramente uma
característica do comportamento empreendedor.
Empreendedores rurais sabem que terão maiores chances de sucesso à medida que
ampliam seu conhecimento nas áreas em que atuam. Este conhecimento pode ser
obtido por intermédio de literatura especializada, cursos, visitas a feiras, exposições
e dias de campo, programas de rádio e televisão e, naturalmente, também por
informações disponíveis na Internet. É importante notar que, especialmente no
setor agropecuário, o conhecimento e domínio de tecnologias muitas vezes resulta
da experiência prática do produtor e da troca de experiências com pessoas que
conduzem empreendimentos semelhantes.
Características de uma boa oportunidade de

negócios
A identificação e a avaliação de oportunidades de negócios estão entre os aspectos mais
importantes do empreendedorismo. Sem uma oportunidade que seja potencialmente
viável, qualquer negócio irá, na melhor das hipóteses, obter apenas resultados medíocres.
Portanto, nesta fase do processo o empreendedor deve investir tempo e recursos na
avaliação da oportunidade que se apresenta. Tal procedimento contribuirá para a redução
dos riscos e aumentará as chances de sucesso do empreendimento.
Com os avanços tecnológicos, questiona-se onde poderiam ser identificadas novas

oportunidades de negócios no setor agropecuário. Técnicos e empreendedores
discutem quais seriam os critérios mais importantes para se avaliar o potencial de um
empreendimento ou tecnologia. Todavia, as mudanças ocorridas recentemente no
ambiente de negócios representam também excelentes fontes de oportunidades.
Situações inesperadas, como o anúncio de um investimento governamental ou novas
linhas de crédito são algumas delas. No caso dos sistemas de ILPF por exemplo, os
incentivos do Programa Agricultura de Baixo Carbono, criado pelo governo brasileiro em
2010, também conhecido como Programa ABC, podem ser uma boa oportunidade de
negócios para viabilizar a implantação do sistema em regiões com pastagens degradadas,
onde a atividade pecuária vem perdendo rentabilidade.
Transformações na forma de organização de determinada cadeia produtiva, setor ou

mercado, como as que vêm acontecendo no setor agropecuário brasileiro, podem também
apresentar oportunidades interessantes. Além destas, a necessidade de soluções para
problemas específicos, mudanças demográficas, mudanças de percepção ou o advento
de novas tecnologias, sempre oferecem possibilidades de investimento (Drucker, 2008).
Quanto à avaliação de um empreendimento ou tecnologia sob a perspectiva de

oportunidade de negócio, talvez o mais importante aspecto que deva ser considerado
é a agregação de valor. O produto deve ser claramente percebido como “de valor”
aos olhos do consumidor, e também dos distribuidores e varejistas, se eles estiverem
envolvidos (Muzyka, 1997).
Embora não seja fácil agregar valor a commodities, sabe-se que produtos obtidos por
meio de processos mais eficientes e menos agressivos ambientalmente tendem a ser
percebidos como de maior valor pelo mercado.
Outros fatores importantes que devem ser levados em consideração para verificação de
uma oportunidade de negócio referem-se a:
• Existência de uma real necessidade no mercado – se existe demanda conhecida

por um produto ou tecnologia as chances de sucesso são expressivamente maiores.
• Momento (timing) adequado – devem ser considerados aspectos como
sazonalidade do produto ou a possível dependência de outras tecnologias.
Capítulo 5
• Atratividade do horizonte temporal – o negócio deverá ser explorado por um

período que possibilite retorno que justifique o investimento.
• Foco de gerenciamento claramente definido – facilita o processo de gestão e
favorece a obtenção de resultados (ex.: custos, marca, logística).
• Permite o desenvolvimento de Vantagens Competitivas Sustentáveis (VCS) – VCS
são estratégias de agregação de valor que não estejam sendo implementadas por
atuais ou potenciais concorrentes, por não terem condições de facilmente duplicá-las.
• Apresenta bom potencial de lucratividade – embora potencial de lucratividade
seja um conceito bastante relativo, qualquer oportunidade deve ser considerada
sob a perspectiva do retorno financeiro.
• Boa afinidade com o empreendedor – a oportunidade deve ser explorada por
alguém que tenha habilidade e experiência apropriadas, e que disponha dos
recursos críticos necessários para dar suporte ao negócio.
• Permite o desenvolvimento de outras habilidades de negócios – as boas
oportunidades com frequência são excelentes fontes de aprendizado, permitindo
ao indivíduo ou organização desenvolver habilidades que possibilitem a exploração
de novas ideias.
• Conduz a outras oportunidades – com frequência a boa oportunidade conduz à
identificação de outras possibilidades de investimento.
Sistemas de ILPF como oportunidade de negócios

Analisando-se os sistemas de ILPF com relação a cada fator da lista apresentada, percebe-
se que de fato existe uma real necessidade de mercado para os diferentes produtos
do sistema. Nos sistemas de ILPF usuais, os principais produtos obtidos diretamente são
a carne bovina e ovina, leite, soja, milho, sorgo e madeira, que são commodities com
mercado bem estabelecido. O sistema produz, também, diversos serviços ambientais que
para a maioria dos produtores não são ainda remunerados, embora contribuam para uma
maior lucratividade do sistema.
A demanda pelos produtos dos sistemas de ILP e ILPF mais usuais são constantes e
as tecnologias para implantação e condução dos mesmos já estão satisfatoriamente
estabelecidas. Além disso, existe uma tendência de se aumentar a demanda por produtos
cujo processo de produção seja ambiental e socialmente correto, sendo um bom
momento para expansão dos sistemas de produção em integração. Por excelência, os
sistemas de ILPF contemplam com racionalidade a combinação de culturas para uma
melhor distribuição da produção durante o período do empreendimento, amenizando
variações climáticas e de mercado. Além disso, o sistema reduz, por exemplo, os custos de
implantação do componente florestal e das pastagens com os cultivos anuais de grãos.
O tempo mínimo de um ciclo de ILPF seria em torno de sete anos, podendo chegar a
mais de 20, dependendo do componente arbóreo utilizado. Inclusive em sistemas apenas
silvipastoris, no geral, a produção animal apresenta índices similares e muitas vezes até
maiores que sistemas de pecuária tradicional. Além disso, o componente agrícola reduz
drasticamente os custos de implantação do componente florestal, tornando-o altamente

atrativo em um horizonte temporal mais longo.
Por ser um sistema com vários componentes, a própria adoção de um sistema de produção
em integração demanda um foco de gerenciamento claramente definido, que permita
o manejo dos diversos componentes que interagem, potencializando seus resultados
reciprocamente e reduzindo riscos para o produtor-empreendedor.
Muito mais que os sistemas de produção tradicionais, os sistemas de ILPF permitem

o desenvolvimento de Vantagens Competitivas Sustentáveis agregando valor ao
produto, especialmente em termos de serviços ambientais. Sistemas de ILPF são complexos
e necessitam mais conhecimentos técnicos e gestão profissional, incluindo planejamento
meticuloso em longo prazo. Não se aplicam a todas as situações, nem tampouco a todos
os perfis de produtores, criando assim um diferencial para quem os adota. Os serviços
ambientais produzidos pelo sistema constituem uma das principais vantagens do mesmo,
inclusive pela perspectiva de remuneração futura. Esse aspecto do sistema é tão importante
que o assunto é abordado com mais detalhes em capítulo específico desta obra.
Assim como as VCS, os sistemas de ILPF, pelo efeito sinérgico dos diversos componentes
entre si, apresentam bom potencial de lucratividade com relação custo-benefício
favorável para uma grande gama de situações. O tema é também assunto específico de
um dos capítulos deste trabalho.
Pelas próprias características do sistema, usualmente, quem adota sistemas de ILPF são
produtores que visualizam a necessidade de melhorar seus sistemas de produção ou
investidores externos que querem entrar profissionalmente na atividade agrícola. Em
ambos os casos, portanto, o empreendedor tem boa afinidade com o empreendimento,
dispondo de experiência na atividade ou recursos financeiros para custear o trabalho de
técnicos especializados.
Assunto também tratado em capítulo específico, os sistemas de ILPF permitem o

desenvolvimento de outras habilidades de negócios, como a venda de serviços
ambientais ou outros a serem criados. A complexidade do sistema, que ao exigir melhor
monitoramento e controle, ou seja, gestão mais profissionalizada, leva o produtor a
analisar melhor sua atividade, visualizando oportunidades que observadores externos
não veriam, conduzindo-o a outras oportunidades de negócios.
Planejamento - a força do empreendedor

As mais conhecidas características do empreendedor envolvem uma postura visionária,
autoconfiança, persistência, determinação, interesse em explorar novas oportunidades,
disposição para assumir riscos e incertezas e capacidade de planejamento.
Se no passado o planejamento podia ser visto como uma característica apenas

desejável para o sucesso, hoje ele é percebido como fundamental. No contexto de um
mundo globalizado, altamente competitivo e onde a informação e conhecimento são
amplamente difundidos, o planejamento é um fator crítico de sucesso para qualquer
Capítulo 5
negócio. Estudos mostram que a “falta de planejamento” continua sendo a segunda

principal causa para o fracasso de empreendimentos nascentes, atrás apenas da “ausência
de um comportamento empreendedor” (Dornelas, 2008; Sebrae, 2008). Vários autores
reconhecem que empreendedores que valorizam o planejamento de suas atividades
têm muito mais chances de serem bem sucedidos do que aqueles que não o fazem. Um
estudo realizado com ex-alunos da Harvard Business School, nos Estados Unidos, concluiu
que um bom planejamento pode aumentar em até 60% as possibilidades de sucesso de
qualquer negócio (Dornelas, 2008). Embora não se tenha conhecimento de um estudo
similar envolvendo apenas produtores rurais, pode-se inferir que, para estes, a situação
não seja diferente.
No caso de sistemas de ILPF, que por terem três componentes vegetais e pelo menos um
componente animal, são ainda mais complexos que sistemas agrícolas em monocultivo,
um planejamento meticuloso é de vital importância. Muitas vezes é mais prudente atrasar
a implantação do sistema, adiando-se, por exemplo, por um ano o plantio do componente
arbóreo para se refinar o planejamento do sistema, que correr o risco de escolher a espécie
errada ou não ter mão de obra local disponível para tratos culturais, como o combate a
plantas daninhas e formigas, por exemplo.
Um dos aspectos interessantes do planejamento é que, ao analisar detalhadamente o

negócio, o produtor tem a oportunidade de aprofundar seu conhecimento sobre sua
atividade/empreendimento ou sobre a tecnologia que pretende adotar. Ao fazer isso, ele
tem condições de considerar várias possibilidades sob a perspectiva de uma oportunidade
de negócios, bem como pode avaliar melhor os riscos envolvidos.
Referências
AGRICULTURAL policies in emerging economies: monitoring and evaluation. Paris: OECD, 2009.
CENSO Agro 2006: IBGE revela retrato do Brasil agrário. Disponível em: <https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/
agencia-sala-de-imprensa/2013-agencia-de-noticias/releases/13719-asi-censo-agro-2006-ibge-revela-retrato-
do-brasil-agrario>. Acesso em: 06 maio 2012.
COMPANHIA NACIONAL DE ABASTECIMENTO. Acompanhamento da Safra Brasileira – Grãos (Safra

2011/2012, Décimo Levantamento, Julho/2012). Brasília, DF, 2012.
DORNELAS, J. C. A. Empreendedorismo: transformando ideias em negócios. 3. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2008.
DRUCKER, P. F. Inovação e espírito empreendedor: prática e princípios. São Paulo: Cengage Learning, 2008.
FAO. Women in agriculture: closing the gender gap for development. Rome, 2011. (The State of Food and
Agriculture Report, 2010-11).
GRECO, S. M. S. S.; FRIEDLAENDER JUNIOR, R. H.; DUARTE, E. C. V. G.; RISSETE, C. R.; FELIX, J. C.; MACEDO, M. M.;
PALADINO, G. Empreendedorismo no Brasil. Curitiba: Instituto Brasileiro da Qualidade e Produtividade, 2010.
IBGE. Estatística do Cadastro Central de Empresas 2009. Disponível em: <http://www.ibge.gov.br/home/

estatistica/economia/cadastroempresa/2009/comentarios.pdf>. Acesso em: 7 maio 2012.
IBGE. Produção Pecuária Municipal 2010 (Efetivo dos Rebanhos – Brasil). 2010. Disponível em: <https://ww2.
ibge.gov.br/home/estatistica/economia/ppm/2010/>. Acesso em: 8 abr. 2012.
LUNDSTRÖM, A.; STEVENSON, L. Entrepreneurship policy for the future. Stockholm: Swedish Foundation for
Small Business Research, 2001.
MUZYKA, D. F. Marking the key points on the opportunity map. In: BIRLEY, S.; MUZYKA, D. F. (Ed.). Mastering
enterprise. London: FT Pitman Publishing, 1997.
PRIDEAUX, J. Getting it together at last: a special report on business and finance in Brazil. The Economist, 14
nov. 2009. Disponível em: <http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:A5o5m8P0pMwJ:www.
economist.com/sites/default/files/special-repor ts-pdfs/14831810_0.pdf+&cd=2&hl=pt-
BR&ct=clnk&gl=br&client=firefox-b-d>. Acesso em: 20 mar. 2012.
SEBRAE (São Paulo). 10 Anos de monitoramento da sobrevivência e mortalidade de empresas. São Paulo, 2008.
THE MIRACLE of the Cerrado. The Economist, 26 Aug. 2010. Disponível em: <https://www.economist.com/
node/16886442/print>. Acesso em: 23 set. 2010.
WATER in a changing world. Rome: UNESCO; London: Earthscan, 2009. (The United Nations World Water
Development Report, 3).
WENNEKERS, S., THURIK, R.; BUIS, F. Entrepreneurship, economic growth and what links them together.
Zoetermeer: EIM Small Business Research and Consultancy, 1997.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 6
A posição estratégica dos sistemas de
integração no contexto da agropecuária
e do meio ambiente
A qualidade do processo produtivo

Nas últimas décadas, tem-se vivido um intenso desenvolvimento tecnológico em
praticamente todas as áreas da ciência e, consequentemente, nos setores produtivos
correspondentes. Simultaneamente, tem ocorrido um aumento progressivo no volume
e na velocidade das informações disponíveis, o que logicamente acelera o processo de
globalização. Paralelamente e, por certo, como consequência disso, observa-se a elevação
nos níveis de exigência quanto à variedade dos bens de consumo e da qualidade dos
mesmos, com destaque para a segurança dos alimentos.
Dentro do conceito mais atual de qualidade de um produto está, também, a demanda

por maior preservação ambiental no processo produtivo, muitas vezes com exigência
de certificações reconhecidas. Essa atitude já produziu muitos efeitos positivos para o
ambiente, especialmente no setor industrial dos países da Europa Ocidental. Nesses
países, não apenas a conscientização e o debate, mas também a normatização, o controle
do uso de recursos naturais e a preservação ambiental, ligados ao processo produtivo, já
estão em estágios avançados de discussão e implementação. Esses países, muitas vezes,
se voltam para as nações em desenvolvimento na expectativa de que a mesma atitude
seja tomada localmente. Todavia, a maioria dos países em processo de industrialização e
com alto potencial de desenvolvimento é ainda caracterizada por uma economia baseada
no mercado interno e de exportação de bens primários, ou seja, minerais e produtos
agrícolas não processados.
Nesse contexto, este capítulo visa discutir a inserção dos sistemas de integração no
desenvolvimento sustentável da agropecuária no país.
O debate ambiental e o papel do agronegócio

brasileiro
O Brasil, por sua riqueza de recursos naturais e alta capacidade de produção de
alimentos, energia e fibras, é um dos países mais visados no debate da produção
agropecuária e preservação ambiental. A estabilidade política e econômica, que tem
permitido um crescimento constante e organizado, além da projeção internacional
adquirida recentemente, fizeram do Brasil uma região mundialmente estratégica para
o desenvolvimento de formas sustentáveis de uso dos recursos naturais e preservação
ambiental. Esse processo de apropriação de áreas para atividades agrícolas, incluindo a
produção de energia, tem sido estreitamente ligado à ocupação das áreas de Cerrado e de
floresta tropical, chamando a atenção da comunidade internacional.
De acordo com Brown (2002), mais da metade das reduções de carbono dos
trópicos poderia ser obtida pela proteção das florestas, regeneração e redução de
desmatamentos. O Brasil, com extensa área de florestas, tem um enorme potencial de
contribuição nesse aspecto, além de manter uma grande reserva de biodiversidade.
Portanto, o país tem algo valioso para ser colocado em debate, que são os serviços
ambientais relacionados com a preservação de grandes áreas de rica biodiversidade e
a redução de emissões por desmatamento.
Capítulo 6
A posição estratégica dos sistemas de integração no contexto da agropecuária e do meio ambiente 93
Com respeito a isso, um aspecto que merece mais atenção é a força que o Brasil pode ter
para participar e influenciar esses debates. A pecuária de corte tem posição de destaque
nesse contexto, especialmente pela extensão da área ocupada com pastagens.
A pecuária de corte brasileira tem apresentado números crescentes de volume de

produção. Por outro lado, como visto nos capítulos anteriores, as pastagens cultivadas
ocupam parte substancial das áreas agricultadas no país e boa parte delas já está
degradada, demandando urgente intervenção para recuperação da produtividade.
O primeiro reflexo direto desta degradação é a redução dos índices produtivos e

reprodutivos do rebanho bovino. Os índices produtivos são os primeiros indicadores da
eficiência no uso dos recursos naturais que são aplicados na atividade, sendo que no caso
da pecuária de corte extensiva, o principal recurso é a terra.
Nesse contexto, é fundamental discutir a questão da qualidade ambiental da produção

utilizando-se uma abordagem maior, que se ocupa da sustentabilidade dos sistemas.
Para essa discussão, são necessários subsídios técnico-científicos, especialmente de
abrangência regional e local, que forneçam um embasamento para tomada de decisão,
levando em consideração as possibilidades e interesses de todas as partes envolvidas.
O primeiro passo nesse processo é a avaliação do desempenho ambiental das atividades

produtivas. Essa avaliação deve fazer uma análise detalhada da eficiência no uso de
recursos naturais disponíveis e detectar problemas causados especialmente por sistemas
de produção mal planejados e/ou mal conduzidos. O objetivo final dessas avaliações é
detectar quais sistemas, tecnologias e práticas agrícolas podem ter maior influência na
redução de tais impactos.
Eficiência no uso da terra

Dentro da análise de eficiência ambiental de um sistema de produção agropecuário,
usualmente, o uso e ocupação da terra são os primeiros aspectos estudados. No
Brasil, pela dimensão das áreas, algumas vezes a opinião pública se confunde, tendo a
impressão de que as terras são um recurso ilimitado para produção. Embora de fato as
áreas agricultáveis no Brasil sejam relevantes em comparação com muitos outros países, a
intensa valorização financeira das mesmas na última década é evidência de uma escassez
que muitas vezes passa despercebida.
Portanto, ao se discutir a eficiência ambiental de sistemas agropecuários, a eficiência

no uso da terra deve ser um dos primeiros aspectos a serem discutidos, por ser um
importante indicador de sustentabilidade de sistemas agrícolas. Em seguida estão outros
indicadores, tanto ambientais quanto econômicos e sociais importantes, como qualidade
de vida dos envolvidos, emissões de gases de efeito estufa (GEE), ciclagem de nutrientes
e rentabilidade do sistema.
Esse tipo de análise de eficiência dos sistemas produtivos é importante porque um

sistema de produção operando com desempenho abaixo do potencial de sua região é
classificado como ineficiente. Havendo vários estabelecimentos rurais que permaneçam
nessa situação, a sustentabilidade de toda a região fica comprometida, demandando ação
da comunidade e especialmente de iniciativas governamentais (Figuras 1 A e B).
94 Fotos: Davi J. Bungenstab
ILPF: inovação com integração de lavoura, pecuária e floresta
Figura 1. Área com solo de boa fertilidade, utilizada com pastagem que apresenta sinais de baixa produtividade,
em área contígua a um cultivo comercial de milho de alto rendimento.
Para o setor de pecuária de corte no Brasil, considerando-se a importância do uso da

terra sobre a eficiência ambiental, a degradação das pastagens é atualmente o principal
problema que afeta a sustentabilidade da cadeia produtiva. A baixa produtividade dessas
áreas, além de representar um desperdício de recursos naturais, por não otimizar a
produtividade em áreas já abertas, aumenta também substancialmente as emissões de
GEE nesses sistemas de produção. Ao se melhorar o sistema, aumentando a produtividade,
o volume de emissões por unidade de produto obtido será diminuído. Considerando-se
ainda que a demanda mundial por alimentos, fibra e energia tende a crescer e as emissões
de gases de efeito estufa relacionadas com os mesmos têm de ser reduzidas, faz-se
imperativa a melhoria da eficiência desses sistemas de produção.
Capítulo 6
Emissões de gases de efeito estufa e alternativas de

mitigação
Neste contexto, a recuperação de pastagens, especialmente com o uso de sistemas de
integração, poderia aumentar a produção regional sem a necessidade de expansão sobre
áreas de vegetação nativa, contribuindo com a mitigação dos GEE e aumento da oferta de
produtos agropecuários.
Além das emissões por mudanças no uso da terra, as emissões causadas diretamente pelos
animais, por seu processo digestivo e decomposição de dejetos, têm grande participação
no volume total de emissões do Brasil.
Analisando-se a comunicação inicial do Inventário Nacional de Emissões Antrópicas por

Fontes e Remoções por Sumidouros de Gases de Efeito Estufa Não Controlados pelo
Protocolo de Montreal para o ano base de 2000, realizado pelo Ministério da Ciência e
Tecnologia (Brasil, 2009), chama a atenção que as emissões da bovinocultura de corte são
quase equivalentes às emissões causadas pelo setor de transportes rodoviários.
Por outro lado, considerando-se as alternativas para redução do aquecimento global

por mitigação dos GEE no Brasil, a cadeia produtiva da carne bovina, que hoje é um
emissor, pode ser convertida em um setor mitigador de emissões. E isso pode ser feito
principalmente pela adoção de estratégias como as listadas a seguir:
• Redução do desmatamento - embora as causas do desmatamento não sejam

sempre diretamente ligadas à pecuária, muitas vezes a atividade ocorre em sucessão
ao mesmo. Por isso, a melhoria dos sistemas existentes que evite a abertura de
novas áreas e consequentemente ajude a reduzir emissões pelo desmatamento, é
um dos meios mais rápidos e efetivos para se reduzir emissões de GEE em países
tropicais. Neste aspecto, a contabilização de créditos de carbono por emissões
evitadas seria muito importante. Essa alternativa tem excelente potencial no Brasil,
todavia, o processo de reconhecimento e estimativa dos créditos relacionados é de
difícil estabelecimento e os mecanismos para tal ainda estão em desenvolvimento.
• Recuperação de pastagens - as pastagens quando em estado degradado são
usualmente fontes emissoras de carbono e quando em bom estado fixam carbono.
Da mesma forma que para as emissões evitadas por redução do desmatamento,
a remuneração por créditos de carbono seria uma excelente forma incentivar e
ajudar a custear a recuperação de pastagens no Brasil.
• Emissões evitadas pela redução de idade de abate dos animais - estima-se que um
bovino adulto seja responsável pela emissão de aproximadamente 1,5 tonelada de
CO2 equivalente por ano. Quanto menos tempo o animal permanecer no sistema de
produção para produzir a mesma quantidade de carne, menores serão as emissões por
unidade de carne produzida por hectare e por ano. Sistemas melhorados, com boas
pastagens e suplementação alimentar especialmente para terminação dos animais,
têm potencial para reduzir em um ano ou mais a idade de abate dos animais, causando
grande impacto na redução de emissões de GEE, especialmente metano, pelo setor.
• Sequestro de carbono por sistemas de integração - essa alternativa é

especialmente potencializada nos sistemas que envolvem o componente florestal
como os sistemas silvipastoris e de integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF). A
contabilização e remuneração por créditos de carbono pela fixação em sistemas
de integração, ainda não é praticada no mercado formal de emissões. Todavia, essa
é também uma ferramenta de grande potencial, especialmente nos sistemas que
têm árvores, para o mercado voluntário, pois combina os interesses diretos do setor
industrial com a função social dos sistemas de produção de alimentos.
Em termos de estabelecimento de políticas públicas para fomentar a mitigação de GEEs

no Brasil, tomando-se mais uma vez para comparação o setor de transportes rodoviários,
que conforme mencionado, é responsável por volume de emissões equivalente ao da
bovinocultura, pondera-se que as medidas que precisam ser adotadas para mitigação
de gases de efeito estufa no setor pecuário são de implementação muito mais ágil que
no setor de transportes, tanto em termos políticos quanto logísticos. Além disso, em
termos de comparação, o setor de transporte tem potencial apenas para reduzir emissões,
enquanto o setor de agronegócios, além de reduzir, pode fixar grandes quantidades de
carbono, como é o caso dos sistemas de plantio direto e pastagens bem manejadas, que
aumentam os estoques de carbono no solo.
Para implementação de tais medidas, é necessária a aplicação de tecnologias que em

grande parte já estão acessíveis para os produtores rurais. Além disso, os esforços políticos
e o estabelecimento de diretrizes para que isso aconteça já estão em andamento. O
Programa Nacional de Agricultura de Baixa Emissão de Carbono, conhecido como
Programa ABC, é um desses exemplos. Além da transferência de conhecimento técnico,
o programa disponibiliza, também, linhas de crédito diferenciadas para tais iniciativas
dentro do setor agropecuário. Em alguns Estados brasileiros estão sendo desenvolvidos
programas regionais específicos de incentivo à recuperação de pastagens, plantio direto
na palha e implementação de sistemas de produção em integração.
Os sistemas de produção em integração como

estratégia
Os sistemas de integração, embora em franca expansão, representam ainda uma parcela
relativamente pequena da área ocupada com a produção de alimentos, energia e fibras
em todas as regiões do Brasil. Para o produtor, a fase de definição de qual sistema de
integração adotar é, certamente, o momento mais importante pela complexidade
da técnica. Essa fase passa pela seleção dos componentes vegetais e animais, o seu
planejamento detalhado para as circunstâncias específicas de cada estabelecimento
e as possibilidades logísticas do produtor e sua equipe. A dificuldade de se realizar tais
escolhas, dentro de um planejamento sistemático, com precisão e segurança, pode ser
considerada um dos principais entraves à adoção de tais sistemas.
Em termos práticos, tratando dos estabelecimentos rurais em si, existem diversas ofertas
de tecnologias, máquinas e insumos como novas alternativas para o produtor. Não existe,
todavia, uma resposta direta ou uma alternativa que seja a mais indicada para todas as
Capítulo 6
situações. Primeiramente, porque a singularidade de cada unidade de produção deve

sempre exercer grande influência nesse processo de decisão. As decisões mais importantes
são, sem dúvida, as estratégicas – tais como o que produzir e qual sistema de produção
adotar. Essas decisões são fundamentais para a sustentação na atividade. Depois, são
tomadas as decisões relacionadas com técnicas adotadas, máquinas e insumos e a relação
de custo-benefício das alternativas oferecidas pelo mercado.
Tanto para os monocultivos comerciais tradicionais quanto para sistemas de integração de

pequeno, médio e grande porte, a tendência atual é a de se adquirir pacotes tecnológicos.
Isso ocorre porque os mesmos devem ser planejados para longo prazo e as ações devem
acontecer pontualmente dentro de uma sequência pré-estabelecida, sob o risco de grandes
perdas para o sistema como um todo, ou até mesmo sua inviabilização. Para um sistema
de ILPF, por exemplo, uma prática crescente é a contratação de empresa especializada
que oferece um pacote completo, fornecendo mudas de eucalipto, realizando o plantio
com adubação e eventual irrigação, repondo mudas que não sobreviveram, monitorando
e combatendo pragas na área até a estabilização inicial do sistema.
Nesses sistemas existem, obviamente, vários ganhos para o produtor, relacionados com os
efeitos sinergéticos de um componente sobre os outros dentro do sistema. É importante
ressaltar que além do benefício baseado na sinergia entre os componentes, o produtor
deve avaliar a vantagem estratégica de ser pioneiro dentro de uma atividade. Apesar
das dificuldades de se aprender realizando tentativas nem sempre bem-sucedidas, ao
iniciar cedo o uso de uma tecnologia, mesmo que em pequena escala, o produtor e sua
equipe criam um conhecimento próprio, adaptado às suas condições específicas, que é
fundamental quando se pretende expandir o sistema no futuro.
O mercado voluntário de emissões aponta uma tendência de remunerar os produtores
pelo sequestro de carbono e, eventualmente, até mesmo por evitar emissões dos animais
ao se utilizar sistemas de produção comprovadamente mais eficientes. Em médio ou
longo prazo, a produção eficiente e que proporcione maior bem-estar aos animais
também poderá ser melhor remunerada por meio de certificações. Portanto, no caso de
sistemas de integração, além de todo o ganho regional com sistemas mais eficientes, esse
conhecimento agregado específico e pioneiro de cada produtor será fator estratégico de
grande valor para a sedimentação e remuneração da produção agropecuária sustentável
no Brasil.
Referências
BRASIL. Ministério da Ciência e Tecnologia. Inventário brasileiro das emissões e remoções antrópicas de
gases de efeito estufa: informações gerais e valores preliminares. Brasília, DF, 2009. 19 p. 2011. Disponível em:
<http://ecen.com/eee75/eee75p/inventario_emissoes_brasil.pdf> .Acesso em: 14 set. 2012.
BROWN, S. Measuring carbon in forests: current status and future challenges. Environmental Pollution, v. 116,
n. 3, p. 363-372, 2002.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 7
Políticas de fomento à adoção de
Sistemas de Integração Lavoura, Pecuária
e Floresta no Brasil
Luiz Carlos Balbino
Introdução
Os sistemas de integração1 são estratégias de produção sustentável que integram
atividades agrícolas, pecuárias e/ou florestais, fundamentada na combinação espacial e
temporal dos componentes do sistema produtivo (Balbino et al., 2011a).
Estes sistemas contribuem para a intensificação sustentável do uso do solo, levando em

conta o efeito poupa-terra, os impactos técnicos e econômicos positivos, a melhoria
da atividade biológica e da qualidade do solo. De fato, aproveitam-se os efeitos de
sinergismo e complementaridade quando se associam duas ou mais atividades da
produção agropecuária na mesma área. Além disso, promovem efeitos na mitigação da
emissão de Gases de Efeito Estufa (GEE) e na diminuição da pressão pelo desmatamento.
Esses sistemas ampliam o aproveitamento dos fatores de produção e a oferta ambiental
das áreas agrícolas entre 90% e 100% do tempo ao longo do ano (Cordeiro et al., 2015a).
Os sistemas de integração podem ser adotados tanto por grandes quanto por pequenos
produtores rurais. No Brasil existem diversas políticas de fomento à adoção de sistemas de
integração envolvendo setores públicos, em âmbito nacional como estadual, bem como
ações da iniciativa privada. Este capítulo apresenta exemplos de políticas públicas, ações
privadas e parcerias público-privadas de fomento à adoção de sistemas de integração
entre lavoura, pecuária e/ou floresta no Brasil.
Adoção de Sistemas de Integração no Brasil

O potencial de adoção de sistemas de integração em diferentes ecossistemas brasileiros
está condicionado a diversos fatores, de acordo com Vilela et al. (2001) e Dias-Filho (2007):
disponibilidade de solos favoráveis; infraestrutura para produção e armazenamento da
produção; recursos financeiros próprios ou acesso a crédito; domínio da tecnologia para
produção de grãos e pecuária; acesso a mercado para compra de insumos e comercialização
da produção; acesso a assistência técnica; e possibilidade de arrendamento da terra ou de
parceria com produtores tradicionais de grãos.
A adoção de sistemas de integração havia sido estimada por Balbino et al. (2011a) em,
aproximadamente, 2 milhões de hectares nos biomas brasileiros. Entretanto, pesquisa
recente, divulgada por Embrapa (2016), mostra que, atualmente, a área de adoção com
algum sistema integração (ILP, IPF, ILF ou ILPF) no Brasil abrange 11,5 milhões de hectares.
Os Estados que se destacam em área de adoção de sistemas de integração são: Mato Grosso do
Sul, com dois milhões de hectares; Mato Grosso, com 1,5 milhão; Rio Grande do Sul, 1,4 milhão,
que se destacou também como o Estado com maior número de propriedades participantes
de alguma das modalidades; Minas Gerais, 1,0 milhão; e, Santa Catarina, com 680 mil hectares.
No âmbito dos produtores rurais com atuação predominante na pecuária e que adotam a
estratégia, 83% utilizam o sistema de ILP (sendo 9% ILPF, 7% IPF) e entre os produtores de
grãos, 99% adotam o sistema ILP (sendo 0,4% ILPF e 0,2% ILF). Entre os produtores rurais
1
Sistemas de integração: Integração Lavoura-Pecuária (ILP) ou Sistema Agropastoril; Integração Pecuária-
Floresta (IPF) ou Sistema Silvipastoril; Integração Lavoura-Floresta (ILF) ou Sistema Silviagrícola; e, Integração
Lavoura-Pecuária-Floresta (ILPF) ou Sistema Agrossilvipastoril (BALBINO et al., 2011a).
Capítulo 7
Políticas de fomento à adoção de Sistemas de Integração Lavoura, Pecuária e Floresta no Brasil 101
cujo foco predominante é a pecuária, os principais fatores motivadores para a adoção do

sistema foram a redução de impactos ambientais, entendida como uma preocupação de
adequar ambientalmente a atividade diante das pressões da sociedade e dos mercados e
o interesse dos pecuaristas na recuperação das pastagens. Já entre os produtores de grãos,
os principais fatores que justificaram a adoção estão diretamente relacionados ao aumento
da produtividade e ao incremento na resiliência dos sistemas produtivos com conseqüente
diminuição dos riscos financeiros na atividade (Embrapa, 2016).
Este aumento de interesse pelos sistemas de integração demanda cada vez mais a
existência e a consolidação de políticas públicas, de parcerias, de crédito e de ações de
fomento direcionadas à expansão deste tipo de produção.
Políticas Públicas de Fomento à Adoção de Sistemas

de Integração
Os sistemas de integração são dinâmicos e complexos, em virtude das interações entre
culturas, animais e diversas práticas. Por serem dinâmicos, esses sistemas necessitam
de pesquisas científicas e tecnológicas contínuas. Faz-se necessária também a criação
de políticas públicas, para que os agricultores consigam superar barreiras econômicas e
barreiras operacionais, e também investimentos em capacitação de técnicos e na formação
de profissionais de ensino superior e de escolas profissionalizantes da área agropecuária
(Balbino et al., 2011b).
Plano ABC (Agricultura de Baixa Emissão de Carbono)

O Brasil é um dos países emergentes que não foram obrigados a fixar metas de redução
de emissões de GEE em acordos internacionais. Entretanto, apresentou um conjunto de
ações voluntárias estabelecidas para reduzir suas emissões de GEE durante a realização
da 15a Conferência entre Partes (COP-15) da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre
Mudança do Clima, em Copenhagen, Dinamarca (Brasil, 2010a, 2012).
Desta forma, o País assumiu compromissos que prevêem a redução das emissões de GEE
projetadas para 2020, entre 36,1% e 38,9%, estimando assim uma redução da ordem de
1.168 e 1.259 milhões de toneladas de CO2eq2 do total das emissões estimadas para o
ano de 2020. Para tanto, foram propostas a redução do desmatamento na Amazônia e
no Cerrado, a ampliação da eficiência energética e a adoção de práticas sustentáveis na
agricultura. O setor agropecuário contribuirá com a redução de 22,5% dessas emissões
(em torno de 132,9 a 162,9 milhões de toneladas de CO2eq), por meio da adoção de
tecnologias sustentáveis (Tabela 1). Os sistemas de integração fazem parte destas
tecnologias, cuja contribuição na mitigação de GEE se daria pela expansão da área de
adoção em 4 milhões de hectares (Brasil, 2010a, 2012).
2
Dióxido de carbono equivalente: medida utilizada para comparar as emissões de vários GEE baseadas no Global
Warming Potential (ou Potencial de Aquecimento Global).
Tabela 1. Processo tecnológico agrícola, compromisso brasileiro (aumento da área de

adoção ou uso, em hectares e m3) e potencial de mitigação (em milhões de toneladas de
CO2eq) do processo.
Compromisso Potencial estimado de
Processo Tecnológico (aumento de área/uso Mitigação
em hectares) (milhões ton CO2 eq)
Recuperação de Pastagens Degradadas1 15,0 milhões ha 83 a 104
Integração Lavoura-Pecuária-Floresta2 4,0 milhões ha 18 a 22
Sistema Plantio Direto 8,0 milhões ha 16 a 20
Fixação Biológica de Nitrogênio 5,5 milhões ha 10
Florestas Plantadas3 3,0 milhões ha -
Tratamento de Dejetos Animais 4
4,4 milhões m3 6,9
TOTAL 35,5 milhões ha 132,9 a 162,9
1
Por meio do manejo adequado e adubação.
2
Incluindo sistemas agroflorestais (SAFs).
3
Não está computado o compromisso brasileiro relativo ao setor da siderurgia; e, não foi contabilizado o
potencial de mitigação de emissão de GEE.
4
Compromisso expresso em volume (m3) de dejetos de animais tratados.
Fonte: Brasil (2010a, 2012)
Esses compromissos foram ratificados no artigo 12 da Lei que institui a Política Nacional
sobre Mudanças do Clima – PNMC (Lei no 12.187, de 29 de dezembro de 2009). Consta
nesta legislação, que o Poder Executivo estabeleceria “Planos Setoriais de Mitigação e de
Adaptação às Mudanças Climáticas visando a Consolidação de uma Economia de Baixo
Consumo de Carbono” em setores da economia, inclusive na agricultura (Brasil, 2009).
Em 9 de dezembro de 2010, foi publicado o Decreto no 7.390 que regulamenta

alguns artigos da Lei no 12.187. Para efeito desta regulamentação, no caso específico
da agricultura, ficou estabelecido que fosse constituído o “Plano Setorial para a
Consolidação de uma Economia de Baixa Emissão de Carbono na Agricultura” (Brasil, 2010a),
posteriormente, denominado “Plano ABC (Agricultura de Baixa Emissão de Carbono)”
coordenado pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) e pelo
Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA) (Brasil, 2012).
O objetivo geral do Plano ABC é promover a mitigação da emissão dos GEE na agricultura
no âmbito da PNMC, melhorando a eficiência no uso de recursos naturais, aumentando a
resiliência de sistemas produtivos e de comunidades rurais, e possibilitar a adaptação do
setor agropecuário às mudanças climáticas. O Plano ABC é composto por sete programas,
seis deles referentes às tecnologias de mitigação, e ainda um último programa com ações
de adaptação às mudanças climáticas. Em cada programa deste plano se propõe a adoção
de uma série de ações, como por exemplo, fortalecimento das organizações de assistência
técnica e extensão rural oficial, capacitação e informação, estratégias de transferência
de tecnologia, tais como dias-de-campo, palestras, seminários, workshops, implantação
de Unidades de Referência Tecnológica (URTs)3, além de campanhas de divulgação e
3
Unidade de Referência Tecnológica (URT) é um modelo físico de sistemas de produção, implantado em área
pública ou privada, visando à validação, demonstração e transferência de tecnologias geradas, adaptadas e/ou
recomendadas pelo Sistema Nacional de Pesquisa Agropecuária (SNPA) para a região.
Capítulo 7
chamadas públicas para contratação de serviços de Assistência Técnica e Extensão Rural

(ATER). O Programa 2 é dedicado à sistemas de integração entre lavoura, pecuária e/ou
floresta e Sistemas Agroflorestais (SAFs) (Brasil, 2012).
Além de ações típicas de transferência de tecnologias, serão realizadas ações em termos de

pesquisa e desenvolvimento tecnológico, incentivo a mecanismos de certificação, redução
de custos de escoamento e agregação de valor, disponibilização de insumos básicos e
inoculantes para agricultores familiares e de assentados da reforma agrária, fomento a
viveiros florestais, redes de coleta de sementes de espécies nativas, disponibilização de
linhas crédito rural, entre outras (Brasil, 2012).
Por sua vez, Cordeiro et al. (2011) afirmam que o Plano ABC é um conjunto de ações que
promovem a “baixa” emissão de GEE pelo setor agropecuário, e não a “nula” emissão, o
que seria impossível na prática. Os autores também lembram que o Plano ABC tem por
objetivo garantir o aperfeiçoamento continuo e sustentado das práticas de manejo que
reduzam a emissão dos GEE e, adicionalmente, que aumentem a fixação atmosférica de
CO2 na vegetação e no solo dos setores da agricultura brasileira.
O Plano ABC é considerado um instrumento de política pública que traz uma visão
diferente de se fazer agricultura no Brasil e nos trópicos. Busca incentivar o investimento
em tecnologias sustentáveis com a adoção de boas práticas agrícolas e a integração de
sistemas produtivos capazes de aumentar a produção e, com isso, abastecer o mercado
interno, exportar mais, melhorar a renda e o bem-estar social e econômico do produtor
e da população, além de preservar os recursos naturais e manter o equilíbrio ambiental
com a conseqüente redução da emissão dos GEE (Confederação da Agricultura e Pecuária
do Brasil, 2012).
A importância do Plano ABC para o agronegócio brasileiro foi ratificada e ampliada na COP-
21 através da iNDC para o setor agropecuário, tornando o Plano ABC, e consequentemente
a linha de crédito do Programa ABC, o principal instrumento em busca de uma agricultura
sustentável (Machado, 2016).
Assim, após a COP-21 ocorreu a ratificação do Acordo de Paris sobre Mudança do Clima
pelo governo brasileiro, em 2016. Neste evento, o Brasil apresentou a “pretendida
Contribuição Nacionalmente Determinada” (intended Nationally Determined Contribution
– iNDC) e uma nova meta total de redução de emissões de GEE, de 37% até 2025 e 43%
até 2030. Para a agropecuária está previsto o fortalecimento das ações do Plano ABC,
como a principal estratégia para o desenvolvimento sustentável na agricultura, inclusive
por meio da recuperação adicional de 15 milhões de hectares de pastagens degradadas
até 2030 e pelo incremento de 5 milhões de hectares de sistemas de Integração Lavoura,
Pecuária e Floresta até 2030 (República Federativa do Brasil, 2015). Ao ratificar o acordo, a
meta brasileira transforma-se internamente em lei e em política pública, e neste sentido,
o que eram metas pretendidas ou iNDCs passaram a denominar-se NDCs (Contribuições
Nacionalmente Determinadas).
Programa ABC (Agricultura de Baixa Emissão de Carbono)

Além do Plano ABC, também já foram implantadas ações voltadas a oferecer incentivos
econômicos e financiamento aos produtores, como o Programa ABC (Programa para
Redução da Emissão de Gases de Efeito Estufa na Agricultura), que é uma linha de crédito
oficial instituída no Plano Agrícola e Pecuário 2010/2011 pelo MAPA, aprovada pela Resolução
do Conselho Monetário Nacional (CMN) e do Banco Central do Brasil BACEN no 3.896 de
17/08/10, no âmbito dos programas com recursos do Banco Nacional de Desenvolvimento
Econômico e Social (BNDES) (Brasil, 2010b; Banco Central do Brasil, 2010).
O Programa ABC pretende beneficiar o público da agricultura empresarial e tem por

finalidade financiar investimentos fixos e semifixos (e custeio associado) destinados à
recuperação de pastagens degradadas, à implantação de sistemas de integração (lavoura-
pecuária, lavoura-floresta, pecuária-floresta ou lavoura-pecuária-floresta) e à implantação
e manutenção de florestas comerciais ou destinadas à recomposição de reserva legal ou
áreas de preservação permanente (Brasil, 2010b, 2012).
Os objetivos do Programa ABC são: reduzir as emissões de GEE oriundas das atividades
agropecuárias; reduzir o desmatamento; aumentar a produção agropecuária em bases
sustentáveis; adequar as propriedades rurais à legislação ambiental; ampliar a área de
florestas cultivadas; e, estimular a recuperação de áreas degradadas (BNDES, 2017).
Segundo Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (2012) o Programa ABC viabilizará

inúmeros benefícios para a sociedade brasileira, contribuindo para a melhoria da imagem
do agronegócio brasileiro, que pode ser ao mesmo tempo empresarial e sustentável. Por
meio desse programa, o Brasil poderá acelerar a adoção de um portfólio de tecnologias,
muitas já conhecidas, incorporando, oportunamente, o desejável e pertinente discurso
de tecnologias “ecoamigáveis” a uma decisão (adoção) de natureza predominantemente
econômica. A partir dele será possível abandonar definitivamente o modelo de agricultura
extrativista de produção, praticado, ainda, por muitos agricultores brasileiros que, por vários
motivos, não têm tido acesso a tecnologias “ecoamigáveis”. Com os recursos de crédito
do Programa ABC, o Brasil poderá mostrar ao mundo que é possível utilizar processos de
produção de alimentos com baixa dependência de insumos externos, aliando práticas
conservacionistas de solo e de água (os dois maiores e principais bens de uma propriedade
rural) e atingindo, inclusive, requisitos de sustentabilidade e desenvolvimento de modelos
de certificação. Desta forma, o incentivo à adoção de sistemas sustentáveis de produção é
algo imprescindível para o futuro da agropecuária nacional.
Segundo BNDES (2017), o Programa ABC financia investimentos destinados a projetos

de tecnologias sustentáveis de produção, sendo subdividido nas seguintes modalidades:
recuperação de pastagens degradadas (ABC Recuperação); implantação de sistemas
orgânicos de produção agropecuária (ABC Orgânico); implantação e melhoramento de
sistemas plantio direto na palha (ABC Plantio Direto); implantação e melhoramento de
sistemas de integração lavoura-pecuária, lavoura-floresta, pecuária-floresta ou lavoura-
pecuária-floresta e de sistemas agroflorestais (ABC Integração); implantação, manutenção
e melhoramento do manejo de florestas comerciais (ABC Florestas); adequação ou
regularização das propriedades rurais frente à legislação ambiental, inclusive recuperação
Capítulo 7
da reserva legal, de áreas de preservação permanente, recuperação de áreas degradadas e

implantação e melhoramento de planos de manejo florestal sustentável (ABC Ambiental);
implantação, manutenção e melhoramento de sistemas de tratamento de dejetos e
resíduos oriundos de produção animal para geração de energia e compostagem (ABC
Tratamento de Dejetos); implantação, melhoramento e manutenção de florestas de
dendezeiro, prioritariamente em áreas produtivas degradadas (ABC Dendê); estímulo ao
uso da fixação biológica do nitrogênio (ABC Fixação); e, Implantação, melhoramento e
manutenção de plantações de açaí, cacau, oliveira e nogueira (ABC Cultivos Permanentes).
Podem ser financiados os seguintes itens, desde que vinculados a projetos em

conformidade com os empreendimentos apoiáveis (BNDES, 2017): elaboração de projeto
técnico e georreferenciamento das propriedades rurais, inclusive despesas técnicas
e administrativas relacionadas ao processo de regularização ambiental; assistência
técnica; realocação de estradas internas; aquisição de insumos e pagamento de serviços
destinados a implantação e manutenção dos projetos financiados; pagamento de
serviços destinados à conversão para a produção orgânica e sua certificação; aquisição,
transporte, aplicação e incorporação de corretivos agrícolas (calcário e outros); marcação
e construção de terraços e implantação de práticas conservacionistas do solo; adubação
verde e plantio de cultura de cobertura do solo; aquisição de sementes e mudas para
a formação de pastagens e de florestas; implantação de viveiros de mudas florestais;
operações de destoca; implantação e recuperação de cercas; aquisição de energizadores
de cerca; aquisição, construção ou reformas de bebedouros e de saleiros ou cochos
para sal aquisição de bovinos, bubalinos, ovinos e caprinos, para reprodução, recria
e terminação, e sêmen, óvulos e embriões dessas espécies, limitada a 40% do valor
financiado; aquisição de máquinas, implementos e equipamentos de fabricação nacional,
inclusive para a implantação de sistemas de irrigação, para a agricultura e pecuária,
biodigestores, máquinas e equipamentos para a realização da compostagem e para
produção e armazenamento de energia, limitados a 40% do valor do financiamento, cujo
limite pode ser de até 100% do valor do financiamento; construção e modernização de
benfeitorias e de instalações, na propriedade rural; despesas relacionadas ao uso de mão-
-de-obra própria.
Também poderá ser financiado custeio associado ao projeto de investimento, limitado

a até 30% do valor financiado, podendo ser ampliado para até 35% do valor financiado,
quando destinado à implantação e manutenção de florestas comerciais ou recomposição
de áreas de preservação permanente ou de reserva legal; ou, até 40% do valor financiado,
quando o projeto incluir a aquisição de bovinos, ovinos e caprinos, para reprodução, recria
e terminação, e sêmen dessas espécies (BNDES, 2017).
O Programa ABC disponibilizou, na época de sua criação em 2010, o montante de R$ 2

bilhões com juros de 5,5% ao ano, tanto para a implantação e ampliação das tecnologias
direcionadas para uma baixa emissão de GEE com taxas mais atrativas e prazos mais
longos de pagamento (Brasil, 2010b, 2012).
Do volume total de recursos de R$ 197 bilhões necessários para a execução do Plano ABC,
estima-se que R$ 157 bilhões seriam recursos disponibilizados via crédito rural (Programa
ABC e outros), para financiar as atividades necessárias ao alcance das metas físicas de cada
programa. Os recursos para o financiamento são oriundos de diversas fontes (BNDES e

recursos próprios dos bancos públicos), sendo que sua aplicação resulta em despesas para
a União, na forma de equalização, com valor total estimado em torno de R$ 33 bilhões,
oriundos do Orçamento Geral da União (Brasil, 2012, 2017). Fazendo-se um balanço do
Programa ABC (Tabela 2), percebe-se que ainda existe a necessidade de aumentar muito
a utilização de recursos oficiais para fomento das tecnologias do Plano ABC. Em torno de
25,67 bilhões de reais foram disponibilizados até a safra 2017-2018, sendo utilizados em
torno de 12,54 bilhões de reais.
Tabela 2. Juros de crédito rural (% ao ano) cobrados pelo Programa ABC e por outras
linhas de crédito; valores (em bilhões de reais) disponibilizados e utilizados pelo Programa
ABC; e, número de contratos fechados para financiamento pelo Programa ABC por safra
ou ano agrícola.
Valor Valor Número de
Safra ou Ano Juros a.a. Juros a.a.
Disponibilizado Utilizado Contratos
Agrícola (ABC) (demais linhas)
(ABC)1 (ABC)1 (ABC)
2010-2011 5,5% 5,75 - 9,50% 2,00 0,59 31
2011-2012 5,5% 6,75 - 9,50% 3,15 1,51 5037
2012-2013 5,0% 5,50 - 8,50% 3,40 2,86 10.117
2013-2014 5,0% 3,50 - 5,50% 4,50 2,68 10.503
2014-2015 4,5 - 5,0% 4,00 - 7,50% 4,50 3,50 14.442
2015-2016 7,5 - 8,0% 7,5 - 10,5% 3,00 1,96 6.049
2016-2017 8,0 - 8,5% 8,5 - 10,5% 2,99 1,14 2.985
2017-2018 7,5% 6,5 - 10,5% 2,13 - -
TOTAL - - 25,67 12,54 46.179
1
Bilhões de Reais
Fonte: Brasil (2010b).
Os procedimentos de análise de projetos pelo Programa ABC a serem seguidos são os

usuais em outras linhas de crédito rural, observadas porém algumas peculiaridades. Por
exemplo, deverá ser exigida do Beneficiário a apresentação de declaração a respeito do
cumprimento do limite de valor de financiamento. Nos financiamentos que englobem
sistemas de integração (ILP, ILF, IPF e ILPF), recuperação de pastagens, implantação de
florestas comerciais e sistemas plantio direto, a concessão de financiamento está sujeita
à apresentação, além dos exigidos normalmente, dos seguintes documentos ao Agente
Financeiro: i) projeto técnico específico, assinado por profissional habilitado, contendo
obrigatoriamente, identificação do imóvel e da sua área total; ii) croqui descritivo e histórico
de utilização da área, contendo, no mínimo, quatro pontos do perímetro da citada área
aferidos por Sistema de Posicionamento Global (GPS) de navegação ou instrumento de
aferição mais precisa; iii) comprovantes de análise de solo e da respectiva recomendação
agronômica, contendo teor de matéria orgânica do solo, além dos itens usuais; e, iv) plano
de manejo agropecuário, agroflorestal ou florestal (BNDES, 2017).
Capítulo 7
Política Nacional de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta

Em 29 de abril de 2013, a Presidência da República sancionou a Lei Federal no 12.805
que institui a “Política Nacional de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta” e altera a Lei
no 8.171, de 17 de janeiro de 1991. Os objetivos desta legislação incluem: melhorar de
forma sustentável a produtividade, a qualidade dos produtos e a renda das atividades
agropecuárias, por meio da aplicação de sistemas integrados de exploração de lavoura,
pecuária e floresta em áreas já desmatadas, como alternativa aos monocultivos tradicionais;
mitigar o desmatamento e contribuir para a manutenção das áreas de preservação
permanente e reserva legal; e, fomentar novos modelos de uso da terra, conjugando a
sustentabilidade do agronegócio com a preservação ambiental (Brasil, 2013).
Além disso, esta lei visa estimular atividades de pesquisa, desenvolvimento e inovação
tecnológica, assim como atividades de transferência de tecnologias voltadas para
o desenvolvimento de sistemas de produção que integrem, entre si, ecológica e
economicamente, a pecuária, a agricultura e a floresta (Brasil, 2013).
Outro objetivo da lei é promover a recuperação de áreas de pastagens degradadas, por

meio de sistemas produtivos sustentáveis, principalmente da Integração Lavoura-Pecuária-
Floresta, apoiando a adoção de práticas e de sistemas agropecuários conservacionistas
que promovam a melhoria e a manutenção dos teores de matéria orgânica no solo, assim
como a redução da emissão de GEE (Brasil, 2013).
Com tudo isso, a lei visa ainda diversificar a renda do produtor rural e fomentar novos
modelos de uso da terra, conjugando a sustentabilidade do agronegócio com a preservação
ambiental, bem como difundir e estimular práticas alternativas ao uso de queimadas na
agropecuária, com vistas a mitigar seus impactos negativos nas propriedades químicas,
físicas e biológicas do solo, reduzir seus danos sobre a flora e a fauna e as emissões de GEE
(Brasil, 2013).
Por fim, a lei pretende fomentar a diversificação de sistemas de produção com inserção
de recursos florestais, visando à exploração comercial de produtos madeireiros e não
madeireiros por meio da atividade florestal, a reconstituição de corredores de vegetação
para a fauna e a proteção de matas ciliares e de reservas florestais, ampliando a capacidade
de geração de renda do produtor, além de estimular e difundir sistemas agrossilvipastoris
aliados às práticas conservacionistas e ao bem-estar animal (Brasil, 2013).
Esta legislação estabelece novas atribuições para o poder público referentes ao fomento
da adoção de sistemas de Integração Lavoura, Pecuária e/ou Floresta enquanto estratégia
de produção (Brasil, 2013). Entre elas estão: definir planos de ação regional e nacional
para expansão e aperfeiçoamento dos sistemas, com a participação das comunidades
locais; estimular a adoção da rastreabilidade e da certificação dos produtos pecuários,
agrícolas e florestais oriundos de sistemas integrados de produção; capacitar os agentes
de extensão rural, públicos, privados ou do terceiro setor, a atuarem com os aspectos
ambientais e econômicos dos processos de diversificação, rotação, consorciação e
sucessão das atividades de agricultura, pecuária e floresta; criar e fomentar linhas de
crédito rural consoantes com os objetivos e princípios da Política Nacional de Integração
Lavoura-Pecuária-Floresta e com os interesses da sociedade; estimular a produção
integrada, o associativismo, o cooperativismo e a agricultura familiar; promover a

geração, adaptação e transferência de conhecimentos e tecnologias; fiscalizar a aplicação
dos recursos provenientes de incentivos creditícios e fiscais; difundir a necessidade de
racionalização do uso dos recursos naturais nas atividades agropecuárias e florestais, por
meio da capacitação de técnicos, produtores rurais, agentes do poder público, agentes
creditícios, estudantes de ciências agrárias, meios de comunicação e outros; assegurar a
infraestrutura local necessária aos mecanismos de fiscalização do uso conservacionista dos
solos; estimular a mudança de uso das terras de pastagens convencionais em pastagens
arborizadas para a produção pecuária em condições ambientalmente adequadas, a fim
de proporcionar aumento da produtividade pelas melhorias de conforto e bem-estar
animal; e, estimular e fiscalizar o uso de insumos agropecuários.
Desta forma, essa lei se torna um importante instrumento para apoiar políticas públicas
para a ampliação da adoção de sistemas de integração em todo o território brasileiro.
Em sua execução, a Política Nacional de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta utilizará os
instrumentos da Política Agrícola, instituídos pela Lei no 8.171, de 17 de janeiro de 1991,
e da Política Nacional do Meio Ambiente, instituídos pela Lei no 6.938, de 31 de agosto
de 1981, e os financiamentos do Sistema Nacional de Crédito Rural, nos termos das Leis
nos 4.595, de 31 de dezembro de 1964, e 4.829, de 5 de novembro de 1965 (Brasil, 2013).
Outras Políticas Públicas de Fomento à Integração Lavoura-Pecuária-

-Floresta
O MAPA firma convênios e acordos de cooperação técnica com órgãos, entidades e
instituições públicas e privadas como estratégia para a capacitação de pessoal e como
forma de incentivar a prática de sistemas de Integração Lavoura, Pecuária e/ou Floresta
entre os produtores rurais. Estes programas são desenvolvidos pela Secretaria de Inovação,
Desenvolvimento Rural e Irrigação (SDI) do MAPA..
Entre as ações em execução pelo MAPA, vale destacar a instituição do Programa de

Recuperação de Áreas Degradadas na Amazônia (PRADAm). Elaborado em parceria
com o Ministério do Meio Ambiente (MMA), a FAO (Food and Agriculture Organization)4
e o Banco Internacional para a Reconstrução e Desenvolvimento (BIRD), o PRADAm visa
recuperar 5 milhões de hectares. Entre as tecnologias aplicáveis, destacam-se a agricultura
orgânica, sistemas de produção integrada, Integração Lavoura-Pecuária-Floresta, Sistema
Plantio Direto e SAFs. A capacitação de produtores e assistentes técnicos, bem como o
uso de estratégias específicas para a redução dos custos de transporte dos insumos e de
escoamento também fazem parte do PRADAm.
O MAPA também coordena em conjunto com a Embrapa e com o Serviço Brasileiro de

Aprendizagem Rural (SENAR) o projeto“ABC Cerrado”, que é parte do Plano de Investimentos
do Brasil junto ao Programa de Investimentos Florestais (FIP - Forest Investment Program,
na sigla em inglês), que por sua vez é um dos fundos de mudanças climáticas hospedados
no Banco Mundial, tendo como principal objetivo apoiar os esforços dos países em
desenvolvimento para reduzir emissões de GEE por desmatamento e degradação florestal.
4
Órgão Mundial para Agricultura e Alimentos da Organização das Nações Unidas (ONU), com sede em Roma,
Itália.
Capítulo 7
O objetivo geral do Projeto ABC Cerrado é promover a adoção de tecnologias agrícolas

sustentáveis de baixa emissão de carbono por produtores agropecuários de médio porte
no Cerrado, com consequente aumento das áreas que utilizam esses sistemas. Uma das
principais tecnologias componentes do projeto são os sistemas de Integração Lavoura,
Pecuária e/ou Floresta.
Estes sistemas também compõem um dos pilares do programa “Produção Integrada de

Sistemas Agropecuários em Microbacias Hidrográficas (PISA)“, também sob coordenação
do MAPA, cujo objetivo é promover o desenvolvimento sustentável no âmbito da
microbacia hidrográfica como unidade básica de planejamento, por meio da difusão
de tecnologias sustentáveis e transformação do processo produtivo, para obtenção de
alimentos seguros, com qualidade, competitividade, e geração de emprego e renda em
diversas regiões brasileiras.
Outro exemplo, em que ocorreu o fomento da Integração Lavoura, Pecuária e/ou Floresta,
é a Operação Arco Verde (OAV), coordenada pelo Ministério do Meio Ambiente (MMA)
e pela Casa Civil da Presidência da República, que teve como objetivos a promoção de
modelos produtivos sustentáveis nos municípios prioritários para o controle e a redução
do desmatamento na Amazônia Legal.
Outras políticas públicas são o Plano de Ação para Prevenção e Controle do Desmatamento
na Amazônia Legal (PPCDAm) e o Plano de Ação para Prevenção e Controle do
Desmatamento e das Queimadas no Cerrado (PPCerrado), envolvendo diretamente ações
destinadas à recuperação de pastagens degradadas e à adoção de sistemas de integração,
que possibilitam a diminuição na pressão por desmatamento de novas áreas.
Como um exemplo de política estadual, a Secretaria de Estado de Agricultura, Pecuária e

Abastecimento de Minas Gerais (SEAPA) em conjunto com a EMATER-MG, dentro do plano
de ação “Integração Lavoura, Pecuária e Floresta em Propriedades Rurais”, implantou
em diversos municípios do Estado de Minas Gerais, 264 Unidades Demonstrativas (UD)
de sistemas de ILPF com as culturas do eucalipto, milho e braquiária. Estas UDs foram
implantadas nos anos de 2010 e 2011 e o componente florestal (eucalipto) foi implantado
em diversos arranjos espaciais, predominando o arranjo 10 m x 4 m, baseado na
experiência de sucesso deste modelo desenvolvido pela Votorantin Metais no município
de Vazante, MG (Gontijo Neto et al., 2014).
Já no Estado de São Paulo foi criado em 2013 o programa “Integra São Paulo: Lavoura-
Pecuária-Floresta (ILPF)” que pretende recuperar mais de 300 mil hectares de áreas e
pastagens degradadas dentro de sete anos da criação do mesmo. Os financiamentos
serão obtidos por meio do Fundo de Expansão do Agronegócio Paulista (FEAP), que
disponibilizará duas linhas de crédito especiais: a primeira é a linha de Subvenção para
Recuperação de Áreas Degradadas por Grandes Erosões (RADGE), com teto de R$ 10
mil por produtor, que podem ser utilizados em ações de correção de solo e controle de
voçorocas. A segunda é a linha de crédito Projeto “Integra SP”, que financiará desde o
processo de adubação e cobertura de solo até a implantação de sistemas integrados de
produção. O limite era de R$ 100 mil e passou para R$ 200 mil por produtor, com juros
de 3% ao ano e prazo de oito anos para pagamento, podendo ser estendido até 12 anos
quando o projeto incluir o cultivo de floresta, inclusa a carência de até 4 anos. A execução
conta com apoio da equipe de técnicos da Coordenadoria de Assistência Técnica Integral
(CATI) da Secretaria de Agricultura e Abastecimento, que é responsável pela elaboração do
projeto em parceria com o produtor rural, para traçar o plano de trabalho mais adequado
para cada propriedade. Para o desenvolvimento, estão previstas instalações de 250 UDs,
tanto em fazendas pertencentes ao Estado como em propriedades rurais privadas, com
a função de demonstrar e transferir a tecnologia do Projeto. Além disso, está prevista a
capacitação de 125 técnicos da Secretaria Estadual de Agricultura, que serão responsáveis
pela implantação e por oferecer assistência técnica diretamente aos produtores rurais.
Será realizada também a capacitação e disponibilização de recursos para 4 mil produtores,
além da elaboração de 450 projetos que poderão contemplar desde a reforma da
pastagem até a adoção de sistemas integrados (São Paulo, 2013, 2017).
Transferência de Tecnologia e Fomento à Adoção de Sistemas de

Integração
Os sistemas de integração envolvem a coexistência espaço-temporal de diferentes
componentes e atividades (agrícola, pecuária e florestal), sendo, portanto, sistemas
mistos, mais complexos e mais dependentes de tecnologia e conhecimentos. Parte
desses conhecimentos é gerada pelos centros de pesquisa e universidades; porém,
muitos conhecimentos são também gerados pelas experiências dos próprios agricultores.
Dessa forma, também a integração entre os atores (pesquisadores, professores, técnicos,
empresários e produtores rurais) permite produzir inovações apropriadas, encurtando,
assim, o tempo para a sua adoção. Essa maior integração deverá contemplar a capacitação
contínua de multiplicadores e a avaliação dos processos e das atividades empregados
na transferência de conhecimento e tecnologia, baseada em demandas e considerações
a partir da prospecção junto aos atores envolvidos. São aspectos que transcendem os
referenciais agronômico, florestal e zootécnico que também deverão ser considerados na
adaptação e na aplicação desse tipo de sistema às diferentes unidades de produção e
regiões brasileiras. Dessa forma, fazem-se necessárias diferentes ações de transferência
de tecnologia com objetivo principal de capacitar continuamente, de forma teórica e
prática, tanto os técnicos como os produtores rurais para a adequada adoção de sistemas
de integração (Cordeiro et al., 2015b).
As instituições públicas e privadas envolvidas no processo de geração de tecnologias

para Integração Lavoura, Pecuária e/ou Floresta podem contribuir para o aumento de sua
adoção pelos esforços tanto de comunicação como de transferência de tecnologia. Muitas
ações já vêm sendo desenvolvidas, por exemplo, pela Embrapa e por diversas instituições
parceiras em todas as regiões brasileiras, mas que precisam ser intensificadas com objetivo
de aumentar a produção sustentável no agronegócio nacional.
O desafio atual é de ampliar ações compartilhadas com instituições públicas e privadas,

bem como fortalecer a rede de diferentes atores envolvidos na difusão de sistemas de
Integração Lavoura, Pecuária e/ou Floresta.
A Embrapa iniciou suas primeiras atividades de pesquisa e transferência de tecnologia

para sistemas de integração com o “Sistema Barreirão“ nas décadas de 1970 e 1980, e
Capítulo 7
posteriormente em 2005 com o Programa de Transferência de Tecnologia para a Integração

Agricultura-Pecuária (PROTILP). Em seguida estabeleceu-se um projeto de transferência
de tecnologia com recursos alocados pela Embrapa, que foram complementados pela
assinatura de convênio com a empresa Bunge. Esse projeto iniciou-se em abril de
2008, com atividades voltadas para a organização da informação, formação de técnicos
multiplicadores, realização de eventos técnicos e promocionais, capacitação e geração de
publicações técnicas e de caráter didático e implantação de URTs (Kluthcouski et al., 1991;
Kluthcouski; Aidar, 2003; Balbino et al., 2011c).
As URTs imprimem capilaridade suficiente para disseminar os conceitos inerentes à

sistemas de integração, transferir os sistemas e as tecnologias necessários e adequados
a cada ecorregião e promover a inovação e a sustentabilidade agrícola. A URT de ILPF
objetiva reproduzir sistemas de produção diversificados de grãos, fibra, carne, leite, lã,
produtos florestais, dentre outros, realizados na mesma área, em plantio consorciado, em
sucessão ou rotação, porém em escala reduzida. Os sistemas são implantados de forma
a maximizar a utilização dos ciclos biológicos das plantas, animais e seus respectivos
resíduos, assim como efeitos residuais de corretivos e nutrientes, otimizando a utilização
de agroquímicos e aumentando a eficiência no uso de máquinas, equipamentos e mão de
obra. Com esse propósito, a URT induz ao desenvolvimento de uma estratégia produtiva
adaptada às peculiaridades de cada região. A URT não pretende ser “o modelo” para
a região, mas sim uma referência tecnológica de uso dos recursos da região de forma
integrada e sustentável. Ao estabelecer exemplos de funcionamento dos sistemas de
produção e das tecnologias mais adequadas às condições locais, favorece a adoção de
novas técnicas, atitudes e/ou comportamentos, fato que implica em mudanças na visão
dos produtores e técnicos e sua relação com o meio de produção (Balbino et al., 2011d).
Atualmente, no âmbito da Embrapa, existem diversos projetos regionais e um grande

projeto nacional de transferência de tecnologia em rede para fomento da adoção
de sistemas de integração em todo o território nacional. Nesse projeto nacional
(Macroprograma 4 em Rede TT-ILPF), a estratégia de transferência de tecnologias de
sistema de integração fundamenta-se em três grandes processos ou frentes de trabalho
(Cordeiro et al., 2015b): i) implantação e condução de um sistema de integração promissor
nas URTs alocadas estrategicamente nos principais pólos agroeconômicos de cada estado
da Federação; ii) capacitação continuada de agentes multiplicadores no tema de sistema
de integração selecionados em cada pólo agroeconômico contemplado com URT; iii)
ações de sensibilização, motivação, difusão e transferência de tecnologia em sistema de
integração em cada pólo agroeconômico contemplado com URT. Nesse projeto e em
outras ações de transferência de tecnologia, é de suma importância as parcerias nacionais
e regionais, inclusive a parceria direta com produtores rurais.
Além disso, neste projeto constituiu-se, em sua estratégia de ação, um alinhamento

entre políticas públicas e privadas e com as diretrizes do Portfólio de Pesquisa em ILPF.
Igualmente, o projeto visa à continuidade das ações de transferência de tecnologia em
rede já iniciadas em todo o território nacional. Devido às experiências anteriores e às
características dos diversos sistemas de integração, é primordial o fortalecimento de uma
rede de informações técnico-científicas como principal elemento catalisador e propulsor
do processo de inovação.
Ações Privadas e Parcerias Público-Privadas de

fomento à Integração Lavoura- Pecuária-Floresta
Programa de Fomento à Adoção da ILPF da COCAMAR
A Integração Lavoura, Pecuária e/ou Floresta ganhou força na região Noroeste do
Paraná graças a um Programa de Fomento à Adoção da ILPF estruturado pela COCAMAR
Cooperativa Agroindustrial, em Maringá-PR. Desde 1997, a COCAMAR vem difundindo os
sistemas de integração, no Noroeste paranaense, com o apoio do Instituto Agronômico
do Paraná (IAPAR), Embrapa, Universidade Estadual de Maringá (UEM) e Instituto Emater.
Dados da cooperativa apontam que o Noroeste do Paraná, com 110 municípios, possui
cerca de 1,8 milhão de hectares com potencial de aproveitamento para a ILPF (COCAMAR,
2015).
A COCAMAR incentiva a Integração Lavoura, Pecuária e/ou Floresta entre seus associados,
mantendo uma unidade própria para a difusão desse sistema em Iporã-PR, a 50 quilômetros
de Umuarama-PR, onde todos os anos, no mês de fevereiro, promove um dia de campo
para demonstrar os resultados dos sistemas de integração, com a integração da pecuária
com soja e também o cultivo de eucalipto. Em 2015, a cooperativa registrou mais de 60
mil hectares cultivados com integração na região da COCAMAR. Dois anos antes eram 45
mil hectares, o que indica que esta política privada tem surtido efeito (COCAMAR, 2015).
Rede de Fomento à Integração Lavoura, Pecuária e/ou Floresta

A Rede de Fomento à Integração Lavoura-Pecuária-Floresta, ou Rede de Fomento ILPF,
é uma parceria público-privada que busca fortalecer e oferecer suporte aos sistemas de
integração. O objetivo principal da Rede é de acelerar o aumento da adoção de todos
os sistemas de integração (ILP, IPF, ILF e ILPF) em diferentes regiões do Brasil, tendo sido
constituída pela união de esforços da Embrapa e de instituições parceiras, estabelecida
mediante a assinatura do Acordo de Cooperação Geral datado de 25 de abril de 2012
(Embrapa, 2017).
Atualmente, a Rede é composta pela Embrapa e por cinco empresas privadas parceiras:
John Deere, Syngenta, COCAMAR, Parker e a Dow Agrosciences (Embrapa, 2017). Outras
instituições poderão compor a Rede e se tornarem parceiras desta iniciativa, mediante
adesão ao Acordo Geral de Cooperação. Cada empresa pode eleger livremente as ações,
atividades e projetos que pretenda patrocinar, desde que se alinhem com a perspectiva
conceitual e às orientações estratégicas e prioridades da programação de Pesquisa &
Desenvolvimento e Transferência de Tecnologia da Embrapa.
A Rede de Fomento ILPF que é co-financiada pelas empresas privadas e pela Embrapa,
apoia uma rede com 97 URTs distribuídas em todos os biomas brasileiros e que envolve a
participação de 19 Unidades de Pesquisa da Embrapa (Embrapa, 2017).
A Rede de Fomento ILPF conta com a seguinte estrutura organizacional: i) Assembleia

Geral de Cooperantes, que é o órgão superior de decisão da Rede e é integrada por um
Capítulo 7
representante de cada instituição parceira; ii) Conselho Gestor, que é o órgão de gestão tática
e operacional da Rede, composto por representantes da Embrapa e por representantes
das parceiras; e, iii) Administradora dos Recursos, que no caso é a Fundação de Apoio à
Pesquisa Científica e Tecnológica (Fundação Eliseu Alves), que exerce a administração dos
recursos financeiros por meio de Planos de Trabalho aprovados pela Rede.
Considerações Finais
Os sistemas de Integração Lavoura, Pecuária e/ou Floresta, enquanto estratégias de
produção e intensificação sustentável tem recebido grande apoio em ações de fomento
para aumento da sua adoção por produtores rurais em todas as regiões brasileiras.
Várias políticas públicas em torno deste tema foram criadas no Brasil, como o Plano ABC, o
Programa ABC, a Política Nacional de ILPF e outros programas governamentais nacionais
e estaduais.
Além disso, existem ações privadas de fomento à adoção de sistemas de integração. A

Rede de Fomento ILPF é uma parceria público-privada que reúne importantes empresas e
a Embrapa num esforço para ampliar a adoção de sistemas de integração em todo o Brasil,
que já atinge 11,5 milhões de hectares.
Referências
BANCO CENTRAL DO BRASIL. Resolução n. 3.896 de 17 de agosto de 2010. Institui, no âmbito do Banco
Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), o Programa para Redução da Emissão de Gases de
Efeito Estufa na Agricultura (Programa ABC). Brasília, DF, 2010. 4 p.
BALBINO, L. C.; BARCELLOS, A. O.; STONE, L. F. (Ed.). Marco Referencial: integração lavoura-pecuária-floresta.
Brasília, DF: Embrapa, 2011a.130 p.
BALBINO, L. C.; CORDEIRO, L. A. M.; PORFIRIO-DA-SILVA, V.; MORAES, A.; MARTÍNEZ, G. B.; ALVARENGA, R. C.;
KICHEL, A. N.; FONTANELI, R. S.; SANTOS, H. P.; FRANCHINI, J. C.; GALERANI, P. R. Evolução tecnológica e arranjos
46, n. 10, p. i-xii, out. 2011b.
BALBINO, L. C.; MARTINEZ, G. B.; GALERANI, P. R. (Ed.). Ações de transferência de tecnologia de sistemas de
integração Lavoura-Pecuária-Floresta: 2007-2011. Planaltina: Embrapa Cerrados; Belém: Embrapa Amazônia
Oriental, 2011c. 52 p.
BALBINO, L. C.; PORFÍRIO-DA-SILVA, V.; KICHEL, A. N.; ROSINHA, R. O.; COSTA, J. A. A. Manual orientador para
implantação de Unidades de Referência Tecnológica de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta – URT iLPF.
Planaltina: Embrapa Cerrados, 2011d. 48 p. (Embrapa Cerrados. Documentos, 303).
BNDES. Circular SUP/AOI n. 18/2017. Programa para Redução da Emissão de Gases de Efeito Estufa na
Agricultura – Programa ABC. Rio de Janeiro: BNDES / Área de Operações Indiretas (AOI), 2017. 17 p.
BRASIL. Decreto no 7.390, de 09 de dezembro de 2010. Regulamenta os arts. 6o, 11 e 12 da Lei no 12.187, de 29
de dezembro de 2009, que institui a Política Nacional sobre Mudança do Clima - PNMC, e dá outras providências.
Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 09 dez. 2010a.
BRASIL. Lei no 12.187, de 29 de dezembro de 2009. Institui a Política Nacional sobre Mudança do Clima e dá
outras providências. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, Seção Extra, Coluna 2, p.
109, 29 dez. 2009.
BRASIL. Lei no 12.805, de 29 de abril de 2013. Institui a Política Nacional de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta
e altera a Lei no 8.171, de 17 de janeiro de 1991. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília,
DF, 30 abr. 2013.
BRASIL. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Plano Agrícola e Pecuário 2010-2011. Brasília, DF:
MAPA / Secretaria de Política Agrícola (SPA), 2010b. 48 p.
BRASIL. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Plano setorial de mitigação e de adaptação às

mudanças climáticas para a consolidação de uma economia de baixa emissão de carbono na agricultura:
Plano ABC (Agricultura de Baixa Emissão de Carbono). Brasília, DF: MAPA/ACS, 2012. 172 p.
BRASIL. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Plano ABC. Disponível em: <http://www.
agricultura.gov.br/assuntos/sustentabilidade/plano-abc>. Acesso em: 14 fev. 2017.
COCAMAR. Impulsionada pela cooperativa, ILPF ganha força no noroeste paranaense. Disponível em:
<https://www.portaldoagronegocio.com.br/noticia/cocamar-impulsionada-pela-cooperativa-ilpf-ganha-forca-
no-noroeste-paranaense-121853>. Acesso em: 15 jan. 2015.
CONFEDERAÇÃO DA AGRICULTURA E PECUÁRIA DO BRASIL. Guia de financiamento para agricultura de baixo

carbono. Brasília, DF, 2012. 44 p.
CORDEIRO, L. A. M.; BALBINO, L. C.; GALERANI, P. R.; DOMIT, L. A.; SILVA, P. C.; KLUTHCOUSKI, J.; VILELA, L.; MARCHÃO,
R. L.; SKORUPA, L. A.; WRUCK, F. J. Transferência de tecnologias para adoção da estratégia de Integração Lavoura-
Pecuária-Floresta. In: CORDEIRO, L. A. M.; VILELA, L.; KLUTHCOUSKI, J.; MARCHÃO, R. L. (Ed.). Integração Lavoura-
Pecuária-Floresta: o produtor pergunta, a Embrapa responde. Brasília, DF: Embrapa, 2015b. p. 377-393. (Coleção
500 Perguntas, 500 Respostas).
CORDEIRO, L. A. M.; ASSAD, E. D.; FRANCHINI, J. C.; SÁ, J. C. M.; LANDERS, J. N.; AMADO, T. J. C.; RODRIGUES, R. A. R.;
ROLOFF, G.; BLEY JÚNIOR, C.; ALMEIDA, H. G.; MOZZER, G. B.; BALBINO, L. C.; GALERANI, P. R.; EVANGELISTA, B. A.;
PELLEGRINO, G. Q.; MENDES, T. A.; AMARAL, D. D.; RAMOS, E.; MELLO, I.; RALISCH, R. O Aquecimento global e a
agricultura de baixa emissão de carbono. Brasília, DF: MAPA / EMBRAPA / FEBRAPDP, 2011. 75 p.
CORDEIRO, L. A. M.; VILELA, L.; MARCHÃO, R. L.; KLUTHCOUSKI, J.; MARTHA JÚNIOR, G. B. Integração Lavoura-
Pecuária e Integração Lavoura-Pecuária-Floresta: estratégias para intensificação sustentável do uso do solo.
Cadernos de Ciência & Tecnologia, v. 32, n. 1/2, p. 15-43, jan./ago. 2015a.
DIAS-FILHO, M. B. Degradação de pastagens: processos, causas e estratégias de recuperação. 3. ed. Belém:

Embrapa Amazônia Oriental, 2007. 190 p.
EMBRAPA. Adoção de ILPF chega a 11,5 milhões de hectares. Disponível em: <https://www. embrapa.br/busca-
de-noticias/-/noticia/17755008/adocao-de-ilpf-chega-a-115-milhoes-de-hectares>. Acesso em: 03 nov. 2016.
EMBRAPA. Rede de Fomento ILPF. Disponível em: <https://www.embrapa.br/web/rede-ilpf/rede-de-fomento>.

Acesso em: 30 ago. 2017.
GONTIJO NETO, M. M.; VIANA, M. C. M.; ALVARENGA, R. C.; SANTOS, A.; SIMÃO, E. P.; CAMPANHA, M. M. Sistemas de
Integração Lavoura-Pecuária-Floresta em Minas Gerais. Boletim de Indústria Animal, v. 71, n. 2, p. 183-191, 2014.
KLUTHCOUSKI, J.; AIDAR, H. Implantação, condução e resultados obtidos com o sistema Santa Fé. In:
KLUTHCOUSKI, J.; STONE, L.F.; AIDAR, H. (Ed.). Integração Lavoura-Pecuária. Santo Antônio de Goiás: Embrapa
Arroz e Feijão, 2003. p. 407‑442.
Capítulo 7
KLUTHCOUSKI, J.; PACHECO, A. R.; TEIXEIRA, S. M.; OLIVEIRA, E. T. de. Renovação de pastagem do cerrado com
arroz. 1 – Sistema Barreirão. Goiânia: Embrapa-CNPAF, 1991. 20 p. (Embrapa CNPAF. Documentos, 33).
MACHADO, M. Z. P. Agricultura de baixa emissão de carbono: uma investigação sobre financiamento e

potenciais benefícios. 2016. 67 f. Dissertação (Mestrado em Agronegócio) - Escola de Economia de São Paulo,
Fundação Getúlio Vargas, São Paulo.
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL. Pretendida contribuição nacionalmente determinada ara consecução

do objetivo da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima. Disponível em: <www.
itamaraty.gov.br/images/ed_desenvsust/BRASIL-iNDC-portugues.pdf>. Acesso em: 25 out. 2015.
SÃO PAULO (Estado). Secretaria de Agricultura e Abastecimento. São Paulo lança Projeto Integra SP (ILPF)
para produção agropecuária e florestal. Disponível em: <http://www.agricultura.sp.gov.br/noticias/2899-sao-
paulo-lanca-projeto-integra-sp-ilpf-para-producao-agropecuaria-e-florestal>. Acesso em: 05 mar. 2013.
SÃO PAULO (Estado). Secretaria de Agricultura e Abastecimento. FEAP (Fundo de Expansão do Agronegócio
Paulista): linhas de financiamento. Disponível em: <http://www.agricultura.sp.gov.br/quem-somos/feap-
credito-e-seguro-rural/feap-linhas-de-financiamento>. Acesso em: 31 ago. 2017.
VILELA, L.; BARCELLOS, A. O.; SOUSA, D. M. G. de. Benefícios da integração entre lavoura e pecuária. Planaltina:
Embrapa Cerrados, 2001. 21 p. (Embrapa Cerrados. Documentos, 42).
Davi J. Bungenstab
Capítulo 8
A Sustentabilidade na Cadeia Produtiva
da Pecuária de Corte Brasileira
Guilherme Cunha Malafaia
Denise Barros de Azevedo
Mariana de Aragão Pereira
Marcos José de Almeida Matias
Contextualização da cadeia produtiva da pecuária

de corte
A cadeia da carne bovina possui posição de destaque no contexto do agronegócio
brasileiro, ocupando vasta área do território nacional e respondendo pela geração de
emprego e renda de milhões de brasileiros. A cadeia como um todo movimenta em torno
de US$ 167,8 bilhões/ano, gera 7 milhões de empregos, US$ 16,5 bilhões de impostos
agregados e tem faturamento de US$ 42 bilhões para os frigoríficos.
A cadeia produtiva de carne bovina é um conjunto de componentes interativos,

com diferentes sistemas produtivos, fornecedores de serviços e insumos, indústrias
de processamento e transformação, distribuição e comercialização de produtos e
subprodutos, e seus respectivos consumidores finais (Figura 1).
O processo de produção de carne tem seu início no setor de insumos, que representa as
empresas de bens e serviços na área de nutrição, manejo, genética e sanidade. Após, tem-
se os setores produtivos, que reúnem as unidades de produção fornecedoras das matérias-
primas iniciais. Os frigoríficos transformam a matéria–prima em produto acabado, sendo
os responsáveis pelo avanço do produto final em direção ao consumidor por meio da
distribuição para o segmento de varejo. A missão desse segmento é disponibilizar
o produto final, carne bovina, de forma apresentável, higiênica e em formato útil ao
consumidor. Para que este sistema funcione perfeitamente existem alguns elementos de
apoio que são essenciais, pois são responsáveis pelo fluxo financeiro e de informações.
Figura 1. Estrutura da Cadeia Produtiva Da Pecuária De Corte

Fonte: Adapitado de Estudo...(2000).
Capítulo 8
A Sustentabilidade na Cadeia Produtiva da Pecuária de Corte Brasileira 119
O conjunto de agentes que compõe a cadeia produtiva da pecuária de corte brasileira

apresenta grande heterogeneidade: de pecuaristas altamente capitalizados a pequenos
produtores empobrecidos; de frigoríficos com alto padrão tecnológico, capazes de
atender a uma exigente demanda externa, a abatedouros que dificilmente preenchem
requisitos mínimos da legislação sanitária.
Parte disso é fruto do ambiente institucional no qual essa cadeia se insere. Aspectos
ligados com o comércio exterior, a evolução macroeconômica, a inspeção, a legislação
e a fiscalização sanitárias, disponibilidade e confiabilidade de informações estatísticas,
legislação ambiental, mecanismos de rastreabilidade e certificação, sistemas de inovação,
entre outros, condicionam fortemente a competitividade dessa cadeia agroindustrial.
A Figura 2 ilustra as dimensões dos elos componentes da cadeia produtiva da pecuária de

corte em 2013.
Figura 2. Perfil da Cadeia Produtiva da Pecuária de Corte Brasileira em 2013.

Fonte: Adaptado de Associação Brasileira das Indústrias Exportadoras de Carne (2013).
O rebanho brasileiro é o segundo maior rebanho do mundo, respondendo por 18% do

efetivo mundial, atrás apenas da Índia. Segundo a CNA e ABIEC, em 2013, esse rebanho
contava 208 milhões de cabeças, cuja maior concentração ocorria, e assim permanece
atualmente, na região Centro-Oeste, responsável por 35% da produção; em seguida
aparecem as regiões Norte (14,5%), Sul (13,8%), Nordeste (12,7%) e Sudeste (9,3%). Este
volume está disperso em uma área de pastagens de aproximadamente 169 milhões de
hectares, com uma taxa média de ocupação de 1,2 cabeça/hectare, proporcionando uma
taxa média de desfrute de 20%.
No que se refere ao abate médio anual de animais, o volume é de 43,3 milhões de cabeças,
com peso médio de carcaça de 234 quilos, rendimento de carcaça entre 51% e 55%,
especialmente para animais com sangue Nelore, que é a raça predominante no país.
Estima-se que apenas 4,5 milhões de animais sejam terminados em confinamento. O

volume total de abates gerou uma produção de 9,9 milhões de toneladas de equivalente
carcaça (tec) em 2013, colocando o Brasil como o segundo maior produtor mundial,
responsável por 16,9% da produção global, conforme indicado na Tabela 1.
Tabela 1. Principais países produtores de carne bovina em 2013.

Produção Participação
Posição País
(mil t eq. carcaça) %
1º Estados Unidos 11.018 18,8
2ª Brasil 9.900 16,9
3º União Europeia 7.760 13,2
4º China 5.750 9,8
5º Índia 3.950 6,7
6º Argentina 2.840 4,8
7º Austrália 2.265 3,9
8º México 1.795 3,1
9º Paquistão 1.600 2,7
Demais países (51) 11.747 20,0
Produção Total 58.625 100,0
Fonte: Silva (2014).
Do total produzido no Brasil, 8,27 milhões de tec (80,5%) destinam-se ao mercado interno,
onde o consumo per capita gira em torno de 41 kg/ano. Este consumo fica abaixo apenas
da Argentina (67,2 kg/ano), Uruguai (60 kg/ano) e Estados Unidos (42 kg/ano). O restante
é exportado sob três formas: In Natura (71%), Industrializada (17%) e Miúdos (11%).
Conforme a Tabela 2, o Brasil, liderou o ranking das exportações de carne bovina em 2013,
sendo responsável por 21,1% do mercado mundial do produto. Os principais mercados
compradores da carne brasileira in natura são: Rússia (26%); Hong Kong (18%) e Venezuela
(13%). Já os principais destinos de exportação de carne brasileira industrializada são:
União Europeia (UE) (27,53%) e Estados Unidos (EUA) (22%). Finalmente, a maioria dos
miúdos é exportada para Hong Kong (45%), seguida da UE (19%).
Capítulo 8
Tabela 2. Principais Exportações de Carne Bovina em 2013.

Produção Participação
Posição País
(mil t eq. carcaça) %
1º Brasil 1.940 21,1
2ª Índia 1.750 19,0
3º Austrália 1.545 16,8
4º Estados Unidos 1.043 11,3
5º Nova Zelândia 536 5,8
6º Uruguai 415 4,5
7º Paraguai 325 3,5
8º Canadá 325 3,5
9º União Europeia 270 2,9
Demais países (51) 1.053 11,4
Produção Total 9.202 100,0
As projeções para a cadeia da carne bovina brasileira apontam um crescimento de 2,2%

na produção entre 2010/11 e 2020/21, passando para 11,3 milhões de toneladas (Figura
3). O consumo brasileiro deve acompanhar de perto o crescimento da produção, visto que
a taxa anual projetada é de 2,3%, passando de 7,3 para 9,4 milhões de toneladas por ano,
conforme apresentado na Figura 3.
Figura 3. Projeções para a produção (A) e consumo (B) de carne bovina em 2021 no Brasil (em mil toneladas).
Fonte: Adaptado de Dossa et al. (2011).
Quanto às exportações, um quadro favorável tem se configurado para o Brasil, com

crescimento anual médio esperado da ordem de 2,6% até 2021 (Figura 4). A maior
participação de mercados emergentes no comércio internacional de carne bovina
contribuiria para isso. Entretanto, espera-se também que as carnes de frango e de suínos
apresentem maiores taxas de crescimento anual das exportações nos próximos anos – a
taxa anual prevista para carne de frango é de 2,9%, e para a carne suína, de 2,8%.
Figura 4. Projeções para exportações de carne bovina em 2021 (mil toneladas).

Fonte: Adaptado de Dossa et al. (2011).
Descrição dos sistemas produtivos de pecuária de corte

Este capítulo foi baseado no trabalho de Cezar et al. (2005) que visou descrever os sistemas
de produção de gado de corte no Brasil com ênfase no regime alimentar e no abate. Segundo
Euclides Filho (2000), “entende-se por sistema de produção de gado de corte o conjunto de
tecnologias e práticas de manejo, bem como o tipo de animal, o propósito da criação, a raça
ou grupamento genético e a ecorregião onde a atividade é desenvolvida. Devem-se considerar,
ainda, ao se definir um sistema de produção, os aspectos sociais, econômicos e culturais. Estes
têm influência decisiva nas modificações que poderão ser impostas por forças externas e,
especialmente, na forma como tais mudanças deverão ocorrer para que o processo seja eficaz,
e as transformações alcancem os benefícios esperados. Permeando todas essas considerações,
estão a definição do mercado e a demanda a ser atendida, ou seja, quais são e como devem ser
atendidos os clientes ou consumidores”.
No Brasil, existe uma diversidade de sistemas de produção de pecuária de corte (www.

cicarne.com.br/pecuariadecorte/). De fato, as fazendas pecuárias estão dispersas em
um continuum que se inicia com a produção de bovinos para subsistência fazendo uso
de práticas muito simples, passa por todos os níveis de incorporação de tecnologia até
culminar em sistemas produtivos altamente tecnificados.
Dependendo da finalidade do rebanho, a pecuária de corte pode ser dividida em criação de

animais comerciais e elite, sendo que a primeira tem como principal objetivo a produção
de carne bovina de qualidade para a alimentação humana, além de fornecer matéria-prima
para a indústria farmacêutica, de cosmético, de calçado, de roupas, entre outras.
Já a criação de gado elite, tem como foco central a produção de matrizes e reprodutores de
alta genética para o fornecimento de animais melhoradores a rebanhos multiplicadores
e comerciais.
A produção da pecuária de corte é, ainda, caracterizada pelas fases de cria, recria e

engorda, as quais são desenvolvidas como atividades isoladas ou combinadas de forma a
se complementarem, a saber:
Capítulo 8
• Cria: compreende o período de cobertura até a desmama; compõe-se do rebanho

de fêmeas em reprodução e suas crias. Em sistemas de cria exclusiva, todos os
machos são vendidos imediatamente após a desmama, em geral com seis a nove
meses de idade. Além dos machos desmamados, são comercializados bezerras
desmamadas, novilhas, vacas e touros. Em geral, as bezerras desmamadas são
recriadas para reposição de matrizes ou vendidas, juntamente com novilhas jovens
(um a dois anos), para reprodução, enquanto as novilhas de dois a três anos, as
vacas e os touros descartados se destinam ao abate.
• Cria e recria: difere da anterior pelo fato de os machos serem retidos até 15 a
18 meses de idade, quando, então, são comercializados. Estes são comumente
denominados garrotes.
• Cria, recria e engorda: considerada como atividade de ciclo completo, assemelha-
se às anteriores, porém os machos são vendidos como bois gordos para abate, com
idade de 15 a 42 meses, dependendo do sistema de produção em uso.
• Recria e engorda: essa atividade tem início com o bezerro desmamado e termina
com o boi gordo. Entretanto, em função da oferta de garrotes de melhor qualidade,
também pode começar com esse tipo de animal, o que, associado a uma boa
alimentação, reduz o período de recria/engorda. O mesmo ocorre com bezerros
desmamados de alta qualidade. Embora essa atividade tenha predominância de
machos, verifica-se também a utilização de fêmeas.
• Engorda (terminação): nas décadas passadas foi exercida pelos chamados
“invernistas”. Estes se localizavam em regiões de boas pastagens e aproveitavam
a grande oferta de boi magro (24 a 36 meses de idade) da época. Atualmente,
encontra-se bastante restrita como atividade isolada, sendo desenvolvida por um
número reduzido de pecuaristas que também fazem a terminação de fêmeas. Essa
mudança de cenário deve-se à expansão das áreas de pastagens cultivadas em
regiões onde tradicionalmente não existiam e, por consequência, favorecimento da
terminação nestas regiões, reduzindo a oferta de boi magro no mercado.
Uma outra forma de se classificar os sistemas produtivos baseia-se nos “regimes alimentares”
dos rebanhos predominantes no País, conforme propuseram Cezar et al. (2005). Segundo
esses autores, os sistemas podem ser classificados em: a) sistema extensivo - regime exclusivo
de pastagem; b) sistema semi-intensivo - pastagem mais suplementação em pasto; e c)
sistema intensivo - pastagem mais suplementação e confinamento. Associados ao regime
alimentar, outros componentes típicos de cada sistema costumam ajudar a descrevê-los.
Os Sistemas Extensivos - são caracterizados pela utilização de pastagens nativas e

cultivadas como únicas fontes de alimentos energéticos e proteicos. Entretanto, essas
pastagens são normalmente deficientes em fósforo, zinco, sódio, cobre, cobalto e iodo,
incluindo-se também enxofre e selênio, todos fornecidos via suplementos minerais.
Basicamente, as fontes desses elementos são fosfato monocálcico/bicálcico/ monoamônico,

sulfato ou óxido de zinco, sulfato de cobre, carbonato/cloreto/sulfato ou nitrato de cobalto,
iodato de potássio, flor de enxofre e selenito de sódio. Esse grupo representa em torno de
80% dos sistemas produtivos de carne bovina brasileira, desenvolvendo atividades de cria
a engorda, e apresenta uma alta variação de desempenho.
Tal variação é decorrente da interação entre vários fatores, como solo, clima, genótipo e
manejo animal, sanidade animal, qualidade e intensidade de utilização das pastagens,
além da gestão. Os sistemas extensivos são praticados em todo o País, sendo
predominantes mesmo nos Estados e regiões em que se desenvolvem os sistemas semi-
intensivos e intensivos.
Em algumas regiões os sistemas extensivos são absolutos (Figura 5) como, por exemplo:
Cerrados de Roraima (1) e do Amapá (2), nos campos inundáveis da ilha de Marajó (3), do
Baixo Amazonas (8) e do Maranhão (4), na Caatinga do Semi-Árido (5), no Pantanal (6) e
no sul da Campanha Gaúcha (7).
Figura 5. Regiões com predominância de pastagens nativas.

Fonte: Adaptado de Cezar et al. (2005).
Os Sistemas Semi-Intensivos - também apresentam como base alimentar as pastagens

(nativas e cultivadas) e os suplementos minerais, acrescidos de suplementos proteicos/
energéticos. O objetivo é alcançar uma pecuária de ciclo mais curto, suplementando
os animais em suas diversas fases de crescimento (aleitamento, recria e engorda),
dependendo das metas de produção de cada sistema. Existe uma diversidade de
ingredientes para compor os concentrados, conforme as características regionais. As
fontes energéticas mais utilizadas são milho, sorgo, aveia e milheto, e as proteicas são
farelos de soja, farelos de algodão, farelos de caroço de algodão, farelos de glúten de
milho, grão de soja e ureia, além de diversos subprodutos da agroindústria (farelo de
arroz, farelo de trigo, polpa cítrica, polpa de tomate, casquinha de soja). Estima-se que
Capítulo 8
80% dos sistemas semi-intensivos praticados no País estão concentrados no Centro-Sul e

em pequenos núcleos das regiões Norte e Nordeste.
Os Sistemas Intensivos - esses sistemas se diferenciam dos semi-intensivos por inserirem

a prática de confinamento na terminação de machos (e, crescentemente, fêmeas). Esses
sistemas estão quase sempre associados com o uso mais intensivo de pastagens cultivadas.
No confinamento, a preocupação é reduzir custos com alimentação, procurando-se
usar dietas com relação volumoso:concentrado próxima de 60:40. Entre os alimentos
volumosos, predomina o uso de silagem de milho e de sorgo, a cana fresca picada e,
em menor proporção, as silagens de gramíneas. Dependendo da localização, utiliza-se o
bagaço de cana hidrolisado proveniente das indústrias de açúcar e de álcool. As regiões
que utilizam estes sistemas são: Centro-Oeste (MS, MT e GO), Sudeste (SP e MG), Nordeste
(BA), Sul (RS, PR e SC), Norte (TO) e Sudeste (RJ e ES).
A sustentabilidade como fator de competitividade para a cadeia

produtiva da pecuária de corte
É sabido que as nações enfrentam desafios cada vez maiores para produzir alimentos de
forma compatível com a disponibilidade de seus recursos naturais. São grandes os apelos
para que seja difundido, cada vez mais, o conceito de Agricultura Sustentável, que enfoca
o manejo e conservação dos recursos naturais e a orientação de mudanças tecnológicas
e institucionais que assegurem a satisfação das necessidades humanas para a presente e
as futuras gerações. É uma agricultura que conserva o solo, a água e os recursos genéticos
animais, vegetais e micro-organismos, não degrada o meio ambiente; é tecnicamente
apropriada, economicamente viável e socialmente aceitável (Balbino et al., 2012).
No caso especifico da pecuária de corte brasileira, os impactos ambientais causados pela

atividade têm sido frequentemente questionados pelos stakeholders nas discussões
setoriais, especialmente aqueles que atuam no mercado exportador de carne bovina,
principal demandante de carne bovina de alta de qualidade. Entende-se por qualidade
os aspectos intrínsecos (maciez, sabor, coloração, marmoreio, etc.) e extrínsecos
(sustentabilidade, rastreabilidade, certificações de origem, bem-estar animal, comércio
justo, etc.) presentes no processo de produção e no produto final.
Estes impactos ambientais se apresentam de diversas formas: por meio da emissão de

gases de efeito estufa, desmatamento, degradação do solo e das pastagens, poluição
hídrica, empobrecimento da biodiversidade, entre outras. Como consequência,
observa-se a redução da sustentabilidade da pecuária em indicadores como: baixa taxa
de desfrute, baixa oferta de forragem, baixos índices zootécnicos, baixa produtividade
de carne entre outros.
Aliado a isto, a estrutura de mercado de concorrência perfeita, onde um número

significativo de pecuaristas, ofertando uma carne comoditizada, dificulta as ações que
visam diferenciá-la por atributos de qualidade. A baixa integração entre os elos da cadeia
produtiva também dificulta a coordenação de iniciativas de sustentabilidade. Deve-se
ainda destacar o baixo uso de tecnologias poupa-terra, apesar do seu crescente processo
de adoção observado nas últimas décadas.
Entretanto, existem tecnologias disponíveis e economicamente viáveis capazes de

diminuir os impactos ambientais causados pela atividade pecuária, como os sistemas
integrados de produção, melhoramento genético de animais, adubação de manutenção
de pastagens, recuperação de pastagens, vedação de pastagens e suplementação, boas
práticas de produção, produção de novilho precoce, entre outras.
Essas tecnologias podem trazer ganhos de eficiência para os sistemas produtivos

pecuários, melhorando os indicadores zootécnicos e, consequentemente, a taxa de
desfrute e lucratividade do pecuarista. Além disso, permitem o desenvolvimento de
novos negócios com foco em diferenciação do produto por qualidade ao longo da cadeia
produtiva, gerando, com isso, uma maior competitividade do setor.
Dentre as tecnologias mencionadas acima, a integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF)

é, potencialmente, uma das principais estratégias de produção agropecuária sustentável,
em particular nos trópicos. No Brasil, verifica-se um proeminente avanço das tecnologias
que compõem os diferentes sistemas, modalidades e arranjos de ILPF, com inúmeros
benefícios tecnológicos, econômicos e sociais, ecológicos e ambientais.
Esse destaque tem colocado a ILPF em evidência, com grande interesse pela sua adoção
por parte dos produtores rurais e, por outro lado, pelo desenvolvimento de políticas
públicas e programas de fomento governamentais.
Segundo o Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento, a ”ILPF promove a

recuperação de áreas de pastagens degradadas agregando, na mesma propriedade,
diferentes sistemas produtivos, como os de grãos, fibras, carne, leite e agroenergia. Busca
melhorar a fertilidade do solo com a aplicação de técnicas e sistemas de plantio adequados
para a otimização e a intensificação de seu uso. Dessa forma, permite a diversificação das
atividades econômicas na propriedade e minimiza os riscos de frustração de renda por
eventos climáticos ou por condições de mercado”.
Apesar de serem conhecidos há bastante tempo, os sistemas de produção que integram

atividades agrícolas, pecuárias e florestais são ainda pouco utilizados no Brasil. Estima-
se que as diferentes modalidades de Integração lavoura-pecuária-floresta, em diferentes
níveis de intensidade, correspondam a cerca de 1,6 milhão de hectares em todos os
biomas brasileiros, enquanto que a área total ocupada em atividade agropecuária em
todo o país ultrapassa os 60 milhões de hectares.
Alguns gargalos se apresentam para que o referido sistema ganhe escala em todas as
regiões do Brasil, são eles: complexidade do sistema e desconhecimento dos seus reais
benefícios; a baixa capacitação do produtor rural e de técnicos da assistência técnica e
extensão rural (ATER) e outros atores, como os agentes financeiros; falta de mão-de-obra
especializada; falta de infraestrutura adequada; elevado investimento inicial, entre outros.
Criação de novos negócios sustentáveis na cadeia produtiva da pecuária de

corte
No que se refere à surgimento de novos negócios sustentáveis na cadeia produtiva

da carne bovina, é de extrema importância estratégica identificar o comportamento e
Capítulo 8
preferência de quem está adquirindo o produto ao longo da cadeia de valor, sejam eles
consumidores intermediários, institucionais ou consumidores finais (população em geral
Existe um consenso na literatura que, historicamente, as relações entre os agentes da

cadeia bovina sempre foram conflituosas, o que define uma relação entre seus membros,
exclusivamente, via mercado.
Entretanto, as transações em que a identidade dos atores tem pouca importância

tornaram-se inadequadas, em função das mudanças nos atributos valorizados pelos
consumidores, em que cada vez mais são crescentes as preocupações com questões
sanitárias, ambientais, com o bem-estar animal, com a exploração de mão-de-obra infantil,
com a responsabilidade corporativa, com a obesidade da população, com o comércio
justo, entre outros aspectos.
Em sintonia com esta realidade, percebe-se crescente desenvolvimento de projetos

empreendedores, arquitetados coletivamente ao longo da cadeia produtiva, que visam
agregação de valor na carne bovina. Esses projetos fundamentam-se no interesse
cada vez maior dos consumidores pela qualidade e segurança dos alimentos, fruto da
internacionalização de sua produção e consumo.
Nesse sentido, atributos como Denominação de Origem, Rastreabilidade, Transparência

nos Processos Produtivos, Boas Práticas Agropecuárias e Esquemas de Qualidade
Assegurada, Produção Orgânica, Boi Verde, Carne Natural, Uso de Selos Verdes e
Certificações Socioambientais entre organizações com relações horizontal e vertical no
processo de produção, vêm ganhando um espaço cada vez maior nos últimos anos, sendo
variáveis fundamentais nos projetos empreendedores de agregação de valor ao longo da
cadeia da carne bovina, proporcionando excelentes oportunidades mercadológicas.
Para tanto, a cadeia da carne bovina brasileira precisa se comunicar mais eficientemente
com seus clientes. É necessário relembrá-los que a carne pode fazer parte de uma dieta
saudável. É preciso trabalhar em inovação e na criação de novos produtos. Algumas razões
sustentam o argumento pelo qual devemos apostar em carne de qualidade: uma delas é
a concorrência.
A carne bovina possui um valor elevado quando comparado às demais proteínas animais,
podendo aumentar proporcionalmente esse valor a médio e longo prazo. Sendo assim,
para ter competitividade no mercado há necessidade de se investir em uma base de
sustentação que garanta produtos diferenciados em relação a qualidade, ao sabor e a
experiência. Vários estudos apontam que a disponibilidade de renda leva o consumidor a
escolher carne bovina.
No mercado interno, por exemplo, a ascensão econômica da classe C, que representa 54%
da população brasileira, com renda mensal familiar média de R$ 2.900, fez com que o
perfil desse consumidor mudasse rapidamente, em especial na área de alimentação. Uma
das mais significativas transformações está no aumento de 4,2% das compras de carne
bovina de primeira (Neves, 2012).
Em 2005, havia 26 milhões de brasileiros nas classes A e B. Em 2010, eram mais de 42

milhões de pessoas. As classes A e B consomem mais, e principalmente, e são mais
exigentes quanto à qualidade, sabor, experiência de consumo e se preocupam com as
questões ambientais, especialmente com o custo do capital natural envolvido no processo
de produção pecuário (CAVALCANTI, 2012).
No mercado externo, especialmente nos mercados emergentes como Ásia, Oriente Médio
e Norte da África, o incremento no consumo de carne bovina deve ser de 5% em 2012,
o que significa 8,2 milhões de toneladas. Se em 1965 os países em desenvolvimento
representaram 15,4% das importações mundiais de carnes, em 2010 essa fatia chegou
a 55,4%. Cabe salientar que o aumento de renda dos países emergentes não aumenta
apenas a classe média. Aumenta também as classes A e B. Na China, o mercado premium
será de US$ 27 bilhões em 2015. No Brasil, espera-se que o mercado premium cresça 25%
nos próximos anos.
Nos mercados mundiais mais exigentes, onde o nível de renda e cultura é mais elevado,
existe o apelo de consumo para carne natural/orgânica/sustentável. O sistema produtivo
pecuário brasileiro, de forma geral, já está em sintonia com essa, visto que a maior parte
da nossa criação se dá a pasto, conforme descrito anteriormente.
Porém, as vendas do produto brasileiro poderiam expandir-se ainda mais se fossem

considerados os atributos acima mencionados. Embora se acredite que essa alternativa
jamais vá absorver uma porcentagem expressiva das exportações brasileiras, ela pode ser
atraente como um nicho de mercado a ser explorado.
Postos estes argumentos, buscou-se sintetizar as oportunidades de novos negócios

sustentáveis para a cadeia da carne bovina brasileira. São elas:
1) Explorar a diferenciação por qualidade na carne bovina, especialmente com foco

em sustentabilidade ambiental ao longo de toda a cadeia produtiva;
2) Produção de pecuária orgânica;
3) Venda de produtos e serviços ambientais por produtores;
4) A multifuncionalidade da propriedade rural, como a exploração do Ecoturismo;
5) Desenvolver marcas geográficas, valorizando a diversidade de Biomas e suas

influencias no sabor da carne, enaltecendo os aspectos ambientais do processo
produtivo;
6) Desenvolver produtos Premium que ofereçam um conjunto de atributos

(conveniência, características organolépticas, embalagem, etc.) que vão além da
segurança do alimento
7) Desenvolver negócios que explorem a capacidade de gerar produtos diversos

(cortes e produtos com maior valor agregado), compondo um mix variado, sem
incorrer em tempo ou custos adicionais para o consumidor.
Capítulo 8
Tais oportunidades alavancarão outros setores adjacentes ao da pecuária bovina, tais

como empresas privadas de consultoria, negócios de comercialização online de serviços
e produtos para a pecuária, leiloeiras, bolsa de mercadorias e futuro, empresas de
propaganda e marketing, entre outros.
Por fim, quanto aos obstáculos a serem vencidos pela cadeia da carne bovina brasileira para
os próximos anos, destacam-se: a superação das barreiras sanitárias; o desenvolvimento de
um padrão de qualidade e seu reconhecimento pelo mercado importador; a constituição
de uma cadeia melhor coordenada; a superação de limitantes de exportação tais como
quotas, tarifas e concorrência subsidiada; a colocação de produtos de maior valor;
redução do impacto ambiental, especialmente, mediante a utilização do sistema de ILPF;
e, melhoria da imagem do pecuarista perante a sociedade brasileira, particularmente, no
que diz respeito à sua associação negativa com o desmatamento e o descumprimento de
leis ambientais.
Apesar dos enormes e complexos desafios impostos a cadeia produtiva da pecuária de

corte brasileira, a expressiva evolução do setor nas últimas duas décadas indica que é
possível termos uma pecuária de corte com padrões de sustentabilidade. Para tanto, é
necessário que, cada vez mais, os diversos stakeholders que atuam na cadeia possam
pensar e desenvolver coletivamente as estratégias do setor.
Referências
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DAS INDÚSTRIAS EXPORTADORAS DE CARNE. Perfil da Cadeia Produtiva da pecuária
de Corte em 2011. São Paulo, [2013?]. Disponível em: <www.abiec.com.br>. Acesso em: 1 out. 2012.
BALBINO, L. C.; CORDEIRO, L. A. M.; OLIVEIRA, P. de; KLUTHCOUSKI, J.; GALERANI, P. R.; VILELA, L. Agricultura sustentável
por meio da integração lavoura-pecuária-floresta (iLPF). Informações Agronômicas, n. 138, p. 1-18, 2012.
CEZAR, I. M.; QUEIROZ, H. P.; THIAGO, L. R. L. de S.; CASSALES, F. L. G.; COSTA, F. P. Sistemas de produção de gado
de corte no Brasil: uma descrição com ênfase no regime alimentar e no abate. Campo Grande: Embrapa Gado
de Corte, 2005. 40 p. (Embrapa Gado de Corte. Documentos, 151).
DOSSA, D.; BASTOS, E. T.; GASQUES, J. G.; CARLOS A. MATTOS SANTANA, C. A. M.; GOMES, E. G.; ALVES, E. R.;
SOUZA, G. da S. e. Brasil projeções do agronegócio 2010/2011 a 2020/2021. Brasília, DF, 2011. 58 p.
CAVALCANTI, M. da R. Por que devemos apostar em carne de qualidade? BeefPoint, 28 set. 2012. Disponível em:
<https://www.beefpoint.com.br/porque-devemos-apostar-em-carne-de-qualidade/>. Acesso em: 28 set. 2012.
ESTUDO sobre a eficiência econômica e competitividade da cadeia agroindustrial da pecuária de corte no Brasil.
Brasília, DF: IEL: SEBRAE: CAN, 2000. 398 p.
EUCLIDES FILHO, K. Produção de bovinos de corte e o trinômio genótipo-ambiente-mercado. Campo

Grande, MS: Embrapa Gado de Corte, 2000. 61 p. (Embrapa Gado de Corte. Documentos, 85).
MELO FILHO, G. A.; COSTA, F. P.; CORRÊA, E. S.; PEREIRA, M. D. A.; CEZAR, I. M.; SILVA NETTO, F. G. D. Sistema e custo
de produção de gado de corte no Estado de Rondônia. Campo Grande, MS: Embrapa Gado de Corte, 2005. 7
p. (Embrapa Gado de Corte. Comunicado técnico, 92).
NEVES, M. F. Cadeia da carne bovina deve mirar mercados emergentes. Valor Econômico, 23 abr. 2012. Disponível
em: < https://www.valor.com.br/agro/2627496/cadeia-da-carne-bovina-deve-mirar-mercados-emergentes-diz-
estudo>. Acesso em: 23 abr. 2012.
SILVA, J. F. Brazil: Livestock and Products Annual: Annual Livestock 2014. Washington, DC: USDA, 2014. 13 p.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 9
Custo-benefício dos sistemas de
produção em integração
Fernando Paim Costa
Ivo Martins Cezar (in memoriam)
Geraldo Augusto de Melo Filho
A adoção de sistemas de produção em integração

Segundo Medrado (2000), sistema agroflorestal é “um sistema de manejo sustentado da
terra que aumenta o seu rendimento, combinando a produção de plantas florestais com
cultivos agrícolas e/ou animais, simultânea ou consecutivamente, de forma deliberada,
na mesma unidade de terreno, envolvendo práticas de manejo em consonância com a
população local”.
Várias vantagens podem ser citadas em favor dos sistemas de integração lavoura-pecuária
(ILP), pecuária-floresta (IPF) e lavoura-pecuária-floresta (ILPF). Muitas delas têm um caráter
social, extrapolando a porteira da fazenda, outras se restringem ao estabelecimento rural.
Os principais benefícios econômicos diretos para o produtor são:
• Aumento do produto total;

• Melhor aproveitamento da mão-de-obra;
• Redução do custo unitário dos produtos;
• Aumento do lucro, como resultado da maior produção e menor custo;
• Melhor distribuição e diversificação das receitas ao longo do ano, gerando um fluxo
de caixa mais equilibrado;
• Redução dos riscos na produção e nos preços, devido à diversificação de atividades.
A agregação de valor também tem sido citada como um dos benefícios dos sistemas de
integração, mas essa vantagem, usualmente, não existe de fato na maioria dos casos;
para tanto o sistema de integração precisaria envolver também, em algum grau, o
processamento dos produtos primários colhidos e sua certificação.
Com todas as vantagens econômicas apresentadas anteriormente, e ainda os inúmeros

benefícios agronômicos, zootécnicos e ambientais citados em outras seções desta
publicação, seria de se esperar que os sistemas de integração tivessem ampla adoção, até
porque tais sistemas são praticados, em algum grau, há várias décadas. Por que, então, os
monocultivos se tornaram dominantes no cenário agrícola?
De forma especulativa, listam-se alguns possíveis motivos:
• Visão de curto prazo do produtor, que privilegia o monocultivo, com seus ganhos
imediatos;
• Indução pelas indústrias de equipamentos e insumos, geralmente especializadas, a
quem interessa ter uma clientela também especializada;
• Ganhos de escala propiciados pela especialização;
• Requerimento de investimentos específicos, em itens que não são usuais no sistema
tradicional;
• Necessidade dos próprios pecuaristas investirem em gado, para aproveitarem o
aumento da capacidade de suporte resultante da recuperação/renovação da pastagem;
Capítulo 9
Custo-benefício dos sistemas de produção em integração 133
• Menor necessidade de habilidades de gerência e tecnologias da informação nos

sistemas não diversificados, já que explorar (produzir e comercializar) um produto
único é muito mais simples que a produção integrada;
• Importância secundária dada às questões sociais e ambientais, possivelmente, pela
falta de uma remuneração direta pelas mesmas;
• Falta de iniciativa e habilidades empreendedoras nos produtores e novos
ingressantes na atividade agrícola.
Apesar dessas forças contrárias, nos últimos anos, os sistemas de integração vêm
ocupando espaços de forma acelerada. Nesse movimento, há agricultores passando a
fazer também pecuária e produção de madeira ou outros produtos florestais, bem como a
situação inversa, isto é, pecuaristas introduzindo agricultura e florestas. Diversos trabalhos
enfatizam as dificuldades enfrentadas pelos pecuaristas que querem fazer integração,
salientando razões culturais, deficiências na gerência e falta de maquinário, entre outros
fatores (Costa; Macedo, 2001; Yokoyama; Stone, 2003). No entanto, algumas referências
(Pimentel, 2004, 2005) têm afirmado o contrário, apontando as grandes dificuldades que
se apresentam ao agricultor, destacando-se a falta de linhas de crédito para construir
currais, aguadas e cercas, e mesmo para comprar gado, além da complexidade do sistema
de produção animal e da necessidade de maiores áreas quando se pretende a produção
baseada em pastagens.
Para o desenvolvimento regional e nacional, o que de fato importa é oferecer a agricultores

e pecuaristas, alternativas adequadas que possam aumentar a sustentabilidade dos
sistemas de produção. Para obter essa sustentabilidade, a viabilidade econômica é
fundamental. Medir essa viabilidade e apresentar o resultado das análises de forma clara e
precisa, de preferência seguindo algum tipo de padrão amplamente aceito, é fundamental
para a difusão dos sistemas de integração.
Características econômicas da integração lavoura-

pecuária-floresta
A definição de critérios de avaliação adequados requer uma plena compreensão da
natureza econômica dos sistemas de integração. Por isso, listam-se a seguir as principais
características desse tipo de exploração:
• Grande número de alternativas de produção disponíveis, possibilitando inúmeras

combinações de atividades. Salienta-se a complexidade dessa escolha, decorrente
da dinâmica dos sistemas em sucessão, onde as variáveis espaço e tempo são
fundamentais;
• Numerosas possibilidades de combinação dos fatores de produção (terra, capital e
trabalho e seus desdobramentos). Tal característica é ainda mais visível na pecuária,
onde os sistemas de produção são extremamente flexíveis quanto ao emprego de
tecnologias e ao nível de uso de insumos;
• Caracterização de um processo de mudança a partir de um sistema já existente,

seja ele de produção vegetal ou animal, salientando-se a dificuldade na definição
das espécies vegetais, especialmente do componente arbóreo, ideais para cada
condição;
• Planos de produção que envolvem investimentos cujos efeitos se prolongam por
um longo horizonte de tempo;
• Efeitos defasados do uso de determinados insumos. Por exemplo, a adubação da
lavoura pode beneficiar a pastagem que a sucede durante vários anos;
• Em consonância com a busca da sustentabilidade, os objetivos dos produtores
tendem a ser múltiplos, ao invés de se restringirem à simples maximização do lucro;
• Na composição dos benefícios dos sistemas de integração, há diversos “produtos”
de difícil valoração monetária, por falta de valor de mercado, como por exemplo,
os efeitos positivos na microflora e microfauna do solo, na redução da erosão, no
microclima e no bem-estar animal.
Diretrizes para avaliação econômica de sistemas de

integração
Primeiramente, para maior clareza, cabe comentar que os sistemas de ILPF podem
ser avaliados do ponto de vista macro ou microeconômico. Na primeira forma, são
considerados seus impactos agregados, no âmbito regional, como feito por Yokoyama e
Stone (2003) com sistemas de ILP. A segunda forma se restringe ao estabelecimento rural,
levando em conta os custos e benefícios privados.
Uma segunda divisão se refere à origem dos dados a analisar, que pode ser um caso real
ou um experimento. Nas avaliações de casos, a principal limitação é a insuficiência de
dados. Já os experimentos, se bem planejados, oferecem as informações necessárias
para avaliação. Cuidado especial deve ser tomado quanto à extrapolação de resultados.
A análise econômica de dados experimentais pressupõe a análise estatística, uma vez
que tratamentos que não diferem quanto a respostas físicas também não são diferentes
quanto a resultados econômicos a elas atrelados.
Ainda, vale ressaltar que as avaliações econômicas podem ser classificadas em dois tipos:
avaliações “ex-ante”, baseadas em resultados esperados, visando fornecer subsídios
às tomadas de decisão; avaliações “ex-post”, tendo como alvo casos reais, produzindo
resultados sobre eventos passados e servem para se avaliar o sucesso do empreendimento.
As análises que visam o planejamento enquadram-se no primeiro grupo, e os coeficientes
técnicos e preços usados nesse caso são encontrados na literatura que divulga resultados
de pesquisa, na experiência de informantes qualificados e em outras fontes secundárias. Já
as avaliações “ex-post” exigem dados específicos, que precisam ser coletados, registrados
e tabulados no dia a dia do sistema de produção “real” sob análise.
As diretrizes apresentadas a seguir visam contribuir para uma maior uniformização do

processo de avaliação econômica dos sistemas de integração. Os primeiros pontos estão
Capítulo 9
diretamente associados a cada uma das características citadas na seção anterior, sendo
então seguidos por recomendações gerais.
O grande número de alternativas de produção disponíveis torna o planejamento e

o controle dos sistemas de produção bastante complexos, dificultando as tomadas de
decisão. Na fase de planejamento, instrumentos como a programação linear poderiam
ser utilizados, para auxiliar na escolha da combinação de atividades. Já o controle exige
o registro sistemático dos eventos que constituem o processo de produção de todas as
atividades empreendidas. Esse registro sistemático deve incluir as quantidades de cada
recurso usado, seus valores e datas de utilização.
A vasta gama de possibilidades de combinação dos fatores de produção, assim como o

ponto anterior, contribui para a grande complexidade dos sistemas de integração. Valem
as mesmas observações quanto à necessidade de dispor-se de um sistema de registro de
dados adequado, sem o qual as avaliações de casos reais ficam totalmente prejudicadas.
Para lidar com essa característica, ferramentas de otimização como a programação linear,
poderiam ser exploradas. Associada a essas ferramentas, ou mesmo de forma exclusiva, a
planilha eletrônica aparece como instrumento simples e imprescindível para armazenar,
organizar e analisar dados referentes a tais sistemas.
Por representar um processo de mudança, a ILPF deve ser avaliada em comparação

com o sistema pré-existente, como se este fosse o tratamento testemunha usado
na experimentação. Se os investimentos atingirem maior vulto, deve-se verificar a
possibilidade de realizá-los em etapas. Por exemplo, vale confrontar os resultados
esperados da recuperação de 30% da pastagem degradada em um só ano com a
recuperação em três etapas de 10%.
A comparação entre o sistema “melhorado” e o “tradicional” pode ser feita confrontando-

se situações já estabilizadas ou levando em conta o processo de transição inerente à
implantação do sistema integrado. O primeiro caso corresponde a uma avaliação estática,
menos informativa, insuficiente para embasar decisões como a adoção ou não da ILPF
por um dado produtor. Quando a transição é levada em conta, a análise torna-se muito
mais realística, uma vez que todos os eventos que compõem a íntegra do projeto são
considerados, devidamente distribuídos no tempo. Por outro lado, o longo horizonte de
tempo associado à ILPF, em contraste com o ciclo curto das culturas anuais, exige atenção
especial. Independentemente do processo de inflação, isto é, mesmo que se trabalhe com
preços reais, é preciso levar em conta a variação de valor da moeda no tempo.
Ao se comparar dois sistemas de integração, é óbvia a escolha por aquele que apresenta
maiores ganhos no início do horizonte de planejamento, mantendo-se tudo o mais
inalterado. Essa preferência temporal é expressa por indicadores como o valor presente
líquido (VPL) e a taxa interna de retorno (TIR), entre outros. Esses dois parâmetros levam à
mesma conclusão quanto à atratividade do projeto, mas o VPL é mais simples de calcular
e menos sujeito a usos e interpretações equivocadas. Para o cálculo desses indicadores
é preciso gerar um fluxo de caixa que, dependendo da complexidade do sistema e da
relevância de cada evento de produção em particular, pode ter como unidade de tempo
o mês, a estação do ano ou o próprio ano.
Ao calcular o VPL e mesmo a TIR, é conveniente fazê-lo com base no fluxo de caixa
adicional, isto é, no fluxo que retrata o processo de mudança proposto ou realizado. Este
fluxo é obtido como a diferença entre benefícios e custos adicionais (em relação ao sistema
tradicionalmente desenvolvido), seguindo os mesmos princípios da orçamentação parcial.
Cabe ainda comentar que, ao avaliar a atratividade de um dado sistema, deve-se olhar
também o perfil do fluxo de caixa, já que o projeto com maior VPL pode, apesar da
maior rentabilidade, estar comprometendo a sobrevivência do produtor. Neste caso são
necessárias simulações de opções (crédito, distribuição dos investimentos em período
mais longo etc.) que ajudem a amenizar os períodos em que a fazenda fica no “vermelho”.
No caso de se considerar o uso de financiamento, os recursos liberados pelo banco, bem
como as amortizações e os pagamentos de juros, devem entrar no fluxo de caixa. Ainda,
no último ano do fluxo de caixa, é necessário adicionar as variações no valor de ativos
como rebanho, instalações e equipamentos, devidamente depreciados até esta data. Isto
deve ser feito porque a vida útil de muitos investimentos não necessariamente coincide
com o horizonte de tempo considerado na avaliação.
A defasagem nos efeitos de certas práticas ou insumos deve ser objeto de atenção, sob
pena de se subestimar os benefícios da interação entre atividades. Por exemplo, quando o
último período do horizonte de tempo analisado inclui uma adubação de lavoura, a qual
é seguida pela implantação de pastagem, inclui-se um custo sem levar em conta a íntegra
dos benefícios correspondentes. Neste caso, poder-se-ia usar o artifício de estimar uma
grandeza para tais benefícios, e adicioná-la no último ano do fluxo de caixa. Um exemplo
desse tipo de problema pode ser encontrado em Costa e Macedo (2001).
Na formulação de projetos de mudança para sistemas de integração, deve-se buscar

entender com clareza os objetivos pretendidos, os quais podem ir muito além da simples
maximização de lucro. Esta é uma tarefa difícil, que exige muita análise e habilidade, mas
seu resultado certamente tem efeito significativo na composição e no formato do projeto
de integração a implementar.
A complexidade da ILPF implica também na existência de alguns benefícios de difícil

quantificação monetária. É o caso, por exemplo, da palhada usada no plantio direto e
do ganho de peso em bovinos não acabados. O primeiro caso é mais complicado, o que
não impede o estabelecimento de pressupostos capazes de embasar alguma estimativa.
Já para o ganho de peso, o procedimento usual é transformar o peso vivo em peso de
carcaça, usando-se um rendimento baixo como 50%.
Apesar de ser uma prática comum, reforça-se a importância de calcular-se a participação

percentual de cada item de custo no custo total e em grupos de custos intermediários.
Nos sistemas complexos como os de ILPF, esse simples cálculo é particularmente muito
informativo. Também, simples e informativa é a apresentação dos indicadores de
desempenho dos sistemas avaliados (sistema tradicional e ILPF) na forma de índices, com
o que se obtém uma melhor visão do impacto da mudança.
Outra diretriz importante é a realização de análises de sensibilidade para as variáveis

mais importantes, como a produtividade das lavouras, o ganho de peso dos bovinos e
os preços dos grãos, da carne e da madeira. Este procedimento é recomendável porque,
Capítulo 9
salvo alguma exceção, as variáveis consideradas na avaliação são tratadas de forma

determinística. Essas análises de sensibilidade ampliam o espectro dos resultados
esperados, qualificando o processo de tomada de decisão. Técnicas mais específicas de
inclusão de risco, como o método Monte Carlo, podem também ser utilizadas, desde que
se disponha de séries históricas das variáveis aleatórias mais relevantes.
Por fim, chama-se a atenção para dois problemas encontrados, em certo grau, nos relatos
de avaliações de sistemas de integração. O primeiro é a falta de uma melhor definição
dos indicadores econômicos usados, que carecem de clareza e precisão. Isso é necessário
porque estes indicadores estão, geralmente, associados a diversas denominações.
Lucro, por exemplo, pode ser expresso como lucro líquido, lucro normal, lucro puro
etc. Para sanar este problema, é preciso descrever como o indicador é calculado (que
componentes do custo entram no cálculo). O segundo ponto é não deixar que ocorra
a falta de correspondência entre custos e benefícios atribuídos ao novo sistema, o que
pode levar a interpretações tendenciosas. Este problema tem origem na superestimação
de benefícios, pela inclusão de números que já vinham sendo gerados pelo sistema pré-
existente, bem como na subestimação de custos, devido à omissão de itens determinados
pela adoção dos sistemas de integração.
O crescimento no uso de sistemas de integração representa uma verdadeira mudança
de paradigma, na medida em que se coloca em prática o consensual discurso da
sustentabilidade. O surgimento de conceitos como “Sustainomics”, criado no âmbito da
Sociedade Internacional de Economia Ecológica para rotular uma base de conhecimentos
ao mesmo tempo transdisciplinar, integrativa, compreensiva, heurística e prática, que
visa tornar o desenvolvimento mais sustentável (Munasinghe, 2004), exemplifica essa
tendência. Nessa nova perspectiva, a tradicional preocupação com aspectos produtivos
e financeiros não é mais suficiente para garantir a sobrevivência e o crescimento dos
negócios, sendo necessário inserir indicadores de sustentabilidade como parte dos
controles ordinários e da própria contabilidade formal. Galgar esse degrau é um grande
desafio, e a Economia Ecológica (ou Economia Ambiental) apresenta-se como importante
aliada nessa busca, reconhecendo que o sistema socioeconômico baseia-se e depende
dos sistemas naturais e, de outro lado, interfere e transforma seu funcionamento.
Referências
COSTA, F. P.; MACEDO, M. C. M. Economic evaluation of agropastoral systems: some alternatives for Central
Brazil. In: WORKSHOP ON AGROPASTORAL SYSTEM IN SOUTH AMERICA, 2001, Tsukuba. Proceedings... Tsukuba:
JIRCAS, 2001. p. 57-62. (JIRCAS Working Report, 19).
MEDRADO, M. J. S. Sistemas agroflorestais: aspectos básicos e indicações. In: GALVÃO, A. P. M. (Org.).

Reflorestamento de propriedades rurais para fins produtivos e ambientais: um guia para ações municipais
e regionais. Brasília, DF: Embrapa Comunicação para Transferência de Tecnologia; Colombo: Embrapa Florestas,
2000. p. 269-312.
MUNASINGHE, M. Sustainomics: a trans-disciplinary framework for making development more sustainable. In:
INTERNET Encyclopaedia of Ecological Economics. Boston: International Society for Ecological Economics, 2004.
18 p. Disponível em <http://www.ecoeco.org/pdf/sustainomics.pdf>. Acesso em: 20 out. 2011.
PIMENTEL, M. S. Integração lavoura-pecuária: revolução interna. Panorama Rural, v. 5, n. 71, p. 42-49, 2004.
PIMENTEL, M. S. Integração lavoura-pecuária: fácil é o caramba! Panorama Rural, v. 5, n. 72, p. 46-52, 2005.
YOKOYAMA, L. P.; STONE, L. F. Impactos socioeconômicos e estratégia de transferência de tecnologia do sistema

barreirão. In: KLUTHCOUSKI, J.; STONE, L. F.; AIDAR, H. (Ed.). Integração lavoura-pecuária. Santo Antônio de
Goiás: Embrapa Arroz e Feijão, 2003. p. 385-404.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 10
Serviços Ambientais em sistemas
silvipastoris
Odo Primavesi
Serviços ambientais naturais: conceitos básicos

A estabilidade do nosso planeta depende de uma série de processos biofísicos que
estão sendo comprometidos pela atividade humana (Steffen et al., 2015). Um grupo de
especialistas propôs limites de segurança para esses processos fundamentais, acima dos
quais corremos grande risco de um colapso, com mudanças abruptas que poderiam ter
consequências devastadoras para a população humana. Três (diversidade genética e
fluxos bioquímicos do nitrogênio e do fósforo) dos nove processos identificados - que
também incluem uso de água doce; alteração de uso da terra; acidificação dos oceanos;
perda de ozônio da estratosfera; e carga de aerossóis da atmosfera - já ultrapassaram
esses limites. Precisamos mudar a forma de produzir, de modo a reduzirmos ao mínimo o
impacto negativo sobre a vida na Terra. Vamos discutir, então, as relações entre a provisão
de serviços ambientais e a agropecuária.
No início da história da Terra, os ambientes apresentavam predominância de rocha

matriz, sem solo, impermeável, sem lençol freático, com ciclo hidrológico curto (chuvas
intensas de curta duração, com escorrimento superficial, retornando logo de volta ao
oceano), com amplitude térmica e hídrica elevada, sem cadeia alimentar, sem serviços
ecossistêmicos favorecedores de vida superior, inóspita à vida superior e à produção
de biomassa, constituindo os ambientes naturais primários. Com o desenvolvimento
construtivo (ou sintrópico) do nosso planeta, a situação se inverteu na maior parte dos
ambientes terrestres. Chegamos aos ambientes naturais de clímax, geralmente florestais,
com solo permeável, com lençol freático e água doce armazenada, residente, disponível
mesmo em períodos sem chuva, com ciclo hidrológico longo (chuvas menos intensas e
mais distribuídas, submetidas a ciclos de evapotranspiração-chuva-infiltração e pouco
escorrimento superficial, demorando a volta ao oceano), amplitudes térmicas e hídricas
atenuadas de forma continuada, com condições excelentes para uma complexa teia
alimentar, de vida superior abundante, diversificada e de produção de biomassa. A
mudança das características das estruturas e dos processos ou serviços ecossistêmicos de
ambientes naturais de clímax de volta para características de ambientes primários (como
em áreas degradadas, com solos impermeabilizados), chama-se regressão ecológica,
e deve ser evitada para preservar a vida superior (incluindo a humana) e a capacidade
produtiva do ambiente.
A natureza se expressa por meio do conjunto de estruturas (ou infraestrutura natural,

análoga ao hardware de um computador) e de processos (ou funções ou serviços
ambientais naturais ou serviços ecossistêmicos, análogos aos softwares). Fica mais fácil
perceber os serviços ambientais naturais ao se comparar os processos, sua intensidade e
amplitude, que ocorrem em ambientes naturais primários e ambientes naturais de clímax.
Ambientes que apresentem estruturas e serviços ambientais naturais mais afastados de
um ambiente natural primário, em geral, permitem um retorno eficaz e ótimo dos recursos
e dos insumos investidos em um sistema de produção. Tornam-se mais eficientes.
Assim, serviços ambientais naturais são os benefícios que as pessoas recebem dos
ecossistemas. Podem ser classificados em serviços de provisão (produção de alimentos,
fibras, energia e água doce), de regulação, de suporte - que são serviços necessários para
Capítulo 10
Serviços Ambientais em sistemas silvipastoris 141
a produção de outros serviços - e serviços culturais, que são benefícios não-materiais que
enriquecem a qualidade de vida e promovem o enriquecimento espiritual, recreação e
experiências estáticas (Millenium Ecosystem Assessment, 2005).
Dentre os serviços de regulação e de suporte, podemos citar:
• Manutenção da qualidade do ar e controle da poluição, por meio da regulação da

composição dos gases atmosféricos;
• Controle da temperatura e do regime de chuvas, por meio do ciclo biogeoquímico
do carbono e da evapotranspiração da vegetação que vai contribuir para manter a
umidade relativa do ar; além da atenuação da velocidade de brisas e ventos;
• Regulação do fluxo de águas superficiais e controle das enchentes;
• Formação e manutenção do solo e da fertilidade do solo, pela decomposição de rochas
e da matéria orgânica e pelas interações entre raízes de plantas, bactérias e fungos.
• Degradação de dejetos industriais e agrícolas e ciclagem de nutrientes;
• Redução da incidência de pragas e doenças pelo controle biológico ou equilíbrio de
populações, bem como atuando como barreira de propagação; e
• Polinização de plantas agrícolas e silvestres.
Esses processos são, em sua maioria, mediados pela atividade biológica, que depende
assim da manutenção da biodiversidade. Com a revolução verde, optou-se por transformar
a paisagem (os ecossistemas naturais clímax ou próximo a eles) em agroecossistemas
intensivos e simplificados (aproximando-os mais ou menos de características de ambientes
naturais primários), onde muitos serviços ambientais naturais ou ecossistêmicos foram
reduzidos, ou mesmo desligados, e substituídos pela intervenção humana (atualmente
chamados serviços ambientais antrópicos). Nesses sistemas, o preparo mecanizado do
solo substitui as alterações nas propriedades físicas do solo oriundas da interação entre
raízes, organismos vivos do solo e matéria orgânica que favorecem a germinação e o
desenvolvimento das sementes; a adição de fertilizantes minerais substituiu os processos
de reciclagem de nutrientes; pesticidas para controle de plantas daninhas, doenças e
pragas; a manipulação genética das cultivares substituiu o processo natural de seleção de
plantas (Altieri, 1999).
Dos 24 serviços ambientais naturais estudados em Millenium Ecosystem Assessment,

(2005), 15 deles (aproximadamente 60%), foram classificados como degradados ou
utilizados de forma não-sustentável, especialmente água doce, recursos pesqueiros de
captura, purificação da água e do ar, controle do clima regional e local e de desastres
naturais e de pragas (Tabela 1).
Tabela 1. Situação global de serviços ambientais.

Serviço Sub-categoria Status Notas
Serviços de provisão
Cultivos ▲ Grande aumento na produção
Produção animal ▲
Alimento Recursos pesqueiros ▼ Declínio na produção por sobrepesca
Aquicultura ▲ Grande aumento na produção
Alimentos selvagens ▼ Declínio na produção
Madeira ± Perda em algumas regiões; aumento em outras
Fibra Algodão, linho, seda ±
Lenha/carvão ▼ Declínio na produção
Perdas por extinção; perda de recursos genéticos de
Recursos genéticos ▼
cultivos
Bioquímicos, farmacêuticos
▼ Perdas por extinção e por colheita excessiva
e remédios naturais
Uso não-sustentável para dessedentação, indústria e
Água doce ▼
irrigação
Serviços de regulação
Controle da qualidade do ar ▼ Declínio na capacidade de autoregulação da atmosfera
Global ▲ Fonte líquida de sequestro de carbono nos últimos 50 anos
Preponderância de impactos negativos. Há redução

Controle do clima dos benefícios obtidos dos serviços, seja por alteração
Regional e local ▼ no serviço – por exemplo, o desmatamento reduz a
precipitação pluvial - ou porque a pressão antrópica
excede a capacidade de provisão do serviço.
Controle da água ± Variável, dependendo de local e mudança do ecossistema
Controle da erosão ▼ Aumento da degradação do solo
Purificação da água e
▼ Perda da qualidade da água
tratamento de resíduos
Controle de doenças ± Variável dependendo da mudança do ecossistema
Controle de pragas ▼ Controle natural degradado pelo uso de pesticidas
Polinização ▼ª Aparente declínio global de polinizadores
Controle de desastres
▼ Perda de zonas-tampão (mangues e alagados)
naturais
Serviços culturais
Valores espirituais e
▼ Rápido declínio em espécies e lugares sagrados
religiosos
Valores estéticos ▼ Declínio na qualidade e quantidade de áreas naturais
Recreação e ecoturismo ± Mais áreas acessíveis, mas várias estão degradadas
ª indica certeza de baixa a média; todas as outras tendências tem grau de certeza de médio a alto.
Símbolos: ▲ elevação; ▼ redução; ± efeito variável.
Fonte: Millenium Ecosystem Assessment (2005).
Capítulo 10
A introdução de árvores nos sistemas de produção, por meio de sistemas agroflorestais ou

da integração lavoura-pecuária-floresta (iLPF), pode ser um caminho para minimizar a perda
de serviços ambientais. Um estudo avaliou trabalhos publicados em língua inglesa de 1950 a
2015 (Reed et al., 2017) sobre o impacto da presença de árvores nos serviços ecossistêmicos
nos trópicos. O impacto positivo gerado pelas árvores na renda, fertilidade do solo,
polinização, controle de pragas e conservação do solo, entre outros, compensou a eventual
redução da produção agrícola. Apenas 16% dos casos estudados mostraram redução nos
benefícios auferidos pela soma dos impactos trazidos pelas árvores em relação às áreas sem
árvores, mesmo considerando que 36% dos casos mostraram redução da produção agrícola.
A presença das árvores pode contribuir, então, significativamente para a redução de riscos,
trazidos, por exemplo, por flutuações do mercado ou por mudanças climáticas.
Água e solo
As florestas são produtoras (recicladoras de água de chuvas) e cotransferidoras de chuvas
do litoral (produzidas sobre os mares e empurradas ao continente pelos ventos alísios)
ao interior. Diversos estudos têm mostrado a importância da manutenção das matas
para a conservação do regime de chuvas suprarregional. No caso do Brasil, um processo
muito conhecido foi popularmente denominado “Rios Voadores”, que são correntes de
ar que carregam umidade de Norte a Sul do país e são responsáveis por grande parte
da precipitação pluvial no Centro-Oeste, Sudeste e Sul do Brasil, com impacto ainda no
Uruguai, Paraguai e Argentina. Os ventos dominantes da Amazônia carregam a umidade
do mar para o interior. A cada ciclo de precipitação se cria novo ciclo de evapotranspiração
da mata, em que parte da umidade original é carregada cada vez mais para o interior do
continente, até encontrar a barreira andina, quando essa umidade é redirecionada para
o Sul. Estima-se que 70% da precipitação que atinge o Estado de São Paulo na época
das chuvas seja fruto deste processo (Fearnside, 2004). Mudanças de uso de solo, com
substituição da floresta por pastagens ou por agricultura, aumentam a perda da água por
escorrimento superficial, reduzindo não só a umidade que chega ao interior do solo, mas
também aquela que se desloca pelo continente (Fearnside, 2004; Spracklen et al., 2012).
Como consequência, poderemos observar o encurtamento perigoso do ciclo da água e o
aumento do número e extensão dos períodos secos.
Esse processo de formação de chuvas ocorre, em menor extensão, em outras áreas

florestadas, apontando para a importância de estruturas vaporizadoras permanentes para
a manutenção da umidade do ar. Em uma mata ciliar de área de “Cerradão” no Estado
de São Paulo, da chuva que atingiu a cobertura vegetal, apenas 62,4% chegou ao piso
florestal; o restante, 37,6%, foi interceptado pelos galhos, folhas e troncos e retornou à
atmosfera por evaporação, contribuindo para a formação de novas precipitações (Lima,
1998). Árvores e arbustos têm 4 a 6 vezes mais probabilidade de ter raízes profundas (≥
4 m) que plantas herbáceas perenes. De modo geral, a profundidade média das raízes
segue o gradiente, de maior para menor profundidade: árvores>arbustos>gramíneas>
plantas anuais (Schenk; Jackson, 2005). Assim, durante o período de seca, o solo seca da
superfície para maiores profundidades, e a árvore tem melhores condições de auxiliar
na manutenção da umidade relativa do ar pela transpiração. Essa água pode não estar
disponível para plantas herbáceas, mas ajuda na manutenção da umidade relativa do ar,
reduzindo a demanda de evapotranspiração. Além disso, árvores adultas, com sistema
radicular profundo, podem bombear água para a camada superficial do solo, em especial,
nas regiões de Cerrado, beneficiando as plantas de raízes mais superficiais (Goldstein et
al., 2008), e a manutenção de fungos e bactérias do solo.
No desenvolvimento de ambientes naturais primários para clímax, é priorizada a

atração ou facilitação, a captação e o armazenamento, bem como a redução da perda
de água pluvial. Isso ocorre por meio do estabelecimento de uma estrutura fundamental
constituída de um solo permeável e rico em material orgânico, protegido por cobertura
vegetal permanente diversificada e seus resíduos e pela atividade radicular, com micro
e mesorganismos associados às plantas. O solo permeável não se mantém sem essa
tripla proteção: dossel vegetal, serapilheira e atividade radicular. O binômio solo-planta
permanente é estratégico. O solo sem planta, com baixa atividade biológica, que adensa
reduzindo os macroporos para menos de 10% (o mínimo necessário), em realidade deixa
de realizar sua função primeira, que é captar e conservar água das chuvas. Assim, para
conservar a água no solo é necessário:
• Manter o solo coberto;

• Reduzir perdas por impermeabilização e aquecimento do solo;
• Reduzir perdas por brisas e ventos;
• Aumentar a capacidade de armazenar água no solo;
• Promover a nutrição adequada das plantas, permitindo alta produção de biomassa
(maior eficiência de uso da água);
• Remover impedimentos ao desenvolvimento das raízes em profundidade.
A introdução de árvores e arbustos em um sistema produtivo agrícola pode ter um papel

importante na consecução desses objetivos. A presença de árvores, além de facilitar
a precipitação de chuvas e de ajudar a interceptar água das chuvas, pode melhorar
características físicas do solo, promovendo maior infiltração da água. Em um estudo
realizado em Jaboticabal (SP), estimou-se que foram perdidos 61% e 42% da água que
deveria infiltrar-se no solo de uma pastagem e de uma área agrícola, respectivamente, em
comparação com a área florestada (Borges et al., 2005).
As árvores desempenham importante papel no controle da erosão e redução do

escorrimento superficial por meio de vários mecanismos (Ong; Swallow, 2003), que
incluem:
• Interceptação da água da chuva pelas copas, reduzindo o impacto das gotas de

chuva no solo;
• Maior permeabilidade dos solos;
• Aumento da rugosidade do solo, que cria obstáculos para a movimentação
horizontal da água.
A água das chuvas é, em parte, interceptada pelas copas das árvores e pode escorrer
pelos galhos e troncos até a superfície do solo ou evaporar antes de alcançar o solo. Como
discutido em capítulo específico desta obra, a existência de barreiras (raízes, galhos caídos,
folhas e serapilheira) faz com que a água da chuva depositada no solo permaneça no local
Capítulo 10
por mais tempo, tendo maior oportunidade de infiltração. Ocorre um alongamento do

ciclo da água, altamente desejável.
No mundo, cerca de 2 bilhões de hectares de terra e 1,5 bilhão de pessoas são afetados
pela degradação dos solos, especialmente nos países em desenvolvimento. Estima-se que
anualmente 12 milhões de hectares, que poderiam produzir 20 milhões de toneladas de
grãos, são perdidos no processo de degradação, causado pela perda da permeabilidade,
uma vez que os macroporos de aeração e de drenagem são reduzidos por adensamento,
compactação ou eliminados por erosão, além da perda de fertilidade química e biológica.
Um cálculo aproximado, considerando as taxas de degradação atuais, indica que sobraram
apenas 60 anos de solo produtivo (“topsoil”). O solo do planeta está sendo perdido entre
10 e 40 vezes a taxa que pode ser naturalmente formado (Nair, 2014).
Foram estimados, no Brasil, prejuízos anuais da ordem de 30 milhões de dólares, por perda
de matéria orgânica e de nutrientes, queda na produtividade, perda da fertilidade do solo,
depreciação da terra, custos adicionais de tratamento da água para consumo humano,
soterramentos e inundações, eutrofização, manutenção de estradas e desassoreamento
de reservatórios, entre outros (Telles, 2010).
A introdução de árvores nos sistemas de produção pode contribuir para amenizar a situação
acima exposta. Sistemas silvipastoris na Costa Rica, Nicarágua e Colômbia reduziram a
perda de solos em quase 50% entre 2002 e 2007, passando de 80,9 a 44,1 t ha-1 ano-1 (Banco
Mundial, 2013).
As árvores melhoram a qualidade da água. A capacidade de captura das raízes nos

horizontes mais profundos melhora o estoque de nutrientes no sistema planta-solo
e diminui a lixiviação e escorrimento superficial da água carregada de nutrientes,
pesticidas e sedimentos que poderiam contaminar águas superficiais e subterrâneas.
Árvores e arbustos podem contribuir também para a redução da lixiviação de pesticidas
e outros contaminantes, como sulfas e antibióticos, pelo aumento da infiltração e
consequente aumento das interações entre as substâncias em solução e o solo; pela
redução da velocidade da água carregada por escoamento superficial, promovendo a
deposição de sedimentos aos quais os poluentes podem estar associados; por promover
o desenvolvimento de comunidades microbianas capazes de degradar agroquímicos
orgânicos e por melhorar a capacidade do solo de reter e adsorver/absorver contaminantes
orgânicos (Chu, 2011; Lin et al., 2011). Ainda pensando no controle da poluição, as árvores
têm a capacidade de melhorar a qualidade do ar pela absorção parcial ou total de alguns
gases considerados poluentes, tais como gás carbônico, enxofre e ozônio, através dos
estômatos das folhas e lenticelas, bem como pela retenção de material particulado em
sua parte aérea (deposição de poeira).
Outro fator que influencia a dissipação da poluição é a formação de células de circulação

de ar. A Figura 1 ilustra como ocorre a circulação de ar sobre uma superfície aquecida (A).
Se a temperatura em A é maior do que a temperatura no ponto B, esse aquecimento faz
diminuir a pressão em A. O ar que estava em A sobe então na direção do ponto B. Como
não podem ficar espaços vazios, uma massa de ar vai ocupar o lugar deixado pelo ar que
saiu de A. Isso faz com que o ar no ponto D se desloque horizontalmente, indo ocupar o
espaço deixado em A. Ao mesmo tempo, a parcela de ar que estava em C desce para ocupar
a posição D, com isso, a parcela de ar que estava em B se desloca para C. O ciclo entre A,
B, C e D é chamado de célula de circulação. Uma célula de circulação é responsável pelo
movimento entre áreas aquecidas e áreas mais frias. Aqui deve ser destacado que um solo
coberto por árvores aquece muito menos que um solo limpo, nu, gerando térmica (massa
de ar quente ascendente) menos intensa, isto é, gera um vácuo ou menos sustentação nas
horas mais quentes do dia, de forma a facilitar a queda de particulados (poeira, fuligem) e
também da água retida nas nuvens, que precipita com maior facilidade. À noite ocorre o
inverso, com maior vácuo nas áreas mais frias sobre solo nu.
Figura 1. Formação de uma célula de circulação. Durante o dia, o ar se movimenta entre os

pontos A (ponto inicialmente mais aquecido), B, C e D em função da temperatura próxima
à superfície do solo. À noite, o sentido da circulação se inverte, pois a temperatura é mais
estável na área de mata.
Sistemas silvipastoris são capazes de aumentar e manter a fertilidade do solo, por meio
do maior aporte de nitrogênio de espécies lenhosas fixadoras de N; maior disponibilidade
de nutrientes pela deposição de serapilheira; e maior absorção e ciclagem de nutrientes
das camadas mais profundas do solo (Nair, 2011). As propriedades físicas e químicas do
solo podem ser melhoradas dentro de quatro a cinco anos da implantação de sistemas
silvipastoris (Carvalho et al., 2002).
Além disso, ao alterar o balanço hídrico, esses sistemas criam condições mais favoráveis
para a vida no solo (Jose, 2009). Ao se comparar sistemas silvipastoris com pastagens
solteiras a pleno sol, observou-se que mudanças no microclima como redução das
temperaturas do ar e do solo e menor taxa de evaporação da superfície do solo
aumentaram a água disponível do solo, as atividades biológicas do solo e a mineralização
de nitrogênio. Constatou-se aceleração na decomposição da matéria orgânica e ciclagem
de nitrogênio e aumento de bactérias e invertebrados, com consequente influência na
maior agregação do solo, na maior disponibilidade de fósforo e na maior taxa de ciclagem
Capítulo 10
de nutrientes (Franco et al., 2003). Esses eventos resultam em maior teor disponível de
nutrientes e maior produção de biomassa por unidade de área, resultando em menor
pegada ecológica (maior produção de forragem de qualidade e de carne por unidade
de área por ano), menor pegada de água (maior produção de carne por litro de água
utilizado no sistema de produção) e menor pegada de nitrogênio (menor gasto e perda
de nitrogênio por unidade de produto gerado), o que é altamente desejável.
Microclima
A vegetação ajuda a diminuir a variação da temperatura e da umidade do ar. Como vimos,
a evapotranspiração é importante na manutenção da umidade relativa do ar. Quando
ocorrer em escala, com geração de nebulosidade extensa, pode reduzir a temperatura do
ar por meio da redução da incidência de radiação solar, refletida pela superfície superior
das nuvens de vapor de água (albedo elevado), à semelhança do que ocorre na Amazônia,
em que os menores valores de radiação ocorrem de dezembro a fevereiro (pico do verão).
Vale ressaltar que, por outro lado, na estratosfera ocorrem nuvens de cristais de gelo,
que não refletem radiação solar, mas retêm radiação de ondas longas, caloríficas, e são
originadas sobre áreas degradadas com geração de térmicas intensas.
À medida que o ar tem menos umidade, aumenta a demanda de água da atmosfera para
o sistema vegetação-solo. As plantas respondem à menor umidade do ar aumentando a
transpiração, dentro de certos limites, e se tiverem acesso à água no solo. Dessa maneira, em
sistemas arborizados, as árvores utilizam a água que acessam em maiores profundidades
do solo para continuar transpirando. Na Amazônia ocidental, a água encontrada entre 2
m e 8 m de profundidade contribuiu com mais de ¾ da transpiração de árvores perenes
na estação seca (Jackson et al., 2000). Em sistemas silvipastoris, pode ocorrer uma situação
parecida: as árvores transferem umidade para a atmosfera, o que beneficia a produção
continuada da pastagem associada a ela, pois o capim pode manter os estômatos abertos
por mais tempo numa condição de menor ressecamento do ar. Entretanto, se o sistema
silvipastoril estiver associado a uma área onde predomina a pastagem convencional ou
a agricultura, corre o risco de exaurir mais rapidamente suas reservas de água. Com o
aumento da demanda evapotranspirativa da atmosfera, a árvore pode competir mais
intensamente com o cultivo associado pela água disponível no solo, promovendo seu
ressecamento mais rapidamente. Em especial, quando estas áreas adjacentes tiverem
amplitudes térmicas maiores, com maiores quedas da umidade relativa do ar, e gerarem
brisas e ventos, que carreiam a umidade, num processo que procura distribuir a umidade
para as áreas com maior demanda atmosférica.
Além disso, sistemas silvipastoris podem contribuir para reduzir as emissões de gases
de efeito estufa (GEEs) e os efeitos do aquecimento global e das mudanças climáticas
por meio de fixação de carbono (no solo e na biomassa aérea), aumento da eficiência
de produção, redução da emissão de metano ruminal e por causa do melhor valor
nutricional da dieta animal. Esses eventos levam à redução da pegada de carbono (p.e.
menos carbono emitido por quilograma de carne) do produto final, o que é altamente
desejável. As árvores de sistemas silvipastoris servem como instrumento para a renovação
e recuperação de pastagens e favorecem a ciclagem de nutrientes, especialmente pelo
uso de leguminosas lenhosas, auxiliando na disponibilização desses recursos para os
cultivos associados. Estima-se que sistemas agroflorestais (SAF) possam armazenar de

0,29 a 15,21 C t ha-1 ano-1 acima do solo e de 30 a 300 t ha-1 ano-1 até 1 m de profundidade
do solo. O acúmulo de C orgânico no solo cresce com o aumento da diversidade e da
densidade de árvores (Nair, 2011).
O desmatamento e a degradação ambiental de grandes áreas pode afetar o clima local mais
que o aquecimento global (Primavesi, 2013). Pois as amplitudes térmicas podem ser de até
13ºC contra os 1ºC a 3ºC do aquecimento global, e que reduzem significativamente a umidade
relativa do ar, especialmente nas horas mais propícias para a fotossíntese e produção vegetal,
que fica assim prejudicada, pois as folhas murcham e os estômatos se fecham.
Biodiversidade
A biodiversidade inclui a riqueza, a abundância relativa e a composição de espécies,

genótipos, grupos funcionais e ecossistemas. A redução da biodiversidade pode afetar
negativamente o funcionamento e a estabilidade dos ecossistemas e diminuir o bem-
estar humano ao reduzir a provisão de serviços ambientais naturais.
As propostas de conservação da biodiversidade combinam ações que visam o aumento

da conectividade dos remanescentes de vegetação original, a melhoria na qualidade do
habitat nas áreas de produção e o aumento da heterogeneidade das paisagens. Assim,
sistemas silvipastoris contribuem para promover a conservação da biodiversidade,
por meio de provisão de habitat para espécies que toleram alguma perturbação, da
conservação de germoplasma de espécies ameaçadas, que podem inclusive integrar os
sistemas de produção, e da redução da pressão sobre áreas naturais. Por exemplo, ao
se produzir, nestes sistemas, lenha e madeira para serraria, há menor necessidade de
exploração de remanescentes naturais. Sistemas silvipastoris podem contribuir também
para o aumento da conectividade e proteção de remanescentes naturais. Apesar da
maioria das espécies conseguir se dispersar a partir de uma área de vegetação nativa
por até 350 m em áreas abertas adjacentes às florestas nativas, alguns insetos e aves não
atravessam distâncias acima de 100 m. Considerando-se que as pastagens brasileiras
nos biomas Mata Atlântica, Cerrado e Amazônia apresentarem de 4 a 5 árvores por
hectare (Andrade et al., 2012), é fácil perceber-se como a arborização de pastagens
pode contribuir fortemente para formar corredores para a fauna. Ainda em sistemas
silvipastoris pouco diversos, formados por braquiária e eucalipto, estes fornecem
poleiros e abrigos para as aves, permitindo assim a transposição de trechos mais longos
entre fragmentos de vegetação natural. Sistemas silvipastoris também auxiliam na
manutenção da biodiversidade ao prover serviços ambientais como controle da erosão
e recarga da água, evitando a degradação e perda dos habitats próximos. Aqui pode
ser destacado que as fileiras de arvores podem atuar como barreiras que dificultam a
propagação de pragas e patogenias levadas pelos ventos.
Entretanto, deve-se ressaltar que sistemas agroflorestais, mesmo diversificados, não

substituem as áreas de vegetação nativa. Um estudo na Costa Rica mostrou que no
sistema agroflorestal houve redução no número de espécies de pássaros especializados da
floresta, predominando os generalistas e os de campo aberto, quando comparado à área
de mata (Harvey; González Villalobos, 2007). Esses estudos enfatizam a importância da
Capítulo 10
manutenção de áreas de vegetação nativa interligadas, em ambientes onde predominam

áreas alteradas pelo homem (pastagens ou agricultura).
A maior complexidade estrutural favorece a biodiversidade, que, em regra, é fundamental

para a redução do parasitismo (Grønvold et al. 1996; Keesing et al. 2009). Assim, ambientes
de alta diversidade favorecem o controle de pragas e de doenças (Civitello et al. 2015).
Maior diversidade da cobertura vegetal implica em maior disponibilidade de recursos,
como abrigo e alimento, ao longo do ano, e, por conseguinte, favorecem uma variedade
de organismos. Como exemplo, na Colômbia, a população de besouros coprófagos
aumentou nos sistemas silvipastoris, comparado à pastagem em monocultivo (Giraldo
et al., 2011), reduzindo assim o número de mosca-do-chifre adultas e suas larvas. Soca et
al. (2002) relataram maior degradação do bolo fecal no sistema silvipastoril comparados
a pastagem solteira (94% vs. 40%), relacionando-a a maior riqueza da fauna do solo,
especialmente besouros coprófagos. Estes besouros destroem e enterram o bolo fecal,
expondo ovos e larvas de parasitas a outros predadores e aumentando os riscos de
ressecamento. No Brasil, a menor infestação de bovinos por mosca-dos-chifres em SSP
(comparado a pastagem solteira) foi relacionada à maior presença de inimigos naturais
(Gusmão et al., 2015 ; Nicodemo et al., 2015).
Sistemas silvipastoris bem conduzidos constituem sistemas de produção agrícola que
alcançam maior eficiência no uso de recursos, com menor pegada ecológica, de água,
de nitrogênio e de carbono, para a obtenção do produto final. Portanto, tais sistemas
constituem um passo à frente no desenvolvimento de sistemas agrícolas conservacionistas,
com maior grau de sustentabilidade, e que podem contribuir para assegurar as condições
propícias para manter a vida superior e a produção de biomassa útil e de água, de maneira
eficaz, especialmente nas regiões tropicais. Isso causa um reflexo positivo sobre o planeta,
com água residente em solo permeável (alongando o ciclo da água), com estruturas
vaporizadoras e diversificadas permanentes, mantendo temperatura e umidade estáveis,
além de acumular carbono.
Referências
ALTIERI, M. A. The ecological role of biodiversity in agroecosystemas. Agriculture, Ecosystems and Environment,
v. 74, n. 1-3, p. 19-31, June 1999.
ANDRADE, C. M. S. de; SALMAN, A. K. D.; OLIVEIRA, T. K. de. Guia ARBOPASTO: manual de identificação e seleção
de espécies arbóreas para sistemas silvipastoris. Brasília, DF: Embrapa, 2012. 345 p.
BANCO MUNDIAL. Evaluación ambiental: zona de deforestación crítica meta – Colombia. [2013]. Disponível
em: <http://documents.worldbank.org/curated/en/967461468026070473/Evaluacion-ambiental-zona-de-
deforestacion-critica-meta>. Acesso em: 21 nov. 2014.
BORGES, M. J.; PISSARA,T.; VALERI, S. V.; OKUMURA, E. M. Reflorestamento compensatório com vistas à retenção
de água no solo da bacia hidrográfica do Córrego Palmital, Jaboticabal, SP. Scientia Forestalis, v. 69, p. 93-103,
dez. 2005.
CARVALHO, M. M.; FERNANDES, E. N.; ALVIM, M.; XAVIER, D. F. Experiências com sistemas silvipastoris e
agrossilvipastoris nas regiões Sul e Sudeste do Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE SISTEMAS AGROFLORESTAIS,
4., 2002, Ilhéus. Sistemas agroflorestais, tendência da agricultura ecológica nos trópicos: sustento da vida
e sustento de vida: anais. Ilhéus: Sociedade Brasileira de Sistemas Agroflorestais: Comissão Executiva do Plano
da Lavoura Cacaueira; [Campos dos Goytacazes]: Universidade Estadual do Norte Fluminense, 2004. p. 125-140.
CHU, B. Sorption and transport of veterinary antibiotics in agroforestry buffer, grass buffer and cropland
soils. 2011. 174 l. Dissertation (Doctor of Philosophy) - University of Missouri, Columbia.
CIVITELLO, D. J.; COHEN, J.; FATIMA, H.; HALSTEAD, N. T.; LIRIANO, J.; MCMAHON, T. A.; ORTEGA, C. N.; SAUER, E. L.;
SEHGAL, T.; YOUNG, S.; ROHR, J. R. Biodiversity inhibits parasites: broad evidence for the dilution effect. PNAS, v.
112, n. 28, p. 8667–8671, July 2015.
FEARNSIDE, P. M. A água de São Paulo e a floresta amazônica. Ciência Hoje, v. 34, n. 203, p. 63-65, 2004.
FRANCO, A. A.; RESENDE, A. S. de; CAMPELLO, E. F. C. Importância das leguminosas arbóreas na recuperação de
áreas degradadas e na sustentabilidade de sistemas agroflorestais. In: SEMINÁRIO SISTEMAS AGROFLORESTAIS
E DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL, 2003, Campo Grande, MS. Palestras... Campo Grande: Embrapa Gado de
Corte; Dourados: Embrapa Agropecuária Oeste; Corumbá: Embrapa Pantanal, 2003. 24 p. 1 CD ROM.
GEO Brasil 2002: perspectivas do Meio Ambiente no Brasil. Brasília, DF: Edições Ibama, 2002. 447 p. Disponível
em:<https://www.ibama.gov.br/sophia/cnia/site_cnia/geo_brasil_2002.pdf>. Acesso em: 20 nov. 2014.
GIRALDO, C.; ESCOBAR, F.; CHARÁ, J. D.; CALLE, Z. The adoption of silvopastoral systems promotes the recovery of
ecological processes regulated by dung beetles in the Colombian Andes. Insect Conservation and Diversity,
v. 4, p. 115-122, 2011.
GOLDSTEIN, G.; MEINZER, F. C.; BUCCI, S. J.; SCHOLZ, F. G.; FRANCO, A. C.; HOFFMANN, W. A. Water economy of
Neotropical savanna trees: six paradigms revisited. Tree Physiology, v. 28, n. 3, p. 395-404, Mar. 2008.
GRØNVOLD, J., HENRIKSEN, S. A., LARSEN, M.; NANSEN, P.; WOLSTRUP, J. Biological control aspects of biological
control—with special reference to arthropods, protozoans and helminths of domesticated animals. Veterinary
Parasitology, v. 64, n. 1-2, p. 47-64, Aug. 1996.
GUSMAO, M. R.; INACIO, G. R.; OLIVEIRA, M. C. de S.; NICODEMO, M. L. F.; PEZZOPANE, J. R. M. Diversity of
invertebrates associated with dung patches in two livestock systems. In: WORLD CONGRESS ON INTEGRATED
CROP-LIVESTOCK-FOREST SYSTEMS, 2015, Brasília, DF. Anais... Brasília, DF: Embrapa, 2015.
HARVEY, C. A.; GONZÁLEZ VILLALOBOS, J. A. Agroforestry systems conserve species-rich but modified
assemblages of tropical birds and bats. Biodiversity and Conservation, v. 16, n. 8, p. 2257-292, July 2007.
JACKSON, R. B.; SPERRY, J. S.; DAWSON, T. E. Root water uptake and transport: using physiological processes in
global predictions. Trends in Plant Science, v. 5, n. 11, p. 482-488, Nov. 2000.
JOSE, S. Agroforestry for ecosystem services and environmental benefits: an overview. Agroforestry Systems,
v. 76, n. 1, p. 1-10, May 2009.
KEESING, F.; BRUNNER, J.; DUERR, S.; KILLILEA, M.; LOGIUDICE, K.; SCHMIDT, K.; VUONG, H.; OSTFELD, R. S. Hosts as
ecological traps for the vector of Lyme disease. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, v. 276,
p. 3911-3919, 2009.
LIMA, P. R. de A. Retenção de água de chuva por mata ciliar na região central do Estado de São Paulo.
1998. 113 f. Dissertação (Mestrado em Agronomia: Energia na Agricultura) - Faculdade de Ciências Agronômicas,
Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Botucatu.
Capítulo 10
LIN, C. H; LERCH, R. N.; GOYNE, K. W.; GARRETT, H. E. Reducing herbicide and veterinary antibiotics losses from
agroecosystems using vegetatitive buffers. Journal of Environmental Quality, v. 40, p. 791-799, Mar. 2011.
MILLENIUM ECOSYSTEM ASSESSMENT. Ecosystems and human well-being: synthesis: a report of the
Millennium Ecosystem Assessment. Washington, DC: Island Press, 2005. Disponível em: <https://www.
millenniumassessment.org/documents/document.356.aspx.pdf>. Acesso em: 20 nov. 2014.
NAIR, P. K. R. Agroforestry systems and environmental quality: introduction. Journal of Environmental Quality,
v. 40, n. 3, p. 784-790, May 2011.
NAIR, P. K. R. Grand challenges in agroecology and land use systems. Frontiers in Environmental Science, v. 2,
p. 1-4, Jan. 2014.
NICODEMO, M. L. F.; OLIVEIRA, M. C. de S.; BILHASSI, T. B.; NÉO, T. A.; GONÇALVES, T. C.; RABELO, M. D.; GIGLIOTI, R.;
PEZZOPANE, J. R. M.; GUSMAO, M. R. La infección con parásitos gastrointestinales e infestación por ectoparásitos
en el ganado en el sistema silvopastoral en comparación con el sistema convencional. In: CONGRESO NACIONAL
DE SISTEMAS SILVOPASTORILES, 3.; CONGRESO INTERNACIONAL SISTEMAS AGROFORESTALES, 8., 2015,
Argentina. Anais... Iguazú-Misiones, Argentina: INTA, 2015. p. 27-30.
ONG, C. K.; SWALLOW, B. M. Water productivity in forestry and agroforestry. In: KIJNE, J. W.; BARKER, R.; MOLDEN,
D. (Ed.). Water productivity in agriculture: limits and opportunities for improvement. Wallingford: CAB
International, 2003. p. 217-228.
PRIMAVESI, O. Manejo ambiental agrícola, para agricultura tropical agronômica e sociedade. São Paulo:
Ceres, 2013. 840 p.
REED, J.; VIANEN. J. van; FOLI, S.; CLENDENNING, J.; YANG, K.; MACDONALD, M.; PETROKOFSKY, G.; PADOCH, C.;
SUNDERLAND. T. Tree for life: the ecosystem service contribution of trees to food production and livelihood in
the tropics. Forest Policy and Economics, v. 84, p. 62-71, Nov. 2017.
SAMPAIO, G., NOBRE, C.; COSTA, M. H.; SATYAMURTY, P.; SOARES-FILHO, B. S.; CARDOSO, M. Regional climate
change over eastern Amazonia caused by pasture and soybean cropland expansion. Geophysical Research
Letters, v. 34, p. L17709 , 2007.
SCHENK, H. J.; JACKSON, R. B. Mapping the global distribution of deep roots in relation to climate and soil
characteristics. Geoderma, v. 126, n. 1-2, p. 129-140, May 2005.
SOCA, M.; SIMÓN, L.; SÁNCHEZ, S.; GÓMEZ, E. Dinámica parasitológica em bostas de bovinos bajo condiciones
silvopastoriles. Agroforesteria em las Américas, v. 9, p. 33–34, 2002.
SPRACKLEN, D. V.; ARNOLD, S. R.; TAYLOR. C. M. Observations of increased tropical rainfall preceded by air passage
over forests. Nature, v. 489, p. 282–285, Sept. 2012.
STEFFEN, W.; RICHARDSON, K.; ROCKSTRÖM, J.; CORNELL, S. E.; FETZER, I.; BENNETT, E. M.; BIGGS, R.; CARPENTER,
S. R.; DE VRIES, W.; DE WIT, C. A.; FOLKE, C.; GERTEN, D.; HEINKE, J.; MACE, G. M.; PERSSON, L. M.; RAMANATHAN, V.;
REYES, B.; SÖRLIN, S. Planetary boundaries: guiding human development on a changing planet. Science, v. 347,
n. 6223, p. 1259855, Feb. 2015.
TELLES, T. S. Os custos da erosão do solo. Universidade Estadual de Londrina. Londrina, p. 61, 2010.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 11
Sequestro de carbono e mitigação de
emissões de gases de efeito estufa pela
adoção de sistemas integrados
Susian Christian Martins
Balbino Antônio Evangelista
Introdução
Durante a 15ª Conferência das Partes (COP-15) o governo brasileiro divulgou o seu
compromisso voluntário de redução das emissões de gases de efeito estufa (GEE) no país,
projetadas para 2020 entre 36,1% e 38,9%. Estimava-se naquele momento uma diminuição
em torno de um bilhão de toneladas de CO2 eqfiuivalente (t CO2 eq) até o ano de 2020.
Os acordos firmados foram contestados na época, mas estão muito aquém da capacidade
de redução de emissões da agricultura brasileira. Isto porque a avaliação potencial não
deve levar em consideração o horizonte temporal e sim a quantidade de emissões que
podem ser evitadas considerando-se o atual e futuro uso do solo no país. Como exemplo, o
Laboratório de Processamento de Imagens e Geoprocessamento (Lapig) da Universidade
Federal de Goiás (https://pastagem.org/index.php/pt-br) aponta que existem 48 milhões
de hectares de pastos degradados no Brasil. Tomando-se como indicador de degradação
a taxa de lotação pecuária de 0,4 unidades animal ha-1 ano-1, estima-se que a capacidade
potencial de reduzir as emissões pela recuperação de pastagens degradadas no país seja
muito maior do que o negociado em Copenhague.
São várias as práticas agrícolas que promovem a redução de emissões de GEE. Dentre
as ações propostas para a redução dessas emissões, vinculadas ao plano setorial da
agricultura, citam-se recuperação de pastagens, integração lavoura-pecuária, fixação
biológica de nitrogênio, reflorestamento, tratamento de dejetos animais, adaptação às
mudanças climáticas e ampliação da área com plantio direto.
A estimativa do último inventário de GEE é de que as emissões na agricultura brasileira

ultrapassem 470 milhões de toneladas de CO2 eq. O setor agrícola, em função de suas
características, é extremamente vulnerável às mudanças do clima. Por isso, é necessário
um esforço conjunto, tanto no desenvolvimento de novas tecnologias que promovam
o incremento da produtividade, quanto na implementação de ações que promovam a
convergência entre o aumento da produção sustentável de alimentos e a redução das
emissões de GEE.
As atividades agropecuárias geram emissões diretas e indiretas de GEE por diversos

processos, tais como:
• Fermentação entérica nos herbívoros ruminantes, que emite metano (CH4);

• Dejetos de animais, que emitem principalmente de CH4 e de óxido nitroso (N2O);
• Preparo convencional do solo e calagem, que emitem dióxido de carbono (CO2);
• Cultivo de arroz inundado, que emite CH4;
• Queima de resíduos agrícolas que emite CO2, CH4, N2O, entre outros;
• Uso de fertilizantes nitrogenados que emite N2O do solo; e
• Consumo de combustíveis fósseis que emitem CO2. Esse consumo se dá por meio
i) da utilização de insumos como fertilizantes, herbicidas e fungicidas que, para
sua produção industrial, demandam grandes quantidades de energia, ii) para a
movimentação de máquinas e iii) no transporte de produtos agrícolas.
Capítulo 11
Sequestro de carbono e mitigação de emissões de gases de efeito estufa pela 155
Desde 1996, o Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCT&I) é responsável pelo

inventário das emissões de GEE no Brasil, procurando quantificar as emissões de cada
setor. As métricas e os métodos de cálculo e estimativas das emissões são bem conhecidas
e fazem parte do inventário nacional do MCT&I e da ferramenta do “GHG protocol” da
Agricultura (Protocolo de gases de efeito estufa) desenvolvida no Brasil pela World
Resources Institute (WRI).
No Brasil, as emissões estimadas de GEE do setor agrícola e de mudanças no uso do solo

contribuem, respectivamente, com 22% e 51% das emissões nacionais1. Entre 1990 e 2015 as
emissões brutas de GEE brasileiras passaram de 1,86 GtCO2 eq para 1,92 GtCO2 eq, um aumento
de 3,5%. A trajetória das emissões, contudo, teve períodos distintos de crescimento e
redução, sendo que a partir de 2013 houve uma reversão de tendências, com subida das
emissões motivada pelo aumento de desmatamento na Amazônia e pelo aumento do
uso de combustíveis fósseis na matriz energética. Quando são consideradas as remoções
de CO2 da atmosfera por alterações do uso da terra (ex. pastagem que vira floresta
secundária) e por manutenção de florestas naturais em terras indígenas e unidades
de conservação, por exemplo, observa-se que as emissões líquidas de GEE partiram de
1,43 GtCO2 eq em 1990 e chegaram a 1,40 GtCO2 eq em 2015, ou seja, houve uma redução
de 2% no período.
A agricultura é ainda um dos principais emissores no país. E diante desse cenário, é

imprescindível que o setor agropecuário adote imediatamente tecnologias de baixa
emissão de carbono como a integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF), pois essa
modalidade de sistema integrado, apesar de ser mais complexa, possibilita elevada
redução na emissão de GEE devido à fixação de carbono na biomassa florestal e na matéria
orgânica do solo.
As fontes de emissões na agricultura

De acordo com os métodos de cálculo do inventário brasileiro de GEE, coordenado pelo
MCT&I, de maneira geral, as fontes de emissões na agricultura determinadas na escala do
estabelecimento rural são:
• Adubação orgânica
• Aplicação de calcário
• Aplicação de defensivos agrícolas
• Aplicação de fertilizante nitrogenado sintético
• Consumo de energia elétrica
• Cultivo de arroz
• Dejetos de animais em pastagens
• Fermentação entérica
• Fontes secundárias (deposição atmosférica e lixiviação ou escoamento superficial)
1 Segundo Estimativas Anuais de Emissões de Gases de Efeito Estufa no Brasil (MCTI, 2016), disponível em http://
www.mct.gov.br/upd_blob/0228/228468.pdf.
• Manejo de dejetos
• Manejo de dejetos de animais (exceto animais em pastagens)
• Mudança de uso do solo
• Operações mecanizadas
• Queima de resíduos vegetais
• Resíduos das culturas
Os gases de efeito estufa

Os conceitos e definições dos GEE utilizados neste capítulo têm como referência o Volume
1 do Painel Brasileiro de Mudanças do Clima, lançado em janeiro de 2015. As definições e
conceitos indicam que o clima na Terra é regulado pelo fluxo constante de energia solar
que atravessa a atmosfera na forma de luz visível e de raios ultravioletas. Parte dessa
energia é devolvida pela Terra na forma de radiação infravermelha. Os GEE são gases
presentes na atmosfera terrestre que têm a propriedade de bloquear parte dessa radiação
infravermelha. Muitos deles, como vapor d’água, CO2, CH4 e N2O e ozônio (O3), existem
naturalmente na atmosfera e são essenciais para a manutenção da vida no planeta. Sem
eles a Terra seria, em média, cerca de 30°C mais fria.
Como consequência das atividades do homem na biosfera, o nível de concentração de

alguns desses gases, como CO2, CH4 e N2O, vem aumentando na atmosfera. As últimas
medições feitas na estação de Mauna Loa no Havai, indicam que a concentração atmosférica
de CO2 já ultrapassou 400 partes por milhão (ppm) (http://www.esrl.noaa.gov/gmd/obop/
mlo/). A taxa de aumento da concentração de CO2 é da ordem de 2,5 ppm/ano (National
Oceanic and Atmospheric Administration, 2005). Além disso, passou a ocorrer emissão
de outros GEE, na forma de compostos químicos produzidos somente pelo homem, tais
como clorofluorcarbonos (CFCs), hidrofluorcarbonos (HFCs), hidrofluorclorocarbonos
(HCFCs), perfluorcarbonos (PFCs) e hexafluoreto de enxofre (SF6).
Recentemente, a Agência Espacial Americana (NASA) lançou um satélite, OCO-2, cujo

objetivo é monitorar as concentrações de CO2 no planeta. Na Figura 1, pode-se observar
uma imagem obtida por este satélite em outubro/novembro de 2014, com as variações
da concentração de CO2 na Terra.
No período indicado na Figura 1, as concentrações de CO2 verificadas na região Centro-

-Oeste e parte da Amazônia do Brasil foram superiores a 400 ppm. Dependendo do
período do ano, há uma oscilação no valor nominal das emissões. Entretanto os valores
médios anuais das concentrações atmosféricas já são superiores a 400 ppm.
As emissões pela agricultura incluem apenas as emissões antrópicas por fontes e remoções
por sumidouros de oito GEE não controlados pelo Protocolo de Montreal. Por isso, não são
incluídos nos cálculos os gases CFCs e os HCFCs, que destroem a camada de ozônio, que já
são controlados pelo Protocolo de Montreal e, portanto, não foram incluídos no Protocolo
de Kyoto.
Capítulo 11
Figura 1. Concentração de CO2 na superfície da Terra em outubro/novembro de 20142.
Os GEE cujas emissões antrópicas e remoções são tipicamente relacionados às atividades

de uma cadeia agrícola são: CO2, CH4 e N2O. Alguns outros gases, como monóxido de
carbono (CO), óxidos de nitrogênio (NOx) e outros compostos orgânicos voláteis não
metânicos (NMVOC) são considerados gases precursores do efeito estufa, pois possuem
influência nas reações químicas que ocorrem na atmosfera.2
O dióxido de carbono equivalente (CO2eq)

Dióxido de carbono equivalente (CO2eq) é uma medida utilizada para equalizar as
emissões de vários GEE com base na importância relativa de cada gás, em relação ao
CO2, na produção de uma quantidade de energia (por área unitária) vários anos após um
impulso de emissão.
Para o cálculo do CO2eq são utilizadas algumas conversões, sendo que a mais comum
é o GWP (Global Warming Potential) proposto pelo IPCC (da sigla em inglês de Painel
Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas). O Quarto Relatório de Avaliação do
IPCC (AR4)3 já examinava métricas alternativas ao GWP e o Quinto Relatório de Avaliação
do IPCC (AR5)4 aprofundou essa análise. Entre as métricas propostas e apresentadas no
AR4 está o Global Temperature Potential (GTP). No inventário nacional brasileiro, o cálculo
deve ser realizado em unidades de massa de cada gás de efeito estufa utilizando a métrica
do GWP-100 do AR4, seguindo as diretrizes da Convenção-Quadro das Nações Unidas
sobre Mudança do Clima (UNFCCC), conforme Tabela 1. Entretanto no Terceiro Inventário
Nacional, as emissões são calculadas em GWP e GTP e comparadas.
2
Disponível em: http://disc.sci.gsfc.nasa.gov/datareleases/images/oco-2_global_image.png.
3
Disponível em: http://www.ipcc.ch/publications_and_data/ar4/wg1/en/ch2s2-10-2.html.
4
Disponível em: www.ipcc.ch/report/ar5/wg1/#.UtRjZfRDvX0.
Tabela 1. Conversão de emissões em GWP-100 e GTP-100.

Gás GTP-100 GWP-100
CO2 1 1
CH4 5 25
N2O 270 298
HFC-125 1.113 3.500
HFC-134ª 55 1.300
HFC-143ª 4.288 1.430
HFC-152ª 0,1 124
CF4 10.052 7.390
C2F6 22.468 12.200
SF6 40.935 22.800
* “a” é um indicador de pureza do gás. Essas classificações seguem a Norma ANSl/ASHRAE 34-2010 (Substitui a
Norma ANSl/ASHRAE 34-2007). Inclui Adendos do ANSI/ASHRAE. NORMA ASHRAE: Designação e classificação
de segurança de gás refrigerante.
O que é o GTP e o GWP?

Como dito anteriormente, diferentes métricas são encontradas na literatura. As adotadas
pelo IPCC são:
Potencial de Aquecimento Global (PAG) (sigla em inglês GWP)

É uma métrica que estima a contribuição relativa de um determinado gás de efeito estufa
para o aquecimento global em relação à mesma quantidade de um gás de referência,
geralmente CO2, cujo PAG é definido como 1 e depende diretamente da forçante radiativa
(Figura 2).
O PAG é calculado sobre um intervalo de tempo específico, o qual deve ser declarado
juntamente com o valor de PAG. Como exemplo, o PAG do CH4 em 100 anos é 25
vezes maior do que o PAG do CO2, ou seja, uma tonelada de metano tem um poder de
aquecimento 25 vezes maior do que o de uma tonelada de CO2. Interessante observar que
o PAG do óxido nitroso é 310, todavia, a partir de 2015, pelas indicações do relatório do
IPCC AR4 (Figura 2), a relação adotada será de 25 para o CH4 e de 298 para o N2O.
Capítulo 11
O Quarto Relatório de Avaliação do IPCC (IPCC AR4) define o conceito de forçante radiativa (FR)
como a diferença em irradiância líquida na tropopausa (zona atmosférica limite entre a troposfera
e a estratosfera), em unidades de W m-2, entre um estado de referência e um estado perturbado.
A perturbação ocorre pela ação de um agente forçante enquanto as temperaturas de superfície e
da troposfera são mantidas fixas, mas permitindo-se que a estratosfera atinja o equilíbrio radiativo
(Forster et al., 2007). O relaxamento da temperatura estratosférica é importante em processos que
modificam o perfil de temperatura nessa camada da atmosfera (e.g. FR devido à redução de ozônio
estratosférico) (Haywood & Boucher, 2000). Por exemplo, uma forçante negativa indica um maior
fluxo de energia deixando o sistema terrestre na tropopausa em um estado perturbado devido a
um agente climático, comparado ao estado de referência. Com isso, tal agente representaria um
efeito líquido de resfriamento sobre o clima, enquanto um agente com FR positiva indica um efeito
de aquecimento climático. A escolha de um estado de referência pode ser subjetiva, sendo que
alguns autores definem a era pré-industrial, ou então o ano de 1750, como tal estado (e.g. IPCC,
AR4). Uma caracterização climática da era pré-industrial depende, no entanto, de um conjunto de
hipóteses e considerações para sua modelagem e, necessariamente, essa escolha carrega certo
grau de arbitrariedade. Outra opção é considerar a completa ausência do agente forçante como
estado de referência, e.g. atmosfera sem aerossóis quando se avalia a FR de aerossóis (Forster
et al., 2007) ou ainda alguma definição de um nível “natural” ou não perturbado para o agente
forçante (Forster et. al., 2007). Avaliações da FR feitas com definições diferentes sobre o estado de
referência resultam em valores diversos para a mesma forçante. Portanto, qualquer comparação
entre estimativas da FR deve esclarecer se a mesma referência foi utilizada.
Figura 2. O conceito de forçante radiativa (PBMC, 2014, volume 1).
Potencial de Temperatura Global (PTG) (sigla em inglês GTP)

Indica o potencial da variação da temperatura à superfície, devido à emissão de um
determinado gás de efeito estufa, tendo como referência a emissão de um gás comumente
adotado, o CO2 (Shine et al., 2005). Neste caso, a relação entre CO2 e CH4 é de cinco vezes e
entre CO2 e N2O é de 270 vezes, conforme indicado na Tabela 1. Na Tabela 2 são indicados
os gases emitidos por fonte de emissão, principalmente, na agricultura.
Tabela 2. Gases responsáveis pelo efeito estufa e suas respectivas fontes de emissão.
GEE Fontes de Emissão
Mudança no uso do solo e desmatamento
CO2
Queima de combustíveis fósseis
Agropecuária (fermentação entérica, manejo de dejetos de animais, cultivo de arroz irrigado, queima
CH4
de resíduos agrícolas)
Tratamento de resíduos (lixo e esgoto industrial e doméstico)
Agropecuária (principalmente associado ao manejo de dejetos de animais, solos agrícolas, queima de
NO2 resíduos agrícolas)
GEE Indireto*
Agropecuária (queima de cana-de-açúcar na colheita)
CO
Queimadas em mudança no uso do solo e desmatamento
Agropecuária (queima de resíduos de cana-de-açúcar e algodão)
NOx
Queimadas em mudança no uso do solo e desmatamento
* Gases que influenciam as reações químicas na troposfera, e que provocam indiretamente aquecimento da
atmosfera
Segundo o SEEG (Sistema de Estimativa de Emissões de Gases de Efeito Estufa),

do Observatório do Clima da Fundação Getulio Vargas, “no período 1990-2015, as
emissões globais cresceram de forma quase contínua mais de 35%, alcançando cerca
de 55 bilhões de toneladas (GtCO2 eq). No Brasil, as variações ao longo do tempo são
explicadas especialmente pelas alterações do uso da terra (em especial o desmatamento
na Amazônia), que já chegaram a representar quase 80% das emissões brutas brasileiras
(2003/2004) e atualmente caíram para 46% do total, mas mantêm-se como principal fonte
de emissões no país.Quando consideradas as emissões líquidas, as alterações de uso da
terra representam 26% das emissões, menos do que energia e agropecuária (30% e 32%
respectivamente). O levantamento das emissões nos diferentes setores permite observar
dois comportamentos. Enquanto no caso de mudanças de uso da terra as emissões têm
grandes oscilações ao longo do tempo, acompanhando a dinâmica do desmatamento,
nos casos de energia, agropecuária, processos industriais e resíduos as emissões têm
tido um crescimento contínuo desde os anos 1970. No entanto, mesmo considerando
as oscilações, o setor de mudanças de uso da terra apresentou uma queda de 20% nas
emissões brutas no período de 1990 a 2015 (ou 59% de queda, se consideradas emissões
líquidas). Os setores de energia e resíduos foram os que apresentaram maior aumento,
com incrementos de 140% e 147% respectivamente, seguidos de processos industriais,
com aumento de emissões em 93%, e do setor agropecuário, cuja alta registrada foi de
48% no período. Quando se excluem as emissões de mudança de uso da terra em todo o
período de 46 anos, entre de 1970 e 2015, somente houve queda de emissões em quatro
anos de crise econômica: 1981, 1983, 1990 e 2009 – ainda assim, quedas pequenas, de 1%
a 2%. Mas, já no ano seguinte, as emissões voltaram a subir”.
Como ocorrem as remoções de gases na

agricultura?
Estratégias relevantes para redução da emissão dos GEE consistem em redução da
queima de combustíveis fósseis (petróleo, gasolina, diesel, carvão mineral), minimização
de desmatamento e queimadas,
manejo adequado do solo e
maximização das remoções de
CO2, chamadas de “sequestro de
carbono”.
Nesse último processo, o CO2

da atmosfera é capturado pelas
plantas (Figura 3) e transformado
em compostos orgânicos por meio
da fotossíntese, que é a reação entre
o CO2 e a água (H2O), empregando a
energia radiante (sol) e produzindo
carboidratos (açúcares) e oxigênio
(gás que retorna à atmosfera).
Figura 3. Representação esquemática do processo fotossintético
Fonte: Adaptado de Cordeiro et al., 2011).
Capítulo 11
A fotossíntese é uma reação bioquímica complexa, que se dá exclusivamente em presença

da luz solar, sendo confinada aos cloroplastos, conforme demonstrado resumidamente na
equação a seguir.
6CO2 + 6H2O C6H12O6 + 6O2

Luz Solar
Portanto, sintetizando, observa-se que moléculas de um gás atmosférico reagem

com a água, em partes verdes das plantas (folhas, caule etc.) e em presença de luz, e
se transformam em um composto orgânico em estado sólido com carbono em sua
composição (carboidratos), liberando o gás oxigênio para a atmosfera.
Gás carbônico (C) + água = açúcar (C) + oxigênio
Após esse processo de remoção do carbono da atmosfera e incorporação pelas plantas

verdes em compostos orgânicos, o elemento passa a desempenhar inúmeras funções
na formação da biomassa e no metabolismo vegetal, sendo o componente de todos os
compostos orgânicos (e.x. carboidratos, proteínas, lipídeos, aminoácidos, ácidos nucleicos,
ácidos orgânicos, etc).
Com a morte das plantas, tem-se a formação dos resíduos vegetais (serrapilheira em
áreas de floresta, liteira em áreas de pastagem ou palhada de culturas após a colheita).
Com o passar do tempo, sofrem um processo de fragmentação por macrorganismos e,
posteriormente, a decomposição por microrganismos do solo. Dessa forma, se o material
não for protegido da ação biológica dos organismos do solo, ou se essa ação não for lenta,
a maior parte dele retornará em pouco tempo para a atmosfera na forma de CO2.
A manutenção dos resíduos na superfície, ao invés de sua incorporação, diminui seu

contato com o solo, reduzindo a taxa de decomposição. Além disso, a ausência de
revolvimento por implementos agrícolas, associada ao aumento da atividade biológica,
promove a manutenção e formação de agregados do solo. Parte dos resíduos vegetais
recém-adicionados ao solo permanecem no interior dos agregados e ficam protegidos da
ação decompositora dos organismos do solo. O resultado final é o aumento da quantidade
de compostos orgânicos preservados da ação biológica e o aumento da quantidade
formada de carboorgânico total (COT)5 e matéria orgânica do solo (MOS).
O acúmulo de MOS nos sistemas integrados de produção e, consequentemente, o

seu potencial para a remoção de CO2, já foi indicado por vários autores em diferentes
ecorregiões brasileiras (Tarre et al., 2001; Alves et al., 2008; Macedo, 2009; Vilela et al., 2011;
Assad et al., 2013; Pinto; Assad, 2014).
5
O carbono orgânico total (COT) é o principal constituinte do solo, correspondendo a, aproximadamente, 58%
da matéria orgânica do solo (MOS), que, por sua vez, resulta do processamento e da decomposição parcial dos
resíduos vegetais ou dos materiais orgânicos (biomassa) existentes no ambiente (Cordeiro et al., 2011).
Dessa forma, os sistemas de produção que utilizam ILPF com preparo mínimo ou sem
preparo do solo e com manutenção de palhada passam da condição de fonte de CO2
rumo à atmosfera para a condição de dreno ou assimilação de CO2 para o solo (Figura 4)
Foto: Breno Lobato
Figura 4. Sistema de integração lavoura-pecuária-floresta com alta eficiência de remoção de carbono da atmosfera.
Portanto, sistemas mais complexos como a ILP (integração lavoura-pecuária) ou a ILPF

(integração lavoura-pecuária floresta), por conterem o componente forrageiro e florestal,
têm potencial de contribuir na retenção de carbono em solo e biomassa, bem como na
redução de emissões de GEE.
Adicionalmente, em sistemas de ILPF, parte do CO2 removido poderá auxiliar na redução

de emissões em outros setores além da agricultura, se a madeira obtida for utilizada para
produção de móveis ou para a geração de energia. A produção de energia a partir de
árvores plantadas pode substituir o uso de combustíveis fósseis. Essa substituição de uma
fonte não renovável de energia (petróleo) por uma fonte renovável (carvão vegetal) pode
ser contabilizada como redução de emissão de GEE.
Potencial de mitigação de gases de efeito estufa via ILPF

Utilizando como referência a capacidade de redução de emissões dos sistemas de
produção, no Brasil foi aprovada a lei 12.187 de 29 de dezembro de 2009, instituindo a
Política Nacional de Mudanças do Clima. O Decreto nº 7.390/2010 determina que o Plano
Nacional sobre Mudança do Clima seja integrado pelos planos setoriais, dentre eles o plano
Capítulo 11
para a Consolidação de uma Economia de Baixa Emissão de Carbono na Agricultura, que

ficou conhecido como agricultura ABC. Ainda em 2010, por meio de instrução normativa
do Conselho Monetário Nacional, foi criado o Programa ABC que estabelece linhas de
crédito especiais para práticas agrícolas estabelecidas no Plano ABC.
Em 2009, o país se comprometeu a reduzir suas emissões de GEE de 36,1% a 38,9% (cerca
de 1 bilhão de toneladas de CO2 eq) em relação ao que emitiria em 2020. Nesse contexto,
a meta para o setor agropecuário é reduzir de 133,9 a 162,9 milhões t CO2 eq até 2020 por
meio da adoção de diversas técnicas agropecuárias mitigadoras de GEE.
Considerando o perfil tecnológico do setor e a disponibilidade de tecnologias capazes

de assegurar uma produção agrícola cada vez mais eficiente, com a vantagem adicional
de baixas emissões líquidas6 de GEE e uso racional dos recursos naturais, verifica-se que
o potencial de mitigação da agropecuária vai muito além das metas estipuladas no Plano
ABC. Especificamente nos casos da ILP (integração lavoura-pecuária), ILPF (integração
lavoura pecuária floresta) e dos SAFs (Sistemas Agroflorestais), o potencial pode ser maior
do que a recuperação das pastagens (Salton, 2005; Macedo, 2009).
O alto teor de matéria orgânica (MO) na superfície do solo é um dos principais benefícios
dos sistemas integrados, quando associados às práticas de manejo e conservação do solo.
Isto porque essas práticas melhoram as condições físicas, químicas e biológicas do solo,
enquanto o cultivo de monocultura sob o sistema convencional por alguns anos ocasiona
a perda de MO e, consequentemente, compromete a qualidade do solo.
Souza et al. (1997), em experimento de longa duração 1975-1992) estudaram os teores de

MO em sistema de cultivo anual, onde cultivou-se soja por dez anos, milho por dois anos
e a partir do 13º cultivo, a seqüência soja-milho; e um sistema cultura anual/pastagem,
onde se cultivou soja por dois anos, braquiária (Urochloa humidicola) por nove anos,
soja por um ano e, a partir do 13º cultivo, a seqüência soja-milho. Na U. humidicola, os
tratamentos de adubação anual com superfosfato simples foram suspensos após o 3º ano
de seu estabelecimento. Os autores observaram níveis inferiores de MO na monocultura
e que, após o estabelecimento da pastagem, o teor de MO aumentou continuamente,
decrescendo quando se retornou às culturas anuais no sistema; contudo, até o último ano,
observou-se uma diferença em torno de 30% a mais em relação ao sistema de rotação
de cultivos anuais (Figura 5). A maior eficiência do sistema anual/pastagem em utilizar
o P pode ser atribuída à maior capacidade da forrageira, que participou deste sistema
por nove anos, em absorver este nutriente e transformá-lo em biomassa, resultando em
aumento significativo no teor de MOS.
6
O Guia do IPCC prevê a contabilização, para fins de inventário, das emissões e remoções antrópicas de gases
de efeito estufa. As estimativas de emissões brutas de gases de efeito estufa não consideram a remoção de CO2
pelas mudanças de uso do solo, isto é, a quantidade de gases de carbono fixados pelo crescimento da vegetação.
Quando há desconto das remoções, as estimativas são de emissões liquidas (emissões menos remoções).
Figura 5. Dinâmica da matéria orgânica do solo na camada de 0-20 cm em dois sistemas de cultivo em experimento
de longa duração.
Fonte: Adaptado de Souza et al. (1997).
Também em experimentos de longa duração conduzidos em Dourados (1995-2004),

Maracaju (1993-2004) e Campo Grande (1993-2004), no Mato Grosso do Sul, Salton et
al. (2011) avaliaram a vegetação natural e sistemas de manejo compostos de pastagens,
lavouras anuais em preparo convencional e em plantio direto, e rotação de pastagem com
lavoura. Os autores observaram que os maiores estoques de carbono no solo ocorreram
nos sistemas com pastagem permanente, enquanto os menores valores ocorreram nos
sistemas com lavouras; nos sistemas com integração lavoura-pastagem os estoques de
carbono no solo assumiram valores intermediários.
A adoção da ILP em quatro milhões de hectares, como meta na agricultura ABC,

corresponderia a uma redução de emissões de 18 a 28 milhões de t CO2 eq ou mais. Nesse
caso, haveria adicionalmente o benefício do “poupa-terra”, ou seja, considerando-se a
taxa de lotação de 0,4 unidades animais (UA) por hectare em pastagens degradadas e
elevando-se essa taxa para 1,5 UA ha-1, a diferença seria de 1,1 UA ha-1. Com a adoção da
ILP e ILPF, teria-se o adicional de 1,1 UA ha-1 em 19 milhões de hectares (considerando-se
aqui mais 15 milhões de hectares de pastagens degradadas, que é a meta do ABC para
esta tecnologia), o que seria 20,9 milhões de UAs adicionais no sistema. Se for mantida a
mesma capacidade de suporte nas pastagens degradadas, para atingir 20,9 milhões de
novas UAs seria necessário desmatar mais 52,25 milhões de hectares.
Os sistemas integrados mais complexos, como ILP, ILPF e SAFs, podem gerar valores de
redução de emissão ainda maiores devido à fixação adicional de carbono na biomassa
florestal e no solo. Com a adoção dos sistemas de integração, considerando-se valor
médio de 1,5 t C ha-1 em dez anos a partir de 2014 (valor inferior ao indicado por Alves
et al., 2008) e considerando-se uma taxa de conversão anual de 400 mil hectares de
pastagens degradadas (2,4 milhões de hectares até 2020) em ILP ou ILPF, pode-se atingir
15,3 milhões de t CO2eq. Se for considerada toda a conversão prevista na agricultura ABC,
Capítulo 11
de pastagens degradadas em ILP ou ILPF, considerando-se um total de 42 milhões de

hectares de pastagens degradadas, o potencial de mitigação seria de 230 milhões de
t CO2 eq ano-1, o que em dez anos é maior do que o preconizado pela agricultura ABC.
Trabalhos desenvolvidos pela Embrapa e Unicamp, financiados pela Embaixada

Britânica em 2012, via The Strategic Programme Fund (SPF) from Foreign and
Commonwealth Office, UK, “Mitigando Mudanças Climáticas no Setor Agrícola –
PSF LCHG 0663”, apontam uma diferença no estoque de C no solo entre pastagem
degradada e ILP/ILPF, de 16 a 17 t C ha-1 em um horizonte de dez anos, o que
corresponde a uma taxa de 1,6 a 1,7 t C ha-1 ano-1 (Tabela 3). Os trabalhos de Tarre et al.
(2001) indicam que após dez anos do plantio atingiu-se a taxa de 1,17 t C ha-1 em sistema
de pastagem de gramíneas consorciada com leguminosas.
Tabela 3. Estoque de carbono em sistemas de produção ILP, ILPF, pastagens degradadas e

vegetação nativa. Valores médios em t C ha-1 ano-1. Assad et al. (2013).
Vegetação Pastagens
Região Geográfica do Brasil ILP ILPF
nativa degradadas
Nordeste 59 50 47 54
Centro-Oeste 48 42 56 44
Sul 68 49 59 95
Sudeste 59 22 50 69
Média 58 40 52 66
Diferença média - pastagens degradadas +18 0 +12 +16
A situação atual indica que 61% dos contratos do plano ABC são para recuperação
de pastagens, 23% para atividades de plantio direto, 7% para ILPF e 6% para florestas
plantadas (Análise..., 2014). Considerando-se que em um intervalo de dez anos seria
possível atingir o valor médio da diferença entre o estoque de C em pastagens degradadas
e em sistemas integrados ou recuperados, e que 42 milhões de hectares de pastagens
degradadas poderiam ser recuperados e outros 15 milhões transformados em sistemas
integrados, seria possível evitar emissões de 143 milhões de t CO2 eq/ano. Assim, apenas
com a recuperação de pastagens e uso dos sistemas de ILP e ILPF é possível propor metas
de mitigação mais ousadas, que ultrapassam aquelas preconizadas pelo Plano ABC.
Para este tipo de contabilidade é fundamental abater as emissões diretas dos bovinos,
utilizando-se os fatores de emissão definidos por Lessa et al. (2014).
Apesar de ainda ser o maior emissor de GEE no Brasil, o setor agropecuário apresenta
potencial de redução em vários subsetores e processos. No setor de pecuária bovina, por
exemplo, os sistemas integrados e as estratégias de manejo de pastagens apresentam
grande potencial de redução de emissões e sequestro de GEE. Além disso, tais sistemas
podem potencializar a competitividade do setor diante das exigências de mercados
internacionais, valorizando a terra e os animais produzidos em sistemas de baixa emissão,
bem como, podem alavancar a intensificação produtiva na pecuária.
Diante disso, pode-se admitir que a agricultura brasileira, via sistemas de integração,
deixará de ser uma das principais responsáveis pela emissão de GEE e, em um futuro
próximo, passará a ser considerada como uma eficaz mitigadora desses gases, além de
aumentar a capacidade de produção desses sistemas.
Por fim, é importante destacar a necessidade de monitoramento por sensoriamento

remoto do estoque de carbono no solo e na biomassa aérea das propriedades rurais com
sistemas integrados, uma vez que, com a adoção dos sistemas de ILP ou ILPF, o estoque
de carbono tende a aumentar gradualmente até atingir o estado de equilíbrio no solo.
Referências bibliográficas
ALVES, B.; URQUIAGA, S.; JANTALIA, C. P.; BODDEY, R. M. Dinâmica do carbono em solos sob pastagens. In:
SANTOS, G. de A.; SILVA, L. S. da; CANELLAS, L. P.; CAMARGO, F. A. O. (Ed.). Fundamentos da matéria orgânica do
solo: ecossistemas tropicais & subtropicais. Porto Alegre: Metrópole, 2008. p. 561-569.
ANÁLISE dos recursos do programa ABC: visão regional. São Paulo: FGV, 2014. 19 p. (Observatório ABC. Ano
2, Relatório 2). Disponível em: <http://observatorioabc.com.br/2014/10/34analise-dos-recursos-do-programa-
abc-visao-regional/>. Acesso em: 10 jan. 2014.
ASSAD, E. D.; PINTO, H. S.; MARTINS, S. C.; GROPPO, J. D.; SALGADO, P. R.; EVANGELISTA, B.; VASCONCELLOS, E.;
SANO, E. E.; PAVÃO, E.; LUNA, R.; CAMARGO, P. B.; MARTINELLI, L. A. Changes in soil carbon stocks in Brazil due to
land use: paired site comparisons and a regional pasture soil survey. Biogeosciences, v. 10, n. 10, p. 6141-6160,
2013.
BALBINO, L. C.; CORDEIRO, L. A. M.; PORFÍRIO-DA-SILVA, V. P.; MORAES, A. G. B.; ALVARENGA, R. C.; KICHEL, A. N.;
FONTANELI, R. S.; SANTOS, H. P.; FRANCHINI, J. C.; GALERANI, P. R. Evolução tecnológica e arranjos produtivosde
sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta no Brasil. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 46, n. 10, p.
i-xii, out. 2011.
CORDEIRO, L. A. M.; ASSAD, E. D.; FRANCHINI, J. C.; SA, J. C. M.; LANDERS, J. N.; AMADO, T. J. C.; RODRIGUES, R. A. R.;
ROLOFF, G.; BLEY JUNIOR, C.; ALMEIDA, H. G.; MOZZER, G. B.; BALBINO, L. C.; GALERANI, P. R.; EVANGELISTA, B. A.;
PELLEGRINO, G. Q.; MENDES, T. A.; AMARAL, D. D.; RAMOS, E. N.; MELLO, I.; RALISCH, R. O aquecimento global e
a agricultura de baixa emissão de carbono. Brasília, DF: MAPA, 2011. 75 p.
HAYWOOD, J.; BOUCHER, O. Estimates of the direct and indirect radiative forcing due to tropospheric aerosols: a
review. Reviews Geophysics, v. 38, n. 4, 513-543, Nov. 2000.
LESSA, A. C. R.; MADARI, B. E.; PAREDES, D. S.; BODDEY, R. M.; URQUIAGA, S.; JANTALIA, C. P.; ALVES, B. J. R. Bovine
urine and dung deposited on Brazilian savannah pastures contribute differently to direct and indirect soil nitrous
oxide emissions. Agriculture, Ecosystems and Environment, v. 190, n.1 , p. 104-111, June 2014.
de Zootecnia, v. 38, p. 133-146, jul. 2009. Número especial.
NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION. Earth System Research Laboratory. Trends in
Atmospheric Carbon Dioxide. Disponível em: <http://www.esrl.noaa.gov/gmd/ccgg/trends/#mlo_growth>.
Acesso em: 19 jan. 2015.
PBMC, Painel Brasileiro de Mudanças Climáticas: Base científica das mudanças climáticas. Contribuição do
Grupo de Trabalho 1 do Painel Brasileiro de Mudanças Climáticas ao Primeiro Relatório da Avaliação
Nacional sobre Mudanças Climáticas [Ambrizzi, T., Araujo, M. (eds.)]. COPPE. Universidade Federal do Rio de
Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brasil, 2014, 464 pp.
Capítulo 11
PINTO, H. S.; ASSAD, E. D. (Coord.). Sumário executivo: mitigando mudanças climáticas no setor agrícola:
estoque de carbono nos solos da Amazônia-Brasil. Brasília, DF: Embrapa; Campinas: Unicamp, 2014. 25 p.
SALTON, J. C. Matéria orgânica e agregação do solo na rotação lavoura-pastagem em ambiente tropical.

2005. 158 f. Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
SALTON, J. C.; MIELNICZUK, J.; BAYER, C.; FABRÍCIO, A. C.; MACEDO, M. C. M.; BROCH, D. L. Teor e dinâmica do
carbono no solo em sistemas de integração lavoura-pecuária. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 46, n. 10, p.
1349-1356, out. 2011.
SHINE, K. P.; FUGLESTVEDT, J. S.; HAILEMARIAM, K.; STUBER, N. Alternatives to the global warming potential for
comparing climate impacts of emissions of greenhouse gases. Climatic Change, v. 68, n. 3, p. 281-302, Feb. 2005.
SOUZA, D. M. G.; VILELA, L.; REIN, T. A. e LOBATO, E. Eficiência da Adubação Fosfatada em Dois Sistemas de
Cultivo em Latossolo de Cerrado. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIA DO SOLO, 26., 1997, Rio de Janeiro.
Informação, globalização, uso do solo: anais. Rio de Janeiro: SBCS, 1997. p. 57-60.
TARRÉ, R. M.; MACEDO, R.; CANTARUTTI, R. B.; REZENDE, C. de P.; PEREIRA, J. M.; FERREIRA, E.; ALVES, B. J. R.;
URQUIAGA, S.; BODDEY, R. M. The effect of the presence of a forage legume on nitrogen and carbon levels in soils
under Brachiaria pastures in the atlantic forest region of the south of Bahia, Brazil. Soil Biology & Biochemistry,
v. 234, n. 1, p. 15-26, July 2001.
VILELA, L.; MARTHA JUNIOR, G. B.; MACEDO, M. C. M.; MARCHAO, R. L.; GUIMARAES JUNIOR, R.; PULROLNIK, K.;
MACIEL, G. A. Sistemas de integração lavoura-pecuária na região do Cerrado. Pesquisa Agropecuária Brasileira,
v. 46, n. 10, p. 1127-1138, out. 2011.
Rodrigo Alva
Capítulo 12
Marcas-conceito e a proposta de uma
Plataforma de Pecuária de Baixo Carbono
Fabiana Villa Alves
O setor agropecuário brasileiro e sua busca por

maior sustentabilidade
As mudanças climáticas têm sido relacionadas ao aquecimento global e atribuídas
às emissões antrópicas de gases de efeito estufa (GEE). Sendo um tema amplamente
discutido, existe certo consenso no meio científico e entre os formadores de políticas
públicas de que são necessárias medidas para sua contenção. Por outro lado, admite-
se também que já existem alternativas comprovadamente efetivas para mitigação
do problema e que estas estão disponíveis para praticamente os principais setores da
economia (indústria, transportes, serviços, sociedade civil e agropecuária), o que auxiliaria
no enfretamento do problema citado.
Em especial no Brasil, o setor agropecuário é alvo de repetidas críticas e desinformação,

pois, em termos globais, suas emissões são proporcionalmente menores que a de
outros países e setores. Por sua vez, o país não se esquiva de suas responsabilidades e
compromissos com as gerações futuras, trabalhando proativamente na redução de
suas próprias emissões, como também na formulação de políticas públicas voltadas
à mitigação de carbono para vários setores que, no caso da agropecuária, privilegiam
cultivos e práticas agrícolas melhoradas.
Em âmbito nacional, as mudanças de uso da terra, especialmente relacionadas com o

desmatamento legal ou ilegal, são as principais causadoras de emissões de GEE, cujas
reduções são ancoradas ao cumprimento da legislação ambiental nacional. Outro
causador de emissões é a pecuária de corte que, no entanto, é responsável por uma fração
muito pequena das emissões globais de GEEs. Neste aspecto, mesmo não impactando
significativamente o balanço de GEE nacional e mundial, o setor brasileiro vem tomando
atitudes proativas com relação ao assunto, por meio de iniciativas em diversos níveis,
desde órgãos do Governo Federal estabelecendo políticas relacionadas com a cadeia
da carne bovina até propriedades rurais individuais que voluntariamente decidiram
contribuir para redução das emissões de GEE.
Adicionalmente, a contabilização do carbono em sistemas de produção é estratégica

para consumidores, produtores e governos que buscam oportunidades de negócios
no contexto de sustentabilidade, eficiência produtiva, mudanças climáticas, impactos
ambientais, segurança alimentar e credibilidade internacional. Todavia, para que essas
iniciativas recebam reconhecimento pelas instituições que lideram as discussões e
tratativas sobre o assunto em nível global, em especial o Painel Intergovernamental
de Mudanças Climáticas (IPCC), devem ter não apenas seu processo de contabilização
transparente, mas também as metodologias utilizadas corroboradas pelo meio científico,
para que dessa forma possam permitir verificação.
Neste contexto, este capítulo apresenta uma iniciativa brasileira, liderada pela Empresa
Brasileira de Pesquisa Agropecuária – Embrapa, que vai além da simples contabilização
de carbono, denominada “Carne Carbono Neutro”, inserida na “Plataforma Pecuária de
Baixo Carbono”. Esta última envolve, entre outras iniciativas, a construção de marcas-
conceito voltadas a diferentes produtos pecuários que tiveram suas emissões reduzidas
Capítulo 12
Marcas-conceito e a proposta de uma Plataforma de Pecuária de Baixo Carbono 171
ou integralmente compensadas durante seu processo produtivo. Tais marcas-conceito

agem como selos de garantia para a comercialização da carne bovina e seus derivados,
cristalizando conceitos e valores intangíveis em símbolos de fácil distinção pelos seus
compradores.
A plataforma pecuária de baixo carbono

Breve histórico
A Embrapa tem atuado na pesquisa e desenvolvimento de sistemas em integração Lavoura-
Pecuária-Floresta (ILPF) por mais de quatro décadas, desde sua criação, possibilitando sua
adoção por produtores em diversas regiões do Brasil. Atualmente, estima-se que uma área
de 12,5 milhões de hectares nos cinco principais biomas brasileiros, é ocupada por algum
tipo de sistema em integração.
Considerando-se o compromisso brasileiro em mitigar suas emissões de GEE na pecuária

e o potencial que as árvores presentes nos sistemas ILPF têm para fixar carbono, em 2012,
foi idealizada pela Embrapa a marca-conceito “Carne Carbono Neutro” (CCN) (Figura 1),
cujo objetivo é atestar a neutralização do metano emitido pelos bovinos produzidos em
sistemas em integração do tipo silvipastoril (pecuária-floresta, IPF) ou agrossilvipastoril
(lavoura-pecuária-floresta, ILPF), sendo todos os processos parametrizados e auditáveis,
inclusive por auditoria de terceira-parte.
Figura 1. Selo “Carne Carbono Neutro” nas versões em português em inglês.
Em 2016, dentro de uma ótica de Plataforma de Pecuária de Baixo Carbono que envolvesse
diferentes sistemas e tecnologias de produção e seguindo as premissas de mensuração,
relato e validação aplicada ao CCN, foi criada a marca-conceito Carne Baixo Carbono (CBC)
(Figura 2).
Figura 2. Selo “Carne Baixo Carbono” nas versões em português em inglês.
A principal diferença entre ambas é que, nesta última, não é prevista a presença de árvores
e o sequestro de carbono contabilizado é o que ocorre no solo por meio da intensificação
das pastagens, principalmente, pelo uso de sistemas em Integração Lavoura-Pecuária.
Assim, nas diretrizes que embasam o protocolo de certificação voluntária para uso da
marca CBC, são aceitos sistemas pecuários que não neutralizam totalmente as emissões
dos animais, mas que mitigam parte dessas.
Adicionalmente, como complementação à Plataforma e visto as oportunidades geradas

a partir dos dois primeiros selos, tem-se a proposição da “Carne Carbono Nativo” (CN),
protocolo este voltado para a carne produzida a pasto, em sistemas com alta densidade
de árvores nativas, o “Bezerro Carbono Neutro” (BCN), específico para sistemas de cria em
ILPF, e o “Couro Carbono Neutro”, de protocolo semelhante ao CCN porém dedicado à
produção de peles com potencial de rastreabilidade e qualidade. Todos esses produtos,
desenvolvidos dentro dos mesmos princípios de neutralização ou redução do saldo de
emissões de sistemas de pecuária de corte pelo próprio sistema, preveem protocolos
de certificação voluntária homologados pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e
Abastecimento (MAPA).
A marca Carne Carbono Neutro

A marca-conceito CCN é uma marca da Embrapa, registrada no Instituto Nacional da
Propriedade Industrial (INPI), cujo uso é direcionado para carnes bovinas destinadas ao
mercado interno e externo. Os elementos distintos da marca (Figura 1) simbolizam a fixação,
a neutralização e a reciclagem do carbono, com alusão à letra “C”. A cor verde simboliza a
neutralização das emissões de GEEs por meio do sequestro e fixação de carbono realizado
pelo componente arbóreo, presente obrigatoriamente no sistema (representado, de forma
estilizada, por um ramo com duas folhas). A cor preta simboliza as emissões de GEEs do
sistema (representadas, de forma estilizada, pelo cupim de um zebuíno).
Capítulo 12
Sua principal finalidade é garantir ao consumidor que os bovinos que deram origem
ao produto (carne) tiveram suas emissões de metano entérico compensadas durante o
processo de produção pelo crescimento das árvores presentes no sistema. Além disso,
garantir alto grau de bem-estar animal, obtido pela presença de árvores em quantidade
suficiente para fornecimento de sombra e, consequentemente, conforto térmico.
Considera-se, assim, que os sistemas em integração habilitados a produzirem CCN são os
do tipo integração pecuária-floresta (IPF), ou silvipastoril, e sistema de integração lavoura-
pecuária-floresta (ILPF), ou agrossilvipastoril.
Os cenários de referência (baseline) para a implantação de sistemas de IPF/ILPF e obtenção

da certificação CCN são: (i) pastagem que não apresenta o componente arbóreo e; (ii)
pastagem com presença de árvores nativas, que por sua vez não serão consideradas
no cômputo do sequestro de carbono, caracterizando que o componente arbóreo
implantado será o diferencial em relação ao sistema original.
Para o planejamento das áreas a serem certificadas, recomenda-se que sigam (ou tenham
seguido) as diretrizes estabelecidas pelo Plano Agricultura de Baixa Emissão de Carbono/
Plano ABC (Brasil, 2012). Outras instruções para a implantação dos sistemas são contidas
em Castro e Paciullo (2006), Porfírio-da-Silva et al. (2009) e Serra et al. (2012).
A certificação CCN prevê a realização de análises de solo da área, na ocasião da

implantação do sistema e, anualmente, durante sua execução. Estas análises, ao longo
do tempo, deverão indicar teores de carbono no solo iguais ou superiores aos da análise
inicial, comprovando, desta forma, que os lotes de carne provenientes do sistema foram
produzidos em condições de melhoria do estoque de carbono no solo. Estas análises
servirão como um indicador complementar de mitigação da emissão de GEEs, cujos valores
não serão computados no balanço de carbono do sistema nesta primeira versão. Uma
vez que os sistemas IPF e ILPF não preveem alto uso de insumos, não serão consideradas
as emissões de GEEs decorrentes do uso de fertilizantes nitrogenados, de calcário, bem
como aquelas provenientes dos dejetos dos animais em pastejo, até que as metodologias
de mensuração destes estejam consolidadas e harmonizadas internacionalmente.
Ressalta-se que, apesar do CCN focar exclusivamente a neutralização dos GEE emitidos
pelos animais, os sistemas IPF e ILPF apresentam potencial para virem a ser enquadrados
no âmbito do Mecanismo de Desenvolvimento Limpo (MDL) e/ou remunerados pela
prestação de serviços ambientais, por meio da contribuição do componente arbóreo na
remoção de CO2 atmosférico, dentre outros.
Além disso, apesar de não ser o foco específico do CCN (mas sim do CBC conforme discutido
adiante), a certificação por terceira parte, caso de todas as marcas-conceito da plataforma,
garante que as pastagens sejam monitoradas quanto ao seu manejo adequado, durante o
processo produtivo da carne, visto que manejos inadequados podem acarretar processo
de degradação da pastagem, fato este que inviabilizaria a obtenção do selo. Informações
técnicas a respeito do uso e manejo correto de forrageiras em sistemas de IPF/ILPF podem
ser encontradas em Almeida et al. (2012), Fontaneli et al. (2012), Costa e Queiroz (2013) e
Paciullo et al. (2015).
Dentre os componentes dos sistemas de IPF/ILPF, o componente arbóreo é aquele que

apresenta maior capacidade de acúmulo de carbono. Por meio do crescimento das
árvores, parte do CO2 atmosférico é sequestrado pelas plantas para armazenamento de
energia luminosa. Assim, ao retirar CO2 da atmosfera, as árvores geram um saldo positivo
para o sistema produtivo, possibilitando a neutralização dos GEEs liberados pelos demais
componentes, mais notadamente, o metano entérico emitido pelos bovinos em pastejo.
Para a quantificação e acompanhamento do carbono acumulado pelas árvores presentes

em área com sistema de IPF/ILPF, o primeiro passo é a execução do inventário florestal
(Hush et al., 1993), de modo a determinar o crescimento real e potencial das árvores no
sistema e, assim, estimar o carbono acumulado no fuste (tronco) das árvores.
Os softwares da série SIS (SisEucalipto, SisPinus, SisTeca, SisAcacia, SisAraucaria,

SisBracatinga e SisCedro) desenvolvidos pela Embrapa permitem calcular o estoque
de madeira disponível no momento da avaliação e a cada ano futuro, em termos de
volume total e volume por tipo de utilização da madeira. Dessa forma, auxiliam também
na determinação da quantidade de carbono sequestrado da atmosfera e imobilizado
nas árvores, uma vez que são capazes de fazer prognoses e de estimar a biomassa das
árvores e o carbono acumulado nas diferentes partes das árvores. Os softwares podem ser
utilizados gratuitamente, após cadastro, por meio de site específico.
Em condições brasileiras, o potencial de mitigação de GEEs em sistemas de IPF/ILPF com

árvores de rápido crescimento, como o eucalipto, em densidades de 250 a 350 árvores/
ha, planejados para corte das árvores aos oito a doze anos de idade e capazes de produzir
25 m3/ha/ano de madeira (Ofugi et al., 2008), corresponde a um sequestro anual de
cerca de 5 t/ha de C, o que equivale à neutralização da emissão de GEEs de cerca de 12
bovinos adultos. A contabilização de metano entérico é feita a partir das estimativas de
emissão, realizadas de maneira simplificada, com base nas recomendações do Painel
Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC, 2006), seja pelo Tier 1 ou Tier 2, ou,
ainda, de maneira mais detalhada e específica, por meio de simulação, usando modelos
do NRC (2000) com alguns ajustes. Também Medeiros et al. (2014) desenvolveram uma
equação de emissão de metano entérico para condições brasileiras, no projeto Pecus
(www.redepecus.com.br).
Outro ponto de grande importância para a obtenção da certificação da área, é a garantia

de que as árvores que restarão no sistema sejam destinadas para serraria, laminação e
faqueados, que darão origem a produtos com maior tempo de imobilização do carbono,
como móveis e materiais para construção civil. A madeira originada poderá também ser
creditada e vinculada à marca-conceito CCN, gerando novas oportunidades de negócios e
mercados para o produtor. Contudo, para que se garanta a qualidade final também deste
produto, a entrada dos animais no sistema deve se dar após se assegurar que as árvores
não sofrerão danos ou injúrias, prejudicando seu crescimento e/ou valor comercial. De
forma geral, árvores com o diâmetro a altura do peito (DAP) mínimo de 6,0 cm (medido
a 1,30 m do solo), podem suportar a entrada dos animais sem que seja necessária sua
proteção individual ou conjunta. Até que atinja o DAP mínimo recomendado, a área pode
ser utilizada com algum cultivo, caso as condições edafoclimáticas sejam adequadas, ou
Capítulo 12
pode-se utilizar a forrageira para produção de silagem e/ou feno, atentando-se para as
devidas reposições de nutrientes no sistema.
Ainda que o CCN traga consigo os benefícios diretos e indiretos atrelados aos sistemas
IPF/ILPF (como mitigação de GEE, aumento da biodiversidade, maior bem-estar animal,
uso mais eficiente dos recursos naturais), de grande apelo mercadológico, por se tratar de
produto alimentício (carne), foi dada atenção, em suas diretrizes, à qualidade intrínseca do
produto final. Além de serem considerados para fins de certificação animais que passaram
as fases de cria-recria-terminação (ciclo completo) ou recria-terminação nos sistemas
IPF/ILPF, os mesmos devem atender a requisitos que contemplam recomendações
pré-determinadas quanto ao seu manejo e nutrição. Serão aceitas carcaças de fêmeas
e machos castrados que apresentem, na ocasião do abate, maturidade 0, 2 e 4 dentes
(referente à troca dos dentes incisivos de leite por definitivos) e acabamento mediano
(3 a 6 mm de espessura de gordura) ou uniforme (6 a 10 mm de espessura de gordura),
de acordo com o Sistema Brasileiro de Tipificação de Carcaças Bovinas. Animais inteiros
poderão participar do programa desde que abatidos com maturidade 0 ou 2 dentes e com
acabamento exigido no programa. Os animais poderão receber suplementação mineral,
proteica, proteico-energética e/ou energética (semiconfinamento), em quantidades pré-
estabelecidas. Na fase de recria, por exemplo, recomenda-se o uso de suplementação
mineral, proteica (1 a 2 g/kg de peso vivo) ou proteico-energética (3 a 5 g/kg de peso vivo).
Na fase de terminação, qualquer dos tipos citados pode ser utilizado, porém recomenda-
se o uso de suplementação energética ou semiconfinamento (6 a 12 g/kg de peso vivo)
para facilitar o alcance do grau de acabamento de carcaça desejado. O limite máximo de
fornecimento de suplemento deve ser de até 20 g/kg de peso vivo, de forma a forragem
tenha participação significativa na dieta ingerida, por se tratar de carne do tipo “grass-fed
beef”. Demais detalhes sobre os procedimentos de suplementação podem ser obtidos em
Medeiros e Gomes (2012).
O uso de aditivos alimentares promotores de crescimento são permitidos, pois não

afetarão os fatores de emissão nas diferentes estratégias de suplementação. Entretanto,
recomenda-se a observância de proibição destes produtos em certos mercados, conforme
o destino final do produto. Para a castração dos machos, deve-se dar preferência ao uso
da vacina de imunocastração, em respeito aos preceitos de bem-estar animal. Em relação
ao manejo sanitário, os animais devem seguir a legislação vigente quanto às vacinas
obrigatórias, ao calendário sanitário para sua região ou Estado, observando-se os períodos
de carência obrigatórios, específicos para cada produto/medicamento.
Observados estes e demais preceitos contidos nas diretrizes orientadoras da marca-

conceito CCN, como descrito em publicação da Embrapa denominada Documento 210,
o produtor habilita-se à obtenção da certificação voluntária de terceira parte, para cujo
credenciamento serão computadas as arrobas de carcaça produzidas no período de
manutenção dos animais no sistema, sendo considerado o mínimo de seis arrobas de
carcaça por cabeça. Para fins de contabilidade da emissão de metano dos animais em
pastejo, poderá ser adotado valor de referência do Painel Intergovernamental sobre
Mudanças Climáticas (IPCC, 2006) para o Brasil (América Latina) ou, preferencialmente,
quando houver disponível, valor suportado oficialmente pelos órgãos federais de
competência. Pelo fato da certificação CCN se enquadrar em processo de melhoria
contínua, em suas versões posteriores atualizadas, poderão ser consideradas as demais

fontes de emissão de GEEs do sistema, como solo.
As quantidades de metano emitido pelos animais e de carbono sequestrado no fuste

das árvores serão transformadas na mesma base, em CO2 equivalente (CO2 eq.), para
determinação do saldo. Este será utilizado para definir os padrões de classificação
dos animais produzidos no sistema de integração avaliado, quanto ao potencial de
neutralização de metano, de acordo com critérios estabelecidos em documento orientador
específico, em desenvolvimento.
Por fim, pode-se dizer que a marca-conceito CCN não prejudica ou substitui outras marcas,
certificações ou sistemas de produção, mas é exclusiva para sistemas em integração com
árvores, sendo sua concessão restrita à área nos quais os animais permaneceram durante
seu ciclo de vida.
Etapas mínimas para obtenção do Selo CCN

Em suma, para utilizar e receber o selo “Carne Carbono Neutro”, o produto final (carne
e seus derivados) deverá atender a todos os pré-requisitos e parâmetros inerentes ao
conceito estabelecido em diretrizes específicas (e em suas versões atualizadas), de caráter
geral, válido nacional e internacionalmente, no qual se estipulam as etapas mínimas
necessárias para a obtenção do mesmo. Estas, são:
1) Compromisso de adoção de implantação de projeto de sistema de IPF/ILPF: com

base no Plano ABC e nos documentos orientadores da Embrapa, com escolha
do sistema de produção a ser neutralizado. O sistema deve necessariamente
partir de um sistema de produção com base em pastagens estabelecidas com
forrageiras herbáceas (baseline);
2) Avaliação técnica da emissão de carbono: com base nos índices zootécnicos

da propriedade, considerando a emissão de GEEs por animal indicada em
documento-referência do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas
(IPCC, 2006) ou de órgãos federais de competência (baseline);
3) Cálculo do carbono fixado: a partir de inventários florestais regulares (anuais),

será calculado o estoque de carbono fixado nas árvores do sistema, conforme
metodologias para sequestro de carbono por árvores, estabelecidas pela
Embrapa Florestas (Arevalo et al., 2002; Zanetti, 2008; Oliveira et al., 2011);
4) Cálculo da neutralização das emissões: a partir da avaliação técnica da emissão

de metano e do cálculo do carbono fixado no fuste das árvores do sistema de IPF/
ILPF, o qual obrigatoriamente deve conter o componente arbóreo, será calculado
o saldo de carbono (em CO2 eq.) do sistema;
5) Garantia do estoque de carbono: os produtos provenientes do componente

arbóreo devem garantir que o estoque de carbono neles contido e contabilizado
como GEEs neutralizados continuem imobilizados em seus produtos (móveis e
PMVAs), por um período mínimo de anos, segundo a legislação vigente.
Capítulo 12
Validação do protocolo CCN em campo

Com o intuito de validar o protocolo CCN, foram instaladas seis unidades de referência
tecnológicas (URTs) em fazendas comerciais nos biomas, Cerrado, Mata Atlântica e
Amazônia, sendo que a primeira delas foi implantada em 2015, no Cerrado de Mato
Grosso do Sul. Nesta URT, foram implantados cinco sistemas: uma pastagem de capim-
piatã (Brachiaria brizantha cv. BRS Piatã) em monocultivo (PM), e sistemas silvipastoris
(SSP) com capim-piatã e eucalipto (Eucalyptus urograndis, clone I144) em quatro arranjos,
com 178, 238, 357 e 441 árvores/ha. Foram utilizados animais Nelore, da recria até a
terminação, totalizando 463 dias de avaliação, no período de abril de 2017 a julho de 2018.
Os animais receberam suplemento protéico-energético na recria (0,2% do peso corporal)
e na terminação (1,2% do peso corporal). As pastagens foram manejadas mantendo-se
altura de 20 a 40 cm, recomendada para a cultivar em uso. A emissão de metano pelos
animais em pastejo e o sequestro de carbono pelas árvores dos sistemas foram estimados
conforme as diretrizes CCN. Foi observada diferença entre os sistemas, para a emissão
de dióxido de carbono equivalente (kg/ha de CO2eq), que foi associada à taxa de lotação
(unidade animal, UA/ha). A pastagem em monocultivo apresentou os maiores valores de
emissão e de taxa de lotação (3.357 e 1,86), seguida por SSP-357 (2.784 e 1,55) e SSP-178
(2.561 e 1,42); os menores valores foram para SSP-238 e SSP-441 (com média de 2.288 e
1,27). O sequestro de CO2eq pelas árvores (considerando um desbaste de 50% e somente
o tronco utilizável para serraria das árvores remanescentes), para SSP-178, SSP-238 SSP-
357 e SSP-441 foi de: 1.700, 2.400, 4.300 e 2.500 kg/ha, respectivamente. O saldo de CO2eq
para os SSP foi de -861, 140, 1.516 e 185 kg/ha, respectivamente.
Portanto, conforme satisfazendo e até superando as expectativas, observou-se que,

sistemas silvipastoris com densidade de 238 a 441 árvores/ha foram capazes de neutralizar
todo o CO2eq emitido por bovinos, entretanto, sistemas com eucalipto com menos de 100
árvores/ha remanescentes ou com desbastes tardios podem não ser suficientes para se
enquadrarem no protocolo CCN.
Com o desenvolvimento dos sistemas integrados ao longo de décadas, o Brasil abriu
portas para o enfretamento de uma demanda atual e oferece resposta a uma preocupação
mundial. As recentes iniciativas de materialização do conhecimento e das práticas geradas
em marcas-conceito não só representam uma contribuição ao debate global na temática
de mudanças climáticas, mas também uma inovação no seu sentido pleno. Ao traduzir as
marcas conceito em produtos acessíveis aos consumidores, tais como a Carne Carbono
Neutro, Bezerro Carbono Neutro ou Couro Carbono Neutro, a Embrapa e seus parceiros
dão sentido de mercado a estas iniciativas e tornam tangíveis os conceitos de pecuária
sustentável. Neste sentido, a Plataforma Pecuária de Baixo Carbono vem consolidar e
fortalecer as iniciativas de sustentabilidade no setor pecuário brasileiro.
Referências
ALMEIDA, R. G.; BARBOSA, R. A.; ZIMMER, A. H.; KICHEL, A. N. Forrageiras em sistemas de produção de bovinos
em integração. In: BUNGENSTAB, D. J. (Ed.). Sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta: a produção
sustentável. 2. ed. Brasília, DF: Embrapa, 2012. p. 87-94.
AREVALO, L. A.; ALEGRE, J. C.; VILCAHUAMAN, L. J. M. Metodologia para estimar o estoque de carbono
em diferentes sistemas de uso da terra. Colombo, PR: Embrapa Florestas, 2002. 41 p. (Embrapa Florestas.
Documentos, 73).
BRASIL. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Plano setorial de mitigação e de adaptação às

mudanças climáticas para a consolidação de uma economia de baixa emissão de carbono na agricultura:
plano ABC (Agricultura de Baixa Emissão de Carbono). Brasília, DF: MAPA/ACS, 2012. 173p.
CASTRO, C. R. T.; PACIULLO, D. S. C. Boas práticas para a implantação de sistemas silvipastoris. Juiz de Fora,
MG: Embrapa Gado de Leite, 2006. 6 p. (Embrapa Gado de Leite. Comunicado Técnico, 50).
COSTA, J. A. A.; QUEIROZ, H. P. Régua de manejo de pastagens. Campo Grande, MS: Embrapa Gado de Corte,
2013. 7 p. (Embrapa Gado de Corte. Comunicado Técnico, 125).
FONTANELI, R. S.; SANTOS, H. P.; FONTANELI, R. S. Forrageiras para integração lavoura-pecuária-floresta na

região sul-brasileira. 2. ed. Brasília, DF: Embrapa, 2012. 544 p.
HUSCH, B.; MILLER, C. I.; BEERS, T. W. Forest mensuration. 3. ed. Malabar: Krieger Publishing Company, 1993.
402 p.
INTERGOVERNMENTAL PANEL ON CLIMATE CHANGE. 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas
Inventories. Japan: IGES, 2006. v. 4.
MEDEIROS, S. R.; BARIONI, L. G.; BERNDT, A.; FREUA, M. C.; ALBERTINI, T. Z.; COSTA JUNIOR, C.; FELTRIN, G. Modeling
enteric methane emission from beef cattle in Brazil: a proposed equation performed by principal component
analysis and mixed modeling multiple regression. In: LIVESTOCK, CLIMATE CHANGE AND FOOD SECURITY
CONFERENCE, 2014, Madri. Proceedings... Madri: Livestock, Climate Change and Food Security, 2014. p. 37.
MEDEIROS, S. R.; GOMES, R. C. Suplementação de bovinos de corte na integração lavoura-pecuária-floresta. In:

BUNGENSTAB, D. J. (Ed.). Sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta: a produção sustentável. 2. ed.
Brasília, DF: Embrapa, 2012. p. 155-175.
OFUGI, C.; MAGALHÃES, L. L.; MELIDO, R. C. N.; SILVEIRA, V. P. Integração lavoura-pecuária (ILPF), sistemas
agroflorestais (SAFs). In: TRECENTI, R.; OLIVEIRA, M. C. de; HASS, G.; RAMOS, M. de M. (Ed.). Integração lavoura-
pecuária-silvicultura: boletim técnico. Brasília, DF: MAPA/SDC, 2008. p. 20-25.
OLIVEIRA, E. B.; NAKAJIMA, N. Y.; CHANG, M.; HALISKI, M. Determinação da quantidade de madeira, carbono e
renda da plantação florestal. Colombo, PR: Embrapa Florestas, 2011. 37 p. (Embrapa Florestas. Documentos, 220).
PACIULLO, D. S. C.; PIRES, M. F. A.; MULLER, M. Forrageiras tolerantes ao sombreamento. In: ALVES, F. V.; LAURA,
V. A.; ALMEIDA, R. G. de (Ed.). Sistemas agroflorestais: a agropecuária sustentável. Brasília, DF: Embrapa, 2015.
p. 149-168.
PORFÍRIO-DA-SILVA, V.; MEDRADO, M. J. S.; NICODEMO, M. L. F.; DERETI, R. M. Arborização de pastagens com
espécies florestais madeireiras: implantação e manejo. Colombo, PR: Embrapa Florestas, 2009. 48 p.
Capítulo 12
SERRA, A. P.; BUNGENSTAB, D. J.; ALMEIDA, R. G.; LAURA, V. A.; FERREIRA, A. D. Fundamentos técnicos para
implantação de sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta com eucalipto. In: BUNGENSTAB, D. J. (Ed.).
Sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta: a produção sustentável. 2. ed. Brasília, DF: Embrapa, 2012.
p. 49-72.
ZANETTI, E. A. O uso do Sispinus/Carboplan como ferramenta de suporte para a estimativa do carbono em

atividades de projetos florestais. Colombo, PR: Embrapa Florestas, 2008. 19 p. (Embrapa Florestas. Boletim de
Pesquisa e Desenvolvimento, 39).
Davi J. Bungenstab
Capítulo 13
Fundamentos e benefícios do sistema
de integração lavoura-pecuária-floresta
para os recursos hídricos
Lineu Neiva Rodrigues
Fernando Falco Pruski
Introdução
A Organização das Nações Unidas projeta que até 2050 ocorrerá um aumento de 70%
na demanda mundial por alimentos e de 55% na de água (WWAP, 2014). A produção
de alimentos deverá ter como premissa básica o uso sustentável dos recursos naturais,
especialmente solo e água.
Atender as demandas atuais e futuras por alimento, entretanto, irá requerer um rápido
aumento da produtividade, que precisa ser feito sem danos adicionais ao ambiente. Para
que isso possa acontecer é fundamental que os princípios de sustentabilidade sejam
parte central de qualquer política agrícola, para promover incentivos e disponibilizar
as condições para o uso sustentável dos recursos naturais (Agricultural Sustainability,
2004). Nesse contexto, é necessário melhorar a eficiência de uso da água e energia, o que
demanda melhor uso e aplicação dos avanços na ciência, na engenharia e nas tecnologias
de solo, planta e irrigação.
A agricultura tem o desafio de garantir um suprimento adequado e regular de alimentos

para a sociedade. O desafio, entretanto, não é apenas produzir mais alimentos, mas
produzi-los de forma sustentável. Isto é, produzir maior quantidade de produtos de
melhor qualidade a partir de cada hectare cultivado e de cada gota de água aplicada.
Produzir de forma sustentável não é uma tarefa simples. Faz-se necessário reduzir o
crescimento horizontal (aumento do uso dos recursos naturais) e aumentar o crescimento
vertical (aumentar a eficiência). As tomadas de decisão no ambiente agrícola estão
cada vez mais complexas. A agricultura será cada vez mais pressionada na direção da
multifuncionalidade, principalmente, na produção de alimentos, fibras e energia.
A complexidade aumenta quando a questão é contextualizada sob a ótica dos recursos

hídricos, que são fortemente influenciados pela variação climática e pelas ações antrópicas.
Pode-se considerar ainda, como fator agravante, o fato de que aproximadamente 11,6%
do total de água disponível no planeta já está sendo utilizado (Shiklomanov, 1990),
indicando uma insustentabilidade da atual tendência de utilização desses recursos (Klohn;
Appelgren, 1998).
A busca por uma agricultura sustentável tem levado os profissionais da área a repensar
as técnicas de manejo e os aspectos econômicos das operações agrícolas adotadas. Neste
contexto, o sistema de integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF) se apresenta como uma
grande oportunidade para se produzir com sustentabilidade. Embora seja uma prática
antiga, pouco se conhece a respeito dos seus benefícios para os recursos hídricos.
Neste capítulo, descreve-se, de maneira geral, como o sistema de ILPF interfere no

comportamento dos processos hidrológicos e erosivos, discutindo-se como este sistema pode
contribuir para o aumento da infiltração da água no solo e, consequentemente, para a redução
do escoamento superficial e da erosão hídrica. Em suma, descreve-se como essa prática pode
contribuir para o aumento da recarga dos aquíferos, para a manutenção da água no solo e
para a redução dos problemas decorrentes da poluição e do assoreamento dos mananciais,
melhorando a qualidade e as condições de disponibilidade dos recursos hídricos.
Capítulo 13
Fundamentos e benefícios do sistema de integração lavoura-pecuária-floresta para 183
os recursos hídricos
O sistema de integração lavoura-pecuária-floresta

(ILPF) e o ciclo hidrológico
Dois aspectos chamam a atenção quando se discute a sustentabilidade da produção
agrícola: a degradação das pastagens e o uso do solo com a agricultura tradicional, com
preparo contínuo do solo. Na região do Cerrado, aproximadamente 60% da área de
pastagem está degradada ou em processo de degradação.
A cobertura vegetal é a defesa natural contra a erosão. Quanto mais protegida pela
cobertura vegetal estiver a superfície do solo contra a ação da chuva, menor será
a propensão de ocorrência de erosão. Além de aumentar a quantidade de água
interceptada, a vegetação amortece a energia de impacto das gotas de chuva, reduzindo
a destruição dos agregados, a obstrução dos poros e o selamento superficial do solo. A
cobertura vegetal na superfície também reduz a velocidade do escoamento superficial,
pelo aumento da rugosidade hidráulica do seu percurso.
Uma área com sistema de ILPF, por apresentar uma cobertura vegetal mais densa e
permanente, é naturalmente mais protegida que uma área com pastagem degradada.
A área foliar e a cobertura morta atuam na dissipação da energia cinética (Figura 1),
protegendo o solo contra o impacto das gotas de chuva, reduzindo a ocorrência do
selamento.
Fotos: Lineu Neiva Rodrigues
Figura 1. Detalhe do impacto de gotas de chuva com a cobertura vegetal.
A interceptação da água pela cobertura reduz a quantidade de água que chega ao

solo, mantendo a infiltração em taxas mais elevadas. O sistema radicular das culturas
atua na descompactação do solo, favorecendo a infiltração. Além disso, cria caminhos
preferenciais, que favorecem a recarga dos aquíferos e melhora a estrutura do solo,
aumentando sua capacidade de retenção de água.
Os benefícios da ILPF para os recursos hídricos são evidentes, entretanto ainda não
foram adequadamente quantificados. Para um melhor entendimento desses benefícios
é importante compreender como ocorre a circulação da água no sistema solo-planta-
atmosfera, fenômeno conhecido como ciclo hidrológico.
O ciclo hidrológico é o fenômeno global de circulação fechada da água entre a terra e a

atmosfera. Nesse sistema a água não se perde, sendo constantemente transferida entre os
compartimentos do sistema e renovada. Esse conceito é muitas vezes mal interpretado,
trazendo a falsa impressão de que a quantidade de água disponível é infinita. É
importante, entretanto, ter-se em mente que o ciclo só é fechado em nível global, sendo
aberto em nível local. Isto é, a água evaporada em um determinado local não precipitará
necessariamente no mesmo local.
As principais fases do ciclo hidrológico são apresentadas na Figura 2. Todos esses

componentes são impactados, direta ou indiretamente, pela cobertura vegetal.
Figura 2. Principais componentes do ciclo hidrológico. Os números indicam: 1. Precipitação; 2. Transpiração;

3. Evaporação; 4. Interceptação; 5. Infiltração; 6. Escoamento superficial; 7. Armazenamento superficial; 8.
Escoamento subterrâneo.
Ilustração: Wellington Cavalcanti).
A ILPF melhora a cobertura e a estrutura física do solo, criando, também, canais biológicos
que favorecem o movimento da água no solo, aumentando a infiltração e reduzindo a
escoamento superficial, o que contribui para aumentar a recarga do lençol freático.
Esse é o principal propósito de qualquer sistema conservacionista, pois é o escoamento
subterrâneo que mantêm as vazões nos rios durante o período de estiagem. Assim sendo,
o aumento da infiltração da água no solo e a consequente redução do escoamento
superficial, além de reduzir o processo erosivo, promove a redução do risco de ocorrência
de enchentes e aumenta a disponibilidade de água em períodos mais secos.
Capítulo 13
Processos hidrológicos
Para melhor entendimento de como a ILPF pode impactar de forma positiva o sistema
hídrico local é fundamental ter-se um entendimento claro do comportamento dos
processos hidrológicos, de como ocorre a circulação da água no sistema e de como os
processos podem ser impactados.
Para isto, é apresentada, na sequência, uma análise comparativa qualitativa do

comportamento dos componentes do ciclo hidrológico em sistema de ILPF plenamente
estabelecido (Figura 3) com uma área de pastagem degradada (Figura 4). Em cada caso, é
destacado como os recursos hídricos podem ser beneficiados ou prejudicados.
Fotos: Lineu Neiva Rodrigues

Figura 3. Sistema de ILPF plenamente estabelecido. Figura 4. Área de pastagem degradada.
Precipitação pluvial
No planejamento conservacionista o que se busca é fazer com que a maior parte da
água precipitada infiltre no solo, aumentando a recarga dos aquíferos. A precipitação
pluvial é a principal fonte de entrada
Foto: Ozanival Dario Dantas da Silva e Lineu Neiva Rodrigues
de água no sistema. A chuva constitui,

também, o agente responsável pela
energia necessária para a ocorrência
da erosão hídrica, tanto pelo impacto
direto das gotas na superfície do solo
quanto pela sua capacidade de produzir
o escoamento superficial.
As gotas de chuva, entretanto, são

dotadas de energia cinética e ao
impactarem a superfície desfazem
os agregados e compactam o solo,
reduzindo a infiltração (Figura 5).
Figura 5. Detalhe de gotas de chuva impactando a

superfície do solo.
Meier e Mannering, citados por Derpsch et al. (1991), estimaram que a energia cinética das
gotas de chuva que caem sobre um hectare de terra em um ano corresponde à energia
liberada por cerca de 50 toneladas de dinamite. Em uma área com pouca cobertura
vegetal o impacto da chuva ocorre diretamente na superfície do solo. Praticamente não
há dissipação da energia cinética das gotas de chuva, uma vez que a cobertura do solo é
muito reduzida.
A quantidade de solo desestruturado aumenta com a intensidade da precipitação pluvial

e com o aumento da velocidade e do tamanho das gotas. Além de ocasionar a liberação
de partículas que obstruem os poros do solo, o impacto das gotas tende também
a compactá-lo, ocasionando o selamento de sua superfície, e, consequentemente,
reduzindo a capacidade de infiltração da água. É importante destacar que a velocidade
de uma gota aumenta até um valor máximo, denominado de velocidade terminal, que
depende do tamanho da gota.
O selamento superficial é de ocorrência comum, principalmente, em solos com pouca

cobertura vegetal. A superfície do solo torna-se compactada, e, embora a camada
compactada possa ser de pequena espessura, seu efeito nas propriedades físicas do solo
influencia expressivamente as condições de infiltração.
Em uma área com sistema de ILPF, as gotas de chuva, antes de atingirem o solo, atingem a
cobertura vegetal. Isto reduz a velocidade de queda da gota e o seu tamanho, reduzindo
a energia cinética, o selamento superficial e a ação de desprendimento de partículas, que
dão origem ao processo erosivo. A infiltração, por sua vez, se mantém em taxas elevadas,
o que favorece a recarga dos aquíferos.
Interceptação da água pela cobertura vegetal

Parte da água da chuva é interceptada pela cobertura vegetal (Figura 6). Isto é, fica retida
nas folhas e caules, de onde se evapora. A quantidade de água retida pode ser significativa
em áreas de florestas e de pastagens.
Devido à interceptação, parte da água da chuva é retida e armazenada na cobertura

vegetal, retardando o tempo de chegada ao solo. O efeito direto da interceptação é o
retardamento do início do umedecimento do solo, o que mantém a infiltração em taxas
elevadas e reduz o escoamento superficial.
Considerando-se um modelo teórico do tipo exponencial, onde a intensidade da chuva

é maior no seu início, com a interceptação pela vegetação, ao começar a atingir o solo
a chuva terá uma intensidade de precipitação menor. Como a intensidade é menor e
a infiltração maior, o escoamento é menor. Esse efeito é mais evidente em sistemas
de ILPF, pois estes possuem uma cobertura vegetal mais densa do que uma área com
pastagem degradada.
Capítulo 13
Foto: Lineu Neiva Rodrigues

Figura 6. Interceptação da água pela cobertura vegetal.
Evaporação
A evaporação é um fenômeno puramente físico em que a água em seu estado líquido passa
para o estado gasoso. Levando-se em consideração o efeito nos processos hidrológicos,
o importante é a redução da umidade do solo, uma vez que esta redução melhoras a
capacidade de armazenamento e de infiltração de água no solo.
O ideal, entretanto, é que a redução da umidade do solo esteja associada à produção

vegetal. Em um sistema produtivo, a evaporação é uma retirada não benéfica de água do
sistema, uma vez que não contribui para a produção, devendo ser reduzida. Em uma área
com pastagem degradada, em virtude da pequena cobertura vegetal, a evaporação direta
da água do solo é maior que em uma área com sistema de integração, podendo ser essa
diferença muito significativa.
É conveniente também destacar que a evaporação é altamente influenciada pelas

condições de superfície. Em superfície com solo descoberto, os primeiros centímetros do
solo, que secam rapidamente, passam a governar esse processo. A evaporação direta da
água no solo tende a ser menor em sistema com boa cobertura vegetal do que a que
ocorre em uma área de pastagem degradada.
Transpiração
A transpiração é a transferência de água na forma de vapor da planta para a atmosfera.
Trata-se de uma retirada benéfica de água do sistema, uma vez que, quando associada
à cultura de interesse, contribui para o aumento da produção, sendo o seu efeito nos
processos hidrológicos similar àquele associado à evaporação.
O sistema de ILPF, por apresentar uma cobertura vegetal usualmente mais densa, inclusive
pela presença do componente florestal, apresenta taxas de transpiração mais elevadas
quando comparadas a uma pastagem degradada. Na transpiração, a água se movimenta
do solo para a planta, reduzindo a água disponível no solo, até mesmo em camadas mais
profundas. Essa retirada de água do solo aumenta a capacidade de armazenamento e
de infiltração. Desta forma, nas chuvas subsequentes, no sistema de ILPF, o escoamento
superficial será menor e a recarga do lençol freático maior, contribuindo para o aumento
do escoamento de base e para a regularização e redução da amplitude das vazões nos rios.
A análise conjunta dos processos de evaporação e transpiração indica que a quantidade

destinada a estes processos seja maior no sistema de ILPF do que em condições com baixa
densidade de cobertura do solo, o que faz com que a produção média de água em áreas
com sistemas de ILPF seja menor. Este comportamento, entretanto, é compensado pelo
fato de sistemas de ILPF diminuírem também as vazões máximas, reduzindo, assim, o risco
de ocorrência de vazões erosivas e capazes de provocar enchentes.
Em relação às vazões mínimas, existem dois efeitos que atuam em sentidos opostos,
o aumento da infiltração da água no solo e o aumento da evapotranspiração, sendo
que o sistema de ILPF pode gerar tanto aumento como redução das vazões mínimas,
dependendo do efeito predominante, se é o aumento da infiltração ou o aumento da
evapotranspiração. Esta predominância está diretamente ligada a diversos fatores, como,
por exemplo, a posição do lençol freático.
Infiltração
O processo de infiltração consiste na passagem da água em estado líquido pela superfície
do solo. Ela é responsável pela recarga dos aquíferos, que irá contribui para a vazão dos
cursos d’água. Quanto maior a taxa de infiltração, menor é o escoamento superficial. A
taxa de infiltração é máxima no início da chuva e diminui com o passar do tempo e com o
aumento da água armazenada no solo.
Em áreas com pastagem degradada a compactação do solo é maior, bem como a sua
suscetibilidade ao processo de selamento superficial. Consequentemente, a infiltração é
menor, sendo menor também a recarga dos aquíferos e, consequentemente, a contribuição
da área para o aumento da disponibilidade hídrica nos períodos de estiagem.
Em áreas com sistema de ILPF, como a recarga é maior, aumenta o escoamento subterrâneo,
também conhecido como escoamento de base, que é lento. Isto é, mesmo em bacias
hidrográficas pequenas, a água da chuva fica no sistema por meses, sendo disponibilizada
durante o período de estiagem e com melhor qualidade do que a água que chega aos
mananciais hídricos pelo escoamento superficial.
Armazenamento superficial
Quando a intensidade de precipitação é maior do que a taxa de infiltração da água no
solo, a água começa a ficar retida nas depressões e nas irregularidades do terreno e a
empoçar na superfície do solo, iniciando, então, a fase de armazenamento da água na
superfície, chamado de armazenamento superficial (Figura 7).
Capítulo 13

Figura 7. Armazenamento superficial de água.
A rugosidade da superfície do solo determina a quantidade de água que pode ser mantida
como lâmina armazenada superficialmente. O aumento da rugosidade superficial do solo,
especialmente pela existência de cobertura vegetal, aumenta o armazenamento de água
na superfície e, consequentemente, o volume total de água infiltrado, tanto pela redução
do escoamento superficial quanto pelo aumento da deposição de sedimentos, com
consequência positiva para a recarga dos aquíferos.
Escoamento superficial
O escoamento de água sobre a superfície do solo está diretamente associado à erosão
hídrica, que é capaz de desagregar e transportar sedimentos, compostos químicos,
matéria orgânica, sementes e agrotóxicos, sendo capaz de causar prejuízos diretos à
produção agropecuária e a poluição dos cursos d’água. Foto: Lineu Neiva Rodrigues
Figura 8. Escoamento superficial.

O escoamento superficial (Figura 8) inicia quando a intensidade de precipitação excede a

taxa de infiltração e a capacidade de acúmulo de água na superfície do solo é excedida,
terminando quando a intensidade de precipitação for menor do que a taxa de infiltração
da água no solo.
O escoamento superficial é muito influenciado pelas condições de superfície. Solos

compactados e com pouca cobertura vegetal, como aqueles que se verificam em áreas
com pastagem degradada, são mais suscetíveis à ocorrência de escoamento superficial.
Por sua vez, nos sistemas de ILPF, a cobertura vegetal densa aumenta a rugosidade da
superfície e, consequentemente, o armazenamento superficial e a resistência hidráulica,
reduzindo o escoamento e aumentando o tempo de oportunidade de infiltração e/ou
de evaporação.
A redução do escoamento superficial reduz a energia para que ocorra a liberação de

partículas de solo e o seu transporte e, consequentemente, o carreamento de sedimentos
para os mananciais hídricos. No escoamento superficial as águas fluem rapidamente para
as regiões mais baixas, aumentando o risco de ocorrência de enchentes e reduzindo a
disponibilidade de água nos períodos de estiagem.
Processo erosivo e medidas para a redução da

erosão
A erosão hídrica pode ser dividida nas seguintes fases: desagregação, transporte e
deposição das partículas.
A desagregação é a primeira fase do processo erosivo e consiste no desprendimento

das partículas de solo da massa que as contém, seja individual ou de agregados. O
desprendimento das partículas tem início com o umedecimento dos agregados, o
que reduz as suas forças coesivas, enfraquecendo-os e tornando-os menos resistentes
ao desprendimento, que somente ocorre quando as forças externas, de natureza
cisalhante, superam as forças internas. Os principais agentes externos responsáveis
pelo desprendimento dos agregados em condições agrícolas são aqueles associados ao
impacto das gotas de chuva na superfície e ao escoamento superficial.
O primeiro agente cisalhante, isto é, aquele que acontece devido ao impacto das gotas
de chuva (Figura 9), está diretamente associado à energia cinética da precipitação e,
portanto, à massa, ao tamanho e à velocidade das gotas e ao total precipitado.
Nas áreas agrícolas desprovidas de vegetação, ou com pouca cobertura vegetal, a maior
parte da desagregação do solo ocorre pelo impacto das gotas das chuvas, sendo que
a quantidade de solo desestruturado aumenta com a intensidade da precipitação, a
velocidade e o tamanho das gotas. Outra forma de desprendimento de partículas é o
escoamento superficial, que ocorre quando este supera a tensão crítica de cisalhamento
do solo.
Capítulo 13

Figura 9. Detalhe de gotas de chuva impactando a superfície do solo
O transporte, segunda fase do processo erosivo, consiste na transferência das partículas

de solo desagregadas de seu local de origem para outro, seja pelo salpicamento decorrente
do impacto das gotas da chuva, seja pelo escoamento superficial. A maior parte do solo
é transportada pelo escoamento superficial, sendo que a quantidade transportada
depende do volume e da turbulência da chuva e da velocidade desse escoamento.
A deposição é a terceira e última fase do processo erosivo, que consiste na deposição

do material que foi desagregado e transportado. Isso ocorre quando a quantidade de
sedimentos contida no escoamento superficial é maior que sua capacidade de transporte.
No caso da erosão, de maneira geral, o maior benefício da ILPF é manter uma cobertura
adequada do solo por mais tempo, contribuindo da seguinte forma:
• Amortecimento do impacto das gotas de chuva no solo, reduzindo a energia das

gotas e assim reduzindo a desagregação, o selamento e o escoamento superficial;
• Redução da velocidade do escoamento superficial;
• Limitação física ao movimento do solo;
• Melhoria da estrutura e da porosidade do solo pelas raízes e resíduos de plantas;
• Aumento da atividade biológica do solo;
• Transpiração, que reduz a água do solo, resultando no aumento da capacidade de
armazenamento de água e redução do escoamento.
Efeito nos recursos hídricos do componente floresta

O sistema de integração lavoura-pecuária-floresta altera a forma como o solo é utilizado. A
possibilidade de utilizar o solo durante todo o ano traz benefícios econômicos e possibilita
uma produção sustentável.
É importante saber como os recursos naturais, principalmente solo e água, são beneficiados
por esse sistema. Em relação aos recursos hídricos, é sabido e foi demonstrado que ele
afeta vários dos componentes do ciclo hidrológico da água. A melhoria das condições
físicas, químicas e biológicas do solo, favorece a movimentação e a retenção da água. O
aumento da quantidade de matéria orgânica influencia várias características do solo e
melhora também sua capacidade de retenção de água.
Para os recursos hídricos, o principal benefício do sistema vem da maior cobertura do

solo. A inclusão do componente florestal agrega benefícios adicionais em relação a água.
Existem muito poucas informações ou métricas quantificando esse benefício. A maneira
mais fácil de entender a relação floresta-água é conhecendo o ciclo da água na floresta.
Neary et al. (2009) relatam que a maior sustentabilidade e melhoria da qualidade de

fontes de água doce do mundo se originam em ecossistemas florestais. As características
químicas, biológicas e físicas dos solos florestais são particularmente adequadas para o
fornecimento de água de alta qualidade em bacias hidrográficas. Os sistemas radiculares
sob florestas são extensos e relativamente profundos em relação às terras agrícolas
e pastos, e tendem a criar solos com alta macroporosidade, baixa densidade, altas
condutividade hidráulica saturada e taxas de infiltração (Alvarenga et. al., 1980).
Normalmente, a relação entre a cobertura florestal e a qualidade da água nas microbacias

hidrográficas é positiva, ou seja, a água que emana de microbacias florestadas é em geral
de boa qualidade, com níveis baixos de concentração de sedimentos e de nutrientes
(Lima, et. al., 2016).
Outro benefício da floresta é que ela ameniza o clima local, reduz a temperatura, alterando
as condições de evapotranspiração. É evidente que a magnitude dessa alteração depende
de vários fatores, como, por exemplo, o tipo de árvore, a sua orientação e disposição, o
espaçamento, etc.
É conveniente salientar, entretanto, que a redução da amplitude térmica que

ocorre no interior da área florestada não implica necessariamente em redução da
evapotranspiração. É importante que outros fatores sejam levados em consideração, tais
como área da superfície foliar e a profundidade do sistema radicular. Em geral, esses dois
componentes são maiores na floresta, podendo-se, assim, no computo final ter taxas de
evapotranspiração mais elevadas.
É fundamental conhecer a magnitude com que cada componente do ciclo hidrológico

é influenciado pela adição do componente florestal ao sistema. Por exemplo, em um
contexto de mata ciliar do tipo Cerradão, em São Paulo, a interceptação da água de
chuva na copa das árvores foi de 37,6% do total precipitado (Lima, 1997). Espera-se um
comportamento similar no caso do componente florestal no sistema ILPF.
A quantidade de água interceptada pela floresta é significativa e modifica o perfil da

precipitação que atinge o solo e o comportamento dos processos da fase terrestre do
ciclo hidrológico. Na natureza os processos ocorrem de forma simultânea, mas para
fins de melhor entendimento pode-se imaginar a ocorrência dos processos de maneira
individualizada. Neste sentido, a maior interceptação pela cobertura vegetal retarda o
Capítulo 13
início do processo de infiltração e diminui a quantidade de água disponível para infiltrar

no solo. Como consequência haverá também um retardamento do início das fases de
armazenamento da água no solo e do escoamento superficial, caso eles ocorram.
Um outro comportamento associado às áreas florestais é o associado à serapilheira, que, além

da influência que causa em relação à quantidade de água interceptada, promove, também,
um efeito muito expressivo em relação aos processos biológicos que se desenvolvem no
solo, e que favorecem o movimento da água, o que, somado à atenuação do selamento
superficial, promove o incremento da capacidade de infiltração da água no solo.
A principal contribuição dos sistemas de integração para o sistema hídrico é manter
a superfície do solo com melhor cobertura vegetal por períodos de tempo maiores,
contribuindo para a recarga dos aquíferos, reduzindo o escoamento superficial e
aumentando a infiltração da água no solo.
É importante, todavia, atentar sempre para a importância das práticas de conservação do

solo, principalmente durante a fase de conversão de uma área de pastagem degradada
para um sistema de integração, pois nas fases iniciais da transição, o solo será movimentado
e ficará sem cobertura, estando, portanto, mais suscetível à ocorrência de erosão.
Referências
AGRICULTURAL Sustainability. [London]: DFID: University of Essex, 2004. 23 p.
ALVARENGA, L. A. A.; MARTINS, M. P. P.; CUARTAS, L. A.; PENTEADO, V. A.; ANDRADE, A. Estudo da qualidade
e quantidade da água em microbacia, afluente do rio Paraíba do Sul - São Paulo, após ações de preservação
ambiental. Revista Ambiente & Água - An Interdisciplinary Journal of Applied Science, v. 7, n. 3, set./dez. 2012.
DERPSCH, R.; ROTH, C. H.; SIDIRAS, N.; KOPKE, U.; KRAUSE, R.; BLANKEN, J. Controle da erosão no Paraná,
Brasil: Sistemas de cobertura do solo, plantio direto e preparo conservacionista do solo. Eschborn: Deutsche
Gesellschaft fur Technische Zusammenarbeit (GTZ), 1991. 272 p.
KLOHN, W. E., APPELGREN, B. G. Challenges in the field of water resources management in agriculture. Rome,
FAO, 1998. Disponível em: <www.fao.org/waicent/faoinfo/agricult>. Acesso em: 22 jul. 2017.
LIMA, W. P. Indicadores hidrológicos do manejo sustentável de plantações de eucalipto. In: IUFRO CONFERENCE ON
SILVICULTURE AND IMPROVEMENTS OF EUCALYPTS, 1997, Salvador. Anais… Colombo: Embrapa, 1997. p. 24-29.
LIMA, W. P.; RODRIGUES, C. B.; FERRAZ, S. F. B.; VOIGTLAENDER, M. Sustentabilidade hidrológica de florestas
plantadas: o papel do monitoramento em microbacias experimentais. In: RODRIGUES, L. N.; SCHULER, A. E. (Ed.).
Água: desafios para a sustentabilidade da agricultura. Brasília, DF: Embrapa, 2016. p. 167-183.
NEARY, D. G.; ICE, G. G.; JACKSON, C. R. Linkages between forest soils and water quality and quantity. Forest
Ecology and Management, v. 258, n. 10, p. 2269-2281, 2009.
PRUSKI, F. F.; BRANDÃO, V. S.; SILVA, D. D. Escoamento superficial. 2. ed. Viçoca: Editora UFV, 2004. 87 p.
PRUSKI, F. F. Conservação de solo e água: práticas mecânicas para o controle da erosão. 2. ed. Viçosa: Ed. Editora
UFV, 2009. 279 p.
SHIKLOMANOV, I. A. Global water resources. Nature and Resources, v. 26, n. 3, p. 34-43, 1990.
WWAP (United Nations World Water Assessment Programme). 2014. The United Nations World Water
Development Report 2014: Water and Energy. Paris, UNESCO.
Rodrigo Alva
Capítulo 14
Dinâmica da água em sistemas de
integração lavoura-pecuária-floresta*
Marcus Giese Roberto Giolo de Almeida
Sarah Glatzle Manuel Claudio Motta Macedo
Folkard Asch Mariana Pereira
* Tradução livre da língua inglesa para a língua portuguesa realizada por Davi J. Bungenstab com consentimento
dos autores. Para acesso ao texto original em ingês, favor contatar os editores.
Introdução
Os sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF) oferecem opções promissoras
de uso da terra para enfrentar os desafios previstos para sistemas de produção agrícola
do futuro, mais especificamente a crescente demanda por produção de alimentos
e uma gestão sustentável do uso da terra. No entanto, para se chegar a uma visão
abrangente de como os sistemas de ILPF se comportam ecologicamente e em um
contexto socioeconômico, precisamos de estudos de campo com análises aprofundadas.
Um aspecto importante que até agora tem recebido pouca atenção, é a forma como os
sistemas de uso da terra com ILPF afetam a dinâmica da água no solo. Preencher essa
lacuna de conhecimento parece ambicioso, pois esses sistemas aparecem em múltiplas
características, combinando diferentes componentes de lavouras, árvores, forrageiras e
animais em diversos ambientes e sob gerenciamento que apresenta diversas variações.
No entanto, para avançar na busca de opções de implementação dos sistemas de ILPF
com intensificação sustentável, precisamos aumentar nosso conhecimento sobre como
os recursos hídricos são afetados. Utilizando estudos de campo realizados em sistemas
de ILPF estabelecidos em Campo Grande (MS), este capítulo aborda alguns desafios
relacionados à análise da dinâmica da água em sistema de ILPF.
Os sistemas integrados de uso da terra têm sido frequentemente projetados não somente
para diversificar, mas também para aumentar a produtividade agrícola. Comparados à
monocultura, esses sistemas são conhecidos por seu potencial de melhorar a resiliência,
ou seja, a adaptação ou resistência a situações extremas e com menor impacto ambiental e
na produção. Por esse motivo, atualmente os sistemas de integração são frequentemente
discutidos como uma opção para a intensificação sustentável no contexto de segurança
alimentar e estabilidade ambiental (Moraes et al. 2013, Lemaire et al. 2014).
A água é um dos recursos mais importantes para seres humanos, animais e plantas. Mas
sua disponibilidade reduzida em muitos sistemas de uso da terra em todo o mundo, tanto
em termos de quantidade quanto de qualidade, está ameaçando cada vez mais nossos
sistemas agroecológicos. Como base para decisões futuras, precisamos melhorar nosso
entendimento sobre o desempenho de nossos sistemas de produção em relação ao uso
da água. É necessário admitir que ainda existem lacunas consideráveis de conhecimento
sobre sistemas integrados e seu balanço hídrico.
Por um lado, essa falta de informações precisas pode ser devida a interações relativamente
complexas dos componentes de ILPF que afetam a dinâmica da água, o que torna difícil seu
estudo. Isso exige uma abordagem abrangente de medição e uma análise cuidadosamente
realizada. Por outro lado, muitos sistemas integrados foram estabelecidos em áreas que
recebem chuvas suficientes para apoiar o crescimento da vegetação. Assim, a água
nem sempre é considerada um recurso limitante em sistemas de ILPF em comparação
com outros fatores, como nutrientes, temperatura, luz ou competição biológica entre
as espécies utilizadas. No entanto, nos últimos anos, as mudanças climáticas estão
desafiando cada vez mais nossos sistemas de produção agrícola de várias maneiras e,
também, os sistemas de ILPF precisam atender às demandas da agricultura adaptada
ao clima,chamada “climate smart agriculture”, que poderia ser traduzida como uma
agricultura inteligente.
Capítulo 14
Dinâmica da água em sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta 197
Devido à ocorrência mais frequente de períodos de seca mais extensos, mesmo durante
a estação chuvosa, os chamados veranicos, a falta de água é um sério desafio relacionado
às mudanças climáticas. Por esse motivo, os produtores estão muito interessados em
aprender mais sobre a resiliência dos sistemas de ILPF contra as secas e como as opções de
gestão para economia de água podem ser aplicadas para reagir a essas crises. É importante
também lembrar que não apenas a escassez de água está se tornando cada vez mais um
desafio para a agricultura. Eventos de inundação após chuvas de alta intensidade podem
ter um poder destrutivo ainda mais forte que uma seca severa.
Por isso, muitos fatores precisam ser considerados ao estudar-se a dinâmica da água de
um sistema de produção agrícola. Alguns deles são bastante evidentes, como o padrão
climático local ou regional, que certamente é o fator dominante. O padrão de chuva
local, que é a principal via de entrada de água nos sistemas, é composto pela distribuição
anual e a intensidade dos eventos individuais de chuva. O fator climático precipitação
é complementado pela temperatura do ar, radiação solar e dinâmica do vento, que
afetam substancialmente as perdas de água para a atmosfera. As propriedades do solo,
como por exemplo, tipo de solo, textura e topografia, são outros componentes naturais
não-biológicos importantes. Em combinação com as práticas de cultivo, esses fatores
desempenham um papel essencial tanto para a capacidade de retenção de água no
solo quanto para os fluxos de água no solo. Esses fluxos podem ser laterais (escoamento
superficial, interfluxo) ou verticais (percolação, drenagem e evapotranspiração).
Além desses fatores, a gestão é um dos fatores mais importantes a ser considerado na
análise da dinâmica da água; a seleção de culturas e animais a serem combinados em
sistemas de ILPF afeta grandemente os fluxos de matéria e, consequentemente, os
processos ecológicos, incluindo as vias da água. A densidade de árvores e as práticas
silviculturais como desramas e desbastes, a adubação e a intensidade de pastejo
dos animais, bem como a duração do sistema, afetarão a dinâmica da água direta e
indiretamente. Por exemplo, a altura das árvores e a densidade de seu plantio influenciam
na quantidade de radiação solar recebida pelas plantas do sub-bosque e pela superfície
do solo. Consequentemente, o sombreamento reduzirá a entrada de energia e alterará o
microclima sob o dossel, o que certamente afetará o crescimento das plantas e a captação
de água. Características morfológicas variáveis das copas das árvores também funcionam
como uma superfície adicional de interceptação e potencialmente de redistribuição das
chuvas. A pecuária adiciona outro fator substancial a ser considerado para a dinâmica
da água no local. A redução da biomassa do capim, a redistribuição de nutrientes e o
impacto mecânico do pisoteio do gado ou outros herbívoros afetam quase todos os
processos ecológicos com potencial impacto na dinâmica da água. Como os sistemas
de ILPF são encontrados nos mais variados tipos de combinações de espécies, práticas
de manejo e ambientes naturais, é fácil imaginar a complexidade crescente com a qual
estamos lidando no contexto da dinâmica da água.
Tratando-se desses estudos, a competição biológica interespecífica e outras interações

são um dos fatores mais difíceis de se tratar dentro de um balanço hídrico. Árvores
e gramíneas ou plantas herbáceas são tradicionalmente consideradas antagonistas
naturais, geralmente, com gramíneas se beneficiando do armazenamento de água da
camada superior do solo, em contraste com as árvores, cujas raízes atingem camadas
mais profundas do solo e geralmente aproveitam os recursos hídricos subterrâneos

(Sarmiento et al. 1984). Utilizando-se uma abordagem ecológica simplificada, pode-se
dizer que as gramíneas dominam em áreas mais secas, enquanto as árvores se tornam
mais dominantes ao longo de gradientes onde a precipitação vai aumentando.
No caso do Brasil, a zona agroecológica do ecossistema natural chamado Cerrado cobre

cerca de 2 milhões de km2 do País (www.mma.gov.br/cerrado). Esse ecossistema geralmente
recebe entre 1000 a 2000 mm de chuva por ano, com um período seco de até cinco meses.
No Cerrado, árvores e espécies herbáceas formam uma coexistência natural que tem
variações temporais e espaciais. Estudos recentes revelaram que as interações das árvores
com as camadas herbáceas dos ecossistemas de savana neotropicais são mais complexas
do que o esperado em relação aos recursos hídricos (Goldstein et al. 2008). O fenômeno da
redistribuição da água nos perfis do solo por meio de sistemas de enraizamento acionados
por gradientes de pressão hidráulica é certamente de alto interesse a ser considerado e
estudado no contexto de sistemas de uso da terra em integração.
Devido às razões mencionadas anteriormente, não pretendemos dar uma resposta

completa e definitiva a perguntas tais como se os sistemas de ILPF são mais resistentes
a crises como secas ou inundações em comparação com outros sistemas de uso da
terra. No entanto, dentro de condições especificadas, podemos apontar vantagens ou
desvantagens em potencial desses sistemas. Porém, essas suposições e hipóteses precisam
continuar sendo verificadas e testadas em campo, a fim de melhorar nossa compreensão
da dinâmica da água dos sistemas, que como dito anteriormente, é afetada por diferentes
componentes humanos e naturais. Por esse motivo, as medições relacionadas à dinâmica
da água no solo devem ser sempre complementadas por informações detalhadas sobre
propriedades do solo, clima, vegetação e práticas de uso da terra.
O trabalho realizado, materiais e métodos

utilizados
Em cooperação com Embrapa Gado de Corte, a Universidade de Hohenheim, Alemanha,
conduziu um trabalho de avaliações nos campos experimentais da Embrapa Gado de
Corte em Campo Grande, MS, usando parcelas experimentais de ILPF em um Latossolo
Vermelho (Oxisol), de textura argilosa. O manejo do solo obedeceu ao critério de rotação
de culturas com o plantio de soja (2008/2009) seguidos de três anos de pastagem. O solo
foi corrigido com calcário para neutralizar a acidez e foi usado fertilizante com macro
e micronutrientes para a soja e anualmente na utilização da pastagem, de acordo com
as recomendações da Embrapa. O objetivo foi analisar a dinâmica espacial e temporal
da água no solo de um sistema de ILPF de 7-8 anos de estabelecimento. Durante a
coleta de dados, o sistema de ILPF consistia de pastagem (Brachiaria brizantha cv. BRS
Piatã) entre fileiras de árvores de eucalipto (Eucalyptus urograndis, Clone H13) plantadas
em linhas simples, a -20,41°S e -54,71°O em relação ao eixo Leste-Oeste, com 2,0 m
entre árvores e 22 m entre fileiras de árvores, resultando em 227 árvores/ha (Figura
1). As árvores apresentavam altura média de 25 m durante o estudo. A umidade do
solo foi monitorada semanalmente com uma sonda de perfil FDR (Frequency Domain
Reflectance) PR2/6 da Delta-T.
Capítulo 14
Foto: Sarah Glatzle

A
Figura 1. A) Foto da configuração do campo experimental onde foi realizada a amostragem; B) Desenho
esquemático do campo experimental com destaque para os pontos amostrais.
As medições foram realizadas em uma linha

Foto: Mariana Pereira
de cinco pontos de amostragem, com os

pontos tendo uma distância igual entre si (de
A a E), alocados entre as linhas das árvores para
representar o gradiente de sombreamento do
sub-bosque (Figura 1). Além disso, a precipitação
e a temperatura foram monitoradas por estação
meteorológica próxima, operada pela Embrapa.
Foi mensurada a radiação fotossinteticamente
ativa (RFA), assim como a produção de biomassa
da forrageira, nos cinco pontos de amostragem
descritos (Figura 2). Essas foram medidas
mensalmente ao longo do gradiente de sombra.
Todos os dados foram coletados por um período
de dois anos, 2015-2016, incluindo ambas as Figura 2. Gaiola de exclusão para medição de
estações climáticas, chuvosa e seca. biomassa da forrageira.
A sonda de perfil PR2/ 6 mede

a umidade volumétrica do solo
(cm3/100 cm3) aos 10 cm, 20 cm,
30 cm, 40 cm 60 cm e 100 cm de
profundidade (Figura 3). O medidor
portátil HH2 (Figura 6 e 7) gera um
sinal de 100 MHz quando energia é
aplicada. O sinal é aplicado ao par
de anéis sensores de aço inoxidável,
que transmitem um campo
eletromagnético que se estende por
cerca de 10 cm no solo. O teor de água
do solo ao redor dos anéis sensores
controla sua permissividade. A
permissividade é uma medida
da resposta de um material a
uma polarização em um campo
eletromagnético. A água tem uma
permissividade de 81, enquanto que
o solo e o ar têm uma permissividade
de 4 e 1, respectivamente. A
permissividade do solo tem,
portanto, uma forte influência no
campo aplicado, resultando em
uma saída de voltagem estável que
atua como uma medida simples
e sensível da umidade do solo. Ao
fazer a leitura, a sonda FDR é inserida
nos tubos de acesso (Figura 3, parte
inferior), que devem ser instalados
no solo em cada ponto de medição
com brocas específicas (Figura 4).
O campo eletromagnético passa
facilmente pelo tubo de acesso, mas
não tão facilmente por quaisquer
bolsas de ar. Portanto, os tubos
de acesso devem ser instalados
com cuidado no solo, usando o
equipamento apropriado para assim
evitar bolsas de ar ao redor dos
tubos de acesso, que corromperiam
as leituras. Os tubos de acesso são
Figura 3. Ilustração da sonda de perfil FDR no solo.
tubos de fibra de vidro de parede
fina especialmente construídos, que
maximizam a penetração do campo
eletromagnético no solo circundante.
Capítulo 14
Foto: Mariana Pereira Dinâmica da água em sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta 201
Fotos: Mariana Pereira

A
Figura 4. Instalação do tubo de acesso para

sonda de perfil FDR em dezembro de 2015 na
área experimental.
Figura 6. Ilustração do medidor portátil HH2

conectado à sonda de perfil FDR.
Foto: Mariana Pereira
C
Figura 5. (A) Detalhe da sonda de perfil instalada no solo
e com gaiola protetora de pisoteio; (B) Detalhe da sonda
Figura 7. Leitura de umidade do solo com na fileira de árvores; (C) Alocação das sondas em pontos
medidor HH2 portátil conectado à sonda de equidistantes entre as fileiras de árvores.
perfil na área experimental.
Resultados
Clima: o clima no período do estudo mostrou distribuição característica das chuvas em
uma savana tropical do hemisfério Sul, com as maiores quantidades entre novembro e
maio e uma estação seca de junho a outubro (Figura 8A). A quantidade total de chuva
recebida durante o ano foi de 1550 mm e a temperatura média foi de 24 °C.
Radiação Fotossinteticamente Ativa (RFA): os resultados mostraram variações

muito altas de entrada de radiação ao longo das estações do ano no local do estudo,
localizado a 20° 25’S (Figura 8B). A posição central (C) entre as fileiras de árvores, como
esperado, recebe as maiores quantidades de radiação durante o verão do hemisfério
Sul (em média, > 1200 µmol m-2 s-1), onde a radiação solar atinge a superfície a 90°. A
maior inclinação ocorre perto do solstício de verão. Para o solstício de inverno, todos
os pontos do gradiente recebem comparativamente baixa entrada de energia via
radiação (em média, 500 µmol m-2 s-1), principalmente devido ao sombreamento das
copas das árvores resultantes da menor inclinação do sol. No entanto, a entrada de
radiação próxima às fileiras das árvores foi cerca de três vezes maior durante o inverno
em comparação ao verão, enquanto que nas posições centrais ocorreu o contrário
(Figura 8B). A figura 9 ilustra o sombreamento nas duas estações e na transição entre
as mesmas.
Água: as medidas com o pluviômetro revelaram que a interceptação de chuva pelo

dossel das árvores não influenciou nas quantidades de chuva recebidas ao longo do
gradiente de pontos entre as árvores. No entanto, o teor de água na camada superior
do solo foi, em média, 5 a 8 % menor nos pontos próximos das linhas das árvores
em comparação com as posições centrais (Figura 8C). A diferença diminuiu durante a
estação seca. As diferenças na umidade do solo entre a estação chuvosa e a estação
seca nos mesmos pontos de amostragem foram de até 10 %, mas apenas os pontos
de amostragem próximos às fileiras das árvores estavam se aproximando do ponto de
murcha durante a estação seca, que é um forte indicador de estresse hídrico sofrido
pelas plantas.
Produção de biomassa: a biomassa aérea da forrageira (acima do solo) atingiu seu

pico durante a estação chuvosa, com o dobro da quantidade nas posições centrais,
em comparação com os pontos de amostragem próximos às linhas das árvores (Figura
8D). A biomassa verde foi fortemente reduzida durante a estação seca no gradiente
entre as linhas das árvores, mas ainda assim foi duas vezes maior nas posições
centrais. A Figuras 10 ilustra o estado da produção de biomassa na área experimental
nas estações chuvosa e seca.
Capítulo 14
A B
C D
Figura 8. (A) Temperatura em °C e chuva em mm; (B) Radiação fotossinteticamente ativa (RFA) em µmol m-1 s-1;
(C) Umidade do solo em cm-3 100cm-3, ponto de murcha permanente PWP; (D) Biomassa total de capim acima do
solo em g m-2, a linha verde representa a estação chuvosa e a linha amarela a estação seca.
Fotos: Mariana Pereira
A B C
Figura 9. Ilustração do sombreamento feito pelas árvores no sistema de ILPF estudado. (A) na estação de
transição (setembro de 2015); (B) estação de chuvosa (novembro de 2015) e (C) estação seca (julho de 2016).
204 Fotos: Mariana Pereira
A B
Figura 10. Ilustração da produção de biomassa no sistema de ILPF estudado. (A) na estação de chuvosa (janeiro
de 2016) e (B) estação seca (julho de 2016).
Discussão
Como esperado, os teores de água no solo do sistema de ILPF mostrou uma dinâmica sazonal
distinta induzida pelas estações seca e chuvosa. A interceptação do dossel das árvores
não afetou a distribuição das chuvas no gradiente entre as fileiras de árvores. Embora as
posições centrais entre as fileiras de árvores recebessem mais radiação durante o verão
e tivessem muito mais biomassa verde para possíveis perdas de água por transpiração,
os teores de água no solo nesses pontos foram os mais altos do gradiente e os pontos
de murcha nunca foram atingidos, nem durante a estação seca, no inverno. Para o verão
chuvoso, a umidade do solo e a entrada de radiação foram positivamente relacionadas e,
consequentemente, o sombreamento não parece ter um efeito pronunciado na umidade
crítica do solo no sistema de ILPF estudado. No entanto, como o conteúdo de água no
solo estava muito acima dos pontos de murcha durante o verão, a RFA parece dominante
na limitação do crescimento das plantas forrageiras ao longo do gradiente entre as fileiras
de árvores. No entanto, outras influências, como competição biológica e dinâmica de
nutrientes, podem interagir com a disponibilidade de água e luz. O menor teor de água
da camada superficial do solo medido nas posições de amostragem próximas às fileiras de
árvores poderia, portanto, ser provavelmente atribuído ao aumento da captação de água
pelas árvores. Durante o inverno seco, as diferenças no teor de água no solo ao longo
do gradiente foram menos distintas, situando-se em torno de 10% abaixo dos valores de
verão. Como consequência, o teor de água no solo próximo às fileiras de árvores estava
se aproximando do ponto de murcha, indicando sérias condições de estresse hídrico
para as plantas enraizadas na camada superficial do solo, em especial, as forrageiras. Essa
condição parcial de estresse hídrico durante a estação seca pode ser um indicador de
esgotamento crítico de recursos e vulnerabilidade durante períodos de estiagem.
É importante ter em conta que uma tarefa da pesquisa agrícola aplicada é fornecer
dados sólidos e confiáveis que possam ser usados para tirar conclusões para a prática do
agricultor. Os resultados podem também contribuir para enfrentar os desafios decorrentes
das mudanças climáticas e podem ser usados no contexto de uma gestão aprimorada
Capítulo 14
para nossos objetivos de sustentabilidade. Nosso trabalho, estudando a dinâmica sazonal

da água no solo de um sistema de ILPF, mostrou a complexidade dessa tarefa. Embora
tenhamos conseguido monitorar o conteúdo de água no solo durante as estações
contrastantes, incluindo vários outros parâmetros complementares, nossas conclusões
permanecem em um nível descritivo para comparações. Explicações e discussões
permanecerão especulativas se não continuarmos a apoiar pesquisas com mais trabalhos
de medição que englobem diferentes sistemas de ILPF em diferentes ambientes.
A demanda é alta por indicadores que sejam fáceis de medir, sem a necessidade de se
usar equipamentos sofisticados e caros. São recomendados indicadores que possam ser
usados como referência para uma determinada condição ou um ponto de inflexão de
sistemas de ILPF. Ou seja, os pontos nos quais os agricultores devem tomar as medidas
apropriadas para melhorar ou manter o rendimento e/ou a sustentabilidade de seu
sistema. No que diz respeito à sustentabilidade, vale a pena relacionar a ecodinâmica de
diferentes sistemas de uso da terra com os ecossistemas naturais, como a vegetação do
Cerrado. Nesse sentido, comparar a dinâmica da água e outras funções do ecossistema
entre os diferentes sistemas de uso da terra e ecossistemas naturais irá fornecer
informações valiosas sobre os parâmetros-chave alterados pelos seres humanos. Por sua
vez, isso nos ajudará a avaliar e definir indicadores e, consequentemente, ajustar nossas
metas em direção à sustentabilidade.
Conclusões
A dinâmica da água dos sistemas de ILPF é afetada por interações complexas de
componentes únicos e, portanto, precisa ser examinada com cuidado durante os estudos
ecológicos. O sistema de ILPF estudado mostrou sazonalidade distinta induzida pela
estação seca e chuvosa. O gradiente entre as fileiras de árvores apresentou maior teor de
água no solo, biomassa e radiação, no verão e nas posições centrais. O sombreamento
resultou em fortes variações sazonais e diferenças ao longo do gradiente na entrada de
luz que, surpreendentemente, não estavam relacionadas à dinâmica da água no solo, mas
pareciam limitar o crescimento da vegetação do sub-bosque. As posições de amostragem
próximas às fileiras de árvores estavam se aproximando do ponto de murcha durante
a estação seca, provavelmente, devido ao aumento da captação de água pelas árvores.
Essa condição parcial de estresse hídrico durante a estação seca pode ser um indicador
de esgotamento crítico de recursos e vulnerabilidade durante períodos de estiagem.
No entanto, são necessárias análises mais aprofundadas para se obter uma imagem
abrangente da dinâmica da água de sistemas de ILPF, a fim de preencher lacunas de
conhecimento na avaliação da intensificação sustentável.
Referências
Moraes A, Faccio Carvalho PC, Anghinoni I, Lustosa SB, Costa SE, Kunrath TR (2013) Integrated crop–livestock
systems in the Brazilian subtropics. Eur. J. Agron. ,http://dx.doi.org/10.1016/j.eja.2013.10.004
Goldstein G, Meinzer FC, Bucci SJ, Scholz FG, Franco AC, Hoffmann WA (2008) Water economy of Neotropical
savanna trees: six paradigms revisited, Tree Physiology 28, 395–404.
Lemaire G, Franzluebbers A, Faccio Carvalho PC, Dedieu B (2014) Integrated crop–livestock systems: Strategies
to achieve synergybetween agricultural production and environmental quality. Agriculture, Ecosystems and
Environment 190, 4–8.
Sarmiento E (1984) The ecology of Neotropical savannas. Harvard University Press, Cambridge, MA, 235 p.
Foto: Nivaldo Karvatte Junior
Capítulo 15
Bem-estar animal e ambiência na ILPF
Fabiana Villa Alves
Vanderley Porfírio-da-Silva
Introdução
Em muitas regiões de clima tropical, bovinos de corte e de leite são mantidos em pastagens
durante todo o ano. A exposição a intensa incidência de radiação solar direta submete
estes animais a situações termicamente estressantes, com impactos negativos na saúde,
bem-estar e produtividade (Van Laer et al., 2015; Vizzotto et al., 2015).
Bovinos, geralmente, toleram melhor ambientes de baixa temperatura do que os de alta

temperatura: mudanças nos tempos de pastejo e ruminação; movimentação excessiva do
rebanho; animais deitados por longos períodos; agrupamento nos extremos do piquete e
ingestão frequente de água; e aumento da sudorese, da frequência cardíaca e respiratória,
podem indicar estresse calórico (Schütz et al., 2010; Ferreira et al., 2011; Van Laer et al.,
2015; Vizzotto et al., 2015; Lopes et al., 2016). Tais mudanças, porém, nem sempre são
suficientes para manter a temperatura corpórea em níveis aceitáveis, comprometendo,
inclusive, funções celulares e, por consequência, taxa de crescimento, sobrevivência
embrionária, desenvolvimento fetal, qualidade espermática, entre outros (Blackshaw;
Blackshaw, 1994).
Neste sentido, sistemas de produção que de algum modo promovam modificações

ambientais capazes de atenuar o estresse térmico podem favorecer o controle
homeotérmico animal e, consequentemente, melhorar o seu desempenho ponderal,
reprodutivo e sanitário (Titto, 2006; Glaser, 2008). Além dos ganhos “mensuráveis”, outros
aspectos “intangíveis” podem ser atribuídos a um ambiente de produção termicamente
confortável. De fato, nas últimas décadas, questões como bem-estar animal deixaram de
ocupar um espaço “filosófico”, embasados na ética pessoal, para se tornarem aspectos
práticos, quantificáveis e aplicáveis, passíveis de serem valorados.
Ambiência e bem-estar animal são elementos importantes na produção animal moderna

e praticamente indissociáveis, principalmente em ambientes pastoris, pois se bem-estar
animal é o estado de um indivíduo em relação às suas tentativas de se adaptar ao ambiente,
a ambiência (que é a somatória de fatores físicos e biológicos atuantes no espaço onde
o animal realiza suas atividades) exercerá grande influência em seu grau de adaptação.
Assim, este capítulo examina e tenta elucidar a definição de dois conceitos-chave para o
entendimento dos benefícios dos sistemas em integração lavoura-pecuária-floresta sobre
os animais: bem-estar animal e ambiência.
Ambiência e bem-estar animal: conceitos e

definições
Ambiência animal
Ambiência diz respeito à relação bidirecional ambiente-objeto e ao conjunto de fatores
capazes de tornar um ambiente mais ou menos agradável. Mais especificamente, ambiência
animal é o conjunto de condições e influências externas que atuam direta ou indiretamente
sobre os animais sem, necessariamente, o envolvimento de fatores genéticos. Em suma,
ambiência pode ser entendida como o espaço físico e social no qual vive o animal e tudo o
Capítulo 15
Bem-estar animal e ambiência na ILPF 209
que nele se encontra incluído, inclusive o ser humano, ou seja, é o “ambiente em que vive o
animal” (Broom; Molento, 2003; Silva, 2000; Silva, 2008; Silva; Vieira, 2010).
Para fins didáticos, em sistemas de produção animal, a ambiência pode ser dividida em
térmica, lumínica, acústica e aérea, e todas podem ser consideradas fatores importantes
para que se atinja o máximo de produtividade que o potencial genético que cada espécie,
raça ou animal pode expressar.
No caso de animais não-estabulados, criados ao ar livre, elementos climáticos como

temperatura e umidade relativa do ar, radiação solar, nebulosidade, ventos e pluviosidade
atuam separados ou simultaneamente no ambiente, e por consequência, nos animais.
Uma das principais consequências da interação negativa entre animal e ambiente é a
perda em produtividade devido ao estresse térmico (Nããs, 1989; Silva, 2012). Entretanto,
cabe ressaltar que ambiência não se restringe ao conforto térmico, e também não é
sinônimo de bem-estar animal, apesar de lhe estar ligado diretamente.
Bem-Estar Animal
A ideia de bem-estar animal é muito mais antiga que a sua pesquisa como um campo
de trabalho científico. Hoje, existem diferentes concepções do termo, aplicáveis a
todos os tipos de animais, dos silvestres aos cativos, passando pelos de companhia
e experimentação. Sua importância pode ser observada pela preocupação de vários
organismos internacionais, como a Food and Agriculture Organization (FAO) e World
Organization for Animal Health (OIE), em definir e incorporar o termo às suas agendas de
prioridades. Em países mais avançados neste entendimento, como os europeus, o conceito
assume conotação, sobretudo, de “bem público”, com intervenções públicas normativas e
concessão de benefícios sob forma de subsídios, como o contido na PAC (Política Agrícola
Comunitária da União Europeia).
Porém, em países vastos e com multiplicidade de sistemas produtivos como o Brasil,

inserir o bem-estar animal como fator prioritário é um grande desafio, e demanda
mudanças que vão além de simples modificações nos modelos de sistemas produtivos
já existentes. Igualmente, definir cientificamente um conceito amplo e complexo, e que
envolve questões de ordem ética, moral, cultural, regional e até individual, não é simples,
muito menos fácil.
Para se entender melhor o conceito, três aspectos básicos devem ser considerados:
1) O bem-estar é uma característica do animal e não algo que pode ser fornecido
pelo homem;
2) O bem-estar é um conceito momentâneo, não estático, e pode variar em uma
escala compreendida entre “muito ruim” a “muito bom”;
3) O bem-estar pode ser medido cientificamente.
Hughes (1976), em uma das primeiras tentativas de definir cientificamente o termo bem-
estar, refere-se a um “estado” onde o animal está em harmonia com a natureza ou com o seu
ambiente. Posteriormente, Duncan e Dawkins (1983), na tentativa de ampliar a descrição
e facilitar sua aplicação, referem-se ao bem-estar animal como a presença de completa
saúde mental e física, harmonia com o ambiente circunstante e capacidade de se adaptar a

um ambiente não-natural sem sofrimento, onde sofrimento é entendido como uma ampla
gama de estados emocionais desagradáveis e estressantes. A partir daí, impulsionadas por
diversas discussões sobre situações que não se enquadravam nesta definição, emergiram
três orientações de pensamento. Apesar de subdivididas e aparentemente contraditórias,
as linhas de pensamento elencadas podem ser consideradas complementares, visto suas
inter-relações. São elas:
1) Do funcionamento biológico, baseada na ideia de bem-estar ligado à saúde

e bem-estar físico, amplamente utilizada e uma das mais importantes na
conceituação do termo. Os princípios desta corrente de pensamento incluem,
além da plena satisfação das necessidades biológicas dos animais como forma de
alto grau de bem-estar, a íntima conexão entre bem-estar e ausência de respostas
fisiológicas ao estresse, e a capacidade do animal de se adaptar com sucesso ao
meio circunstante (Duncan, 2005);
2) A dos sentimentos, embasada no fato dos animais serem sencientes e sentirem
emoções (positivas e negativas), e que leva em conta a saúde psicológica e estado
emocional dos mesmos;
3) A do padrão de comportamento “natural” dos animais, embasada na capacidade
do animal expressar os mesmos comportamentos que exerceria em seu habitat
natural. Apesar de ter surgido após as demais, tornou-se uma corrente forte no
estudo do tema (Duncan; Fraser, 1997).
Atualmente, três são os principais motivos que impulsionam a adoção de práticas que
elevem o bem-estar animal nos sistemas de produção: (1) questões éticas, morais e
religiosas, ligadas ao respeito aos animais; (2) questões técnico-comerciais, ligadas ao
efeito potencial sobre a produção e qualidade dos alimentos, e; (3) questões comerciais,
principalmente imposição de barreiras não-tarifárias por mercados específicos. Todos têm
relevância e não devem ser considerados contraditórios.
Atualmente, independente de qual seja o motivo ou a linha de pensamento, as “Cinco

Liberdades”são bons balizadores para o entendimento do que se pode ser considerado para
atendimento de um standard mínimo de qualidade de vida dos animais de produção. São
estas: 1) Liberdade fisiológica (ausência de fome, sede e má nutrição); liberdade ambiental
(ambiente físico adequado à espécie); 2) Liberdade sanitária (ausência de doenças,
feridas e dor); 3) Liberdade comportamental (possibilidade de manifestar características
comportamentais próprias da espécie), e; 4) Liberdade psicológica (ausência de medo e
desconforto) (Silva; Miranda, 2009; Grandin; Johnson, 2010).
Broom (1991) sintetiza que bem-estar animal é o estado do animal frente às suas tentativas
de se adaptar às variáveis do ambiente em que se encontra. Em se tratando de animais
de produção, como bovinos, suínos, aves e peixes, pode-se dizer que as maiores e mais
importantes influências vêm dos sistemas de produção. Assim, as tentativas dos animais
de se adaptarem ao ambiente (não somente físico, como estrutural, microclimático e
social), também são capazes de desencadear modificações fisiológicas, neuro-hormonais,
imunitárias e comportamentais, que, somadas, culminam em maior ou menor adaptação
dos animais ao meio circunstante, com prejuízo ao seu bem-estar (Figura 1).
Capítulo 15
Figura 1. Efeito do ambiente sobre o bem-estar animal

Fonte: Adaptado de Hahn (1999).
Na prática, as “Cinco liberdades” são alcançadas por meio de práticas de manejo

adequadas, fornecimento de abrigo e/ou proteção contra extremos climáticos, alimento
e água em quantidade e qualidade suficientes, dimensionamento adequado das
instalações, piso confortável para o animal deitar e se movimentar sem dor, observação
ao plano sanitário e vacinal recomendados para a espécie, ambiente que favoreça trocas
sociais saudáveis entre os animais e o ser humano, entre outros, conforme modelo de
produção utilizado.
Ambiência e bem-estar em sistemas de produção

com base em pastagens
Como já explanado, bem-estar animal é um conceito amplo, relacionado com a qualidade
de vida do animal e sua capacidade de se manter saudável no sistema em que vive, e
ambiência é um dos fatores que o compõe (Figura 2).
Figura 2. Relação entre bem-estar e ambiência.
Em regiões tropicais, de todos os fatores ambientais (luz/ radiação, calor, ruídos e

atmosfera circunstante) que podem interferir direta e indiretamente sobre o bem-estar
animal, a temperatura do ar (calor/ frio) e radiação solar são os que mais influenciam os
animais criados em sistemas a pasto (Figura 3).
Figura 3. Influência dos fatores climáticos no bem-estar animal.

Capítulo 15
Quase a totalidade de pastagens no Brasil, por exemplo, apresentam condições climáticas

que oferecem estresse térmico calórico em graus mediano e severo para animais sem
proteção (INMET, 2005); e, estacionalidade de produção das forrageiras, podendo chegar
a uma relação de 70% da produção na estação úmida e 30% na estação seca (Rodrigues
et al., 1993). Nas regiões abaixo do paralelo 22º Sul, a ocorrência de geadas (mesmo as
de intensidade e frequência baixas) torna-se um agravante para a estacionalidade de
produção forrageira.
Animais homeotérmicos, como os bovinos, tentam manter sua temperatura corporal

dentro de uma faixa de temperatura termoneutra, denominada de Zona de Conforto
Térmico (ZTC), na qual o organismo encontra-se em condições normais de sobrevivência
(Silanikove, 2000). Este processo envolve, principalmente, as trocas de calor do animal
com o ambiente. Apesar de se tratarem de mecanismos eficientes na regulação da
temperatura corporal, são limitadas e dependem, em larga medida, da temperatura do
ambiente (Figura 4).
Figura 4. Representação esquemática da termorregulação em bovinos.
Assim, quando um animal é exposto ao calor ou frio excessivo, uma das primeiras reações
é a ativação do eixo hipotálamo-hipófise-adrenal, que envolve mudanças em todo o
sistema endócrino, atuando também na regulação do metabolismo. Desse modo, quando
a temperatura ambiente se encontra acima da temperatura crítica superior (estresse por
calor, Figura 5. A’ – D’), os animais entram em estado de hipertermia. Neste ponto, iniciam
as trocas térmicas com o ambiente (resfriamento), por meio de processos sensíveis de
arrefecimento (condução, convecção e radiação), que correspondem a 75 % das perdas
de calor (termólise). É comum observar, neste caso, alteração do comportamento e busca
por áreas sombreadas (Figura 6). Além disso, os animais aumentam o consumo de água e
diminuem o consumo de alimentos, na tentativa de diminuição da carga calórica corporal
e dissipação do calor excedente (Navarini et al., 2009; Schütz et al., 2010; Karvatte Junior
et al., 2016; Lopes et al., 2016).
Figura 5. Representação esquemática das zonas de sobrevivência, bem-estar e homeotermia em relação as

condições ambientais dos ruminantes (Adaptado de Silanikove, 2000).
À medida que a temperatura ambiente eleva-se, aproximando-se da temperatura

interna corporal, os animais tornam-se cada vez mais susceptíveis ao estresse térmico e
diminuem a eficiência em perda de calor sensível, passando a depender de arrefecimento
por evaporação, sob a forma de transpiração e respiração ofegante, ambas poucas
eficientes do ponto de vista de dissipação do calor excedente (Silanikove, 2000; Sanker
et al., 2013; Tripon et al., 2014; Kamal et al., 2014). A situação se mantém, com expressivo
gasto energético e pouca efetividade, até que o organismo entre em colapso irreversível,
culminando em sua morte (Figura 5. C’ - D’).
Figura 6. Bovinos Nelore ao abrigo de sombra natural, em pastagem no Centro-Oeste.

Capítulo 15
Em situações contrárias, de frio excessivo, se a temperatura está abaixo da temperatura

crítica inferior da espécie (estresse por frio, Figura 5. A – D), os animais caminham para
um estado de hipotermia. Neste, a perda de calor para o ambiente é mais rápida do
que a produção de calor metabólico gerado via consumo de alimentos (Sossidou et
al., 2014; Van Laer et al., 2015). Nestas condições, para que os animais consigam gerar
calor, o eixo hipotálamo-hipófise-adrenal estimula reações de vasoconstrição periférica
(aquecimento). Alterações comportamentais como procura por áreas de exposição ao sol
(ganho de calor por radiação) e, quando não suficiente, tremor e execução de exercícios
(caminhadas), são alguns dos comportamentos observados.
Cabe ressaltar que, embora algumas raças mais adaptadas apresentem alta capacidade de
manter a homeotermia, os principais mecanismos de perda de calor (condução, convecção
e radiação) dependem da diferença de temperatura entre o animal e o ambiente (Figura
4). Assim, quanto maior for este gradiente, mais rápido será o fluxo de calor. Por outro
lado, quando a temperatura ambiente atinge temperaturas superiores à do animal, os
processos de perda calórica restringem-se às perdas evaporativas, de menor eficiência.
Neste contexto, entendidos os princípios e processos que norteiam a homeotermia em

bovinos, pode-se afirmar que as melhores práticas para se evitar o estresse térmico são:
1) Modificações físicas no ambiente;
2) Utilização de animais menos susceptíveis (mais adaptados).
Em se tratando de modificações ambientais visando melhoria na ambiência, a oferta de

sombra, natural ou artificial, é muito eficiente. As árvores (sombra natural) são os melhores
e mais econômicos recursos para proteger os animais das intempéries e, principalmente,
da radiação solar excessiva, ou como proteção contra ventos e abrigo de chuvas, no frio
(Karvatte Junior et al., 2016; Lopes et al., 2016).
O microclima é caracterizado pelas diferentes combinações de fatores atmosféricos

(temperatura do ar, radiação solar, umidade relativa, vento e precipitação), influenciadas
pela topografia do terreno, presença de vegetação e o tipo de planta no solo (Brown;
Gillespie, 1995). Conforme exemplificado na Figura 7, os elementos arbóreos em uma
pastagem, ao aumentarem a rugosidade da superfície, podem também influenciar o
movimento de massas de ar, a temperatura do ar e do solo e o fator de visão da abóbada
celeste (Porfírio-da-Silva, 2004).
Figura 7. Influência do componente arbóreo na transferência de radiação solar. Comparação da superfície sem
árvores (menor rugosidade) e com árvores (maior rugosidade), em termos de: (A) e (B) recepção e reflexão de
radiação direta de ondas curtas (S); (C) e (D) fluxos de ventos; (E) e (F) emissão de radiação direta de onda longa
(OL). Em função da altura e do arranjo do componente arbóreo, o fator de visão do céu (FVC) obtida de um ponto
médio entre duas árvores será sempre menor do que em superfície sem árvores
Fonte: Adaptado de Porfírio-da-Silva et al. (2004).
Existem poucas informações sobre a quantidade ideal de área de sombra para bovinos
nos trópicos. Os valores indicados na literatura variam de 1,8 m² até 10,0 m² por animal.
Entretanto, assumindo-se que um bovino deitado ocupa aproximadamente 1,8 m2,
valores próximos a 1,8 m2 seriam inadequados para ambientes tropicais porque os
animais ficariam muito próximos uns dos outros. Por outro lado, valores de 5,6 m2 e 9,6
m2 por animal garantiriam espaço entorno dos animais de, respectivamente, 0,5 e 1m2,
evitando agrupamento excessivo e garantindo boa circulação de ar entre os mesmos
(Alves, Nicodemo & Porfírio-da-Silva, 2015). Schültz et al. (2010), estudando a influência
do tamanho da sombra sobre o comportamento e fisiologia de vacas leiteiras a pasto,
observaram que com acesso a 9,6 m² de sombra por animal, as vacas gastaram 50 %
do tempo exercendo suas atividades diárias neste local e apresentaram 70 % menos
interações agressivas em comparação com aquelas que tiveram acesso a 2,4 m² de sombra
por animal (24% do tempo).
Além de proporcionar o bloqueio físico da radiação solar (sombra), árvores também

desempenham um papel importante no fluxo de calor latente e sensível diurno no sistema
pastoril, pois aproveitam parte da radiação solar que incidiria no sub-bosque, diminuindo
sua disponibilidade para os animais e colaborando para melhorar a sensação de bem-
Capítulo 15
estar e conforto térmico dos mesmos (Zhang et al., 2015; Karvatte Junior et al., 2016). De
fato, esta fração da radiação, denominada de radiação fotossinteticamente ativa (RFA),
corresponde ao fluxo de fótons na faixa de 400 a 700 nm do espectro solar, e é a principal
responsável pelo balanço da umidade relativa e temperatura do ar (Promis et al., 2009;
Wall et al., 2010; Zhang et al., 2015).
Relatos da literatura mostram que diferenças de temperatura e umidade entre pastagens

com e sem árvores, dependendo da espécie, altura, arranjo/espaçamento, época do
ano, tem-se melhorias nos principais índices de conforto térmico nas áreas arborizadas
(Alves, 2012; Porfírio-da-Silva, 2001; Souza et al., 2010). Entretanto, é errôneo pensar na
unicidade das características quantitativas e qualitativas do sombreamento natural, pois
cada espécie vegetal possui determinada eficiência em termos de interceptação solar,
relacionada principalmente às características intrínsecas da árvore, como porte, formato
da copa, disposição dos galhos, tipo de folha, dentre outras (Silva, 2006;). Karvatte Junior
et al., (2016), por exemplo, observaram que árvores com copas maiores e mais densas
interceptam melhor a radiação solar incidente, possibilitando reduções de 2 a 9°C de
temperatura, com diminuição de até 30% Carga Térmica de Radiação no sub-bosque.
Sistemas de produção arborizados e sua influência

sobre o a ambiência e bem-estar animal
O sistema silvipastoril, é uma opção de tecnologia para a produção de bovinos e ovinos
(bem como de outras espécies), e consiste na combinação intencional de árvores,
pastagens e animais em uma mesma área e ao mesmo tempo. Outra opção, mais
complexa, é o sistema agrossilvipastoril, ou integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF),
em que se agrega o componente agrícola associado às árvores (fase silviagrícola) para,
posteriormente, com a colheita da cultura agrícola, mudar para a fase silvipastoril (Porfírio-
da-Silva, 2007).
Esses sistemas multifuncionais possibilitam intensificar a produção, pelo manejo

integrado dos recursos naturais existentes, diversificar a produção e incrementar a renda
do produtor. Entre outros benefícios, a presença de árvores adequadamente dispostas na
pastagem pode promover melhorias e proteção tanto à produção forrageira, quanto à
animal, e favorecer a produtividade e a sustentabilidade da área (Nair, 1993; Young, 1994;
Jose, 2009; Tonucci et al., 2011).
Vários tipos de arranjos silvipastoris e/ou agrossilvipastoris são possíveis, conforme o

componente arbóreo escolhido. Quando se pensa na árvore como fornecedora de sombra
e potencial fator modificador do microclima circunstante nas pastagens, particular
atenção deve ser dada às características da copa e ao percentual de área ocupada por esta
(Alves, Nicodemo & Porfírio-da-Silva, 2015). Neste caso, a copa deve favorecer a passagem
de radiação solar em quantidade suficiente para o crescimento das plantas forrageiras,
mas também proporcionar boa área de sombreamento para os animais.
Dentre os efeitos positivos da arborização de pastagens sobre animais, devem ser

destacados:
• Redução das necessidades de energia para a mantença animal. Os bovinos

apresentam-se particularmente sensíveis às condições úmidas e quentes (Bergigier,
1989; West, 2003), portanto, o oferecimento de sombra pode melhorar seu conforto
térmico e produção (Mota et al., 1997; Klowoski et al., 2002). Gastando menos
energia para dissipar calor, os animais podem expressar mais fortemente suas
aptidões, como verificou Carvalho (1991) com vacas em lactação, onde os animais
que tinham acesso à proteção contra a radiação solar direta (sombra), produziram
20% a mais de leite com maior teor de sólidos não-gordurosos. Quanto menos
adaptados os animais ao calor, mais afetados estes são pela ausência de sombra.
• Aumento dos índices de produtividade. Piquetes sombreados melhoram a
eficiência da conversão de alimentos (Bizinoto et al., 2005), sobrevivência dos
animais (Bird et al., 1992) e antecipação da primeira cobertura. Mota et al. (1997)
e Klosowski et al. (2002), em estudos sobre a probabilidade de decréscimo da
produção leiteira por estresse térmico, constataram que, nesta condição, animais
de maior potencial de produção tendem a apresentar maior declínio na produção
do que aqueles menos produtivos. Vizzotto et al. (2015), avaliando as mudanças
comportamentais e fisiológicas de vacas de leite durante a estação quente em
região subtropical, obtiveram maior produção de leite individual nos animais
com acesso à sombra. Costa et al. (2017) avaliando o desempenho de bovinos
cruzados, obtiveram maior produtividade em sistemas de integração lavoura-
pecuária-floresta (33,4 @ ha-1), comparado a sistema de confinamento (24,4 @ ha-
1
). Também Lopes et al. (2016), avaliando o comportamento de novilhas leiteiras
em sistemas silvipastoris com diferentes estratégias de sombra, observaram que
os animais que permaneceram expostos ao sol apresentaram maior porcentagem
do tempo caminhando (3,2 %) e pastejando (10,8 %), em comparação aos animais
inseridos em sistema com área arborizada (caminhando 1,3 %; pastejando 6,5 %).
Os autores sugerem que o aumento de deslocamento é uma tentativa dos animais
encontrarem locais que facilitem as trocas térmicas com o meio;
• Melhoria da fertilidade do rebanho. Estresse por calor pode reduzir a fertilidade
(West, 2003). Na fêmea, pode afetar a ovulação, o estro, a concepção e sobrevivência
do embrião. Nos machos, pode reduzir a viabilidade dos espermatozoides, bem
como a libido . Segundo Bird et al., (1992), vacas estressadas pelo calor produzem
bezerros menores e aumentam o intervalo de tempo entre partos; Sterza et al.
(2016) observaram que sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta afetam
positivamente a produção de embriões in vitro de bovinos de corte.
• Efeitos benéficos sobre animais recém-nascidos. De acordo com West (2003), o
estresse térmico calórico pode comprometer a habilidade de bezerros absorverem
imunoglobinas do colostro. A provisão de sombra pode melhorar a sobrevivência e
subsequente desenvolvimento de animais recém-nascidos. Nas espécies ruminantes
de comportamento de parto escondedor, a presença de árvores se constitui em um
elemento ambiental positivo, que possibilita à fêmea o isolamento do resto do grupo
e de potenciais predadores. Este isolamento nas primeiras horas de vida do filhote
Capítulo 15
resulta em melhor ligação mãe-filho e condições ótimas para a primeira mamada e

ingestão do colostro o mais cedo possível, o que aumenta a taxa de sobrevivência
(Pinheiro Machado Filho - Comunicação pessoal citado por Porfírio-da-Silva, 2001).
Além disso, a perspectiva de isolamento sentido pela vaca, a deixa mais tranquila
para efetuar a “limpeza” do recém-nascido, propiciando a transmissão de bactérias
ruminais ao bezerro, predispondo-o a pastar mais precocemente;
• Proteção contra extremos de temperatura, ventos e radiação. Em dias quentes
e de forte insolação, a sombra decisivamente pode contribuir para condições de
conforto animal, pois os animais buscam proteção sob esta. Porfírio-da-Silva et
al. (1998) relatam que a temperatura do ar, no verão, foi reduzida em até 8°C na
pastagem arborizada, e a incidência de radiação solar global foi 80% menor sob as
árvores. Os autores argumentam ainda que, durante dias/noites frias, os renques
arbóreos podem funcionar como fonte de calor para os animais protegidos sob
as árvores, melhorando o seu conforto térmico também à noite. De acordo com
Abreu-Harbich et al. (2015), em ambientes compostos por árvores isoladas é possível
obter redução de até 2.8 °C de temperatura do ar na sombra, ao passo que locais
compostos por grupos de árvores isolados são capazes de promover a redução
de 0.3 °C até 15.7 °C de temperatura, principalmente nos horários do dia de maior
insolação (10h00 às 14h00). Vizzotto et al. (2015) observaram que nos horários de
maior incidência de radiação solar, os animais com acesso à sombra apresentaram
menor interação agressiva e consequentemente melhores indicativos de conforto
térmico de acordo com os parâmetros fisiológicos. Van Laer et al. (2015), avaliando
os efeitos das condições de verão e da sombra nos indicadores de comportamento
para desconforto térmico de vacas Holandesas e Belgian Blue a pasto, observaram
que a procura por sombra pelos animais aumentou em 30 a 40% nos horários
com temperaturas mais elevadas, sendo que nos animais que permaneceram ao
sol foram observados aumentos nos valores dos parâmetros fisiológicos acima do
indicativo como conforto térmico.
A inserção de árvores em sistemas pecuários melhora as condições microclimáticas e
ambientais (proteção contra altas temperaturas, geadas, ventos frios, granizo, tempestades.
De todos os benefícios proporcionados pelos sistemas silvipastoris e agrossilvipastoris aos

animais, a melhoria da ambiência e do seu bem-estar, ambos fortemente correlacionados,
são uma tendência de mercado, direcionada para produtos ambientalmente adequados,
abrindo uma oportunidade para compor elementos de marketing ambiental para a
atividade pastoril. Podem, assim, serem considerados uma ferramenta para a otimização
do diferencial já existente na bovinocultura brasileira.
Referências
ABREU-HARBICH, L. V.; LABAKI, L. C.; MATZARAKIS, A. Effect of tree planting design and tree species on human
thermal comfort in the tropics. Landscap and Urban Planning, v. 138, p. 99-109, 2015. Doi: http://dx.doi.
org/10.1016/j.landurbplan.2015.02.008
ALVES, F. V.; NICODEMO, M. L. F.; PORFÍRIO-DA-SILVA, V. Bem-estar animal em sistemas em integração lavoura-
pecuária-floresta. In: Luiz Adriano Maia Cordeiro; Lourival Vilela; João Kluthcouski; Robélio Leandro Marchão.
(Org.). Integração Lavoura-Pecuária-Floresta. 1ª ed. Brasília, DF: Embrapa, v.1, p. 274-289, 2015.
BERGIGIER, P. Effect of heat on intensive meat production in the tropics; cattle, sheep and goats, pigs.
In: CICLO INTERNACIONAL DE PALESTRAS SOBRE BIOCLIMATOLOGIA ANIMAL, 1, 1986, Botucatu, FMZ/UNESP.
Anais… Jaboticabal: FUNEP, 1989. p.7-44
BIZINOTO, A. L.; BENEDETTI, E.; BORGES, L.C.F.; FAVERO, B.F.; AGUIAR, A. P.A. DRUMOND, L. C. D. Efeitos da
suplementação com cromo orgânico e do sombreamento sobre o desempenho de bovinos nelore criados
a pasto durante o período de maio a novembro. FAZU em Revista, Uberaba, n.2, p. 226-236, 2005
BIRD, P.R.; BICKNELL, D.; BULMAN, P.A.; BURKE, S.J.A.; LEYS, J.F.; PARKER, J.N.; VAN DER SOMMEN, F.J.; VOLLER, P.
The role of shelter in Australia for protecting soils, plants and livestock. Agroforestry Systems, Dordrecht,
v. 20, p. 59-86, 1992.
BLACKSHAW, J.K.; BLACKSHAW, A.W. heat stress in cattle and the effect of shade on production and
behaviour: a review. Australian Journal of Experimental Agriculture, v.34, p.285-295, 1994.
BROOM, D. M. Animal welfare: concepts and measurement. Journal of Animal Science, v. 69, n. 10, p. 4167-4175, 1991.
BROOM, D. M.; MOLENTO, C. F. M. Bem-estar animal: conceito e questões relacionadas - revisão. Archives
Veterinary Science, v. 9, n. 2, p. 1-11, 2004.
BROWN, R. D.; GILLESPIE, T. J. Microclimate landscape design: Creating thermal comfort and energy efficiency.
New York: J. Wiley, 1995. 193 p.
CARVALHO, Nelcy Madruga de; OLIVO, Clair Jorge and BURIOL, Galileo Adeli. Efeitos da disponibilidade
de sombra durante o verão sobre a produção de leite de vacas da raça holandês. Cienc. Rural [online].
1993, vol.23, n.1 [cited 2019-09-01], pp.73-79. Available from: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_
arttext&pid=S0103-84781993000100014&lng=en&nrm=iso>. ISSN 0103-8478. http://dx.doi.org/10.1590/
S0103-84781993000100014.
COSTA, P. M.; BARBOSA, F. A.; ALVARENGA, R. C.; GUIMARÃES, S. T.; LAMPEÃO, A. A.; WINKELTRÖTER, L. K.; MACIEL,
I. C. de F. Performance of crossbred steers post-weaned in an integrated crop-livestock system and finished in a
feedlot. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 52, n. 5, p. 355-365, 2017.
DUNCAN I.J.H., DAWKINS M.S. (1983) The Problem of Assessing “Well-Being” and “Suffering” in Farm
Animals. In: Smidt D. (eds) Indicators Relevant to Farm Animal Welfare. Current Topics in Veterinary Medicine
and Animal Science, vol 23. Springer, Dordrecht
DUNCAN, I. J. H. Science-based assessment of animal welfare: farm animals. Revue Scientifique et

Technique International Office of Epizootics, Paris, v. 24, n. 2, p. 483-492, 2005.
Duncan I J H and Fraser D 1997. Understanding animal welfare. In: Appleby M C and Hughes B 0 (eds) Animal
Welfare pp 19-31. CAB International: Wallingford, UK
Capítulo 15
FERREIRA, L. C. B.; MACHADO FILHO, L. C. P.; HOETZEL, M. J.; LABARRÊRE, J. G. O efeito de diferentes disponibilidades
de sombreamento na dispersão das fezes dos bovinos nas pastagens. Revista Brasileira de Agroecologia, v. 6,
n. 1, p. 137-146, 2011.
GLASER, F. D. Aspectos comportamentais de bovinos das raças Angus, Caracu e Nelore a pasto frente à
disponibilidade de recursos de sombra e água para imersão. 2008. 117 f. Tese (Doutorado em Zootecnia) –
Universidade de São Paulo, Pirassununga.
HAHN, G.L. Dinamic Responses of cattle to thermal heat loads. Journal of Animal Sciences 77(2): 10-20 (1999).
HUGHES B.O., 1976. Behaviour as an index of welfare. Proc. V European Poultry Conference, Malta, 1005-1018
INMET. Instituto de Nacional de Meteorologia. Disponible em: <http: reia.inmet.gov.br/agrometeorologia/

agro_menu.php?opc=8> Aceeso em: 10 de out. 2005.
JOSE, S. Agroforestry for ecosystem services and environmental beneﬁts: an overview. Agroforestry
Systems, Dordrecht, v.76, p. 01-10. 2009
KAMAL, R.; DUTT, T.; PATEL, B. H.; DEY, A.; CHANDRAN, P. C.; BARARI, S. K.; CHAKRABARTI, A.; BHUSAN, B. Effect of
shade materials on microclimate of crossbred calves during summer. Veterinary World, v. 7, n. 10, p. 776-783,
2014. Doi: 10.14202/vetworld.2014.776-783.
KARVATTE JUNIOR, N.; KLOSOWSKI, E. S.; ALMEIDA, R. G. de; MESQUITA, E. E.; OLIVEIRA, C. C. de; ALVES, F. V.
Shading effect on microclimate and thermal comfort indexes in integrated crop-livestock-forest systems in the
Brazilian Midwest. International Journal of Biometeorology, v. 60, n. 12, p.1933-1941, 2016. Doi: 10.1007/
s00484-016-1180-5.
KLOWOSKI, E. S.; CAMPOS, A. T.; CAMPOS, A.T. de; GASPARINO, E. Estimativa do declínio na produção de leite,
em período de verão, para Maringá-PR. Revista Brasileira de Agrometeorologia, v.5, n. 2, p. 283-288, 2002
LOPES, L. B.; ECKSTEIN, C.; PINA, D. S.; CARNEVALLI, R. A. The influence of tree on the thermal environment and
behaviour pf grazing heifers in Brazilian Midwest. Tropical Animal Health Production, v. 48, n. 4, p. 755-761,
2016. Doi: 10.1007/s11250-016-1021-x.
MOLENTO, C. F. M. Medicina veterinária e bem-estar animal. Revista do Conselho Federal de Medicina

Veterinária e Zootecnia, v. 28/29, p. 15-20, 2003.
MOTA, F. S.; ROSKOFF, J. L. C.; SILVA, J. B. Risco de perdas por estresse climático na produção de leite no Rio
Grande do Sul. Revista Brasileira de Agrometorologia, v.5, n.2, p. 265-268, 1997
MUSSELMAN, K. N.; MARGULIS, A. S.; MOLOTCH, N. P. Estimation of solar direct beam transmittance of conifer
canopies from airborne LiDAR. Remote Sensing, v. 136, p. 402-415, 2013. Doi: 10.1016/j.rse.2013.05.021.
NAÃS, I. A. Princípios de conforto térmico na produção animal. São Paulo: Ícone Editora, 1989. 183 p.
NAIR, P.K.R. An introduction to agroforestry. Dordrecht: Kluwer academic publishers; International Centre for
Research in Agroforestry – ICRAF, 1993.
NAVARINI, F. C.; KLOSOWSKI, E. S.; CAMPOS, A. T.; TEIXEIRA, R. A.; ALMEIDA, C. P. Conforto térmico de bovinos da
raça nelore a pasto sob diferentes condições de sombreamento e a pleno sol. Engenharia Agricola, v. 29, n. 4,
p. 508-517, 2009.
PORFIRIO DA SILVA, V. Modificações microclimáticas em sistema silvipastoril com Grevillea robusta A.

Cunn. ex R.Br. no noroeste do Estado do Paraná. Florianópolis: UFSC, 1998. 128p. Tese Mestrado
PORFÍRIO-DA-SILVA, V. Arborização de pastagens como prática de manejo ambiental e estratégia para o

desenvolvimento sustentável no Paraná. In: CARVALHO, M.M.; ALVIM. M. J.; CARNEIRO, J. da C. (org.) Sistemas
agroflorestais pecuários: opções de sustentabilidade para áreas tropicais e subtropicais. Juiz de Fora: Embrapa
Gado de Leite; Brasília, DF: FAO, 2001. p. 235-255.
PORFÍRIO-DA-SILVA, V.; VIEIRA, A. R. R. ; CARAMORI, P H ; BAGGIO, A. J. . A radiação solar global em pastagem

arborizada com renques de Grevillea robusta A. Cunn. ex R. Br. Agrossilvicultura (Viçosa) , v. 1, n.2, p. 187-193,
2004.
PORFIRIO-DA-SILVA, V. A integração “lavoura-pecuária-floresta”como proposta de mudança no uso da

terra. In: FERNANDES, E.N.; MARTINS, P. C.; MOREIRA, M. S. P.; ARCURI, P. B. (Ed.). Novos desafios para o leite no
Brasil. Juiz de Fora: Embrapa Gado de Leite, 2007. p. 197-210.
PROMIS, A.; SCHINDLER, D.; REIF, A.; CRUZ, G. Solar radiation transmission in anda round canopy gaps in an
uneven-aged Nothofagus betuloides forest. International Journal of Biometeorology, v. 53, n. 4, p. 355-367,
2009. Doi: 10.1007/s00484-009-0222-7.
RANDIN, T.; JOHNSON, C. O bem-estar dos animais: Proposta de uma vida melhor para todos os bichos. São
Paulo: Rocco, 2010. 334 p.
RODRIGUES, T. J. D.; RODRIGUES, L. R. A.; REIS, R. A. Adaptação de plantas forrageiras às condições adversas.
In: SIMPÓSIO SOBRE ECOSSISTEMAS DE PASTAGENS, 2. Jaboticabal, 09 e 10 de novembro de 1993. Anais... [Eds.]
Vanildo Faroretto e outros. Jaboticabal: FUNEP-UNESP, 1993. p. 17-61.
SANKER, C.; LAMBERTZ, C.; GAULY, M. Climatic effects in Central Europe on the frequency of medical treatments
of dairy cows. Animal, v. 7, n. 2, p. 316-321, 2013.
SCHUMACHER, M. V.; POGGIANI, F. Caracterização microclimática no interior dos talhões de Eucalyptus

camaldulensis Dehnh, Eucalyptus grandis hill ex maiden e Eucalyptus torelliana F. Muell, localizados em Anhembi,
SP. Revista Ciência Florestal, v. 3, n. 1, p. 9-20, 1993.
SCHÜTZ, K. E.; ROGERS, A. R.; POULOUIN, Y. A.; COX, N. R.; TUCKER, C. B. The amount of shade influences the
behavior and physiology of dairy cattle. Journal Dairy Science, v. 93, n. 1, p. 125-133, 2010. Doi:10.3168/
jds.2009-2416.
SILANIKOVE, N. Effects of heat stress on the welfare of extensively managed domestic ruminants. Livestock
Production Science, v. 67, n. 1-2, p. 1-18, 2000.
SILVA, R. G. da. Introdução à bioclimatologia animal. São Paulo: Nobel, 2000. 286 p.
SILVA, R. G. Predição da configuração de sombra de árvores em pastagens para bovinos. Revista de Engenharia
Agrícola, v. 26, n. 1, p. 268-281, 2006.
SILVA, R. G. Biofísica Ambiental: os animais e seu ambiente. São Paulo: Nobel, 2008. 286 p.
SILVA, I. J. O.; MIRANDA, K. O. S. Impactos do bem-estar na produção de ovos. Thesis, v. 6, n. 11, p. 89-115, 2009.
SILVA, L. L. G. G.; RESENDE, A. S.; DIAS, P. F.; SOUTO, S. M.; AZEVEDO, B. C.; VIEIRA, M. S.; COLOMBARI, A. A.; TORRES,
A. Q. A.; MATTA, P. M.; PERIN, T. B.; FRANCO, A. Avaliação de conforto térmico em sistema silvipastoril em ambiente
tropical. Archivos Latinoamericanos de Producción Animal, v. 18, n. 3-4, p. 87-95, 2010.
Capítulo 15
SILVA, I.J.O. Ambiência Pré e Pós Porteira: novos conceitos da ambiência aninal. SIMCRA - Simpósio de Construções
Rurais e Ambiência. Palestra - Cd-Rom -. UFV, Viçosa, 2012
SOSSIDOU, E. M.; TSIPLAKOU, E.; ZERVAS, G. Options for managing livestock production systems to adapt to
climate change. Journal of Earth Science and Engineering, v. 4, n. 1, p. 415-427, 2014.
STERZA, F. A. M.; SILVA, W. A. L. da; FERREIRA, M. G. C. R.; KISCHEL, H.; ORTIZ, G. L.; SOUZA, M. B.; LIMA, A. C.
B. de; ARRUDA, E. D. S.; SILVA, R. F. da; POEHLAND, R. Influence of integrated crop-livestock system in the in
vitro production of cattle embryos. Animal Reproduction, v. 13, n. 3, p. 497, 2016. Proceedings of the 30th
Annual Meeting of the Brazilian Embryo Technology Society and 32nd Meeting of the European Embryo Transfer
Association.
TRIPON, I.; CZISZTER, L. T.; BURA, M.; SOSSIDOU, E. M. Effects of seasonal and climate variations on calves thermal
comfort and behavior. International Journal of Biometeorology, v. 58, n. 7, p. 1471-1478, 2014.
VAN LAER, E.; MOONS, C. P. H.; AMPE, B.; SONCK, B.; VANDAELE, L.; DE CAMPENEERE, S.; TUYTTENS, F. A. M. Effect
of summer conditions and shade on behavioural indicators of thermal discomfort in Holstein dairy and Belgian
Blue beef cattle on pasture. Animal, v. 9, n. 9, p. 1536-1546, 2015.
VIZZOTTO, E. F.; FISCHER, V.; THALER NETO, A.; ABREU, A. S.; STUMF, M. T.; WERNCKE, D.; SCHMIDT, F. A.; McMANUS,
C. M. Access to shade changes behavioral and physiological attributes of dairy cows during the hot season in the
subtropics. Animal, v. 9, n. 9, p. 1559-1566, 2015.
WALL, A. J.; KEMP, P. D.; MACKAY, A. D.; POWER, I. L. Evaluation of easily measured stand inventory parameters
as predictor of PAR transmittance for use in poplar silvipastoral management. Agriculture, Ecosystems and
Environment, v. 139, n. 4, p. 665-674, 2010. Doi: 10.1016/j.agee.2010.10.012.
ZHANG, M.; CHEN, L.; XIN, M.; XU, Z.; LI, J. Studies of forecast model of photosynthetic active radiation in sunlight
greenhouse in Winter in Panjin. Agricultural Basic Science and Technology, v. 16, n. 2, p. 214-218, 2015.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 16
Princípios da pecuária leiteira em
sistemas de ILPF
Roberta Aparecida Carnevalli
Admar Junior Coleti
Hélio Tonini
Aline Barros da Silva
Carolina Della Giustina
Jorge Lulu
O setor leiteiro e os sistemas de integração

O setor leiteiro tem importante papel na ordem econômica e social do agronegócio
brasileiro, com uma significativa participação no PIB da pecuária. O setor produtivo conta
com um universo de 1,3 milhões de propriedades leiteiras distribuídas praticamente em
todo o território nacional, com diferentes níveis de intensificação. Ainda assim, o Brasil tem
participado de forma tímida nas exportações de alimentos lácteos nos últimos anos, por
motivos que vão do preço relativo do seu produto às restrições impostas pelo mercado
internacional em relação à qualidade do leite.
Entre os fatores de baixa representatividade do leite brasileiro em âmbito mundial

destacam-se: o baixo nível de profissionalismo na atividade, especialmente do setor
produtivo, onde se destacam o deficiente controle sanitário do rebanho, qualidade
do leite abaixo dos padrões internacionais, pouca eficiência dos sistemas mostrando
baixos índices nos fatores de produção, como nutrição dos animais, manejo da ordenha
e ambiência. Quando se relaciona as necessidades de um sistema de produção de leite
às características de sistemas integrados de produção, verifica-se que o atendimento de
muitos problemas tidos como entraves ao crescimento da atividade leiteira podem ser
resolvidos com a aplicação desta tecnologia.
A diversidade e complexidade são propriedades inerentes aos sistemas de integração

lavoura-pecuária-floresta. Os atributos de sustentabilidade são únicos e se impõem na
nova lógica de “intensificação sustentável” (Garnett et al., 2013), exigida para o futuro da
produção mundial de alimentos. O resultado, no âmbito de sistema, é maior que a soma das
contribuições das tecnologias individuais, em que se depreende a aplicação do conceito
de propriedades emergentes (Odum, 1988). Enquanto os diferentes componentes vegetais,
árvores e culturas agrícolas, incorporam nutrientes e energia e os animais funcionam como
catalisadores ao introduzirem variabilidade e novas vias de fluxos de nutrientes e água, o
solo é o compartimento que irá acolher, ou seja, será o mediador e a “memória” da evolução
dos processos sinérgicos envolvidos (Anghinoni et al., 2013).
Os sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta ou agrossilvipastoris possuem grande

potencial para contornar as condições climáticas adversas em regiões de clima tropical,
que contribuem para a baixa produção de leite, por prevalecer altas temperaturas do
ar, em virtude da elevada radiação solar incidente, e elementos que podem causar o
estresse térmico nos animais (elevada temperatura, umidade, radiação e vento), afetando
negativamente os processos fisiológicos dos animais e consequentemente a produção de
leite e reprodução.
Em termos práticos, como um exemplo do efeito da integração foi comprovado que a

utilização de sistemas silvipastoris (árvores + pastagem) em um sistema de leiteria na
Colômbia proporcionou um incremento da produção de leite, de 10.585 para 12.702
L/ha/ano (Murgueitio, 2000). No caso de vacas leiteiras, especialmente as de origem
europeia, o consumo de alimento pode cair de 15 a 25% nos períodos de estresse calórico
intenso. Dessa maneira, se a temperatura permanecer acima de 30°C por mais de 6 horas,
a produção de leite pode se reduzir em 4 kg/dia para uma vaca que produza 27 kg/dia de
leite, representando enormes prejuízos para o produtor (Souza et al., 2010a).
Capítulo 16
Princípios da pecuária leiteira em sistemas de ILPF 227
Interações dos componentes nos sistemas de

integração para produção de leite
Os sistemas de integração com árvores levam à melhoria do conforto térmico ao fornecer
sombra para o gado pois proporcionam um ambiente com temperatura mais amena,
melhoria do valor nutricional da pastagem, possibilidade de suplementação alimentar para
os animais com por exemplo feno ou silagem produzida a partir do componente agrícola,
redução do efeito da sazonalidade de produção da forrageira e, consequentemente, o
aumento e estabilização da produção de leite.
A qualidade da produção animal, oferecendo o menor nível de impacto e estresse devem

ser priorizadas num sistema de produção de leite. Além da proteção dos animais contra
condições climáticas cada vez mais agressivas, as árvores podem propiciar fonte de
alimento aos animais na forma de folhas e frutos. Outro grande benefício do sistema é
a segurança alimentar. A produção agrícola pode ser comercializada, mas também pode
ser utilizada dentro da propriedade agregando valor ao produto final (leite e/ou carne).
Plantas como milho, sorgo e milheto, por exemplo, podem ser utilizadas como fonte de
alimentos para os rebanhos no período de escassez de alimentos (seca), garantindo a
boa nutrição e desempenho dos animais nessa época do ano, evitando perdas de peso,
de produtividade leiteira e até morte de animais. Juntamente com a produção dessas
culturas com silagem, há a formação barata de pastagens que são utilizadas também pelo
rebanho em períodos de início e meio de seca.
O componente florestal para pecuária leiteira em sistema de

integração
Sob a ótica da produção leiteira, a escolha da espécie florestal é definida por uma série de
fatores que vão da finalidade do uso da madeira ou frutos à tolerância de convívio com
animais. São vários os produtos florestais que podem ser oferecidos ao mercado: carvão,
lenha, escoras para construção civil, toras para serraria ou laminação, maravalha para cama
de animais, produção de frutas, sementes ou folhas de interesse comercial ou consumo, além
de simplesmente a presença da árvore promovendo sombra pela adequação do ambiente.
A escolha do componente florestal pode priorizar espécies para múltiplos usos, que podem
permitir a entrada de várias receitas durante o seu ciclo produtivo, sendo componente
importante da renda de pequenas áreas de produção. Vale uma ressalva neste momento,
por mais que uma propriedade leiteira no Brasil seja grande e produtiva, ela dificilmente
ultrapassa tamanhos de 200 a 400 ha. Quando comparado a commodities como soja, milho
e gado de corte, onde existem sistemas que utilizam milhares de hectares para a produção,
o leite é produto oriundo usualmente de pequenas áreas.
A adaptabilidade das espécies escolhidas é fator importante no sucesso da adequação

dos sistemas, ela se refere à sua capacidade de sobreviver e produzir na região de cultivo,
relacionada à tolerância a secas, geadas e ao encharcamento do solo. Os principais fatores
climáticos relacionados à adaptação, que afetam o desenvolvimento das árvores, são:
temperatura, umidade relativa do ar, precipitação média anual e luz.
A qualidade do solo afeta a velocidade do crescimento, a longevidade, a forma do tronco

e da copa e a qualidade da madeira. A capacidade de retenção de água pelo solo é um dos
fatores de maior importância, pois regula a absorção de nutrientes. Espécies com raízes
superficiais são mais sensíveis à seca que as de raízes profundas e, em geral, coníferas não
toleram solos alcalinos e folhosas desenvolvem-se bem tanto em solos ácidos quanto em
alcalinos (Paiva; Vital, 2003).
Dentre as várias opções disponíveis adaptadas à região, deve-se dar preferência àquelas
com domínio tecnológico, como por exemplo: conhecimento sobre tecnologia da semente;
métodos de produção de mudas; indicativos do melhor espaçamento de plantio, fertilização
e periodicidade de aplicação de desramas, desbastes e corte final. A disponibilidade de
sementes melhoradas ou clones de alta produtividade deve ser verificada.
Optar por árvores de rápido crescimento também implica em obter os benefícios de sua
presença no sistema em um menor período. As árvores de rápido crescimento aumentam
a expectativa de sucesso econômico da ILPF, pois respondem melhor às expectativas de
retorno econômico e diminuem o risco de perdas de árvores por danos causados pelos
animais. Quanto mais alta for a taxa de crescimento, mais cedo os animais podem ser
introduzidos no sistema.
Para uso em sistemas de produção de leite integrados, as árvores devem apresentar,

preferencialmente, crescimento monopodial, fustes altos e copa pouco densa, de
modo a possibilitar maior passagem de luz, permitindo o bom desenvolvimento dos
cultivos e da pastagem embaixo de sua copa. Espécies com raízes pivotantes profundas
são as mais indicadas por diminuir competição por água e nutrientes com os outros
componentes do sistema.
O estabelecimento das árvores constitui-se em uma fase crítica e os danos causados

pelos animais neste período, podem comprometer o sucesso do sistema que depende
da adaptabilidade da forrageira para com o ambiente sombreado, do estabelecimento
adequado das árvores e da compatibilidade do tipo e da categoria animal para com as
árvores e com a forrageira, conforme descrito em detalhes por Porfírio-da-Silva et al.
(2012) e em outros capítulos desta obra.
Em áreas de produção de animais jovens, uma opção é a associação de pastagens

com espécies frutíferas de menor porte. Na Embrapa Agrossilvipastoril em Sinop/MT, o
experimento com criação de bezerras leiteiras com frutíferas tem apresentados resultados
muito promissores quando o tifton-85 foi associado com caju, cajá e goiaba (Figura 1)
(Giustina et al., 2017).
Capítulo 16
Foto: Gabriel Faria

Figura 1. Sistemas silvipastoris com tifton-85 e frutíferas para criação de bezerras leiteiras no Brasil Central.
O componente agrícola e forrageiro para pecuária leiteira em sistema

de integração
Independente da espécie ou origem, para as plantas do extrato inferior de um sistema de
integração com árvores, a quantidade de luz disponível é o fator mais determinante para
o crescimento e a produção das forrageiras e dos cultivos agrícolas e está condicionada
ao manejo de quatro variáveis: espaçamento; densidade e diâmetro de copa; desbastes e
desramas e tolerância das plantas do extrato inferior ao sombreamento (Andrade et al., 2001).
Além do adequado arranjo espacial das árvores na área, as espécies agrícolas e forrageiras
escolhidas devem ser bem adaptadas ao ecossistema da região onde será implantado
o sistema. Também devem ser bem-sucedidas quando inseridas em conjunto com o
componente arbóreo, apresentando boa adaptação aos níveis de luz encontrados abaixo
do extrato arbóreo, como também ao solo (pH, fertilidade, textura, drenagem) e ao
manejo (Viana et al., 2010).
Concomitantemente à semeadura de forrageiras anuais, podem ser semeadas forrageiras

perenes, como as braquiárias em consórcio. Essa prática possibilita o alongamento do
período de pastejo e ainda a formação de palhada para a semeadura direta de cultura
granífera ou de lavoura para a produção de silagem na safra de verão seguinte (Kluthcouski;
Yokoyama, 2003).
Estudos mostraram que a produtividade, a matéria seca da forragem do milho e a

interceptação luminosa do capim-marandu são menores quando localizados próximos (2
m) das árvores de eucalipto. A partir de 4 m, o capim-marandu tem maior produtividade
sem o consórcio com o milho. Observou-se também que o consórcio promoveu uma
redução no perfilhamento do capim-marandu em relação ao capim solteiro sob o
eucalipto (Sales, 2015).
No caso da espécie agrícola, a escolha deve dar muita importância também às

características da propriedade leiteira, ou seja, a sua tradição de cultivo, nível tecnológico,
assistência técnica, disponibilidade de maquinários e mão de obra, demandas do próprio
sistema, além da análise de mercado local, como exemplo, eventual escoamento de
produção e o preço (Castro; Paciullo, 2006; Freitas et al., 2010).
Dentre as diversas opções de culturas para a propriedade leiteira, o milho destaca-se

sobremaneira pelas variadas formas de uso na produção de leite, seja pela produção de
silagem ou de grão para uso direto na propriedade, ou ainda, como fonte de renda para
amortização de custos. Na formação de sistemas consorciados com florestas é uma cultura
interessante, devido à sua simplicidade de condução e ao seu melhor comportamento
diante de diversidades climáticas (Macedo et al., 2006), e quando consorciado com
culturas forrageiras destaca-se, devido a sua competitividade e pela possibilidade de
colheita mecanizada (Figura 2).
Foto: Gabriel Faria
Figura 2. Colheita de milho consorciado com braquiária para produção de silagem.
O milho quando cultivado nas entrelinhas de eucaliptos, em associação inicial,

apresentou maiores produtividades de grãos que em monocultivo, seu cultivo não
influenciou na sobrevivência da espécie florestal e ainda promoveu a redução de 50,8%
no custo da implantação da espécie florestal (Moniz, 1987). Desta mesma forma, Silva et
al. (2015), que trabalharam com o milho consorciado com U. ruziziensis em três sistemas
de cultivo, observaram que a produtividade de grãos de milho aumentou no Sistema
Santa Fé e no Sistema de ILPF intercalado com mogno africano, quando comparados
com o Sistema Convencional.
Entretanto, o milho quando cultivado após o segundo ano da implantação da floresta

pode ter sua produtividade drasticamente reduzida, devido ao maior sombreamento
provocado pelas árvores quando o plantio da árvore é mais adensado. De acordo com
Coletti (2016), que trabalhou com o consórcio de milho/capim-BRS Piatã (Urochloa
Capítulo 16
brizantha cv. BRS Piatã), na região de Sinop/MT, em um sistema de ILPF, as plantas a pleno
sol (ILP) produziram 74,5 e 130% a mais que as plantas sombreadas (ILPF), respectivamente,
para o espaçamento entrelinhas de 0,45 e 0,90 m da cultura do milho e renques espaçados
de 14 m. Os resultados corroboram com aqueles obtidos por Macedo et al. (2006), que
trabalharam na região de Paracatu/MG, com o consórcio de milho com clones de eucalipto
de 2 anos de idade, em dois locais de avaliação dentro do entre renque (1,8 e 2,7 m; e 4,5
e 5,4 m) e verificaram diminuição da produtividade de grãos dos consórcios de milho com
eucalipto nos dois locais de avaliação, quando comparados com o monocultivo de milho.
A inclusão do componente arbóreo aos componentes lavoura e pastagem pode

representar um avanço sobre sistemas de ILP, porém, na adoção do consórcio dentro
do sistema de ILPF, é preciso estar atento à intensidade dos efeitos de competição, uma
vez que, neste sistema há um fator a mais interferindo no meio, que é a redução da
luminosidade (Figura 3).
Foto: Gabriel Faria
Figura 3. Cultivo de milho consorciado com braquiária entre renques de eucalipto no Brasil Central.
Importância da silagem para pecuária leiteira em sistema de

integração
A sazonalidade na produção de forragens nos trópicos caracteriza-se pela maior produção
de biomassa durante a época chuvosa e menor produção durante a época seca. Sendo
assim, os pecuaristas necessitam estocar forragem produzida na época chuvosa, de modo
a ter alimento volumoso de boa qualidade disponível para a alimentação dos animais
na época de escassez de forragem. Em sistemas de produção de leite, o volumoso mais
indicado é a silagem na alimentação dos animais, sendo o milho e o sorgo as principais
culturas utilizadas no processo de ensilagem (Müller et al., 2015). Na produção de gado
de corte tem se tornado cada vez mais comum a prática da confecção de silagem (Restle
et al., 1999). Isto tem acontecido, segundo Demarchi et al. (1995), principalmente em
regiões com exploração pecuária mais tecnificada, em que a procura por melhores índices
zootécnicos e rentabilidade econômica tem levado grande número de produtores que

utilizam o confinamento a adotarem sistematicamente esta prática. Outro fator que tem
contribuído para o aumento da ensilagem é a integração agricultura-pecuária, pois é cada
vez maior o número de agricultores que têm utilizado pastagem em sistema de rotação
com culturas anuais, além de ter crescido o número de pecuaristas que têm utilizado a
agricultura como forma de reduzir o custo de recuperação ou renovação de pastagens.
Independente do sistema de cultivo, exclusivo ou em integração lavoura-pecuária, a
silagem de sorgo mostrou-se economicamente viável na terminação de cordeiros em
confinamento, em especial no sistema de integração (Yokobatake, 2014).
A silagem, quando utilizada dentro das técnicas e padrões recomendados e pelo fato
de conservar os princípios nutritivos do material ensilado, garante o fornecimento aos
animais de alimento de boa qualidade durante todo o período crítico de estiagem.
Em consequência, os custos de produção são minimizados e se mantêm os índices
produtivos e reprodutivos, principalmente na exploração de bovinos leiteiros (Dias et al.,
2001). Apesar de o milho ter sido sempre a forrageira de maior utilização no processo
de ensilagem. Entretanto, o sorgo tem se mostrado como boa opção em substituição ao
milho, especialmente, em regiões com irregularidade hídrica. Nestas regiões, o sorgo tem
sido mais explorado, devido à maior resistência a veranicos, maior produção por área e
menor exigência quanto à fertilidade do solo, em relação ao milho.
O milho e o sorgo são culturas mais adaptadas ao processo de ensilagem, por sua facilidade
de cultivo, altos rendimentos e, especialmente, pela qualidade da silagem produzida sem
o uso de aditivos ou pré murchamento (Demarchi et al., 1995).
O componente animal na pecuária leiteira em sistema de integração

É importante destacar que bovinos de aptidão leiteira, devido ao seu maior consumo de
alimentos, apresentam um considerável aumento na produção de calor metabólico e,
consequentemente, dificuldade de equilíbrio térmico, quando submetidos a condições
de calor ambiental (Azevedo et al., 2005).
Vacas cruzadas com zebuínos são mais tolerantes as variações climáticas (Azevedo et al.,
2005). O problema principal das raças leiteiras de origem europeia está na adaptação
ao clima tropical, decorrente da alta capacidade produtiva, proporcionando alterações
fisiológicas e comportamentais, provocados pelo estresse pelo calor (Silva et al., 2002).
A maior adaptação dos zebuínos às condições de temperatura elevada está na sua
capacidade de dissipação de calor por meio da sudorese de forma mais efetiva, pois
possuem maior número de glândulas sudoríparas ou maior volume de secreção, pêlos
mais curtos e maior superfície em relação à massa corporal, apresentando assim, um
mecanismo termo regulatório mais eficiente que os taurinos (Pereira et al., 2008).
A redução no consumo de alimentos em gado leiteiro ocorre independentemente do

seu estágio produtivo quando submetido a ambientes desafiadores, comprometendo
a eficiência de utilização dos nutrientes da dieta. Houve redução de 49 e 55% da
digestibilidade de matéria seca total e da proteína bruta, respectivamente, em animais
estressados, comparado aos animais mantidos em conforto térmico (Passini et al., 2009). O
grupo animal submetido ao conforto térmico permaneceu em ambiente com temperatura
Capítulo 16
média de 21ºC, enquanto os animais em condições de estresse permaneceram em câmara

bioclimática com temperatura média de 38ºC, durante todo o período experimental.
Por outro lado, os animais conseguem identificar locais sombreados que oferecem uma
maior proteção contra a radiação solar, a fim de amenizarem o estresse calórico ao qual se
encontram (Schutz et al., 2009).
O sombreamento de Acacia holosericea cultivada em sistema silvipastoril com 100 árvores/

ha, proporcionou uma redução de 26% na carga radiante em relação ao tratamento
com exposição solar, embora a redução do ITGU não tenha sido suficiente para atingir
os valores estipulados para animais de origem europeia (Silva et al., 2008; Oliveira et al.,
2006). Entretanto, nas regiões mais quentes do Brasil, dificilmente seja encontrado animais
de linhagem europeia pura. A grande e maciça maioria é composta por animais cruzados
com zebu em diferentes combinações Silva et al., 2008).
Um sistema silvipastoril bem planejado pode proporcionar um ambiente adequado para

a produção baseada em animais cruzados com aptidão leiteira em todas as épocas do
ano. Em muitos casos, como no Brasil Central, o período seco é muito mais agressivo que
o chuvoso em função das altas temperaturas, baixa nebulosidade e baixa umidade do ar.
As nuvens durante o período chuvoso do ano amenizam essa condição. Um exemplo dos
padrões climáticos na região pode ser verificado na Figura 4.
Figura 4. Precipitação (mm/dia) e Temperaturas máxima, média e mínima (ºC) de Sinop/MT no período de 2013
a 2018.
Fonte: Agritempo (2018).
Segundo dados de experimento conduzido na Zona da Mata em Minas Gerais, os animais

despendem tempo igual ao sol e à sombra ao deitarem-se em busca de descanso. Este
comportamento ocorre independente da época do ano, devido possivelmente a dispersão
das árvores no piquete experimental, inferindo-se, portanto, ao sistema silvipastoril, a
capacidade de amenizar as intempéries ambientais no entorno das copas das árvores, uma
vez, no turno da tarde, no período de verão, há uma redução na temperatura do globo negro
de 6,5ºC sob a copa em comparação ao pleno sol, sendo as árvores de maior altura e de copa
globosa/densa, as que conferiram maior redução da irradiação solar (Leme et al., 2005).
Em condições de Centro-Oeste brasileiro, novilhas leiteiras que tinham maior oferta de

sombra passaram a maior parte do seu tempo nas áreas de influência das árvores, seja
na atividade de ócio, ruminação ou pastejo. No sistema com sombreamento localizado
às margens do piquete, as novilhas procuraram mais a sombra nas horas mais quentes
do dia para ruminação e ócio (Figura 5), enquanto que aquelas sem oferta de sombra,
simplesmente permaneciam em ócio ao redor dos bebedouros com reduzida atividade de
pastejo nesses horários (Figura 6) (Mello et al., 2017). O mesmo comportamento foi verificado
por Ferreira et al. (2011), com ovinos Santa Inês quando submetidos a sistemas com e sem
sombreamento por coqueiros no Rio de Janeiro. Na região da Amazônia ocidental, também
foram encontrados fortes benefícios do uso de espécies arbóreas nas pastagens para
propiciar melhor ambiente a bovinos com linhagem europeia (Townsend et al., 2002).
Fotos: Gabriel Faria
Figura 5. Novilhas leiteiras em ócio e pastejando em sistemas silvipastoris no Brasil Central.

Fotos: Gabriel Faria
Figura 6. Novilhas leiteiras em ócio e pastejo em sistemas pastoril sem árvores no Brasil Central.
Capítulo 16
O desempenho de novilhas leiteiras não foi alterado pela presença ou ausência de

árvores na região serrana de Minas Gerais, entretanto complementam que a adição na
renda vem da produção da madeira que foi cultivada em conjunto (Paciullo; Castro,
2006). No centro-oeste brasileiro, na transição com bioma Amazônico, o desempenho
de novilhas leiteiras foi avaliado e foi possível verificar que o sistema silvipastoril com
espaçamento mais aberto (50 m entre renques de eucalipto utilizado neste experimento)
foi possível manter o nível de produção da forragem e desempenho animal equiparável
ao sistema a pleno sol (Figura 7). O sistema intensamente sombreado, com renques
de eucalipto a cada 15 m de distância (60 a 70% de sombreamento), proporcionou uma
queda considerável na produção vegetal o que reduziu o desempenho dos animais.
Entretanto, nessa condição os animais apresentaram melhores características de conforto
térmico que o sistema a pleno sol, propiciando um comportamento semelhante ao
sistema com sombreamento marginal, ambos superiores ao pleno sol em termos de bem-
estar animal (Lopes et al., 2016). Em regiões mais quentes do país, resultados diferenciais
de desempenho animal são esperados, sendo amplificados quando esses animais se
encontram em estágio de lactação. Estudos nessa linha de pesquisa estão sendo realizados
na Embrapa Agrossilvipastoril (Figura 7), com resultados previstos para 2020.
Foto: Gabriel Faria
Figura 7. Um quadrante da base experimental de pesquisas em sistemas integrados de produção de leite da

Embrapa Agrossilvipastoril, Sinop/MT (Sistema Pleno Sol, Sombreamento Lateral Moderado com 50 m entre
renques de eucalipto e Sombreamento Intenso com 15 m entre renques).
O caminho para a sustentabilidade de produção em pequenas propriedades, como é o caso
usual da pecuária leiteira, é a diversificação. Entretanto, é necessário que a diversificação
não traga a perda de foco da atividade fim da propriedade e traga benefícios ao sistema
como um todo. No caso da pecuária leiteira, a associação com árvores (frutíferas ou
madeireiras); agricultura (para produção de grãos e silagem) para uso na propriedade ou
comercialização, com utilização dos resíduos, são exemplos de como as atividades podem
ser aditivas.
A racionalização do uso dos alimentos conforme as demandas do rebanho; a melhoria

do processo produtivo com uso de técnicas e consórcios de plantas utilizando-se
população, fertilização e manejo adequados e a busca por um sistema de produção
visando máxima eficiência de uso com mínimo de perdas no processo, são os caminhos
para o sucesso do empreendimento.
Cabe ao profissional agrícola conhecer as nuances das diferentes combinações e planejar

sistemas mais complementares que competitivos para o sucesso e consolidação do
sistema. Além do conhecimento técnico, uma dose de observação, bom-senso, visão
ampla e em perspectiva acompanham o sucesso da integração entre a lavoura, a pecuária
e a floresta.
Finalmente, um sistema agrossilvipastoril bem planejado pode trazer benefícios não

somente ao ganho de carne e leite, mas benefícios de aumento de renda, segurança
alimentar e sustentabilidade social, econômica e ambiental quando bem planejado e
conduzido de maneira adequada.
Referências
AGRITEMPO. 2018. Disponível em <https://www.agritempo.gov.br/agritempo/jsp/Grafico/index.
jsp?siglaUF=MT>. Acesso em: 20 mar. 2016.
ANDRADE, C. M. S.; GARCIA, R.; COUTO, L.; PEREIRA, O. G. Fatores limitantes ao crescimento do Capim-Tanzânia
em um Sistema de Agrossilvipastoril com Eucalipto na Região dos Cerrados de Minas Gerais. Revista Brasileira
de Zootecnia, v. 30, n. 4, p.1178-1185, jul./ago. 2001.
ANDRADE, C. M. S.; SALMAN, A. K.; OLIVEIRA, T. K. de. Arborização de pastagens na América Latina. Situação atual
e perspectivas. IN: ANDRADE, C. M. S.; SALMAN, A. K.; OLIVEIRA, T. K. de. Guia Arbopasto: manual de identificação
e seleção de espécies arbóreas para sistemas silvipastoris. Brasília, DF: Embrapa, 2012. p. 17-25.
ANGHINONI, I.; CARVALHO, P. C. F.; COSTA, S. E. V. G. A. Tópicos em Ciência do Solo. In: ARAÚJO, A. P.; AVELAR,
B. J. R. (Ed.). Abordagem sistêmica do solo em sistemas integrados de produção agrícola e pecuária no
subtrópico brasileiro. 8. ed. Viçosa: UFV, 2013. cap. 8, p. 221-278.
ANGHINONI, I.; CARVALHO, P. C. F.; MORAES, A.; SOUZA, E. D.; CONTE, O.; LANG, C. R. Benefícios da integração
lavoura-pecuária sobre a fertilidade do solo em sistema plantio direto. In: FONSECA, A. F. da; CAIRES, E. F.; BARTH,
G. Fertilidade do solo e nutrição de plantas no sistema plantio direto. Ponta Grossa: AEACG/Inpag, 2011. p.
272-309.
AZEVEDO, M.; PIRES, M. F. A.; SATURNINO, H. M.; LANA, A. M. Q.; SAMPAIO, I. B. M.; MONTEIRO, J. B. N.; MORATO, L.
E. Estimativa de níveis críticos superiores do índice de temperatura e umidade para vacas leiteiras 1/2, 3/4, 7/8
holandês-zebu em lactação. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 34, n. 6, p. 2000-2008, 2005.
BARDUCCI, R. S.; COSTA, C.; CRUSCIOL, C. A. C.; BORGHI, E.; PUTAROV, T. C.; SARTI, L. M. N. Produção de Brachiaria
brizantha e Panicum maximum com milho e adubação nitrogenada. Archivos de Zootecnia, v. 58, n. 222, p.
211-222, 2009.
Capítulo 16
BERNARDINO, F. S.; TONUCCI, R. G.; GARCIA, R.; NEVES, J. C. L.; ROCHA, C. R. Produção de forragem e desempenho
de novilhos de corte em um sistema silvipastoril: efeito de doses de nitrogênio e oferta de forragem. Revista
Brasileira de Zootecnia, v. 40, n. 7, p.1412-1419, jul. 2011.
CASTRO, A. B.; NEIVA, J. N. M.; OLIVEIRA, T. S.; ALVES, A. A. Desempenho produtivo de ovinos em sistema
silvipastoril (coqueiro) no litoral cearense. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 40.,
2003, Santa Maria, RS. Otimizando a produção animal: anais. Santa Maria: Sociedade Brasileira de Zootecnia,
2003. 4 p. 1 CD ROM.
CASTRO, C. R. T.; PACIULLO, D. S. C. Boas práticas para a implantação de sistemas silvipastoris. Juiz de Fora:
Embrapa Gado de Leite, 2006. 6 p. (Embrapa Gado de Leite. Comunicado técnico, 50).
COLETTI, A. J. Cultivo de milho consorciado com capim-piatã em sistema de integração Lavoura-Pecuária-

Floresta. 2016. 70 f. Tese (Doutorado em Agronomia) - Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira, Universidade
Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Ilha Solteira.
DEMARCHI, J. J. A. A.; BOIN, C.; BRAUN, G. A cultura do sorgo (Sorghum bicolor L. Moench) para a produção de
silagens de alta qualidade. Zootecnia, v. 33, n. 3, p. 111-136, 1995.
DIAS, A. M. A.; BATISTA, A. M. V.; FERREIRA, M. A.; LIRA, M. A.; SAMPAIO, I. B. M. Efeito do estádio vegetativo do
Sorgo (Sorghum bicolor, (L.) Moench) sobre a composição química da silagem, consumo, produção e teor de
gordura do leite para vacas em lactação, em comparação à silagem de milho (Zea mays (L.). Revista Brasileira
de Zootecnia, v. 30, n. 6, p. 2086-2092, nov./dez. 2001. Suplemento.
FERREIRA, A. D.; SERRA, A. P.; MELOTTO, A. M.; BUNGENSTAB, D. J.; LAURA, V. A. Tree management and wood
properties in integrated crop-livestock-forestry systems with Eucalyptus. In: BUNGENSTAB, D. J.; ALMEIDA, R. G.
(Ed.). Integrated crop-livestock-forestry systems: a Brazilian experience for sustainable farming. Brasília, DF:
Embrapa, 2014a. p. 133-154.
FERREIRA, E. M.; SANTANA, A. V.; CALIL, F. N.; COSTA, L. F. S.; TSAI, H. S. Atributos químicos de solo sob diferentes
tratamentos. Enciclopédia Biosfera, v. 10, n. 18; p. 449, 2014b.
FERREIRA, E. V. F.; ANGHINONI, I.; ANDRIGHETTI, M. H.; MARTINS, A. P.; CARVALHO, P. C. F. Ciclagem e balanço de
potássio e produtividade da soja na integração lavoura-pecuária sob intensidades de pastejo. Revista Brasileira
de Ciência do Solo, v. 35, p. 161-169, 2011a.
FERREIRA, R. A.; ESTRADA, L. H. C.; THIÉBAUT, J. T. L.; GRANADOS, L. B. C.; SOUZA JÚNIOR, V. R. S. Avaliação do
comportamento de ovinos santa Inês em sistema silvipastoril no norte fluminense. Ciência e Agrotecnologia,
v. 35, n. 2, p. 399-403, mar./abr. 2011b.
FONTAN, I. C. I. Dinâmica a copa e crescimento de clones de eucalipto submetidos a desrama em sistema

agroflorestal. 2007, 68 f. Dissertação (Mestrado em Ciência Florestal) - Universidade Federal de Viçosa, Viçosa.
FREITAS, F. C. L.; FERREIRA, L. R.; MACHADO, A. F. L.; NASCIMENTO, P. G. M. L. Culturas agrícolas em sistema
agrossilvipastoril. In: OLIVEIRA NETO, S. N.; VALE, A. B.; NACIF, A. P.; VILAR, M. B.; ASSIS, J. B. Sistema
Agrossilvipastoril: Integração Lavoura, Pecuária e Floresta. Viçosa, MG: Sociedade de Investigações Florestais,
2010. p. 69-103.
GARNETT, T.; APPLEBY, M. C.; BALMFORD, A.; BATEMAN, I. J.; BENTON, T. G.; BLOOMER, P.; BURLINGAME, B.;
DAWKINS, M.; DOLAN, L.; FRASER, D.; HERRERO, M.; HOFFMANN, L.; SMITH, P.; THORNTON, P. K.; TOULMIN, C.;
VERMEULEN, S. J.; GODFRAY, H. C. J. Sustainable Intensification in agriculture: premises and policies. Science, v.
341, n. 6141, p. 33-34, July 2013.
GIUSTINA, C. D.; CARNEVALLI, R. A.; ROMANO, M. R.; ANTONIO, D. B. A.; ECKSTEIN, C. Growth of different fruit tree
species in silvopastoral systems during the establishment phase. Revista Caaatinga, v. 30, n. 4, p. 1040-1049, 2017.
GUERREIRO, M. F.; NICODEMO, M. L.; PORFIRIO-DA SILVA, W. Vulnerability of ten eucalyptus varieties to predation
by cattle in a silvopastoral system. Agroforestry Systems, v. 89, n. 4, p. 743-749, Aug. 2015.
KLUTHCOUSKI, J.; CORDEIRO, L. A. M.; VILELA, L.; MARCHÃO, R. L.; SALTON, J. C.; MACEDO, M. C. M.; ZIMMER,
A. H.; BALBINO, L. C.; PORFÍRIO-DA-SILVA, V.; MÜLLER, M. Conceitos e modalidades da estratégia de Integração
Lavoura-Pecuária-Floresta. In: CORDEIRO, L. A. M.; VILELA, L.; KLUTHCOUSKI, J.; MARCHÃO, R. L. (Ed.). Integração
Lavoura-Pecuária-Floresta: o produtor pergunta, a Embrapa responde. Brasília, DF: Embrapa, 2015. p. 21-33.
(Coleção 500 Perguntas, 500 Respostas).
KLUTHCOUSKI, J.; YOKOYAMA, L. P. Opções de integração lavoura-pecuária. In: KLUTHCOUSKI, J.; STONE, L. F.;
AIDAR, H. Integração lavoura-pecuária. Santo Antônio de Goiás: Embrapa Arroz e Feijão, 2003. p. 129-142.
KUMAR, S.; UDAWATTA, R. P.; ANDERSON, S. H. Root length density and carbon content of agroforestry and grass
buffers under grazed pasture systems in a Hapludalf. Agroforestry Systems, v. 80, n. 1, p. 85–96, Sept. 2010.
LEME, T. M. S. P.; PIRES, M. F. A.; VERNEQUE, R. S.; ALVIM, M. J.; AROEIRA, L. J. M. Comportamento de vacas mestiças
holandês x zebu, em pastagem de Brachiaria decumbens em sistema silvipastoril. Ciência e Agrotecnologia, v.
29, n. 3, p. 668-675, maio/jun. 2005.
LOPES, L. B.; ECKSTEIN, C.; PINA, D. S.; CARNEVALLI, R. A. The influence of trees on the thermal environment and
behaviour of grazing heifers in Brazilian Midwest. Tropical Animal Health and Production, v. 48, n. 4, p. 755-
761, 2016.
MACEDO, R. L. G.; BEZERRA, R. G.; VENTURIN, N.; VALE, R. S.; OLIVEIRA, T. K. Desempenho silvicultural de clones de
eucalipto e características agronômicas de milho cultivados em sistema silviagrícola. Revista Árvore, v. 30, n. 5,
p.701-709, set./out. 2006.
MELLO, A. C. T. de; CARNEVALLI, R. A.; SHIRATSUCHI, L. S.; PEDREIRA, B. C.; LOPES, L. B.; XAVIER, D. B. Improved
grazing activity of dairy heifers in shaded tropical grasslands. Ciência Rural, v. 47, n. 2, e20160316, dez. 2017.
MONIZ, C. V. D. Comportamento inicial do eucalipto (Eucalyptus torelliana F. Muell), em plantio consorciado

com milho (Zea mays L.) no Vale do Rio Doce, em Minas Gerais. 1987. 61 f. Dissertação (Mestrado em Ciência
Florestal) - Universidade Federal de Viçosa, Viçosa.
MÜLLER, M. D.; MARTINS, C. E.; BRIGHENTI, A. M.; MORENZ, M. J.F.; ROCHA, W. S. D.; SOBRINHO, F. S.; CALSAVARA, L.
H. F.; ANDRADE, P. J. M.; MACHADO, A. F. Sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta como alternativa para
produção pecuária leiteira sustentável em áreas declivosas. In: MARTINS, P. do C.; PICCININI, G. A.; KRUG, E. E. B.;
MARTINS, C. E.; LOPES, F. C. F. Sustentabilidade ambiental, social e econômica da cadeia produtiva do leite:
desafios e perspectivas. Brasília, DF: Embrapa, 2015. p. 343-386.
MURGUEITIO, E. Sistemas agroflorestales para la producción gandera en Colombia. In: POMAREDA, C., STEINFELD,
H. Intensificaión de la ganadería em Centro América: benefícios econômicos y ambientales. San José, Costa
Rica: CATIE/ FAO/SIDE, 2000. p. 219-242.
NATIONAL WEATHER SERVICE WEATHER FORECAST OFFICE. 2016. Disponível em: <http://www.srh.noaa.gov/
tsa/?n=wbgt>. Acesso em: 20 mar. 2017.
ODUM, E. P. Ecologia. Rio de Janeiro: Guanabara, 1988. 434 p.

Capítulo 16
OLIVEIRA, I. P. de; KLUTHCOUSKI, J.; YOKOYAMA, L. P.; DUTRA, L. G.; PORTES, T. de A.; SILVA, A. E. da; PINHEIRO,
B. da S.; FERREIRA, E.; CASTRO, E. da M.; GUIMARÃES, C. M.; GOMIDE, J. de C.; BALBINO, L. C. Sistema Barreirão:
recuperação/renovação de pastagens degradadas em consórcio com culturas anuais. Goiânia: EMBRAPA CNPAF,
1996. 90 p. (EMBRAPA-CNPAF. Documentos, 64).
OLIVEIRA, I. P. de; ROSA, S. R. A. da; KLUTHCOUSKI, J.; AIDAR, H.; COSTA, J. L. da. Palhada no Sistema Santa Fé.
Informações Agronômicas, n. 93, p. 6-9, mar. 2001.
OLIVEIRA, L. M. F. de; YANAGI JUNIOR, T.; FERREIRA, E.; CARVALHO, L. G. de; SILVA, M. P. da. Zoneamento
bioclimático da região sudeste do Brasil para o conforto térmico animal e humano. Engenharia Agrícola, v. 26,
n. 3, p. 823-831, set./dez. 2006.
PACIULLO, D. S. C.; CASTRO, C. R. T; ÁVILA PIRES, M. Desempenho de novilhas leiteiras em pastagem solteira ou
em sistema silvipastoril constituído por Eucalyptus grandis e leguminosas arbóreas. In: CONGRESO NACIONAL DE
SISTEMAS SILVOPASTORILES, 1., 2009, Posadas. Actas... Buenos Aires: INTA, 2009.
PACIULLO, D. S. C.; CASTRO, C. R. T. Sistema silvipastoril e pastagem exclusiva de braquiária para recria de
novilhas leiteiras: massa de forragem, qualidade do pasto, consumo e ganho de peso. Juiz de Fora: Embrapa
Gado de Leite, 2006. 21 p. (Embrapa Gado de Leite. Boletim de pesquisa, 20).
PAIVA, H. N.; VITAL, B. R. A escolha da espécie florestal. Viçosa: UFV, 2003. 42 p. (Cadernos didáticos, 93).
PASSINI, R.; FERREIRA, F. A.; BORGATTI, L. M. O.; TERENCIO, P. H.; SOUZA, R. T. Y. B.; RODRIGUES, P. H. M. Estresse
térmico sobre a seleção da dieta por bovinos. Acta Scientiarum: Animal Sciences, v. 31, n. 3, p. 303-309, 2009.
PEREIRA, J. C.; CUNHA, D. de N. F. V. da; CECON, P. R.; FARIA, E. de S. Desempenho, temperatura retal e frequência
respiratória de novilhas leiteiras de três grupos genéticos recebendo dietas com diferentes níveis de fibra.
Revista Brasileira de Zootecnia, v. 37, n. 2, fev. 2008.
PORFIRIO-DA-SILVA, W.; MEDRADO, M. J. S.; NICODEMO, M. L. F.; DERETI, R. M. Arborização de pastagens com
espécies florestais madeireiras: implantação e manejo. Colombo: Embrapa florestas, 2010. 48 p.
PORFIRIO-DA-SILVA, W.; MORAES, A.; MOLLETA, J. L.; PONTES, L. S.; OLIVEIRA, E. B.; PELISSARI, A.; CARVALHO, P.
C.F. Danos causados por bovinos em diferentes espécies arbóreas recomendadas para sistemas silvipastoris.
Pesquisa Florestal Brasileira, v. 32, n. 70, p.183-192, 2012.
PORFIRIO-DA-SILVA, W.; MORAES, A.; MEDRADO, M. J. S. Planejamento do número de árvores na composição

de sistemas de integração lavoura pecuária floresta (ILPF). Colombo: Embrapa florestas, 2008. 4 p. (Embrapa
Florestas. Comunicado técnico, 219).
RESENDE, A. V. de; SHIRATSUCHI, L. S.; FONTES, J. R. A.; ARNS, L. L. K.; RIBEIRO, L. F. Adubação e arranjo de plantas
no consórcio milho e braquiária. Pesquisa Agropecuária Tropical, v. 38, n. 4, p.269-275, 2008.
RESTLE, J.; BRONDANI, I. L.; BERNARDES, R. A. C. O novilho super precoce. In: RESTLE, J. (Ed.) Confinamento,
pastagens e suplementação para produção de bovinos de corte. Santa Maria: UFSM, 1999. p. 191-214.
RODRIGUES, M. M.; SANTOS, M. S.; TANIA MARIA LEAL, T. M.; OLIVEIRA, M. E.; MOURA, R. L.; ARAÚJO, D. L. da C.;
RODRIGUES, F. N.; VASCONCELOS, J. I. Comportamento de ovinos em sistema silvipastoril com cajueiro. Revista
Científica de Produção Animal, v. 14, n. 1, p. 1-4, 2012.
SALES, D. M. Produtividade da forragem de milho e Capim-marandu Integrados em sistema agrossilvipastoril

com eucalipto. 2015. 62 f. Dissertação (Mestrado em Ciência e Tecnologia Animal: Produção Animal) – Campus
Experimental de Dracena, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquista Filho”, Dracena, SP.
SALMAN, A. K.; ANDRADE, C. M. S.; GAMA, M. M. B.; OLIVEIRA, L. C.; OLIVEIRA, T. K.; MENDES, A. M.; ASSIS, G.
M. L. Método de seleção de espécies arbóreas para sistemas silvipastoris. In: ANDRADE, C. M. S.; SALMAN, A.
K.; OLIVEIRA, T. K. Guia Arbopasto: manual de identificação e seleção de espécies arbóreas para sistemas
silvipastoris. Brasilia, DF: Embrapa, 2012. p. 57-90.
SCHUTZ, K. E.; ROGERS, A. R.; COX, N. R. TURCKER, C. B. Dairy cows prefer shade that offers greater protection
against solar radiation in summer: shade use, behavior, and body temperature. Applied Animal Behaviour
Science, v. 116, n. 1, p. 28-34, jan. 2009.
SILVA, A. R. B.; BENEZ, S. H. Cultivares de milho: Produtividade em diferentes sistemas de manejo do solo e
espaçamentos. Energia na Agricultura, v. 20, n. 1, p. 77-90, 2005.
SILVA, A. R. B.; SALES, A.; VELOSO, C. A. C.; CARVALHO, E. J. M. Cultivo de milho em diferentes sistemas integrados
de manejo de um Latossolo Amarelo. Cerrado Agrociências, n. 6, p. 65-74, 2015.
SILVA, E. C. da; MURAOKA, T.; BUZETTI, S.; ESPINAL, F. S. C.; TRIVELIN, P. C. O. Utilização do nitrogênio da palha de
milho e de adubos verdes pela cultura do milho. Revista Brasileira de Ciência do Solo, v. 32, p. 2853-2861, out./
dez. 2008. Número especial.
SILVA, I. J. O.; PANDORFI, H.; ACARARO Jr., I.; PIEDADE, S. M. S.; MOURA, D. J. Efeitos da climatização do curral de
espera na produção de leite de vacas holandesas. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 31, n. 5, p. 2036-2042, set./
out. 2002.
SILVA, L. L. G. G.; RESENDE, A. S.; DIAS, P.F.; SOUTO, S. M.; AZEVEDO, B. C.; VIEIRA, S. M.; COLOMBARI, A. A.; TORRES,
A. Q. A.; MATTA, P. M.; PERIN, T. B.; MIRANDA, C. H. B.; FRANCO. A. A. Conforto térmico para novilhas mestiças
em sistema silvipastoril. Seropédica: Embrapa Agrobiologia, 2008. 25 p. (Embrapa Agrobiologia. Boletim de
pesquisa, 34).
SOUZA, E. D.; COSTA, S. E. V. G. A.; ANGHINONI, I.; LIMA, C. V. S.; CARVALHO, P. C. F.; MARTINS, A. P. Biomassa
microbiana do solo em sistema de integração lavoura-pecuária em plantio direto, submetido a intensidades de
pastejo. Revista Brasileira de Ciência do Solo, v. 34, n. 1, p. 79-88, jan./fev. 2010b.
SOUZA, W. de; BARBOSA, O.R.; MARQUES, J.A.; COSTA, M.A.T.; GASPARINO, E.; LIMBERGER, E. Microclimate in
silvipastoral systems with eucalyptus in rank with different heights. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 39, n. 3,
p. 686-695, mar. 2010a.
TOWNSEND, C. R.; MAGALHÃES, J. A.; COSTA, N. L.; PEREIRA, R. G. A.; SILVA NETTO, F. G. Condições térmicas
ambientais sob diferentes sistemas silvipastoris na Amazônia ocidental. Pasturas Tropicales, v. 25, n. 3, 2002.
VIANA, M. C. M.; FREIRE, F. M.; LARA, J. F. R.; GUIMARÃES, C. G.; MACÊDO, G. A. R.; NETO, M. M. G.; TEIXEIRA, M. F. F.
Características agronômicas do milho cultivado para silagem no sistema de integração lavoura-pecuária-floresta.
In: CONGRESSO NACIONAL DE MILHO E SORGO, 28.; SIMPÓSIO BRASILEIRO SOBRE A LAGARTA DO CARTUCHO,
4., 2010, Goiânia. Potencialidades, desafios e sustentabilidade. Anais. Goiânia: ABMS, 2010. 1 CD-ROM.
YOKOBATAKE, K. L. A. Produção, qualidade da carcaça e da carne de cordeiros alimentados com dietas

contendo silagens de sorgo. 2014. 64 f. Dissertação (Mestrado em Ciência e Tecnologia Animal: Produção
Animal) ‐ Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira, Universidade Estadual Paulista, Ilha Solteira.
José Alexandre Agiova
Capítulo 17
Produção de ovinos de corte em sistemas
integrados
José Alexandre Agiova da Costa Paulo Roberto de Lima Meirelles
Cristiano Magalhães Pariz Gelson Luis Dias Feijó
Marcílio Nílton Lopes da Frota André Michel de Castilhos
Fernando Alvarenga Reis João Batista Catto
Ciniro Costa Carlos Alexandre Costa Crusciol
Raimundo Bezerra de Araújo Neto Geraldo Magela Cortes Carvalho
Marcos Lopes Teixeira Neto
O potencial da ovinocultura no Brasil

O primeiro registro de ovinos no Brasil data de 1556, sendo estes animais trazidos pelos
portugueses à época do descobrimento. Originários da Península Ibérica, eram raças
lanadas de pequeno porte e extremamente rústicas (SANTOS, 2003). Por cinco séculos
multiplicaram-se com mínima interferência do homem, sendo fortemente influenciados
pelo processo de seleção natural, adquirindo características adaptativas e de produção
para as diversas regiões do país, ficando conhecidos como raças “locais”, “crioulas” ou
naturalizadas (MARIANTE; EGITO, 2002). A expansão da ovinocultura, que inicialmente
esteve mais ligada à subsistência, exceção no Rio Grande do Sul em que se desenvolveu
baseada na produção de lã, atualmente tem objetivos comerciais.
O rebanho mundial de ovinos era de 1,2 bilhão de cabeças em 2014, encontrando-se

distribuído em todos os continentes. Queda nos rebanhos foi verificada na América do
Sul (FAO, 2014), embora o rebanho brasileiro tenha aumentado, sendo estimado em 18,41
milhões de cabeças em 2015, o que representou aumento de 4,5% sobre 2014, de acordo
com a Pesquisa da Pecuária Municipal (IBGE, 2015). A região Nordeste concentrou 60,5%
do rebanho nacional, com a região Sul com 26,5% do efetivo, seguida das regiões Centro-
Oeste (5,6%), Sudeste (3,8%) e Norte (3,6%). Na região Centro-Oeste o Estado de Mato
Grosso do Sul possui um plantel de 503 mil cabeças (2,9% do rebanho nacional), o que
representa 51% do rebanho regional. Na região Sudeste o Estado de São Paulo possui
409 mil cabeças (2,3%), correspondendo a 58% do rebanho regional (SOUZA et al., 2016).
Os estados em destaque na criação de ovinos no Nordeste foram Bahia (17,2%),

Pernambuco (13,1%) e Ceará (12,5%), sendo o Rio Grande do Sul o estado com o maior
número de animais na Região Sul, com 21,5% do total nacional. Os municípios de maiores
efetivos foram Santana do Livramento (RS), Casa Nova (BA) e Alegrete (RS) (IBGE, 2015).
Na região Central do Brasil há vantagens na ovinocultura, devido ao uso amplo de

pastagens, com possibilidade de escalonamento da produção de cordeiros ao longo do ano,
proporcionado pela conservação de forragem para o período seco e pelo uso de sistemas
integrados nos quais as pastagens implantadas têm alto valor nutricional. Igualmente
se verificam na região facilidades produtivas decorrentes da alta oferta de grãos e do
controle sanitário proporcionado pelo período seco. A organização da comercialização via
iniciativa de instituições locais, como a instituição da Propriedade de Descanso de Ovinos
para Abate – PDOA (Reis, 2016), e do potencial produtivo representado pela associação da
ovinocultura com sistemas de produção tradicionais como a bovinocultura de corte e de
leite, propiciarão o desenvolvimento da atividade na região.
Na região Sudeste a principal vantagem competitiva reside na proximidade entre a

produção e o consumidor final, que reside em cidades de alta densidade populacional. A
diversidade climática e de paisagem (municípios litorâneos, serranos e planálticos) criam
alternativas produtivas amplas, que envolvem tanto a ovinocultura de leite quanto a de
corte, muitas vezes associadas a atividades turísticas. Também se verifica na ovinocultura,
devido ao menor tamanho das propriedades rurais, a alternativa de criação que viabiliza
negócios rurais.
Capítulo 17
Produção de ovinos de corte em sistemas integrados 243
Na região Nordeste a tradição de produção e de consumo de carne ovina encontra

em feiras regionais e em iniciativas de verticalização (abate e distribuição) canais de
comercialização que paulatinamente ampliam a atividade. Soluções tecnológicas como
o uso da palma forrageira em clima semiárido e de sistemas integrados no Cerrado do sul
do Piauí e Maranhão, são alternativas que viabilizam a produção.
Os sistemas integrados de produção ovina, consideradas as especificidades regionais,

proporcionam alternativas de aumento de renda aos empreendedores que produzem
carne, leite, fibras, grãos e energia. Especificamente na produção de cordeiros a integração
diminui a sazonalidade na oferta de animais para o abate, mas reside no uso de lavouras
um dos mais importantes aspectos para a produção ovina em sistemas integrados,
porque o período sem pastejo facilita o controle ambiental da verminose. Este ocorre
pelo uso alternado das glebas, ora com lavouras ora com pastagens, quebrando o ciclo de
sobrevivência de larvas no pasto e viabilizando a terminação em pastos novos formados
em sistemas integrados.
Sistemas de produção de ovinos de corte

Dentre as alternativas tecnológicas e gerenciais disponíveis para o produtor que deseja
investir na ovinocultura de corte devem ser buscadas aquelas de maior viabilidade técnico-
econômica, consideradas as condições específicas da propriedade rural. Neste contexto
a base nutricional do rebanho deve receber atenção especial, incluindo estratégias que
implicam uso de pastos e suplementação energético-proteica para suprir as diferentes
categorias nas fases em que se encontram, sejam ovelhas vazias, prenhes ou lactantes,
sejam borregas em recria ou mesmo cordeiros em terminação.
A quantidade de cordeiros produzida depende da taxa de desmame (número de

cordeiros desmamados em relação ao número de ovelhas paridas), do período do ano
em que os acasalamentos ocorrem e, consequentemente, da época do ano em que os
partos acontecem, o que implica medidas de ajuste nos manejos alimentar, reprodutivo e
sanitário, por parte do ovinocultor.
Sendo assim, a oferta de cordeiro ao longo do ano depende de estratégias a serem

adotadas que não são as mesmas praticadas em propriedades tradicionalmente dedicadas
à ovinocultura. Sistemas integrados de produção ovina podem suprir parte desta
demanda crescente porque propiciam a produção de alimento o ano todo, diminuindo a
sazonalidade de cordeiros destinados à terminação, o que contribui para a fidelização de
um consumidor que nos últimos vinte anos passou a consumir carne ovina, principalmente
nos grandes centros urbanos (GERON et al., 2012). Sendo a demanda maior que a oferta, o
consumo depende de importações principalmente do Uruguai, mercado responsável por,
no mínimo, 80% do volume anual de importação (VIANA et al., 2015). O maior desafio do
setor produtivo de ovinos reside em criar capacidade de oferta de produtos cárneos para
os diferentes mercados, que variam desde nichos altamente especializados aos mercados
de consumo em massa (VIANA et al., 2013).
Sistemas integrados desenvolvidos na região Centro-Oeste

Os sistemas integrados desenvolvidos para o Centro-Oeste envolvem estratégias baseadas
em pastos formados em sucessão à soja (pasto safrinha) ou em consórcio com lavouras
de milho ou sorgo, sendo, portanto, sistemas clássicos de ILP em que os cordeiros são
terminados a pasto com suplementação energético-proteica no cocho, utilizando-se 2%
do peso corporal do lote, o que caracteriza esta terminação como semi-confinamento.
Uma alternativa estudada, que serve como comparação de desempenho entre os sistemas é
o semi-confinamento em pastos de braquiária formados convencionalmente, para a engorda
durante a estação seca. Os pastos são previamente vedados ao pastejo ovino de forma que
diminua a sobrevivência das larvas infestantes de vermes, principalmente de Haemoncus
contortus. Este sistema é de fácil uso na propriedade rural, pois não implica uso de sistemas
integrados e também não limitando o uso para outros fins, desde que no período de
terminação haja oferta suficiente de forragem, com grande disponibilidade de folhas.
A terminação em confinamento, que exige uma estrutura mais complexa e onerosa, deve ser
reservada aos animais de maior potencial de ganho de peso, pois a alternativa tem maior custo
de produção quando comparada à produção a pasto (SILVA, 2015). Esse último sistema pode
utilizar como volumoso silagens produzidas com as lavouras de sorgo ou milho consorciadas
com guandu (Cajanus cajan) (Quintino et al., 2013), como se vê na Figura 1.
Fotos: Sergio G. E.Villafuerte, Andrei P. Neves e José Alexandre A. Costa.
A B
C
Figura 1. Produção de silagem destinada à terminação de cordeiros. (A) Semeadura de lavoura de milho
consorciada com guandu e capim-piatã em segunda safra (março). (B e C) Lavoura em desenvolvimento.
Capítulo 17
Os consórcios de lavouras de milho ou sorgo, com capim e guandu permitem a utilização

da pastagem que rebrota após a colheita, sendo uma vantagem indiscutível da produção
de silagem em sistemas integrados. Estas pastagens podem ser mais bem aproveitadas na
terminação de cordeiros ou na recria de borregas, sendo esta categoria também exigente
em dietas de alto valor nutricional. Entre as vantagens do uso do confinamento estão
o grau de acabamento das carcaças e a possibilidade de repetir ciclos sequenciais de
produção, aproveitando melhor a infraestrutura construída para confinar.
Os cordeiros utilizados nos estudos são do grupo genético pantaneiro descritos por Vargas
Junior et al. (2011) e Costa et al. (2013), filhos de ovelhas de cria mantidas em braquiária
(capim-marandu) o ano todo, suplementadas durante o periparto (terço final da gestação
à desmama). As ovelhas entram em estação de monta nas águas (meados de outubro a
dezembro) por 45 dias, a estação de parição ocorre entre meados de março e abril e a
desmama aos 70-80 dias entre maio e junho, quando os cordeiros desmamados entram
nos sistemas de terminação, o que coincide no Brasil Central com o período seco. O pasto
é formado em ILP (em safrinha pós-soja ou em consorcio com lavoura de milho ou sorgo).
A terminação dura de 60 a 70 dias, com os animais alcançando peso final em torno de 30-
32 kg. Neste sistema não ocorre recria, somente as borregas selecionadas para compor o
plantel são recriadas, entrando em estação de monta no outono do ano seguinte ao do
nascimento, acima dos 12 meses seguindo uma estação reprodutiva convencional.
A intensificação na produção é possível utilizando-se três partos em dois anos, sendo que
a ovelha pantaneira, sem estacionalidade produtiva, que falha em uma estação de monta
passa à estação subsequente, com descarte daquelas que não emprenham na segunda
exposição. As borregas são recriadas em pastos formados em ILP e são desafiadas aos 8
meses, passando a integrar o sistema intensificado (mais detalhes estão em Reis et al.,
2015). Os cordeiros são terminados precocemente para a venda.
Resultados produtivos e econômicos

Na região central do Mato Grosso do Sul, no Núcleo Regional Centro-Oeste localizado na
Fazenda Modelo em Terenos, sistemas de terminação de cordeiros em ILP, Pasto Vedado,
Confinamento e Confinamento ad libitum foram estudados.
Em 2013 foi implantada pastagem de capim-piatã consorciado com sorgo granífero,

mas devido ao plantio no fim de abril a lavoura de sorgo não produziu grãos. Em 2014 a
pastagem de capim-paiaguás foi introduzida em segunda safra, em março, após soja. A
produtividade de grãos foi de 50 sacos.ha-1. Nos dois anos a pastagem se estabeleceu bem
e nela foram terminados cordeiros pantaneiros desmamados. Os sistemas a pasto (ILP
e Vedado) constituíam-se de semi-confinamento, com suplementação de concentrado
energético-proteico (16% PB e 70% NDT) a 2% do peso corporal. Nos sistemas de
confinamento a dieta foi oferecida ad libitum ou restrita a 2% do peso corporal, com
volumoso a base de silagem de sorgo + capim-piatã. O peso médio a desmama foi de
17,43 kg para todos os sistemas. Os resultados estão na Tabela 1.
Tabela 1. Desempenho produtivo de cordeiros pantaneiros (machos e fêmeas) em

sistemas de terminação no período seco. Núcleo Centro-Oeste, Terenos/MS, 2013-2014.
Pasto Confinamento
Variáveis ILP Confinamento CV%
Vedado ad libitum
Peso final (kg) 28,72 b 30,68 a 27,85 b 30,91 a 9,48
Ganho de peso (kg) 11,28 b 13,25 a 10,42 b 13,48 a 24,90
Ganho médio diário (g) 0,152 bc 0,178 ab 0,139 c 0,180 a 18,64
Médias seguidas de letras distintas na linha são diferentes pelo teste Tukey-Kramer (P<0,05).
No sistema em ILP os animais obtiveram ganhos semelhantes aos dos cordeiros em

Confinamento ad libitum. Mesmo com disponibilidade menor de concentrado energético-
-proteico tem alto ganho porque pastam em pastagens novas, de alta oferta em folhas
verdes e de alto valor nutricional (Tabela 2). No sistema de Pasto Vedado e Confinamento os
ganhos tiveram desempenho inferior e não diferiram entre si. A restrição da suplementação
a 2% do peso vivo no sistema Confinamento decorreu da necessidade de minimizar a
influência da dieta na infestação por nematódeos gastro-intestinais (Catto et al., 2011).
Os machos obtiveram ganho médio diário 22 g superior às fêmeas e o peso final foi superior
em 1,6 kg. Entre os sistemas em confinamento, os cordeiros sob dieta ad libitum tiveram o
ganho médio diário superior em 39 g e o peso final superior em 3 kg.
Na figura 2 observamos os sistemas, em primeiro plano a lavoura de soja safra 2013/14,

capim-paiaguás formado em safrinha pós-soja, ao fundo pasto de capim-piatã formado
em consórcio com sorgo na safra 2012/13, semi-confinamento em pasto vedado de capim-
-piatã e as instalações do confinamento.
Nos sistemas de terminação a pasto foram utilizados os capins piatã e paiaguás, a quantidade
média de lâminas foliares disponíveis aos cordeiros durante o período de pastejo foi superior
para ILP em relação ao Pasto Vedado, sendo de 1,0 t MS.ha-1 e 1,8 t MS.ha-1 e de 0,9 t MS.ha-1 e
1,1 t MS.ha-1, respectivamente em 2013 e 2014. A produtividade maior em folhas no sistema
de ILP foi consequência da maior disponibilização de nutrientes ao pasto pela implantação
da lavoura, mas também porque o capim-paiguás produz mais folhas no período seco
(EMBRAPA, 2013).
O maior valor nutricional da forragem observado no capim-paiaguás foi superior para o

sistema ILP, enquanto o capim-piatã não se demonstrou superior, pesando mais a condição
inicial de pastejo (idade da pastagem na entrada dos cordeiros) do que o sistema de
produção. Os resultados estão na Tabela 2.
As lavouras para produção de silagem em ILP foram implantadas em plantio direto, em

palha de gramíneas forrageiras dessecadas 30 dias antes da semeadura. Foram utilizados
espaçamentos de 0,45 m entre as linhas, sendo utilizadas linhas alternadas de milho e guandu.
A densidade de 60-70 mil plantas de milho/ha, correspondeu a 5-6 sementes/m linear e a de
guandu na densidade de 130-140 mil plantas, correspondeu a 12-13 sementes/m linear. O
ponto de ensilagem do consórcio foi o do milho em estádio de grão farináceo. A colheita foi
aos 100 dias. As estimativas de produtividade variaram de 41 a 58 t MV/ha (13 a 19 t MS/ha).
Capítulo 17
Fotos: José Alexandre A. Costa

A B
C D
Figura 2. Sistemas integrados de produção de ovinos. (A) Suplementação com silagem a pasto; (B) Capim-
paiaguás de safrinha pós-soja; (C) Cordeiros em semi-confinamento em capim-piatã vedado; (D) Confinamento
com volumoso de silagem de sorgo e capim-piatã.
Tabela 2. Composição bromatológica (%) da forragem disponibilizada ao pastejo no

período seco. Núcleo Centro-Oeste, Terenos/MS, 2013-2014.
Sistemas PB FDN FDA DIVMO Lig S Lig P Celulose Sílica
Piatã
6,81 c 75,69 d 38,68 c 54,98 c 3,82 b 8,53 c 28,25 d 3,58 c
(2013)
ILP
Paiaguás
10,47 a 73,16 a 35,42 a 59,42 a 3,88 c 7,19a 25,91 a 2,42 a
(2014)
Piatã
7,43 b 75,53 c 36,75 b 56,14 b 3,66 a 7,87b 27,21 b 2,72 b
Pasto (2013)
Vedado Piatã
5,78 d 75,23 b 39,53 d 46,93 d 3,88 c 8,98 d 27,48 c 3,83 d
(2014)
Médias com letras diferentes na coluna diferem pelo teste de Tukey-Kramer (P<0,05).
Fonte: Neves et al. (2015 b).
Para avaliar os sistemas de produção baseados em silagem, foram terminados cordeiros

em confinamento a base de silagem milho e milho e guandu e a pasto formado em ILP
(rebrota de capim-piatã + guandu, pós-colheita para ensilagem), que resultaram em
maior ganho de peso, com 10,85 kg de ganho por cabeça, bem como maior ganho médio
diário, de 0,17 kg/cab/dia. Nas análises econômicas a margem líquida na produção de
cordeiros foi mais eficiente em ILP, seguida do sistema pasto vedado, confinamento a base
de silagem Milho+Guandu e silagem milho, respectivamente. A margem líquida foi maior

para a terminação em ILP, embora para todos os sistemas de terminação tenham obtido
margens liquidas satisfatórias em torno de 30% sobre o capital investido (Villafuerte,
2016). Na figura 3 vê-se a colheita do consórcio milho+guandu+capim-piatã, o pastejo
dos cordeiros na rebrota do pasto capim-piatã+guandu e o sistema pasto vedado no
período seco.
No controle ambiental da verminose, que se julga uma contribuição tão importante

quanto os aspectos ligados ao desempenho produtivo, os cordeiros mantidos a pasto não
foram mais infectados do que os confinados. Na desmama quando os cordeiros ainda
eram mantidos com as mães, o grau de infestação verificado pelo exame de OPG não
diferiu (P>0,12) entre eles e depois de distribuídos nos sistemas de terminação também
não diferiram (P>0,44). Os resultados estão na Tabela 3.
Fotos: José Alexandre A. Costa
A B
C D
Figura 3. Colheita e uso do consórcio milho+guandu+capim-piatã. (A) Colheita da forragem em lavoura

consorciada, (B) Pastagem rebrotada pós-colheita para ensilagem, (C) Detalhe do pastejo dos cordeiros
terminados em Sistema ILP com capim-piatã (semiconfinamento), (D) Sistema vedado de terminação em
pastagem de capim-piatã (semiconfinamento).
Capítulo 17
Tabela 3. Número de ovos por grama de fezes (OPG) de cordeiros durante o período de
terminação. Núcleo Centro-Oeste, Terenos/MS, 2014.
OPG médio
Tratamentos
Desmame Terminação
ILP 3,15 ± 0,15 0,35 ± 0,19
Pasto Vedado 3,40 ± 0,14 0,66 ± 0,18
Confinamento 2,89 ± 0,17 0,31 ± 0,19
Confinamento ad libitum 3,04 ± 0,14 0,61 ± 0,18
Valores médios OPG transformados (log 10+1).

Fonte: Neves et al. (2015 b).
Estudo realizado com ovelhas pantaneiras classificadas pelo OPG em susceptíveis e

resistentes mostrou que houve redução na mortalidade de ovelhas, de 20% para apenas
6%, a redução do número de ovos na média anual de OPG foi de 57% e no número de
tratamentos anti-helmínticos a redução foi da ordem de 2,4 vezes (Catto et al., 2011
e Fernandes et al. 2011). A redução no número de tratamentos anti-helmínticos e
na mortalidade foi de 67% e 70%, respectivamente. Nas ovelhas classificadas como
resistentes, no período entre o desmame e o periparto, foram efetuados apenas 8
tratamentos anti-helmínticos no primeiro ciclo e 16 no segundo ciclo experimental. Além
disso, ovelhas consideradas como resistentes à verminose produziram crias mais pesadas
ao nascimento, porém, essa classificação não teve influencia na taxa de natalidade nem
no percentual de cordeiros desmamados (Catto et al., 2017 a, b).
O sistema ILP fica 8 meses sem pastejo e o sistema Pasto Vedado em torno de 5 meses,
tempo que se mostra satisfatório para diminuir as infestações durante a terminação no
período seco.
Os pesos vivos e de carcaças foram semelhantes entre os sistemas, exceção para o

Confinamento que foi menor. Isto decorreu da baixa limitação do fornecimento de
ração concentrada, diferentemente dos demais sistemas onde os animais tiveram maior
oportunidade na seleção da dieta, seja em grãos ou em forragem. O rendimento de carcaça
foi superior para o Confinamento ad libitum e nesta variável o sistema Confinamento não
diferiu dos sistemas de terminação a pasto.
As avaliações das carcaças dos cordeiros em 2013 (Batista et al., 2015) mostram resultados
satisfatórios para os cordeiros terminados. Os resultados estão na Tabela 4.
O desenvolvimento muscular comparado pela área de olho de lombo não diferiu entre os
sistemas sendo o valor médio 10,09 cm2. A espessura de gordura subcutânea, importante
variável na conservação frigorífica da carne, foi inferior no Pasto Vedado (P<0,05) 1,25 mm
em relação aos demais, com valor médio de 1,73 mm.
Tabela 4. Avaliação de carcaça de cordeiros pantaneiros (machos) proveniente de

sistemas de terminação. Núcleo Centro-Oeste, Terenos/MS, 2013.
Pasto Confinamento
Variáveis ILP Confinamento CV%
Vedado ad libitum
Peso vivo (kg) 33,47 a 33,07 a 28,30 b 30,96 ab 15,72
Peso de abate (kg) 31,44 a 31,07 a 26,26 b 28,88 ab 16,69
Perda ao jejum (%) 6,13 b 6,13 b 7,33 a 7,01 ab 17,23
Peso carcaça quente (kg) 13,69 a 13,83 a 11,71 b 13,92 a 17,48
Peso de carcaça fria (kg) 13,16 a 13,20 a 11,16 b 13,25 a 17,96
Rendimento de carcaça quente (%) 43,52 b 44,53 b 44,64 b 48,20 a 5,14
Rendimento de carcaça fria (%) 41,59 b 42,51 b 42,55 b 45,83 a 5,01
Perda por resfriamento (%) 4,42 4,53 4,67 4,10 31,03
pH inicial 6,38 6,49 6,45 6,48 3,13
pH final 5,67 bc 5,64 c 5,83 a 5,80 ab 3,06
Médias seguidas de letras distintas na linha apresentam diferença estatística pelo teste t (P<0,05).
Fonte: Adaptado de Batista et al. (2015).
A análise econômica dos sistemas de terminação considerou os custos totais de produção,

quais sejam os custos de aquisição de insumos para lavoura e para o confinamento, de
aquisição dos cordeiros, o custo operacional efetivo de manutenção e de depreciação de
infraestrutura exigidos em cada sistema de terminação. Estes custos foram rateados por
kg de cordeiro e por kg de carcaça produzidos. As receitas totais foram estimadas pelo
valor de venda de grãos e do lote de cordeiros vivos. O ponto de nivelamento em cabeças
de cordeiros foi obtido (Tabela 5). O preço de compra e venda do kg vivo do cordeiro foi
o mesmo, estimado a R$ 5,96 por kg. O rendimento da soja foi de 50 sacas.ha-1, cotada a
R$ 65,00 por saca.
Tabela 5. Análise econômica de sistemas de terminação de cordeiros pantaneiros no
período seco. Núcleo Cento-Oeste, Terenos/MS, 2013-2014.
2013 (63 Dias)- 25 cordeiros 2014 (70 Dias)- 16 cordeiros
Conf Conf
Indicadores Conf* Vedado ILP Conf Vedado ILP
ad libitum ad libitum
R$
CTC (kg vivo) 8,55 5,82 5,49 7,40 11,93 9,98 8,30 10,56
CTC (kg
18,99 12,94 12,19 16,44 26,51 22,18 18,45 23,46
carcaça)
Receita Total 3.770,53 4.030,45 4.362,72 4.305,50 2.558,51 2.443,12 3.059,15 3.076,31
Custo Total 5.406,50 3.937,38 4.016,18 5.343,33 5.121,33 4.091,09 4.262,45 5.448,43
Lucro (-1.635,96) 93,07 364,54 162,15 (-2.562,82) (-1647,96) (-1.203,30) (-1239,36)
Cabeças
Ponto de
34 24 23 30 32 27 22 28
Nivelamento
*CONF= Confinamento
Capítulo 17
O Sistema de ILP proporcionou melhor resultado econômico que os demais, decorrente da

receita em grãos combinada ao maior desempenho animal. Esta situação foi verificada em
ambos os anos analisados, embora se tenha colhido somente a lavoura de soja em 2014 (o
sorgo não produziu grãos em 2013, pelo plantio tardio na segunda quinzena de abril). Outra
vantagem do ILP é a taxa de lotação que foi o dobro (41,7 cab.ha-1) quando comparado ao
Pasto Vedado (20,8 cab.ha-1) em 2013, sendo estas taxas adequadas à disponibilidade de
forragem de ambos os sistemas. Em 2014 as taxas de lotação foram menores.
No sistema Confinamento ad libitum os maiores ganhos de peso proporcionados

aos cordeiros mostram que, apesar dos maiores custos de produção, os ganhos são
semelhantes aos obtidos em ILP para ambos anos. Sendo assim a possibilidade de
terminação sucessiva de grandes lotes em confinamento compensa as menores margens
líquidas verificadas, sendo opção particularmente interessante para locais em que a oferta
de grãos seja abundante e onde as propriedades rurais sejam pequenas.
Por outro lado, em que pese o menor desempenho dos cordeiros no sistema Pasto
Vedado, o menor investimento e os menores custos de produção para a terminação neste
sistema, manutenção e depreciação das pastagens (cercas, água e pasto), tornam-no
uma alternativa de uso nas propriedades rurais em que não se faz integração lavoura-
pecuária. Neste sistema a área necessária para a terminação dos cordeiros é pequena,
permanece vedada ao pastejo ovino por quarto ou cinco meses, sendo utilizada com
outras espécies de animais domésticos (bovinos, equinos, muares) até três a dois meses
antes da terminação de cordeiros, com o intuito de acumular forragem.
Sistemas integrados desenvolvidos na região

Sudeste
Em função da localização geográfica e das condições edafoclimáticas da região Sudeste,
no verão, é possível a utilização de sistemas integrados de produção agropecuária
característicos do Cerrado brasileiro, com destaque para o consórcio de culturas graníferas
com forrageiras tropicais (KLUTHCOUSKI; AIDAR, 2003). O milho, o sorgo e a soja são
as principais culturas utilizadas em consórcio com capins dos gêneros Urochloa (Syn.
Brachiaria) e Panicum, visando a produção de grãos ou silagem, com posterior produção
de forragem para a ovinocultura no período seco, possibilitando inclusive a terminação
de cordeiros em semi-confinamento (Figura 4).
252 Fotos: Cristiano Magalhães Pariz
A B
C
Figura 4. Sistemas de terminação de cordeiros. (A) Cordeiros em pastagem de capim-marandu durante o dia;
(B) Cordeiros suplementados com silagem de milho+concentrado durante a noite; (C) Carcaças produzidas no
inverno/primavera. Botucatu, São Paulo.
Tal sistema tem possibilitado a recuperação de áreas degradadas, a redução dos custos
de produção e o uso intensivo da área durante todo o ano (PARIZ et al., 2017a). Como
inovação, também se tem utilizado o consórcio tríplice entre milho + capim-marandu
(Urochloa brizantha cv. Marandu) + guandu, visando a produção de silagem e melhoria
nas características físicas e químicas do solo (Figura 5).
Fotos: Cristiano Magalhães Pariz
A B C
Figura 5. Consórcio tríplice de milho. (A) Milho+capim-marandu na linha e guandu na entrelinha em
espaçamento de 0,45 m para ensilagem. (B) Raízes profundas do guandu contribuindo na descompactação do
solo. (C) Cordeiros em pastejo durante o inverno/primavera. Botucatu, São Paulo.
Capítulo 17
Em algumas localidades da região Sudeste, principalmente na região Centro-Sul do

Estado de São Paulo, em função das temperaturas abaixo de 15º C no inverno, também é
possível a utilização de sistemas integrados de produção agropecuária característicos da
região Sul do Brasil (MORAES et al., 2014). Nesse sistema, destacam-se as pastagens anuais
de inverno, como a aveia (Avena spp.) e o azevém (Lolium multiflorum), após o cultivo
de soja ou milho no verão, sendo boa alternativa para a produção de grãos, forragem
e carne de cordeiro (Figura 6). Nesse sistema, o consórcio tríplice entre milho+capim-
-marandu+guandu no verão/outono para ensilagem, tem contribuído no fornecimento
de nitrogênio para a pastagem de aveia-preta no inverno/primavera (Figura 7).

A B
Figura 6. Cordeiros em pastejo de aveia-preta sobressemeada após a ensilagem do consórcio tríplice de
milho+capim-marandu+guandu. Método de pastejo rotacionado durante o inverno (A) e primavera (B).
Botucatu, São Paulo.
Figura 7. Pastagem de aveia-preta no inverno/primavera após o consórcio tríplice de milho+capim-

marandu+guandu (esquerda) e consórcio duplo de milho+capim-marandu (direita) no verão/outono para
ensilagem. Botucatu, São Paulo.
Na região sudoeste do Estado de São Paulo, a ovinocultura de corte também está se

integrando com espécies florestais como Eucalyptus e o Pinus. Nessa região, como nas
demais regiões do Estado de São Paulo, a ovinocultura envolve principalmente pequenos
produtores e apresenta baixo nível de competitividade (GONZÁLEZ, 2014). Já a vocação
florestal dessa região deve-se às suas características edafoclimáticas, apropriadas para
a instalação de cultivos florestais destinados principalmente às indústrias moveleiras,
pallets, papel e celulose, além de pequenas serrarias, cerâmicas e olarias, o que garante
ao produtor a venda da madeira. A utilização das áreas reflorestadas com o objetivo de
aproveitá-las como áreas de pastagens, em sistema silvipastoril, também tem se mostrado
viável, oferecendo além do alimento (forragem), sombra e abrigo para os animais
(CARVALHO; BOTREL, 2002).
Resultados produtivos e econômicos

Na região Centro-Sul do Estado de São Paulo, ao longo de dois anos agrícolas, o consórcio
da cultura do milho com capim-marandu ou capim-piatã colhidos para ensilagem na
altura de 0,45 m se mostrou a opção mais viável, por produzir quantidade satisfatória de
silagem, melhorar a ciclagem de potássio e elevar o teor de matéria orgânica do solo,
além da adequada produção de palhada e redução da compactação superficial do solo,
em comparação as áreas com apenas rebrotação do capim-braquiarinha (Urochloa
decumbens) presente na área que se encontrava degradada (Tabela 6).
Tabela 6. Produtividade de massa seca (PMS) de milho + capim-marandu e milho +

capim-piatã para ensilagem, teor de potássio (K) e matéria orgânica (M.O.) do solo,
produtividade de palhada (massa seca) após a dessecação da pastagem na primavera e
resistência mecânica à penetração (RMP) das raízes na profundidade de 0-0,20 m do solo
em um sistema integrado de produção agropecuária com terminação de cordeiros em
semi-confinamento no inverno/primavera na região Centro-Sul do Estado de São Paulo.
Média de dois anos agrícolas.
PMS K M.O. Palhada RMP
Sistemas de cultivo
Mg.ha -1
mmolc.dm -1
g.dm -1
Mg.ha -1
MPa
M + CM (consórcio) 14,0 a** 1,7 a 48,3 a 4,5 a 1,7 b
M + CB (rebrotação) 12,0 b 1,0 b 40,1 b 1,3 b 2,1 a
M + CP (consórcio) 15,9 a** 1,5 a 45,7 a 3,5 a 1,7 b
M + CB (rebrotação) 12,0 b 1,0 b 40,1 b 1,3 b 2,1 a
* M, CM, CP e CB: milho para ensilagem colhido na altura de 0,45 m, capim-marandu, capim-piatã e capim-
braquiarinha, respectivamente.
**Médias seguidas de letras distintas, diferem entre si pelo teste LSD ao nível de 5% de significância.
Fonte: Pariz et al. (2016; 2017b).
Aliado ao consórcio da cultura do milho com capim-marandu ou capim-piatã colhidos

para ensilagem na altura de 0,45 m no verão, a sobressemeadura de aveia-amarela cv. São
Carlos visando à terminação de cordeiros em semi-confinamento no inverno/primavera,
proporciona maior disponibilidade de pastagem e consequentemente menor consumo
de silagem e concentrado, maiores ganhos de peso e de carcaça por hectare e melhor
viabilidade econômica desse modelo de sistema integrado de produção agropecuária
Capítulo 17
(Tabela 7). Além disso, em condições de pluviosidade nula na transição do inverno para
a primavera, verificou-se incidência de fotossensibilização hepatógena nos cordeiros
alocados nas pastagens dependentes apenas da rebrotação do capim-braquiarinha,
principalmente na presença de forragem senescente em decomposição.
Nesse sistema, em função da pastagem de capim-marandu ou capim-piatã + aveia-

-amarela ou aveia-preta e utilização de semi-confinamento, suplementando os cordeiros
com silagem de milho + concentrado, foi possível a obtenção de taxas de lotações entre
2.000 e 4.500 kg.ha-1 de peso vivo, com 50 a 130 cordeiros/ha em pastejo com lotação
contínua ou rotacionada e taxa de lotação fixa ou variável no inverno/primavera.
Tabela 7. Produtividade de massa seca (PMS) da pastagem, consumo de matéria seca

(CMS) de silagem de milho + concentrado pelos cordeiros semi-confinados no inverno/
primavera, ganho de peso diário (GPD) dos cordeiros, produção de carcaça dos cordeiros,
receita bruta (RB), custo operacional (CO) e margem de contribuição (MC) com a venda
dos cordeiros para abate em um sistema integrado de produção agropecuária na região
Centro-Sul do Estado de São Paulo. Média de dois anos agrícolas.
Sistemas de PMS CMS GPD Carcaça RB CO MC
cultivo* Mg/ha % PV* g kg.ha .ano
-1 -1
R$/ha/ano
M + CM + AA 10,4 a** 2,4 b 189 a 894 a 15.005,22 a 8.809,39 b 6.195,83 a
M + CP + AA 9,4 b 2,4 b 170 b 790 b 13.219,55 b 8.961,19 b 4.258,36 b
M + CB + AA 7,3 b 2,6 a 151 c 766 c 12.859,61 c 9.238,20 a 3.621,41 c
* M, CM, CP, CB, AA e PV: milho para ensilagem colhido na altura de 0,45 m, capim-marandu (consórcio),
capim-piatã (consórcio), capim-braquiarinha (rebrotação), sobressemeadura de aveia-amarela e peso vivo,
respectivamente.
** Médias seguidas de letras distintas, diferem entre si pelo teste LSD ao nível de 5% de significância.
Fonte: Pariz et al. (2017a).
As maiores taxas de lotação foram obtidas em anos agrícolas com melhores condições
climáticas no inverno/primavera (temperaturas mais elevadas, ausência de geadas e maior
precipitação pluvial), o que aumentou a disponibilidade de forragem. Porém, mesmo em
anos agrícolas sob condições climáticas menos favoráveis no inverno/primavera, as taxas
de lotação ficaram bem acima das que se verificam em sistemas exclusivos de pastagens
com ovinos na região Sudeste do Brasil (abaixo de 5 cabeças/ha), em função da escassez
de forragem. Vale ressaltar que utilizando cordeiros de raças mais especializadas para a
produção de carne, com maior potencial genético, como por exemplo Texel e Dorper,
é possível se obter ganho de peso diário na faixa de 230-250 gramas por dia em semi-
confinamento nessa modalidade de sistema integrado de produção agropecuária,
com peso vivo de abate e rendimento de carcaça em torno de 40-42 kg e 48-49%,
respectivamente, proporcionando melhor qualidade de carcaça (LONGHINI, 2016), sendo
esses resultados mais expressivos que os relatados na Tabela 7 obtidos com cordeiros da
raça Santa Inês. Isso é importante, pois atualmente, os Frigoríficos Comerciais localizados
na região Sudeste, têm dado preferência para carcaças mais pesadas de cordeiros (acima
de 18 kg) e com melhor acabamento de gordura subcutânea, em função da realização de
cortes especiais nas carcaças (pernil, paleta, costela, carré francês, carré curto, picanha,
lombo, filé-mignon e pescoço) (Figura 8).
256 Fotos: Cristiano Magalhães Pariz
A B C
Figura 8. Carcaça de cordeiro produzida em sistemas integrados de produção agropecuária (A) em
semiconfinamento. (B) Cortes especiais da carcaça de cordeiro realizados em frigorífico comercial. (C) Picanha
de cordeiro com excelente acabamento de gordura subcutânea. Botucatu, São Paulo.
Destaca-se também, que mesmo em um solo com 60% de argila, a resistência mecânica à
penetração de raízes nas profundidades de 0,00-0,40 m foi maior após a colheita do milho
para ensilagem em relação ao pós-pastejo pelos cordeiros. Isso demonstra que, as raízes
do capim-marandu ou capim-piatã pastejados por cordeiros no inverno/primavera são
capazes de reduzir a compactação do solo exercida pelo intenso tráfego de maquinários
na área devido ao processo de ensilagem da cultura do milho (Figura 9). Tal resultado
valida uma alternativa de utilização da área para produtores de silagem de milho, os quais
geralmente mantêm o solo em pousio na entressafra, por relevante possibilidade de
insucesso de culturas graníferas nessa época do ano (safrinha), em função de condições
climáticas adversas (baixas temperaturas e ausência de chuvas). Além disso, esses
produtores realizam constantes arações e gradagens após a colheita para ensilagem,
em função da compactação exercida por esse processo de colheita, o que atualmente é
considerado uma prática que não atende aos preceitos conservacionistas do solo.
Na região sudoeste do Estado de São Paulo, dois modelos de sistema silvipastoril composto
por clones de eucalipto (Eucalyptus grandis × E. urophylla) em espaçamento de 12 m × 1
m (SSP I – linha simples) ou 12 m × 2 m × 2 m (SSP II – linha dupla), pastagem de capim-
braquiarinha e ovinos foram avaliados (GONZÁLEZ, 2014). Os resultados indicaram que
ambos os modelos são economicamente viáveis, apresentando valor presente líquido
(VPL) de R$ 85.032,45 (R$ 2.834,42/ha) e R$ 69.521,20 (R$ 2.317,37/ha) e taxa interna de
retorno (TIR) de 21,00 e 19,18%, para os modelos SSP I e SSP II, respectivamente, em um
módulo de 30 hectares. Considerando o VPL, o SSP I é mais rentável que a monocultura
do eucalipto (produção manual ou mecanizada), seguido do SSP II e da ovinocultura
exclusiva, no qual o VPL foi de apenas R$ 2.618,25 (R$ 87,28/ha), caracterizando-se uma
atividade pouco rentável. Além disso, a ovinocultura exclusiva apresenta até 45% de
probabilidade de obter VPL negativo.
Capítulo 17

A B C
Figura 9. Processo de ensilagem. (A) Milho em consórcio com capim-marandu; (B) Capim-marandu remanescente
após o processo de ensilagem do milho na altura de 0,45 m. (C) Raízes do capim-marandu contribuindo para a
descompactação do solo. Botucatu, São Paulo.
A análise de sensibilidade, variando-se o custo da terra, indicou que para ambos os modelos
de sistema silvipastoril, a atividade seria inviável para valores de aproximadamente R$
1.000,00/ha/ano (GONZÁLEZ, 2014). Na região desse estudo (sudoeste do Estado de São
Paulo), em áreas com algum grau de degradação, principalmente pastagens degradadas
e relevo acidentado, é possível encontrar terras com valores de aproximadamente R$
450,00/ha/ano. Porém, tais áreas são passíveis de recuperação utilizando-se os sistemas
integrados de produção agropecuária aliado à ovinocultura de corte, tornando-se
uma opção interessante, principalmente em pequenas propriedades rurais. Destaca-se
também que a disposição do eucalipto (12 m × 1 m ou 12 m × 2 m × 2 m) e o manejo da
desrama (com e sem) não influenciaram o comportamento ingestivo de ovelhas nesse
sistema silvipastoril (BRITO et al., 2012).
Sistemas integrados desenvolvidos na região

Nordeste
Sistemas integrados de produção de cordeiros têm sido estudados na região do cerrado
do sul do estado do Piauí. Em área pertencente à fazenda Nova Zelândia localizada no
município de Uruçuí (3º 37’ S e 43º 22’ W), o sistema foi implantado, depois de realizadas
a correção e a adubação do solo, em dois hectares. A pastagem de capim-massai foi
semeada a lanço, no meio do período das chuvas, que na região vai de outubro a abril. Em
seguida o milho foi semeado com semeadora-adubadora, estabelecendo o consórcio. O
milho foi colhido para grãos em abril, com produtividade de 5.400 kg.ha-1. Cerca de 45 dias
depois a pastagem de capim-massai estava com 3.200 kg.ha-1 de matéria seca acumulada,
ocasião em que foi dividida então em três piquetes iguais. Ovinos desmamados da raça
Santa Inês manejados em pastejo alternado, passavam períodos de trinta dias (Figura 10)
em cada pastagem. Foi utilizada lotação de 30 cordeiros/ha, por 90 dias, entre junho e
setembro (período seco). Os animais foram suplementados com mistura múltipla (27% de
milho moído, 15% de farelo de soja, 16% de fosfato bi cálcico, 10% de ureia, 30,58 % de
sal comum, 1,3 % de enxofre e o restante de sulfatos de zinco, cobre e cobalto) servida no
cocho em 2 g/kg de PV/animal/dia (BARROS, 2005).
Os animais obtiveram ganho médio diário de cerca de 80 g, resultado próximo aos

obtidos por COMBELLAS (1980) e SOUZA et al (2008). O ganho por animal foi de 7,2 kg,
com produtividade de 216 kg de PV.ha-1. A receita líquida obtida foi de R$ 653,58 por ha.
Fotos: Marcílio N. L. da Frota
A B
Figura 10. Manejo em pastejo alternado em capim-massai implantado em consórcio com milho. (A) Cordeiros
Santa Inês em pré-pastejo; (B) em pastejo. Município de Uruçui-PI.
Os resultados obtidos pela fazenda possibilitaram a produção de carne através da

terminação de ovinos na entressafra de grãos no cerrado piauiense, uma das regiões
mais recentes incorporadas a produção de grãos no Brasil. Os resultados obtidos na
fazenda possibilitaram a geração de renda extra em pleno período seco, sugerindo que
os produtores de grãos podem diversificar a produção em suas propriedades com o
componente pecuário, viabilizando os sistemas de integração lavoura-pecuária (ILP) no
cerrado piauiense.
A ovinocultura de corte encontra-se em expansão no território nacional e o
desenvolvimento de sistemas integrados de produção agropecuária específicos para
ovinos permite ver com clareza o potencial da atividade no Brasil.
A terminação de cordeiros em sistemas integrados de produção agropecuária possibilita

ganhos de peso satisfatórios e altas taxas de lotação, mostrando-se como melhor
alternativa de desempenho em relação aos sistemas tradicionais de produção.
Os sistemas integrados de produção agropecuária para a ovinocultura proporcionam

a redução substancial nas infestações por parasitas gastrointestinais, decorrentes da
introdução de lavouras e do manejo voltado à terminação no período seco, no Centro-
Oeste e no Sudeste.
A produção de silagem de milho consorciada com guandu e forrageiras tropicais no Brasil

Central, e milho consorciado com guandu e forrageiras de inverno na Região Sudeste,
proporciona produção de forragem para suprir o período de escassez de alimento,
permitindo o escalonamento da produção de cordeiros, alta produtividade de carne de
cordeiro, além de produzir palhada de forma satisfatória para continuidade do sistema
plantio direto.
Capítulo 17
A utilização de cordeiros no cerrado piauiense é uma alternativa para a viabilização dos

sistemas de ILP nesta nova região agrícola.
Os sistemas integrados de produção agropecuária com ovinos, tanto em ILP quanto em

silvipastoril, são alternativas lucrativas e mostram que a ovinocultura é uma atividade
pecuária de alta rentabilidade, sendo uma alternativa de renda para ovinocultores
que objetivam intensificar a produção, bem como produtores que desejam maximizar
retornos financeiros nas propriedades rurais.
Referências
BATISTA, N.J.M.; PIMENTEL, P.G., COSTA, J.A.A.; REIS, F.A., MOREIRA, G.R.; BONIN, M.N., FEIJÓ, G.L.D.; ARAÚJO, M.S.
Características da carcaça de cordeiros pantaneiros terminados sob diferentes sistemas. In: Congresso Brasileiro
de Zootecnia, 25, 2015. Fortaleza, CE. Anais...
BARROS, N. N.; Mistura Múltipla para Caprinos e Ovinos. Sobral, CE: Embrapa Caprinos, 2005, (Folder).
BRITO, J.J.; BARBOSA, C.M.; NOGUEIRA, P.S.S.; OLIVEIRA, C.A.P.; FILHO, O.C.S.; GONZÁLEZ, L.R. Comportamento
ingestivo de ovinos em sistema silvipastoril. In: CONGRESSO INTERINSTITUCIONAL DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA
(CIIC), 6, 2012, Jaguariúna. Anais... Jaguariúna: Embrapa, 2012. (CD-ROM).
CATTO, J. B.; REIS, F. A.; FERNANDES, L. H.; COSTA, J. A. A. da; FEIJO, G. L. D. Ganho de peso e parasitismo por
nematódeos gastrintestinais em cordeiros terminados em confinamento ou em pastagem diferida: estudo piloto.
In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL SOBRE CAPRINOS E OVINOS DE CORTE. 5.; FEIRA NACIONAL DO AGRONEGÓCIO
DA CAPRINO-OVINOCULTURA DE CORTE, 3., 2011. JOÃO PESSOA, PB. Anais... João Pessoa, PB, Brasil: EMEPA-PB,
2011. 1 CD-ROM. SINCORTE.
CATTO et al. Worm resistance and protein supplementation in the peripartum: effect on parasitism and
reproductive performance insheep of the pantaneiro racial group. Submetido à Revista Ciência Animal
Brasileira. 2017b.
CARVALHO, M. M.; BOTREL, M. A. Arborização de pastagens: um caminho para a sustentabilidade de sistemas de

produção animal a pasto. In: FORRAGICULTURA E PASTAGENS: TEMAS EM EVIDÊNCIA, 3., 2002, Lavras. Anais...
Lavras: Editora UFLA, 2002, p. 31-76.
COMBELLAS, J. Production and reproduction parameters of tropical sheep breeds in improved production
systems. Tropical Animal Production, v.5, n.3, 1980.
COSTA, J.A.A., EGITO, A.A.B., FERREIRA, M., REIS, F.A., VARGAS JUNIOR, F.M., SANTOS, S.A., CATTO, J.B., JULIANO,
R.S., FEIJÓ, G.L.D., ITAVO, C.C.B.F., OLIVEIRA, A.R., SENO, L.O. Ovelha Pantaneira, um Grupamento Genético
Naturalizado do Estado de Mato Grosso do Sul, Brasil. In: Congresso Latino Americano de Especialistas em
Pequenos ruminantes y camelidos sudamericanos, 8. Palestras... Campo Grande, MS: UCDB, 2013.
EMBRAPA GADO DE CORTE. BRS Paigiás- Uma nova força para pecuária (folder). Campo Grande, MS. 2013.
Disponível em: http://cnpgc.embrapa.br/mkt/Folder-Paiaguas-Final-EmbrapaeUnipasto.pdf. Acesso em:
21/04/2015.
FERNANDES, L. H.; CATTO, J. B.; BARBOSA-FERREIRA, M.; BORGES, I.; FEIJO, G. L. D.; REIS, F. A. Desempenho
produtivo e reprodutivo de ovelhas do grupo “Nativo Pantaneiro” selecionadas como resistentes e susceptíveis
a verminose no Mato Grosso do Sul. Resultados parciais. In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL SOBRE CAPRINOS E
OVINOS DE CORTE. 5.; FEIRA NACIONAL DO AGRONEGÓCIO DA CAPRINO-OVINOCULTURA DE CORTE, 3., 2011.
JOÃO PESSOA, PB. Anais... João Pessoa, PB, Brasil: EMEPA-PB, 2011. 4 p. 1 CD-ROM. SINCORTE.
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION - FAO. 2014. FAOSTAT Production sheep by country. Disponível em:
ww.fao.org/faostat/en/#data/QA/visualize. Acesso em: 29/08/2017.
GERON, L.J.V.; MEXIA, A.A.; GARCIA, J.; SILVA, M.M.; ZEOULA, L.M. Suplementação concentrada para cordeiros
terminados a pasto sobre custo de produção no período da seca. Rev. Semina: Ciências Agrárias, v.33, n.2, p.797-
808, 2012. Disponível em: http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/semagrarias/article/viewFile/6158/10461.
Acesso em: 04/04/2015.
GONZÁLEZ, L.R. Análise econômica de sistemas agroflorestais como alternativa para ovinocultores
no sudoeste paulista. 2014. 145f. Tese (Doutorado em Ciências: Recursos Florestais – Silvicultura e Manejo
Florestal) – Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de São Paulo, Piracicaba, 2014.
IBGE. Produção Pecuária municipal, 2015. Disponível em: http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/

periodicos/84/ppm_2015_v43_br.pdf. Acesso em: 29/08/2017.
KLUTHCOUSKI, J.; AIDAR, H. Uso da integração lavoura-pecuária na recuperação de pastagens degradadas.

In: KLUTHCOUSKI, J.; STONE, L.F.; AIDAR, H. (Ed.). Integração lavoura-pecuária. 1.ed. Santo Antonio de Goiás:
Embrapa Arroz e Feijão, 2003. p.185-223.
LONGHINI, V.Z. Comportamento ingestivo, desempenho e características de carcaça de cordeiros semi-

confinados em sistema integrado de produção. 2016. 80f. Dissertação (Mestrado em Zootecnia) - Faculdade
de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidade Estadual Paulista, Botucatu, 2016.
MARIANTE, A.S.; EGITO, A.A. Animal genetic resources in Brazil: result of five centuries of natural selection.
Theriogenology, 57: 223–235, 2002.
MORAES, A.; CARVALHO, P.C.F.; ANGHINONI, I.; LUSTOSA, S.B.C.; COSTA, S.E.V.G.A.; KUNRATH, T.R. Integrated crop-
livestock systems in the Brazilian subtropics. European Journal of Agronomy, v.57, p.4-9, 2014.
NEVES, A.P.; CATTO, J.B.; VILLAFUERTE, S.G.E.; COSTA, J.A.A.; FEIJÓ, G.L.D; REIS, F.A. Gastrointestinal nematodes
control in lambs finished in three different systems In: WORLD CONGRESS ON INTEGRATED CROP-LIVESTOCK-
FOREST SYSTEMS; INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON INTEGRATED CROPSYSTEMS, 3rd. 2015. Anais... Brasília, DF:
Embrapa. 2015 b. (Resumo). Disponível em: https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/131281/1/
CNPC-2015-Gastrointestinal.pdf. Acesso em: 14/07/2015.
PARIZ, C.M.; COSTA, C.; CRUSCIOL, C.A.C.; MEIRELLES, P.R.L.; CASTILHOS, A.M.; ANDREOTTI, M.; COSTA, N.R.;
MARTELLO, J.M.; SOUZA, D.M.; SARTO, J.R.W.; FRANZLUEBBERS, A.J. Production and soil responses to intercropping
of forage grasses with corn and soybean silage. Agronomy Journal, v.108, p.2541-2553, 2016.
PARIZ, C.M.; COSTA, C.; CRUSCIOL, C.A.C.; CASTILHOS, A.M.; MEIRELLES, P.R.L.; ROÇA, R.O.; PINHEIRO, R.S.B.;
KUWAHARA, F.A.; MARTELLO, J.M.; CAVASANO, F.A.; YASUOKA, J.I.; SARTO, J.R.W.; MELO, V.F.P.; FRANZLUEBBERS,
A.J. Lamb production responses to grass grazing in a companion crop system with corn silage and oversowing
of yellow oat in a tropical region. Agricultural Systems, v.151, p.1-11, 2017a.
PARIZ, C.M.; COSTA, C.; CRUSCIOL, C.A.C.; MEIRELLES, P.R.L.; CASTILHOS, A.M.; ANDREOTTI, M.; COSTA, N.R.;
MARTELLO, J.M.; SOUZA, D.M.; PROTES, V.M.; LONGHINI, V.Z.; FRANZLUEBBERS, A.J. Production, nutrient cycling
and soil compaction to grazing of grass companion cropping with corn and soybean. Nutrient Cycling in
Agroecossystems, v.108, n.1, p.35-54, 2017b.
QUINTINO, A. C.; ZIMMER, A. H.; COSTA, J.A.A.; ALMEIDA, R.G.; BUNGENSTAB, D.J. Silagem de milho safrinha com
níveis crescentes de forragem de guandu. Simpósio de Producao Animal a Pasto, II. Londrina: UEL. 2013.
REIS, F. A. Ambiente institucional e organizacional; PDOA - Propriedade de descanso de ovinos para abate. In:
SORIO, A.; MAGALHÃES, L. A.; MARQUES, W. A. Carne ovina: o ontem, o hoje e o amanhã. Brasília, DF: Escola
Superior do Agronegócio Internacional, 2016. p. 186-191.
Capítulo 17
REIS, F. A.; GOMES, R.C.; COSTA, J. A. A.; ÍTAVO, C. C. B. F.; ÍTAVO, L. C. V. Sistemas integrados e a produção de ovinos
de corte. In: Ribeiro et al. (eds). Simpósio de Ovinocultura (1, 2 e 3: 2015). Anais... Londrina: Paraná, UEL. 2015.
Livro digital. : Il.
SANTOS, R. A cabra & a ovelha no Brasil. Uberaba: Editora Agropecuária Tropical, 2003. 479 p.
SILVA, L.T. Viabilidade econômico-financeira de sistemas de terminação de cordeiros experimentais no Cerrado.

Dissertação (Mestrado) – Universidade Anhanguera-Uniderp. Campo Grande-MS. 2015. 80 p.
SOUZA, J.D.F.; GUIMARÃES, V.P.; KLINGER, K.A. et al. Ativos Ovinos e Capinos, ano 3, ed. 2, julho de 2016. Disponível
em: https://www.embrapa.br/documents/1355090/0/Ativo_Ovinos_Caprinos/2cba6db9-b704-4183-ba43-
a8214b28eaa4?version=1.0. Acesso em: 29/08/2017.
SOUZA, T. C. de; MISTURA, C.; TURCO, S. H. N.; NOGUEIRA, D. M.; ARAUJO, G. G. L. de; LOPES, R. S. ; oLIVEIRA, P. T.
L. de . Terminação de ovinos em pastagem irrigadas e adubada com nitrogênio. In: CONGRESSO NORDESTINO
DE PRODUÇÃO, 5, 2008, Aracaju-SE. Anais… Aracaju: Sociedade Nordestina de Produção Animal, 2008. CD-ROM
(Forragicultura).
VARGAS JUNIOR, F.M. de, MARTINS, C.F, SOUZA, C.C, PINTO, G.S., PEREIRA, H.F, CAMILO, F.R., AZEVEDO JUNIOR,
N.P. Avaliação Biométrica de Cordeiros Pantaneiros. Rev. Agrar., 4: 60-65, 2011.
VIANA, J.G.A.; MORAES, M.R.E.; DORNELES, J.P. Dinâmica das importações de carne ovina no Brasil: análise dos
componentes temporais. Semina: Ciências Agrárias, Londrina, v. 36, n. 3, suplemento 1, p. 2223-2234, 2015.
Disponível em: http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/semagrarias/article/viewFile/16694/16484. Acesso
em: 29/08/2017.
VIANA, J. G. A.; REVILLION, J. P. P.; SILVEIRA, V.C. P. Alternativa de estruturação da cadeia de valor da ovinocultura
no Rio Grande do Sul. Revista Brasileira de Gestão e Desenvolvimento Regional, Taubaté, v. 9, n. 1, p. 187-
210, 2013.
VILLAFUERTE, S.G.E. Sistemas de terminação de cordeiros do grupo genético pantaneiro. 2016. 54 f. Dissertação
(Mestrado em Zootecnia) - UFG: Goiania. 2016.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 18
Geotecnologias aplicadas em sistemas de
produção integrada e apoio a políticas
públicas
Ricardo Guimarães Andrade Daniel de Castro Victoria
Édson Luis Bolfe Sandra Furlan Nogueira
Luiz Eduardo Vicente
Mateus Batistella
Célia Regina Grego
Sistema de produção em integração

Atualmente existem incentivos para a aplicação de técnicas que favoreçam a produção
agropecuária com sustentabilidade, a exemplo do Programa Agricultura de Baixo Carbono
– ABC, que prevê, entre suas ações, a implantação de integração lavoura-pecuária-floresta
(ILPF) como sistema promotor da recuperação de áreas de pastagens degradadas. Por
exemplo, Bolfe e Batistella (2011), ao analisarem sistemas de integração lavoura-floresta
na região Norte do Brasil, destacam que essa integração é constituída de sistemas de
produção diferenciados no contexto da produção agropecuária, considerando-se a
estrutura e as potencialidades de produção diversificada da região.
Os sistemas ILPF, em suas diferentes modalidades, já são uma realidade em 11,5 milhões
de hectares no Brasil . Destaque para Mato Grosso do Sul (2 milhões), Mato Grosso
(1,5 milhão) e Rio Grande do Sul (1,4 milhão). Esses sistemas de uso da terra auxiliam a
recuperação de áreas degradadas, geram serviços ecossistêmicos e garantem maior
renda ao produtor.
Assim, para que a implantação de sistemas produtivos sustentáveis seja efetivamente

conduzida, é necessário desenvolver metodologias para monitorar e avaliar, com baixos
custos, as áreas desses sistemas depois de implantados. Nesse sentido, as geotecnologias,
que envolvem imagens de satélite, fotografias aéreas, sistemas de informações geográficas
e sistemas de posicionamento global por satélite (GPS), ocupam papel relevante na
identificação, no monitoramento, na consolidação e na expansão de áreas que adotam
sistemas de integração, seja em escala local, regional ou nacional.
Sensoriamento remoto
O sensoriamento remoto é definido como a ciência de obter informações sobre um objeto,
área ou fenômeno por meio da análise de dados obtidos por um aparelho que não esteja
em contato com o objeto, área ou fenômeno sob investigação (Lillesand et al., 2004). Os
objetos de interesse na superfície são: vegetação natural, culturas agrícolas, pastagens,
florestas plantadas, solos, formações rochosas, corpos d’água, entre outros, tecnicamente
denominados de alvos (Figura 1). Portanto, a utilização de sensores remotos com diversas
resoluções espectrais, temporais e espaciais, permite caracterizar diferentes alvos em
sistemas de ILPF.
O conhecimento da variabilidade espectral, temporal e espacial do uso e da cobertura

da terra pode contribuir significativamente para o entendimento das mudanças nos
sistemas produtivos e ambientais, como produção de biomassa, níveis de degradação e
vulnerabilidade do solo, retenção de carbono, sanidade vegetal, entre outros. Essa é uma
demanda importante, dadas as características altamente diversificadas do uso da terra nos
sistemas de ILPF, que envolve alvos com biofísica e fenologia espacialmente diferentes.
Capítulo 18
Geotecnologias aplicadas em sistemas de produção integrada e apoio a políticas públicas 265
Figura 1. Esquema ilustrativo de registro, processamento e classificação básica de uso e cobertura da terra
a partir de imagens ópticas (imagens fusionadas para alta resolução espacial CBERS 2B/Landsat 5 TM na
composição colorida 543). No destaque, são apresentados os alvos: 1 - lavoura, 2 - pecuária, 3 - floresta, 4 - solo
exposto e 5 - corpo d’água.
Perspectivas futuras
A detecção qualitativa (identificação do alvo) é estudada desde a década de 1960 pelo
sensoriamento remoto. Entretanto, apenas recentemente a estimativa quantitativa
(determinação da abundância e presença relativa) de alvos da superfície terrestre tem sido
uma das principais aplicações na tomada de decisões econômicas e de gerenciamento
ambiental. Para isso, são desenvolvidas relações funcionais entre as características
biofísicas dos alvos e os dados coletados remotamente.
Exemplos desses avanços encontram-se atualmente na utilização de sensores

experimentais como o ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection
Radiometer) e o EO1-Hyperion, por meio dos quais é possível a identificação em
semidetalhe, por exemplo, de componentes minerais de solo (Vicente; Souza Filho, 2011)
e de características vegetacionais (Ramsey III et al., 2005) até então inviáveis de serem
mapeados por sensores/métodos tradicionais. Ou seja, quanto maior for o número
de bandas espectrais disponíveis, bem como a sua cobertura de setores estratégicos
do espectro eletromagnético (EEM), maiores serão as possibilidades de extração de
informações para o sistema ambiental ou agropecuário estudado. Nesse sentido, a
tendência é que haja maior disponibilidade e melhoria dos dados remotos, principalmente
no que tange ao aumento de bandas espectrais de sensores orbitais, à redução de custos,
bem como à obtenção de imagens por sensores aerotransportados, especialmente em
veículos aéreos não tripulados (VANTs).
A aplicação de procedimentos inovadores a partir de Veículo Aéreo Não Tripulado

(VANT) ou Drones têm avançado exponencialmente e revelado novos e importantes
conhecimentos para a pesquisa agropecuária. A partir das câmeras embarcadas com
sensores para o imageamento da superfície nas bandas ou faixas do Vermelho (R), Verde
(G), Azul (B), borda do vermelho (Red Edge) e do Infravermelho Próximo (IVP), podem
ser obtidas inúmeras informações voltadas para tomadas de decisões mais precisas
das atividades de monitoramento agrícola e ambiental em diferentes escalas. Os dados
gerados podem ser utilizados para extração de relevantes e estratégicas informações,
tais como, para análises dos estádios de crescimento e desenvolvimento das lavouras
e das pastagens. Tal aplicação geotecnológica possibilita avaliar, por exemplo, fatores
inerentes a produção de biomassa, falhas de plantio, pragas e doenças, condições de
estresse hídrico, fertilidade do solo, nutrientes nas plantas, compactação do solo, dentre
outras (Figura 2). Além disso, por meio das imagens obtidas por VANTs, também é possível
gerar ortomosaico de imagens, modelo digital de superfície, modelo digital de terreno,
modelo 3D e índices de vegetação com altíssima resolução espacial (2 cm de pixel) e
temporal (diárias). Esses índices podem se correlacionar com parâmetros ou variáveis
da vegetação e do solo e gerar indicadores das condições estabelecidas nas áreas de
agricultura e pecuária, com vistas a produtividade sustentável. Neste contexto, os avanços
tecnológicos em termos das inúmeras possibilidades de extração de informações a partir
de ferramentais geotecnológicos de ponta, tais como por meio de plataformas VANTs,
poderão impactar significativamente tanto na aplicação de técnicas de imageamento e
na geração e disponibilidade de dados com alta resolução temporal e espacial quanto
na fronteira do avanço do conhecimento por meio do desenvolvimento de pesquisas
Capítulo 18
inovadoras com resultados de alta qualidade e precisão, contribuindo com informações

em tomadas de decisão voltadas principalmente para o crescimento sustentável da
produção agropecuária.
Figura 2. Visualização da variabilidade de desenvolvimento da soja cultivada em parcelas experimentais.

Mosaico de Imagens R-G-B (câmera comercial - GoPro Hero 2) obtidas a partir de plataforma VANT.
Em outro vértice das geotecnologias, o de imagens de alta resolução temporal, a

aplicação de técnicas de sensoriamento remoto apresenta como vantagem a obtenção
de informações que possibilitam a geração de séries temporais da região em estudo,
facilitando o entendimento de processos relacionados à dinâmica de uso e cobertura das
terras (Figuras 3). Nesse campo, o uso do sensoriamento remoto permite, por exemplo,
o monitoramento de áreas agrícolas por meio de estimativa de área cultivada e de
produtividade, o que é muito útil para o planejamento agropecuário e industrial, assim
como pode influenciar a formação de preços dos produtos e a criação de políticas e
implantação de programas de desenvolvimento regional (Conab, 2011).
A B
Figura 3. Uso de series temporais de imagens Spot-Vegetation na identificação e classificação de uso e cobertura
das terras no Estado de São Paulo. (A) Visualização da classificação efetuada; (B) Comportamento espectro-
-temporal observado para cada “Endmember”.
Fonte: Adaptado de Vicente et al. (2012).
No que tange às imagens de alta resolução espacial, estas têm se mostrado de grande
aplicação quando há interesse na obtenção de informações que são imperceptíveis ou
não identificadas por meio das imagens de média resolução espacial. Assim, imagens de
alta resolução espacial possibilitam identificar e monitorar pequenos objetos ou alvos
de superfície, por exemplo, monitorar o desenvolvimento das árvores em sistemas de
integração Pecuária-Floresta (Figura 4).
B
Figura 4. Imagens GeoEye-1 de 9 de outubro de 2010 de áreas de implantação de sistemas integrados da
Fazenda Experimental da Embrapa Gado de Corte, Campo Grande, MS.
Capítulo 18
No caso do setor pecuário, atualmente, a identificação, a quantificação e o monitoramento

da produtividade das pastagens são assuntos de grande interesse. Com base nessas
prioridades, é possível avaliar e mapear problemas de degradação de pastagens por meio
da análise do comportamento espectral dos alvos de interesse. Esse é um aspecto muito
importante da problemática que envolve a sustentabilidade, especialmente dos sistemas
pecuários no Brasil Central, pois a recuperação de pastagens degradadas tem sido de
difícil implementação devido à falta de informações atualizadas e detalhadas a respeito
da distribuição espacial dessas pastagens (Sano et al., 2000; Andrade et al., 2017).
Por ter custo mais baixo que o monitoramento local, o sensoriamento remoto é uma
excelente ferramenta para auxiliar na tomada de decisão visando a melhoria dos sistemas
produtivos locais. A Embrapa vem desempenhando importante papel na pesquisa e
no desenvolvimento de projetos relacionados à aplicação de geotecnologias visando a
sustentabilidade da pecuária brasileira.
Sistemas de informação geográfica (SIG)

Segundo Câmara et al. (2004), o termo sistemas de informação geográfica (SIGs) é
aplicável a sistemas que realizam tratamento computacional de dados geográficos e
armazenam a geometria e os atributos dos dados georreferenciados, isto é, localizados na
superfície terrestre e representados numa projeção cartográfica. Segundo os autores, em
uma visão abrangente, um SIG tem os componentes para interface com o usuário, entrada
e integração de dados, funções de processamento gráfico e de imagens, visualização e
plotagem, armazenamento e recuperação de dados (organizados sob a forma de um
banco de dados geográficos).
Diversas aplicações de SIGs na agricultura são encontradas, seja em escala global, nacional,
regional ou local, principalmente quando aliadas ao uso de dados de sensoriamento
remoto. Os SIGs são imprescindíveis para a realização de avaliações de cobertura vegetal
e de uso das terras, bem como sobre a alteração dessa cobertura ao longo do tempo, que
resulta em estudos de monitoramento da cobertura vegetal.
Os SIGs também são utilizados para a realização de zoneamentos agrícolas e

agroclimáticos, para identificar as épocas e culturas mais apropriadas para as diferentes
regiões. Tais aplicações já são correntes para os atuais sistemas de produção e vêm
aumentando também para o monitoramento de sistemas de ILPF. Outros estudos avaliam
a aptidão e capacidade de uso dos solos com abrangência nacional ou regional. Para
sistemas integrados de produção, zoneamentos e mapeamentos de aptidão poderiam ser
realizados a fim de identificar as práticas e os sistemas de produção mais recomendados
para as diferentes áreas. Outro grande potencial dos SIGs é na espacialização e análise de
dados, como apresentadas por Batistella et al. (2011), que abordam aspectos da gestão
territorial da produção sustentável da bovinocultura no Brasil com a utilização de bases
de dados censitários e de dados advindos do sensoriamento remoto.
Ferramentas de análise geoestatística

As principais vantagens da utilização da geoestatística em sistemas de ILPF são as
possibilidades de identificação de variabilidade espacial, interpretação das correlações
e dependência espacial dos parâmetros biofísicos envolvidos nesses sistemas
mistos (Bernardi et al., 2004). A implementação da geoestatística é bem conhecida,
principalmente em ciência do solo, pelo fato de assumir que a distribuição espacial de
pontos de observação tenha correlação, ou seja, que exista dependência espacial (Grego
et al., 2011).
A geoestatística parte da hipótese de que amostras mais próximas, dentro de uma mesma
mancha, são mais parecidas que as mais distantes. Essa pressuposição não é assumida
pela estatística clássica, que pressupõe independência, o que, na maioria dos casos, não
ocorre nos estudos envolvendo as ciências da natureza. A geoestatística é, portanto, uma
ferramenta de grande contribuição para a geotecnologia e, em sistemas de ILPF, permite
a interpretação da distribuição espacial dos dados com forte impacto sobre os resultados
e a tomada de decisão.
As técnicas de geoestatística podem ser utilizadas em análises de variáveis dos sistemas

de ILPF com diferentes graus de complexidade de obtenção e de densidade amostral que
apresentem dependência espacial e que sejam fortemente correlacionadas. No sistema
de ILPF, diversos fatores envolvidos propiciam a ocorrência de variabilidade espacial e
o objetivo final da identificação dessa variabilidade é o estabelecimento das zonas
homogêneas que propiciam o manejo diferenciado.
Gestão em propriedade rural

Visando ilustrar algumas possíveis aplicações de geotecnologias na análise de sistemas
integrados, apresenta-se resumidamente um estudo de caso realizado em sistema de
integração Lavoura-Pecuária (ILP) em Campo Grande (MS). Nesse estudo, os parâmetros
biofísicos foram estimados com a utilização de imagem Landsat 5 – TM do dia 5/3/2008,
juntamente com o algoritmo SEBAL (Surface Energy Balance Algorithm for Land), conforme
metodologia detalhada em Waters et al. (2002). O objetivo foi efetuar uma análise da
variabilidade de alguns parâmetros biofísicos em sistemas de ILP de forma a auxiliar com
informações aplicáveis ao levantamento e monitoramento das condições existentes nesse
sistema. A Figura 5 apresenta uma imagem Landsat 5 – TM na composição de bandas 5, 4,
3 com a sobreposição do tema (arquivo shape) de delimitação das áreas de uso e cobertura
da terra da Fazenda Experimental da Embrapa Gado de Corte. A ampliação mostra a
área de implantação do sistema de ILP. Nas Figuras 6 A e B, tem-se o NDVI (Normalized
Difference Vegetation Index: Índice de Vegetação por Diferença Normalizada) e o índice
de área foliar (IAF, em m2 m-2); já nas Figuras 7 A e B, são apresentadas as estimativas
de temperatura da superfície (Ts, em Kelvin) e a evapotranspiração real diária (ET, em
mm dia-1). Para a área de implantação do sistema de ILP, o NDVI e o IAF variaram de 0,41 a
0,80 e de 1,01 a 5,00 m2 m-2, respectivamente. No caso da Ts e da ET, os valores estimados
oscilaram entre 293 e 298 K e de 0 a 3,0 mm dia-1, respectivamente. Em termos práticos, a
partir desses resultados pode-se, por exemplo, avaliar a variabilidade espacial e temporal
Capítulo 18
da demanda de água, energia e biomassa, bem como associar essas informações com
análises de fertilidade do solo, compactação, clima, relevo, entre outros, visando melhor
compreensão dos processos biofísicos envolvidos no sistema de ILP.
Figura 5. Imagem Landsat 5 - TM de 5 de março de 2008, apresentada na composição de bandas 5, 4, 3 com

a sobreposição do shape que apresenta a delimitação das áreas de uso e cobertura da terra da Fazenda
Experimental da Embrapa Gado de Corte, Campo Grande, MS. A ampliação mostra a área de implantação de um
sistema de integração lavoura-pecuária.
A B
Figura 6. (A) NDVI (Normalized Difference Vegetation Index: Índice de Vegetação por Diferença Normalizada);
(B) índice de área foliar (IAF, em m2 m-2) para área de implantação de um sistema de integração lavoura-pecuária
localizado na Fazenda Experimental da Embrapa Gado de Corte, Campo Grande, MS.
Figura 7. (A) Temperatura da superfície (K); (B) evapotranspiração real diária (ET, em mm dia-1) para área de
implantação de um sistema de integração lavoura-pecuária localizado na Fazenda Experimental da Embrapa
Gestão em Políticas Públicas

A aplicação das geotecnologias no apoio a políticas públicas, como as que envolvem
os sistemas de ILPF, é crescente nos últimos anos. Ferramentais geotecnológicos
podem auxiliar na implementação de sistemas integrados, por exemplo, a partir da
identificação e mapeamento avaliativo das condições das pastagens em diferentes
escalas (municipais, regionais e nacionais). Nesse caso, as análises multiescalares do
espaço rural possibilita dimensionar de forma ampla e eficiente a magnitude do problema
e apoiar no planejamento de ações corretivas e tomadas de decisões do pecuarista sobre
a recuperação, o manejo e uso dessas terras (Milne et al., 2007).
A degradação tem sido um entrave para o setor pecuário e as iniciativas de recuperação

encontram dificuldades de implantação, entre outros motivos, devido à falta de
informações atualizadas e detalhadas sobre a localização dessas áreas. Esses são dados
fundamentais para políticas de recuperação e manejo racional das pastagens. De forma
geral, a recuperação de pastagens contribui para reduzir a pressão pela abertura de novas
fronteiras para a expansão da agricultura e pecuária, por exemplo, em áreas de floresta
nativa (Andrade et al. 2017). O combate à degradação também ajuda a reduzir a emissão
de gases de efeito estufa. Em pastos recuperados é possível alcançar maior produtividade
e menor emissão por animal, tornando a pecuária uma atividade economicamente mais
rentável e ambientalmente mais eficiente (Dias-Filho, 2014).
Capítulo 18
O Programa Agricultura de Baixo Carbono (ABC) tem por meta induzir a recuperação de
15 milhões de hectares de pastagens degradadas em todo o País. Para tanto, a adoção
de sistema de integração lavoura-pecuária (ILP) e lavoura-pecuária-floresta (ILPF) são
alternativas promissoras que visam a fixação de carbono no solo pelo grande aporte de
resíduos vegetais que produz. A implementação, por exemplo, de sistema ILP em pelo
menos 4 milhões de hectares, possibilitará reduzir as emissões de 18 a 28 milhões de t CO2
eq. ou mais apenas nesse caso específico.
Destaca-se aqui um estudo que utilizou imagens do satélite Spot Vegetation

referente ao período entre 2006 e 2011 com intuito de mapear processos indicativos
de degradação das pastagens cultivadas no bioma Cerrado. Para tanto, aplicou um
coeficiente denominado “Slope” para identificar a ocorrência de pastagens com algum
processo de degradação (Andrade et al., 2015). A partir da série temporal de dados NDVI
– Spot Vegetation a análise de regressão linear foi aplicada para simular a tendência de
alterações positivas ou negativas em áreas de pastagens. A metodologia se fundamenta
no coeficiente de inclinação da linha de regressão ajustada em cada pixel (Slope). Se
Slope for positivo, indica que a vegetação pode estar em processo de recuperação,
enquanto que valores negativos de Slope pode indicar a ocorrência de algum processo
de degradação (Liu et al., 2010).
Andrade et al. (2016) analisou três cenários condicionais para estipular o valor de Slope
que determina a existência de indicativos de degradação das pastagens: (i) na primeira
condição foi considerado que quando Slope era menor que -0,001 havia algum indicativo
de degradação (A: Cenário muito otimista). Já na segunda condição (B: Cenário otimista)
considerou-se que as pastagens apresentavam algum indicativo de degradação quando
o coeficiente de inclinação (Slope) era menor que 0,001, ou seja, nesse valor está incluído
o intervalo de Slope que corresponde a condição de estabilidade da vegetação que varia
no intervalo de -0,001 a 0,001 (Liu et al., 2010). Pois, supõe-se que parte das pastagens
no bioma Cerrado pode estar em condições estabilizadas dentro de alguma condição
de degradação. E, para a terceira condição (C: Cenário realista) considerou-se como
degradado quando Slope era menor que +0,005. Nesse cenário, adicionou-se o intervalo
de estabilidade da vegetação por supor que a maior parte das pastagens pode estar em
condições estabilizadas dentro de alguma condição de degradação.
No cenário mais otimista (Figura 8), as pastagens consideradas com algum grau de
degradação correspondem a cerca de 12,5 milhões de hectares, ou 24% do total das
pastagens cultivadas no Cerrado.
Figura 8. Pastagens plantadas com e sem indicativos de processos degradação no bioma Cerrado. (A) Condição
1: Slope < -0,001. Dados disponibilizados no Sistema de Observação e Monitoramento da Agricultura no Brasil
(SOMABRASIL): http://mapas.cnpm.embrapa.br/somabrasil/webgis.html
Fonte: Adaptado de Andrade et al. (2016).
No segundo cenário condicional (Figura 9), classificado de otimista, essa área sobe para
cerca de 18,4 milhões de hectares – 35%, um valor ainda menor do que aqueles estimados
até então por estudos sobre o tema. Estima-se que se forem recuperadas de 12,5 a 18,4
milhões de hectares de pastagens é possível um acréscimo potencial na produção de
carne bovina de 2,4 a 3,6 milhões de toneladas por ano.
Capítulo 18
Figura 9. Pastagens plantadas com e sem indicativos de processos degradação no bioma Cerrado. (B) Condição 2: Slope <
+0,001. Nesse cenário, adicionou-se o intervalo de estabilidade da vegetação por supor que a maior parte das pastagens
pode estar estável dentro de alguma condição de degradação. Dados disponibilizados no Sistema de Observação e
Monitoramento da Agricultura no Brasil (SOMABRASIL): http://mapas.cnpm.embrapa.br/somabrasil/webgis.html.
No que diz respeito ao cenário condicional considerado mais realista (Figura 10), foram
identificados em torno de 32 milhões de hectares de pastagens degradadas, ou 60% das
pastagens plantadas no Cerrado. Vale ressaltar que o bioma Cerrado abrange praticamente
todo o Estado de Goiás e que há presença significativa de outros biomas nos Estados de Mato
Grosso, Mato Grosso do Sul e Minas Gerais e a área de pastagem plantada degradada pode ser
ainda bem maior. Porém, cerca de 80% da área de pastagens degradadas no bioma Cerrado
estão concentradas no território desses quatro Estados. Tal mapeamento pode auxiliar, por
exemplo, no direcionamento de recursos e na orientação de iniciativas de recuperação em
regiões prioritárias envolvendo, por exemplo os sistemas ILPF dentro do Programa ABC.
No entanto, vale destacar que o processo de degradação das pastagens pode apresentar
características diferentes em cada bioma. No Cerrado é caracterizada, por exemplo, pela perda
de produtividade em função da pouca oferta de água e de nutrientes. No bioma Amazônia,
as razões têm maior relação com outros fatores, como a competição da forrageira com as
plantas invasoras. Neste caso, é necessário desenvolver e aplicar técnicas diferenciadas
de mapeamento. Assim, conclui-se que, diante das dimensões do território brasileiro e das
diferenças regionais, o desafio é chegar a números mais precisos e dizer onde estão essas
pastagens que se encontram comprometidas e subutilizadas. O uso de geotecnologias, como
o sensoriamento remoto aplicado em diferentes escalas, é a estratégia adequada para traçar
um mapa das condições das pastagens para um país do tamanho do Brasil.
Figura 10. Pastagens plantadas com e sem indicativos de processos degradação no bioma Cerrado. (C) Condição
3: Slope < +0,005. Nesse cenário, supõe-se que uma ligeira melhora no vigor não seria o suficiente para sustentar a
tendência de melhoria da cobertura vegetal. Dados disponibilizados no Sistema de Observação e Monitoramento da
Agricultura no Brasil (SOMABRASIL): http://mapas.cnpm.embrapa.br/somabrasil/webgis.html.
Capítulo 18
As geotecnologias são, basicamente, um produto da união entre sensoriamento remoto,
sistemas de informações geográficas, sistemas de posicionamento global por satélites,
programação computacional e geoestatística. As imagens orbitais provenientes dos
mais diversos sensores remotos, por meio das diversas resoluções espectrais, temporais
e espaciais, têm-se apresentado como relevantes fontes de informações. Essas imagens
garantem possibilidades de aplicação na caracterização das áreas de sistemas integrados,
no monitoramento, no espaço e no tempo, das alterações no uso e na cobertura das terras
e, especialmente, na correlação de parâmetros biofísicos, como índices de área foliar,
biomassa e carbono.
Entre as aplicações dos sistemas de informações geográficas destacam-se a capacidade

operacional e o baixo custo de coleta, processamento, integração e análise de dados
espaciais, que possibilitam a geração de inúmeras informações, em meio às quais pode-
se destacar:
• Obtenção de dados e conhecimento acerca dos recursos naturais existentes em

uma área geográfica;
• Geração de zoneamentos específicos baseados na capacidade de análise integrada
de dados anteriormente disponíveis via banco de dados;
• Desenvolvimento de modelos dinâmicos de cenários futuros para apoio ao
planejamento de implantação de sistemas integrados de produção e políticas públicas.
Outro grande potencial das geotecnologias, é o apoio ao monitoramento de indicadores

associados a novas marcas-conceito que começam a ser desenvolvidas, a exemplo da
“Carne Carbono Neutro” ou “Leite Carbono Neutro”. Por meio dela é possível atestar a
produção de bovinos, corte ou de leite, em sistemas com a introdução obrigatória do
componente florestal.
A aplicabilidade das geotecnologias é promissora no âmbito das ações de pesquisa,

desenvolvimento e transferência de tecnologia para o monitoramento do uso e da
cobertura das terras. Com a superação, por meio de pesquisa, dos entraves tecnológicos
ainda existentes, espera-se que a utilização das geotecnologias e a inserção de
componentes de análises espaciais possibilitem estabelecer procedimentos técnicos
de baixo custo, que representem uma otimização produtiva e um aprimoramento da
qualidade ambiental que envolve os sistemas de ILPF.
Por outro lado, apesar das inúmeras iniciativas no Brasil e da vasta aplicabilidade das
geotecnologias, a informação geoespacial ainda é subutilizada no setor agropecuário.
Este capítulo buscou ressaltar o potencial de aplicação das geotecnologias em sistemas
ILPF, assim como no apoio a políticas públicas.
Referências
ANDRADE, R. G.; BOLFE, E. L.; VICTORIA, D. C.; NOGUEIRA, S. F. Avaliação das condições de pastagens no cerrado
brasileiro por meio de geotecnologias. Revista Brasileira de Agropecuária Sustentável, v. 7, n. 1, p. 34-41, 2017.
ANDRADE, R. G.; BOLFE, E. L.; VICTORIA, D. C.; NOGUEIRA, S. F. Geotecnologia - Recuperação de pastagens no
Cerrado. Agroanalysis, v. 36, n. 2, p. 30-33, fev. 2016.
ANDRADE, R. G.; TEIXEIRA, A. H. C.; LEIVAS, J. F.; SILVA, G. B. S.; NOGUEIRA, S. F.; VICTORIA, D. C.; VICENTE, L. E.;
BOLFE, E. L. Indicativo de pastagens plantadas em processo de degradação no bioma Cerrado. In: SIMPÓSIO
BRASILEIRO DE SENSORIAMENTO REMOTO, 17., 2015, João Pessoa. Anais... São José dos Campos: SELPER/INPE,
2015. p. 1585-1592.
BATISTELLA, M.; ANDRADE, R. G.; BOLFE, E. L.; VICTORIA, D. de C.; SILVA, G. B. S. Geotecnologias e gestão territorial
da bovinocultura no Brasil. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 40, p. 251-260, 2011. Suplemento especial.
BERNARDI, A. C. C.; GIMENEZ, L. M.; MACHADO, P. L. O. A.; SILVA, C. A. Aplicação de fertilizantes a taxas variáveis.
In: MACHADO, P. L. O. de A.; BERNARDI, A. C. de C.; SILVA, C. A. (Ed.). Agricultura de precisão para o manejo da
fertilidade do solo em sistema plantio direto. Rio de Janeiro: Embrapa Solos, 2004. p. 153-164.
BOLFE, E. L.; BATISTELLA, M. Análise florística e estrutural de sistemas silviagrícolas em Tomé-Açu, Pará. Pesquisa
Agropecuária Brasileira, v. 46, n. 10, p. 1139-1147, out. 2011.
CÂMARA, G.; MONTEIRO, A. M. V.; DRUCK, S.; CARVALHO, M. S. Análise espacial e geoprocessamento. In: DRUCK,
S.; CARVALHO, M. S.; CÂMARA, G.; MONTEIRO, A. M. V. (Ed.). Análise espacial de dados geográficos. Planaltina,
DF: Embrapa Cerrados, 2004. p. 21-52.
CONAB. Projeto GeoSAFRAS. 2011. Disponível em: <http://www.conab.gov.br/conabweb/geotecnologia/

html_geosafras/geosafras.html>. Acesso em: 10 out. 2017.
DIAS-FILHO, M. B. Diagnóstico das pastagens no Brasil. Belém, PA: Embrapa Amazônia Oriental, 2014. 36 p.
(Embrapa Amazônia Oriental. Documentos, 402).
GREGO, C. R.; COELHO, R. M.; VIEIRA, S. R. Critérios morfológicos e taxonômicos de latossolo e nitossolo validados
por propriedades físicas mensuráveis analisadas em parte pela geoestatística. Revista Brasileira de Ciência do
Solo, v. 35, n. 2, p. 337-350, mar./abr. 2011.
LILLESAND, T. M.; KIEFER, R. W.; CHIPMAN, J. W. Remote sensing and image interpretation. New York: J. Wiley,
2004. 763 p.
LIU, S.; WANG, T.; GUO, J.; QU, J.; AN, P. Vegetation change based on SPOT-VGT data from 1998-2007, northern
China. Environmental Earth Sciences, v. 60, n. 7, p. 1459-1466, June 2010.
MILNE, E.; AL ADAMAT, R.; BATJES, N. H.; BERNOUX, M.; BHATTACHARYYA, T.; CERRI, C. C.; CERRI, C. E. P.; COLEMAN,
K.; EASTER, M.; FALLOON, P.; FELLER, C.; GICHERU, P.; KAMONI, P.; KILLIAN, K.; PAL, D. K.; PAUSTIAN, K.; POWLSON,
D. S.; RAWAJFIH, Z.; SESSAY, M.; WILLIAMS, S.; WOKABI, S. National and sub-national assessments of soil organic
carbon stocks and changes: the GEFSOC modelling system. Agriculture, Ecosystems and Environment, v. 122,
n. 1, p. 3-12, Sept. 2007.
RAMSEY III, E.; RANGOONWALA, A.; NELSON, G.; EHRLICH, R. Mapping the invasive species, Chinese tallow, with
EO1 satellite Hyperion hyperspectral image data and relating tallow occurrences to a classified Landsat Thematic
Mapper land cover map. International Journal of Remote Sensing, v. 26, n. 8, p. 1637-1657, 2005.
Capítulo 18
SANO, E. E.; CHAVES, J. M.; BEZERRA, H. S.; FEITOZA, L. Identificação dos principais tipos de pastagens cultivadas
do Cerrado a partir de Sensoriamento Remoto. In: INTERNATIONAL SYMPOSIUM SOIL FUNCTIONING UNDER
PASTURES IN INTERTROPICAL AREAS, 2000, Brasília, DF. Extended abstracts. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados:
IRD, 2000. 1 CD-ROM.
VICENTE, L. E.; GOMES, D.; VICTORIA, D. C.; GARÇON, E.; BOLFE, E. L.; ANDRADE, R. G.; SILVA, G. B. S.; SILVA, G. B. S.
Séries temporais de NDVI do sensor SPOT Vegetation e algoritmo SAM aplicados ao mapeamento de cana de
açúcar. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 47, n. 9, p. 1337-1345, set. 2012.
VICENTE, L. E.; SOUZA FILHO, C. R. Identification of mineral components in tropical soils using reflectance
spectroscopy and advanced spaceborne thermal emission and reflection radiometer (ASTER) data. Remote
Sensing of Environment, v. 115, n. 8, p. 1824-1836, Aug. 2011.
WATERS, R.; ALLEN, R. G.; TASUMI, M.; TREZZA, R.; BASTIAANSSEN, W. S. SEBAL: Surface energy balance algorithm
for land: Advanced training and users manual. Version 1.0. Idaho: Kimberly, 2002. 98 p. Disponível em: <http://
www.dca.ufcg.edu.br/DCA_download/ISR/UFPE/Final%20Sebal%20Manual.pdf>. Acesso em: 10 out. 2017.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 19
Planejamento de sistemas de Integração
Camilo Carromeu
Princípios do planejamento e estabelecimento de

processos de trabalho
Recentemente, a preocupação com o planejamento e especialmente a sua formalização
nas empresas e empreendimentos individuais tem levado as pessoas a se questionarem
detalhadamente sobre quais são os seus objetivos. A primeira pergunta deve sempre ser:
o que somos? Seguida pela indagação que as levará ao progresso: o que gostaríamos
de ser? Na maioria das vezes, a resposta para essas duas perguntas não é a mesma. Esse
descompasso leva os empreendedores à questão mais importante, bem como a buscar
respostas e soluções para responder a essa pergunta: como passar do que somos para
o que gostaríamos de ser?
Planejar é especificar os objetivos a serem atingidos e decidir antecipadamente as ações

necessárias e apropriadas que devem ser executadas para alcançá-los. Para tanto, o
empreendedor é o responsável pela coleta e análise de informações em que os planos
e projetos são baseados, pelo estabelecimento dos objetivos a serem atingidos e pela
decisão sobre o que precisa ser feito.
É importante ter-se em mente que da mesma forma que para se construir uma casa,
pilotar um avião, realizar uma longa viagem, transplantar um órgão do corpo humano,
para se implementar um novo sistema de produção agropecuário, é necessário um
plano bem definido, na forma de um projeto, com um planejamento detalhado de todas
as etapas do processo.
Elaborar o planejamento toma tempo do agropecuarista e implica usualmente em

algumas despesas, inclusive com técnicos especializados. Mas isso pode ser considerado
um investimento, pois traz uma série de vantagens, como:
• Esclarecer, inclusive para si mesmo, os objetivos do projeto;

• Pensar com antecedência nas diversas etapas e preparar-se para o futuro, inclusive
em termos financeiros;
• Identificar previamente vários requisitos fundamentais que precisarão ser atendidos;
• Avaliar se as ações a serem executadas são de fato possíveis;
• Permitir fazer o melhor uso dos recursos disponíveis;
• Motivar os funcionários e colaboradores pela segurança de saber o que se está
fazendo.
Ferramentas de planejamento
O primeiro passo no processo de implementação de sistemas de integração lavoura-
pecuária-floresta (ILPF) é realizar um diagnóstico da situação atual do negócio,
considerando a região onde se encontra o estabelecimento rural e o perfil do produtor.
Capítulo 19
Planejamento de sistemas de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta 283
O diagnóstico engloba, por exemplo, o sistema de produção predominante na região,

os mercados locais e o acesso a outros mercados, infraestrutura de transporte e
armazenamento, sistema de produção existente no estabelecimento rural em questão,
índices de produção e forma de gestão. Neste capítulo, parte-se do princípio que o
estabelecimento rural e o empreendedor-agropecuarista dispõem de uma situação
favorável para a implementação de um sistema de ILPF.
O planejamento do empreendimento somente deve ser iniciado quando o diagnóstico

aponta condições favoráveis para o mesmo. Esse diagnóstico já fornece as informações
iniciais para o planejamento e ajuda a estabelecer as ações que devem ser realizadas para
transformar o sistema de produção existente em sistema de ILPF. Dentro do planejamento,
essas ações devem ser priorizadas considerando-se sua importância para o sucesso do
sistema e a capacidade do agropecuarista em implementá-las.
Recomenda-se que as ações priorizadas sejam então submetidas a um método de

análise comumente chamado de “ferramenta do curioso” que leva o empreendedor ou
responsável pelo projeto a responder às perguntas: “o quê?”, “quem?”, “onde?”, “quando?”,
“por que?”, “como?” e “quanto custa?”.
As respostas a essas perguntas irão dar uma visão completa de como devem ser conduzidas
as ações para implantação do sistema. Esse é um método interativo e simplificado que
facilita o planejamento do que deve ser feito. As respostas a essas perguntas distribuem
as tarefas entre quem irá executá-las, registra onde serão executadas, qual o momento,
a forma correta e os materiais necessários para sua execução, bem como o custo para
realizar as ações. Além disso, por formalizar o planejamento, esse método auxilia no
acompanhamento do que cada um está fazendo e, consequentemente, permite a
avaliação dos resultados.
• O QUÊ – O que deve ser feito? (detalhamento da ação)

• QUEM – Quem é o responsável pela ação? (quem será o culpado se a ação não for
executada com sucesso)
• ONDE – Onde será implementada a ação? (em que local)
• QUANDO – Quando será implementada? Com que periodicidade? Em qual
momento estratégico?
• POR QUE – Por que esta ação é necessária? Qual o benefício? Quais os prejuízos se
não for feita?
• COMO – Como será realizada esta ação? (Qual será o método utilizado? Quais
recursos serão necessários? Quais máquinas e equipamentos? Quantas pessoas
serão necessárias?)
• QUANTO CUSTA – Quanto o agropecuarista terá de custo ou investimento para
executar essa ação? Como será o cronograma de desembolso?
Para se utilizar essa ferramenta, basta montar um quadro com as sete perguntas nas
colunas e as ações a serem executadas nas linhas. Especialmente quando se utiliza uma
planilha eletrônica, esse quadro pode ser expandido gradualmente inserindo-se novas
linhas conforme ações maiores são fragmentadas em tarefas mais detalhadas.
Como exemplo prático de uso desse método, foi elaborado um modelo de planejamento
dos primeiros e mais importantes passos para implantação real de um sistema de ILPF
com eucalipto (Tabela 1). Por isso, no modelo foram colocadas apenas as colunas: “o quê?”,
“quando”, “por quê?” e “como?”. As colunas com as perguntas “quem?”, “onde?” e “quanto
custa?” foram deixadas como motivação e apoio inicial para utilização efetiva dessa
ferramenta de planejamento pelos interessados. Um arquivo do MS-Word com o quadro
aqui apresentado pode ser baixado em www.ilpf.cnpgc.embrapa.br.
Usualmente o “quem” deve ser determinado pelo empreendedor-agropecuarista,

podendo o responsável pela ação ser ele mesmo, seu empregado ou alguma empresa
ou pessoa contratada. O “onde”, na maioria das ações, será no próprio estabelecimento
rural ou parte dele destinada à implantação do sistema de ILPF. O “quanto custa” por ação,
usualmente é bastante variável, pois depende da dimensão do sistema e dos recursos
já disponíveis para implantação do mesmo, especialmente com relação a aquisição ou
aluguel de máquinas, implementos e equipamentos.
É importante salientar que este modelo é um exemplo baseado em um caso real, mas
apenas com os passos principais para implantação do sistema. No momento de planejar
suas ações, recomenda-se um maior detalhamento de cada uma delas, adequando-as à
realidade de cada estabelecimento rural e recursos disponíveis no local.
Depois do planejamento detalhado, cada ação deve ser acompanhada pelo responsável
designado. Para tal, o modelo aqui disponibilizado, bem como o que será apresentado na
próxima seção, são ferramentas de apoio muito úteis na organização e visualização das
ações necessárias. Naturalmente, existem vários outros métodos, inclusive mais complexos,
para se realizar essa tarefa. O importante é que o empreendedor-agropecuarista tenha
condições de monitorar, controlar e intervir quando necessário para garantir a correta
realização das atividades e consequentemente o sucesso de seu empreendimento. Como
em qualquer outro negócio, o sucesso do sistema de ILPF dependerá em grande parte do
planejamento bem feito e do comprometimento dos interessados.
Tabela 1. Modelo de planejamento para implantação de sistema de ILPF com eucalipto.
O quê? Quando? Por que? Como?
Para evitar problemas com a implantação de Diagnóstico do estabelecimento rural inserido em seu
Verificação da aptidão da área Antes do início da implantação do
culturas anuais e destinação dos produtos do contexto regional, utilizando orientação de técnicos
para implantação do sistema sistema
sistema especializados
De um talhão homogêneo devem ser retiradas 10
subamostras de solo nas profundidades de 0 a 20 cm e de
Para monitorar a fertilidade do solo e para 20 a 40 cm, as quais devem ser homogeneizadas formando
Coleta de amostras de solo e Antes do preparo inicial do solo e
definição das recomendações de correção, uma amostra de aproximadamente 400 gramas, que deve
análise química e física depois anualmente.
adubação de manutenção e reposição ser encaminhada para um laboratório de análise de solo
e depois os resultados interpretados por engenheiro
agrônomo ou técnico agrícola
No preparo inicial do solo e depois Para correção da acidez do solo e fornecimento Corretivos de solo aplicados e incorporados de 0 a 20 cm,
Calagem e Gessagem
quando necessário de Cálcio e Magnésio para as culturas utilizando-se grade pesada ou arado
Caminhando na área à procura de formigueiros ativos, bem
Pelo menos dois meses antes do como ao seu redor no mínimo a 100 metros de bordadura.
Monitoramento e controle de Para evitar danos às culturas anuais e
plantio e depois durante todo o Quando encontrados dever ser aplicado inseticida à base
formigas cortadeiras especialmente ao eucalipto
ciclo de produção de Fipronil em pó ou iscas formicidas granuladas se a
estação do ano for propícia
A definição do cultivo anual, bem como os tratos culturais
Para proporcionar retorno econômico em curto dependerão de recomendações técnicas específicas para
Ano 0 (novembro) a Ano 1 (março).
prazo reduzindo os custos de implantação do cada região e propriedade que poderão ser feitas por
Cultivo da cultura de verão Ano 1 (novembro) a Ano 2 (março).
sistema de ILPF. técnicos especializados.
(exemplo: Soja) Ano 5 (novembro) a Ano 6 (março).
Porque a soja é uma leguminosa que favorece a Recomenda-se que os detalhes do cultivo específicos para
Ano 9 (novembro) a Ano 10 (março).
fixação de Nitrogênio atmosférico no solo. a área sejam inseridos neste quadro. Eventualmente um
quadro adicional pode ser criado para a cultura.
Entre as espécies arbóreas disponíveis para
Escolha adequada das mudas dos clones. Irrigação no dia
os sistemas de ILPF, o clone (escolhido
de plantio e periodicamente a cada 6 dias até o pegamento
pelo produtor) de eucalipto apresenta as
das mudas. Caso haja perda acima de 5% das mudas, será
vantagens de ter ciclo rápido, sua madeira
Plantio de eucalipto Ano 1 (janeiro). realizado replantio
ser adequada para (aptidão do clone), com
Recomenda-se que os detalhes do plantio específicos para
mercado assegurado na região e haver também
a área sejam inseridos neste quadro. Eventualmente um
disponibilidade de mudas em quantidade
suficiente na região.
Continua...
Planejamento de sistemas de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta
Capítulo 19
285
286
Tabela 1. Continuação.
O quê? Quando? Por que? Como?
Ano 1: a implantação da cultura de outono/inverno deve
O cultivo da braquiária com milho ou sorgo
ser realizada com sistema de plantio direto sempre que
ajuda a conservar o solo pela cobertura vegetal,
possível. Recomenda-se ensilar o sorgo ou milho.
Ano 1 (fevereiro a agosto) melhora a condição do solo com fertilizantes
Implantação do Sistema Santa Fé Ano 2 em diante: pode-se repetir as ações do ano 1,
Ano 2 (fevereiro a agosto) residuais e ciclagem de nutrientes e ainda
(Milho ou Sorgo em consorciação observando-se o detalhe de que forrageira deve ser
Ano 6 (fevereiro a agosto) proporciona retorno econômico com a renda
com braquiária) escolhida com base em sua tolerância a sombreamento
Ano (fevereiro a agosto) obtida com os grãos.
Recomenda-se que os detalhes de plantio específicos para
A partir do ano 2 a forrageira fica estabelecida
a área sejam inseridos neste quadro. Eventualmente um
para o componente pecuário
Eliminação de plantas daninhas para evitar-se a Coroamento das plantas de eucalipto com capinas manuais
Tratos culturais no eucalipto Ano 2 (agosto).
mato-competição; ou herbicidas ao redor das árvores.
Adubação de cobertura para suprir as A adubação de cobertura é realizada aos 90 dias e após um
Tratos culturais no eucalipto Ano 2 (agosto).
necessidades nutricionais das plantas; ano de plantio.
Ano Altura Desrama para favorecer o crescimento da planta
Ano 2 0a2m e a qualidade da madeira bem como para A desrama inicial é feita quando o diâmetro do caule a 1,30 m
Tratos culturais no eucalipto
Ano 3 2a4m evitar danos pelos animais quando os mesmos de altura atinge mais que 6 cm.
Ano 4 4a6m entrarem no sistema
Os bezerros, pelo menor porte causam menos Para que os animais entrem no sistema é necessário
danos às árvores jovens e além disso, essa que as árvores estejam com mais de 6 cm de diâmetro
Entrada de bezerros de recria no

Ano 2 (setembro) a Ano 5 (agosto) categoria animal necessita de pastagens ao DAP (1,30 m de altura). É importante que tenha sido
sistema
de qualidade mais alta, proporcionada pela feito o controle estratégico de parasitas para evitar a
forrageira recém formada contaminação da pastagem recém implantada.
Aumentar a incidência de luz nas entrelinhas Serão colhidas árvores alternadamente nas fileiras,
Ano 5 (agosto)
das árvores para favorecer o desenvolvimento priorizando-se, todavia, as que apresentarem crescimento
Colheita de 1/3 das árvores Ano 9 (agosto)
da cultura anual e da forrageira na sequência; deficiente e/ou defeitos no fuste, que prejudicarão a
Ano 13 (agosto)
Ingresso financeiro. qualidade da madeira
Capítulo 19
O uso do Diagrama de Gantt para planejamento e

controle do cronograma de atividades
A condução de um ciclo completo de um sistema de ILPF com uso de eucalipto pode durar
mais de doze anos, demandando uma série de atividades de gestão que precisam de um
planejamento cuidadoso e de longo prazo para se reduzir os riscos do empreendimento.
A perda, por exemplo, do período ou data ideal para execução de determinada atividade
pode acarretar em atraso de todo o ciclo ou até mesmo em perdas irreversíveis para
o sistema. Existem várias técnicas de gestão de projetos que podem ser adaptadas
e aplicadas ao processo de implementação e condução de sistemas de ILPF. Dentre
as técnicas disponíveis, será explorado nesta seção o Diagrama de Gantt, que é uma
ferramenta relativamente simples para a elaboração de um cronograma de atividades
para o projeto.
O Diagrama ou Gráfico de Gantt foi criado em 1917, pelo engenheiro industrial Henry
Laurence Gantt, com o objetivo de auxiliar o exército e a marinha dos Estados Unidos no
controle de serviços de guerra. Mais tarde, os diagramas passaram a ser utilizados para
sequenciar as atividades de linhas de produção industrial. Nesta técnica, o cronograma
de atividades é apresentado na forma de um conjunto de barras horizontais em uma
linha de tempo. Com isso, é possível acompanhar visualmente a realização das tarefas no
cronograma e as relações de dependência entre as atividades do processo.
Esse diagrama tem a grande vantagem de permitir uma visualização rápida de como está
o andamento das atividades em relação ao planejado, permitindo, consequentemente,
uma melhor organização logística do projeto. O diagrama facilita a visualização de
atividades que devem ocorrer ao mesmo tempo ou logo em sequência, evidenciando as
que demandam o mesmo recurso.
Por exemplo, se o produtor tem apenas um trator para irrigar as mudas de eucalipto
recém-plantadas e para fazer a pulverização de inseticidas na área de lavoura de grãos, ele
deve dar mais atenção a esse detalhe e resolver um possível problema logístico, pois essas
duas atividades podem ocorrer simultaneamente e realizar qualquer uma delas, mesmo
que com apenas um pequeno atraso, pode causar grandes prejuízos.
Portanto, o Diagrama de Gantt unido ao método apresentado anteriormente, permite

prevenir problemas, especialmente de disponibilidade de mão-de-obra, recursos físicos
e tempo, que muitas vezes seriam percebidos apenas no momento da condução da
ação, causando transtornos para o produtor e sua equipe e, em casos extremos, até
inviabilizando o processo.
Muitos empreendedores e produtores rurais têm grande habilidade de armazenar

informações e fazer um bom planejamento sem a necessidade de se formalizar os
detalhes dos mesmos em papel ou programas de computador. Todavia, mesmo essas
pessoas, muitas vezes se surpreendem com a utilidade de ferramentas como as aqui

apresentadas, pois ao analisarem e descreverem as fases e ações do processo, acabam
por se obrigar a responder perguntas e observar detalhes que os levam a identificar
aspectos problemáticos no processo que não seriam percebidos se tudo fosse feito
apenas “de cabeça”.
Podem ser encontrados no mercado, diversos softwares de gestão de projetos que utilizam
Gráficos de Gantt. Inclusive algumas versões de fácil utilização podem ser baixados da
internet, sem custos, e instalados para uso em um computador pessoal. Neste exemplo
foi utilizado o “GanttProject”, disponível gratuitamente em: http://www.ganttproject.biz/.
Trata-se de um software livre e de código aberto que possui uma interface bastante
intuitiva. Para ilustrar como a ferramenta pode ser utilizada na implantação de sistemas
de ILPF, cada atividade mapeada e descrita no quadro anterior foi inserida no Diagrama
de Gantt com seu período de sua execução (Figura 1).
Figura 1. Ilustração da tela de interface visual do software GanttProject para um projeto de ILPF com eucalipto.
Dentro do conjunto de atividades a serem executadas, existem várias tarefas que devem ser
realizadas ao mesmo tempo. O Diagrama de Gantt auxilia no planejamento e na execução
destas ações uma vez que permite visualizar o período de sua execução ao longo do tempo.
Outra vantagem desse gráfico, é que o mesmo apresenta sempre uma barra vertical
vermelha cortando as atividades na coluna relativa ao dia atual. Dessa forma, as tarefas
em atraso são facilmente identificadas. Na figura 2 é mostrada esta funcionalidade
considerando, para o exemplo, que a data atual seja 15 de janeiro de 2014.
Figura 2. Exemplo da visualização do Gráfico de Gantt para um projeto de ILPF com a barra vertical indicando
o dia atual.
Capítulo 19
Como o obter o GanttProject?

Para obter essa ferramenta, basta acessar o endereço http://www.ganttproject.biz/
download a partir de qualquer navegador web. Execute o arquivo seguindo os passos
típicos de instalação de um aplicativo Windows, conforme mostrado na Figura 3. Sugere-
-se que sejam selecionados todos os componentes disponíveis, como ilustrado no oitavo
quadro da Figura 3.
Figura 3. Ilustração do processo passo a passo para instalação do software GanttProject.
Como utilizar o GanttProject na implantação de um

sistema de ILPF
Após instalar o aplicativo, o mesmo já pode ser utilizado como um software de apoio à
implantação de um projeto de ILPF ou qualquer outro empreendimento. Visando ajudar
produtores-empreendedores bem como técnicos e consultores na tarefa de mapear o
processo de implantação de um sistema de ILPF, foi disponibilizado para download o
exemplo mostrado neste livro1.
Depois de baixar o arquivo, clique duas vezes sobre ele para que seja aberto
automaticamente no GanttProject. Na interface do sistema as atividades são mostradas
em uma coluna do lado esquerdo e o gráfico de Gantt é mostrado do lado direito. As
atividades disponíveis no exemplo são as seguintes:
1
Para obtê-lo, basta acessar o endereço: www.ilpf.cnpgc.embrapa.br.
• De 1/5/13 a 30/6/13: Coleta de solo e análise química e física;

• De 1/7/13 a 31/7/13: Calagem e gessagem quando necessário;
• De 1/8/13 a 31/10/13: Incorporação dos corretivos no solo;
• De 1/11/13 a 28/2/14: Cultivo da cultura de verão (soja);
• De 1/1/14 a 31/1/14: Plantio de eucalipto
• De 1/03/14 a 28/03/14: Colheita da soja e implantação do Sistema Santa Fé (milho
ou sorgo em consorciação com braquiária)
• De 1/6/14 a 30/6/14: Ensilagem do sorgo ou milho;
• De 1/7/14 a 31/10/14: Pousio da área;
• De 1/8/14 a 30/9/14: Coleta de solo, análise química e física e correção quando
necessário;
• De 1/2/15 a 28/2/15: Colheita da soja e implantação da pastagem;
• De 1/3/15 a 31/5/15: Estabelecimento da pastagem;
• De 1/6/15 a 31/8/18: Uso da área para pastejo de bovinos (Pecuária);
• De 1/8/15 a 31/8/15: Tratos culturais no eucalipto;
• De 1/1/18 a 31/1/18: Colheita de um terço das árvores de eucalipto;
• De 1/6/19 a 31/7/19: Coleta de solo e análise química e física e correção quando
necessário;
• De 1/6/19 a 31/7/22: Reintrodução dos bovinos na área (Pecuária);
• De 1/1/22 a 31/1/22: Colheita de um terço das árvores de eucalipto;
• De 1/6/23 a 31/12/25: Reintrodução dos bovinos na área (Pecuária);
• De 1/1/26 a 31/1/26: Corte raso do restante das árvores de eucalipto.
No caso de se continuar a usar esse mesmo gráfico, para se criar uma nova atividade há
um botão com o símbolo de um relógio, disponível na barra superior da interface do
GanttProject (Figura 4). Após clicar sobre o relógio, uma tarefa com um nome genérico e
sem período definido aparece na coluna de tarefas.
No caso de se desejar excluir uma atividade qualquer, basta selecioná-la e utilizar o botão
com o símbolo de um “X” também disponível na interface principal do programa, como
ilustrado na Figura 4.
Capítulo 19
Figura 4. Ilustrações indicativas dos botões da interface do GanttProject para criar e excluir tarefas.
Para alterar o nome e o período de uma atividade existente no exemplo dado ou em outro
arquivo que o usuário esteja utilizando, basta clicar duas vezes sobre a linha da atividade.
Isto fará com que o programa mostre um formulário com as propriedades da atividade.
Por meio deste formulário
é possível alterar diversas
informações para adequar
o exemplo à sua realidade.
Conforme mostrado na
Figura 5, o sistema oferece
a possibilidade de alterar
o nome da atividade,
o período em que será
realizada, a sua prioridade
e a visualização da barra
desta atividade no gráfico
de Gantt (forma e cor).
Também é possível inserir
informações adicionais na
forma de texto puro no
campo “Editar Notas”.
Figura 5. Edição das propriedades de uma atividade em projeto de
implantação de sistema de integração.
Além disso, com esse programa é também possível vincular relações de dependência
entre atividades. Quando se vincula duas atividades, uma atividade só pode ter início após
a finalização de sua antecessora no relacionamento. Para criar a relação de dependência,
selecionam-se duas atividades e clica-se sobre o botão com o símbolo de uma corrente,
conforme mostrado na Figura 6. No modelo disponibilizado, há diversas atividades
com relação de dependência, que estão indicadas visualmente por uma seta ligando a
antecessora à sucessora.
Figura 6. Ilustração da ferramenta para criação de relação de dependência entre duas atividades em projeto de
implantação de sistema de integração.
Além das aqui apresentadas, há outras funcionalidades disponíveis no GanttProject que

permitem um controle mais detalhado do processo de implantação do projeto. É possível,
por exemplo, alocar recursos humanos e financeiros a cada atividade, possibilitando
controlar e distribuir o uso destes recursos, usualmente limitados, em função do tempo
disponível. Na Figura 7 é mostrada a alocação de dois recursos à atividade de “Coleta de
solo e análise química e física”. Neste exemplo, os recursos “Agropecuarista” e “Laboratório
de Análise de Solo” que são os responsáveis por executar a atividade, foram primeiramente
inseridas no sistema pela opção “Pessoa” do menu principal do software. Em seguida,
essas pessoas foram vinculadas à atividade por meio do formulário de edição de suas
propriedades (dois cliques sobre a atividade) e, então, clicando-se na aba “Pessoa” da
janela que se abriu.
Figura 7. Ilustração da alocação de pessoas e suas funções em atividade de projeto de implantação de sistema
de integração.
Como se pode perceber pela facilidade de visualização e relativa simplicidade da interface

do GanttProject, este software é uma ótima alternativa para apoiar um projeto de
implantação de um sistema de ILPF. Como visto, seu uso sem custo adicional, possibilita
organizar e coordenar cada uma das atividades necessárias em um ciclo completo do
sistema.
Capítulo 19
Portanto, a definição clara e por escrito dos objetivos do sistema, do seu escopo e suas
características principais, bem como o uso de ferramentas para formalização e descrição
detalhada de cada passo do planejamento, aliada ainda à utilização de softwares específicos
para gestão de projetos, faz com que o processo passe a ser mapeado formalmente e sua
execução seja feita de forma metódica e documentada, otimizando o uso de recursos e
de tempo aplicados ao projeto e contribuindo para o sucesso do empreendimento como
um todo.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 20
Sistemas de produção em integração:
alternativa para recuperação de pastagens degradadas
Manuel Claudio Motta Macedo
Alexandre Romeiro de Araújo
Introdução
Exploração racional e ambientalmente correta de recursos naturais, sustentabilidade
da produção e mecanismos de desenvolvimento limpo (MDL) são temas cada vez mais
discutidos no desenvolvimento agropecuário do Brasil. O País tem experimentado um
grande desenvolvimento tecnológico e produtivo no agronegócio, ampliando suas
exportações e a renda dos produtores.
Dois grandes aspectos, no entanto, chamam a atenção quando se discute sustentabilidade

da produção agrícola: a degradação das pastagens e o uso do solo com a agricultura
tradicional, com preparo contínuo do solo.
A exploração do gado bovino no Brasil é realizada principalmente em pastagens. Os

sistemas extensivos de exploração predominam sobre os demais, mas algumas vezes
combinam o pastejo com a suplementação dos animais com silagem, cana-de-açúcar
picada, feno ou rações. As gramíneas forrageiras cultivadas mais importantes em uso no
Brasil foram introduzidas da África e pertencem, em sua maioria, aos gêneros Brachiaria,
Panicum e Andropogon.
As pastagens cultivadas estão concentradas no ecossistema Cerrado, com 49,5 milhões de

hectares de um total de 208 milhões (Sano et al., 2001), sendo essa região responsável por
cerca de 50% da produção de carne do país.
Os solos ocupados por pastagens em geral são marginais quando comparados àqueles
usados pela agricultura de grãos. Estes apresentam problemas de fertilidade natural,
acidez, topografia, pedregosidade ou limitações de drenagem (Adamoli et al., 1986). Os
solos de melhor aptidão agrícola são ocupados pelas lavouras anuais de grãos ou as de
grande valor industrial para a produção de biocombustíveis, fibras, resinas, açúcar, etc.
Dessa forma, é de se esperar que as áreas de exploração para os bovinos de corte

apresentem problemas de produtividade e de sustentabilidade de produção.
No Brasil, antes da introdução das pastagens cultivadas na região dos Cerrados a lotação
animal era de 0,3-0,4 animal/ha e os bovinos só atingiam a idade de abate após os 48 a 50
meses (Arruda, 1994). No início da década de 1970 teve início a introdução de espécies do
gênero Brachiaria, notadamente a espécie Brachiaria decumbens. Esta espécie adaptou-
se muito bem ao bioma Cerrado, de solos ácidos e de baixa fertilidade natural. A lotação
inicial média proporcionada passou a ser de 0,9 a 1,0 animal/ha e o ganho de peso animal
também aumentou em média, de 2 a 3 vezes. Esta maior produtividade resultou em um
grande impulso na exploração da pecuária de corte no Brasil e ampliou consideravelmente
a fronteira agrícola.
Até o início da década de 1990, provavelmente, mais de 50% da área de pastagem

cultivada estava plantada com Brachiaria decumbens. Entretanto, um aspecto importante
a ser destacado nos últimos 15 anos é a diminuição da área ocupada por Brachiaria
decumbens cv. Basilisk em favor da Brachiaria brizantha cv. Marandu e o aumento da área
plantada pelos cultivares de Panicum maximum, Tanzânia e Mombaça. A cultivar Marandu
ocupa atualmente lugar de destaque na comercialização de sementes, com cerca de 70%
Capítulo 20
Sistemas de produção em integração: alternativa para recuperação de pastagens degradadas 297
do volume total vendido entre as diversas espécies, inclusive na exportação para outros
países da América Latina. Sua expansão se deve pela maior resistência à cigarrinha-das-
pastagens e por proporcionar melhor desempenho animal. No Cerrado, as braquiárias
continuam ocupando a maior área plantada, com cerca de 85% do total e as forrageiras
do gênero Panicum ao redor de 12% (Macedo, 2005).
A degradação das pastagens é o fator mais importante, na atualidade, que compromete

a sustentabilidade da produção animal, sendo um processo dinâmico de queda relativa
da produtividade. Os sistemas agrícolas tradicionais de lavouras anuais, por sua vez, com
excessivo preparo do solo, cultivos contínuos sem rotação de culturas, têm prejudicado
a qualidade física e química do solo, assim como aprofundado os problemas de pragas,
doenças e invasoras.
Esses problemas têm sido mitigados pela utilização de tecnologias importantes como o
sistema de plantio direto (SPD), que contempla não só o preparo mínimo do solo, mas
também a prática de rotação de culturas, e os sistemas de integração lavoura-pecuária
(ILP) e lavoura-pecuária-floresta (ILPF).
A utilização do SPD é uma tecnologia crescente, que em 2003 na região dos Cerrados,
já representava mais de 40% dos sistemas de plantio (Duarte et al., 2007). Acredita-se
que esse percentual já tenha ultrapassado os 65% em 2008/2009. O grande avanço se
deu pelas vantagens comparativas entre o SPD e os sistemas tradicionais, em termos
agronômicos, econômicos e ambientais. Em um relato sobre a evolução do SPD do início
da década de 1970 até o início da década de 1990, Puríssimo (1997), observou que foram
várias as dificuldades encontradas, desde a falta de equipamentos até a alta dependência
do controle químico das plantas daninhas.
A adoção do SPD em sua plenitude, nas diversas condições climáticas e edáficas, no

entanto, é altamente dependente de culturas adequadas para a produção e manutenção
de palha sobre o solo, para que o sistema seja eficiente e vantajoso. Várias culturas têm
sido utilizadas e testadas para cobertura de solo, rotação, e pastejo no outono-inverno,
e entre as mais promissoras estão: o milho, o milheto, o sorgo granífero e o forrageiro,
o nabo forrageiro e as gramíneas forrageiras tropicais, sobretudo as braquiárias,
consorciadas ou não.
As perdas de produtividade com degradação das pastagens, problemas sanitários

relacionados com grandes áreas de monocultivo da soja, a pressão social sobre a terra,
dívidas financeiras, preços de insumos e produtos e aumento da competição global, vêm
exigindo, cada vez mais, eficiência dos produtores. Nesse sentido, os sistemas de ILP e
ILPF, podem ser promissores para reverter alguns problemas da pecuária, servindo como
alternativa de recuperação de pastagens degradadas, assim como podem favorecer
a agricultura anual e o SPD, especialmente com a produção de palha, melhoria das
propriedades do solo, utilização plena de equipamentos, geração de empregos e aumento
de renda no campo.
Limitações da produção animal em pasto

Dentre os fatores mais importantes relacionados com a degradação das pastagens
destacam-se o manejo animal inadequado e a falta de reposição de nutrientes. A
lotação animal excessiva sem os ajustes para uma adequada capacidade de suporte
e a ausência de adubação de manutenção têm sido os aceleradores do processo de
degradação.
Um exemplo da possibilidade de se manter a produção animal de forma sustentável, por

meio de manejo adequado em regiões de savanas, foi demonstrado por Lascano e Estrada
(1989); Lascano e Euclides (1996) na Figura1. Esses autores demonstraram que, por meio do
ajuste da lotação de 1,0 animal/ha no período seco e 2,0 animais/ha no período chuvoso,
com aplicação de 10 kg de fósforo (P), 13 kg de potássio (K), 10 kg de magnésio (Mg) e
16 kg de enxofre (S) por hectare, a cada dois anos, foi possível manter produção média,
em peso vivo (PV), de 139 kg/animal/ano e uma produção por área aproximada de 250
kg de PV por hectare após 16 anos de pastejo nas savanas da Colômbia. Nota-se, como
explicado pelos autores, que em alguns anos, em consequência da excessiva precipitação
e do ataque de cigarrinha-das-pastagens, houve grandes prejuízos à produção animal.
Figura 1. Produção animal (kgPV/animal/ano) em pastagens de Brachiaria decumbens nas savanas de Carimagua,
Colômbia.
Fonte: Dados coletados por Lascano et al. (1989, 1995), durante 16 anos. 0 = anos com ataque de cigarrinha das
pastagens.
Capítulo 20
Por outro lado, exemplos que ilustram a queda do vigor e da produtividade das
pastagens, em direção à degradação, são dados pelos resultados obtidos por
Cardoso (1987, comunicação pessoal) e Bianchin (1991). No primeiro caso (Figura 2), foram
utilizadas lotações fixas de 1,5 e 2,5 cabeças/ha, de novilhas nelore de 18 a 24 meses
de idade, por cinco anos consecutivos em um Oxisol argiloso (Latossolo Vermelho
distroférrico), em Campo Grande, MS, Brasil, em Brachiaria decumbens cv. Basilisk,
sem adubação de manutenção. No segundo exemplo (Figura 3), foram utilizadas
lotações fixas de 1,4 e 1,8 UA/ha, de bezerros Nelore desmamados, por seis anos
consecutivos em um Oxisol argiloso (Latossolo Vermelho distrófico), também em
Campo Grande, MS, Brasil, em pastagens de Brachiaria brizantha cv. Marandu sem
adubação de manutenção. Enquanto no primeiro caso os animais eram destinados
à reprodução, no segundo, os animais eram recriados para posterior engorda. A
produção animal, (kg PV/ha), em Brachiaria brizantha, nas estações de seca e chuvosa,
durante três ciclos de dois anos, pode ser observada na Figura 4 e acompanhou a
queda na disponibilidade da forrageira. A partir da segunda seca, a lotação mais
leve ultrapassa a produção da lotação mais elevada, mostrando, didaticamente, a
necessidade de ajuste para manter a capacidade de suporte da forrageira.
Figura 2. Evolução da disponibilidade da matéria seca Figura 3. Evolução da disponibilidade da matéria seca
total (t/ha) em pastagem de Brachiaria decumbens em total (t/ha) em pastagem de Brachiaria brizantha em
Campo Grande, MS, Brasil, sob lotação animal fixa. Campo Grande, MS, Brasil, sob lotação animal fixa.
Fonte: Adaptado de Cardoso (1987, comunicação Fonte: Adaptado de Bianchi (1991).
pessoal).
Figura 4. Evolução da produção animal (kg PV/ha) por bezerros Nelore desmamados, recriados em pastagem de
Brachiaria brizantha cv. Marandu, em Campo Grande, MS, Brasil, sob lotação animal fixa, em três ciclos pecuários
de dois anos.
Fonte: Adaptado de Bianchin (1991).
As Figuras 2 e 3 ilustram a tendência de queda na disponibilidade de matéria seca total,

limitando a dieta animal e conduzindo a pastagem ao processo de degradação.
Segundo outros resultados obtidos na mesma região por Euclides et al. (1994a), a
disponibilidade de matéria seca total de espécies como Brachiaria decumbens e Brachiaria
brizantha deveriam ser mantidas ao redor de 3,0 t/ha ao longo do tempo para permitir
uma oferta adequada de forragem verde, principalmente de lâminas foliares, a fim de
atender adequadamente a dieta animal.
Os trabalhos de Cardoso (1987, dados não publicados) e Bianchin (1991) tiveram como
objetivo, entre outros, o de medir a capacidade de suporte da forrageira sob lotação
animal fixa, sem ajustes na lotação e sem reposição de nutrientes, e ficou comprovado
que nessas condições a capacidade de suporte não é sustentável. Os gráficos aqui
apresentados são como fotografias, em pequena escala, do panorama real existente em
milhões de hectares de pastagens cultivadas que não recebem reposição de nutrientes
ou ajustes no manejo animal.
A degradação das pastagens

A degradação das pastagens, além das dificuldades observadas na sua reversão, é
percebida e interpretada de diferentes formas por produtores e técnicos.
Observa-se que após a implantação ou recuperação/renovação de uma pastagem, a

produtividade é normalmente maior no primeiro, e às vezes também no segundo ano
de exploração. Estima-se que, em média, a produção forrageira e animal seja 30 a 40%
superior no primeiro ano de exploração em relação aos três ou quatro anos subsequentes,
Capítulo 20
desde que o potencial produtivo não seja limitado por problemas de clima, solo ou
manejo animal inadequado. Depois, nota-se uma queda natural da produtividade com o
tempo. Esta queda pode ser mais intensa, rápida e constante, até atingir um determinado
ponto de equilíbrio, caso não seja aplicada uma ação de manejo visando a manutenção da
produção. Este estado de equilíbrio geralmente é atingido com índices de produção que
mal pagam os custos de manutenção dos animais, levando os criadores à descapitalização
e até mesmo à saída do negócio agropecuário.
Alguns autores ponderam que o estresse do pastejo e a constante desfolhação da

planta modificam o hábito de crescimento, principalmente, pela alteração na estrutura
do relvado. Assim, são alterados o número de perfilhos, tamanho e número de folhas
e relação parte aérea: raiz. Esse novo perfil morfológico conduz a diferentes relações
fisiológicas e nutricionais na planta, que se não manejadas adequadamente, para cada
situação específica, alteram o equilíbrio solo-planta-animal e dão início ao processo de
degradação das pastagens.
Sugere-se que antes do início do processo de degradação seja introduzida uma ação de
manejo que vise a manutenção da produtividade. Isso pode ser feito pelo manejo animal,
especialmente pelo ajuste da lotação e alteração do manejo da pastagem, ou por meio de
práticas culturais, como a calagem, gessagem e adubação.
Neste trabalho, “Degradação de pastagens” é definida como: “o processo evolutivo

de perda de vigor, de produtividade, de capacidade de recuperação natural das
pastagens para sustentar economicamente os níveis de produção e de qualidade
exigidos pelos animais, assim como, o de superar os efeitos nocivos de pragas,
doenças e invasoras, culminando com a degradação avançada dos recursos naturais,
em razão de manejos inadequados”.
A degradação está baseada em um processo contínuo de alterações da pastagem que

tem início com a queda do vigor e da produtividade. Poder-se-ia comparar este processo
a uma escada (Figura 5), onde no topo estariam as maiores produtividades e à medida
que se descem os degraus com a utilização da pastagem, avança-se no processo de
degradação. Até um determinado ponto, ou um certo degrau, haveria condições de se
conter a queda de produção e manter a produtividade com ações mais simples, diretas e
com menores custos operacionais. A partir desse ponto, passar-se-ia para o processo de
degradação propriamente, onde somente ações de recuperação ou de renovação, muitas
vezes mais drásticas e dispendiosas, apresentariam respostas adequadas.
O final do processo culminaria com a ruptura dos recursos naturais, representado pela
degradação do solo com alterações em sua estrutura, evidenciadas pela compactação
e a consequente diminuição das taxas de infiltração e capacidade de retenção de água,
causando erosão e assoreamento de nascentes, lagos e rios. Neste ponto a recuperação
da área torna-se muito mais onerosa que nos estágios anteriores.
Figura 5. Representação gráfica simplificada do processo de degradação de pastagens cultivadas em suas

diferentes etapas no tempo.
Fonte: Adaptado de Macedo (1999).
Estas considerações sobre o processo de degradação, que estão aqui apresentadas em

uma sequência lógica, não são tão simples e nem sempre ocorrem nessa mesma ordem,
podendo apresentar-se em diferentes sequências e graus, dependendo do ecossistema e
do manejo utilizado. O próprio limite entre a fase de manutenção e o início da degradação
ainda é objeto de pesquisa, pois para cada sistema de produção pode-se ter uma situação
diferente. É razoável a suposição de que estes limites, estabelecidos por indicadores,
sejam diferentes e se situem em faixas e não em valores fixos e pontuais.
As causas da degradação das pastagens

As causas mais importantes da degradação das pastagens estão relacionadas com:
1) Germoplasma, ou espécie forrageira, inadequado ao local;
2) Má formação inicial da pastagem causada pela ausência ou mau uso de práticas

de conservação do solo, preparo do solo, correção da acidez e/ou adubação,
sistemas e métodos de plantio, manejo animal na fase de formação;
3) Manejo e práticas culturais como uso de fogo como rotina, métodos, épocas e
excesso de roçadas, ausência ou uso inadequado de adubação de manutenção;
4) Ocorrência de pragas, doenças e plantas invasoras;
5) Manejo animal impróprio, especialmente com excesso de lotação e sistemas

inadequados de pastejo;
Capítulo 20
6) Ausência ou aplicação incorreta de práticas de conservação do solo durante a

condução do sistema.
A verificação e determinação de indicadores da sustentabilidade da produção das

pastagens e desempenho animal tem sido tema de vários projetos de pesquisa, pois
é fundamental para a tomada de decisões de manejo a fim de prevenir e/ou reverter a
queda da produtividade. Os produtores, muitas vezes, se deixam levar pela aparência
momentânea do estado da pastagem e não usam as ferramentas importantes de predição
de queda da produção, tais como variáveis componentes da fertilidade, de propriedades
físicas do solo e do estado nutricional das plantas.
Uma das características indicativas mais notadas no processo de degradação das

pastagens é a capacidade de suporte animal ao longo do tempo. Quando a exploração
pecuária é monitorada com certo grau de organização e critério, é frequente observar-
-se que, em um primeiro momento, ocorre diminuição da capacidade de suporte para a
mesma oferta de forragem. Ou seja, ao proceder-se um descanso ou veda da pastagem, o
crescimento no período não é suficiente para manter a lotação anterior.
Posteriormente, caso nenhuma ação de manejo seja tomada, decresce simultaneamente

a quantidade e a qualidade da forragem e o reflexo passa a ser mais acentuado no
desempenho individual dos animais. Nesta fase é possível que o relvado já não seja mais
uniforme, possuindo áreas descobertas, sem forragem e com o solo exposto. Ocorrências
de invasoras e pragas também podem ser notadas, pois a pastagem cultivada introduzida
começa a perder a capacidade de recuperação natural pela competição exercida pelas
espécies nativas. Esse processo está ilustrado na Figura 6.
Figura 6. Ilustração das principais etapas do processo de degradação de pastagens.

Portanto, o acompanhamento criterioso da capacidade de suporte, em princípio,

permite antecipar etapas mais graves do processo de degradação. Todavia, mesmo
observando essa queda, muitas vezes o produtor não adota práticas de manejo
de manutenção frequente, levando posteriormente à utilização de alternativas de
recuperação ou renovação mais onerosas e de difícil realização do ponto de vista
técnico, financeiro e logístico.
Métodos de recuperação e renovação de pastagens

De maneira global, pode-se classificar os métodos de recuperação e renovação de
pastagens como direta e indireta. Entende-se por recuperação direta de pastagens as
práticas mecânicas e químicas aplicadas a uma pastagem com o intuito de revigorá-la,
sem substituir a espécie forrageira existente.
Entre as operações mecânicas, incluem-se a aplicação superficial a lanço de insumos,

escarificação, subsolagem, gradagem, aração, etc. Nas opções químicas estão a
calagem, a gessagem e a adubação. A escolha da operação depende, principalmente,
do estádio de degradação da pastagem. Quanto mais avançado o grau de degradação,
mais drástica deverá ser a ação mecânica. Assim, pastagens com erosão laminar, grande
incidência de invasoras de porte alto, cupins de montículo e baixa cobertura vegetal
poderão exigir operações de revolvimento de solo com grade, arado, terraceador e/ou
uso de subsolador (Spera, et al., 1993; Macedo, 2001).
Por outro lado, pastagens no estádio inicial de degradação, onde apenas se observa
perda de vigor e produtividade, podem ser recuperadas por meio de simples
aplicação superficial de fertilizantes, corretivos e/ou escarificação e subsolagem.
No caso dos solos sob vegetação de Cerrados, ácidos e de baixa fertilidade, alguns
nutrientes desempenham papel fundamental na sustentabilidade da produção. Um
dos nutrientes mais importantes é o fósforo. Pesquisas efetuadas na Embrapa Gado de
Corte têm demonstrado que em grande parte dos casos, os baixos teores iniciais de P
ou a queda destes, após algum tempo de exploração, afetam diretamente a produção.
Uma vez corrigido o P, com a aplicação simultânea de outros nutrientes essenciais,
o nitrogênio passa a exercer papel fundamental na sustentabilidade da produção
(Cadish et al. 1993; Macedo, 1997).
Renovação direta de pastagens seriam as ações relativas às praticas agronômicas

aplicadas sobre pastagens degradadas para substituir a espécie presente e reverter
o processo de degradação através da implantação de uma nova espécie forrageira.
A renovação direta de pastagens é caracterizada principalmente pela tentativa de
substituição de forrageiras sem a utilização de uma cultura intermediária.
Esta alternativa apresenta, de uma forma geral, problemas de ordem prática e

econômica, pois as espécies forrageiras tropicais, mesmo quando a pastagem está
em degradação, possuem um elevado banco de sementes no solo e altas taxas de
crescimento relativo. Portanto, nem sempre as ações mecânicas de preparo do solo ou
de dessecação das plantas por herbicidas são eficientes para permitir a implantação
de uma nova espécie evitando a competição com plantas remanescentes da espécie
Capítulo 20
anterior. Esta competição pode ser elevada na fase inicial do estabelecimento da

nova espécie ou no decorrer da utilização da pastagem, principalmente se houver
alta seletividade sob pastejo animal.
Pode-se citar como exemplo de espécies agressivas e possuidoras de grandes bancos de

sementes no solo, as do gênero Brachiaria. Uma renovação direta de pastagem muito
utilizada recentemente tem sido a substituição de espécies do gênero Brachiaria por
espécies do gênero Cynodon (Coastcross, Tiftons, etc). Como estas últimas são implantadas
por propagação vegetativa (mudas), a utilização de herbicidas do grupo das trifluralinas
tem sido bastante eficiente para retardar o crescimento de novas plantas de Brachiaria
das sementes existentes no solo e permitir o fechamento do estande com maior rapidez.
A recuperação indireta de pastagens degradadas pode ser compreendida como aquela

efetuada por meio de práticas mecânicas, químicas e culturais, utilizando-se de uma
pastagem anual (milheto, aveia) ou de uma lavoura anual de grãos (milho, soja, arroz) por
certo período de tempo, a fim de revigorar a espécie forrageira existente.
As técnicas agronômicas podem variar desde a dessecação da pastagem com um herbicida

e plantio direto de um pasto anual ou de uma lavoura anual, com cultivo mínimo, até o
preparo do solo e plantio convencional dos mesmos. Após a utilização do pasto anual
ou colheita de grãos da lavoura, deixa-se a pastagem retornar do banco de sementes
existente ou procede-se a uma semeadura complementar para uniformizar a população
de plantas.
O objetivo principal desta técnica é o de aproveitar a adubação residual empregada no

pasto anual ou lavoura para recuperar a espécie de pastagem existente com menores
custos. A produção de carne ou de leite obtida com o pasto anual, de forma intensiva, ou
da venda dos grãos da lavoura amortizam em parte os custos de recuperação/renovação
da pastagem.
A renovação indireta de pastagens, por sua vez, pode ser entendida como aquela efetuada
através de práticas mecânicas, químicas e culturais, utilizando-se de uma pastagem anual
(milheto, aveia) ou de uma lavoura anual de grãos (milho, soja, arroz) por certo período de
tempo, a fim de substituir a espécie forrageira existente por outra de melhor valor nutritivo ou
com diferentes características que as da espécie em degradação.
A ILP e ILPF, são alternativas que se enquadram tanto na recuperação indireta, como na
renovação indireta de pastagens, como apresentado na Figura 7. No entanto, é preciso ter-
se em mente que sua implantação deve respeitar os limites dos estádios de degradação
das pastagens, sendo mais eficiente e de sucesso, quando instaladas nas fases de perda
de vigor e ou manutenção, e no início da degradação das pastagens.
Pastagens em estádios avançados de degradação precisam, em primeiro lugar, terem os

seus solos recuperados em sua fertilidade e na sua conservação, o que, na maioria dos
casos, exige preparo de solo, terraceamento e incorporação de corretivos e fertilizantes.
Com os solos recuperados, pode-se dar início ao processo de introdução dos sistemas de
integração, por meio de uma pastagem anual, consorciada ou não com uma forrageira
perene, ou por uma forrageira perene em monocultivo. O início do sistema quando
feito por uma cultura anual de grãos deve ser estabelecido com cautela, observando-se
as exigências nutricionais da cultura e sua adaptação e potencial de produção no local,
principalmente se for área pioneira no cultivo de grãos.
Figura 7. Esquema simplificado de alternativas de recuperação e renovação de pastagens.

Fonte: Macedo (2001a).
Um esquema que ilustra possíveis operações e sequências de atividades no uso da ILP

para recuperação de pastagens é apresentado na Figura 8.
Capítulo 20
Figura 8. Esquema simplificado de alternativas de recuperação e renovação de pastagens com o uso da

integração lavoura-pecuária.
Sistemas de integração lavoura-pecuária como

alternativa para recuperação de pastagens
degradadas
A utilização de lavouras de grãos e pastagens anuais tem sido, há longo tempo, uma prática
cultural nos processos de recuperação ou renovação de pastagens cultivadas. A condução
eventual dessas atividades pelo produtor, ou por parceiros e arrendatários, pode ser apenas
uma estratégia para diminuir custos e retornar rapidamente para sua atividade principal de
produção animal (Macedo; Zimmer, 1990; Kluthcouski et al., 1991; Zimmer et al., 1999).
No entanto, recentemente tem crescido uma alternativa diferenciada e muito eficiente, porém
mais complexa, de manutenção da produtividade e de recuperação/renovação indireta de
pastagens que é a ILP, onde a introdução de lavouras não é eventual, mas parte integrante de
um sistema de produção de grãos e de produção animal que interage e se completa biológica
e economicamente. Salientando que a introdução desse sistema deve ser baseada em
diagnóstico detalhado do estabelecimento rural e sua região, para certificar-se de sua aptidão
para o sistema.
Este sistema permite o uso mais eficiente dos insumos, máquinas e mão-de-obra na
propriedade agrícola, além de diversificar a produção e o fluxo de caixa dos produtores.
Evidentemente que alguns requisitos são necessários para implementar o sistema, tais como,
máquinas e implementos agrícolas mais diversificados, infraestrutura de estradas e armazéns,
mão-de-obra qualificada, domínio da tecnologia de lavouras anuais e pecuária, além de
conhecimento mais apurado do mercado agropecuário. A ILP permite sistemas de exploração

em esquemas de rotação, onde se alternam anos ou períodos de pecuária com a produção
de grãos ou fibras, utilização de produtos e subprodutos na alimentação animal, etc. numa
mesma área (Zimmer et al., 1999; Euclides et al., 1994b; 1995; Macedo, 2009).
Do ponto de vista da agricultura, os sistemas de integração podem trazer vários benefícios,

pois o monocultivo e práticas culturais inadequadas têm também causado queda na
produtividade, degradação do solo e dos recursos naturais.
Sistemas contínuos e de monocultivos, entretanto, aceleraram o aumento e a ocorrência de

pragas e doenças, tais como o percevejo castanho da soja, o cancro da haste, o nematóide
das galhas e o nematóide do cisto, com inúmeros prejuízos à sojicultura (Yoronori et al., 1993;
Mendes, 1993). O nematóide do cisto, segundo Mendes (1993), foi identificado na sua maioria
em áreas com 10-12 anos de monocultivo de soja.
Outro sério problema do monocultivo, associado ao mau manejo do solo, é a concentração da

fertilidade nas camadas superiores. Nessas condições, a saturação por bases é excessivamente
alta, causando deficiência de micronutrientes, como o manganês, na soja. A distribuição
das raízes no perfil do solo fica também concentrada na superfície, tornando a cultura mais
vulnerável aos veranicos.
Por outro lado, a ILP já é praticada há anos em muitos países. A utilização de resíduos de
culturas na alimentação dos animais ou o pastejo das restevas de lavouras também são
práticas frequentes em uso em várias regiões do Brasil, sobretudo no sul do País. Do ponto
de vista das propriedades físicas e químicas do solo, nesses sistemas há uma melhoria na
fertilidade pela ciclagem dos nutrientes e eficiência no uso de fertilizantes, em função das
diferentes necessidades das culturas em rotação. As melhorias nas propriedades físicas são
por exemplo aumento da estabilidade dos agregados, diminuição da densidade aparente, da
compactação, e no aumento da taxa de infiltração de água.
Vilela et al. (2001) apresentaram resultados positivos de produção animal e de melhoria de

propriedades do solo quando utilizaram a ILP na fazenda Santa Terezinha, em Uberlândia, MG.
Estes avaliaram a evolução do uso do solo, lotação e produção animal entre 1983 e 1996, com
a introdução da ILP. Alguns resultados são apresentados na Tabela 1.
Tabela 1. Evolução da produção animal, área de pastagens e lavouras em um sistema

integrado de lavoura-pecuária1
Número Lotação Pastagem Pastagem
Lavoura
Anos Animais Animal após Cerrado após lavoura
n.º cabeças animal/ha % da área total
1983 1094 1,1 100 0 0
1988 821 1,9 58 29 13
1992 1150 2,3 0 41 59
1996 1200 3,2 0 36 64
1
Área total de 1014 ha.
Fonte: Adaptado de Vilela et al. (2001).
Capítulo 20
Os mesmos autores destacam a melhoria das propriedades físicas do solo, como a

estabilidade de agregados. Pastagens plantadas em sequência a lavouras de soja
aumentaram rapidamente a estabilidade de agregados, superando inclusive a vegetação
natural, comprovando o importante papel do extenso e profundo sistema radicular das
gramíneas forrageiras na agregação de partículas do solo (Figura 9). O teor de matéria
orgânica do solo na rotação também evoluiu, passando de 0,84 - 0,94% nas áreas de
exploração contínua de lavouras para 1,23% na sequência lavoura-pastagem.
Figura 9. Porcentagem de estabilidade de agregados em água (> 2 mm) em diferentes sistemas de produção e
de manejo em Latossolo, textura média, Uberlândia, MG.
Fonte: Vilela et al. (2001).
A Embrapa Gado de Corte vem desenvolvendo desde 1993/1994 um experimento

de longa duração onde estão sendo estudados sistemas integrados e em rotação de
lavoura-pecuária. Estes sistemas são comparados a sistemas contínuos de pecuária
e de lavoura, com o objetivo de comparar a eficiência agronômica e econômica,
bem como avaliar a sustentabilidade da produção dos diferentes sistemas. Tem-se
também, como objetivo, determinar alguns indicadores da qualidade do solo e da
sustentabilidade.
É importante ressaltar que esse projeto foi implantado em uma área de pastagens
degradadas de Brachiaria decumbens, que foram recuperadas ou renovadas por
meio de diferentes tratamentos com adubação, calagem e tratos mecânicos;
renovação com troca de espécies, Brachiaria brizantha e Panicum maximum, com
plantio de soja ou milho, etc. de acordo com os diferentes tratamentos. Uma área de
vegetação natural e uma área de pastagem degradada estão sendo mantidas como
testemunhas para comparações.
Os tratamentos principais são constituídos por cinco sistemas de produção:

S1- Pastagem Contínua; S2- Lavoura Contínua; S3- Pastagem 4 anos- Lavoura
4 anos; S4- Lavoura 4 anos - Pastagem 4 anos; S5- Lavoura 1 ano- Pastagem 3
anos (estabelecida no 2º ano sem ou com lavoura de milho). Estes sistemas são
subdivididos em subsistemas que compreendem métodos de preparo de solo e
sistemas de plantio, convencional e direto, cultivo de verão e de verão + inverno,

adubação de manutenção de pastagens e cultivo consorciado ou não com
leguminosas forrageiras, em um total de 12 tratamentos.
Resultados de análise da fertilidade do solo, em sistemas tradicionais e de ILP no

decorrer do tempo, com relação ao fósforo disponível em Mehlich-1, são apresentados
na Figura 10, e mostram que, embora sistemas contínuos de lavoura (LC) elevem
consideravelmente os teores de P do solo, SILPs como: S4 e S5, também podem fazê-
lo de forma econômica, principalmente com adubação de manutenção moderada das
pastagens (esta prática não foi utilizada no exemplo apresentado).
Figura 10. Dinâmica dos teores de fósforo do solo (Mehlich-1) na camada de 0 a 20 cm, em sistemas convencionais
e de integração lavoura-pecuária em um Latossolo Vermelho Distrófico em Campo Grande, MS.
Fonte: Macedo (2005).
Resultados de análises de algumas propriedades físicas do solo, estabilidade de

agregados, resistência à penetração e taxa de infiltração de água, mostraram o grande
papel das gramíneas forrageiras em melhorar essas propriedades. Pode-se observar
que mesmo com apenas um ano de implantação da pastagem (1999), após 4 anos
de lavouras, a estabilidade de agregados do solo (Figura 11) foi substancialmente
incrementada pela ação do sistema radicular das gramíneas.
Capítulo 20
Figura 11. Porcentagem de agregados do solo (8 a 2 mm de diâmetro) estáveis em água, na camada de 0 a 10 cm

de profundidade em um Latossolo Vermelho, textura argilosa, sob diferentes manejos, em sistemas contínuos de
pastagens e lavouras e de sistemas integrados de lavoura e pecuária em Campo Grande, MS.
Fonte: Macedo (2009).
Em experimento efetuado por Salton (2005), foram demonstrados os benefícios dos

sistemas de ILP, também denominados SILPs, com relação ao estoque de carbono e à
agregação do solo. Fica evidente a importância das gramíneas forrageiras na rotação
e no sistema de plantio direto, associados aos SILPs, na região dos Cerrados (Tabela
2 e Figura 12). Os SILPs apresentam estoque em posição intermediária em relação à
vegetação natural e às pastagens de uso contínuo, mas com manejo adequado de
reposição de nutrientes e ajuste de lotação animal. Nessa ocasião, as pastagens com
leguminosas implantadas em 1993/94 já possuíam um estoque de carbono superior à
vegetação nativa (Tabela 2).
Tabela 2. Estoque de carbono orgânico no solo de camadas de um Latossolo Vermelho

em Campo Grande-MS, submetido a sistemas de manejo durante 11 anos.
Prof. L-PC1 L-PD2 S1P33 S4P44 PP5 PP+L6 VN7
(cm) Mg ha-1
0 a 2,5 4,8 d 6,2 cd 7,8 c 7,2 c 6,6 c 12,0 a 10,0 b
2,5 a 5 5,1 d 5,5 cd 7,0 b 6,2 bc 7,2 b 8,7 a 6,7 b
5 a 10 13,5 abc 12,2 bc 12,8 abc 11,8 c 14,3 a 13,8 ab 13,6 abc
10 a 20 23,0 a 23,5 a 22,9 a 22,7 a 25,4 a 24,1 a 23,7 a
0 a 20 46, 3d 47,4 d 50,5 bcd 47,9 cd 53,5 abc 58,6 a 54,0 ab
1
L-PC: lavouras em plantio convencional;
2
L-PD: lavouras em plantio direto;
3
S1P3: rotação soja por 1 ano – pastagem (B. brizantha) por 3 anos;
4
S4P4: rotação soja por 4 anos – pastagem (P. maximum) por 4 anos;
5
PP: pastagem permanente (B. decumbens);
6
PP+L: pastagem permanente (B. decumbens) consorciada com leguminosas;
7
VN: vegetação natural
Valores médios de 3 repetições. Letras iguais indicam diferença inferior a DMS 5% para a mesma camada.
Fonte: Salton (2005).
Figura 12. Distribuição dos agregados da camada de 0 a 5 cm, agrupados em 3 classes de tamanho para os
sistemas de lavouras em preparo convencional (L-PC); lavouras em plantio direto (L-PD); rotação soja por 1 ano -
pastagem (B. brizantha) por 3 anos (S1P3); pastagem permanente (B. decumbens) (PP).
Fonte: Salton (2005).
Em outro experimento de longa duração sobre SILPs, que está sendo realizado na
Embrapa Cerrados, Planaltina, DF (Vilela et al., 2001), Marchão et al., (2007) efetuou
estudos sobre as propriedades físicas do solo, estoque de carbono e a macrofauna, para
avaliar a qualidade do solo dos SILPs comparados a sistemas tradicionais e contínuos de
lavoura e pastagem, incluindo métodos de preparo de solo e SPD, com dois níveis de
adubação de manutenção. Uma área de vegetação nativa foi tomada como referência.
O autor constatou que os SILPs alteram alguns atributos físico-hídricos do solo,
causando incremento na resistência à penetração e na densidade do solo pelo pisoteio
dos animais durante a fase de pastagem na rotação, mas estes não foram fatores
limitantes para a produção dos cultivos anuais subsequentes. Os SILPs contribuem
para aumentar o armazenamento de água e a porosidade do solo, sobretudo no SPD.
Os sistemas de uso e preparo do solo influenciaram nos estoques de carbono e de
nitrogênio, sobretudo no SPD, mas não se observou efeito de nível de fertilização. Em
relação à macrofauna do solo, os SILPs baseados em SPD e na rotação com pastagens
consorciadas com leguminosas, apresentaram maior densidade e biodiversidade de
espécies, oferecendo melhores condições para a sustentabilidade da qualidade do
solo. Dentre as comunidades favorecidas pelo uso de SILPs destacam-se os gêneros
Oligochaeta (minhocas) e Coleoptera (besouros coprófagos) que têm papel chave na
estruturação do solo. A avaliação da macrofauna mostrou ser um bom indicador de
qualidade do solo (Tabela 3).
Capítulo 20
Tabela 3. Densidade (indivíduos/m2), riqueza de espécies (número de morfo espécies)

da macrofauna de invertebrados em sistemas integrados de rotação lavoura-pecuária,
sistemas contínuos e em vegetação natural de Cerrado em Planaltina, DF.
Espécies
Sistema de uso e preparo do solo
Densidade (ind./m2) Riqueza (nº)
Vegetação Natural 4792 51
Pastagem contínua 1653 38
Lavoura contínua c/prep. solo 501 4
Lavoura contínua s/prep. solo 827 46
Pastagem – Lavoura c/prep. solo 616 22
Pastagem – Lavoura s/prep. solo 992 21
Lavoura-Pastagem c/prep. solo 1144 26
Lavoura-Pastagem s/prep. solo 3456 52
Fonte: Adaptado de Marchão et al. (2007).
Em outro estudo com as mesmas características, em um experimento de longa

duração, também sobre avaliação de SILPs, conduzido na Embrapa Agropecuária
Oeste, Dourados, MS, Silva et al. (2008) obtiveram resultados similares. A conclusão
do trabalho foi que os SILPs permitem a recomposição da comunidade da macrofauna
invertebrada do solo.
Com relação à interação entre atributos físicos e químicos do solo com a densidade
e riqueza da macrofauna, Lourente et al. (2007) observaram em área de fazenda no
Mato Grosso do Sul, que já utiliza SILPs e SPD há vários anos, que não houve correlação
entre densidade de indivíduos e atributos físicos do solo, mas esta mostrou-se
influenciada por algumas propriedades químicas. Dentre estas correlações positivas
destacam-se as existentes entre os teores de P no solo (Mehlich-1), minhocas e larvas
de coleópteros com os teores de matéria orgânica.
Alguns trabalhos disponíveis na literatura mostram as vantagens econômicas dos

SILPs sobre os sistemas tradicionais contínuos e suas possibilidades na recuperação
de pastagens, como os de Costa e Macedo (2001), Cobucci et al. (2007), Muniz (2007),
Martha Jr. et al. (2008). A maioria desses trabalhos mostra que os SILPs apresentam
vantagens em diversos indicadores de viabilidade econômica como taxa interna de
retorno (TIR) e valor presente líquido (VPL).
Os benefícios relativos ao desempenho animal em sistemas de integração também

são expressivos. Na Tabela 4, são apresentados resultados de ganho de peso animal,
em experimento de longa duração da Embrapa Gado de Corte, onde estão sendo
testados diferentes sistemas de produção em um Latossolo Vermelho argiloso da
região do Cerrado, que teve inicio com a recuperação das pastagens degradadas e, ao
longo do tempo, utilizando-se dos SILPs como uma alternativa de recuperação.
Tabela 4. Produção animal em sistemas tradicionais de pastejo contínuo, sistema de

integração lavoura-pecuária e pastagem degradada na região dos Cerrados em Campo
Grande, MS.
Anos
Sistemas 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 Total Média
kg/ha
SISTEMAS TRADICIONAIS
B. decumbens
PCSA 342 556 404 360 325 235 353 249 323 270 297 3603 328
PCCA 385 497 379 497 464 278 358 289 267 340 432 4186 381
PCAL 399 542 456 513 399 321 441 374 326 396 408 4575 416
SISTEMAS INTEGRADOS LAVOURA-PECUÁRIA
Soja/sorgo - P. maximun Tanzânia
L4-P4 - - - - 686 414 399 - 483 464 522 2968 495
Soja/sorgo - Milho + B. brizantha Marandu
L1-P3 - 842 522 - - 358 393 - - 484 486 3085 514
PASTAGEM DEGRADADA
B. decumbens
PD 68 90 116 111 177 73 185 127 178 201 224 1550 141
PCSA: pasto contínuo sem adubação de manutenção; PCCA: pasto contínuo com adubação de manutenção;
PCAL: pasto contínuo com adubação e leguminosas; L4-P4: 4 anos de lavoura, seguidos de 4 anos de pastagem;
L1-P3: 1 ano de lavoura seguido de 3 anos de pastagem implantada com milho; PD: pastagem degradada.
Fonte: Macedo; Zimmer (2007).
Neste experimento em andamento na Embrapa Gado de Corte, segundo Costa; Macedo

(2001), nota-se que sistemas tradicionais de pastagem (PC), embora apresentem resposta
à adubação de manutenção, quando comparados aos não adubados e à pastagem
degradada, não apresentam a mesma eficiência econômica se comparados aos SILPs (L1P3
e L4-P4). As produções dos animais, nestes últimos, são adicionadas à venda de grãos das
lavouras, contribuindo diretamente para maior eficiência dos sistemas de integração. Os
efeitos indiretos, tais como melhoria das propriedades do solo, embora não computados,
também são vantajosos para os SILPS.
Estudos de avaliação socioeconômica precisam incorporar metodologias que considerem

a contabilidade ambiental nos SILPs, pois estes são alternativa para recuperação de
áreas de pastagens degradadas, que somam extensa porção do território brasileiro. Sua
adoção em maior escala poderia ajudar a evitar a abertura de novas áreas de fronteira,
principalmente nas regiões do Cerrado e da Amazônia. A ILP permite a intensificação e
o aumento da eficiência do uso da terra, proporcionando maiores produções, em menos
tempo e em menor área, diminuindo inclusive as taxas de emissão de gases do efeito
estufa por unidade de produto.
Capítulo 20
A nova tendência dos SILPs é a incorporação de árvores nos sistemas, configurando o que
se chama de sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF). Trabalhos iniciais
na Embrapa Gado de Leite, efetuados por Carvalho et al. (1997), onde o objetivo era
ajustar forrageiras tropicais que melhor se adaptassem ao sombreamento, em sistemas
silvipastoris, têm evoluído para sistemas agrossilvipastoris, onde o arranjo das linhas de
árvores já leva em consideração o espaço necessário para o plantio de culturas e seus
tratos culturais (Soares et al., 2009).
A implantação de fábricas de papel e celulose em solos de baixa fertilidade, onde

preponderava a pecuária de corte, no Nordeste do estado de Mato Grosso do Sul, por
exemplo, e outras iniciativas especialmente em Minas Gerais para fornecimento de
madeira para a siderurgia, têm incentivado o plantio de árvores. Esses cultivos são
realizados em fileiras duplas ou triplas, espaçadas de 8 a 14 metros, dependendo do
interesse do proprietário.
É importante ressaltar que espaçamentos maiores que 14 m favorecem o desenvolvimento

da forrageira e consequentemente a produção animal, produzindo, todavia, menos
madeira por área. Os sistemas de ILPF têm aumentado a possibilidade de integração de
florestas com a agricultura e a pecuária, diversificando a renda do produtor rural.
Finalmente, são poucos os dados estatísticos sobre áreas utilizadas com SILPs, por isso não
se tem a dimensão correta de sua extensão. Estima-se, todavia, que cerca de 5% da área de
culturas anuais brasileiras já pratiquem, em algum grau, essa tecnologia. Exemplos práticos
da aplicação desses sistemas podem ser encontrados e visitados em diferentes regiões do
país, como em Maracaju-MS, Rio Verde-GO, Campo Mourão-PR, Rondonópolis-MT, Luis
Eduardo Magalhães-BA, Uberlândia-MG, Pedro Afonso-TO e Assis-SP.
Referências
ADAMOLI, J.; MACEDO, J.; AZEVEDO, J. G.; NETTO, J. M. Caracterização da região dos Cerrados. In: GOEDERT, W. J.
(Ed.). Solos dos Cerrados: tecnologias e estratégia de manejo. Planaltina, DF: EMBRAPA/CPAC; São Paulo: Nobel,
1986. p. 33-74.
ARRUDA, Z. J. A bovinocultura de corte no Brasil e perspectivas para o setor. Campo Grande, MS: EMBRAPA-
CNPGC, 1994. 28 p. (Embrapa-CNPGC. Documentos, 60).
BIANCHIN, I. Epidemiologia e controle de helmintos em bezerras a partir da desmama, em pastagem

melhorada, em clima tropical do Brasil. 1991. 162 f. Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Rio de Janeiro,
Rio de Janeiro.
CADISH, G.; CARVALHO, E. F.; SUHET, A. R.; VILELA, L.; SOARES, W.; SPAIN, J. M.; URQUIAGA, S.; GILLER, K. E.;
BODDEY, R. M. Importance of legume nitrogen fixation in sustainability of pastures in the Cerrados of Brazil.
In: INTERNATIONAL GRASSLAND CONGRESS, 17., 1993, Rockhampton, Austrália. Proceedings... New Zealand:
Massey University, 1993. p. 1915-1916.
CARVALHO, M. M.; SILVA, J. L. O.; CAMPOS JR., B. A. Produção de matéria seca e composição mineral da forragem
de seis gramíneas tropicais estabelecidas em um sub-bosque de angico-vermelho. Revista Brasileira de
Zootecnia, v. 26, n. 2, p. 213-218, 1997.
COBUCCI, T.; WRUCK, F. J.; KLUTHCOUSKI, J.; MUNIZ, L. C.; MARTHA JUNIOR, G. B.; CARNEVALLI, R. A.; TEIXEIRA,
S. R.; MACHADO, A. A.; TEIXEIRA NETO, M. L. Opções de integração lavoura-pecuária e alguns de seus aspectos
econômicos. Informe Agropecuário, v. 28, n. 240, p. 25-42, 2007.
COSTA, F. P.; MACEDO, M. C. M. Economic evaluation of agropastoral systems: some alternatives for Central Brazil.
In: WORKSHOP ON AGROPASTORAL SYSTEM IN SOUTH AMERICA, 2001, Japan. Proceedings... Japan: JIRCAS,
2001. p. 57-62. (JIRCAS Working Report, 19). Edited by Tsutomu Kanno; Manuel C. M. Macedo.
DUARTE, J. O.; MARTINS, J. C.; MATOSO, M. J. Área de plantio direto e área plantada com sorgo no Cerrado:
existe alguma correlação entre elas? Sete Lagoas: Embrapa Milho e Sorgo, 2007. 8 p. (Embrapa Milho e Sorgo.
Comunicado Técnico, 151).
EUCLIDES, V. P. B.; MACEDO, M. C. M.; OLIVEIRA, M. P. Recuperação de pastagens pela calagem e adubação. In:
REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 31., 1994, Maringá. Anais... Maringá, PR: SBZ,
1994a. p. 381.
EUCLIDES, V. P. B.; EUCLIDES, K.; ARRUDA, Z. J.; FIGUEIREDO, G. R. Suplementação a pasto: uma alternativa para
a produção de novilho precoce. Campo Grande, MS: EMBRAPA/CNPGC, 1994b. 2 p. (Carta-Resposta, 2). Mimeo.
EUCLIDES, V. P. B. Algumas considerações sobre manejo de pastagens. Campo Grande, MS: EMBRAPA-CNPGC,
1995. 31 p. (EMBRAPA-CNPGC. Documentos, 57).
LASCANO, C.; ESTRADA, J. Long term productivity of legume-based and pure pastures in the eastern plains of
Colombia. In: INTERNATIONAL GRASSLAND CONGRESS, 16., 1989, Nice. Proceedings... Lexington, KY: University
of Kentucky, 1989. p. 1179-1180.
LASCANO, C.; EUCLIDES, V. B. P. Nutritional quality and animal production of Brachiaria pastures. In: MILES, J.
W.; MAASS, B. L.; VALLE, C. B. do (Ed.). Brachiaria: biology, agronomy and improvement. Cali: CIAT; Brasília, DF:
EMBRAPA-CNPGC, 1996. 288 p. p. 106-123. (CIAT. Publication, 259).
LOURENTE, E. R. P.; SILVA, R. F.; SILVA, D. A.; MARCHETTI, M. E.; MERCANTE, F. M. Macrofauna edáfica e sua interação
com atributos químicos e físicos do solo sob diferentes sistemas de manejo. Acta Scientiarium Agronomy, v.
29, n.1, p. 17-22, 2007.
MACEDO, M. C. M. Sustainability of pasture production in the savannas of Tropical America. In: INTERNATIONAL
GRASSLAND CONGRESS, 18., 1997, Winnipeg, Canada. Proceedings… Lexington, KY: University of Kentucky,
1997. p. 7-16.
MACEDO M. C. M.; ZIMMER, A. H. Implantação de pastagem de Brachiaria brizantha cv. Marandu em plantio
simultâneo com milho em sucessão à soja em Mato Grosso do Sul. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIDADE BRASILEIRA
DE ZOOTECNIA, 27., 1990, Campinas. Anais... Campinas: SBZ, 1990. p. 290.
de Zootecnia, v. 38, p. 133-146, jul. 2009. Suplemento especial. Edição dos Anais da 46ª Reunião Anual da
Sociedade Brasileira de Zootecnia, 2009, Maringá.
MACEDO, M. C. M.; ZIMMER, A. H. Sistemas integrados de lavoura-pecuária na região dos Cerrados do Brasil.
In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL INTEGRAÇÃO LAVOURA-PECUÁRIA, 2007, Curitiba. Anais.... Curitiba: UFPR; Porto
Alegre: UFRGS; Columbus: Ohio State University, 2007. 24 p.
MACEDO, M. C. M. Degradação de pastagens: conceitos, alternativas e métodos de recuperação. In: CURSO de

pastagens. Campo Grande, MS: Embrapa Gado de Corte, 2001. 12 p.
Capítulo 20
MACEDO, M. C. M. Pastagens no ecossistema Cerrados: evolução das pesquisas para o desenvolvimento

sustentável. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 42., 2005, Goiânia. A produção
animal e o foco no agronegócio: anais. Goiânia: SBZ, 2005. p. 56-84.
MARCHÃO, R. L.; BALBINO, L. C.; SILVA, E. M.; SANTOS JUNIOR, J. D. G.; SA, M. A. C.; VILELA, L.; BECQUER, T.
Qualidade física de um Latossolo Vermelho sob sistemas de integração lavoura-pecuária no Cerrado. Pesquisa
Agropecuária Brasileira, v. 42, n. 6, p. 873-882, jun. 2007.
MARTHA JR., G. B.; VILELA, L.; SOUSA, D. M. G. Economia de fertilizantes na integração lavoura-pecuária no
Cerrado. Revista de Política Agrícola, v. 17, n.4, p. 14-19, 2008.
MENDES, M. de L. O nematóide de cisto da soja (Heterodera glycine). In: SIMPÓSIO SOBRE CULTURA DA SOJA NOS
CERRADOS, 1992, Uberaba. Cultura da soja nos cerrados: anais. Piracicaba: POTAFOS, 1993. 535 p. Editado por
Neylson Eustáquio Arantes, Plínio Itamar de Mello de Souza.
MUNIZ, L. C. Avaliação bio-econômica em sistema de integração lavoura-pecuária. 2007. 91 f. Dissertação

(Mestrado em Agronegócio: Desenvolvimento Sustentável) - Escola de Agronomia e Engenharia de Alimentos,
Universidade Federal de Goiás, Goiânia.
PURISSIMO, C. Experiências do manejo de plantas daninhas no Sul/Sudeste do Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO
DA CIÊNCIA DAS PLANTAS DANINHAS, 21., 1997, Caxambu, MG. Palestras e mesas redondas...Viçosa; SBCPD,
1997. p. 33-35.
SALTON, J. C. Matéria orgânica e agregação do solo na rotação lavoura-pastagem em ambiente tropical.

2005. 155 f. Tese (Doutorado em Agronomia: Ciências do Solo) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre.
SANO, E. E.; BARCELLOS, A. O.; BEZERA, H. S. Assessing the spatial distribuition of cultivated pastures in the
Brazilian Savanna. Pasturas Tropicales, v. 22, n. 3, p. 2-15, 2001.
SOARES, A. B.; SARTOR, L. R.; ADAMI, P. F.; VARELLA, A. C.; FONSECA, L.; MEZZALIRA, J. C. Influência da luminosidade
no comportamento de onze espécies forrageiras perenes de verão. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 38, n. 3,
p. 443-451, mar. 2009.
SPERA, S. T.; TÔSTO, S. G.; MACEDO, M. C. M. Práticas de conservação de solos sob pastagens para Mato
Grosso do Sul: revisão bibliográfica. Campo Grande, MS: EMBRAPA-CNPGC, 1993. 96 p. (EMBRAPA-CNPGC.
Documentos, 54).
VILELA, L.; AYARZA, M. A.; MIRANDA, J. C. C. Agropastoral systems: activities developed by Cerrados Agricultural
Reseach Center (Embrapa Cerrados). In: WORKSHOP ON AGROPASTORAL SYSTEM IN SOUTH AMERICA, 2001,
Japan. Proceedings... Japan: JIRCAS, 2001. p. 19-33. (JIRCAS Working Report, 19). Edited by Tsutomu Kanno;
Manuel C. M. Macedo.
YORONORI, J. T.; CHARCHAR, M. J. D.; NASSER, L. C. B.; HENNING, A. A. Doenças da soja e seu controle. In: SIMPÓSIO
SOBRE CULTURA DA SOJA NOS CERRADOS, 1992, Uberaba. Cultura da soja nos cerrados: anais. Piracicaba:
POTAFOS, 1993. p. 333-390. Editado por Neylson Eustáquio Arantes, Plínio Itamar de Mello de Souza.
ZIMMER, A. H.; MACEDO, M. C. M.; KICHEL, A. N.; EUCLIDES, V. B. P. Sistemas integrados de producción agropastoril.
In: GUIMARÃES, E. P.; SANZ, J. I.; RAO, I. M.; AMÉZQUITA, M. C.; AMÉZQUITA, E. (Ed.). Sistemas agropastoriles en
sabanas tropicales de América Latina. Cali, Colombia: CIAT; Brasília, DF: Embrapa, 1999. 313 p. p. 245-283.
(CIAT. Publicación, 313).
Flavio J. Wruck
Capítulo 21
Produção da lavoura em sistemas de ILPF
Flávio Jesus Wruck
Maurel Behling
Anderson Lange
Principais estratégias da ILPF envolvendo lavoura

A estratégia ILPF, na prática, contempla quatro modalidades de sistemas integrados de
produção, as quais podem ser facilmente identificadas e, cada uma delas, é composta por
um grande número de arranjos e modelos derivados ajustados às diferentes condições
econômicas, sociais e culturais de quem as aplica. Assim, dentro do atual conceito de ILPF,
estão contempladas: i. Integração Lavoura-Pecuária (ILP ou agropastoril); ii. Integração
Pecuária-Floresta (IPF ou silvipastoril); iii. Integração Lavoura-Floresta (ILF ou silviagrícola),
e; iv. Integração Lavoura-Pecuária-Floresta (ILPF ou agrossilvipastoril). Desta forma, a
lavoura estará ausente apenas nos sistemas silvipastoris.
Integração lavoura-pecuária (ILP)

A ILP integra o componente agrícola e pecuário em rotação, consórcio ou sucessão, na
mesma área e no mesmo ano agrícola ou por múltiplos anos agrícolas, dependendo
principalmente do tipo de solo e da economicidade dos dois componentes. A ILP é a
estratégia de ILPF mais utilizada no Brasil e, principalmente na região Centro-Oeste,
em locais com a presença tanto de lavoura quanto de pecuária. Essa modalidade, que
tem ótima aceitação principalmente pelos sojicultores, tem se tornado cada vez mais
importante pela dificuldade dos pecuaristas em investir na reforma de pastagens e pela
complexidade que os agricultores encontram na recuperação do potencial produtivo das
lavouras, principalmente em razão de problemas relacionados com a redução da matéria
orgânica do solo e com a ocorrência de doenças, notadamente as de solo.
A ILP é recomendada para áreas com aptidão para lavoura e pecuária com a ressalva de
que nem toda área apta para pecuária o será para lavoura, mas que toda área apta para
lavoura também o será para pecuária. No campo, são encontradas três grandes derivações
da estratégia ILP, em diferentes arranjos, que se destacam: i. ILP-Reforma ou renovação de
pastagem; ii. ILP-“Boi” safrinha ou “Boi” de 3ª safra, e; ILP-Rotação lavoura-pecuária.
ILP-Reforma ou renovação de pastagem

A ILP/reforma (quando mantém a mesma forrageira) ou a renovação da pastagem (quando
ocorre a substituição da forrageira) é realizada na maioria dos casos através da implantação
da lavoura, em sistema de plantio convencional ou no sistema de plantio direto (SPD)
quando as condições da área e do solo permitirem. Nas áreas com pastagens degradadas
usa-se graníferas tais como arroz de terras altas (na maioria das vezes), soja (quando o
mercado favorecer, pois normalmente a produtividade é reduzida), milho (raramente)
e outras. Normalmente a lavoura é cultivada por um ou dois anos, sendo sucedida por
milho safrinha com forrageira ou rotacionada no ano agrícola seguinte pela forrageira que
formará a pastagem renovada ou reformada (Figura 1). Esta derivação da estratégia ILP é
recomendada para áreas tradicionais de pecuária que podem ser mecanizáveis, tais como
as regiões Norte e Noroeste de Mato Grosso.
Capítulo 21
Produção da lavoura em sistemas de ILPF 321
Fotos: Flávio Jesus Wruck

Figura 1. Diagrama fotográfico da renovação de pastagem.
ILP-“Boi” safrinha ou “Boi” de 3ª safra

A ILP-“Boi” safrinha ou “Boi” de 3ª safra é normalmente utilizada em fazendas especializadas
em lavouras de grãos e que utilizam gramíneas forrageiras, solteiras ou consorciadas
na 2ª safra, para melhorar a cobertura de solo em sistema de plantio direto e, também,
para a produção da forragem a ser usada na alimentação de bovinos na entressafra,
caracterizando o “boi” safrinha ou boi de 3ª safra.
O sistema “boi” safrinha é recomendado para regiões lavoureiras com restrições

pluviométricas na 2ª safra de graníferas, normalmente de milho, tais como Vale do
Araguaia (MT), sul do MT e a maior parte do Cerrado brasileiro (Figura 2). Ainda em regiões
lavoureiras, sem restrições pluviométricas, pode ser recomendado no “fechamento” da 2ª
safra e, também, por razões econômicas muito favoráveis à pecuária.
Já a ILP-“Boi” de 3ª safa é recomendado para regiões lavoureiras, sem restrições

pluviométricas para a 2ª safra do consórcio de graníferas com capim forrageiro (milho
com B. ruziziensis na maioria dos casos, ou suas alternativas), tais como no médio Norte e
Noroeste do MT, no Vale do Xingu (MT) e na região de Rio Verde (GO). Após a colheita da
cultura granífera entre junho e julho, na maioria dos casos, os bovinos são introduzidos na
área para pastejar a resteva da granífera, bem como a forrageira formada no consórcio, até
o início do próximo período chuvoso.
322 Fotos: Marcelo Volf
Figura 2. Diagrama fotográfico da renovação de pastagem.
ILP-Rotação lavoura-pecuária
A ILP-Rotação lavoura-pecuária acontece mais frequentemente em fazendas que,
sistematicamente, adotam a rotação entre pastagem e lavoura com objetivo de intensificar
o uso da terra e se beneficiar do sinergismo entre as duas atividades. Nesses casos, a
propriedade é dividida em partes e, durante determinados períodos preestabelecidos,
as áreas de lavoura podem ser utilizadas como áreas de pecuária e vice-versa. Esta
derivação da ILP é recomendada para regiões lavoureiras, tornando indispensável para
aquelas com solos de textura arenosa (10 a 25% de argila) que almejam produzir grãos
de forma economicamente viável, tais como oeste dos Estados da Bahia e de São Paulo
e Sul do Mato Grosso do Sul. O sistema “São Matheus” (Salton et al., 2013), desenvolvido
pela Embrapa, é um exemplo típico da ILP-Rotação lavoura-pecuária e uma excelente
ferramenta tecnológica para exploração sustentável de solos arenosos.
A ILP, na forma de rotação lavoura-pecuária, pode ser alocada na propriedade rural sob
diferentes arranjos. Dentre os mais utilizados, estão a rotação formada por dois anos de
lavoura seguidos por dois anos de pecuária cuja proporção, em área, equivale a 50% de
lavoura e 50% de pecuária na safra (Figura 3) e aquela formada por três anos de lavoura
seguidos por dois anos de pecuária cuja proporção, em área, equivale a 60% de lavoura e
40% de pecuária na safra (Figura 4).
Capítulo 21
Figura 3. Esquema da ILP na forma de rotação tetra anual entre lavoura e pecuária com áreas iguais na
safra, sendo que o número após o componente, significa o ano da sequência de ocupação da terra por esse
componente dentro de um ciclo de rotação quadrianual.
Figura 4. Esquema da ILP na forma de rotação penta anual entre lavoura e pecuária com 60% da área ocupada
com lavoura e 40% com pecuária na safra, sendo que o número após o componente, significa o ano da sequência
de ocupação da terra por esse componente dentro de um ciclo de rotação penta anual.
* número de anos ocupados pelo componente dentro de um ciclo de rotação penta anual.
Integração lavoura-floresta (ILF)

O sistema silviagrícola integra o componente florestal e o agrícola, através da consorciação
de espécies arbóreas com cultivos agrícolas, anuais ou perenes. Quando se tem lavoura
e árvores na mesma área, o foco é a oportunidade de produzir “novos produtos e
serviços” em uma área que antes produzia somente grãos ou produtos florestais. Neste
caso, a lavoura amortiza total ou parcialmente o custo de implantação do componente
florestal, antecipando a entrada de receitas e reduzindo o tempo necessário para quitar o
investimento inicial, quando comparado ao sistema silvícola. Ainda é caracterizada por ser
menos complexa e viabilizar serviços ambientais, tais como controle de plantas daninhas
nos entre renques do componente florestal pela lavoura, otimização no uso de fertilizantes,
aumento na reciclagem de nutrientes pelo componente florestal e possível fixação biológica
de nitrogênio, quando utilizadas espécies leguminosas no componente agrícola.
A ILF é indicada para áreas mecanizáveis onde as espécies florestais utilizadas, como por
exemplo a seringueira (Figura 5) ou jabuticabeira, não permitem a entrada dos animais
de grande porte (bovinos, bubalinos e/ou equinos), devido aos danos que estes podem
causar ao sistema de produção dos produtos utilizados pela indústria de beneficiamento
vegetal (borracha, frutos, etc.). Nestes casos é muito importante observar o espaçamento
entre as árvores que permita a passagem de luz para o sub-bosque.
8m
m
2.5
Figura 5. Sistema ILF (soja/milho e seringueira) na Fazenda Certeza, Querência, MT.
Integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF)

O Sistema Agrossilvipastoril integra os componentes agrícola, pecuário e florestal
em rotação, consórcio ou sucessão, na mesma área, ao longo de um ciclo definido de
produção agrícola, invariavelmente, definido pelo componente florestal. A mais complexa
das modalidades de integração representa uso intensivo do solo. Quando se tem árvores,
grãos, forrageiras e animais na mesma área, o foco é a oportunidade de oferecer “novos
produtos e serviços” em uma área que antes oferecia somente produtos de origem vegetal,
animal ou silvícola isoladamente. Nesta modalidade, as opções de lavoura amortizam
o custo de implantação dos componentes florestal e pecuário que, por sua vez, geram
renda ao médio e longo prazo equilibrando, deste modo, o fluxo financeiro do sistema.
A ILPF é indicada para áreas com múltiplas aptidões (lavoura, pecuária e silvicultura)
exploradas por produtores rurais que buscam novos conhecimentos e desafios e que
vislumbram, neste sistema, a possibilidade de aumentar o retorno econômico de sua
Capítulo 21
atividade. No campo, a ILPF tem sido uma grande opção na renovação/reforma de

pastagens degradadas, em seus diferentes níveis, em áreas mecanizáveis com solo apto
para lavoura (Figura 6). Nestes casos, depois de corrigido, o solo recebe o componente
florestal consorciado com a lavoura implantada no sistema de plantio direto (quando
as condições físicas do solo permitirem) ou convencional, permanecendo nesta fase de
um a cinco anos, ou mais, dependendo da taxa de crescimento e do manejo adotado
no componente florestal. A partir de então, a lavoura é substituída pela pecuária, dando
início à fase silvipastoril (pastagem arborizada) do sistema que permanecerá até o corte
raso do componente florestal, fechando o ciclo produtivo do sistema integrado.
Figura 6. Pastagem em degradação renovada com ILPF na Fazenda Gamada, Nova Canaã do Norte, MT.
Principais características do componente lavoura

dentro dos sistemas integrados
A lavoura, nas suas mais diferentes opções, apresenta características e nuances
fundamentais para os sistemas integrados de produção agrícola. As principais são sua
elevada capacidade de amortizar o investimento inicial de qualquer sistema integrado,
de proporcionar maior flexibilidade técnica e econômica dentro dos sistemas ILPF e de
mitigar os efeitos antrópicos indesejados, além de, invariavelmente, apresentar efeitos
econômicos e sociais mais relevantes e de ser a componente principal para correção,
adubação e dimensionamento dos sistemas ILPF.
O ciclo mais curto entre os componentes e, consequentemente, o retorno econômico

mais rápido (em torno de quatro meses) transforma a lavoura no principal amortizador do
aporte financeiro inicial do sistema ILPF, caracterizado por ser um investimento de médio
a longo prazo. Quanto maior for a receita líquida do componente lavoura nos primeiros
anos dentro do sistema integrado, menor será o tempo de retorno do investimento inicial
que, em média, fica entre o 3º e 6º ano após a implantação do projeto no campo (Figura 7).
Figura 7. Perfil característico do fluxo financeiro de um projeto ILPF.
Essa característica é relevante na integração lavoura-pecuária, pois tanto viabiliza um

produtor de grãos entrar na pecuária, cujos custos iniciais para aquisição dos animais e
implantação de cercas, bebedouros, currais, etc., são elevados, quanto para os pecuaristas
na reforma/renovação das pastagens utilizando a lavoura. Mesmo os pecuaristas que não
desejarem entrar na atividade agrícola, em função dos elevados investimentos iniciais,
podem arrendar temporariamente ou fazer parcerias em suas áreas com agricultores
sendo usualmente um bom negócio para ambas as partes. Já nos sistemas envolvendo o
componente florestal, a receita líquida inicial da lavoura torna-se ainda mais relevante, pois
os investimentos iniciais com aquisições de mudas, plantio e condução das mesmas até as
primeiras receitas desse componente são altíssimos, podendo inviabilizar o investimento
em áreas maiores para pequenos e médios produtores rurais.
A lavoura proporciona uma maior flexibilidade técnica e econômica dentro dos sistemas
ILPF, pois pode, quando associada à pecuária, variar em pouquíssimo tempo (cerca de
quatro meses) o tamanho da sua área dentro do sistema. Assim, sob condições econômicas
favoráveis, sua participação dentro do sistema pode ser ampliada ou, reduzida, caso o
ambiente econômico se torne desfavorável. Além da variação na área, existem outros
aspectos muito importantes dessa flexibilidade, tais como:
• Elevado número de espécies, cultivares ou variedades;

Capítulo 21
• Diferentes ciclos dentro da mesma espécie, tanto para safra quanto para safrinha;
• Possibilidade de uma mesma espécie para diferentes finalidades (sorgo para pastejo
ou para silagem ou granífero, milho granífero ou para silagem, entre outras);
• Existência, para a mesma espécie lavoureira, de materiais convencionais e
transgênicos (soja, milho, arroz, entre outros)
Tudo isso faz o componente lavoura proporcionar uma infinidade de configurações

(arranjos) para os sistemas ILPF, tornando-os flexível técnica e economicamente, com
grande potencial de se ajustarem aos momentos econômicos do mercado.
Outra característica importante da lavoura é seu grande potencial mitigador dos efeitos
antrópicos indesejados no sistema. Como casos relevantes, citam-se a presença de grande
quantidade de nematóides em uma determinada área que pode ser reduzida por culturas
graníferas mitigadoras (exemplo do Pratylenchus brachyurus x Crotalaria ocrholeuca). Outro
caso ocorre em solos compactados onde pode ser utilizado o nabo forrageiro (Raphanus
sativus L.), geralmente na safrinha, solteiro ou consorciado com braquiária (normalmente
B. ruziziensis), para pastejo de bovinos e descompactação do solo. Por fim, outro caso
clássico é a utilização de espécies graníferas leguminosas na safra (soja, feijoeiro-comum,
entre outros) ou safrinha (feijão-caupi, crotalárias, entre outras) para aporte de nitrogênio
em solos pobres e/ou exauridos deste nutriente.
O componente lavoura apresenta, normalmente, os maiores efeitos econômicos e sociais,

pois o setor demanda grande quantidade de mão-de-obra, ou seja, é o maior gerador
de empregos entre os componentes da ILPF; apresenta a maior cadeia de produção e,
consequentemente, é o maior distribuidor de riqueza e renda entre os componentes da
ILPF. Todos esses fatos transforma a ILPF, quando comparada aos sistemas isolados da
pecuária e da silvicultura, em uma atividade que proporciona a maior fixação do homem
no campo e o menor êxodo rural.
Por fim, a lavoura se caracteriza por ser a componente referência para correção, adubação
e dimensionamento dos sistemas ILPF. Na maioria das vezes, as espécies agrícolas são
mais exigentes em relação à correção e a adubação do solo. Assim, as áreas dos sistemas
ILPF são corrigidas e adubadas de acordo com as demandas da lavoura que, por sua
vez, fornece adubos residuais aos demais componentes. Evidentemente adubações
pontuais devem ser ajustadas para o componente florestal. Além disso, a infraestrutura
utilizada na lavoura, notadamente as dimensões dos pulverizadores e das colheitadeiras,
é considerada imprescindível no dimensionamento dos sistemas integrados que contém
o componente florestal (ILF ou ILPF).
Principais critérios utilizados na seleção das

culturas agrícolas para sistemas integrados
A seleção das culturas para lavoura faz parte do processo de implantação dos sistemas
ILPF que contém este componente não podendo, desta maneira, ser analisado de forma
isolada. Assim, é de extrema importância para o sucesso de qualquer projeto ILPF que
alguns passos para sua implantação, condução e avaliação dentro da propriedade rural,
sumarizados a seguir, sejam seguidos rigorosamente.
1º Passo - Diagnóstico do estabelecimento rural. Algumas informações que devem

ser levantadas nesse diagnóstico são as condições edáficas (relevo, textura, classificação,
atributos de fertilidade do solo, vegetação atual, entre outras), as condições climáticas
(temperatura máxima, média e mínima, pluviosidade, insolação, alinhamento do sol em
cada estação do ano, entre outras); a disponibilidade de máquinas e implementos agrícolas
(tratores, arados, pulverizadores, semeadoras, colhedoras, entre outros); a infraestrutura
geral disponível (cercas, curral, silos, barracão, disponibilidade de água potável para os
animais); a disponibilidade e o custo da mão de obra; disponibilidade e custo dos recursos
financeiros; o interesse do produtor pelo sistema, e; o mercado regional e/ou local para a
comercialização dos diferentes produtos demandados e gerados pelo sistema integrado.
2º Passo - Planejamento da ILPF dentro do estabelecimento. Ao final do diagnóstico,

o produtor rural, eventualmente acompanhado de um consultor especialista em ILPF
terá o conjunto de informações necessárias à avaliação dos negócios desenvolvidos na
propriedade, tanto do ponto de vista técnico quanto do ponto de vista econômico. Assim,
munido dessas informações, poderá desenvolver o planejamento ou projeto, de forma a
contemplar os novos sistemas produtivos possíveis de serem executados, tendo como
base a ILPF. Nesta fase, quatro perguntas devem ser respondidas com muita precisão:
1) Qual/o quê? - Qual raça; qual espécie/cultivar/variedade de cultura anual; o que

plantar de árvores; qual a área de cada componente dentro do projeto?;
2) Por quê? - Finalidade e vantagens/desvantagens de cada escolha anterior;
3) Como e quando implantar cada escolha anterior? - Escolha da área, controle de
formigas e cupins, preparo do solo, arranjos, espaçamentos, correção e adubação
do solo, época de semeadura e plantio, implantação de cercas, bebedouros e
comedouros, dentre outros;
4) Como manejar? - Cuidados zootécnicos, disponibilidade de água para os animais,
tratos culturais e silviculturais, proteção florestal, prevenção ao fogo, seleção e
venda de animais, colheita e venda dos produtos agrícolas, colheita e venda dos
produtos madeireiros, dentre outros.
Durante o planejamento não podem ser negligenciadas as principais premissas e

preconizações da ILPF, sumarizadas a seguir:
1) Utilização dos princípios do manejo e conservação do solo e da água;

2) Respeito à capacidade de uso da terra e ao zoneamento climático agrícola;
3) Manejo integrado de pragas, doenças e plantas daninhas;
4) Otimização dos fatores de produção imobilizados (terra, infraestrutura física e
mão-de-obra);
5) Sistema de plantio direto ou cultivo mínimo;
6) Balanço positivo de carbono (sistema fixador de C);
7) Sinergismo entre os componentes do sistema;
8) Diversificação de receitas;
9) Redução do custo;
10) Aumento e estabilidade do lucro ao longo do tempo.
Capítulo 21
3° Passo - Projeto técnico. O projeto técnico é elaborado em função das características

da propriedade, e é obtido a partir do diagnóstico e do planejamento feito anteriormente.
Nesta etapa, o produtor rural, preferencialmente acompanhado de um consultor
(projetista) especialista em ILPF, deverá eleger o sistema produtivo ou modalidade de ILPF
que será adotada na propriedade. Normalmente, espera-se que cada área da propriedade
tenha uma modalidade de ILPF que melhor se ajuste às suas condições, de forma a
otimizar o uso dos sistemas integrados dentro da propriedade rural.
4º Passo - Implantação, acompanhamento e avaliação do projeto. Como se trata de

um conjunto de práticas tecnológicas ainda em fase de introdução na propriedade, o
produtor deverá estar atento ao cumprimento de todas as etapas previstas no projeto. É
importante que esta implantação ocorra aos poucos, ao longo do tempo (normalmente
em torno de cinco anos), de acordo com as condições econômicas do produtor. Isso
também permitirá, através do acompanhamento rigoroso e das avaliações sistemáticas
do projeto, pequenas correções e ajustes finos nas etapas posteriores da implantação. É
importante ressaltar que, por melhor que seja o projeto, sempre serão necessários ajustes
pontuais ao longo do tempo, uma vez que se trata de processos biológicos sujeitos a uma
infinidade de fatores não controláveis.
Por fim, dois princípios que devem nortear a seleção das culturas agrícolas dentro
dos sistemas ILPF: o primeiro é o diagnóstico dos fatores de produção e o segundo
é o caráter dinâmico das culturas agrícolas ao longo do tempo. Assim, as opções do
componente lavoura permitem um número elevadíssimo de configurações dos sistemas
ILPF que, por sua vez, são dinâmicas ao longo do tempo.
No primeiro princípio norteador, como já discutido anteriormente nos Passos 2 e 3, a

seleção das culturas agrícolas e, consequentemente, a configuração de um sistema ILPF é
produto do diagnóstico dos fatores de produção da propriedade rural e da região no qual
a mesma está inserida, enfatizando seus limitantes. Didaticamente este diagnóstico pode
ser dividido em:
1) Condições edafoclimáticas da região, da propriedade e dos talhões homogêneos

dentro da mesma, caracterizando os fatores agronômicos limitantes;
2) Mercado nacional, regional e local fornecedor de insumos, matérias-primas e
mão de obra e comprador dos produtos gerados no sistema ILPF, caracterizando
os fatores comerciais limitantes;
3) Infraestrutura disponível na propriedade rural e na região, caracterizando os
fatores estruturais limitantes;
4) Condições socioeconômicas do produtor rural (empresário rural), caracterizando
os fatores socioeconômicos limitantes, e;
5) Condições legais e morais, caracterizando os fatores legais limitantes. Neste,
dois exemplos podem ser citados: Decreto de Lei 6.961/2009 e Projeto de Lei
6.077/2009 que norteia a produção da cana-de-açúcar no Brasil (condições
legais) e compra da soja produzida no Bioma Amazônia pelas “tradings”
(condições morais).
O segundo princípio norteador da seleção das culturas agrícolas dentro dos sistemas ILPF
é seu caráter dinâmico ao longo do tempo. Em função do menor ciclo, quando comparado
aos demais componentes, a lavoura pode ser alterada de um ano agrícola para outro
ou, até mesmo, dentro do mesmo ano agrícola quando, ainda na safra, pode alterar a
safrinha planejada para uma determinada área. Essas alterações devem ser balizadas
pelas condições técnicas (agronômicas) e econômicas. No primeiro caso, por exemplo,
a alteração pode ser motivada pelo lançamento de uma cultivar ou variedade ou híbrido
melhorado para determinada espécie agrícola. Outro exemplo pode vir das previsões
climatológicas de um determinado ano agrícola onde o mesmo pode ser influenciado
pelos fenômenos “El nino” ou “La nina”, condições que alterarão a distribuição pluviométrica
de uma determinada região e, por conseguinte, afetarão diretamente a seleção das
opções agrícolas naquele ano agrícola para aquele local. No segundo caso (aspectos
econômicos), o gestor do projeto ILPF deve ficar atendo às oportunidades e nichos de
mercado, como por exemplo o pagamento adicional e vantajoso pela soja convencional
em algumas regiões produtoras; do preço pago, em determinados anos agrícolas, pelo
feijão-safrinha produzido no Mato Grosso; das excelentes opções econômicas de safrinha,
tais como girassol e milho-pipoca, na Chapada dos Parecis mato-grossense, entre outros.
Principais culturas agrícolas utilizadas na ILPF

Atualmente, as principais culturas agrícolas utilizadas dentro da ILPF nas regiões Norte,
Centro-oeste e Sudeste brasileiro são: arroz de terras altas, soja, milho, sorgo, milheto e
algumas alternativas promissoras tais como feijão-caupi, Crotalaria ochroleuca e nabo-
-forrageiro. Sendo assim, a seguir serão discutidas as características culturais relevantes,
o posicionamento, o sistema de cultivo predominante e outros aspectos importantes
do manejo fitotécnico dentro dos sistemas ILPF para o arroz de terras altas, a soja e o
milho. Já para o sorgo, milheto, feijão-caupi e nabo forrageiro serão abordados algumas
características culturais relevantes para os sistemas ILPF.
Arroz de terras altas

As características relevantes que tornam o arroz de terras altas uma excelente opção de
cultura agrícola dentro da ILPF são:
• Elevada tolerância ás condições químicas desfavoráveis do solo como elevada

acidez e alumínio trocável (Al3+) e baixa saturação por bases (V%);
• Ótima adaptação aos ambientes de pastagem degradada e abertura de novas áreas;
• Boa produtividade, podendo atingir nos ambientes de pastagem degradada e
abertura de novas áreas, mais de 4.000 Kg ha-1, ou seja, rendimentos normalmente
superiores aos da soja sob estas mesmas condições;
• Ainda nos referidos ambientes, a cultura do arroz tende a sofrer menor incidência
de doenças, pragas e plantas daninhas, resultando em menor custo de produção
que, somado às boas produtividades, invariavelmente resulta em lucros superiores
a qualquer outro cultivo agrícola sob estas mesmas condições;
• Responde muito bem à adubação, especialmente a nitrogenada na forma de ureia;
Capítulo 21
• Em áreas com um ciclo pluviométrico mais estendido, como Norte do Mato Grosso
e quase toda região Norte do Brasil, pode ser uma opção para safrinha;
• Permite, com facilidade mediana, a formação de consórcio com forrageiras,
constituindo uma excelente ferramenta para a entrada do componente pecuária
no sistema, e;
• Produz uma considerável quantidade de resíduos culturais de decomposição lenta
que propicia uma boa cobertura morta de solo.
• Apesar das características favoráveis, por outro lado, o arroz de terras altas apresenta
outras que precisam ser muito bem manejadas para viabilizá-la dentro dos sistemas
ILPF:
• Baixa concentração da enzima redutase do nitrato até por volta dos 30 dias após sua
emergência (30 DAE) necessitando, neste período, de uma maior disponibilidade
de nitrogênio na forma reduzida no solo;
• Sistema radicular fasciculado e pouco agressivo, sendo muito sensível aos atributos
físicos do solo, tais como densidade, porosidade e resistência à penetração;
• Como consequência, são raras as condições do meio que viabilizam agro-
-economicamente a utilização do sistema de plantio direto na cultura do arroz de
terras altas;
• Em sistema de rotação ou sucessão, é extremamente exigente em relação à cultura
precedente, sendo desaconselhável a utilização do próprio arroz, milho, sorgo,
capim-Sudão, entre outros;
• É precedente desaconselhável para outras gramíneas agrícolas no sistema de
rotação ou sucessão de culturas;
• Muito sensível à competição com plantas daninhas que, aliado a um portfólio limitado
de herbicidas pós-emergentes seletivos à cultura, torna difícil o manejo das mesmas
quando integradas com o componente florestal nos seus dois primeiros anos depois
da implantação, e;
• Mercado comprador nem sempre favorável e extremamente dependente da
produção do arroz irrigado no Sul do Brasil.
Em relação ao posicionamento da cultura do arroz de terras altas dentro da ILPF, este

pode ser na safra, desde que atendendo as condições edafoclimáticas da cultura (região
Norte, a maior parte da região Centro-oeste e partes significativas das regiões Nordeste
e Sudeste do território brasileiro). Já o cultivo do arroz de terras altas na safrinha fica
limitado ao Norte da região Centro-oeste e á região Norte brasileira, desde que nestas
áreas sejam atendidas as condições edafoclimáticas da cultura. Neste caso, é importante
estabelecer uma estratégia que permita, após a colheita do arroz, uma boa cobertura de
solo, premissa básica dos sistemas ILPF.
O plantio convencional é o principal sistema de cultivo do arroz de terras altas dentro da

ILPF. Isso ocorre porque na maioria das vezes as condições físicas do solo são desfavoráveis
ao plantio direto. Em situações como na abertura de novas áreas, na reforma ou
renovação de pastagens onde o solo está compactado e/ou apresenta irregularidades

impeditivas na sua topografia, o preparo do mesmo se torna indispensável. Nestes
casos, o uso adequado da engenharia e do bom senso possibilita a mitigação dos
efeitos negativos do preparo do solo. Medidas como preparar o solo apenas quando sua
umidade estiver na faixa friável, dimensionar adequadamente máquinas e implementos
(escarificador, subsolador, mata-broto, semeadora de plantio direto, etc.) de acordo com
o serviço demandado e otimizar suas entradas na área são essenciais para mitigação
dos efeitos negativos do preparo do solo.
Trabalhos recentes e observações empíricas dentro de áreas sob ILPF apontam que as
condições físicas de solo favoráveis ao plantio direto do arroz de terras altas são:
• Textura de solo com teor de argila variando entre 30 e 50%;

• Perfil de solo estruturado, poroso e não compactado até, pelo menos, 0,40 m de
profundidade.
• Densidade do solo, até a profundidade de 0,2 m, inferior á 1,1 kg dm-3, sendo
desejável ser inferior a 1,0 kg dm-3.
Já as condições químicas de solo favoráveis ao plantio direto são:
• Teor de matéria orgânica superior á 2%, sendo desejável ser superior á 3%;
• Saturação por bases entre 40 e 50% com pH em água entre 5,0 e 5,7.
Por fim, devem ser consideradas as culturas precedentes e quantidade de palhada para o
plantio direto do arroz de terras altas. Os bons resultados agronômicos do arroz de terras altas
em plantio direto dentro da ILPF foram obtidos quando a cultura na safra imediatamente
anterior ao arroz foi a cultura da soja precedida, por sua vez, de braquiária (ou como pasto
de safra ou como pasto de safrinha) no mínimo nos três anos anteriores (Figura 8).
Foto: Flávio Jesus Wruck
Figura 8. Arroz de terras altas (BRS Sertaneja) cultivada no sistema de plantio direto, dentro da ILPF e no seu
4o ano agrícola do sistema, precedida por dois anos de pastagem (capim-Marandú) e um da sucessão soja /
consórcio sorgo com capim-Marandú - Fazenda Dona Isabina, Santa Carmem - MT, 2009.
Capítulo 21
Com relação à palhada para o plantio direto do arroz, diferentes forrageiras e/ou consórcios
foram e continuam sendo testados nos sistemas ILPF:
• Milheto e B. ruziziensis em cultivo solteiro e consorciados foram os melhores;

• Os consórcios formados por feijão-caupi com B. ruziziensis, Crotalária (C. spectabilis e
C. ocrholeuca) com B. ruziziensis também apresentaram bons resultados;
• O consórcio de nabo-forrageiro com B. ruziziensis também apresentou resultado
promissor, mais ainda precisa de mais validações.
Com relação à quantidade de cobertura morta, os melhores resultados foram obtidos

entre 4 e 5 toneladas de MS ha-1. Acima disto, ocorriam problemas sérios na operação
de plantio e abaixo não havia cobertura suficiente para o controle efetivo de plantas
daninhas na fase inicial da cultura. Por fim, alguns cuidados devem ser tomados:
• Uso de botinhas e/ou disco de corte na plantadeira de plantio direto;

• Respeitar um intervalo mínimo de 30 dias após a dessecação, exigindo um
planejamento impecável do sistema, pois problemas de fitotoxicidade no arroz de
terras altas por exsudados da cobertura morta em decomposição (ácidos fracos e
glifosato) são frequentes.
Por fim, com relação ao manejo fitotécnico do arroz de terras altas dentro da ILPF cabe
destacar:
1) Cultivares mais utilizadas: - BRS Monarca, genética Embrapa, ciclo longo de

aproximadamente 115 dias e com ótimo desempenho em SPD sobre palhada de
braquiária; - BRS Pepita, genética Embrapa, ciclo curto de aproximadamente 102
dias, indicada na renovação/reforma de pastagens e, atualmente, material mais
tolerante à seca disponível no mercado (recomendado para o cultivo de safrinha);
- BRS Sertaneja, BRS Primavera, BRS Esmeralda, genética Embrapa, ciclo médio
de aproximadamente 108 dias, excelente qualidade de grãos e recomendadas
nos sistemas de plantio convencional; AN Cambará, genética Agro Norte Ltda.,
ciclo médio de aproximadamente 110 dias, excelente qualidade de grãos e
recomendados nos sistemas de plantio convencional em regiões de maior
pluviosidade;
2) Semeadura: deve ser a mais uniforme possível, respeitando o espaçamento

entre linhas e a profundidade e densidade de semeadura de acordo com as
recomendações técnicas da detentora da cultivar semeada;
3) Manejo de pragas: idêntico ao cultivo tradicional, tomando cuidados especiais

quanto ao controle de cupins, formigas e cigarrinhas das pastagens;
4) Manejo de doenças: idêntico ao cultivo tradicional, tomando cuidados especiais

ao controle da brusone (Pyricularia grisea), pois seu patógeno pode sobreviver e
multiplicar em algumas espécies de gramíneas presentes nos sistemas integrados.
Outra preocupação é com o Pratylenchus brachyurus, nematóide causador de
lesões no sistema radicular das plantas e de considerável importância econômica
devido à sua ampla distribuição geográfica e ao grande número de plantas

hospedeiras que, em tese, pode hospedar e multiplicar em alguns materiais de
arroz de terras altas (trabalhos disponíveis não conclusivos sobre o assunto);
5) Manejo de plantas daninhas: consiste no maior desafio fitotécnico do arroz

de terras altas dentro da ILPF, notadamente sua interação com o componente
florestal. Neste caso, a estratégia de manejo vai depender, principalmente,
da idade e das espécies florestais, dos sistemas de cultivo e da quantidade de
palhada no solo.
Soja
A soja é a cultura agrícola mais utilizada na ILPF, pois apresenta uma série de características
relevantes para o sistema:
• É a lavoura mais cultivada e de maior importância agro econômica no Brasil;

• É classificada como “commodity” agrícola, tendo seu preço regulado pelo mercado
internacional que, por sua vez, está favorável nos últimos anos e assim deverá
permanecer frente à demanda crescente de alimentos no mundo;
• Possui elevado potencial produtivo, atingindo patamares de 6.000 Kg ha-1;
• Pode ser utilizada na renovação e/ou reforma de pastagens degradadas;
• É uma leguminosa e, portanto, fixadora de nitrogênio, prestando serviço ambiental
ao reduzir a necessidade de entrada de nitrogênio mineral nos sistemas ILPF;
• Possui sistema radicular pivotante e razoavelmente agressivo;
• É uma ótima precedente para a maioria das demais culturas agrícolas;
• É apropriada para ser cultivada no SPD sobre outras forrageiras.
Por outro lado, a soja apresenta características desfavoráveis aos sistemas ILPF que
precisam ser muito bem manejadas para viabilizá-la dentro dos mesmos:
• Produz pouca palhada residual e de degradação rápida;

• Apresenta dificuldade para ser consorciada com forrageiras;
• Essas duas características anteriores somadas á questão legal do vazio sanitário
inviabiliza seu cultivo de safrinha dentro da maioria dos sistemas ILPF;
• Apresenta baixa tolerância ás condições químicas desfavoráveis do solo como
elevada acidez e alumínio trocável (Al3+) e baixa saturação por bases (V%);
• Apresenta pouca adaptação ao ambiente de abertura de novas áreas.
Quanto ao posicionamento da cultura da soja dentro da ILPF, este é na maioria das vezes
na safra para todo país, desde que as condições edafoclimáticas locais da cultura sejam
atendidas. Já o cultivo da soja na safrinha, em função da escassa palhada remanescente,
fica limitado aos sistemas ILF, independente da fase, e ILPF, na sua fase inicial antes da
entrada do componente pecuária. Nestes casos deve-se obviamente respeitar a lei do
vazio sanitário da soja para região.
Capítulo 21
O plantio direto, premissa da ILPF e condição desejável, é o sistema de cultivo da soja

utilizado na maioria dos casos dentro da ILPF. Trabalhos recentes e observações empíricas
dentro de áreas sob ILPF apontam que as condições químicas de solo favoráveis ao
plantio direto no sistema são o teor de matéria orgânica superior a 2%, sendo desejável
ser superior a 3% e a saturação por bases entre 45 e 55% com pH em água entre 5,5 e 6,0.
Por fim, devem ser consideradas as culturas precedentes e quantidade de cobertura morta
(palhada) para o plantio direto da soja. Bons resultados agronômicos da soja em plantio
direto dentro da ILPF foram obtidos sob diferentes coberturas mortas, caracterizando sua
menor exigência quanto à cultura e/ou consórcio precedentes. Com relação à quantidade
de cobertura morta, os melhores resultados foram obtidos entre 4 e 5 toneladas de MS ha-1,
semelhante ao ocorrido para o arroz de terras altas. Acima disto, ocorriam problemas sérios
na operação de plantio e abaixo não havia cobertura suficiente para o controle efetivo de
plantas daninhas na fase inicial da cultura. Ainda, alguns cuidados devem ser tomados:
• Uso de botinhas e/ou disco de corte na plantadeira de plantio direto;

• Respeitar um intervalo mínimo de 15 dias após a dessecação, exigindo um
planejamento impecável do sistema, pois problemas de fitotoxicidade na soja por
exsudados da cobertura morta em decomposição (ácidos fracos e glifosato) podem
ocorrer (Figura 9).
Figura 9. Soja cultivada em SPD sob palhada de braquiária integrada com Khaya ivorensis (mógno africano)
dentro do 2º ano da ILPF - Fazenda Dona Isabina, Santa Carmem - MT, 2013.
O plantio convencional da soja não é usual dentro da ILPF. Ocorre na reforma ou renovação de
pastagens onde o solo está compactado e/ou apresenta irregularidades impeditivas na sua
topografia ou em áreas velhas com solos extremamente compactados, tornando o preparo
do mesmo indispensável. Nestes casos, valem as mesmas recomendações mitigadoras dos
efeitos negativos do preparo de solo elencadas para o arroz de terras altas.
Com relação ao manejo fitotécnico da soja dentro da ILPF, é importante destacar:
1) Cultivares mais utilizadas: existe uma gama enorme de cultivares disponíveis

no mercado. Cabe ao gestor do projeto ILPF, buscar a mais adequada para cada
situação. Recomenda-se, na medida do possível, utilizar mais de um material
e, ainda, testar anualmente, em pequena escala, os novos lançamentos do
mercado. Dentro da ILPF predomina a utilização de materiais de ciclos médio
e precoce (atualmente com bom potencial produtivo) na safra para viabilizar,
agronomicamente, o cultivo de safrinha para formação de cobertura morta
pastejo ou apenas cobertura morta consorciada ou solteira. O uso de materiais
transgênicos ou convencionais é outra dúvida recorrente dentro dos projetos
ILPF. Neste caso, o banco de sementes de plantas daninhas da área, o tipo e o
ano de implantação do sistema ILPF (com presença do componente florestal ou
não) e a diferença paga pelo mercado aos grãos não transgênicos definirão a
utilização ou não dos transgênicos dentro da ILPF;

recomendações técnicas da detentora da cultivar semeada;
3) Manejo de pragas: idêntico ao cultivo tradicional, tomando cuidados especiais ao
controle de pragas polífagas, tais como H. armigera, um dos grandes desafios dos
sistemas integrados;
4) Manejo de doenças: idêntico ao cultivo tradicional, redobrando atenção com as
“pontes verdes” na sucessão dentro da ILPF e com fitopatógenos polífagos, tais
como Pratylenchus brachiurus;
5) Manejo de plantas daninhas: da mesma forma que ocorre com o arroz de terras
altas, consiste no maior desafio fitotécnico da soja dentro da ILPF, notadamente
quando integrado com o componente florestal. Neste caso, a estratégia de
manejo vai depender, principalmente, da idade e das espécies florestais, dos
sistemas de cultivo e da quantidade de palhada no solo. Na implantação do
sistema ILPF com componente florestal e lavoura de soja, uma das estratégias
mais utilizadas é implantar o componente florestal na área só após a aplicação
dos herbicidas na soja.
Milho
O milho é, depois da soja, a cultura agrícola mais utilizada nos sistemas ILPF, pois apresenta
características importantes para o sistema:
• Apresenta grande importância estratégica e agro econômica, podendo ser

comercializado na forma direta de grãos (proteína vegetal) ou indireta através da
engorda de animais (proteína animal);
• Apresenta elevado potencial produtivo, com bom valor de mercado na maioria
dos anos agrícolas, com produtividade de grãos variando de 2.000 a mais de
10.000 Kg ha-1;
Capítulo 21
• Pode ser cultivado para diferentes finalidades como forragem, silagem e grãos
podendo, numa safra frustrada de grãos, servir para silagem ou mesmo forragem
quando presente o componente pecuário;
• Apresenta excelente resposta a adubação, especialmente a nitrogenada;
• Representa uma ótima opção de safrinha com materiais apropriados para qualquer
fase da janela de semeadura da mesma;
• Apresenta grande facilidade no consórcio com forrageiras, facilitando e, na maioria
das vezes, custeando a inserção da forrageira dentro do sistema ILPF, e;
• Produz quantidade elevada de resíduos culturais.
• Apesar da maioria das características da cultura do milho ser favoráveis ao ILPF, têm
algumas outras que precisam ser muito bem manejadas para viabilizá-la:
• Os materiais de alta tecnologia são exigentes quanto ás condições químicas do solo,
notadamente em relação á disponibilidade de nitrogênio e potássio, seguindo-se
cálcio, magnésio e fósforo;
• Apresenta exigência elevada quanto à radiação solar, podendo tornar-se inviável para
regiões sob alta incidência de nuvens na fase fisiológica do enchimento de grãos, e;
• É precedente desaconselhável para outras gramíneas agrícolas no sistema de
rotação ou sucessão de culturas, notadamente para o arroz de terras altas.
Quanto ao posicionamento da cultura do milho dentro dos sistemas integrados, este é

na maioria das vezes na safrinha e consorciado com forrageiras para os principais Estados
brasileiros que praticam a ILPF. Em alguns casos, como nos sistemas ILF ou ILPF em sua
fase inicial (antes da entrada do componente animal), pode ser cultivado solteiro. Já o
cultivo do milho na safra, normalmente consorciado com forrageiras, fica limitado aos
anos agrícolas em que a soja está com preço de mercado ruim e/ou milho e boi estão com
preço bom de mercado. Neste caso, é imprescindível ter facilidade para a secagem de
grãos, pois muito provavelmente o milho será colhido em um período chuvoso.
O plantio direto, premissa da ILPF e condição desejável, é o sistema de cultivo do milho

utilizado na maioria dos casos dentro da ILPF. Bons resultados agronômicos do milho
em plantio direto dentro da ILPF foram obtidos sob diferentes coberturas mortas,
notadamente na presença de resíduos provenientes de leguminosas. Palhadas de arroz
devem ser evitadas. Com relação à quantidade de cobertura morta, seguem as mesmas
recomendações feitas para as culturas anteriores. Da mesma forma que para a soja, o
plantio convencional do milho é raro dentro da ILPF. Ocorre na reforma ou renovação
de pastagens onde o solo está compactado e/ou apresenta irregularidades impeditivas
na sua topografia ou em áreas velhas com solos extremamente compactados, tornando
o preparo do mesmo indispensável. Nestes casos, valem as mesmas recomendações
mitigadoras dos efeitos negativos do preparo de solo elencadas anteriormente.
Por fim, com relação ao manejo fitotécnico do milho dentro da ILPF, cabe ressaltar:
1) Materiais mais utilizados: existe uma gama enorme de materiais (híbridos

simples, duplos e triplos e variedades) disponíveis no mercado, cabendo ao
gestor do projeto ILPF buscar o mais adequado para cada situação. Na medida
do possível, é salutar utilizar mais de um material e, ainda, testar anualmente, em
pequena escala, os novos lançamentos do mercado. Quando se vai consorciar
milho com uma forrageira, predomina a utilização de materiais mais rústicos e
tolerantes à competição por água e nutrientes e que possua altura da inserção
da 1ª espiga mais alta. Dentro da ILPF, predomina a utilização de materiais de
ciclo médio e precoce na safrinha, consorciado com a forrageira, para viabilizar
agronomicamente o pastejo dos animais após a colheita dos grãos. O uso de
materiais transgênicos ou convencionais é outra dúvida recorrente dentro dos
projetos ILPF. Neste caso, como se trata de sementes muito mais caras, a análise
do tipo de cultivo (safra, safrinha, solteiro ou consorciado), época da semeadura
dentro da “janela” ideal de plantio e a expectativa futura de preço do mercado
local definirão a viabilidade da utilização dos materiais transgênicos;

recomendações técnicas da detentora do material semeado;
3) Manejo de pragas: idêntico ao cultivo tradicional, tomando cuidados especiais ao

controle de pragas polífagas, tais como H. armigera, um dos grandes desafios dos
sistemas integrados;
4) Manejo de doenças: idêntico ao cultivo tradicional, com atenção especial na

formação de “pontes verdes” dentro da ILPF quando se tratar de patógenos
polífagos, tais como Pratylenchus brachiurus;
5) Manejo de plantas daninhas: idêntico ao cultivo tradicional, tomando cuidados

especiais nos consórcios com forrageiras e quando integrado com o componente
florestal, já discutido anteriormente (Figura 10).
Figura 10. Consórcio de milho com capim-Piatã, em SPD, dentro 6º ano da ILPF na sucessão da soja - Fazenda
Dona Isabina, Santa Carmem - MT, 2011.
Capítulo 21
Sorgo
No cultivo de safrinha, o sorgo é uma das culturas agrícolas mais utilizadas nos sistemas
ILPF por apresentar características importantes para o sistema:
• Apresenta grande importância estratégica e agroeconômica, podendo ser

comercializado na forma direta de grãos ou indireta através da sua transformação
em carne pelos animais;
• Pode ser cultivado para diferentes finalidades como forragem, silagem, grãos
e energia, podendo, em uma safra frustrada de grãos, por exemplo, servir para
silagem ou pastejo quando presente o componente pecuário;
• Apresenta um grande potencial produtivo de grãos, com produtividades variando
de 1.000 a mais de 7.000 Kg ha-1;
• Apresenta elevado potencial produtivo de forragem, tanto para pastejo quanto
para corte (silagem);
• Representa uma boa opção de safrinha com materiais apropriados para qualquer
fase da janela de semeadura;
• Apresenta grande facilidade no consórcio com forrageiras, facilitando e, no caso do
sorgo granífero, custeando parcialmente a inserção da forrageira dentro do sistema
ILPF (Figura 11);
• Mesmo o sorgo granífero produz uma quantidade significativa de resíduos culturais;
• Quando comparado ao milho, apresenta menores exigências em relação à maioria
dos atributos químicos e físicos do solo;
• Apresenta maior tolerância à seca, tornando-se uma ótima opção de safrinha para
aquelas condições de alto risco para o milho (fechamento de plantio na safrinha,
notadamente ser for consorciado com forrageira). Foto: Ademir Zimmer
Figura 11. Sorgo granífero consorciado com BRS Marandú visando silagem.
Por outro lado, o sorgo possui algumas características culturais que precisam ser muito
bem manejadas para viabilizá-lo dentro dos sistemas ILPF:
• Quando comparado ao milheto, apresenta maiores exigências em relação à maioria

dos atributos químicos e físicos do solo não sendo, desta forma, recomendado para
qualquer condição edafoclimática;
• Apresenta baixa tolerância ao Al3+;
• Apresenta maior competição com forrageiras dentro dos consórcios;
• É um precedente desaconselhável para algumas culturas, notadamente o arroz de
terras altas.
Milheto
O milheto é uma das alternativas mais utilizadas no cultivo de safrinha dentro da ILPF por
apresentar características importantes para o sistema, tais como:
• Apresenta crescimento rápido e com rebrota, permitindo a entrada de animais a partir

dos 35 dias após sua implantação quando as condições edafoclimáticas são favoráveis;
• Apresenta uma produtividade de grãos variando entre 500 a 1500 Kg ha-1 ainda,
que, dificilmente será esta a finalidade principal dentro dos sistemas ILPF;
• É muito menos exigente em relações às condições edafoclimáticas quando
comparado ao milho e ao sorgo sendo, por isso, recomendado para fechamento da
semeadura na safrinha;
• É um excelente precedente para a maioria das culturas;
• Apresenta materiais com fator de reprodução para nematoides extremamente
baixos, notadamente para o Pratylenchus brachyurus, sendo uma excelente
alternativa de safrinha para áreas com solos infestados por esse fitopatógeno;
• Apresenta facilidade de ser consorciado com forrageiras podendo, inclusive, ser
semeado com as mesmas em uma única operação (Figura 12);
• Baixo custo de implantação quando utilizadas sementes produzidas na própria
fazenda (sementes crioulas);
• Apresenta grande facilidade na dessecação e boa ciclagem de nutrientes.
O milheto, por outro lado, possui algumas características culturais que precisam ser muito
bem manejadas para viabilizá-lo dentro dos sistemas ILPF:
• Apresenta baixa produção de palhada (que pode ser ampliada, se consorciado com
forrageiras, tal como a B. ruziziensis);
• Apresenta degradação muito rápida da palhada.
Capítulo 21

Figura 12. Consórcio de milheto com B. ruziziensis, no SPD, dentro do 5º ano agrícola da ILPF na sucessão da
soja - Fazenda Dona Isabina, Santa Carmem - MT, 2010.
Feijão caupi
Apontado como uma das alternativas promissoras de leguminosa forrageira para solos
de textura média e argilosa, o feijão-caupi cultivado na safrinha dentro da ILPF apresenta
características relevantes para o sistema, tais como:
• É uma leguminosa e, portanto, tem a capacidade de fixar nitrogênio do ar e aportar

esse macronutriente para o sistema;
• Utilizado como forrageira principalmente, é uma excelente fonte de proteínas de
alta palatabilidade para os animais;
• Apresenta um sistema radicular pivotante e muito agressivo, agindo na
descompactação do solo e melhorando as condições físicas do mesmo;
comparado ao milho, sendo, por isso, recomendado para fechamento da semeadura
na safrinha;
• É um excelente precedente para a maioria das culturas, notadamente para o arroz
de terras altas;
• Quando utilizado como leguminosa forrageira, apresenta facilidade de ser
consorciado com outras forrageiras (Figura 13);
• Apresenta grande facilidade na dessecação e boa ciclagem de nutrientes.
342 Foto: Valter Peters
Figura 13. Consórcio de feijão-caupi com B. ruziziensis, no SPD, dentro do 1º ano agrícola da ILPF na sucessão da
soja - Fazenda Gravataí, Itiquira - MT, 2015.
Por outro lado, o feijjão-caupi possui algumas características culturais que demandam ser
muito bem manejadas para viabilizá-lo dentro dos sistemas ILPF, são elas:
• Quando utilizado solteiro para forragem, pode provocar timpanismo nos animais,
além de deixar baixa produção de palhada. Esses fatos exigem seu consórcio com
forrageiras gramíneas, tais como a B. ruziziensis ou B. brizantha Cv Paiaguás;
• Quando utilizado para grãos, a tecnologia do consórcio com forrageiras gramíneas
ainda não está consolidada sendo, por isso, desaconselhável;
• Pode se tornar uma “ponte verde” para nematóides dentro dos sistemas integrados,
notadamente o Pratylenchus brachyurus, sendo desaconselhável seu cultivo na
safrinha em áreas com solos infestados por esse fitopatógeno;
• Elevado custo das sementes, fato que encarece sua implantação. Esse fato pode
ser contornando quando são utilizadas sementes produzidas na própria fazenda
(sementes crioulas).
Crotalaria ochroleuca
A Crotalária ochroleuca também é apontada como uma das alternativas promissoras de
leguminosa forrageira para solos de textura média e argilosa cultivada na safrinha dentro
da ILPF por apresentar as seguintes características relevantes para o sistema:
• É uma leguminosa e, portanto, tem a capacidade de fixar nitrogênio do ar e aportar

esse macro nutriente para o sistema;
Capítulo 21
• Pode ser utilizada como forrageira (uso principal) e também produzir grãos em
mesmo cultivo, constituindo uma excelente fonte de proteínas de alta palatabilidade
para os animais;
• Apresenta um sistema radicular pivotante e agressivo, agindo na descompactação
do solo e melhorando as condições físicas do mesmo;
comparada ao milho, sendo, por isso, recomendada para fechamento da semeadura
na safrinha;
• É um excelente precedente para a maioria das culturas, notadamente para o arroz
de terras altas;
• Quando utilizada como leguminosa forrageira, apresenta facilidade de ser
consorciada com outras forrageiras (Figura 14);
• Apresenta grande facilidade na dessecação e boa ciclagem de nutrientes;
• Apresenta fator de reprodução para nematoides extremamente baixo, notadamente
para o Pratylenchus brachyurus,, sendo uma excelente alternativa de safrinha para
áreas com solos infestados por esse fitopatógeno.
Figura 14. Consórcio de C. ocrholeuca com B. ruziziensis, no SPD, dentro do 6ª ano agrícola da iLPF na sucessão
da soja - Fazenda Dona Isabina, Santa Carmem - MT, 2011.
Por outro lado, a Crotalária ochroleuca possui algumas características culturais que
necessitam ser muito bem manejadas para viabilizá-la dentro dos sistemas ILPF:
• Quando utilizada solteira para forragem, pode provocar timpanismo nos animais,
além de deixar uma quantidade limitada de palhada para plantio direto. Esses fatos
exigem seu consórcio com forrageiras gramíneas, tais como a B. ruziziensis ou B.
brizantha Cv Paiaguás;
• Elevado custo das sementes, fato que encarece sua implantação. Esse fato pode
ser contornando quando utilizado sementes produzidas na própria fazenda
(sementes crioulas).
Nabo forrageiro
O nabo forrageiro (Raphanus sativus L.) é outra cultura apontada como promissora no
cultivo de safrinha para solos de textura média e argilosa dentro da ILPF por apresentar
características relevantes ao sistema, tais como:
• É uma planta crucífera muito vigorosa e com um sistema radicular que descompacta
o solo, permitindo um preparo biológico do mesmo na sucessão de culturas dentro
do sistema integrado;
• Apresenta elevada capacidade de reciclagem de nutrientes, principalmente
nitrogênio e fósforo, tornando-se uma espécie importante na rotação de culturas
como arroz de terras altas, algodão, feijão, milho e soja;
• É tolerante à seca e à geada, sendo uma opção de cultivo de safrinha para a maior
parte do território brasileiro ou, ainda, uma excelente opção para substituir o milho
no fechamento da semeadura de safrinha nas regiões produtoras dessa granífera;
• Produz entre 20 t ha-1 a 35 t ha-1 de massa verde (3,5 t ha-1 a 8 t ha-1 de massa seca),
desenvolvendo-se razoavelmente bem em solos fracos com problemas de acidez,
além de ser bastante resistente a doenças e pragas;
• Dentro da ILPF sua finalidade principal é a produção de forragem, mas também
pode produzir grãos (0,5 t ha-1 a 1,5 t ha-1) em mesmo cultivo, constituindo uma
fonte de proteínas de boa palatabilidade para os animais;
• Apresenta grande facilidade na dessecação e é um excelente precedente para a
maioria das culturas, notadamente para o arroz de terras altas;
• Apresenta facilidade de ser consorciado com outras forrageiras (Figura 15).
Por outro lado, o nabo-forrageiro possui algumas características culturais que necessitam
ser muito bem manejadas para viabilizá-lo dentro dos sistemas ILPF:
• Quando utilizado solteiro para forragem, pode provocar timpanismo nos

animais, além de deixar uma quantidade de palhada limitada. Esses fatos
exigem seu consórcio com forrageiras gramíneas, tais como a B. ruziziensis ou B.
brizantha Cv Paiaguás;
• Dificuldade para encontrar sementes no mercado e elevado custo das mesmas,
fatos que encarece sua implantação. Esse problema pode ser contornando quando
utilizado sementes produzidas na própria fazenda (sementes crioulas).
Capítulo 21
Foto: Gabriel Rezende Faria

Figura 15. Consórcio de nabo forrageiro com B. ruziziensis, no SPD, dentro do 7º ano agrícola da ILPF na sucessão
da soja - Fazenda Dona Isabina, Santa Carmem - MT, 2012.
Diante de tantas opções agrícolas que podem ser inseridas nos diversos modelos
de ILPF que contemplam a componente lavoura nos mais diversificados arranjos é
importante almejar um sistema equilibrado para a propriedade rural lembrando que,
muito provavelmente, cada talhão uniforme da mesma contemplará um sistema ILPF que
melhor se ajuste a ele. Assim, é fundamental que com o passar do tempo, a propriedade
inteira esteja integrada por uma rede de sistemas ILPF, de forma que em cada talhão da
propriedade obtenha-se a otimização dos seus fatores de produção.
Todavia, a viabilidade econômica dos diferentes sistemas ILPF é fortemente influenciada,

em curto prazo, pelos termos de troca da região, pois variações substanciais nos preços
relativos dos fatores (por exemplo, insumos mais valorizados do que os produtos) podem
inviabilizar a adoção das tecnologias intensivas do capital. Além disso, a adoção de
tecnologias mais intensas do capital em larga escala, como os sistemas de ILPF, depende
de preços minimamente viáveis e, obviamente, de linhas de crédito adequadas, em termos
de volume de recursos e prazos de pagamento. Dessa forma, a capacidade gerencial para
a condução eficiente dos sistemas ILPF, fazendo ajustes tanto nos processos de condução
quanto nas escolhas das alternativas agrícolas depois de cada safra, é condição crítica
para o sucesso da tecnologia. Falhas, em qualquer um desses fatores, colocam em risco o
sucesso da ILPF.
Referências
SALTON, J. C.; KICHEL, A. N.; ARANTES, M.; KRUKER, J. M.; ZIMMER, A. H.; MERCANTE, F. M.; ALMEIDA, R. G. de.
Sistema São Mateus: Sistema de integração lavoura-pecuária para a região do Bolsão Sul-Mato-Grossense.
Dourados: Embrapa Agropecuária Oeste, 2013. 6 p. (Embrapa Agropecuária Oeste. Comunicado técnico, 186).
Ademar P. Serra
Capítulo 22
Fundamentos técnicos para implantação
de sistemas de integração lavoura-
-pecuária-floresta com eucalipto
Implantando sistemas de integração lavoura-

-pecuária-floresta
O uso de sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF) em estabelecimentos
rurais é uma alternativa que apresenta diversas vantagens, inclusive ambientais, para a
reforma ou renovação de pastagens e/ou a recuperação de áreas que apresentem algum
estágio de degradação.
Os sistemas de ILPF proporcionam melhorias das propriedades químicas, físicas e biológicas

do solo, evitam erosão, promovem o sequestro de carbono, a conservação de recursos
hídricos e biodiversidade, além de diversos benefícios técnicos, econômicos e sociais.
Os sistemas de ILPF são naturalmente mais complexos que lavouras de grãos, sendo
a duração do ciclo dependente principalmente do componente arbóreo. Por isso, é
fundamental que o sistema seja implantado corretamente, para se evitar problemas
de manejo no futuro, que muitas vezes são irreparáveis. A atenção a diversos detalhes
no planejamento, bem como cuidados na definição de cada passo da implantação dos
diferentes componentes do sistema podem fazer a diferença entre o fracasso e o sucesso
da atividade.
O objetivo deste capítulo é, portanto, apresentar e discutir diversos aspectos relacionados

com a implantação de sistemas de ILPF que utilizam eucalipto como componente arbóreo,
com especial ênfase na preparação da área, plantio e manejo inicial das árvores.
Escolha e preparo da área

Ao definir-se a área para implantação do sistema de ILPF é preciso sempre ter em mente
que o local deve apresentar condições mínimas para o cultivo de lavouras anuais, como
soja, milho e sorgo por exemplo, que são mais exigentes em termos de fertilidade do
solo do que a maioria das gramíneas e o eucalipto. Em casos onde lavouras temporárias
apresentam baixa viabilidade por questões de fertilidade do solo, clima ou disponibilidade
de infraestrutura, os sistemas silvipastoris, nos quais se utiliza apenas forrageiras com o
componente arbóreo, podem ser uma alternativa viável.
Preparo e correção do solo para a implantação do sistema de ILPF

Depois de certificar-se que a área apresenta bom potencial para implantação de sistemas
de ILPF, inclusive quanto à viabilidade de colheita, transporte, armazenamento e
comercialização dos produtos que serão obtidos, como grãos e madeira, deve-se observar se
a área apresenta declividade acentuada verificando a eventual necessidade de construção
de terraços e outras medidas para contenção de erosão e conservação do solo.
Especialmente na região dos Cerrados, ocorrem solos com propriedades químicas pouco
favoráveis à implantação de culturas sem aplicação prévia de corretivos, pois esses solos,
em sua maioria, contêm altos teores de alumínio (Al) trocável e acidez ativa elevada (baixo
pH). Além desses dois fatores, usualmente, existem problemas de baixos teores de fósforo
(P) disponível e de bases trocáveis como cálcio (Ca), magnésio (Mg) e potássio (K).
Capítulo 22
Fundamentos técnicos para implantação de sistemas de integração 349
lavoura-pecuária-floresta com eucalipto
Para que os sistemas de produção vegetal e animal sejam conduzidos de forma integrada
e sustentável, é necessário que seja realizada amostragem e análise de solo para eventual
correção química com corretivos e fertilizantes. A correção de acidez do solo é usualmente
realizada com a aplicação de calcário e gesso agrícola (correção da acidez trocável), que
são os corretivos de solo mais amplamente utilizados no Brasil.
As quantidades de calcário e de adubo devem ser determinadas com base na interpretação

da análise química e física do solo da área definida para a implantação, tomando se por
base as exigências nutricionais das culturas que serão implantadas na área.
Recomenda-se que sejam coletadas amostras de 0 a 20 cm e de 20 a 40 cm de profundidade,

que devem ser devidamente preparadas, embaladas, identificadas e enviadas para
laboratório. De posse dos resultados da análise química e física do solo, a mesma deve ser
encaminhada para um engenheiro agrônomo para interpretação e recomendações técnicas.
Definidas as quantidades de calcário e/ou gesso agrícola e de adubo que serão aplicadas
na área de plantio, o próximo passo é a distribuição uniforme desse corretivo no solo e a
incorporação do mesmo por meio de grade pesada ou arado (Figura 1).
Foto: Ademar P. Serra
Figura 1. Grade pesada para incorporação de calcário na área total onde será implantado o sistema de ILPF.
O preparo do solo para implantação do sistema de ILPF pode ser realizado pelo sistema
convencional com a utilização de arados, subsoladores e/ou grades. Esses equipamentos
são primordiais, especialmente, na implantação do sistema em áreas mais degradadas,
para mais rápida incorporação dos corretivos e bem como para facilitar o plantio das
culturas (Figuras 1, 2 e 3). Em sistemas com histórico de cultivos recentes, é possível o uso
de plantio direto (Figura 5), que deve ser priorizado sempre que possível.
O calcário deve ser incorporado ao solo no mínimo a 20 cm de profundidade, sendo

necessária a utilização de grade aradora pesada ou arado, havendo também a
possibilidade de incorporações em perfis maiores, como 40 cm de profundidade com a
utilização de equipamentos adequado (arado de aiveca e grade com 36’’ e/ou maiores).
O gesso agrícola (sulfato de cálcio) também pode ser aplicado, dependendo também do
resultado da análise química do solo. Nesse caso deve-se observar a saturação de alumínio
na camada de 20 a 40 cm de profundidade e as exigências nutricionais das culturas que
se pretende utilizar no sistema.
Após a incorporação do calcário em toda a área de implantação do sistema de ILPF, é

realizada a marcação das linhas de plantio do eucalipto (Eucalyptus spp.) (Figuras 2, 3 e 4). É
importante lembrar que em sistemas de ILPF, para a definição da distância entre as fileiras
do componente arbóreo deve-se levar em conta a mecanização da área, especialmente
para a utilização de pulverizadores e colhedoras para os cultivos anuais.
Figura 2. Preparo do solo com grade niveladora no espaço entre as linhas de eucalipto.
Figura 3. Vista panorâmica das linhas marcadas para o plantio do eucalipto antes do plantio da cultura anual.
Capítulo 22

Figura 4. Detalhe das linhas marcadas para o plantio das mudas de eucalipto e a soja recém emergida.
Com a marcação das linhas, o preparo do solo com grades intermediárias e grades
niveladoras fica restrito às entrelinhas do eucalipto (Figura 2 e 3). Recomenda-se que
a marcação das linhas de árvores seja realizada com estacas para orientar o operador
de máquinas no momento do preparo do solo e plantio (Figura 4). Além deste modelo
sugerido, existem outras possibilidades tais como o plantio das mudas de eucalipto
antes do preparo do solo para o plantio da cultura anual. Na segunda safra da cultura
anual de verão, bem como nos futuros plantios de grãos, é recomendado, sempre
que possível, o sistema de plantio direto na palha da cultura de cobertura. Uma outra
alternativa seria o plantio direto da cultura de verão já no primeiro ano de abertura do
plantio, com a recuperação em primeiro momento do pasto degradado e plantio direto
sobre a palhada (Figura 5). O plantio direto (Figura 6) apresenta diversas vantagens como
maior conservação do solo, melhorando as propriedades físicas, químicas e biológicas,
favorecendo inclusive a fixação de carbono. Fotos: Ademar P. Serra
A B
Figura 5. (A) Recuperação de pasto degradado em solo arenoso e (B) Plantio direto de soja sob a palhada de
Brachiaria ruziziensis.
352 Foto: Ademar P. Serra
Figura 6. Plantio de soja direto na palha em sistema de ILPF.
Controle de plantas daninhas
A competição com plantas invasoras pode causar atraso no crescimento das árvores, dessa
forma, o manejo de plantas daninhas precisa ser planejado com antecedência. Na área de
implantação do sistema é necessário realizar uma avaliação de plantas daninhas para que
se definam os herbicidas que deverão ser utilizados, bem como seja feita a programação
das aplicações dos mesmos.
É intrínseco do sistema de ILPF a associação de culturas, como por exemplo, da cultura

da soja com eucalipto, presentes ao mesmo tempo na área. Existe certa dificuldade de
se encontrar herbicidas registrados para o eucalipto que não interfiram negativamente
na cultura da soja, arroz, sorgo ou milho. Uma estratégia que pode ser adotada no ano
de implantação do sistema de ILPF é o plantio da soja RR (“Roundup Ready”) e após a
última aplicação do herbicida Glifosato na cultura, faz-se o plantio das mudas de eucalipto
(Figura 7 e 8).
Figura 7. Efeito da aplicação do herbicida Glifosato em soja transgênica e faixas para plantio de eucalipto,
aplicado 20 dias antes do plantio das mudas.
Capítulo 22

Figura 8. Mudas de eucalipto plantadas em fileira dupla após aplicação do herbicida Glifosato em lavoura de
soja transgênica.
A utilização de soja transgênica no sistema gera diversos benefícios relacionados com o
controle de plantas daninhas. As aplicações de Glifosato proporcionam uma redução no
banco de sementes de invasoras que competem com a cultura anual e com as árvores. Em
sistema de ILPF de segundo ano, o uso de herbicida glifosato na soja deve ser conduzido
sob condições climáticas ideais (umidade relativa acima de 55%, temperatura abaixo
de 30ºC e velocidade do vento entre 3 a 10 km/h), sendo essas condições climáticas
necessárias para uma boa aplicação de defensivos agrícolas e com tecnologia de aplicação
que evite derivas de herbicidas para não haver prejuízo para as árvores. Alguns produtores
vêm adotando o plantio das mudas de eucalipto no mês de maio, anterior à cultura anual
de verão, podendo-se optar pelo plantio do milho consorciado com forrageira por meio
do sistema Santa Fé no período de verão, sendo necessária análise da química do solo
para verificar o potencial produtivo da área para a tomada de decisão no plantio do milho.
Esse modelo de implantação tem como principal vantagem o estabelecimento das mudas
de eucalipto no período da seca, para que ocorra um melhor aproveitamento de água
e nutrientes no período das águas. Isso levará também a uma menor competição das
árvores com as plantas daninhas, graças ao crescimento mais acelerado do eucalipto no
período chuvoso. Entretanto, esse sistema apresenta um custo maior de implantação
devido à necessidade de irrigação e utilização de gel para reter a umidade junto às mudas
de árvores no momento do plantio.
Técnicas de plantio e adubação das mudas de

eucalipto
Preparo do sulco de plantio e adubação
O terreno deve preferencialmente ser sulcado no dia do plantio das mudas de eucalipto
(Figura 9), mas quando isso não for possível, é aceitável que a operação seja realizada
previamente. É muito importante que, no momento de se fazer o sulco, seja realizada
adubação fosfatada em profundidade de 40 a 50 cm.
354 Foto: Ademar P. Serra
Figura 9. Preparo do sulco com adubação fosfatada e de plantio para o eucalipto em linha simples.
A definição da quantidade de adubo a ser aplicada dependerá da análise química e física

do solo que permite a recomendação de uma formulação que contemple as exigências
nutricionais do eucalipto, lembrando que o fornecimento de cálcio, magnésio e enxofre se
dá pela aplicação e incorporação de corretivos, feitas previamente na área total do sistema.
A adubação de plantio demanda a aplicação de macronutrientes como nitrogênio (N),

fósforo (P) e potássio (K), bem como de micronutrientes como boro (B), zinco (Zn) e cobre
(Cu). Essa aplicação pode ser realizada no dia do plantio ou até cinco dias após o mesmo
em covetas laterais, distribuindo a metade da dose do adubo em cada lado da muda.
Aproximadamente aos 90 dias e aos 12 meses após o plantio das mudas, são realizadas
a primeira e segunda adubação de cobertura, respectivamente, para completar o
suprimento de nutrientes, especialmente de nitrogênio, potássio e micronutrientes.
A adubação de cobertura é realizada em covetas laterais. A distância ideal é de 10 a 15

cm do caule, tomando-se sempre o cuidado de não se aplicar o adubo demasiadamente
próximo das mudas. Quando se realiza a adubação de cobertura com o eucalipto com
mais idade, é recomendado que a adubação seja realizada na área de projeção da copa.
Capítulo 22
Plantio das mudas

As mudas precisam apresentar boa qualidade para o desenvolvimento adequado das
árvores. Atenção para alguns aspectos ainda no viveiro é de suma importância para que
não sejam levadas mudas com problema para o campo. As mudas devem apresentar
bom estado fitossanitário, com sistema radicular sem “enovelamento” ou com “pião torto”,
lembrando que as mudas devem ser jovens e ter entre 20 e 35 cm de altura (Figuras 10).
Fotos: Ademar P. Serra e Davi J. Bungenstab

Figura 10. Mudas de eucalipto em tubetes e detalhe de enraizamento de muda de eucalipto em tubete.
É também importante que seja feita a “rustificação” das mudas, ou seja, colocá-las em
pleno sol, com irrigação, antes de transplantá-las para o campo. Esse processo melhora,
substancialmente, as taxas de sobrevivência ou “pegamento” das mudas.
No momento do plantio, se não houver logo imediatamente uma boa chuva (mais de 30
mm) ou se o solo não estiver com umidade acima da capacidade de campo, é aconselhável
que se faça uma irrigação das mudas ainda no dia do plantio, com aproximadamente 2
litros de água por muda, para que o “pegamento” seja satisfatório (Figura 11).
Figura 11. Plantio e irrigação das mudas de eucalipto em fileira dupla.

Além do combate a formigas e cupins na área total antes do plantio, é necessário que
se faça tratamento prévio das mudas com inseticida a base de Fipronil, minimizando as
perdas no início do desenvolvimento das mudas.
No caso de plantio de mudas produzidas em tubetes, o mesmo pode ser realizado

manualmente ou com plantadoras florestais. No plantio manual é recomendado que
a cova seja feita na mesma dimensão do tubete, tomando o cuidado para que a muda
não fique muito profunda, pois isso pode causar a morte da mesma. A profundidade
adequada é quando o colo ou coleto da planta fica ao nível da superfície do solo
(Figuras 12 e Figura 13).
É fundamental compactar moderadamente o solo ao redor da muda, evitando a

permanência de bolsões de ar que prejudicam o desenvolvimento do sistema radicular.
As perdas de mudas não devem passar de 5%; acima dessa taxa é necessário o replantio,
que deve ser feito dentro do prazo de 30 dias do plantio inicial.
Figura 12. Mudas de eucalipto com indicação do coleto.

Capítulo 22

Figura 13. Mudas de eucalipto plantadas de forma correta, com o coleto rente à superfície do solo.
Arranjo espacial das árvores
Além de se observar o objetivo principal do sistema e a finalidade/qualidade da madeira,

a distribuição das árvores deve facilitar o tráfego de máquinas e implementos. Deve-
se respeitar a largura mínima entre os renques de árvores, guardando-se, sempre
que possível, uma proporcionalidade com a largura das máquinas ou implementos
maiores, como colhedoras e pulverizadores, otimizando assim, as operações agrícolas e
consequentemente os custos com as mesmas.
As disposições de árvores em fileiras simples, duplas ou triplas (Figura 14) são as mais
utilizadas, sendo possível, também, a utilização de um número maior de fileiras por
renque de árvores em função da finalidade principal do sistema.
Fotos: Ademar P. Serra
A B C
Figura 14. (A) fileira simples, (B) fileira dupla e (C) fileira tripla de árvores de eucalipto com três meses do plantio
em sistema de ILPF.
Quando as condições topográficas permitem, o direcionamento das fileiras deve ser no

sentido Leste-Oeste permitindo maior incidência de luz nas entrelinhas onde estão os
cultivos de grãos e forrageiras. Em terrenos com declividade, é necessário que o plantio das
árvores seja em nível para controle de erosão. A disposição das árvores deve acompanhar
o direcionamento dos terraços, não devendo ser plantadas sobre os mesmos para evitar
danos em sua estrutura. Há também a necessidade de se deixar espaço entre os terraços
e árvores para a manutenção, assim sendo, o plantio das mudas precisa ser direcionado
abaixo dos terraços deixando espaço para a manutenção dos mesmos com terraceadores
ou outros equipamentos utilizados para essa finalidade.
Para a definição do espaçamento entre árvores e entre fileiras, deve-se considerar a

utilização final da madeira, como para serraria, laminação, lenha, palanques de cerca,
celulose e carvão. Espaçamentos maiores permitem a produção de árvores com diâmetros
maiores no mesmo período de tempo. Para o cultivo de eucalipto em sistemas de ILPF, os
espaçamentos usualmente adotados entre árvores nas fileiras é de 1,5 a 5 m enquanto
que entre fileiras varia de 9 a 50 m para fileiras simples. Para plantios em fileiras duplas e
triplas a combinação de 3 metros entre fileiras por 2 m entre árvores nas fileiras e de 14 a
28 m entre faixas ou renques de árvores são as combinações mais amplamente utilizadas.
É importante enfatizar que a disposição das árvores deve sempre levar em consideração
as características das máquinas e implementos, tanto próprios quanto terceirizados, que
serão utilizados no sistema, inclusive quando as árvores já estiverem adultas (Figura 15).
Figura 15. Pulverização e colheita de soja em sistema de ILPF em Campo Grande-MS.
Manejo inicial da espécie arbórea
No início do desenvolvimento da árvore de eucalipto, assim como de outras espécies,

é realizado o coroamento da muda, para evitar-se a mato-competição. O crescimento
rápido das árvores nos sistemas de ILPF é fundamental para que os animais possam entrar
o mais cedo possível no sistema, otimizando assim o uso da área. O coroamento pode ser
feito por capina manual ou com herbicidas pré e pós-emergentes, mantendo-se um raio
mínimo de 1 m da muda livre de plantas daninhas (Figura 16).
Capítulo 22

A B
Figura 16. (A) Coroamento com capina manual e (B) coroamento com herbicida.
Quando herbicidas não seletivos são utilizados, é necessário que se utilize mecanismos
para evitar a deriva dos mesmos. Além de se proteger as mudas, o uso do acessório
conhecido por chapéu de Napoleão na ponta da lança de pulverização costuma ser uma
boa opção para evitar-se a deriva. Há disponível no mercado o herbicidas pré-emergente
com princípio ativo Oxifluorfem, sendo esse seletivo para o eucalipto.
O coroamento nas linhas de eucalipto é recomendado até o segundo ano, lembrando

que especialmente no início, a utilização de herbicidas nas culturas anuais apresenta mais
riscos de fitotoxicidade para o eucalipto, assim como os herbicidas recomendados para
as árvores podem afetar as culturas anuais se não forem usados cuidadosamente. Um
engenheiro agrônomo deve ser sempre consultado.
Uso de cultura anual de grãos na implantação do

sistema
O retorno econômico do componente arbóreo em sistemas de ILPF acontece em médio
e longo prazo. Dessa forma, a utilização de culturas anuais no primeiro e segundo ano
proporciona uma amortização de parte do investimento de implantação, bem como nos
custos de renovação das pastagens quando o sistema já está em andamento.
A escolha da cultura anual dependerá da aptidão agrícola da região em que o sistema

será implantado. Na região do Cerrado brasileiro, as culturas tradicionais como soja, milho,
sorgo e arroz, vêm sendo empregadas de forma satisfatória para compor o componente
lavoura do sistema.
Em sistemas de ILPF, via de regra, as práticas para instalação da cultura anual, como época
de plantio, espaçamento, população de plantas, adubação e tratos culturais seguem as
recomendações técnicas para cada região.
Em sistemas maiores, usualmente se utiliza a cultura do milho para silagem ou grão

em consórcio com forrageira (sistema Santa Fé) ou a cultura da soja, que normalmente
demandam uma melhor infraestrutura regional. Ambas têm apresentado bons resultados
econômicos em diversas regiões do Brasil. A soja vem sendo inserida no primeiro e
segundo ano de instalação do sistema (Figuras 17 e 18).
360 Fotos: Ademar P. Serra
A B
Figura 17. Cultura de soja em sistema de ILPF em implantação, com eucalipto recém plantado em fileira simples
e (B) Colheita da soja em sistema de ILPF em implantação com produtividade média de 49 sacos por hectare.
A B
Figura 18. (A) Cultura da soja em sistema de ILPF segundo ano, com árvores de eucalipto com 12 meses e (B)
soja em estágio R8, com produtividade média de 61 sacos por hectare.
Há também a possibilidade da cultura anual, preferencialmente a soja, ser reinserida no

sistema a cada quatro anos com a finalidade de melhorar a fertilidade do solo, reciclando
nutrientes e deixando adubação residual para a forrageira. Nesse caso, é necessário o
desbaste de árvores para aumentar a incidência de luz para a cultura anual e a forrageira.
O plantio direto deve ser utilizado sempre que possível.
Uso de cultura anual para cobertura do solo

Na escolha da espécie a ser utilizada para cobertura do solo, o volume de produção e
o tempo de permanência da palha sobre o solo é importante para assegurar uma boa
cobertura. Espécies que apresentem alta taxa de decomposição não são interessantes
para utilizar como cobertura do solo, a menos que essa espécie seja utilizada visando o
incremento do nitrogênio, como as leguminosas.
O milheto (Pennisetum glaucum) é uma das espécies vegetais mais utilizadas para
cobertura do solo na região do Cerrado (Figuras 19 e 20). Essa espécie é semeada no
outono, após a colheita da soja, ou no início da primavera, para formar palhada para a
próxima semeadura da soja.
Capítulo 22

Figura 19. Plantio direto do milheto para cobertura do solo, sobre a palhada da soja.

Figura 20. Milheto para cobertura do solo em sistema de ILPF.
Além do milheto, há outras boas opções para cobertura do solo como Brachiaria sp., que
podem ser cultivadas isoladamente ou em consórcio com Crotalaria sp. ou feijão guandu
(Cajanus cajan) cuja cultivar atualmente mais indicada é a Mandarim (Figuras 21). Essas
espécies vêm proporcionando bom resultado na produção de palhada e permanência
desta sobre a superfície do solo.
Figura 21. Feijão guandu (Cajanus cajan) para cobertura do solo em sistema de ILPF.
Plantio e manejo inicial da forrageira para

pastagem
O plantio da espécie de forrageira deve seguir as recomendações para a espécie/cultivar
que se deseja implantar na área, sendo que, Brachiaria brizantha cvs. Marandu, Piatã e
Xáraes, B. decumbens cv. Basilisk, Panicum maximum cvs. Aruana, Mombaça e Tanzânia, e
Panicum spp. cv. Massai, são boas opções para os sistemas de ILPF, por apresentarem boa
tolerância ao sombreamento.
A forrageira usualmente entra no sistema a partir do segundo ano de sua instalação. O

plantio da forrageira é realizado sobre a palhada da cultura de verão ou de inverno. Em
algumas regiões, a forrageira pode ser também plantada em sistema de consórcio com
o milho safrinha ou sorgo (sistema Santa Fé). Dessa forma, após a colheita do milho ou
sorgo, a forrageira está com o sistema radicular estabelecido, aproveitando melhor a água
e nutrientes disponíveis, potencializando o crescimento e desenvolvimento da planta.
Devido à correção do solo e adubação realizada no plantio da cultura anual, usualmente

não há necessidade de aplicação de adubo no momento de plantio da forrageira (Figura
22), reduzindo seus custos de implantação.
Figura 22. Brachiaria brizantha cv. Paiaguas semeada após a colheita da soja sem adubação de plantio.
Via de regra, a adubação remanescente é suficiente para suprir as exigências nutricionais

para a forrageira no início do seu desenvolvimento. Contudo, após a implantação da
mesma, é importante realizar-se acompanhamento da fertilidade do solo e nutrição da
planta, para se definir o momento de aplicação da adubação de manutenção. No caso de
utilização da forrageira para produção de silagem ou feno, é muito importante a realização
de adubação de acordo com o objetivo da produção.
Cuidados especiais de manejo do sistema

Controle de formigas cortadeiras
As formigas cortadeiras, especialmente saúvas (Atta sp.) e quenquéns (Acromyrmex sp.),
são pragas usuais que prejudicam o desenvolvimento das árvores de eucalipto. O controle
Capítulo 22
inadequado de formigas cortadeiras pode até mesmo inviabilizar a implantação de

sistemas de ILPF, mesmo que todos os demais fatores controláveis como tipos de clone,
preparo do solo, adubação e época de plantio estejam em condições ótimas.
O sucesso do plantio de eucalipto depende, portanto, de um bom monitoramento e

controle preventivo de formigas cortadeiras na área e seu entorno. É necessário o controle
em um raio mínimo de 100 m ao redor da área de implantação, que deve ser iniciado com
antecedência mínima de dois meses do plantio das mudas. Quando o plantio das mudas
de eucalipto é realizado após o plantio da cultura anual, como no caso da soja, o preparo
do solo aliado com o tratamento de sementes com inseticidas a base de Fipronil auxiliam
no controle de formigas na área de implantação.
Para o controle, no período de seca, podem ser utilizadas iscas granuladas formicidas,
havendo um bom resultado com esse tratamento de menor impacto ambiental. Porém,
esse manejo não é viável durante a estação chuvosa, quando é recomendável o uso de
inseticidas em pó, aplicados diretamente nos olheiros ativos dos formigueiros.
Controle de incêndios
É de extrema importância que sejam feitos aceiros margeando a área de implantação do
sistema de ILPF para evitar entrada de fogo na área (Figura 23), que pode causar grandes
prejuízos ao sistema.
Foto: Roberto Giolo de Almeida
Figura 23. Queimada por entrada de fogo acidental em sistema de ILPF com dois anos de implantação.
Os aceiros são faixas de 4 a 5 m de largura, preferencialmente de ambos os lados da cerca,

mantidas sem vegetação (Figura 24). Os mesmos são usualmente feitos com grade de
discos, incorporando completamente a matéria vegetal, evitando-se que a mesma fique
exposta a incêndios acidentais, especialmente, no período de estiagem.
Figura 24. Aceiro em sistema de ILPF.
Desramas e desbastes
A desrama, ou poda, que é a retirada dos galhos e ramos inferiores das árvores, precisa
ser realizada antes da entrada de animais no sistema, pois os mesmos podem danificar as
árvores e com isso prejudicar a qualidade da madeira.
A primeira desrama é realizada quando os troncos atingem em média 6 cm de diâmetro

à altura do peito (DAP). O manejo é feito utilizando-se serrotes e tesouras apropriadas
(Figuras 25), removendo-se no máximo 1/3 da copa das árvores. O corte deve ser rente
ao tronco, atentando sempre para não se deixar pontas. O momento para se realizar as
demais desramas dependerá da finalidade da madeira, assunto que será tratado em
capítulo específico nesta obra.
Capítulo 22

Figura 25. Desrama realizada no eucalipto com 17 meses de idade em sistema ILPF.
A realização do primeiro desbaste, que é a retirada de parte das árvores do sistema, é

usualmente feito entre 4 a 5 anos da implantação do sistema. Nesse caso, são retiradas
árvores de forma intercalada, priorizando-se a eliminação de árvores com algum defeito
de formação ou crescimento, que são usualmente destinadas para produção de carvão,
lenha ou escoras para a construção civil. Essa prática, além de proporcionar um retorno
econômico com a venda da madeira, aumenta a incidência de luz para a forrageira ou
cultura anual a ser utilizada no sistema. O segundo e o terceiro desbastes podem ser
realizados entre 8 a 9 anos e 12 a 14 anos da implantação do sistema, até o corte raso das
árvores e reimplantação do sistema.
Os passos aqui apresentados proporcionam o direcionamento inicial para a implantação
de um sistema de ILPF com árvores de eucalipto. Boa parte das recomendações com
relação ao manejo, especialmente do componente arbóreo, valem também para
sistemas silvipastoris, onde não há o cultivo de grãos. Da mesma forma, muitas das
recomendações feitas para o eucalipto devem ser seguidas também quando se utiliza
outra espécie arbórea.
Portanto, conhecer as principais etapas da implantação do sistema, familiarizar-se

com as técnicas e conhecer riscos e dificuldades, é fundamental para que o produtor-
-empreendedor faça um bom planejamento de seu sistema. Todas as orientações aqui
apresentadas devem fazer parte de um conjunto, compondo um amplo projeto de
implantação do sistema. Para isso, é fundamental que o produtor faça um planejamento
detalhado de todo o empreendimento, considerando cada fase de cada cultura bem
como as várias interações entre as mesmas e seus efeitos recíprocos.
O capítulo seguinte trata exatamente de métodos e ferramentas eficientes de

planejamento, com exemplos práticos baseados nas informações aqui apresentadas,
visando torna-las ainda mais úteis, aumentando as chances de sucesso de produtores
de vanguarda que decidirem pela implantação de sistemas de integração lavoura-
-pecuária-floresta.
Alexandre M. Brighenti dos Santos
Capítulo 23
Manejo de Plantas Daninhas e
Forrageiras em Sistemas de Integração
Alexandre Magno Brighenti Fausto de Souza Sobrinho
Marcelo Dias Muller Leonardo Henrique Ferreira Calsavara
Carlos Eugênio Martins Andréia Ferreira Machado
Wadson Sebastião Duarte da Rocha
Introdução
De acordo com o Portal da Integração Lavoura-Pecuária (2008), existem alguns objetivos
específicos contemplados no desenvolvimento da iLPF especialmente relacionados com
os aspectos de cultivo:
• definir estratégias de correção e adubação de solo para implantação da semeadura

direta em pastagens degradadas;
• avaliar o comportamento de culturas anuais, cultivadas em consórcio com diferentes
plantas forrageiras, em áreas de pastagens degradadas e de agricultura de grãos,
em diferentes condições edafoclimáticas;
• selecionar forrageiras mais adaptadas para cobertura de solo em sistemas de
semeadura direta e/ou alimentação animal na entressafra;
• definir o manejo de herbicidas para reduzir e/ou eliminar a competição da forrageira
com a cultura anual, possibilitando também a produção de forragem na entressafra;
O último item é muito importante, pois diferentemente das monoculturas tradicionais,

quando se associam vários cultivos implantados simultaneamente, o controle de espécies
daninhas torna-se mais complexo. Também há necessidade de se manejar corretamente
a espécie forrageira para que não haja interferência da mesma nos cultivos em consórcio,
com possibilidades de prejuízos à produtividade.
Vantagens da iLPF
A implantação de sistemas de iLPF possibilita ao agricultor alcançar rendimentos
satisfatórios de madeira e grãos, concomitantemente à recuperação ou renovação da
pastagem, de forma mais rápida e econômica. Além disso, as pastagens utilizam-se dos
nutrientes residuais da lavoura, com sistemas radiculares capazes de explorar maiores
profundidades e volumes de solo. Essa tecnologia também possibilita e favorece a
sucessão/rotação de culturas anuais e forrageiras, proporcionando os benefícios já
conhecidos e desejados.
Quando o objetivo é também a obtenção de palhada para o sistema de semeadura direta,

há um aumento considerável dos teores de matéria orgânica no solo, em função das
plantas forrageiras serem eficientes no acúmulo de biomassa. Esse incremento de matéria
orgânica tem ação positiva sobre a atividade da macro e microfauna do solo, auxilia na
agregação das partículas, facilitando a infiltração de água no perfil. Consequentemente,
possibilita a redução da erosão e do escorrimento superficial (Palm et al., 2001). Além
do mais, o aumento do teor de matéria orgânica favorece a maior porosidade e reduz
a compactação do solo; também reflete no aumento da capacidade de troca catiônica
(CTC) efetiva e, assim, possibilita maior armazenamento e retenção de nutrientes pelo
solo (Vilela et al., 2003).
As forrageiras tropicais não são intensamente atacadas por insetos e doenças comuns às
plantas cultivadas, quebrando o ciclo de vida dessas pragas. O uso da iLPF tem auxiliado
na superação desses problemas advindos da agricultura tradicional como insetos-pragas,
Capítulo 23
Manejo de Plantas Daninhas e Forrageiras em Sistemas de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta 369
doenças (Kluthcouski et al., 2000), nematóides (Vilela et al., 1999) e plantas daninhas
(Cobbuci et al., 2001). Esse fato possibilita a utilização de menores quantidades de produtos
fitossanitários (Oliveira et al., 2001), reduzindo enormemente os custos de produção.
A palha da braquiária tem contribuído para diminuição da intensidade de ataque de
doenças como o mofo-branco e podridões radiculares causadas por Rhizoctonia solani e
Fusarium solani f.sp. phaseoli na cultura do feijoeiro (Kluthcouski et al., 2000). Existe ainda
a opção em utilizar a gramínea forrageira como fonte de biomassa seca, ou palhada, para
cobertura do solo, imprescindível para a implantação da semeadura direta (Vilela et al.,
2003). A palhada sobre o solo exerce efeitos físico e químico sobre as plantas daninhas,
proporcionando redução considerável da emergência e do estabelecimento dessas
espécies, principalmente as infestantes de inverno (Cobbuci et al., 2001).
As forrageiras são eficientes em aumentar a população de fungos micorrízicos nativos,

aumentando a capacidade dessas plantas em absorver nutrientes do solo, principalmente
o fósforo (Miranda et al., 2001).
Existe também a possibilidade de inserção de árvores que trazem inúmeros benefícios ao

sistema tais como a maior disponibilização de nutrientes para as culturas e forrageiras em
consórcio; maior produção de biomassa e proteção do solo. Além disso, as árvores absorvem
nutrientes de camadas mais profundas no perfil do solo, disponibilizando-os mais à superfície
e ao alcance das forrageiras e das culturas anuais. No que concerne ao sombreamento
proporcionado pelo componente florestal, o conforto térmico propiciado pelo mesmo aos
animais em pastejo contribui para o maior ganho de peso (Paciullo et al., 2006).
Como consequência dos vários benefícios citados anteriormente, é possível observar

maiores produções de grãos, carne, leite, madeira; produtores mais capitalizados; geração
de empregos diretos e indiretos e, garantia do desenvolvimento e da sustentabilidade
econômica do setor rural.
Implantação dos cultivos e da espécie forrageira

Em relação ao componente florestal, a espécie mais empregada nesse sistema tem sido o
eucalipto (Figura 1). Contudo, outras espécies também podem ser utilizadas e as pesquisas
têm caminhado no sentido de proporcionar alternativas ao agricultor.
Fotos: Alexandre Magnos Brighenti
Figura 1. Implantação do componente florestal com eucalipto consorciado com braquiária.

Ao se determinar a área a ser utilizada para implantação da espécie florestal e dos cultivos
anuais mais forrageiras, há necessidade prévia de combate às formigas cortadeiras, tanto
na área em questão quanto nas áreas adjacentes. Também, a correção da acidez e a
descompactação do solo devem ser realizadas previamente. De preferência, a aplicação do
calcário deve ser efetuada seis meses a um ano antes da implantação das culturas anuais.
Quando se emprega o sistema de semeadura direta, é necessário realizar a dessecação

pré-semeadura das culturas, a fim de controlar as espécies daninhas, plantas de cobertura
ou plantas voluntárias presentes na área. Alguns herbicidas são indicados para aplicação
antes da semeadura dos cultivos e citados na Tabela 1.
Tabela 1. Herbicidas e suas dosagens usuais para dessecação em pré-semeadura das

culturas anuais e pré-plantio das espécies florestais.
Concentração Doses1
Nome Técnico Nome comercial g i.a/L kg i.a./ha
g e.a./L L p.c./ha
kg e.a./ha
Paraquat2 Gramoxone 200 0,3 a 0,6 1,5-3,0
2,4-D3 Diversos 670 a 720 0,5 a 1,1 0,8 a 1,5
Paraquat + Diuron Gramocil 200 + 100 0,4-0,6 + 0,2-0,3 2,0 a 3,0
Glyphosate Diversos 360 a 720 0,36 a 2,16 1,0 a 6,0
Glyphosate Potássico Zap QI 500 0,35 a 2,0 0,7 a 4,0
1
Doses: i.a. (ingrediente ativo), e.a. (equivalente ácido) e p.c. (produto comercial);
2
Adicionar 0,1 a 0,2 % v/v de adjuvante não iônico (Agral);
3
Estar atento para problemas de deriva, podendo afetar culturas sensíveis próximas à área de aplicação. Manter
intervalo de 10 dias entre a aplicação e a semeadura da soja e do girassol.
As aplicações dos herbicidas são mais comumente realizadas por meio de pulverizadores
de barra tratorizados (Figura 2A) ou mesmo pulverizadores manuais utilizados em áreas
menores ou com acentuado declive (Figura 2B).
A B
Figura 2. Pulverizador de barra tratorizado (A) e pulverizador manual (B).
Capítulo 23
A forma de implantação do consórcio de culturas anuais e espécies forrageiras deverá ser

escolhida em função da operacionalidade das atividades na propriedade.
Semeadura direta
No sistema de semeadura direta, faz-se a dessecação pré-semeadura, conforme as opções
de herbicidas descritas na Tabela 1.
A implantação da cultura produtora de grãos e da forrageira, de preferência, deve ser

realizada concomitantemente, a fim de evitar o rápido estabelecimento de espécies
infestantes. Essa, usualmente é feita com plantio mecanizado.
Em pequenas propriedades e também em regiões de relevo acidentado, pode ser utilizada

a matraca (Figura 3A) ou também semeadoras de plantio direto de uma linha de tração
animal (Figura 3B). Nessas duas situações, as sementes da braquiária são misturadas ao
adubo de semeadura. Neste caso, normalmente, é recomendado 2 a 4 kg de sementes
puras viáveis (100 % de valor cultural) por hectare (Ferreira et al., 2007). Essas sementes
devem ser misturadas no mesmo dia da semeadura, para que o adubo não prejudique o
processo germinativo. Existe também a opção de utilização das semeadoras tradicionais
de plantio direto, colocando as sementes da forrageira no compartimento de adubo,
conforme descrito anteriormente.
A B
Figura 3. Matraca (A) e semeadora de plantio direto de uma linha de tração animal (B).
Uma outra opção de implantação do consórcio envolvendo as culturas anuais e forrageiras

é utilizando semeadoras de plantio direto múltiplas de grãos e pastagem, conforme Figura
4. Esses implementos possuem compartimentos separados de sementes maiores (milho,
soja, feijão e girassol) e de sementes menores (braquiárias, Panicum). Dessa forma, não é
necessário misturar as sementes da forrageira ao adubo de semeadura.
372 Foto: Alexandre Magnos Brighenti
Figura 4. Semeadora múltipla de grãos e pastagem.
Manejo de herbicidas para supressão da pastagem

consorciada com culturas anuais
Os estudos envolvendo o consórcio de culturas anuais com forrageiras revelam que, em
média, a presença da forrageira reduz a produtividade da lavoura em 5% (Alvarenga,
2006). A fim de evitar esse prejuízo, existe a possibilidade de aplicação de doses reduzidas
de herbicidas, imprescindíveis à supressão do crescimento da forrageira, evitando sua
interferência sobre a cultura produtora de grãos.
No caso do milho, uma das combinações mais utilizadas é a mistura de atrazine mais
nicosulfuron (Freitas et al., 2005; Jakelaitis et al., 2005, 2006). O herbicida atrazine tem
como função o controle das espécies daninhas de folhas largas e o nicosulfuron, aplicado
em subdose (4 g i.a. ha-1), se encarrega da supressão temporária das plantas de braquiária
(Figura 5A). No final, ao se colher o milho, há o restabelecimento da pastagem. Essa
supressão se faz importante pois, caso contrário, a braquiária pode interferir sobre o
crescimento e o desenvolvimento do milho e, consequentemente prejudicar a sua
produtividade (Figura 5C).
Em relação à cultura do feijoeiro, há a possibilidade em se utilizar o herbicida tepraloxydim

que, em doses baixas (6 g i.a. ha-1), também é capaz de retardar o crescimento da
braquiária (Figura 5B). Quando não se aplica o herbicida, a braquiária pode ultrapassar o
dossel da cultura, competindo com as plantas de feijão, com possibilidade de redução da
produtividade e dificultando, até mesmo, a colheita (Figura 5D).
Capítulo 23

A B
C D
Figura 5. Controle de plantas daninhas e supressão do crescimento da braquiária com a aplicação de atrazine
mais nicosulfuron na cultura do milho (A) e tepraloxydim na cultura do feijão (B) e as testemunhas sem aplicação
na cultura do milho (C) e do feijoeiro (D).
Outra cultura que vem sendo pesquisada nos sistemas de iLPF é o girassol. Ao se
utilizar genótipos convencionais, como por exemplo, o híbrido Aguará 4, a aplicação de
subdoses de herbicidas graminicidas, em pós-emergência, é vantajosa para o sucesso
do consórcio, evitando a competição da gramínea forrageira com a cultura. A aplicação
é feita normalmente no estádio fenológico V4-V6 do girassol e as plantas de braquiária
com 2 a 3 perfilhos, com altura média de 15 a 20 cm. Nesse caso, o fluazifop-p-butyl
(12,5 e 25,0 g i.a. ha-1) é um graminicida potencial na supressão da B. ruziziensis (Figuras
6 e 7, respectivamente) (Brighenti et al., 2011). Essa prática proporciona a redução
no crescimento inicial da espécie forrageira sem causar a morte das plantas e assim
permitindo a recuperação posterior da pastagem.
374 Fotos: Alexandre Magnos Brighenti
A B
Figura 6. Supressão do crescimento da Brachiaria ruziziensis aos 14 DAA (dias após a aplicação do herbicida) (A)
e recuperação das plantas aos 48 DAA (B), em função da dose de 12,5 g i.a. ha-1 de fluazifop-p-butyl.
A B
Figura 7. Supressão do crescimento da Brachiaria ruziziensis aos 14 DAA (dias após a aplicação do herbicida) (A)
e recuperação das plantas aos 48 DAA (B), em função da dose de 25,0 g i.a. ha-1 de fluazifop-p-butyl.
As doses aplicadas deste herbicida são bastante seletivas para a cultura do girassol, cujas
plantas não apresentam nenhum sintoma de injúria.
Próximo ao estádio de maturação fisiológica e senescência dos cultivos anuais, ocorre

gradativamente maior penetração de luz nas entrelinhas das culturas produtoras de
grãos. Esse fato permite que a espécie forrageira se restabeleça mais rapidamente, a fim
de recobrir o solo e recuperar a pastagem (Figura 8).
Capítulo 23

A B
Figura 8. Restabelecimento da pastagem de braquiária após a aplicação de doses reduzidas de nicosulfuron na
cultura do milho (A) e de fluazifop-p-butyl na cultura do girassol (B).
Existe também a possibilidade de utilização da forrageira como palhada para semeadura

direta de culturas anuais em safra de verão. Nesse caso, há recuperação da pastagem em
função da utilização pelo pasto da adubação realizada para implantação e condução
da cultura principal. Um exemplo disso é a dessecação da pastagem de grama Estrela-
-Africana (Cynodon nlemfuensis) visando à semeadura direta da cultura do milho (Brighenti
et al., 2012, 2013). Doses de glyphosate que variam de 1.214 a 1.492 g e.a. ha-1 retardam o
crescimento inicial das plantas da grama Estrela-Africana, evitando sua competição com
a cultura do milho e permitindo a recuperação posterior da pastagem (Figuras 9 e 10).
Figura 9. Produtividade de grãos da cultura do milho (kg ha-1) em função da aplicação das doses do equivalente
ácido do herbicida glyphosate em dessecação pré-semeadura.
Figura 10. Produtividade de matéria fresca de plantas de milho (kg ha-1) em função da aplicação das doses do
equivalente ácido do herbicida glyphosate em dessecação pré-semeadura.
Aos 30 dias após a colheita do milho, observa-se o restabelecimento da pastagem de

grama Estrela-Africana. Levando em consideração a cultura do milho com o objetivo de
obtenção de grãos, a dose de 1.214 g e.a. ha-1 proporcionou 9.386 kg ha-1 de matéria fresca
da grama Estrela-Africana (Figura 11).
Figura 11. Produtividade de matéria fresca de plantas de grama Estrela-Africana aos 30 dias após a colheita do
milho em função da aplicação de doses do herbicida glyphosate.
Capítulo 23
Atualmente, o manejo de plantas daninhas e forrageiras em sistemas consorciados
como os de iLPF é bastante complexo. Com a expansão desse sistema, caso não sejam
envidados esforços em se pesquisar formas mais adequadas de manejo correto de
espécies infestantes e forrageiras, corre-se o risco de haver prejuízos consideráveis ao
consórcio. A prática de aplicação de subdosagens de herbicidas é uma tecnologia viável
no sentido de retardar o crescimento da espécie forrageira, evitar a competição com a
cultura produtora de grãos e garantir a recuperação posterior da pastagem. Além do
que, novas espécies florestais, culturas anuais e forrageiras tem sido consideradas como
potenciais e com possibilidade de inserção nos diferentes sistemas de iLPF. Esse fato
estimula os pesquisadores em desenvolver práticas inovadoras no manejo de plantas
daninhas e forrageiras, que sejam de fácil adoção pelos produtores rurais e capazes de
manter a sustentabilidade, a continuidade e a expansão dessa tecnologia.
Referências:
ALVARENGA, R. C.; COBUCCI, C.; KLUTHCOUSKI, J.; WRUCK, F. J.; CRUZ, J. C.; GONTIJO NETO, M. M. A cultura
do milho na integração lavoura pecuária. Sete Lagoas: EMBRAPA-CNPMS, 2006. 12 p. (EMBRAPA-CNPMS.
Circular técnica, 80).
BRIGHENTI, A. M.; MARTINS, C. E.; SOUZA SOBRINHO, F.; ROCHA, W. S. D.; CALSAVARA, L. H. F.; NICODEMOS, L. C.
Capacidade de restabelecimento da grama-estrela-africana após aplicação de glifosato em pré-semeadura de
milho. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 47, n. 10, p. 1443-1448, out. 2012.
BRIGHENTI, A. M.; ROCHA, W. S. D.; SOUZA SOBRINHO, F.; CASTRO, C.; MARTINS, C. E.; MULLER, M. Application
of reduced rates of ACCase-inhibiting herbicides to sunflower intercropped with Brachiaria ruziziensis.
International Scientific Journal of Helia, v. 34, n. 54, p. 39-48, July 2011.
BRIGHENTI, A. M.; VIEIRA, P. H. S. Recovery of Cynodon nlemfuensis pasture after desiccation with glyphosate in
pre-sowing of maize. Applied Research & Agrotecnology, v. 6, n. 2, p. 57-64, 2013.
COBUCCI, T.; KLUTHCOUSKI, J.; AIDAR, H. Sistema Santa Fé: produção de forragem na entressafra. In: WORKSHOP
INTERNACIONAL PROGRAMA DE INTEGRAÇÃO AGRICULTURA E PECUÁRIA PARA O DESENVOLVIMENTO
SUSTENTÁVEL DAS SAVANAS TROPICAIS SULAMERICANAS, 2001, Santo Antônio de Goiás. Anais... Santo Antônio
de Goiás: Embrapa Arroz e Feijão, 2001. p. 125-135. (Embrapa Arroz e Feijão. Documentos, 123).
FERREIRA, L. R.; QUEIROZ, D. S.; MACHADO, A. F. L.; FERNANDES, L. O. Formação de pastagens em sistemas de
integração. Informe Agropecuário, v. 28, n. 240, p. 52-62, set./out. 2007.
FREITAS, F. C. L.; FERREIRA, L. R.; FERREIRA, F. A.; SANTOS, M. V.; AGNES, E. L.; CARDOSO, A. A.; JAKELAITIS, A.
Formação de pastagens via consorcio de Brachiaria brizantha com milho para silagem no sistema de plantio
direto. Planta Daninha, v. 23, n. 1, p. 49-58, jan./mar. 2005.
JAKELAITIS, A.; SILVA, A. A.; SILVA, A. F.; SILVA, L. P.; FERREIRA, L. R.; VIVIAN, R. Efeito de herbicidas no controle de
plantas daninhas, crescimento e produção de milho e Brachiaria brizantha em consórcio. Pesquisa Agropecuária
Tropical, v. 36, n. 1, p. 53-60, jan./abr. 2006.
JAKELAITIS, A.; SILVA, A. F.; SILVA, A. A.; FERREIRA, L. R.; FREITAS, F. C. L.; VIVIAN, R. Influência de herbicidas e de
sistemas de semeadura de Brachiaria brizantha consorciada com milho. Planta Daninha, v. 23, n. 1, p. 59-67,
jan./mar. 2005.
KLUTHCOUSKI, J.; COBUCCI, T.; AIDAR, H.; YOKOYAMA, L. P.; OLIVEIRA, I. P. de; COSTA, J. L. da S.; SILVA, J. G. da;
VILELA, L.; BARCELLOS, A. de O.; MAGNABOSCO, C. de U. Sistema Santa Fé – Tecnologia Embrapa: integração
lavoura-pecuária pelo consórcio de culturas anuais com forrageiras, em áreas de lavoura, nos sistemas direto
e convencional. Santo Antônio de Goiás: Embrapa Arroz e Feijão, 2000. 28 p. (Embrapa Arroz e Feijão. Circular
técnica, 38).
MIRANDA, J. C. C.; MIRANDA, L. N.; VILELA, L.; VARGAS, M. A.; CARVALHO, A. M. Manejo da micorriza arbuscular
por meio de rotação de culturas nos sistemas agrícolas dos cerrados. Planaltina: Embrapa Cerrados, 2001. 3
p. (Embrapa Cerrados. Comunicado técnico, 42).
OLIVEIRA, I. P. de; ROSA, S. R. A. da; KLUTHCOUSKI, J.; AIDAR, H.; COSTA, J. L. da. Palhada no Sistema Santa Fé.
Informações Agronômicas, n. 93, p. 69, 2001.
PACIULLO, D. S. C.; AROEIRA, L. J. M.; PIRES, M. F. A. Sistemas silvipastoris para a produção de leite. In: SIMPÓSIO
SOBRE MANEJO DE PASTAGENS, 23., 2006, Piracicaba. Anais... Piracicaba: FEALQ, 2006. p. 327-351.
PALM, C. A.; GILLER, K. E.; MFONGOYA, P. L. Management of organic matter in the tropics: translating theory into
practice. Nutrient Cycling in Agroecosystems, v. 61, n. 1-2, p. 63-75, Sept. 2001.
PORTAL da Integração Lavoura-Pecuária. 2008. Disponível em: <http://www22.sede.embrapa.br/snt/ilp/index.

htm>. Acesso em: 20 nov. 2008.
VILELA, L.; MACEDO, M. C. M.; MARTHA JÚNIOR, G. B.; KLUTHCOUSKI, J. Benefícios da Integração Lavoura Pecuária.
In: KLUTHCOUSKI, J.; STONE, L. F.; AIDAR, H. Integração lavoura-pecuária. Santo Antônio de Goiás: Embrapa
Arroz e Feijão, 2003. p. 145-170.
VILELA, L.; MIRANDA, J. C. C.; SHARMA, R. D.; AYARZA, M. A. Integração lavoura-pecuária: atividades desenvolvidas
pela Embrapa Cerrados. Planaltina: Embrapa Cerrados, 1999. 31p. (Embrapa Cerrados. Documentos, 9).
Davi J. Bungenstab
Capítulo 24
Forrageiras em sistemas de produção de
bovinos em integração
Ademir Hugo Zimmer
O potencial dos sistemas de produção em

integração no Brasil
A Embrapa tem intensificado o desenvolvimento e a transferência de tecnologias para
recuperação e intensificação de pastagens com sistemas de integração lavoura-pecuária
(ILP), como o Sistema Barreirão, o Sistema Santa Fé, o Sistema Santa Brígida, o Sistema
São Mateus, dentre outros, e, mais recentemente, com sistemas de integração lavoura-
-pecuária-floresta (ILPF).
Atualmente, com a crescente demanda internacional por produtos agropecuários, associada

à maior preocupação com os impactos ambientais causados pelos sistemas de produção, são
cada vez mais requeridas tecnologias que permitam uma melhor eficiência de uso da terra
com menores impactos negativos. O reflexo desta demanda sobre o Brasil, um dos únicos
atores mundiais com capacidade para atendê-la, é a tendência de avanço de lavouras e de
florestas plantadas sobre áreas com pastagens, principalmente, aquelas em algum estágio
de degradação. Nesse sentido, apesar do indicativo de diminuição de áreas com pastagens
cultivadas no Brasil, também há uma tendência de ligeiro aumento do efetivo bovino, como
consequência do aumento na eficiência de uso das pastagens cultivadas remanescentes,
por meio de tecnologias mais adequadas, com destaque para os sistemas de ILP e de ILPF.
A ILP, com uso de lavouras para renovação e/ou recuperação de pastagens, é uma tecnologia
bem estabelecida (Kluthcouski et al., 2003), entretanto, o uso do componente florestal em
sistemas pecuários ainda não é expressivo. Apesar de vários estudos mostrarem os benefícios
da inclusão de árvores em pastagens, como melhoria nas características microclimáticas, na
qualidade do solo, no bem-estar animal, na qualidade da forragem e na mitigação de gases
de efeito estufa, além da melhoria na beleza cênica da paisagem, ainda são limitadas as
informações sobre o manejo das forrageiras em sistemas de ILPF.
Por isso, neste capítulo, serão abordadas algumas alternativas de uso de forrageiras em
sistemas de integração.
Alternativas de uso de forrageiras em sistemas de ILPF

A escolha das forrageiras para uso em sistemas de ILPF deve se pautar, primeiramente, na
sua tolerância ao sombreamento, tendo em vista que nesta condição, as forrageiras irão
priorizar o crescimento da parte aérea em detrimento do sistema radicular e retardar o início
do florescimento. No entanto, quando são sombreadas, as gramíneas forrageiras tendem a
apresentar melhor valor nutritivo, com maior teor de proteína bruta e digestibilidade da
matéria seca.
De modo geral, as gramíneas forrageiras são mais sensíveis ao sombreamento na fase

de estabelecimento do que na fase produtiva, sendo que, para níveis de sombreamento
de 30% a 50%, as gramíneas Brachiaria brizantha (cvs. Marandu, Xaraés e Piatã), B.
decumbens (cv. Basilisk), Panicum maximum (cvs. Aruana, Mombaça e Tanzânia) e Panicum
spp. (cv. Massai) são consideradas tolerantes e com produção satisfatória em sistemas
de ILPF. Desse modo, o estabelecimento de gramíneas forrageiras a partir do primeiro
Capítulo 24
Forrageiras em sistemas de produção de bovinos em integração 381
ano do plantio das árvores tende a ser mais efetivo do que em sistemas com árvores já
desenvolvidas e com maior sombreamento.
O manejo de forrageiras em ILPF deve ser mais criterioso, ou seja, deve-se evitar a todo custo
manter a altura de pastejo abaixo do recomendado para a forrageira em questão, para permitir
maior acúmulo de reservas e favorecer a rebrotação.
Quanto às forrageiras leguminosas, de modo geral, elas tendem a ser menos tolerantes
ao sombreamento do que as gramíneas. Essas espécies têm baixa persistência em
períodos de sombreamento maiores que dois anos. Dentre as medianamente tolerantes
encontram-se: calopogônio (Calopogonium mucunoides), centrosema (Centrosema
pubescens) e puerária ou kudzu-tropical (Pueraria phaseoloides). O amendoim forrageiro
(Arachis pintoi) é considerado como tolerante ao sombreamento, entretanto, apresenta
lento processo de estabelecimento, enquanto os estilosantes (Stylosanthes sp.) e o siratro
(Macroptilium atropurpureum) são considerados de baixa tolerância ao sombreamento.
Portanto, recomenda-se que as leguminosas sejam utilizadas na fase inicial do sistema
de ILPF, mesmo que em monocultivo, visando melhoria da fertilidade do solo, ou em
consórcio com gramíneas, visando a melhoria na qualidade da dieta do rebanho.
Uso de forrageiras em ILP

Na recuperação ou renovação de pastagens degradadas com uso da agricultura, as culturas
podem ser utilizadas apenas no momento inicial, em monocultivo ou em consórcio com a
forrageira que se pretende implantar, ou podem ser utilizadas em ciclos de dois ou mais anos,
de acordo com os objetivos do sistema de produção, retornando, posteriormente, com a
implantação da pastagem.
Durante a fase produtiva ou de manutenção da pastagem, estima-se que, no primeiro ano do

estabelecimento, a produção forrageira e animal sejam, em média, de 30% a 40% superiores
em relação aos três ou quatro anos subsequentes, quando o potencial produtivo não é
limitado por problemas de clima, solo ou manejo animal inadequado. Neste período, também,
são indicados sistemas de integração com lavouras intercalares, para melhorar a fertilidade do
solo e manter a capacidade produtiva da pastagem em sucessão à cultura (Macedo, 2001;
Zimmer et al., 2004).
Na década de 1980 foi desenvolvida uma tecnologia para recuperação de pastagens

degradadas na região dos Cerrados, denominada Sistema Barreirão, que consiste no
preparo total do solo, com correção e adubação, antes da implantação de culturas de grãos,
como arroz, milho, milheto ou sorgo, em consórcio com gramíneas forrageiras perenes,
principalmente, braquiárias e andropógon. Esta tecnologia permite o estabelecimento da
pastagem logo após a colheita dos grãos e a amortização parcial ou total dos investimentos
empregados no processo de recuperação, com a receita proveniente da comercialização dos
grãos. Geralmente, culturas com maior custo de implantação, como o milho, possibilitam
menor amortização com a recuperação, entretanto, em decorrência do maior efeito residual
dos fertilizantes, tendem a proporcionar maior produtividade da pastagem em sequência.
O uso de forrageiras anuais como o milheto e o sorgo de corte e pastejo também é comum
na recuperação de pastagens degradadas. Essas forrageiras anuais podem ser semeadas
em monocultivo ou em consórcio com gramíneas forrageiras perenes, geralmente, as dos
gêneros Panicum e Brachiaria, tanto no verão como em semeaduras tardias (safrinha).
As forrageiras anuais possibilitam a disponibilidade de pasto em 30 a 60 dias antes das
gramíneas forrageiras perenes e maior produtividade de carne durante o ciclo da cultura,
podendo-se amortizar parcialmente os custos variáveis da recuperação, porém, em menor
proporção do que com as lavouras de grãos.
Na década de 1990, foi desenvolvida a tecnologia denominada “Sistema Santa Fé” com
uso de gramíneas forrageiras tropicais em consórcio com culturas anuais, em sistema
de plantio direto ou convencional. Essa tecnologia foi desenvolvida com o objetivo de
produzir forragem na entressafra e/ou palhada para o sistema plantio direto no ano agrícola
subsequente. Entretanto, a mesma pode ser utilizada também na recuperação/renovação de
pastagens. Tais sistemas são mais intensivos e especializados, tendo usualmente, a lavoura
como objetivo principal, e demandando também forrageiras mais produtivas, como as do
gênero Panicum. Todavia, gramíneas desse gênero são mais suscetíveis a erros de manejo.
Por isso, geralmente, os produtores preferem forrageiras do gênero Brachiaria, devido à
sua maior facilidade de manejo, tais como: limites mais amplos de altura de pastejo, maior
capacidade de rebrotação e de cobertura do solo, além de menor formação de touceiras e
maior facilidade de dessecação. Para manter o sistema em condições ótimas, é importante
utilizar taxas de semeadura mais elevadas e combinações de alta intensidade e frequência
de pastejo, visando aumentar a densidade populacional de perfilhos, modificando a
estrutura das touceiras e favorecendo uma maior cobertura do solo.
Para o uso de forrageiras em sistemas de integração, que apresentam maior complexidade,

nível de intensificação e valor agregado do produto, deve-se fazer, inicialmente, um diagnóstico
das condições do sistema de produção e adotar técnicas adequadas para estabelecimento
e manejo das forrageiras selecionadas, para a obtenção de resultados compatíveis com
o potencial esperado. No estabelecimento, deve ser dada muita atenção para a escolha da
espécie ou cultivar, qualidade da semente, taxa de semeadura, época e método de semeadura.
Um aspecto importante que alicerça o cultivo consorciado de culturas anuais e gramíneas

forrageiras perenes é o fato de que as forrageiras apresentam lento acúmulo de biomassa
durante o período em que as culturas anuais sofrem maior interferência por competição. Em
condições favoráveis de solo e clima, entretanto, as gramíneas forrageiras perenes podem
competir com as culturas anuais, diminuindo ou inviabilizando a produção de grãos e, neste
contexto, como forma de amenizar a competição das forrageiras, pode-se fazer uso de
estratégias como aplicação de subdoses de herbicidas em estágios iniciais de desenvolvimento
da forrageira; realização de semeadura mais profunda da forrageira, juntamente com o
fertilizante; ou semeadura da forrageira após a cultura de grãos já estabelecida.
Em meados da década de 2000, também foi desenvolvida uma tecnologia, denominada

“Sistema Santa Brígida”, para consórcio de leguminosas com a cultura do milho, com ou sem
gramíneas forrageiras, com a função de adubos verdes, melhorando o aporte de nitrogênio,
via fixação biológica, para a cultura consorciada e subsequente (Oliveira et al., 2010).
Capítulo 24
Estudos realizados na Embrapa Gado de Corte, com várias gramíneas forrageiras perenes em
consórcio com as culturas do milho e do sorgo, implantadas na safra e na safrinha para produção
de grãos, têm demonstrado que os capins Piatã e Massai apresentam menor competição com
estas culturas, enquanto o capim-mombaça apresenta maior competitividade, necessitando
do uso de herbicidas em subdosagem (Kichel et al., 2009). Estes consórcios também podem
ser utilizados para produção de silagem, principalmente na safra, entretanto, nestas condições,
como o corte é antecipado e mais drástico, o período para restabelecimento do capim para
pastejo é maior do que após a colheita dos grãos da cultura. Estratégias de colheita da
forragem em maior altura, bem como o uso de maiores doses de adubação, devido à maior
extração de nutrientes para silagem, são fundamentais para um melhor estabelecimento da
forrageira em sequência.
Nas condições de Cerrado, o consórcio de milho safrinha com braqui¬árias permite

manter a produção de grãos de milho safrinha e aumentar a produção de palha, buscando
viabilizar o plantio direto de qualidade, em sistemas que adotam a sucessão soja-milho
safrinha. Além disso, têm sido observados incrementos na produtividade da soja, variando
de 3 a 12 sacas/ha, em áreas anteriormente cultiva¬das com milho e gramíneas forrageiras
perenes (Kichel et al., 2012).
De acordo com Macedo (2009), sistemas de ILP que utilizam ciclos de três anos de
pastagem seguidos de um ano de lavoura ou de quatro anos de pastagem seguidos de
quatro anos de lavoura, apresentam maior produção animal, com o adicional da produção
de grãos, além dos efeitos positivos na qualidade do solo, demonstrando maior eficiência
econômica do que sistemas pecuários extensivos ou que fazem uso de adubação de
manutenção e/ou de leguminosas.
Para regiões com solos arenosos e distribuição irregular das chuvas, foi desenvolvida a
tecnologia denominada “Sistema São Mateus”, que visa a recuperação da pastagem para
permitir condições adequadas de plantio direto para a introdução de lavouras em rotação
com a pastagem (Salton et al., 2013).
Uso de forrageiras em ILPF

O componente arbóreo, por ter mais tempo de permanência no sistema, e por ter grande
influência na produtividade dos demais componentes (lavoura, forrageira e animal), deve
ser escolhido com muito cuidado, a partir do diagnóstico das condições e dos objetivos do
sistema de produção, assim como a definição da orientação e do arranjo espacial das árvores.
A orientação das fileiras de árvores deve seguir o nível do terreno, para favorecer a
conservação do solo e da água e, no caso de terrenos com terraceamento, as fileiras de
árvores devem ser implantadas no terço inferior dos terraços. Entretanto, em terrenos
planos a suavemente ondulados, a orientação das fileiras de árvores deve seguir o
sentido Leste-Oeste, que permite maior incidência luminosa no sub-bosque. No caso da
necessidade de orientação das fileiras de árvores no sentido Norte-Sul, recomendam-se
espaçamentos mais amplos entre fileiras de árvores.
Espaçamentos entre fileiras ou renques de árvores podem variar de 9 a 50 m, sendo que

espaçamentos menores limitam a produção dos demais componentes.
Durante o primeiro ano do estabelecimento das árvores, deve-se deixar uma faixa sem
vegetação, de um metro para cada lado da fileira de árvores, por meio de capina manual,
mecânica ou química. Na execução dessas ações, deve-se ter cuidado com a proteção das
árvores, para evitar injúrias. Na fase inicial de desenvolvimento, o efeito das árvores sobre
as culturas e forrageiras é pequeno.
Quando as árvores atingem o tamanho adequado, o que possibilita a presença de animais,

é importante que se faça o corte dos ramos, ou desrama, para evitar injúrias às árvores. O
desbaste ou corte seletivo das árvores pode ser feito de acordo com o objetivo do sistema,
servindo para reforçar o fluxo de caixa e para aumentar a entrada de luz no sub-bosque,
favorecendo o desenvolvimento dos componentes associados.
A escolha de plantas forrageiras para uso nestes sistemas está focada na sua capacidade
de adaptação às condições de sombreamento que podem modificar sua morfofisiologia.
A baixa luminosidade promove alterações morfológicas no dossel forrageiro que
permitem aumentar a interceptação de luz com menor índice de área foliar (IAF), por meio
do aumento da área foliar específica (Paciullo et al., 2007).
O componente arbóreo pode trazer vantagens aos sistemas de integração pelo

incremento no conteúdo de nitrogênio da gramínea forrageira sombreada, permitindo
maiores ganhos por animal. Entretanto, o crescimento da forrageira pode ser limitado
não somente pela condição de sombreamento excessivo, mas também, como nos
sistemas tradicionais, pela baixa umidade do solo e disponibilidade de nutrientes,
principalmente o nitrogênio.
Em um experimento de longa duração conduzido na Embrapa Gado de Corte, em

Campo Grande, MS, foram implantados dois sistemas de ILPF, como estratégias de
renovação de pastagens degradadas de braquiária. Foi realizado preparo total do solo
com semeadura da soja, em outubro de 2008. Em janeiro de 2009 foi realizado o plantio
de Eucalyptus urograndis (clone H-13) em densidades de 227 árvores/ha (ILPF1) e 357
árvores/ha (ILPF2) (Figura 1). Sobre os restos culturais da soja, foi semeado o capim-
-piatã, em abril de 2009.
Na época, contabilizou-se um custo de implantação com insumos e serviços de R$ 2.074,00

e R$ 2.218,00, para os sistemas ILPF1 e ILPF2, respectivamente. Com a comercialização da
soja (média de 2.100 kg/ha) e de uma colheita de forragem para feno (média de 4.000 kg/ha),
em setembro/outubro de 2009, obteve-se amortização dos custos de 85% e 79%, para
os sistemas ILPF1 e ILPF2, respectivamente. Se fosse cultivada uma nova safra, em 2010,
ou mesmo uma safrinha, ainda em 2009, possivelmente, os custos dos sistemas de ILPF
teriam sido totalmente amortizados aos 15 meses após o plantio do eucalipto, momento
em que foram introduzidos os animais em pastagem substancialmente melhorada. Estes
dados demonstram que, em situações onde já se pratica a pecuária de corte, os custos de
implantação de sistemas de ILPF não chegam a ser limitantes, pois os investimentos em
cercas, bebedouros e aquisição de animais não são considerados (Almeida, 2010).
Neste mesmo experimento, a pastagem de capim-piatã foi avaliada na época seca

(agosto de 2010), tendo sido observado que os teores de proteína bruta na folha
e no colmo da forrageira foram maiores nas áreas à sombra do que nas áreas ao sol.
Capítulo 24
Na folha, também foi observada maior digestibilidade in vitro da matéria orgânica à

sombra (63,2%) do que ao sol (54,1%), indicando melhor valor nutritivo de pastos em
ILPF. Também, foi observado que os animais apresentavam preferência de pastejo pelas
áreas sombreadas, que favorecem o conforto térmico. Na tabela 1, são apresentados
os resultados de produção animal (recria de fêmeas Nelore), em cinco experimentos
realizados de novembro de 2010 a abril de 2016, tendo um sistema de ILP, com cinco
árvores nativas por hectare, como comparativo.
Ao obsevar os valores relativos de produção animal por área, percebe-se que com o
passar do tempo, ocorre uma diminuição na produção nos sistemas de ILPF, em relação
ao sistema de ILP, devido ao aumento do sombreamento imposto pelo crescimento das
árvores. No sistema ILPF1, a queda foi de 89% para 61% e, no sistema ILPF2, com maior
densidade de árvores, de 85% para 31%.
Tabela 1. Ganho médio diário (GMD), ganho de peso vivo por áera (GPV) e taxa de lotação
(TL) com recria de fêmeas Nelore em três sistemas de integração, Campo Grande, MS.
Sistema GMD (g/ha) GPV (kg/ha) TL (UA/ha)
novembro/2010 a maio/2011 (3º ano -a)
ILP (5 árvores/ha) 493 132 (100) 1,7
ILPF 22x2m (227 árvores/ha) 449 118 (89) 1,8
junho/2011 a julho/2012 (4º ano - b)
ILP (5 árvores/ha) 385 537 (100) 1,5
dezembro/2013 a agosto /2014 (5º ano - c)
ILP (5 árvores/ha) 521 266 (100) 1,5
setembro/2014 a fevereiro/2015 (6º ano - d)
ILP (5 árvores/ha) 375 445 (100) 2,7
maio/2015 a abril/2016 (7º ano - e)
ILP (5 árvores/ha) 412 376 (100) 1,9
Fonte: Adaptado de Oliveira et al. (2012a; 2014b)... (2018c)... (2017d)... (2018e), Barros (2018), Gamarra (2017) e
Pereira (2017).
Figura 1. Experimento de sistema de ILPF com pastagem de capim-piatã com duas alturas de pastejo, eucalipto
em linhas simples com espaçamentos de 14 e 22 metros entre linhas.
Como estratégia para minimizar a queda na produção pecuária em sistemas de ILPF, o

desbaste pode ser realizado de acordo com o objetivo do sistema de produção. No
presente trabalho, o desbaste foi realizado em 2017, com a retirada de 50% das árvores
do sistema ILPF1 e de 75% das árvores do sistema ILPF2, sendo que o corte das árvores
remanescentes está programado para 2021.
A quantidade de árvores remanescentes permite que estes sistemas de ILPF sejam

enquadrados no protocolo Carne Carbono Neutro, pois é possível neutralizar as emissões
de metano dos animais em pastejo (Alves et al., 2015; Almeida et al., 2016), com potencial
para maior valorização da produção (Pereira et al., 2019).
As principais forrageiras cultivadas no Brasil podem ser utilizadas em sistemas de ILPF,
embora não tenham sido selecionadas para esta finalidade específica. Além disso, os
fundamentos do comportamento de forrageiras sob condições de sombreamento
são bem conhecidos, mas estudos de longa duração sobre as interações com outros
componentes em sistemas de ILPF são ainda limitados.
Sistemas de ILPF para recuperação e intensificação do uso de pastagens têm grande

potencial de viabilidade, do ponto de vista técnico, ambiental e socioeconômico, frente às
demandas atuais. Estes sistemas, por serem mais complexos, exigem a interação de várias
áreas do conhecimento para estudos mais aprofundados e de longa duração.
Referências
ALMEIDA, R. G. Sistemas agrossilvipastoris: benefícios técnicos, econômicos, ambientais e sociais. In: ENCONTRO
SOBRE ZOOTECNIA DE MATO GROSSO DO SUL, 7, 2010, Campo Grande, MS. Anais... Campo Grande, MS: UFMS,
2010. p. 1-10.
ALMEIDA, R. G.; GOMES, R. C.; SILVA, V. P.; ALVES, F. V.; FEIJÓ, G. L. D.; FERREIRA, A. D.; OLIVEIRA, E.; BUNGENSTAB,
D. J. Carbon Neutral Brazilian Beef: testing its guidelines through a case study. In: INTERNATIONAL SYMPOSIUM
ON GREENHOUSE GASES IN AGRICULTURE, 2., 2016, Campo Grande, MS. Proceedings... Campo Grande, MS:
Embrapa Gado de Corte, 2016. p. 277-281.
Capítulo 24
ALVES, F. V.; ALMEIDA, R. G.; LAURA, V. A.; SILVA, V. P.; MACEDO, M. C. M.; MEDEIROS, S. R.; FERREIRA, A. D.; GOMES,
R. C.; ARAÚJO, A. R.; MONTAGNER, D. B.; BUNGENSTAB, D. J.; FEIJÓ, G. L. D. Carne Carbono Neutro: um novo
conceito para carne sustentável produzida nos trópicos. Brasília, DF: Embrapa, 2015. 29 p. (Embrapa Gado de
Corte. Documentos, 210).
BARROS, J. S.; CASTRO, L. C. S.; SILVA, F. L.; ALVES, F. V.; ALMEIDA, R. G.; SANTOS, D. M.; LOURES, D. R. S. Productive
and nutritional characteristics of Piatã-grass in integrated systems. Revista Brasileira de Saúde e Produção
Animal, v. 19, n. 2, p. 144-156, 2018.
GAMARRA, E. L.; MORAIS, M. G.; ALMEIDA, R. G.; PALUDETTO, N. A.; PEREIRA, M.; OLIVEIRA, C. C. Beef cattle
production in established integrated systems. SEMINA. CIÊNCIAS AGRÁRIAS, v. 38, n. 5, p. 3241-3251, 2017.
KICHEL, A. N.; ALMEIDA, R. G.; COSTA, J. A. A. Integração lavoura-pecuária-floresta e sustentabilidade na produção

de soja. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE SOJA, 6., 2012, Cuiabá, MT. Anais... Cuiabá, MT: Embrapa; Aprosoja, 2012.
3 p. 1 CD-ROM
KICHEL, A. N.; COSTA, J. A. A. da; ALMEIDA, R. G. de Cultivo simultâneo de capins com milho na safrinha:
produção de grãos, de forragem e de palhada para plantio direto. Campo Grande, MS: Embrapa Gado de Corte,
2009. 24 p. (Embrapa Gado de Corte. Documentos, 177).
KLUTHCOUSKI, J.; STONE, L. F.; AIDAR, H. (Ed.). Integração lavoura-pecuária. Santo Antônio de Goiás, GO:
Embrapa Arroz e Feijão, 2003. 570 p.
MACEDO, M. C. M. Integração lavoura e pecuária: alternativa para sustentabilidade da produção animal. In:
SIMPÓSIO SOBRE MANEJO DA PASTAGEM, 18., 2001, Piracicaba. Planejamento de sistemas de produção em
pastagens: anais. Piracicaba, SP: FEALQ, 2001. p. 257-283.
de Zootecnia, Suplemento especial. Edição dos Anais da 46. Reunião Anual da Sociedade Brasileira de
Zootecnia, Maringá. v.38, p. 133-146, jul. 2009.
OLIVEIRA, C. C.; COELHO, F. S.; VILLELA, S. D. J.; ALMEIDA, R. G.; MACEDO, M. C. M.; BEHLING NETO, A.; COSTA, P. M.;
ARAÚJO, S. A. C. Desempenho produtivo de bezerras Nelore em sistemas de integração, em duas épocas do ano.
In: ZOOTEC 2012, 2012, Cuiabá, MT. Anais... Cuiabá, MT: UFMT; ABZ, 2012. p. 1-3.
OLIVEIRA, C. C.; VILLELA, S. D. J.; ALMEIDA, R. G.; ALVES, F. V.; BEHLING NETO, A.; MARTINS, P. G. M. A. Performance
of Nellore heifers, forage mass, and structural and nutritional characteristics of Brachiaria brizantha grass in
integrated production systems. Tropical Animal Health and Production, v. 45, n. 1, p. 167-172, 2014.
OLIVEIRA, P.; KLUTHCOUSKI, J.; FAVARIN, J. L.; SANTOS, D. C. Sistema Santa Brígida – Tecnologia Embrapa:
consorciação de milho com leguminosas. Santo Antônio de Goiás, GO: Embrapa Arroz e Feijão, 2010. 16 p.
(Embrapa Arroz e Feijão. Circular Técnica, 88).
PACIULLO, D. S. C.; CARVALHO, C. A. B.; AROEIRA, L. J. M.; MORENZ, M. J. F.; LOPES, F. C. F.; ROSSIELLO, R. O. P.
Morfofisiologia e valor nutritivo do capim-braquiária sob sombreamento natural e a sol pleno. Pesquisa
Agropecuária Brasileira, v. 42, n. 4, p. 573-579, 2007.
PEREIRA, M. A.; ALMEIDA, R. G.; LAURA, V. A.; COSTA, F. P.; ALVES, F. V. Carbon Neutral Brazilian Beef: an analysis
of its economic viability for livestock sustainable intensification. In: INTERNATIONAL FARM MANAGEMENT
CONGRESS, 22, 2019, Launceston, Australia. Proceedings... Launceston, Australia: IFMA, 2019. p. 1-13.
PEREIRA, M. Produtividade forrageira, degradabilidade ruminal do capim-piatã e desempenho de bovinos

de corte em sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta. 2017. 68 f. Dissertação (Mestrado em Ciência
Animal: Produção Animal) – Programa de Pós-graduação em Ciência Animal, Universidade Federal de Mato
Grosso do Sul, Campo Grande.
SALTON, J. C.; KICHEL, A. N.; ARANTES, M.; KRUKER, J. M.; ZIMMER, A. H.; MERCANTE, F. M.; ALMEIDA, R. G. Sistema
São Mateus: sistema de integração lavoura-pecuária para a região do Bolsão Sul-Mato-Grossense. Dourados,
MS: Embrapa Agropecuária Oeste, 2013. 6 p. (Embrapa Agropecuária Oeste. Comunicado Técnico, 186).
ZIMMER, A. H.; MACEDO, M. C. M.; KICHEL. A. N.; EUCLIDES, V. P. B. Integrated agropastoral production systems.
In: GUIMARÃES, E. P.; SANZ, J. I.; RAO, I. M.; AMÉZQUITA, M. C.; AMÉZQUITA, E.; THOMAS, R. J. (Ed.). Agropastoral
systems for the tropical savannas of Latin America. Cali: CIAT; Brasília, DF: Embrapa, 2004. p. 253-290. (CIAT
Publication, 338).
Davi J. Bungenstab
Capítulo 25
Manejo de pastagens tropicais em
sistemas silvipastoris
Carlos Augusto de Miranda Gomide
Introdução
O Brasil possui condições privilegiadas para a produção animal a pasto, tendo em vista
fatores como alto potencial de produção e grande diversidade de espécies forrageiras,
extensa área territorial com possibilidade de uso para agropecuária e clima relativamente
favorável em boa parte do ano, na maioria das regiões do país. A despeito do progressivo
aumento dos níveis de produtividade de sistemas de produção de bovinos, em algumas
regiões do país, nota-se, ainda hoje, baixa eficiência produtiva de animais em regime de
pastejo. Diferentes fatores concorrem para este panorama, entre eles a degradação das
pastagens, resultado de práticas de manejo inadequadas, o baixo potencial genético dos
animais e o baixo nível de adoção de tecnologias comprovadamente eficazes, as quais
poderiam elevar os índices de produtividade dos sistemas pecuários.
Dentre as tecnologias para produção agropecuária sustentável se destacam os sistemas

silvipastoris (SSP). Esse tipo de exploração se refere ao cultivo associado de árvores
e pastagens, além da criação de animais, em uma mesma unidade de manejo, na qual
deve haver tanto interações ecológicas como econômicas. O nível de produtividade do
sistema e sua eficiência econômica dependem, entre outros fatores, da adoção de práticas
de manejo que possibilitem certo equilíbrio na competição por fatores de crescimento
importantes para os componentes do sistema.
A despeito da complexidade nas interações árvore-pasto-animal, a pesquisa tem avançado,

nos últimos anos, na geração de conhecimentos a respeito de práticas de manejo do
sistema. Com respeito ao pasto, sabe-se que diversos fatores interferem nas suas taxas
de crescimento, estrutura, valor nutritivo e persistência. A radiação solar é fundamental
para o crescimento das plantas e qualquer variação na sua intensidade e na sua qualidade
interfere na capacidade produtiva e no valor nutritivo do pasto. Em condições de
sombreamento em SSP, o manejo da pastagem deve levar em consideração a competição
por radiação, entre os componentes pasto e árvore, tendo em vista a necessidade de
se produzir quantidade de forragem suficiente para alimentação dos animais, durante
um longo período de tempo. O entendimento de fatores ligados ao manejo tais como
fertilidade do solo, momentos de entrada e saída dos animais do piquete no pastejo
rotacionado, controle da altura do pasto, entre outros, são fundamentais para nortear as
práticas de manejo adotadas no sistema.
Neste capítulo serão discutidos aspectos relacionados aos efeitos do sombreamento

nas características do pasto e os princípios para o adequado manejo de pastagens
tropicais em SSP.
Modificações morfológicas e nutricionais de

forrageiras em SSP
Sabe-se que o pasto sofre modificações morfofisiológicas, estruturais e nutricionais quando
submetido à competição com o componente arbóreo por recursos de crescimento,
principalmente no que se refere à competição pela radiação fotossinteticamente ativa (RFA).
Capítulo 25
Manejo de pastagens tropicais em sistemas silvipastoris 391
O aumento do sombreamento resulta em lâminas foliares e colmos mais longos, o que

resulta das maiores taxas de alongamento de folhas e colmos quando as plantas são
submetidas à radiação reduzida, conforme observado para gramíneas dos gêneros
Brachiaria (Lopes et al., 2011; Paciullo et al., 2011c) e Panicum (Castro et al., 2009). Em
geral, a taxa de aparecimento de folhas não é influenciada pelo sombreamento (Paciullo
et al., 2008), ou apresenta apenas aumento de pequena magnitude (Lopes et al., 2011),
provavelmente pelo papel central que desempenha na morfogênese das plantas, fato que
contribui para que essa seja a última característica modificada pela planta em condições
adversas de crescimento (Nabinger; Pontes, 2001). O número de folhas por perfilho
também apresenta pouca variação com o sombreamento (Lopes et al., 2011).
Um componente importante da produção de forragem em pastagens, fortemente

influenciado pelos níveis de radiação, é o perfilhamento. O sombreamento natural
proporcionado por árvores altera tanto a intensidade quanto a qualidade (relação
vermelho:vermelho distante) da radiação incidente no sub-bosque (Wilson; Ludlow, 1991).
Em geral, tem sido constatada redução da taxa de perfilhamento de gramíneas quando
submetidas ao sombreamento. Para manter o desenvolvimento do perfilho, a planta prioriza
o crescimento das plantas existentes, em detrimento da produção de novos perfilhos. A
Figura 1 ilustra o efeito da restrição de radiação sobre a densidade de plantas de gramíneas
forrageiras. Relvados submetidos à diminuição da radiação entre 18 e 36% (sombra
moderada), quando comparados aos valores do sol pleno, produzem entre 80 e 88% dos
perfilhos obtidos em pleno sol. Neste caso, a redução na densidade de perfilhos varia de 20
a 12%, níveis que podem ser considerados aceitáveis, tendo em vista outras respostas do
pasto ao sombreamento, as quais poderão contribuir para a produção de forragem.
Figura 1. Representação ilustrativa da percentagem de perfilhos em pastos submetidos a diferentes graus de

restrição de radiação fotossinteticamente ativa (RFA), em relação ao número de perfilhos em sol pleno.
Reduções acentuadas ou muito acentuadas da radiação incidente, na maioria das vezes,

terão repercussões negativas no perfilhamento e na produção de forragem, podendo
comprometer a persistência do pasto e leva-lo à degradação.
Quanto ao valor nutritivo, a presença do componente arbóreo interfere de maneira

diferente, conforme a característica nutricional avaliada. Geralmente observam-se
aumentos dos teores de proteína da forragem em SSP, o que é atribuído às melhorias
das condições de solo, especialmente aumentos da umidade e atividade microbiana, que
favorecem a mineralização de nutrientes, em especial o nitrogênio.
Embora os efeitos do sombreamento nos teores de fibra e na digestibilidade in vitro da

matéria seca (MS) sejam variáveis, há tendência de haver menores teores de fibra, decorrente
da menor quantidade de fotoassimilados em condições de sombra, associada ao maior teor
de proteína, e maiores coeficientes de digestibilidade da matéira seca. Contudo, as variações
positivas esperadas no valor nutritivo em forrageiras sombreadas dependem da espécie,
nível de sombreamento, fertilidade do solo, estação do ano, entre outros.
Espécies forrageiras tropicais para SSP

O uso de espécies com bom potencial forrageiro e boa qualidade nutricional se tornou
uma realidade a partir do processo de intensificação da produção a pasto nos trópicos.
Gramíneas dos gêneros Brachiaria, Panicum, Cynodon têm sido introduzidas em
sistemas de pecuária devido às suas características de elevada capacidade de produção
de matéria seca e bom valor nutricional. De fato, em condições tropicais, o grande
potencial produtivo das gramíneas forrageiras usadas para formação de pastagens
se constitui em uma das maiores vantagens competitivas, quando comparadas com
gramíneas de clima temperado.
Em SSP devemos considerar que a radiação disponível para o pasto diminui com o passar
dos anos. Neste sentido, é necessário associar, no momento da escolha da espécie, as
características de bons potenciais produtivo e qualitativo à tolerância da forrageira ao
sombreamento. Dentre as espécies de gramíneas que possuem tolerância mediana ao
sombreamento estão algumas das forrageiras mais utilizadas para formação de pastagem
no Brasil e em outras regiões tropicais e subtropicais, como Brachiaria spp. e Panicum
maximum. Gramíneas tais como B. decumbens cv. Basilisk, B. brizantha cvs. Marandu,
Xaraés e Piatã, B. ruziziensis, P. maximum cvs. Tanzânia, Massai e Vencedor apresentaram
relativa tolerância ao sombreamento moderado, sendo potencialmente adequadas para
SSP (Soares et al., 2009; Paciullo et al., 2011c; Santos et al., 2012).
Aspectos do manejo de pastagens em SSP

As técnicas envolvidas no manejo da pastagem devem proporcionar alta produção de
forragem de bom valor nutritivo e adequado desempenho dos animais, priorizando
sempre a persistência do pasto. Além disso, deve-se buscar a eficiência econômica do
sistema, com o mínimo de impacto ambiental negativo. Nota-se pelas premissas do
manejo de pastagens, que o alcance de todos os resultados esperados não é tarefa simples,
embora quando as etapas são bem planejadas e as tecnologias aplicadas adequadamente,
Capítulo 25
são perfeitamente atingíveis. O manejo do sistema como um todo envolve o método de

pastejo, práticas de adubação da pastagem, controle da estrutura e do valor nutritivo do
pasto, entre outras.
Método de pastejo
Quanto ao método de pastejo, se destacam dois mais importantes: lotação contínua e
lotação rotacionada. No método de lotação contínua os animais permanecem por longos
períodos na mesma unidade de manejo, enquanto que na lotação rotacionada os animais
são periodicamente trocados de piquetes, permanecendo no mesmo piquete por um
período de tempo que varia, normalmente, entre um e sete dias. Embora o manejo de lotação
rotacionada não deva ser visto como sinônimo de intensificação do uso de pastagens, esse
método permite o controle direto dos intervalos entre desfolhas da forrageira. Aqui vale
ressaltar que a potencialização da produção forrageira nem sempre representa a melhor
estratégia sob pastejo. Assim, o prolongamento do período de descanso em gramíneas
tropicais, com alta taxa de acúmulo de forragem, traz sérios prejuízos para a estrutura do
dossel e para a eficiência de uso do pasto. Também a interrupção precoce da rebrotação, ou
seja, o uso de períodos de descanso ou intervalos de desfolhas muito curtos, compromete a
produção de forragem, pois não permite que as altas taxas de crescimento se traduzam em
acúmulo de forragem, além de contribuir para o esgotamento das plantas e representar um
risco potencial para persistência do pasto. Por isso, o uso do pasto no momento correto é
ponto fundamental para garantir adequada estrutura para o pastejo, com claras vantagens
em termos de produção por área.
No pastejo de lotação contínua, a desuniformidade do pastejo é normalmente maior

que na lotação rotacionada. Em SSP, esse problema pode se agravar, tendo em vista
que a pastagem está submetida a condições de radiação desuniformes, conforme o
distanciamento das árvores. Como consequência, em áreas extensas de pastagem criam-
se microambientes diferentes na mesma em termos de temperatura do ar, umidade do
solo, estrutura do dossel e valor nutritivo da forragem, o que favorece a heterogeneidade
do pastejo. O pastejo de lotação rotacionada deve ser preferido, nesta situação, porque
preconiza o uso de piquetes de menor área, com uso de maiores densidades de lotação
animal, o que contribui para uniformizar o pastejo e reduzir as perdas de forragem. Outra
questão se refere à facilidade de implantação de cercas eletrificadas, utilizando-se as
próprias linhas de árvores como referência dos limites do piquete.
Reposição de nutrientes ao solo

Outro ponto importante se refere à fertilidade do solo. Sabe-se que o solo não é fonte
inesgotável de nutrientes e a reposição desses no sistema deve ser considerada para
garantir as condições de rápido restabelecimento da planta forrageira. O nitrogênio
é o principal nutriente responsável pela aceleração no crescimento das plantas e no
incremento da capacidade de suporte da pastagem, mas seu efeito pressupõe adequada
disponibilidade de fósforo e potássio no solo. De modo geral, a adubação nitrogenada não
traz benefício ao desempenho do animal individualmente, mas aumenta a capacidade de
suporte da pastagem e, portanto, melhora a produção por hectare.
A presença do componente arbóreo em ecossistemas de pastagens pode interferir de

forma diferente nas características do solo, o que indica necessidade específica de manejo
da fertilidade para cada tipo de sistema, discutidos a seguir.
Sistemas com leguminosas arbóreas e manejo extensivo
Em SSP cujo componente arbóreo é constituído exclusivamente por leguminosas com

capacidade de fixação de N atmosférico, têm sido verificados aumentos nos teores de
vários nutrientes no solo, assim como da matéria orgânica (Alvim et al., 2004; Paciullo
et al., 2011b). As respostas positivas têm sido observadas, especialmente, em pastos
estabelecidos em solos de baixa fertilidade natural (Wilson, 1998; Carvalho, 2001). Neste
tipo de sistema, aumentos nos teores de vários nutrientes do solo, em decorrência da
presença de leguminosas arbóreas, podem estimular o crescimento da gramínea no sub-
bosque e aumentar a produção de matéria seca (Alvim et al., 2004; Castro et al., 2009).
Uma explicação para melhoria da fertilidade de solo sob a copa de leguminosas está
relacionada à velocidade do processo de decomposição dos resíduos vegetais. A presença
de leguminosas fixadoras de N, com baixa relação C/N, favorece a maior atividade dos
microrganismos e acelera o processo de decomposição e mineralização dos principais
nutrientes do ecossistema (Wilson, 1996). Os efeitos esperados, particularmente em solos
naturalmente pobres em nutrientes, são obtidos em longo prazo, pois dependem do
crescimento das árvores e dos processos de decomposição da serapilheira das mesmas.
Um exemplo do benefício de leguminosas arbóreas para a gramínea B. decumbens
submetida a manejo extensivo foi apresentado nos trabalhos de Castro et al. (2009) e
Paciullo et al. (2011b). O sistema silvipastoril foi implantado no início da década de 1990,
com objetivo verificar o efeito de leguminosas arbóreas nas características de pastagens
degradadas em áreas montanhosas da região Sudeste (Carvalho, 2001). Os dados obtidos
após 13 anos de implantação do sistema silvipastoril indicaram aumentos significativos
nos teores de vários nutrientes do solo, com reflexos positivos na massa de forragem e no
conteúdo de N do pasto à medida que se aumentou a percentagem de cobertura arbórea
na pastagem (Tabela 1). Esses resultados evidenciam que a inclusão do componente
arbóreo constituído por leguminosas pode contribuir para recuperação e persistência
de pastagens de B. decumbens em áreas montanhosas, onde, normalmente, é adotado
manejo extensivo.
A associação de leguminosas arbóreas com árvores do gênero Eucalyptus pode ser

opção interessante para diversificação do sistema. O eucalipto poderá ser fonte de
renda para o produtor pela produção e possibilidade de comercialização da madeira,
enquanto as leguminosas contribuem para a melhoria das condições de solo, além
de proporcionarem outros benefícios para o sistema. Balieiro (1999) verificou que
a meia vida da serrapilheira de um sistema silvipastoril exclusivo de eucalipto foi de
18 meses, enquanto que de um sistema consorciado de eucalipto com a leguminosa
guachapele (Pseudosamanea guachapele), que possui baixa relação C/N, foi de 13 meses,
possibilitando maior taxa de reciclagem de nutrientes na pastagem. Xavier (2009)
estimou os fluxos de N em pastagens de B. decumbens em monocultivo ou em sistema
silvipastoril constituído por eucalipto e as leguminosas Acacia mangium e angico mirim
(Mimosa artemisiana). Enquanto o sistema silvipastoril apresentou balanço positivo
de N total de 35 kg/ha/ano devido à fixação biológica das leguminosas, na pastagem
Capítulo 25
em monocultivo o balanço foi de -12 kg/ha/ano. Em função da maior ciclagem de N via

liteira proveniente das árvores, no sistema silvipastoril, a autora concluiu que esse tipo de
arranjo é alternativa viável para recuperar áreas em processo de degradação.
Tabela 1. Ganho médio diário (GMD), ganho de peso vivo por áera (GPV) e taxa de lotação
(TL) com recria de fêmeas Nelore em três sistemas de integração, Campo Grande, MS.
Cobertura por leguminosas arbóreas (%)
Característica
0 20 30
Solo
K (mg/dm3) 30,6 35,0 47,6
P (mg/dm3) 1,87 2,90 5,20
MO (%) 1,70 2,10 2,53
CTC efetiva (cmolc/dm3) 1,25 1,45 1,86
CTC potencial (cmolc/dm3) 5,60 6,87 7,53
Pasto
Massa de forragem (kg/ha) 1.595 2.051 3.139
Conteúdo de N no pasto (kg/ha) 22,6 30,9 51,4
Fonte: Adaptado de Castro et al. (2009) e Paciullo et al. (2011b).
Sistemas com maior grau de intensificação no manejo da pastagem

Apesar dos modelos anteriormente citados serem potencialmente viáveis para produção
animal em regime de pastejo com baixo uso de insumos, especialmente fertilizantes,
deve-se reconhecer que para sistemas intensivos de produção, dificilmente o produtor
poderá se abster do uso de fertilizantes, principalmente se considerarmos as condições
de baixa fertilidade de solo em várias regiões do Brasil. Outro ponto importante se refere
à espécie forrageira. O uso de gramíneas forrageiras mais produtivas, e também mais
exigentes em termos de fertilidade do solo, como algumas cultivares de B. brizantha e P.
maximum, demandam reposição de nutrientes no solo em maiores quantidades.
Andrade et al. (2001) verificaram aumento na produção de MS do capim-Tanzânia no

sub-bosque de eucalipto quando foi usada adubação nitrogenada, mas a reposição
com potássio e fósforo não foi efetiva para o aumento da produção, em comparação à
condição não adubada. Mesmo o maior valor de taxa de acúmulo (25,8 kgMS/ha/dia )
esteve abaixo do potencial produtivo da gramínea, o que foi atribuído pelos autores à
menor quantidade de radiação disponível para o crescimento da gramínea.
Pandey et al. (2011) relataram respostas positivas de três gramíneas forrageiras (P. maximum,
Pennisetum purpureum e Brachiaria mutica) ao fertilizante nitrogenado aplicado até a dose
de 120 kgN /ha/ano. Entretanto, foi constatado que a eficiência de resposta ao N aplicado foi
inversamente proporcional à percentagem de sombreamento imposta ao pasto.
Para B. decumbens também foi verificada maior resposta à adubação (90 kg/ha de N e
K2O por ano) em condições de radiação plena, quando comparada às condições de
sombra (Paciullo et al., 2012). Na ausência de adubação, a taxa de acúmulo nas condições
de sol pleno e sombreamento moderado foram semelhantes, mas quando se efetuou a
fertilização, o acúmulo obtido no sol pleno foi maior que aquele em sombra moderada
(Tabela 2). No sombreamento intenso (redução de 70% em relação à radiação plena)
não houve resposta ao adubo em termos de acúmulo de forragem. Concluiu-se que a
intensidade de resposta da gramínea ao fertilizante depende do grau de sombreamento
no sistema silvipastoril.
Tabela 2. Taxa de acúmulo de MS de forragem (kg/ha.dia) de B. decumbens, conforme o

nível de sombreamento e uso de fertilização.
Fertilização (N-P-K)
Sombreamento (%)
Com Sem
0 54,4 36,1
20 37,7 31,8
70 15,7 19,6
Fonte: Adaptado de Paciullo et al. (2012).
Os dados de ganho de peso (kg/ha) obtidos em pastagens de B. decumbens, sombreadas

ou não por árvores, reforçam as observações feitas acima (Figura 2). O experimento foi
desenvolvido em áreas montanhosas, constituídas por solos de baixa fertilidade, para
avaliar o ganho de peso de novilhas leiteiras em fase de recria. As avaliações ocorreram
durante sete anos, divididos em dois períodos consecutivos de quatro (2003 a 2006) e
três anos (2011 a 2013). No primeiro período não houve adubação e o sombreamento
médio no sistema silvipastoril foi de 26% em relação às condições de sol pleno. No
segundo período houve adubação de 90 kg N e K2O /ha/ano e 20 kg P2O5/ha/ano. Além
disso, o sombreamento médio foi de 45% quando comparado ao sol pleno. No primeiro
período verificou-se produção de carne por hectare, em termos de peso vivo (PV), maior
no SSP durante os quatro anos experimentais, além de uma queda progressiva nos ganhos
obtidos no sistema de braquiária em monocultivo. No segundo período, houve aumento
anual na produção do monocultivo, certamente em resposta às adubações, as quais foram
gradualmente melhorando as condições de fertilidade de solo. Do primeiro para o terceiro
ano foi observado aumento de 35% no ganho de peso das novilhas do monocultivo. Por
outro lado, não foi verificado aumento no ganho por área nos dois primeiros anos no
sistema silvipastoril, e um aumento de apenas 16% no terceiro ano, em relação ao segundo
ano do experimento. Deduz-se que a sombra excessiva existente nos anos de 2011 a 2013
limitou as respostas do pasto ao fertilizante aplicado, impedindo aumento mais expressivo
da capacidade de suporte do pasto e dos ganhos de peso por hectare.
Os resultados apresentados evidenciam que o uso de fertilizantes na busca pelo aumento

de produtividade do componente pecuário, em SSP, embora seja importante, deve ser
analisado com reservas, em função da interferência do sombreamento nas respostas
das gramíneas. Logicamente, as respostas dependerão principalmente da densidade
e arranjo de plantio, espécie e idade das árvores e práticas de manejo do componente
arbóreo. Contudo, benefícios podem ser alcançados com uso de doses moderadas de
fertilizantes, desde que o sombreamento também seja apenas moderado. Na maioria dos
casos, sombreamentos acima de 40-50% da radiação plena reduzem acentuadamente a
resposta do pasto ao adubo aplicado (Eriksen; Whitney, 1981; Pandey et al., 2011; Paciullo
et al., 2012), tornando a prática da adubação questionável nesses casos.
Capítulo 25
Figura 2. Valores de ganho de peso corporal de novilhas leiteiras (kg/ha), durante as épocas chuvosas (novembro
a março) de sete anos experimentais, em pastagens de B. decumbens em monocultivo (BRA) ou em sistema
silvipastoril (SSP).
Considerações sobre o manejo do pastejo

Os estudos de manejo de pastagens das últimas décadas têm buscado controlar a
estrutura do pasto e aumentar sua eficiência de uso sob pastejo, sendo a intensidade e
a frequência do pastejo as ferramentas a serem ajustadas para este objetivo. Sob lotação
rotacionada este controle tem sido buscado com variações no resíduo pós-pastejo
(intensidade) e no intervalo entre pastejos (frequência). Ainda não há definições claras
a respeito do manejo do pastejo em SSP. Conhecimentos sobre questões importantes
como intervalo de desfolha e intensidade de pastejo mais adequados ainda não foram
gerados e devem merecer especial atenção por parte dos pesquisadores. Entretanto, à luz
dos conhecimentos de morfofisiologia de forrageiras cultivadas à sombra, podem-se fazer
algumas inferências sobre o manejo do pastejo em SSP.
Dos critérios disponíveis para orientação do intervalo de desfolha, no método de lotação

rotativa, nenhum possui estudo detalhado que permita seu uso com segurança, como
ocorre frequentemente em pastagens a sol pleno. Sabe-se que os métodos de manejo
do pastejo evoluíram sobremaneira nos últimos anos, na medida em que conhecimentos
sobre aspectos morfofisiológicos avançaram e passaram a fazer parte dos protocolos de
avaliações de pesquisas na área de manejo de pastagens. Pesquisas sobre o momento
de interrupção do período de rebrotação do pasto, assim como da altura residual em
relvados de gramíneas em monocultivo, têm contribuído para o aumento da eficiência
do uso do pasto, conforme resultados apresentados por Gomide (2001), Carnevalli (2003),
entre outros.
O critério do número fixo de dias para definição do intervalo de desfolha tem sido
contestado, embora seja o mais fácil do ponto de vista prático. Em função das condições
de crescimento do pasto relacionadas às práticas de manejo e ao clima, o período fixo em

dias pode ser muito longo ou muito curto, acarretando comprometimento da estrutura
da forrageira ou de sua persistência. Se considerarmos o sombreamento em SSP, como
fator que influencia no crescimento do pasto, o problema pode se agravar, tendo em
vista as interações que poderão ocorrer entre o sombreamento e os outros fatores de
crescimento. Portanto, o período fixo em dias é um critério questionável também para o
manejo de pastagens em SSP.
O critério do número de folhas vivas por perfilho, avaliado por alguns autores (Gomide,
2001; Candido et al., 2005), poderia se revestir de importância para orientação do manejo
de pastagens em SSP. Sabe-se que a taxa de aparecimento de folhas e sua vida útil se
modificam muito pouco com o sombreamento, desde que esse seja moderado (Paciullo et
al., 2008; Lopes et al., 2011). Como resultado, temos relvados com número mais ou menos
constante de folhas vivas, independentemente da gramínea estar ou não em sistema
silvipastoril. Enfatiza-se que essas condições são esperadas para pastos cultivados em
ambientes com reduções apenas moderada da radiação fotossinteticamente ativa. Essa
redução pode ser caracterizada por uma diminuição da ordem de 25 a 35% da RFA plena,
ou seja, o pasto deverá receber pelo menos entre 65 e 75% da RFA plena. Com as taxas
de alongamento de colmo estimuladas pela diminuição da RFA, no sub-bosque, tem-se
que relvados sombreados alcançam maiores alturas que aqueles a sol pleno, mantendo o
mesmo número de folhas vivas por perfilho. Este fato resulta em maior distanciamento dos
pontos de inserção das folhas no colmo (internódios mais longos) e menor densidade de
forragem. Da mesma forma, as maiores taxas de alongamento de folhas e o período mais
ou menos constante de alongamento de folhas produzem lâminas foliares mais longas,
embora de menor espessura. Portanto, condições de menor RFA incidente favorecem a
produção de relvados com plantas mais altas, com folhas mais longas e mais espaçadas
no perfilho e colmos mais finos, o que pode acarretar tombamento excessivo das plantas
pelo pisoteio, levando à redução da eficiência de pastejo.
Por exemplo, um relvado de B. decumbens pode manter cinco folhas vivas por perfilho com
altura média de 25-30 cm, no sol pleno (Paciullo et al., 2008), enquanto que em condições de
sombreamento a mesma gramínea manteria cinco folhas vivas por perfilho com altura que
poderia alcançar 50 cm ou até mais, dependendo do grau de redução da RFA.
O critério de interceptação da radiação incidente se constituiu em um dos principais

avanços para manejo do pastejo de gramíneas tropicais nos últimos anos (Silva;
Nascimento Junior, 2007). A utilização do pasto no momento em que o relvado
intercepta 95% da luz incidente tem trazido benefícios em termos de eficiência do
pastejo, além de se constituir em critério plausível de ser usado pelos manejadores do
pasto, quando se associa esse momento com uma altura, que em última instância seria
a meta balizadora do manejo. Assim como demonstrado por Parsons e Penning (1988)
para gramíneas de clima temperado, também em gramíneas tropicais, a interrupção
do período de descanso baseado na interceptação de 95% da luz incidente pelo dossel
tem se mostrado eficiente em prevenir, além do acúmulo de material senescente, o
alongamento do colmo, que são processos que comprometem a estrutura do pasto e
reduzem a eficiência de utilização da forragem.
Capítulo 25
Em ambientes onde o pasto está submetido a uma baixa RFA incidente, normalmente
menor que 65% da RFA plena, por influência das árvores, uma questão deve ser
considerada: a forte redução na densidade populacional de perfilhos. Neste caso, muitos
relvados cultivados à sombra poderão não alcançar o nível de interceptação de 95%
da radiação incidente, mesmo com períodos longos de rebrotação. Por outro lado, em
condições menos drásticas de sombreamento, pode ser possível o alcance de 95% de
interceptação luminosa, ainda que haja uma redução na população de perfilhos e na
densidade de forragem do pasto. Uma alternativa seria a avaliação de percentuais de
interceptação menores que 95%, mesmo reconhecendo-se que esse seria o ideal para a
maioria das gramíneas manejadas em monocultivo.
Portanto, o uso das alturas já pré-definidas para forrageiras cultivadas a sol pleno parece
não ser a estratégia ideal para relvados mantidos à sombra, tendo em vista as modificações
morfofisiológicas resultantes do sombreamento, discutidas em tópicos anteriores
deste trabalho. Observações práticas, em ambientes silvipastoris, têm sugerido que as
alturas mais adequadas de entrada e saída dos animais do piquete parecem estar acima
daquelas recomendadas para pastos em monocultivo. É importante lembrar que pastos
sombreados frequentemente apresentam menores teores de compostos de reserva na
base da planta, menores índices de área foliar e meristemas apicais mais susceptíveis à
remoção pelo pastejo, tendo em vista a maior altura das plantas. Por isso, pastejos severos
e frequentes devem ser evitados, pois podem comprometer a persistência do pasto.
Produção de forragem e desempenho animal em SSP

Como visto, a intensidade de sombreamento imposto pelo componente arbóreo pode
variar bastante dependendo da idade, espaçamento e arranjo das árvores na área.
Sombreamentos variando entre 20 e 35% da radiação fotossinteticamente ativa têm
sido considerados moderados, enquanto sombreamentos acima destas percentagens
podem ser considerados acentuados. Normalmente, níveis de sombra acima de 40-
50% da luz solar plena têm sido prejudiciais ao crescimento e produção de forragem
em sistemas agrossilvipastoris ou silvipastoris. Por outro lado, em condições de
sombreamento moderado, é possível obter produções de forragem semelhantes
àquelas observadas no sol pleno.
Exemplos de boa persistência do pasto associada à satisfatória produção animal foi

demostrada em trabalhos desenvolvidos em sistemas silvipastoris implantados no final
dos anos de 1990, início dos anos 2000, na Zona da Mata Mineira (Paciullo et al., 2011;
2014). A região é montanhosa, com duas estações bem definidas, sendo uma chuvosa,
com temperaturas mais elevadas e outra seca e mais fria. O primeiro sistema foi implantado
com eucalipto e leguminosas arbóreas, em consórcio com B. decumbens e foi manejado
de 2001 a 2002 com vacas não lactantes e entre 2003 e 2007 com novilhas leiteiras na fase
de recria. O segundo sistema foi implantado somente com leguminosas arbóreas, além
da B. decumbens e leguminosas herbáceas e foi manejado entre 2007 e 2009 com vacas
½ Holandês x Zebu, em lactação. Em ambos os sistemas foram mantidas alturas médias
de pré e pós-pastejo de 20 e 40 cm, respectivamente. A capacidade de suporte média das
pastagens sombreadas, manejadas de forma mais extensiva, foi de 1,5 UA/ha/ano, sem o
uso de adubação química. O ganho de peso médio das novilhas Holandês x Zebu, variou
entre 500 e 600 g/novilha/dia, durante a época chuvosa e entre 200 e 300 g/novilha/dia,
durante a época seca do ano, totalizando ganhos médios de 300 kg/ha/ano (Paciullo et
al., 2009, 2011a). As produções de leite no SSP variaram entre 10,5 e 12,4 kg/vaca/dia, sem
suplementação concentrada (Paciullo et al., 2014).
Estratégias para o controle do nível de

sombreamento do pasto
Os dados apresentados evidenciam a importância do planejamento do sistema no que se
refere ao componente arbóreo, no sentido de se evitar sombreamentos excessivos quando
há interesse do produtor em obter elevadas produções de carne e/ou leite em áreas de SSP.
Aspectos sobre a espécie arbórea, o arranjo e o espaçamento entre árvores, assim como as
práticas de manejo do componente arbóreo devem ser considerados antes do plantio.
Os espaçamentos mais adequados têm sido aqueles que proporcionam densidades de

plantio variando de 200 a 450 árvores por hectare. Conforme Muller et al. (2010), se o
objetivo principal é produzir madeira com qualidade para serraria (de alto valor agregado)
recomenda-se uma menor densidade de plantas (150-300 pl/ha) em espaçamentos com
fileiras simples do tipo 18 x 3 (185 pl/ha), 20 x 2,5 (200 pl/ha), 18 x 2,5 (222 pl/ha). Neste
tipo de plantio, haverá menor sombreamento do pasto ao longo do tempo. Para o plantio
com maiores densidades de plantas por hectare, devem-se adotar fileiras duplas, faixas
ou renques, com um maior espaçamento entre estas faixas para permitir maior entrada
de luz para a pastagem: 20-21 x (3x2) = 435-416 pl/ha, 24-25 x (3x2) = 370-357 pl/ha.
Com uma maior densidade de plantas/ha, há uma maior possibilidade de receitas com
desbastes intermediários (4-5 anos, 8-9 anos, 12-15 anos até o corte final).
Além do arranjo espacial, outro aspecto importante se refere ao manejo destas árvores
depois de estabelecidas. Considerando-se que o crescimento das árvores promove uma
dinâmica temporal no sombreamento imposto ao sub-bosque, é possível inferir que o
limite máximo de sombreamento tolerável pela gramínea será ultrapassado em algum
momento, dependendo da densidade de plantio e do arranjo espacial adotado. De forma
geral, em espaçamentos mais amplos há maior incidência de luminosidade no sob-
bosque. Além disso, a idade altera o padrão de distribuição da luminosidade para o sub-
bosque, apesar de se manter a tendência de maior luminosidade para o sub-bosque nos
espaçamentos mais amplos.
Sendo assim, tendo em vista o caráter de longo prazo desse tipo de sistema, enfatiza-se
que é imperativo o controle do sombreamento. Este controle se dá basicamente por meio
de dois tipos de manejo: a desrama e o desbaste. A desrama artificial consiste na remoção
de galhos vivos da árvore com o objetivo de aumentar a qualidade do produto final,
obtendo-se madeira limpa e sem defeitos. A desrama ainda tem a finalidade de favorecer
o crescimento e as características dendrométricas das árvores, bem como, aumentar a
luminosidade nas entrelinhas de árvores, favorecendo o crescimento do pasto. Neste
sentido, estima-se que a desrama pode proporcionar um aumento entre 30 e 40% de
luminosidade para o sub-bosque.
Capítulo 25
O desbaste, por sua vez, consiste na remoção de árvores selecionadas dentro do sistema.
Esta técnica é empregada na silvicultura tradicional, com o objetivo de melhorar as
características físicas e de forma das árvores de melhor qualidade para produção de
madeira de alto valor agregado. Mas além do objetivo meramente silvicultural, há o
benefício associado que é o aumento de luminosidade incidente no sub-bosque.
Os sistemas silvipastoris são dinâmicos e apresentam uma séria de interações complexas
entre o pasto, o animal e a árvore. O manejo da pastagem neste tipo de sistema requer
conhecimentos específicos sobre os efeitos das árvores no pasto, especialmente quando
se considera a competição por radiação fotossinteticamente ativa entre as árvores e o
pasto. As espécies forrageiras devem apresentar bom potencial produtivo e relativa
tolerância ao sombreamento. Sabe-se que algumas espécies de gramíneas são adequadas
para sistemas silvipastoris, com destaque para as do gênero Brachiaria spp. No manejo,
deve ser preconizado o pastejo de lotação rotacionada, pelas vantagens de uniformização
e possibilidade de maior intensificação. Deve-se buscar boa produtividade animal, mas
nunca se esquecer da persistência do pasto, o que está relacionado à adequada reposição
de fertilizantes ao solo, ao uso de pressão de pastejo adequada à capacidade de suporte
do pasto e aos aspectos do manejo do pastejo, especificamente relacionados com a
frequência e intensidade do mesmo.
Referências
ALVIM, M. J.; PACIULLO, D. S. C.; CARVALHO, M. M. Influence of different percentages of tree cover on the
characteristics of a Brachiaria decumbens pasture. In: TALLER INTERNACIONAL SOBRE LA UTILIZACIÓN DE LOS
SISTEMAS SILVOPASTORILES EN LA PRODUCCIÓN ANIMAL, 7., 2004, Mérida, México. [Memorias]. [S.l.: s.n.], 2004.
1 CD-ROM.
ANDRADE, C. M. S.; GARCIA, R.; COUTO, L.; PEREIRA, O. G. Fatores limitantes ao crescimento do capim-tanzânia
em um sistema agrossilvipastoril com eucalipto, na região dos cerrados de Minas Gerais. Revista Brasileira de
Zootecnia, v. 30, n. 4, p. 1178-1185, jul./ago. 2001.
BALIEIRO, F. C. Nutrientes na água de chuva e na biomassa em monocultivo e consorcio de Acacia mangium

W. Pseudosamanea guachapele Dugand e Eucaliptus grandis W. Hill ex. Maiden. 1999. 99 f. Tese (Mestrado
em Solos e Nutrição de Plantas) – Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, MG.
CANDIDO, M. J. D.; ALEXANDRINO, E.; GOMIDE, C. A. M.; GOMIDE, J. A.; PEREIRA, W. E. Período de descanso, valor
nutritivo e desempenho animal em Panicum maximum cv Mombaça sob lotação intermitente. Revista de
Brasileira de Zootecnia, v. 34, n. 5, p.1459-1467, set./out. 2005.
CARNEVALLI, R. A. Dinâmica da rebrotação da pastagem de capim-Mombaça submetida regime de

desfolha intermitente. 2003. Tese (Doutorado em Produção Animal) – Escola Superior de Agricultura “Luiz de
Queiroz”, Universidade de São Paulo, Piracicaba.
CARVALHO, M. M. Contribuição dos sistemas silvipastoris para a sustentabilidade da atividade leiteira. In:
SIMPÓSIO SOBRE SUSTENTABILIDADE DE SISTEMAS DE PRODUÇÃO DE LEITE A PASTO E EM CONFINAMENTO, 3.,
2001, Juiz de Fora. Anais... Juiz de Fora: Embrapa Gado de Leite, 2001. p. 85-108.
CASTRO, C. R.; PACIULLO, D. S. C.; GOMIDE, C. A. M.; MULLER, M. D.; NASCIMENTO JUNIOR, E. R. Características
agronômicas, massa de forragem e valor nutritivo de Brachiaria decumbens em sistema silvipastoril. Pesquisa
Florestal Brasileira, n. 60, p. 19-25, 2009.
ERIKSEN, F. I.; WHITNEY, A. S. Effects of light intensity on growth of some tropical forage species. I. Interaction of
light intensity and nitrogen fertilization on six forage grasses. Agronomy Journal, v. 73, n. 3, p. 427-433, Jan. 1981.
GOMIDE, C. A. M. Características morfofisiológicas associadas ao manejo do capim-mombaça (Panicum

maximum Jacq.). 2001. 107 f. Tese (Doutorado em Zootecnia) – Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, MG.
LOPES, C. M.; PACIULLO, D. S. C.; ARAÚJO, S. A. C.; SILVA, D. P.; DOMITH, B.; OLIVEIRA, A. M. S. Morfogênese de
Brachiaria decumbens conforme o sombreamento e o uso de calagem e fertilização. In: REUNIÃO ANUAL DA
SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 48., 2012, Brasília, DF. Anais... Brasília, DF: SBZ, 2011. 1 CD-ROM.
MULLER, M. D.; BRIGHENTI, A. M.; PACIULLO, D. S. C.; MARTINS, C. E.; CASTRO, C. R. T. Cuidados para o
estabelecimento de árvores em sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta. Juiz de Fora: Embrapa
Gado de Leite, 2010. 8 p. (Embrapa Gado de Leite. Circular técnica, 101).
NABINGER, C.; PONTES, L.S. Morfogênese de plantas forrageiras e estrutura do pasto. In: REUNIÃO ANUAL DA
SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 38., 2001, Piracicaba. A produção animal na visão dos brasileiros:
anais. Piracicaba: SBZ, 2001. p. 755-770.
PACIULLO D. S. C.; CASTRO, C. R. T.; GOMIDE, C. A. M.; MAURÍCIO, R. M.; PIRES, M. F. A.; MULLER, M. D.; XAVIER, D.
Performance of dairy heifers in a silvopastoral system. Livestock Science, v.141, n. 2-3, p.166-172, Nov, 2011a.
PACIULLO, D. S. C.; LOPES, C. L.; ARAÚJO, S. A. C.; GOMIDE, C. A. M.; MORENZ, M. J. F.; SILVA, D. P. Composição
morfológica e acúmulo de forragem de Brachiaria decumbens submetida à fertilização, em sistema silvipastoril
ou monocultivo. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 49., 2012, Brasília, DF. Anais...
Brasília, DF: SBZ, 2012. 1 CD-ROM.
PACIULLO, D. S. C.; LOPES, F. C. F.; MALAQUIAS JUNIOR, J. D.; VIANA FILHO, A.; RODRIGUEZ, N. M.; MORENZ, M. J.
F.; AROEIRA, L. J. M. Características do pasto e desempenho de novilhas em sistema silvipastoril e pastagem de
braquiária em monocultivo. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 44, n. 11, p. 1528-1535, nov. 2009.
PACIULLO, D. S. C.; CAMPOS, N. R.; GOMIDE, C. A. M.; CASTRO, C. R. T.; TAVELA, R. C.; ROSSIELLO, R. O. P. Crescimento
do pasto de capim-braquiária influenciado pelo nível de sombreamento e pela a estação do ano. Pesquisa
Agropecuária Brasileira, v. 43, n. 7, p. 317-323, jul. 2008.
PACIULLO, D. S. C.; CASTRO, C. R. T.; MULLER, M. D.; XAVIER, D. F.; ROSSIELLO, R. O. P.; LOPES, C. M.; GOMIDE,
C. A. Fertilidad del suelo y biomasa de forraje en pasturas manejadas con diferentes coberturas arbóreas.
In: CONGRESO FORESTAL DE CUBA, 5.; SIMPOSIO INTERNACIONAL SOBRE SISTEMAS AGROFORESTALES, 6.;
ENCUENTRO INTERNACIONAL DE JOVENES INVESTIGADORES, 5., 2011, Havana, Cuba. Annales... Havana:
Instituto de Investigaciones Forestais, 2011b. 5 p. 1 CD-ROM.
PACIULLO, D. S. C.; FERNANDES, P. B.; GOMIDE, C. A. M.; CASTRO, C. R. T.; SOUZA SOBRINHO, F.; CARVALHO, C.
A. B. The growth dynamics in Brachiaria species according to nitrogen dose and shade. Revista Brasileira de
Zootecnia, v. 40, n. 2, p. 270-276, fev. 2011c.
PACIULLO, D. S. C.; PIRES, M. F. A.; AROEIRA, L. J. M.; MORENZ, M. J. F.; MAURICIO, R. M.; GOMIDE, C. A. M. Sward
characteristics and performance of dairy cows in organic grass-legume pastures shaded by tropical trees.
Animal, v. 8, n. 8, p. 1264-1271, Aug. 2014.
PANDEY, C. B.; VERMA, S. K.; DAGAR, R. C.; SRIVASTAVA, R. C. Forage production and nitrogen nutrition in three
grasses under coconut tree shades in the humid-tropics. Agroforestry Systems, v. 83, n. 1, p. 1-12, Sept. 2011.
Capítulo 25
PARSONS, A. J.; PENNING, P. D. The effect of duration of regrowth on photosynthesis, leaf death and the average
rate growth in a rotationally grazed sward. Grass and Forage Science, v. 43, n. 1, p. 15-27, Mar. 1988.
SANTOS, V. A. C.; ABREU, J. G.; ALMEIDA, R. G.; BARBOSA, R. A.; GALATI, R. L.; MACEDO, M. C. M.; BEHLING NETO,
A. Disponibilidade, morfofisiologia e valor nutritivo do capim-piatã sob sombreamento e sol pleno em sistemas
de integração lavoura-pecuária-floresta. In: CONGRESSO LATINOAMERICANO DE SISTEMAS AGROFLORESTAIS
PARA A PRODUÇÃO PECUÁRIA SUSTENTÁVEL, 7., 2012, Belém, PA. Sistemas silvipastoris, o caminho para a
economia verde na pecuária mundial. Belém, PA: UFPA, 2012. 1 CD-ROM.
SILVA, S. C. da; NASCIMENTO JUNIOR, D. do. Avanços na pesquisa com plantas forrageiras tropicais
em pastagens: características morfofisiológicas e manejo do pastejo. R. Bras. Zootec., Viçosa , v. 36, supl.
p. 122-138, July 2007. Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1516-
35982007001000014&lng=en&nrm=iso>. access on 01 Sept. 2019. http://dx.doi.org/10.1590/S1516-
35982007001000014.
p. 443-451, mar. 2009.
WILSON, J. R.; LUDLOW, M. M. The environment and potential growth of herbage under plantation. In: SHELTON,
H. M.; STÜR, W. W. (Ed.). Forages for plantation crops. Canberra: Australian Centre for International Agricultural
Research, 1991. p. 10-24. (ACIAR Proceedings, 32).
WILSON, J. R. Influence of planting four tree species on the yield and soil water status of green panic pasture in
subhumid south-east Queensland. Tropical Grassland, v. 32, n. 4, p. 209-220, 1998.
WILSON, J. R. Shade-stimulated growth and nitrogen uptake by pasture grasses in a subtropical environment.
Australian Journal of Agriculture Research, v. 47, n. 7, p.1075-1093, 1996.
XAVIER, D. F. Monitoramento do fluxo de nitrogênio em pastagens de Brachiaria decumbens em

monocultura e em sistema silvipastoril. 2009. 112 f. Tese (Doutorado) – Universidade Federal Rural do Rio de
Janeiro, Seropédica.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 26
Manejo de pastagens subtropicais e
temperadas para a integração floresta-
pecuária
Alexandre Costa Varella João Carlos De Saibro
Raquel Santiago Barro Melissa Batista Maia
Laíse da Silveira Pontes
Jamir Luís Silva Da Silva
Vanderley Porfirio-da-Silva
Introdução
O sul do Brasil é uma das regiões de maior potencial para a exploração de sistemas
de integração floresta-pecuária (IPF). A atividade pecuária nesta região conta com
aproximadamente 27,63 milhões de bovinos e 5,19 milhões de ovinos (IBGE, 2006). Grande
parte deste rebanho é criado em pastagens nativas, melhoradas e cultivadas, totalizando
aproximadamente 15,68 milhões de hectares na região sul (IBGE, 2006), raramente
arborizadas, e onde se encontram as maiores oportunidades para os sistemas IPF.
Esta “zona fria” do Brasil está situada na região do extremo sul do País, entre os paralelos
24º S e 33º S, compreendendo os Estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e
região centro-sul do Estado do Paraná, ocupando uma área total de aproximadamente
512.004 km2. O clima é classificado como subtropical frio com ocorrência de geadas no
inverno e verões quentes, porém apresentando microrregiões de elevada altitude onde o
clima é tipicamente temperado. As temperaturas médias anuais variam de 12 a 20 ºC com
as estações bem definidas e as precipitações médias anuais variam de 1250 a 2000 mm
bem distribuídas durante o ano. Nesta região, cultivam-se espécies agrícolas, forrageiras e
florestais de clima temperado e tropical. Contudo, a adaptação às geadas é um dos fatores
mais importantes na escolha de espécies forrageiras e arbóreas para os sistemas IPF. Além
disso, como o clima varia em cada estação anualmente, conhecimentos específicos sobre
o estabelecimento e manejo da pastagem são exigidos dos técnicos e produtores para o
sucesso de empreendimentos de IPF.
O sucesso da integração entre a atividade de silvicultura com a pecuária está alicerçado

no equilíbrio da exploração dos recursos naturais disponíveis pelos três principais
componentes bióticos deste sistema: a árvore, a pastagem e o herbívoro. Quando as
interações estão equilibradas, desde o seu estabelecimento até a colheita final dos
produtos, possibilitando a produção simultânea dos componentes arbóreo, forrageiro
e animal, então temos um sistema de integração floresta-pecuária (IPF) ou silvipastoril
(SSP) verdadeiro.
Contudo, ainda é comum verificar, em condições de propriedades rurais e empresas

na região sul do Brasil, dificuldades com o manejo equilibrado dos componentes.
Dificuldades causadas pelo estabelecimento de espaçamentos e arranjos arbóreos
inadequados ou ainda no manejo deficiente do componente arbóreo e que
comprometem o desenvolvimento das espécies forrageiras a médio e longo prazo.
Isso determina que em muitos empreendimentos silvipastoris atualmente, como nos
casos recentes observados no extremo sul do Brasil, se realize uma integração floresta-
-pecuária temporária ou eventual, onde as pastagens são produtivas apenas nos
primeiros anos de estabelecimento do sistema. Exemplos deste tipo foram observados
mais recentemente em empreendimentos agroflorestais realizados no Rio Grande do
Sul com Eucalyptus sp., onde tem-se observado que as árvores sobrepõem à pastagem,
comprometendo a persistência das forrageiras associadas, já a partir do quarto ou
quinto ano de sua implantação.
Especificamente, a árvore e a pastagem “competem” diariamente pelo acesso preferencial

aos recursos naturais disponíveis: a radiação, a água e os nutrientes. Frequentemente, o
Capítulo 26
Manejo de pastagens subtropicais e temperadas para a integração floresta-pecuária 407
fator radiação é o elemento mais importante e determinante do potencial de crescimento

das espécies forrageiras que crescem sob as árvores em sistemas de integração floresta-
-pecuária (Varella et al., 2012). A presença da árvore pode impor, se mal planejado,
a partir de determinado estágio de desenvolvimento, condições restritivas de
luminosidade para o crescimento das espécies forrageiras estabelecidas nas entrelinhas
de um sistema silvipastoril. A partir deste estágio, uma série de respostas adaptativas
são produzidas pelas plantas forrageiras que crescem sob árvores, requerendo atenção
nas decisões de manejo da pastagem, a fim de garantir produtividade, qualidade e
persistência nos sistemas IPF.
Assim, para o sucesso de um sistema IPF, boas práticas de manejo são fundamentais,
buscando equilibrar a exploração dos recursos disponíveis entre seus componentes, tais
como: (i) escolha de espécies forrageiras adaptadas ao sombreamento; (ii) adequado
estabelecimento da pastagem e das árvores; (iii) correto manejo da pastagem e do pastejo
ao longo do tempo e (iv) manejo da copa das árvores (ambiente luminoso) ao longo
do ciclo produtivo. O manejo da pastagem, particularmente, em regiões temperadas e
subtropicais frias, onde o ângulo de inclinação solar e o fotoperíodo são menores durante
a estação fria, produzindo alterações específicas nos padrões de incidência da radiação
solar, combinadas à ocorrência de geadas e ou estiagem, é determinante para o sucesso
de um sistema IPF.
Por este motivo, o presente capítulo abordará sobre os fundamentos ecofisiológicos e

morfogenéticos de forrageiras, essenciais para decisões estratégicas como: a escolha de
espécies, o manejo da pastagem e do pastejo em sistemas IPF, tendo como balizador o
ambiente subtropical frio e temperado, encontrados no sul do Brasil. Portanto, o objetivo
deste capítulo é oferecer ao leitor conhecimentos básicos e propor ferramentas suficientes
para a tomada de decisão, especialmente no que se refere ao estabelecimento e manejo
das pastagens em sistemas IPF ao longo de todo o seu ciclo de produção.
Fundamentos fisiológicos de forrageiras sob

estresse luminoso
A competição por radiação é normalmente o principal fator que limita o crescimento de
espécies forrageiras em sistemas de integração pecuária-floresta (IPF), embora a limitação
por água e/ou nutrientes, muitas vezes, pode interagir ou até sobrepor-se à radiação na
inibição do substrato herbáceo. A disponibilidade de nutrientes na planta são fatores mais
facilmente corrigíveis através de práticas agronômicas conhecidas.
Por outro lado, os processos fisiológicos mais importantes das plantas, e que são
influenciados pela disponibilidade de radiação e/ou água no solo, são a fotossíntese e a
respiração foliar. O balanço líquido de carbono resultante destes processos fisiológicos
determinará o crescimento individual de plantas forrageiras, sua capacidade de rebrote,
persistência e, conjuntamente, a produtividade da pastagem no sistema IPF. Assim,
o conhecimento dos fundamentos fisiológicos de forrageiras submetidas ao estresse
luminoso e/ou hídrico, aplicados ao manejo de pastagens, é determinante do sucesso de
um sistema IPF.
O ambiente luminoso pode variar significativamente em um sistema IPF e isso influenciará

diretamente os processos fisiológicos das forrageiras e a produtividade da pastagem.
Primeiramente, na região sul do Brasil, a elevação do ângulo solar é tipicamente inferior
do que na região tropical. Assim, por exemplo, ângulo solar máximo diário observado em
Bagé/RS (31º19’53’’ S) é de 82º durante o solstício de verão e de apenas 35º no solstício
de inverno. Esta variação diária e estacional da elevação no ângulo solar no sul do Brasil,
associada à distribuição de plantio das árvores e à estrutura da pastagem, determinam
eficiências de interceptação e absorção da radiação e a eficiência fotossintética no
substrato herbáceo de um sistema ILP, diferentemente do que na região tropical.
Segundo, a radiação que passa pelas árvores e que chega ao topo do dossel da pastagem
sofre alterações significativas no sistema, tais como: (i) menor quantidade de radiação
fotossinteticamente ativa; (ii) menor qualidade espectral da radiação (baixa relação V/VD);
(iii) modificação da periodicidade (frequência dos períodos de pleno sol e sombra). Todos
estes fatores provocam alterações importantes no ambiente luminoso de um sistema IPF,
com repercussões nos processos morfogenéticos e fisiológicos das forrageiras (Varella et
al., 2011). Cabe ainda salientar que as modificações que ocorrem no crescimento (altura) e
estrutura das árvores (arquitetura e densidade de folhas na copa), ano após ano no sistema,
promovem alterações neste ambiente luminoso e, portanto, determinam potenciais de
produtividade diferentes na pastagem localizada no substrato inferior.
Quando expostas ao sombreamento, a taxa de crescimento das forrageiras é rapidamente

restringida em função da limitação de energia necessária para os processos fotossintéticos.
A Figura 1 mostra que as espécies tropicais (C4) e temperadas (C3) forrageiras apresentam
repostas fotossintéticas bem distintas e, portanto, crescem diferentemente quando
submetidas à restrição luminosa. A interpretação genérica dessas curvas fotossintéticas
nos auxilia na escolha das espécies e em algumas recomendações e práticas de manejo da
pastagem em um sistema IPF, embora se deva observar variações na habilidade que estas
espécies possuem em tolerar ou “escapar” das condições de sombreamento existentes.
Como exemplos da utilização do conhecimento fisiológico aplicado ao manejo de plantas
forrageiras sombreadas, podem-se citar os seguintes: a determinação do potencial
de crescimento (fotossintético) das espécies forrageiras em determinada condição de
radiação; o estabelecimento do nível de sombreamento máximo, acima do qual não
há crescimento de forragem suficiente para o bom desempenho animal ou, em outras
palavras, a escolha da espécie, dos espaçamentos e arranjos arbóreos capazes de promover
um ambiente luminoso favorável ao acúmulo de forragem em quantidade e qualidade ao
logo do ciclo de produção IPF; as recomendações de frequência e intensidade de desfolha
da pastagem (manejo da pastagem), considerando o acúmulo de reservas resultantes da
fotossíntese pelas plantas forrageiras sombreadas, capazes de prover um rápido rebrote e
garantir a persistência das forrageiras no ambiente sombreado ao longo do tempo.
A Figura 1 mostra que o comportamento fotossintético das espécies forrageiras

temperadas praticamente não se altera quando a disponibilidade de radiação é superior a
50% da observada em pleno sol. Diferentemente, a atividade fotossintética das forrageiras
tropicais segue caindo bruscamente abaixo desta condição. Além disso, observa-se que
o nível máximo de atividade fotossintética das espécies temperadas (acima de 50% de
radiação a pleno sol) é alcançado semelhantemente pelas espécies tropicais quando a
radiação disponível está a apenas 30% daquela observada a pleno sol. Isso significa que,
Capítulo 26
mesmo com tal sensibilidade ao sombreamento, o potencial da atividade fotossintética

das forrageiras tropicais é quase sempre superior ao das temperadas quando o nível
de radiação está acima de 50% da radiação disponível a pleno sol, embora o ponto de
saturação das espécies C3 seja normalmente inferior aos da C4. Apenas em condições
de extremo sombreamento (abaixo de 10% da radiação a pleno sol) a fotossíntese
de forrageiras temperadas apresenta-se superior ao das tropicais. Entretanto, nestas
condições de sombreamento, as taxas fotossintéticas são tão baixas que as forrageiras não
conseguem um balanço líquido de C suficiente para proporcionar acúmulo de forragem
e um bom desempenho animal em um sistema IPF. Evidentemente, as condições de
temperatura, solo e outros recursos naturais disponíveis devem também influenciar na
escolha da espécie forrageira e seu crescimento no sistema.
Figura 1. Curva da resposta fotossintética média de espécies forrageiras tropicais (C4) e temperadas (C3) em
função da irradiação.
Fonte: Adaptado de Gardner et al. (1985).
Ainda, as plantas do sub-bosque em um sistema IPF estão sujeitas a períodos de sombra

alternados com períodos de quase plena luminosidade. Esta periodicidade é, de fato,
determinado pelo espaçamento entre árvores, tamanho da copa e altura da copa em
relação ao solo. A atividade fotossintética das plantas do sub-bosque cai drasticamente à
medida que se aumenta o tempo de exposição das folhas à sombra, tal como Peri et al.
(2002) observaram na forrageira perene Dactylis glomerata sob Pinus radiata (Tabela 1).
Segundo estes autores, quanto maior o tempo de exposição destas folhas à sombra,
maior será o tempo necessário para que as mesmas retornem à sua condição original
fotossintética, quando estavam a pleno sol. Ainda com a gramínea Dactylis glomerata, os
autores observaram que, após um período de 30 minutos na sombra, a taxa de fotossíntese
máxima das folhas retornou a aproximadamente 85% daquele medido a pleno sol em
apenas 1-2 minutos após deixar a sombra. Por outro lado, quando o sombreamento foi de
180 minutos, a taxa de fotossíntese máxima somente alcançou 67% daquela observada em
pleno sol 2 minutos após deixar o escuro e 75% após 10 minutos nesta condição (Tabela 1).
Tabela 1. Tempo necessário de sol para folhas de Dactylis glomerata atingir fotossíntese
máxima após diferentes tempos de exposição ao sombreamento. Os números em
vermelho representam % da fotossíntese máxima alcançada.
Tempo de exposição à sombra Tempo de exposição ao pleno sol após sombreamento (minutos)
(minutos) 1 2 10
30 84 86 94
60 67 79 89
180 55 67 75
Nível de significância (p<0,001) - - -
Erro padrão das medidas 1,5 1,6 1,3
Fonte: Modificado de Peri et al. (2002).
Finalmente, várias alterações morfológicas e anatômicas são reportadas na literatura como

estratégias de tolerância de espécies forrageiras e que potencializam o ganho líquido de C
na fotossíntese quando submetidas ao sombreamento. Entre estas, podem-se citar: maior
área foliar média e menor peso específico foliar, com o objetivo de aumentar a capacidade
de interceptação da radiação (Soares et al., 2009); maior densidade de clorofila foliar
(especialmente clorofila b), buscando aumentar a eficiência de absorção da energia radiante
(Castro et al., 2009), com consequente aumento do teor de proteína bruta na folha (Soares
et al., 2009; Paciullo et al., 2011); maior relação folha: colmo e parte aérea: raiz, com alocação
preferencial de reservas nas estruturas de busca e interceptação da radiação; alteração da
estrutura da planta, especialmente ângulo foliar, para otimizar condições de captura da
radiação disponível (Barro et al., 2014).
Cada empreendimento silvipastoril pode apresentar um ambiente luminoso singular e

provocar diferentes respostas fisiológicas do componente forrageiro que cresce em seu sub-
bosque. Algumas características deste ambiente podem se alterar com o desenvolvimento
das árvores e, consequentemente, modificar as respostas biológicas da pastagem em um
sistema IPF. Por isso, afirma-se que um sistema IPF requer estratégias e decisões diferenciadas
em cada ano do seu desenvolvimento. Diante da variação de situações que podem surgir,
reafirma-se a necessidade de compreender os fundamentos físicos do ambiente luminoso
e comportamento eco-fisiológico das forrageiras, a fim de possibilitar tomadas de decisões
que estimulem o equilíbrio entre os componentes e a boa produtividade do sistema como
um todo a longo prazo.
Aspectos morfogenéticos de forrageiras sob

estresse luminoso
Plantas forrageiras cultivadas em sistemas de integração pecuária-floresta (IPF) lidam
com uma forte redução na intensidade da radiação, particularmente, a radiação
fotossintéticamente ativa (400 - 700 nm). Ao mesmo tempo, tais plantas são expostas às
mudanças na qualidade da luz como, por exemplo, alterações nas proporções entre a
luz vermelha (V) e o vermelho-distante (VD) ou razão V/VD. Apesar de grande parte das
forrageiras serem adaptadas à condição de sol pleno, tais espécies podem mostrar grande
Capítulo 26
capacidade em alterar suas características foliares (e.g. ângulo foliar, área foliar específica) de
parte aérea (e.g. comprimento de entrenós) ou de estrutura da população (e.g. densidade
de plantas), para lidar com a heterogeneidade do ambiente luminoso em sistemas IPF.
Portanto, o desempenho destas espécies também dependerá da habilidade delas em
tolerar ou superar a barreira imposta pelo sombreamento (Figura 2).
Foto: Laíse da S. Pontes

Figura 2. Eucalyptus dunnii (arranjo com linhas duplas, linhas em curvas de nível, 4 m entre linhas, 3 m entre
árvores e 20 m entre renques) em associação com diferentes forrageiras perenes tropicais (e.g. Panicum
maximum cv. Aruana, Hemarthria altissima cv. Flórida, IAPAR, Ponta Grossa-PR).
As espécies forrageiras diferem nas suas respostas ao sombreamento, ou seja, em quais

características morfogenéticas serão alteradas, em função das estratégias por elas adotadas.
Duas distintas estratégias existem para lidar com o sombreamento, quais sejam: estratégia
de “escape” e de tolerância (Franklin, 2008; Gommers et al., 2013). A habilidade da planta de
efetivamente tolerar ou escapar do sombreamento aumenta de forma significativa a sua
habilidade competitiva, tendo, portanto, uma forte influência na estrutura da pastagem.
A percepção da baixa razão V/VD pelas espécies com estratégias de escape ao sombreamento
desencadeia uma série de respostas, conhecidas como “síndrome de escape ao
sombreamento” (SAS ou ‘shade avoidance syndrome’), conforme reportam Smith e Whitelam
(1997). De acordo com Gommers et al. (2013), espécies intolerantes ao sombreamento
exibem esta síndrome através de mudanças nas suas características morfogenéticas, as
quais permitem o posicionamento das folhas nas camadas superiores do dossel forrageiro.
A principal mudança é uma forte alocação de carbono para o alongamento do colmo, de
modo a escapar da condição de sombreamento. Para exemplificar, Paciullo et al. (2011)
observaram um forte estiolamento de plantas de Brachiaria decumbens e B. ruziziensis
sob condições de estresse luminoso. Além disso, tal mudança ocorre em detrimento do
desenvolvimento de novos perfilhos e, por consequência, de raízes e de folhas, afetando
negativamente a produtividade das espécies forrageiras (Soares et al., 2009).
A estratégia de escape é mais vantajosa na associação entre espécies herbáceas, isto

é, quando as plantas possuem altura similar, tais como em associações gramíneas-
leguminosas. No entanto, algumas espécies conseguem adaptar o seu fenótipo para lidar
com situações onde a restrição de luz é permanente, tais como em sistemas de IPF, onde é
impossível para as forrageiras superarem as árvores em termos de altura. Em tais sistemas,
a estratégia de tolerância ao sombreamento parece ser mais vantajosa do que a estratégia
de escape (Figura 3).
Figura 3. Diferentes estratégias para lidar com o sombreamento: estratégia de escape, comum em consórcios
entre espécies herbáceas e tolerância à sombra (e.g. foto à esquerda de Márcia Silveira e à direita de Laíse da S.
Pontes).
Fonte: Adaptado de Gommers et al. (2013).
De acordo com Valladares e Niinemets (2008), a tolerância ao sombreamento é a capacidade

de uma planta tolerar baixos níveis de luminosidade. Pesquisas têm ressaltado que tal
estratégia não representa apenas uma perda da clássica SAS, mas sim uma complexa e
específica adaptação à vida em ambientes sombreados. Duas hipóteses para tolerância ao
sombreamento, parcialmente opostas, têm sido propostas, isto é, maximização do ganho
líquido em carbono (Givnish, 1988) e maximização da resistência aos fatores bióticos (e.g.
pastejo, competição) e abióticos (e.g. luz), ou seja, a hipótese de tolerância ao estresse
(Kitajima, 1994; Valladares; Niinemets, 2008).
A hipótese de ganho em carbono define a tolerância ao sombreamento como a

maximização da captura de luz e uso pela fotossíntese, juntamente com a minimização
dos custos com respiração (Givnish, 1988). Espécies forrageiras tolerantes à sombra com
estratégia de ganho em carbono irão otimizar a captura e o uso da luz, por exemplo, pelo
aumento da relação folha: colmo e pelo aumento da área foliar específica (AFE área de folha
por unidade de biomassa). O aumento da AFE permite uma rápida reposição de folhas na
Capítulo 26
pastagem após um pastejo, por exemplo. Contudo, a alta AFE pode ter consequências
negativas para plantas crescendo em condições de radiação reduzida, pois uma grande
quantia de área foliar (principal área fotossintética) é produzida com baixo custo, tornando
estas folhas mais sensíveis à desfolha pelos herbívoros em razão do maior valor nutritivo.
Portanto, a prioridade de algumas espécies tolerantes ao sombreamento pode não ser a
maximização do crescimento em condições de baixa luminosidade, mas sim de investir
em tecidos que promovam mecanismos de defesa pela planta (e.g. aumento no conteúdo
de parede celular), como observado com a alfafa (Medicago sativa) e reportado por Lin et
al. (2001), reduzindo a qualidade (Varella et al., 2001) e a probabilidade de desfolha, ou em
estoques de reserva.
Em resumo, distintas estratégias, bem como, distintas respostas nas características

morfogenéticas sob estresse luminoso, podem ser adotadas pelas plantas forrageiras em
sistemas de IPF. A identificação de tais respostas nas plantas do substrato herbáceo torna-
se essencial, pois se refletem nas características agronômicas (velocidade de rebrote, valor
nutritivo, etc) e interferem no manejo da pastagem. Por exemplo, espécies tolerantes ao
sombreamento, com estratégia de ganho em carbono, apresentam uma rápida renovação
de seus órgãos e um baixo acúmulo de biomassa nas suas folhas. A consequência é que
as folhas têm uma duração de vida curta e uma necessidade elevada em nutrientes. Cabe
ressaltar que a tolerância ao sombreamento pode estar inversamente associada com a
tolerância aos outros fatores limitantes, tais como estiagem e disponibilidade em nutrientes
(Valladares; Niinemets, 2008). Por exemplo, existem requisitos conflitantes entre tolerância
à sombra (e.g. alta área foliar) e tolerância à estiagem e/ou restrição em nutrientes (e.g. alto
investimento em raízes). Logo, a ocorrência de múltiplos estresses pode alterar de forma
drástica a capacidade de uma espécie tolerar baixos níveis de luz. O entendimento destas
interações, que ocorrem sob variações constantes de luminosidade, é complexa, mas torna-
se fundamental para o sucesso do manejo da pastagem em sistemas de IPF.
Potencial de produção e valor nutritivo de

forrageiras à sombra
Os sistemas integrados, que incluem os componentes arbóreo e pecuário,
possibilitam o aproveitamento de um grande número de interações dinâmicas entre
os componentes destes agroecossistemas. Por esta razão, a integração de árvores,
pastagens e animais na mesma área, como nos sistemas IPF, apresenta diversas
vantagens em relação aos monocultivos.
A principal vantagem está relacionada ao aproveitamento das sinergias no continuum solo-

-planta-atmosfera, o que confere ao sistema de IPF melhor eficiência de uso da terra, da
água e dos fertilizantes, proporcionando maior sustentabilidade ambiental e econômica.
Portanto, em sistemas integrados é necessário considerar a importância relativa de cada
interação na estimativa da produtividade total do sistema de produção. As interações
relacionadas a efeitos binários nunca deveriam ser interpretadas isoladamente, pela
medida de produtividade de um único componente (e.g. produção de forragem no sub-
-bosque silvipastoril).
Mesmo em nível mundial, a compreensão e o manejo dos processos nesta escala de

ordem ainda é um desafio, mas os primeiros obstáculos estão sendo superados. Nos
últimos 20 anos, resultados importantes de pesquisa com IPF foram obtidos no sul do
Brasil, permitindo afirmar que tais sistemas têm grande potencial de uso sustentável na
região do subtrópico.
Tais estudos apontam a necessidade de uma utilização menos intensiva dos recursos
ambientais relacionados ao componente arbóreo e ao manejo do componente animal,
particularmente, a intensidade de pastejo, para conciliar maior produtividade total com o
cuidado ambiental.
A utilização de intensidades de pastejo moderadas tem demonstrado: 1) maior diversidade

e riqueza florística no Bioma Pampa (Neves et al., 2009); 2) melhoria nas características
físicas (Conte et al. 2011), químicas e biológicas do solo (Ferreira et al., 2009; Assmann
et al. 2014) ; 3) melhor equilíbrio entre o desempenho individual e a produtividade
animal por área (Kunrath et al., 2014); 4) manutenção do banco de sementes no solo,
garantindo a ressemeadura natural e adequado perfilhamento (Barth Neto et al, 2014);
5) menor emissão de gases de efeito estufa (e.g. metano) por área (Savian et al., 2014);
6) influência positiva sobre a cultura de verão subsequente (Moraes et al., 2014). Em
relação ao componente arbóreo, relata-se frequentemente uma relação negativa entre
o aumento da densidade arbórea e a produção de forragem do sub-bosque forrageiro.
No Brasil, a literatura sobre esta relação em ambientes subtropicais já está documentada
para algumas espécies florestais [e.g. acácia-negra - Lucas (2004), Castilhos et al. (2009);
Eucalipto – Silva (1998), Varella e Saibro (1999); Porfírio-da-Silva (2012); Baldissera (2014);
Pontes et al. (2014); Pinus - Sartor et al. (2006); Barro et al. (2008)], para distintas densidades
e arranjos arbóreos.
Por estas razões, além da produtividade individual dos componentes é necessário estudar
a dinâmica dos processos químicos, físicos e biológicos do sistema e considerá-los sempre
com uma visão sistêmica. Além disso, o entendimento dos processos predominantes nos
sistemas agropecuários integrados permite a obtenção de sistemas IPF sustentáveis ao
longo do tempo e com maior produtividade total. Isto está relacionado diretamente à
escolha das espécies componentes do sistema (e também de sua gerência pelo manejo).
Portanto, há que se utilizar genótipos forrageiros adaptados às condições edafo-climáticas
locais e ao sombreamento moderado.
Produção de forragem em sistemas IPF

Em sistemas agrícolas multiestrata, como os de IPF, a produção de biomassa vegetal
no estrato inferior, em geral, é expressa como uma função linear da radiação solar
interceptada . Na região Sul do Brasil alguns trabalhos reportam efeito nulo ou positivo
sobre a produção de forragem em condição de sombreamento moderado (Varella; Saibro,
1999; Soares et al., 2009; Barro et al., 2010).
Conforme discutido anteriormente, de forma geral, as plantas C3 são aparentemente

mais adaptadas ao sombreamento (ou apresentam menor redução da fotossíntese em
intensidades baixa ou moderada de sombra quando comparados à condição de plena
Capítulo 26
luminosidade) do que as espécies de rota de fixação de carbono, C4 (Taiz; Zeiger, 2004).

Entretanto, a escolha de forrageiras C4 tem sido frequentemente recomendada para
sistemas com sombreamento moderado. É importante mencionar que as respostas
das plantas ao sombreamento variam de acordo com fatores edafo-climáticos, além do
manejo aplicado às árvores e à pastagem sombreada.
Forrageiras temperadas para sistemas IPF

As gramíneas forrageiras de ciclo hibernal (ciclo C3) exercem um papel fundamental na
pecuária na região sul do Brasil, pois seu crescimento e período de utilização ocorrem
quando da redução da produção das espécies C4, representativas do campo nativo, no
caso de sistemas de produção dependente da utilização de pastagem naturais.
Resultados promissores da tolerância ao sombreamento vêm sendo obtidos para as

principais espécies C3 cultivadas: azevém-anual (Lolium multiflorum) e as aveias branca
(Avena sativa) e preta (A. strigosa) (Sartor et al., 2006; Barro et al., 2008; Kirchner et al.,
2010; Porfírio-da-Silva, 2012; Deiss et al., 2014). Entretanto, ainda faltam estudos com
gramíneas nativas com potencial para uso em sistemas de IPF. Quanto às leguminosas
de crescimento hiberno-primaveril, tanto o trevo-vesiculoso (T. vesiculosum) (Silva, 1998)
como o trevo-branco (T. repens) (Sartor et al., 2006, Barro et al., 2008) se destacam pelo
seu desempenho agronômico sob sombra moderada. No entanto, espécies de cornichão
(Lotus corniculatus) não apresentaram resultados satisfatórios no que diz respeito à
produção de forragem sob sombreamento.
Forrageiras tropicais para sistemas IPF

Nas regiões mais frias do subtrópico, a arborização de pastagens tem merecido destaque
na pesquisa, pois também contribui para a persistência de áreas de pastagem com
gramíneas C4 ao longo do ano, em função da proteção que as árvores exercem contra
as geadas (Porfírio-da-Silva, 1998; Castilhos et al., 2009). Além disso, algumas gramíneas
tropicais têm demonstrado excelente potencial de produção em condições moderadas
de sombreamento, tais como: Bracharia sp.; Panicum sp.; Axonopus sp., além de algumas
espécies do gênero Paspalum (Barro et al., 2010).
Nas regiões com déficit hídrico, a produção de forragem sob sombra pode inclusive ser
maior do que a pleno sol. Neste caso, a magnitude das respostas da pastagem à luz solar,
em função da densidade arbórea ou do sombreamento, pode ser influenciada pela maior
disponibilidade de água no solo (Ludwig et al., 2001; Barro et al., 2010). A Tabela 2 resume
os principais resultados de pesquisa obtidos com estes grupos metabólicos forrageiros na
Região Subtropical do Brasil e que podem orientar a escolha de espécies forrageiros para
um sistema IPF:
416
Tabela 2. Sumário dos resultados obtidos com plantas forrageiras na região do subtrópico brasileiro.
Melhora/
Níveis de Sombra Rendimentos
Rota Estação de piora do valor Autores
Característica Espécie sombra natural / relativos
metabólica crescimento nutritivo com (referências)
estudados artificial (ao pleno sol)
sombreamento
24 e 56% Natural 52 e 50% n.a. Barro et al. 2008 b
Axonopus catharinensis 17 e 33% Natural 79 e 47% melhora Soares et al., 2009
40 a 50%* Natural 74% n.a. Pontes et al., 2012
40 a 50%* Natural 25,50% n.a. Pontes et al.,2012
Cynodon sp. (cv.Tifton 85) 24 e 56% Natural 61 e 51% n.a. Barro et al, 2008 b
17 e 33% Natural 48 e 24% melhora Soares et al., 2009
melhora ou não
17 e 33% Natural 86 e 36% Soares et al., 2009
Brachiaria brizantha cv Marandu altera
40 a 50%* Natural 45% n.a. Pontes et al., 2012
Brachiaria decumbens cv. Basilisk 17 e 33% Natural 48 e 24% n.a. Soares et al., 2009
Brachiaria decumbens 25, 50 e 80% Artificial 85, 44 e 22,7% n.a. Schreiner, 1987
Digitaria decumbens 25, 50 e 80% Artificial 88, 60 e 25% n.a. Schreiner, 1987
Perene C4 Verão
17 e 33% Natural 54 e 9% melhora Soares et al., 2009
Panicum maximum cv. Aruana
40 a 50%* Natural 57,20% n.a. Pontes et al., 2012
17 e 33% Natural 61 e 0% n.a. Soares et al., 2009
Panicum maximum cv. Tanzânia
n.a. Natural 25% n.a. Lucas, 2004
Panicum maximum cv. Mombaça
n.a. Natural 22% n.a. Lucas, 2004
Paspalum notatum cv. Pensacola Natural 54,10% n.a. Pontes et al., 2012
25, 50 e 80% Artificial 93, 5; 55 e 13% n.a. Schreiner, 1987
Paspalum notatum 50 e 80% Artificial 112 e 81,1% melhora Barro et al., 2012
Paspalum dilatatum 50 e 80% Artificial 117 e 81,8% melhora Barro et al., 2012
Paspalum regnelii 50 e 80% Artificial 118 e 99,8% melhora Barro et al., 2012
Continua...
Melhora/
Níveis de Sombra Rendimentos
Rota Estação de piora do valor Autores
Característica Espécie sombra natural / relativos
metabólica crescimento nutritivo com (referências)
estudados artificial (ao pleno sol)
sombreamento
97,8; 70,12 e
Hemarthria altissima 25, 50 e 80% Artificial n.a. Schreiner, 1987
22,5%
Hemarthria altissima cv. Flórida 40 a 50%* Natural 7,10% n.a. Pontes et al., 2012
Perene C4 Verão
24 e 56% Natural 58 e 43% n.a. Barro et al., 2008 b
30 e 60% Natural 43 e 22% melhora Kirchner et al., 2010
Lolium multiflorum 24 e 56% Natural 46 e 36% melhora Barro et al.,2008
33 e 58% Artificial 87 e 84 n.a. Saibro, 1992*
30 e 60% Natural 38 e 13 % melhora Kirchner et al., 2010
Avena sativa melhora ou não
24 e 56% Natural 75 e 42% Barro et al., 2008
altera
30 e 60% Natural 43 e 8% piora Kirchner et al., 2010
Avena strigosa
24 e 56% Natural 75 e 42% Sem diferença Barro et al., 2008
Moraes et al, 2007;
Holcus lanatus 50 e 80% Artificial 234 e 223%* n.a.
Anual C3 Inverno Varella et al., 2008
Moraes et al, 2007;
Bromus auleticus 50 e 80% Artificial 737 e 605%* n.a.
Varella et al., 2008
Moraes et al, 2007;
Bromus catharticus 50 e 80% Artificial 205 e 159%* n.a.
Varella et al., 2008
Triticum aestivum-duplo proposito 30 e 60% Natural 46 e 25% piora Kirchner et al., 2010
Vicia villosa 30 e 60% Natural 48 e 27% Sem diferença Kirchner et al., 2010
Arachis Pintoi
50 e 80% Artificial 93,5 e 60,2% piora Barro et al., 2013
(ecótipo híbrido AGK 12787 vs NC 1579)
Perene C3 Verão
Arachis pintoi cv. Alqueire 17 e 33% Natural 37 e 18% n.a. Soares et. al, 2009
Arachis pintoi cv. Amarillo 17 e 33% Artificial 59 e 23% n.a. Soares et. al, 2009
Manejo de pastagens subtropicais e temperadas para a integração floresta-pecuária
Capítulo 26
Trifolium repens cv. Zapicán 24 e 56% Natural 25,7 e 39,8% piora Saibro et al., 2008
Anual C3 Inverno
Lotus corniculatus cv. São Gabriel 24 e 56% Natural 27,4 e 25,2 piora Saibro et al., 2008
* dados não publicados

417
Efeito do sombreamento sobre o valor nutritivo da

forragem
Em sistemas de IPF, as variações que ocorrem no ambiente luminoso provocam
efeitos importantes no valor nutritivo da forragem, uma vez que a digestibilidade da
matéria seca e o conteúdo de nutrientes são determinados pela fisiologia, morfologia,
anatomia e composição química da planta forrageira sombreada (Kephart; Buxton,
1993; Lin et al. 2001).
Uma das principais discussões científicas em relação ao valor nutritivo da forragem tem
sido a dinâmica do nitrogênio na planta sombreada, em comparação com o pleno sol.
Muitas hipóteses têm sido levantadas no sentido de explicar os efeitos positivos do
sombreamento sobre o conteúdo de nitrogênio em gramíneas. Em geral, o aumento de N
sob sombra é atribuído à maior mineralização da matéria orgânica, devido principalmente
às condições térmicas e ao status hídrico do solo que favorecem a ação de microrganismos
nitrificadores, além da redução na produção de biomassa em função do estresse luminoso,
fato que resultaria em maior concentração de N na planta (Wilson et al., 1990).
De forma geral, gramíneas avaliadas sob sombreamento no sul do Brasil, apresentam

aumentos relativos nos teores de proteína bruta (PB) (Barro et al., 2008; Soares et al., 2009;
Kirchner et al., 2010; Barro et al., 2010). Entretanto, com leguminosas forrageiras, o efeito
do aumento do sombreamento sobre os teores de PB é exatamente o inverso (Varella
et al., 2001; Barro et al., 2010). Há indícios de que o sombreamento afete a fixação do
N atmosférico, bem como a nodulação, reduzindo-a ou mesmo suprimindo-a, conforme
demonstraram Chu e Robertson et al. (1974); Addison e Congdom (2001).
O estado da arte em pesquisa com sistemas IPF já apontam subsídios suficientes para
indicar as espécies forrageiras e seu potencial produtivo para diferentes intensidades de
sombreamento. Contudo, a integração em longo prazo, só é possível sob uma condição
moderada de sombreamento (>50%) e, se o manejo do pastoreio for conduzido de forma
equilibrada. Desta forma, o manejo sustentável dos componentes forrageiro, pecuário e
arbóreo, além de promover mais benefícios ambientais, oportunizam maior produtividade
total ao sistema integrado de produção.
Recomendações de manejo da pastagem e do

pastejo em IPF
O manejo das pastagens é um ponto-chave na exploração dos sistemas de produção
pecuária-floresta. É necessário entender o crescimento vegetal e animal nestes
ambientes e como as práticas de manejo da pastagem afetam esses processos. O manejo
das pastagens está embasado na administração de dois processos que aparentemente
são conflitantes: por um lado, as plantas forrageiras necessitam de folhas para crescer, e,
por outro, os animais necessitam das folhas para se alimentar. A quantidade de forragem
disponível é determinada por fatores abióticos e bióticos, sendo que um componente
muito importante nesse contexto é a intensidade de pastejo (Silva et.al., 2011). Quando
os animais têm à sua disposição uma quantidade de forragem quatro a cinco vezes
Capítulo 26
maiores do que o consumo animal, tem-se a possibilidade de obter bom ganho médio
diário, atingindo possivelmente as características de carcaça desejáveis do ponto de
vista comercial.
Por outro lado, decisões de manejo da pastagem em sistemas IPF devem considerar o
comportamento fisiológico e morfogenético das forrageiras e suas respostas ao estresse
luminoso principalmente (Varella et al., 2012). Quanto mais intensas as interações entre
estresses de origens diferentes ocorrendo simultaneamente (e.g. falta de água, luz e
nutrientes), mais complexas se tornam as respostas das forrageiras e, consequentemente,
também as estratégias para interferir e potencializar a produção da pastagem nestes
sistemas. Assim, a quantidade e a velocidade de translocação das reservas resultantes da
fotossíntese, as alterações nas características morfo-fisiológicas das plantas, as modificações
na composição química (valor nutritivo) e na densidade de plantas forrageiras a sombra
influenciam diretamente as decisões de como melhor manejar a pastagem nos sistemas
IPF. Para garantir produtividade, qualidade e persistência, é importante reconhecer
que as forrageiras que crescem em um sistema IPF estão normalmente expostas a uma
condição restrita de radiação e, portanto, acumulam uma quantidade menor de reservas
(carbohidratos e nitrogênio) durante o seu período de crescimento. Por isso, o manejo da
pastagem deve ser quase sempre mais conservador nestes sistemas do que em pastagens
que crescem a pleno sol.
As estratégias e decisões de manejo não devem focar na maximização da produtividade

e colheita da pastagem, mas no equilíbrio entre crescimento, acúmulo de reservas e
intensidade de utilização (severidade de desfolha), assegurando persistência da produção.
A tendência é de que o vigor de rebrote (quantidade biomassa e velocidade) em pastagens
sombreadas, após um estresse de desfolha ou de pastejo, seja inferior do que aquele
observado em pleno sol, influenciado pelo menor acúmulo de reservas fotossintéticas.
A exceção a esta regra pode ser observada em condições de forte restrição hídrica ou
mineral (especialmente nitrogênio) de solo, quando a superioridade de crescimento
forrageiro em sistemas IPF comparativamente a pastagens não sombreadas tem sido
reportada na literatura (Wilson; Wild, 1991; Barro et al, 2008).
Além disso, normalmente as reservas de plantas sombreadas são frequentemente

translocadas e priorizadas para o crescimento da parte aérea em detrimento do sistema
radicular, o que pode torná-las ainda mais sensíveis a períodos de restrição hídrica e/ou
minerais de solo e à desfolha frequente pelos animais. Assim, um manejo criterioso do
pastoreio (controle da carga animal e da altura do dossel forrageiro no pré e pós pastejo)
é recomendado para permitir o uso mais eficiente dos recursos naturais disponíveis pela
pastagem em um sistema de IPF e que seja capaz de garantir um bom desempenho
animal ao longo do tempo.
Estudos realizados no sul do Brasil já determinaram o manejo do pastejo que pode otimizar
o desempenho animal em sistemas de IPF. Por exemplo, Silva (1998) estudou o efeito de
três intensidades de pastejo (6%, 9% e 13,3% kg de massa seca/100 kg de PV/dia) e duas
densidades arbóreas de Eucalyptus saligna (1666 e 833 árvores/ha) sobre a produção de
novilhos (Figura 4) e da pastagem consorciada de azevém anual (Lolium multiflorum L.)
e trevo vesiculoso (Trifolium vesiculosum Savi) cv. Yuchi, sobressemeados em pastagem
nativa. Neste estudo, o ganho por animal foi ascendente com o acréscimo na oferta de
forragem, evidenciando possivelmente que a condição da pastagem esteve acima da
capacidade de ingestão dos animais. Já o ganho animal por área foi baixo nos níveis
menores de oferta de forragem, devido ao reduzido desempenho individual dos animais.
Também, com níveis de oferta de forragem acima de 12% do peso vivo, o ganho por
hectare foi reduzido, devido à baixa lotação animal utilizada nestas condições.
A B
Figura 4. Relação entre o ganho médio diário (—) e o ganho por área (-----) com a oferta de forragem na
densidade de 1.666 árvores/ha (A) e na densidade de 833 árvores/ha (B), em sistema silvipastoril com eucalipto
e pastagem constituída de azevém anual e trevo vesiculoso. EEA/UFRGS, Eldorado do Sul, RS
A amplitude ótima de pastejo neste e em outros estudos tem sido reportada entre 9,5 e
12 % do peso vivo, nas condições ecoclimáticas do RS, em pastagens nativas e exóticas,
desenvolvidas a pleno sol (Moraes et al., 1995; Maraschin, 1998). Em sistemas IPF, estas
foram as primeiras informações obtidas no Brasil e evidenciaram que os níveis de oferta
de forragem que permitiram otimizar os ganhos por área e por animal, em pastagens
melhoradas sob árvores, estiveram entre 9 e 11,5% do peso vivo. Também Castilhos et al.
(2009), no norte do RS, observaram elevado desempenho de novilhos (ganho por cabeça
e por hectare) em pastagens de verão formadas com Panicum maximum cv. Gatton, cv.
Aruna ou Digitaria diversinervis, sob duas densidades arbóreas de acácia negra, aos 6 anos
de idade, manejando ofertas de forragem de 12 % do peso vivo.
Na prática, o controle da oferta de forragem na pastagem pode ser feito através do

controle da altura do resíduo de forragem, enquanto pastejado por bovinos e/ou ovinos.
A relação que tem sido demonstrada pela pesquisa para manter níveis ótimos de ingestão
e de desempenho animal em pastagens nativas e melhoradas no sul do Brasil é de
aproximadamente 20 cm de altura de forragem residual (Mezzalira et al, 2014; Kunrath
et al, 2014). Por outro lado, os primeiros resultados de pesquisa com enfoque no manejo
sustentável de pastos sombreados indicam que as relações entre interceptação luminosa
Capítulo 26
(IL), índice de área foliar (IAF) e altura do dossel podem ser distintas daquelas obtidas
a pleno sol (Baldissera, 2014). Desta forma, para determinar uma estrutura de pasto
mais eficiente ao manejo com herbívoros em sistemas IPF, é preciso identificar como as
diferenças de natureza morfológica interagem, particularmente, nesses ambientes com
grande variabilidade microclimática. Assim, pesquisas ainda necessitam ser desenvolvidas
para determinar o nível de IL, sob diferentes níveis de sombra, que condiciona a melhor
estrutura de dossel (IAF ótimo, maior acúmulo de folhas, menores perdas por senescência
e maior armazenamento de reservas) na sombra.
Os modelos de IPF têm por objetivo melhorar a produção por unidade de área, respeitando
sempre os princípios do rendimento contínuo, da manutenção do potencial produtivo
dos recursos naturais renováveis e em benefício das condições sócio-econômicas dos
produtores. No entanto, dentro de uma visão sistêmica, os componentes pastagem e
animal demandam importante atenção nestes sistemas, pois o balanço entre benefícios e
prejuízos depende do conhecimento aplicado da adequada carga animal ou da intensidade
de pastejo relativo à capacidade de suporte das pastagens e do comportamento em
pastejo (Saibro, 2001).
Tópicos prioritários para P&D e TT em forrageiras

para a IPF no sul do Brasil
Os sistemas silvipastoris ou IPF são dinâmicos e complexos, particularmente quando se
considera as diferentes interações entre as árvores, forragem e animais no tempo e no
espaço (Balbino et al., 2011). A experiência de implantação de sistemas silvipastoris nas
últimas duas décadas, vem ao encontro da necessidade de novas e adaptadas formas de
produção e de assistência técnica para a sustentabilidade da agropecuária brasileira.
Para isso, é importante que as instituições de pesquisa estabeleçam experimentos de

longa duração para desenvolver e transferir tecnologias para os produtores e técnicos
de forma continuada. Portanto, é essencial que as instituições possam desenvolver
programas conjuntos de pesquisa e desenvolvimento (P&D) e transferência de tecnologia
(TT) em sistemas IPF desde o estabelecimento das árvores até a colheita dos produtos
florestais. Além disso, também é fundamental que a assistência técnica pública e privada
participem de programas de formação e qualificação para gerenciar esses dinâmicos
sistemas e para que possam multiplicar este conhecimento.
No sul do Brasil, as áreas potenciais para o desenvolvimento de sistemas silvipastoris são

aquelas que atualmente estão ocupadas por pastagens com bovinocultura e ovinocultura.
Para aumentar o interesse neste tipo de integração, é essencial que a P&D ofereça
referências tecnológicas que combinem com os interesses e necessidades dos produtores
da região. A este respeito, as questões relacionadas com o fornecimento estratégico de
forragem durante os períodos de adversidade climática e a proteção do solo, através da
arborização de pastagens, devem constar, obrigatoriamente, nos programas de P&D,
especialmente frente ao cenário de mudança climática e busca por sistemas sustentáveis.
Deste modo, as oportunidades e desafios para a pesquisa e transferência de tecnologia
em sistemas IPF no sul do Brasil podem ser sumarizadas em:
• Desenvolvimento de cultivares forrageiras (temperadas e tropicas com tolerância

ao frio) com adaptação para ambientes sombreados;
• Identificação e desenvolvimento de linhagens de leguminosas com tolerância ao
sombreamento para compor misturas e rotações em sistemas IPF;
• Melhoramento genético de árvores para sistemas de integração, considerando
arquitetura de plantas e novos arranjos espaciais das árvores para permitir que a
transmitância de radiação solar até a pastagem seja de no mínimo 50% por todo o
ciclo das árvores;
• Quantificação dos serviços ambientais produzidos pelos componentes pastagem-
árvore-animal em IPF (estoque de carbono, emissão de GEEs, conservação da água
e do solo);
• Parametrização dos índices de fertilidade do solo em sistemas IPF para auxiliar a
tomada de decisão sobre adubação integrada no sistema.
• Parametrização de variáveis da pastagem e do comportamento animal, com base
ecofisiológica, para gerar recomendações de frequência e intensidade de pastejo
no sistema;
• Definição de índices técnicos para gerar cenários de viabilidade socioeconômica e
prover suporte para a tomada de decisão de investimentos.
Além de experimentos de longo prazo e financiamento contínuo à pesquisa, é
importante que as instituições possam investir em equipes multidisciplinares,
capazes de responder ao quadro de oportunidades e desafios mencionados e futuros.
Instituições de pesquisa importantes no sul do Brasil, tais como: unidades da EMBRAPA,
Universidades Federais, Universidades Estaduais e as Organizações Estaduais de Pesquisa
Agropecuária (OEPAs), precisam cooperar para alcançar tais objetivos e prover soluções
rápidas ao setor produtivo. Uma rede colaborativa de pesquisadores, extensionistas e
consultores técnicos podem definir áreas demonstrativas em propriedades rurais para
a transferência de tecnologias e resultados de pesquisa, incluindo ainda a formação e
treinamento continuados dos técnicos.
A partir dos conhecimentos adquiridos pela pesquisa científica e pela extensão rural ao
longo das últimas três décadas, e reportadas neste capítulo, torna-se possível listar um
conjunto de práticas básicas de manejo da pastagem e do pastejo em sistemas de IPF para
o clima subtropical e temperado do sul do Brasil, tais como:
(i) O momento inicial do pastejo deve ser realizado somente após o máximo acúmulo de
reservas nas plantas forrageiras. Isso geralmente acontece após o momento de máxima
expansão foliar por área de solo na pastagem, ou seja, após atingir o índice de área foliar
crítico (IAF crítico). Um bom indicativo para este o momento é quando as folhas mais
inferiores (ou perfilhos ou brotações) estiverem totalmente sombreadas pelas camadas
superiores da pastagem e começarem a apresentar os primeiros sinais de senescência
(amarelecimento dos tecidos foliares). Mesmo no sistema de pastejo contínuo em um
Capítulo 26
sistema IPF, este momento do pastejo deve ser aguardado para, então, usar-se carga
animal mais leve do que aquelas recomendadas para as pastagens à pleno sol, ou seja,
aplicando uma oferta de forragem de 10-12% do peso vivo;
(ii) O resíduo pós pastejo (altura do dossel forrageiro após a desfolha pelos animais) deve
ser mantido acima de 20 cm de altura para as espécies forrageiras de inverno e do campo
nativo melhorado, de forma a proteger os locais de armazenamento de reservas e permitir
uma área foliar fotossintética residual suficiente para uma boa velocidade do rebrote. Para
forrageiras tropicais, o critério de altura do pastejo deve ser observado individualmente,
já que há variação na localização das estruturas de armazenamento de reservas e das
gemas de crescimento, responsáveis pelo rebrote da pastagem. Assim, é fundamental
evitar condições de sobrepastejo (baixo resíduo pós pastejo) em sistemas IPF, situação
comumente observada em propriedades rurais, e que podem facilmente comprometer
o rebrote, crescimento e persistência de plantas forrageiras que crescem sob condições
restritivas de luminosidade;
(iii) Privilegie o estabelecimento da pastagem no primeiro e segundo anos de um sistema

IPF, pois os principais problemas de produção e persistência da pastagem observados em
condições de propriedade rural ocorrem por má formação durante esta fase. É importante
que as forrageiras estejam cobrindo completamente o solo e que tenham acumulado
uma boa quantidade de reservas, ainda no primeiro ano de estabelecimento, antes da
primeira entrada dos herbívoros;
(iv) É aconselhável permitir que as forrageiras produzam sementes para a ressemeadura

natural (quando a espécie forrageira permitir) ainda no primeiro ano do estabelecimento
para, somente após realizar o corte ou pastejo com animais. É importante lembrar que
o sombreamento ou ambientes luminosos com baixa relação V/VD podem inibir a
germinação de sementes da maioria das espécies forrageiras. A formação inicial de um
banco de sementes, enquanto a condição luminosa é favorável (geralmente no primeiro
ano a sombra das árvores ainda é pequena e de baixa intensidade) à reprodução, garante
adequadas populações na pastagem nos anos seguintes;
(v) Antecipação do estabelecimento da pastagem para o ano anterior ao estabelecimento

do sistema IPF, permitindo a introdução das árvores pelo método do cultivo mínimo na
linha de plantio (plantio de árvores no segundo ano de formação da pastagem). Este fato
normalmente permite uma antecipação na utilização da pastagem no sistema, através
do corte para produção de forragem conservada ou do pastejo controlado com animais
de pequeno porte. Entretanto, a utilização da pastagem com animais de grande porte
(bovinos adultos, por exemplo), enquanto as árvores são pequenas, em meio à pastagem,
pode ser conseguida com o uso de cerca-elétrica, protegendo as linhas de plantio. Isto
vem sendo praticado no sul do Brasil, especialmente, na bovinocultura de leite (Porfírio-
da-Silva et al., 2009).
O sucesso para o manejo de pastagens em sistemas IPF depende grandemente da

aplicação prática dos conhecimentos sobre o crescimento e desenvolvimento das
forrageiras em condições de sombra e/ou eventualmente submetidas a limitações de
água e nutrientes do solo. As decisões sobre o manejo de pastagens sombreadas devem
ser ajustadas anualmente ou enquanto o estrato arbóreo estiver em crescimento e

modificando as caraterísticas do microclima. Sem dúvida, os sistemas IPF são desafiadores
no que se refere ao manejo integrado das espécies componentes capazes de garantir
produtividade, qualidade e persistência. Por outro lado, estes sistemas traduzem
perfeitamente os conceitos mais modernos de exploração agropecuária, ou seja, a
conjugação de produção e da rentabilidade com a oferta de serviços ambientais. Por isso,
se mostram como excelentes alternativas para a diversificação e integração de atividades
em propriedades pecuárias do sul do Brasil.
Referências
ADDISON, H.; CONGDOM, R. Legumes for agroforestry systems. In: AUSTRALIAN AGRONOMY CONFERENCE, 10.,
2001, Hobart. Proceedings… Hobart: Australian Society of Agronomy, 2001. 1 CD-ROM
ASSMANN, J. M.; AANGHINONI, A.; MARTINS, A. P.; COSTA, S. E. V. G. de; CECAGNO, D.; CARLOS, F. S.; CARVALHO,
P. C. de F. Soil carbon and nitrogen stocks and fractions in a long-term integrated crop–livestock system under
no-tillage in southern Brazil. Agriculture, Ecosystems & Environment, v. 190, n. 1, p.52–59, June 2014.
BALBINO, L. C.; CORDEIRO, L. A. M.; PORFIRIO-DA-SILVA, V.; MORAES, A.; MARTINEZ, G. B.; ALVARENGA, R. C.;
KICHEL, A. N.; FONTANELLI, R. S.; SANTOS, H. P.; FRANCHINI, J. C.; GALERANI, P. R. Evolução tecnológica e arranjos
46, n. 10, out. 2011.
BALDISSERA, T. C. O ambiente luminoso: do impacto no crescimento e desenvolvimento em nível de planta

forrageira a dosséis em sistemas integrados de produção agropecuária. 2014. 140 f. Tese (Doutorado em Ciências:
Produção Vegetal) - Curso de Pós-graduação em Agronomia, Universidade Federal do Paraná, Curitiba.
BARRO, R. S.; SAIBRO, J. C.; MEDEIROS, R.; SILVA, J. L. S.; VARELLA, A. C. Rendimento de forragem e valor nutritivo de
gramíneas anuais de estação fria submetidas a sombreamento por Pinus elliottii e ao sol. Revista da Sociedade
Brasileira de Zootecnia, v. 37, n. 10, p. 1721-1727, out. 2008.
BARRO, R. S.; SAIBRO, J. C. de ; VARELLA, A. C.; CARASSAI, I. J.; NABINGER, C.; LEMAIRE, G. Morphological acclimation
and canopy structure characteristics of Arachis pintoi under reduced light and at full sun. Tropical Grasslands -
Forrajes Tropicales, v. 2, p. 15-17, Mar. 2014.
BARRO, R. S.; VARELA, A. C.; BANGEL, F. V.; SAIBRO, J. C.; MEDEIROS, R. B.; RADIN, B. Screening native C4 pasture
genotypes for shade tolerance in Southern Brazil. In: AUSTRALIAN SOCIETY OF AGRONOMY CONFERENCE, 15.,
2010, Lincoln. Proceedings… Lincoln: ASA, 2010. p. 1-5.
BARTH NETO, A.; SAVIAN, J. V.; TRESSCHONS, R. M.; BONNET, O. J. F.; CANTO, M., W. do; MORAES, A. de; LEMAIRE, G.;
CARVALHO, P. C. de F. Italian ryegrass establishment by self-seeding in integrated crop-livestock systems : effects
of grazing management and crop rotation strategies. European Journal of Agronomy, v. 53, p.67–73, Feb. 2014.
CASTILHOS, Z. M. S.; SAVIAN, J. F.; BARRO; R. S.; FERRÃO, P. S.; AMARAL, H. R. B. Desempenho de cultivares de
Panicum maximum Jacq. ao sol e sob bosque de eucalipto. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
ZOOTECNIA, 40., 2003, Santa Maria, RS. Resumos... Santa Maria: UFSM, 2003.
CASTILHOS, Z. M. S.; BARRO, R. S.; SAVIAN, J. F.; AMARAL, H. R. B. Produção arbórea e animal em sistemas
silvipastoril com acácia-negra (Acacia mearnsii). Pesquisa Florestal Brasileira, Colombo, n. 60, p. 39-47, 2009.
Edição especial.
Capítulo 26
CASTRO, C. R. T.; PACIULLO, D. S. C.; GOMIDE, C. A. M.; MULLER, M.; NASCIMENTO JUNIOR, E. R. Características
agronômicas, massa de forragem e valor nutritivo da Brachiaria decumbens em sistema silvipastoril. Pesquisa
Florestal Brasileira, v. 60, p. 19-25, 2009.
CHU, A. C. P.; ROBERTSON, A. G. The effects of shading and defoliation on nodulation and nitrogen fixation by
white clover. Plant and Soil, v. 41, n. 3, p. 509-519, Dec. 1974.
CONTE, O.; WESP, C. de L.; ANGHINONI, A.; CARVALHO, P. C. de F.; LEVIEN, R.; NABINGER, C. Densidade, agregação e
frações de carbono de um argissolo sob pastagem natural submetida a níveis de ofertas de forragem por longo
tempo. Revista Brasileira de Ciência do Solo, v. 35, n. 2, p. 579–587, mar./abr. 2011.
DEISS, L.; MORAES, A. de; PELISSARI, A.; SKORA NETO, F.; OLIVEIRA, E. B. de; SILVA, V. P. da. Oat tillering and tiller
traits under different nitrogen levels in an eucalyptus agroforestry system in Subtropical Brazil. Ciência Rural, v.
44, n. 1, p.71–78, jan. 2014.
FERREIRA, E. V. de O.; ANGHINONI, I.; CARVALHO, P. C. de F.; COSTA, S. E. V. G. de A.; CAO, E. G. Concentração do
potássio do solo em sistema de integração lavoura-pecuária em plantio. Revista Brasileira de Ciência do Solo,
v. 33, n. 6, p.1675–1684, nov./dez. 2009.
FRANKLIN, K. A. Shade avoidance. New Phytologist, v. 179, n. 4, p. 930–944, Sept. 2008.
GARDNER, F. P.; PEARCE, B. B.; MITCHELL, R. L. Physiology of crop plants. Ames, Iowa: Iowa State University Press,
1985.
GIVNISH, T. J. Adaptation to sun and shade: a whole-plant perspective. Australian Journal of Plant Physiology,
v. 15, p.63–92, 1988.
GOMMERS, C. M. M.; VISSER, E. J. W.; ONGE, K. R. S.; VOESENEK, L. A. C. J.; PIERIK, R. Shade tolerance: when growing
tall is not an option. Trends in Plant Science, v. 18, n. 2, p. 1360-1385, Feb. 2013.
IBGE. Sistema IBGE de Recuperação Automática. Banco de Dados Agregados. Estabelecimentos na

agropecuária: unidades Brasil. Rio de Janeiro, 2006. Disponível em: <http://www.sidra.ibge.gov.br/bda/pecua/
default.asp?z=t&o=24&i=P>. Acesso em: 20 ago. 2018.
KEPHART, K. D.; BUXTON, D. R. Forage quality responses of C3 and C4 perennial grasses to shade. Crop Science, v.
33, n. 4, p. 831-837, Jan. 1993.
KIRCHNER, R.; SOARES, A. B.; SARTOR, L. R.; ADAMI, P. F.; MIGLIORINI, F.; FONSECA, L. Desempenho de forrageiras
hibernais sob distintos níveis de luminosidade. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 39, n. 11, p. 2371–2379,
nov. 2010.
KITAJIMA, K. Relative importance of photosynthetic traits and allocation patterns as correlates of seedling shade
tolerance of 13 tropical trees. Oecologia, v. 98, n. 3-4, p.419–428, Aug. 1994.
KUNRATH, T. R.; CADENAZZI, M.; BRAMBILLA, D. M.; ANGHINONI, I.; MORAES, A.; BARRO, R. S.; CARVALHO, P. C. F.
Management targets for continuously stocked mixed oat annual ryegrass pasture in a no-till integrated crop-
livestock system. European Journal of Agronomy, v. 57, p. 71-76, July 2014.
LIN, C. H.; MCGRAW, R. L. M.; GEORGE, F.; GARRETT, H. E. Nutritive quality and morphological development under
partial shade of some forage species with agroforestry potential. Agroforestry Systems, v. 53, n. 3, p.269–281,
Nov. 2001.
LUCAS, N. M. Desempenho animal em sistema silvipastoril com acácia-negra (Acacia mearnsii De Wild.) e
rendimento de matéria seca de cultivares de Panicum maximum Jacq. sob dois regimes de luz solar. 2004.
127 f. Tese (Doutorado) - Programa de Pós-Graduação em Zootecnia, Faculdade de Agronomia, Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
LUDWIG, F.; DE KROON, H.; PRINS, H. H. T.; BERENDISE, F. Effects of nutrients and shade on tree grass interactions
on an East African savanna. Journal of Vegetation Science, Knivsta, v.12, p. 579-588, Feb. 2001.
MARASCHIN, G. E. Utilização, manejo e produtividade das pastagens nativas da região Sul do Brasil. In: CICLO DE
PALESTRAS EM PRODUÇÃO E MANEJO DE BOVINOS DE CORTE, 1998, Canoas. Manejo e utilização sustentável
de pastagens: anais. Canoas. Ed. da ULBRA, 1998. p. 29-39.
MEZZALIRA, J. C.; FONSECA, L.; BREMM, C.; ANGIANO, C.; GONDA, H. L.; CARVALHO, P. C. de F.; LACA, E. A.
Behavioural mechanisms of intake rate by heifers grazing swards of contrasting structures. Applied Animal
Behaviour Science, v. 153, p. 1-9, Apr. 2014.
MORAES, A. de; CARVALHO, P. C. de F.; ANGHINONI, I.; LUSTOSA, S. B. C.; COSTA, S. E. V. G. de A.; KUNRATH, T. R.
Integrated crop–livestock systems in the Brazilian subtropics. European Journal of Agronomy, v. 57, p. 4-9,
July 2014.
MORAES, A.; MARASCHIN, G. E.; NABINGER, C. Pastagens nos ecossistemas de clima subtropical: pesquisas para
o desenvolvimento sustentável. In: SIMPÓSIO SOBRE PASTAGENS NOS ECOSSISTEMAS BRASILEIROS, 1995.
Pesquisa para o desenvolvimento sustentável: anais. Brasília, DF: SBZ, 1995. p. 147-200.
NEVES, F. P.; CARVALHO, P. C. de F.; NABINGER, C.; CARASSAI, I. J.; SANTOS, D. T. dos; VEIGA, G. V. da. Caracterização
da estrutura da vegetação numa pastagem natural do Bioma Pampa submetida a diferentes estratégias de
manejo da oferta de forragem. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 38, n. 9, p. 1685-1694, set. 2009.
PACIULLO, D. S. C.; GOMIDE, C. A. M.; CASTRO, C. R. T.; FERNANDES, P. B.; MULLER, M.; PIRES, M. F. A.; XAVIER, D.
F. Características produtivas e nutricionais do pasto em um sistema agrossilvipastoril, conforme a distância das
árvores. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 46, n. 10, p. 1176-1183, out. 2011.
PERI, P. L.; MCNEIL, D. L.; MOOT, D. J.; VARELLA, A. C.; LUCAS, R. J. Net photosynthetic rate of cocksfoot leaves under
continuous and fluctuating shade conditions in the field. Grass and Forage Science, v. 57, p. 157-170, 2002.
PONTES, L. da S.; BALDISSERA, T. C.; BARRO, R. S.; GIOSTRI, A. F.; STAFIN, G.; SANTOS, B. R. C.; PORFÍRIO-DA-SILVA, V.;
CARVALHO, P. C. de F. Interactive N supply and cutting intensity effect on canopy height at 95% light interception.
In: GENERAL MEETING OF THE EUROPEAN GRASSLAND FEDERATION, 25., 2014, Aberystwyth, Wales. EGF at 50:
the future of European grasslands: proceedings. Aberystwyth: IBERS; Aberystwyth University, 2014. p. 353-355.
PORFIRIO-DA-SILVA, V. Produtividade em sistema de integração lavoura-pecuária-floresta no subtrópico

brasileiro. 2012. 110 f. Tese (Doutorado em Agronomia) - Setor de Ciências Agrárias, Universidade Federal do
Paraná, Curitiba.
PORFÍRIO-DA-SILVA, V. Modificações microclimáticas em sistema silvipastoril com Grevillea robusta A. Cunn. Ex R.

Br. na Região Noroeste do Paraná. 1998. 128 f. Dissertação (Mestrado em Agroecossistemas) - Centro de Ciências
Agrárias, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis.
PORFIRIO-DA-SILVA, V.; MEDRADO, M. J. S.; NICODEMO, M. L. F.; DERETI, R. M. Arborização de pastagens com
espécies florestais madeireiras: implantação e manejo. Colombo: Embrapa Florestas, 2009. 48 p.
SAIBRO, J. C. Animal production from tree-pasture association systems in Brazil. In: INTERNATIONAL GRASSLAND
CONGRESS, 19., 2001, São Pedro, SP. Palestra... São Pedro, SP: FEALQ, 2001. p. 637-643.
Capítulo 26
SARTOR, L. R.; SOARES, A. B.; FONSECA, L.; MIGLIORINI, F.; MEZZALIRA, J. Produção de forragem de espécies de
inverno em ambiente sombreado. Synergismus Scyentifica UTFPR, v. 1, n. 1, p. 13-21, 2006.
SAVIAN, J. V.; BARTH NETO, A.; DAVID, D. B. de D.; BREMM, C.; TRESSCHONS, R. M.; GENRO, T. C. M.; AMARAL, G.
A. do; GERE, J.; MCMANUS, C. M.; BAYER, C.; CARVALHO, P. C. de F. Grazing intensity and stocking methods on
animal production and methane emission by grazing sheep: implications for integrated crop–livestock system.
Agriculture, Ecosystems & Environment, v. 190, p.112–119, June 2014.
SILVA, J. L. S.; VARELLA, A. C.; SAIBRO, J. C.; CASTILHOS, Z. M. S. Manejo de animais e pastagens em sistemas
de integração silvipastoril. Pelotas: Embrapa Clima Temperado, 2011. 98 p. (Embrapa Clima Temperado.
Documentos, 335).
SILVA, J. L. S. Produtividade de componentes de um sistema silvipastoril constituído por Eucalyptus

saligna e pastagens cultivada e nativa no Rio Grande do Sul. 1998. 174 f. Tese (Doutorado em Zootecnia) -
Universidade Federal de Viçosa, Viçosa.
SMITH, H.; WHITELAM, G. C. The shade avoidance syndrome: multiple responses mediated by multiple
phytochromes. Plant, Cell & Environment, v. 20, p. 840–844, 1997.
p. 443-451, mar. 2009.
TAIZ, L.; ZEIGER, E. Fisiologia vegetal. 3. ed. Porto Alegre: Artmed, 2004. 719 p.
VALLADARES, F.; NIINEMETS, U. Shade tolerance, a key plant feature of complex nature and consequences.
Annual Review of Ecology, Evolution and Systematics, v. 39, p.237–257, 2008.
VARELLA, A. C.; PERI, P. L.; LUCAS, R. J.; MOOT, D. J.; MCNEIL, D. L. Dry matter production and nutritive value of alfafa
(Medicago sativa I.) and orchardgrass (Dactylis glomerata L.) under different light regimes. In: INTERNATIONAL
GRASSLAND CONGRESS, 19., 2001, São Pedro, SP. Proceedings... Piracicaba: Fealq, 2001. p. 660-661.
VARELLA, A. C.; SILVA, V. P. da; RIBASKI, J.; SOARES, A. B.; MORAIS, H.; MORAES, A. de; SAIBRO, J. C. de; BARRO,
R. S. Estabelecimento de plantas forrageiras em sistemas de integração floresta-pecuária no sul do Brasil. In:
FONTANELI, R. S.; SANTOS, H. P. dos; FONTANELI, R. S. (Org.). Forrageiras para integração Lavoura-Pecuária-
Floresta na região sul-brasileira. 2. ed. Brasília, DF: Embrapa, 2012. p. 435-460.
VARELLA, A. C.; MOOT, D. J.; POLLOCK, K. M.; PERI, P. L.; LUCAS, R. J. Do light and alfalfa responses to cloth and
slatted shade represent those measured under an agroforestry system? Agroforestry Systems, v. 81, n. 2, p.
157-173, Feb. 2011.
VARELLA, A. C.; SAIBRO, J. C. Uso de bovinos e ovinos como agentes de controle da vegetação nativa sob três
populações de eucalipto. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 28, n. 1, p. 30-34, jan./fev. 1999.
WILSON, J. R.; WILD, D. W. M. Improvement of nitrogen nutrition and grass growth under shading. In: SHELTON, H.
M.; STÜR, W. W. (Ed.). Forages for plantation crops, Canberra, Australia: ACIAR, 1991. p. 77. (ACIAR Proceedings, 32).
WILSON, J. R.; HILL, K.; SHELTON, H. M.; CAMERON, D. M. The growth of Paspalum notatum under the shade of a
Eucalyptus grandis plantation canopy or in full sun. Tropical Grassland, v. 24, n. 1, p. 24-28, Jan. 1990.
Alex M. Melotto
Capítulo 27
Espécies florestais em sistemas de
produção em integração
Alex Marcel Melotto
Sistemas de integração
Diversas regiões do globo apresentam bom potencial para aplicação de sistemas
agroflorestais (SAFs), que combinam a produção de árvores com outras culturas,
bem como os sistemas silvipastoris (SSPs), onde se integra a criação de animais com a
produção florestal. Ambos os sistemas fazem parte do conceito abrangente de sistemas
de produção agrícola em integração, sendo que os princípios e as tecnologias aplicadas
aos mesmos são perfeitamente aplicáveis aos sistemas mais complexos de integração
lavoura-pecuária-floresta (ILPF). Os SAFs e SSPs têm grande variedade de aplicações,
servindo tanto para a recuperação de pastagens em solos de baixa fertilidade para criação
extensiva de bovinos de corte até para a produção de forrageiras de inverno em bacias
leiteiras de alta produtividade. Outras formas de uso são, por exemplo, a formação de
cercas vivas, banco de proteínas e sombreamento para os animais em qualquer tipo de
estabelecimento rural.
A silvicultura no Brasil
O Setor Florestal ocupa lugar de destaque entre os segmentos econômicos estabelecidos
no Brasil. O país ocupa atualmente a sexta posição mundial em área de florestas plantadas,
que em 2007, somava 5,6 milhões de hectares visando a produção de Produtos Florestais
Madeireiros (PFM) e outros 6,5 milhões de hectares plantados para a produção de Produtos
Florestais Não-Madeireiros (PFNM). Estas áreas com florestas plantadas representam a
principal fonte de suprimento de matéria-prima para importantes segmentos da indústria
florestal, tais como a celulose e papel, móveis, a carvão vegetal para siderurgia, alimentos
e borracha natural.
O grande parque floresto-industrial estabelecido no Brasil consumiu em 2007 quase 150

milhões de m³ de PFM, e mais de 41 milhões de toneladas de PFNM. Neste contexto, Mato
Grosso do Sul é considerado atualmente um dos Estados mais promissores para ampliar
a produção florestal do país, por possuir clima bastante apropriado para o cultivo de
espécies tropicais de alta produtividade (STCP/SEBRAE/SEPROTUR, 2009)
Na maioria dos estados brasileiros, as condições naturais permitem plantios florestais

em condições muito mais vantajosas do que as existentes em países europeus, que
são tradicionais produtores de madeira. As condições climáticas de praticamente todo
o território nacional indicam elevado potencial para o desenvolvimento de atividades
florestais. Os países do extremo Norte europeu contam com florestas naturais densas que
são exploradas racionalmente. Contudo, a reposição de uma árvore dali extraída, como
no caso da bétula, requer pelo menos 50 anos, produzindo em média 3 m³/ha/ano. Em
contrapartida, o Brasil alcançou desenvolvimento tecnológico capaz de obter plantações
de eucalipto produzindo mais de 40 m3/ha/ano, com o corte da floresta em apenas sete
anos, totalizando uma produção de madeira de 280 m3/ha em um prazo de sete anos.
Assim, o Brasil dispõe de extraordinário fator de competitividade, além de o setor florestal
ser responsável pela geração de um grande número de empregos permanentes. Salienta-
-se que em 2011, por exemplo, o setor gerou aproximadamente 4,7 milhões de postos de
empregos (ABRAF, 2012).
Capítulo 27
Espécies florestais em sistemas de produção em integração 431
A implantação de sistemas agrossilvipastoris

Sistemas silvipastoris e agrosilvipastoris são substancialmente mais complexos do que
a pecuária convencional. Neles, o produtor deverá planejar e manejar simultaneamente
três componentes: o gado, as pastagens e as árvores. Além da maior complexidade do
sistema, um dos maiores problemas encontrados nesses empreendimentos é a escolha de
espécies florestais. Deve-se buscar aquelas que se adaptem às condições locais, bem como
deve ser feito planejamento cuidadoso para implantação das mesmas, especialmente
com relação à sua distribuição espacial, para otimizar a produção de madeira e o uso da
área para pastagem. Portanto, a escolha de espécies florestais adequadas, a utilização
de mudas de boa qualidade e o planejamento criterioso de acordo com os objetivos da
produção e das demandas de mercado, são fatores fundamentais para o sucesso com
SAFs e SSPs.
Já foram implantadas pela Embrapa, mais de 190 Unidades de Referência Tecnológica

(URT) para sistemas de integração lavoura-pecuária (ILP), ILPF e silvipastoris em todas as
regiões do país. Como o ajuste das melhores combinações entre quantidade e disposição
das árvores e o tipo de forrageira para cada região é um ponto fundamental para o êxito
da atividade, essa é também uma das principais demandas nas consultas recebidas pela
Embrapa Gado de Corte a respeito desses sistemas.
Visando atender tais demandas, estudos com espécies florestais nativas plantadas em
pastagem vêm sendo conduzidos desde 2004 e já apontaram espécies do Centro-Oeste
com potencial para uso em sistemas silvipastoris, tais como canafístula, chico magro e
ipês (Melotto et al., 2007).
Outro exemplo da importância do planejamento criterioso do sistema, é o estudo

realizado por Balandier e Dupraz (1999) que compararam o crescimento, no período
inicial (5-8 anos), de árvores plantadas em espaçamentos largos (50 a 400 plantas/
ha), em sistemas agroflorestais (60% delas implantadas em sistemas silvipastoris), com
plantios florestais comerciais (600 a 1.400 plantas/ha). Os autores concluíram que os
problemas de crescimento observados se relacionavam com a escolha de espécies não
adaptadas às condições do local de plantio. Esses autores observaram que as árvores de
sistemas silvipastoris se desenvolveram muito bem, com taxas de crescimento em altura
equiparáveis aos plantios florestais puros. Tendo em conta o objetivo de obter troncos
retos, cilíndricos, sem ramos, de 4 a 6 m de comprimento, dentro de 10 a 15 anos, observou-
se que o plantio menos denso proporcionou melhores resultados em locais mais férteis
e protegidos. Recomenda-se para locais com solos de baixa fertilidade, sujeitos a ventos
fortes e estresse hídrico, que sejam usadas densidades maiores de plantio, devido à maior
perda de exemplares, para ao final poder-se colher 50 a 80 árvores/ha.
Um aspecto positivo da exploração de madeira integrada com a pecuária é a possibilidade

de colheita de acordo com a rentabilidade da floresta em picos de mercado. Nos sistemas
agrossilvipastoris, a idade ótima de rotação, intensidade de desbaste ou escalonamento
do corte por talhões pode ser variável, ao contrário das culturas agrícolas cujas épocas de
colheita não podem ser flexibilizadas.
Assim como a escolha das espécies, as formas de implantação de SSPs e SAFs, especialmente
relacionadas com o componente florestal e sua disposição na área e manejo, devem ser
feitas de acordo com os objetivos do sistema. Por exemplo, no caso de exploração de
madeira, a distribuição das árvores pode afetar grandemente a qualidade da mesma.
Para se aumentar o crescimento em diâmetro de árvores selecionadas, a competição
entre árvores próximas deve ser reduzida à medida que as mesmas crescem. Quando a
introdução das árvores é feita durante a renovação das pastagens, ou em áreas ocupadas
anteriormente com agricultura, o plantio das mudas de árvores pode ser inicialmente
associado com culturas anuais, retardando-se a semeadura das forrageiras por um ou dois
anos, reduzindo-se assim, o custo com a proteção das árvores.
Os tipos mais comuns de distribuição das árvores no sistema estão aqui brevemente
descritos, sendo que variações e combinações dos mesmos podem ocorrer de acordo
com as condições locais de implantação e os objetivos do sistema.
As árvores podem estar distribuídas de modo aleatório ou em espaçamentos pré-

determinados, sendo oriundas de novo plantio ou do manejo da regeneração natural.
O uso de árvores em linhas na pastagem preconiza a formação de faixas de árvores,
recortando toda a pastagem, preferencialmente em nível. As árvores podem ser plantadas
em uma única linha, ou em linhas com duas ou mais fileiras. O plantio das árvores em
linhas deve facilitar a entrada de implementos agrícolas. Recomenda-se que as árvores
sejam podadas e raleadas à medida que se desenvolvem, para maximizar sua produção e
para manter o desenvolvimento do pasto (Montoya et al., 2000).
Para composição de barreiras quebra-vento, naturalmente, as árvores selecionadas

devem ser resistentes aos ventos, às pragas e às doenças, além de terem raízes profundas,
serem de rápido desenvolvimento e frondosas. No delineamento de barreiras quebra-
vento, a estrutura e distribuição espacial dos mesmos deve ser bem planejada para que
se alcance o máximo de benefícios. De modo geral, considera-se que as barreiras quebra-
vento protejam dos ventos até uma distância de cerca de 10 a 20 vezes sua altura. Os
quebra-ventos devem ser longos, estendendo-se por pelo menos 20 vezes sua altura e,
preferencialmente, estar conectados a matas e áreas protegidas adjacentes (Abel et al.,
1997., Medrado, 2000; Wilkinson; Thaman et al., 2000).
Para estabelecimento de bosquetes ou talhões de árvores, as mesmas podem ser

implantadas em espaçamentos de 3 m x 2 m, 3 m x 3 m ou 4 m x 4 m, assim como podem
ser deixados capões de mata nativa na pastagem (Montoya et al., 2000). No plantio
adensado, a desrama natural é favorecida e o sombreamento entre as árvores aumenta o
crescimento em altura das plantas. Já no caso de bancos forrageiros, os plantios também
são homogêneos, em altas densidades, com espécies de alto valor forrageiro, obtendo-se
alta produção de biomassa, proteína bruta total e proteína bruta digestível, para pastejo
direto ou corte e fornecimento para os animais. Dentre as espécies arbustivas lenhosas
mais utilizadas, pode-se mencionar a leucena (Leucaena leucocephala), gliricídia (Gliricidia
sepium) e cratília (Cratylia argentea).
Capítulo 27
A escolha de espécies arbóreas

Além da forma de implantação dos sistemas de integração, a escolha das espécies
arbóreas que irão compor os mesmos é um ponto crítico do planejamento de SAFs e SSPs.
Nessa fase, é imprescindível considerar a suscetibilidade a doenças e pragas, o potencial
invasivo e o efeito deletério que as árvores poderiam ter sobre a pastagem. Entre os efeitos
deletérios, citam-se o excesso de sombreamento, a deposição excessiva de serrapilheira
e o efeito alelopático. Ademais, existe ainda o risco associado ao plantio de espécies que
possam se tornar economicamente desinteressantes com o passar do tempo. Isso pode
ocorrer com eventuais mudanças no potencial de comercialização de produtos ou até
mesmo devido a eventuais restrições ambientais para a exploração dessas espécies.
Como não existe uma regra geral para orientação na escolha das espécies adequadas para
o uso em sistemas silvipastoris, é fundamental considerar as peculiaridades regionais e
as modalidades de SSPs e SAFs da região. Além do produto madeireiro, as espécies
usualmente disponíveis podem ainda fornecer subprodutos, como frutos, sementes,
tanino e outros, que podem ser comercializados no mercado local, ou servir de matéria-
prima para produtos de exportação, como cosméticos e medicamentos. Adicionalmente,
há a possibilidade de fornecerem benefícios ambientais e sociais à comunidade. Levando-
se em consideração esses aspectos, aqui estão relacionadas e brevemente descritas
algumas espécies florestais nativas e exóticas, com potencial para utilização em sistemas
silvipastoris no Brasil, apresentando opções para uma escolha mais precisa, aumentando
as chances de sucesso do sistema. Naturalmente, esta é uma lista com as espécies mais
populares, usualmente disponíveis. O fato de outras espécies não estarem aqui listadas
não as exclui do rol de possibilidades. O importante é o produtor buscar sempre a espécie
mais adequada para sua condição e seus objetivos.
Espécies nativas
Canafístula (Peltophorum dubium (Sprengel) Taubert)
Também conhecida por acácia-amarela ou cambuí, pode atingir até 20 m de altura e 90
cm de diâmetro à altura do peito (DAP). Sofre danos por geada, apresentando posterior
recuperação, como já visto na região Sul de Mato Grosso do Sul (Amambaí) onde plantios
comerciais localizados em regiões próximas a cursos d´água sofreram danos e consequente
redução de crescimento pela queima por geadas. Mesmo com seu crescimento retilíneo,
requer podas para eliminar galhos e aumentar a altura comercial, chamada de fuste, que
é a parte do tronco situada entre o solo e as primeiras ramificações.
Uma grande vantagem econômica da espécie, assemelhando-se ao eucalipto, é que

apresenta boa rebrota do toco pós-corte, permitindo formação de um novo povoamento
sem a utilização de mudas (Carvalho, 1994). Martins et al. (2007) indicaram a canafístula
para sistemas silvipastoris, especialmente, pelo seu rápido crescimento e por ter
apresentado índice de sobrevivência de 100%, em Santa Catarina.
Em plantios puros, comercialmente conduzidos, o corte pode ser feito nove anos após o
plantio, com incremento médio anual de 25 m³/hectare/ano, totalizando 225 m³ ao final
do primeiro ciclo, sendo esta madeira utilizada para movelaria, vigas e madeiramento
interno e externo de residências. Em sistemas silvipastoris, com menor número de plantas
por hectare, o corte será retardado, no entanto, o valor final da madeira será maior.
No Mato Grosso do Sul já existem mais de 100 hectares de canafístula plantados em solos
arenosos e com espaçamentos de até 2500 árvores por hectare (Figura 1). Os plantios foram
realizados exclusivamente em áreas onde havia pastagem degradada. Foram utilizadas
práticas de cultivo mínimo e de conservação do solo, tendo sido necessária a realização
das adubações de base. Observa-se que estas práticas se assemelham àquelas realizadas
na renovação de pastagens, sendo este momento muito favorável à implantação das
árvores na pastagem para composição de sistemas integrados com pecuária e floresta.
Foto: Alex M. Melotto
Figura 1. Plantio comercial de Canafístula no Mato Grosso do Sul.
Esta espécie pode ser utilizada tanto em plantios puros quanto em sistemas silvipastoris,
pois a planta apresenta crescimento rápido, atingindo os quatro metros de altura e cinco
centímetros de DAP aos dez meses de idade, permitindo a entrada de ovinos na área neste
período, uma vez que a canafístula não é palatável para esses animais e não há registros
de ramoneio ou danos ao tronco.
Sua copa pouco densa, seu crescimento retilíneo juntamente com as desramas e os
desbastes planejados permitem que haja bom desenvolvimento de braquiária sob sua
copa, podendo o sistema silvipastoril ser mantido até o momento do corte, com pastejo
de gado bovino a partir do 15º mês após o plantio.
Outro fator positivo apresentado pela canafístula, em sistemas integrados, é sua

capacidade de fixação de nitrogênio (Dias et al., 2007) e, consequentemente, incrementar
a macrofauna do solo, aumentando a densidade de insetos sob sua copa (Dias et al.,
2006). Essa espécie pode ser implantada em pastagens via semeadura direta (Mattei;
Capítulo 27
Rosenthal, 2002), ou por mudas (Figura 2), que podem ser encontradas facilmente devido
à grande produção de sementes nas matrizes, fácil germinação e rápido desenvolvimento
em viveiros comerciais.

Figura 2. Muda de canafístula com 30 dias de plantio. Camapuã – MS.
Paricá (Schizolobium amazonicum Ducke)

Também conhecido como pinho-cuiabano, a árvore pode alcançar entre 15 e 40 m de
altura, 0,5 a 1,0 m de DAP e fuste de até 25 m. Não tolera baixas temperaturas (Souza et al.,
2005; Carvalho, 2006) e prefere regiões de chuvas regulares, tolerando, porém, secas de
até cinco meses. A madeira, por ser considerada mole, apresenta processamento fácil, boa
trabalhabilidade e recebe bom acabamento, mas possui baixa durabilidade natural (Costa
et al., 2005), sendo utilizada para fabricação de laminados, miolos de portas, brinquedos
e calçados. Tonini et al. (2005) verificaram, aos cinco anos da implantação, um incremento
médio anual de 31,3 m³/ha/ano, sendo a espécie altamente indicada para SSPs devido às
suas ótimas características silviculturais (Lima et al., 2003; Souza et al., 2005). Além disso,
o paricá apresenta rebrota no toco pós-corte e índice de sobrevivência no campo de até
97,8% (Marques, 1990).
Em um sistema silvipastoril com Brachiaria humidicola no Pará, o Paricá atingiu, aos cinco
anos de idade, altura total de 18 m, altura comercial de 13 m e DAP de 0,18 m, confirmando
ser espécie altamente indicada para SSPs (Lima et al., 2003; Souza et al., 2005; Maneschy
et al., 2009). Para tanto, recomenda-se utilizar densidades de até 700 árvores por hectare
(espaçamento 4 m x 4 m), com entrada dos animais em torno de 15 meses após o plantio,
desbastes ao 7º e 11º anos e corte final com 15 anos, sendo o preço da madeira estimado,
atualmente, em torno de R$ 60,00/m³.
Azevedo et al. (2009) enfatizam uma combinação promissora para SSPs entre Schizolobium
amazonicum e Brachiaria brizantha cv. Marandu, tanto do ponto de vista florestal (bom
crescimento da espécie) quanto pastoril (alta produtividade e qualidade da forrageira), com
densidades de 600 árvores por hectare e pastejo iniciando-se no segundo ano da implantação.
Cedro rosa (Cedrella fissilis Vell.)

Popularmente conhecida como cedro, cedro rosa e cedro verdadeiro, é uma árvore de
porte alto e frondosa. Atinge grande diâmetro (acima dos 0,5 m) com rápido crescimento,
alcançando facilmente 3 m de altura no primeiro ano. As plantas possuem elevado
potencial de produção de sementes, sendo as mudas facilmente confeccionadas, o que a
torna fácil de ser encontrada no mercado de mudas nativas.
Há, no entanto, uma restrição aos plantios de cedro, por ser suscetível à broca do ponteiro
(Hypsiphylla grandella), que é de difícil controle e causa danos que resultam na perda da qualidade
da madeira. Para uso em SSPs, recomenda-se que consórcios sejam feitos com espécies com
potencial repelente de insetos, ou que não permitam a eclosão de ovos da mariposa, como é o
caso do cedro australiano (Toona ciliata), ambas com grande potencial madeireiro.
No plantio em pastagens, Melotto et al. (2007) observaram crescimento de 0,6 m no

primeiro ano. Este crescimento pode ser acelerado se as plantas forem sombreadas, com
outras espécies florestais de crescimento mais rápido, ou seja, compondo-se um sistema
agroflorestal (Paiva; Poggiani, 2000). A espécie apresenta boa resposta às adubações
de base e cobertura, que associadas às outras práticas silviculturais (principalmente as
capinas), aceleram muito seu crescimento inicial.

Foi instalado em 2007, na Embrapa Gado de
Corte, um sistema agroflorestal com cedro
rosa nas entrelinhas de feijão guandu em área
utilizada para pastagem (Figura 3). Foram
obtidos bons resultados de sobrevivência
inicial do cedro, sem registros de ataque da
broca acima citada. Este sistema apresenta
a vantagem de possibilitar o uso do feijão
guandu como fonte de proteína para os
animais (cortando e fornecendo no cocho)
durante o período em que o porte da espécie
florestal ainda não permite a entrada dos
animais na área.
Figura 3. Sistema agrossilvipastoril com cedro rosa,

feijão guandu e pastagem.
Capítulo 27
Baru (Dipteryx alata Vogel)

Popularmente conhecido como Baru, cumbaru, coco-feijão (Figura 4), é uma espécie
secundária encontrada no Cerrado e em florestas estacionais, preferindo solos secos e
bem drenados, sendo pouco exigente em fertilidade (Carvalho, 1994).
Foto: Davi J. Bungestab

Figura 4. Árvore adulta de Baru em pastagem do Centro-Oeste brasileiro.
Sua madeira é durável e muito pesada, compacta, resistente a fungos e cupins, própria
para construção de estruturas externas como estacas, postes, mourões, obras hidráulicas,
dormentes, bem como para construção civil e naval (Almeida et al., 1998). O crescimento
do baru é de lento a moderado, apresenta boa resposta às adubações com fósforo e
nitrogênio, atingindo sobrevivência acima de 80% em campo. Suas folhas, com boa rebrota
após o ramoneio, são forragem para o gado e seus frutos são utilizados na alimentação
humana, in natura ou torrados (Carvalho, 1994; Alvarenga; Jorge, 2008) (Figura 5).
438 Foto: Davi J. Bungestab
Figura 5. Frutos de Baru em árvore remanescente em pastagem no Centro-Oeste brasileiro.
Tal demanda por frutos para consumo humano tem impulsionado o extrativismo,
trazendo a necessidade de implantação de áreas para a produção de frutos. Estas podem
ser estabelecidas em pastagens com sistemas SSPs. Todavia, no momento da colheita, a
área deve ser isolada dos animais, evitando assim o consumo dos frutos. Dessa forma,
ressalta-se o uso múltiplo da espécie, característica muito desejada no componente
florestal do sistema.
A atual demanda por frutos é suprida por árvores isoladas de baru que foram poupadas
no desmatamento devido ao robusto e profundo sistema radicular que dificultava seu
tombamento. Por isso, diversas árvores são ainda encontradas em pastagens, proporcionando
também sombra aos animais em uma forma muito simples de sistema silvipastoril.
Sob sua copa, normalmente não há pastagem, fato que, por vezes é atribuído à presença de
aleloquímicos nas raízes ou folhas. No entanto, a presença de poucas árvores fornecendo
um recurso tão necessário aos animais provoca o superpovoamento embaixo de suas
copas, com consequente pisoteio e eliminação da forrageira.
Segundo pesquisa realizada por Oliveira (1999), a presença do baru na pastagem de

Brachiaria decumbens aumentou o período de tempo de umidade disponível no solo,
aumentou a disponibilidade de nutrientes para a pastagem e o conteúdo total de
nutrientes na forragem em relação à pastagem em monocultivo. As quantidades de
carbono orgânico foram significativamente maiores sob a copa das árvores (cerca de 50%
mais elevadas) em relação à área aberta. Os teores de nitrogênio no solo sob as copas foi
18% maior que em área aberta .
A presença de baru em áreas de pastagem é desejada tanto em função do fornecimento

de abrigo aos animais quanto pelo valor energético e nutricional dos frutos que possuem
Capítulo 27
polpa rica em calorias, potássio e fósforo. Vários estudos têm sido realizados para o
melhoramento genético do Cumbaru, tanto para os parâmetros de crescimento quanto
de qualidade de suas folhas como forrageira, o que trará em breve grandes avanços e
novas possibilidades de uso da espécie.
Portanto, o baru tem posição extremamente favorável para uso em SSPs, tanto pelas melhorias
trazidas à pastagem quanto pela possibilidade de comércio de suas sementes, que possuem
alto valor de mercado e boa aceitação “in natura” ou torradas (Nepomuceno, 2006).
Louro pardo (Cordia trichotoma Vell.)

Também conhecido como louro ou freijó, esta espécie apresenta crescimento rápido, podendo
alcançar 1,34 m de altura aos 14 meses de idade (Pedroso et al., 2003). Apesar de ainda
pouco estudado, os sistemas implantados com esta espécie e conduzidos com rigor, podem
representar bons resultados, tendo em vista que a espécie possui madeira tradicionalmente
utilizada em algumas regiões do Brasil, facilitando assim, sua inserção no mercado.
A madeira do louro-pardo é de leve a moderadamente densa, com 0,43 a 0,78 g/cm3 a 15%
de umidade, com massa específica de 0,65 g/cm3, apresentando elevada trabalhabilidade
com bom acabamento final (Melo; Paes, 2006). Possui alta resistência aos organismos
xilófagos, especialmente cupins (Paes et al., 2007) e baixa permeabilidade às soluções
preservantes, em tratamentos sob pressão. Sua secagem exige cuidados, pois facilmente
ocorrem rachaduras de superfície e de topo de tora. Podem ser obtidas peças envergadas
tendo, também, boa resistência à flexão e boa estabilidade para usos interiores.
Espécies Exóticas
Eucalipto
De forma geral, as florestas de eucalipto são de longa tradição em todo o Brasil, sendo
alvo de mais de 40 anos de estudos. Hoje existe conhecimento técnico de manejo e
melhoramento genético avançado, permitindo ao produtor o acesso fácil à mudas de
ótima qualidade, preço acessível e uma gama de espécies para os diversos fins desejados.
Estes fatores o colocam em posição de destaque como essência florestal e como
componente importante dos sistemas silvipastoris.
Os SSPs com eucalipto podem, por exemplo, ter por finalidade o fornecimento de madeira
sólida para fabricação de móveis que, apesar de ser um uso mais nobre da madeira e
por isso ter melhores preços, ainda é pouco explorado no Brasil. Para esse fim, deve-se
buscar mudas de espécies que forneçam madeira adequada, como o Corymbia citriodora
(anteriormente conhecido como Eucalyptus citriodora), o Eucaliptus urophyla e o eucalipto
híbrido chamado urograndis (E. urophylla + E. grandis) (Figura 6).
440 Foto: Davi J. Bungestab
Figura 6. Sistema de ILPF com Eucalipto urograndis em Campo Grande, MS.
Em sistemas de integração, seja qual for o arranjo, a área e/ou o sistema utilizado, se não
houver uma demanda direta de compradores, sugerem-se materiais que possibilitem
a multiplicidade de usos. Deve-se então dar preferência a espécies que possam ser
utilizadas e comercializadas nos mais diversos mercados, tais como madeira serrada,
postes para tratamento, vigas, tábuas. Sempre que possível, deve-se priorizar usos mais
nobres, que agreguem maior valor ao produto gerado no SSP ou ILPF, especialmente pelo
fato de que tais sistemas possuem uma densidade de plantas/hectare reduzida (entre 200
e 600 árvores/ha).
Em experimento conduzido utilizando-se o delineamento de Nelder, foi observado

que a orientação de plantio (Norte Sul ou Leste Oeste) não exerceu influência sobre o
crescimento das árvores. No entanto, a forrageira abaixo das linhas de árvores no sentido
Norte-Sul sofreu estiolamento, apresentando maior altura. Também foi observado que nas
densidades de árvores usualmente utilizadas em SSPs (200 a 400 plantas/hectare), estas
possuem altura 15% menor e diâmetro 8% maior do que em plantios puros, contribuindo
para a qualidade e consequente valor das toras extraídas.
As forrageiras Brachiaria brizantha cvs. Marandu (Figura 7) e Piatã (Figura 8) apresentaram

excelente desenvolvimento quando plantadas em sistemas de integração. Com
densidades de até 600 árvores por hectare, observou-se redução de menos de 10% na
produção de matéria seca em comparação com pastagem em monocultivo, que pode
ser considerado um bom resultado. Já o capim-massai (Figura 9) (Panicum ssp. cv. Massai)
apresentou produção de matéria seca satisfatória somente em densidades abaixo de 300
árvores por hectare, exigindo maior atenção do produtor para seu uso.
Capítulo 27

Figura 7. Sistema silvipastoril experimental em Roda de Nelder com eucalipto (densidade de 150 a 1.300 plantas
por hectare) e capim-marandu em Ribas do Rio Pardo, MS.
Figura 8. Sistema silvipastoril experimental em Roda de Nelder com eucalipto (densidade de 150 a 1.300 plantas
por hectare) e capim-piatã em Ribas do Rio Pardo, MS.
442 Foto: Alex Marcel Melotto
Figura 9. Sistema Silvipastoril experimental em Roda de Nelder com eucalipto (densidade de 150 a 1.300 plantas
por hectare) e capim-massai em Ribas do Rio Pardo, MS.
Com relação ao conforto térmico animal, nas densidades entre 400 e 600 árvores por
hectare, observou-se temperaturas maiores durante a madrugada e menores durante a
tarde, amenizando, portanto, os extremos climáticos. Em média, a umidade relativa na
área sombreada foi 15% maior em comparação à área aberta, beneficiando os animais e
a forrageira.
Devido à importância da espécie, as principais práticas de manejo e as propriedades da

madeira do eucalipto em sistemas de integração estão tratadas em capítulo específico
desta obra.
Grevílea (Grevillea robusta Cunn)

A grevílea é uma espécie arbórea nativa de áreas costeiras subtropicais da Austrália. Foi
introduzida no Brasil ao final do século XVIII, no Estado de São Paulo, para sombreamento
de cafezais. Em sistemas silvipastoris de climas quentes, tem facilidade de adaptação e
rápido crescimento em diversos tipos de solo, suportando bem a pressão exercida pelo
gado (Martins; Neves, 2003; Nepomuceno, 2007; Lustosa, 2008). Sua madeira é utilizada
na fabricação de dormentes, painéis, compensados e até móveis, como camas e cadeiras,
com boa aceitação do trabalho de usinagem.
Silva (1998) constatou que a presença de Grevillea robusta, em pastagens da região

Noroeste do Paraná, exerceu influência sobre algumas variáveis microclimáticas como
a temperatura e a umidade do ar e no déficit de pressão de vapor d’água, trazendo
consequências positivas para o desenvolvimento da pastagem, favorecendo seu
crescimento pelo aumento da sua transpiração, além do conforto térmico animal.
Capítulo 27
Os efeitos microclimáticos em SSPs com grevílea também são consideráveis e foram

observados no Paraná por Porfírio-da-Silva (1998), ressaltando-se que a implantação de
renques alterou os padrões de incidência solar e de ventos, além dos padrões térmicos
e de pressão de vapor d’água e fluxo de calor, elevando a temperatura do ar no inverno,
reduzindo a degradação dos pastos e aumentando o conforto térmico animal. À noite,
a temperatura do ar foi maior no interior das faixas de árvores e durante o dia foi menor
sob a sombra das árvores. Da mesma forma, o teor de água do solo foi maior nos renques,
fornecendo assim, melhores condições tanto para a forrageira quanto para os animais.
Em 1979, foi instalado um experimento de sombreamento de pastagens no Arenito

Caiuá, PR, com o plantio de grevílea nos terraços espaçados de 20 a 22 m e as árvores com
espaçamento de 2,5 m na linha, sendo a pastagem instalada em 1982, com grama estrela
(Cynodon plectostachyus). De acordo com os resultados, o sistema suportou 2,1 animais/
ha (50 % maior do que em pastagem solteira), sofreu somente 10% de danos com geada,
contra os 90 % da pastagem tradicional, além de produzir um acréscimo de mais de 122 m³
de madeira/hectare com somente 198 árvores por hectare (Porfírio-da-Silva, 1994).
Para essa espécie, prefere-se a formação de áreas com plantio em faixas com linhas
duplas ou triplas, evitando-se a utilização de árvores isoladas. Esta postura visa evitar a
alta conicidade e a formação de ramos laterais vigorosos nas árvores isoladas devido à
ausência de competição por luz, o que resulta em perdas de quantidade e qualidade da
madeira no processamento, seja pelo descarte de costaneiras ou pela presença de nós de
grandes proporções.
Cedro australiano (Toona ciliata M. Roem.)

O cedro australiano (Toona ciliata) foi introduzido no Brasil no final da década de 1980 no
sul da Bahia, onde apresentou rápido crescimento e, desde então, tem se expandido em
plantios puros em todo o Brasil. As árvores são de grande porte, podendo alcançar 1,0 m
de diâmetro e até 40 m de altura, com tronco retilíneo e poucas bifurcações.
Sua propagação é fácil, no entanto, as sementes são provenientes da Austrália, de onde a

espécie é nativa. Os principais motivos da rápida expansão das áreas plantadas com cedro
australiano são a similaridade da qualidade de sua madeira com o cedro rosa (Cedrella
fissilis) e a tolerância aos ataques da broca Hypsypyla grandella, praga responsável pelo
insucesso de muitos plantios de outras espécies da família Meliacea como o mogno
(Swietenia macrophylla), além do cedro rosa (Paiva et al., 2007).
É uma espécie de crescimento rápido, sua madeira possui densidade de 450 kg/m³ (Lamb;
Borschmann, 1998), tendo propriedades físico-mecânicas de grande valor para a indústria
moveleira, de laminados e construção civil, possuindo características intermediárias
entre o mogno e o cedro rosa, em termos de qualidade e utilizações. Além disso pode ser
empregado na construção de mobílias de luxo e embarcações, ornamentos de interior,
instrumentos musicais, caixas e engradados, entre outros usos. Relata-se, também, a
extração de taninos e de componentes utilizados na produção de inseticidas, essência
para a indústria de perfumaria, cosméticos e medicamentos.
É considerada uma espécie intermediária, com boa tolerância ao sol pleno, e também
ao sombreamento, porém, para se obter elevados índices de crescimento, as plantas
requerem altos níveis de radiação. Em relação ao frio, as plantas desta espécie toleram
apenas geadas leves e de curta duração (Bristow et al., 2005).
Foi descrito por Thaman et al. (2000) como uma espécie multipropósito indicada para
sistemas agroflorestais pela qualidade de sua madeira, bem como pela capacidade de
atingir até 35 metros na maturidade, o que não traz prejuízos à forragem abaixo de sua
copa, sendo também indicada para quebra-ventos. Lamb e Borschmann (1998) citam que
o cedro australiano pode ser beneficiado pelo plantio consorciado com outras essências
florestais, diminuindo o ataque de pragas.
Cardoso (2004) indica o cedro australiano também para sistemas agroflorestais como
agente sombreante para o café. É bem aceito pelos produtores pela fácil condução, alta
rusticidade da espécie e baixa competição com o café por água e nutrientes. Apresenta
bom desenvolvimento e desempenha importante papel na adição de produção de
madeira ao sistema.
No Brasil Central, plantios de cedro australiano têm sido conduzidos desde 2005 em
Campo Grande-MS (Figura 10). O desenvolvimento tem sido satisfatório, apresentando
altura de cinco metros e DAP de oito centímetros no segundo ano, além da copa pouco
densa e crescimento extremamente retilíneo, proporcionando incremento volumétrico
em torno de 15 m³/ha/ano. Estes dados mostram o potencial de uso desta espécie em
SSPs, em especial pela ausência da competição com a forrageira.
Foto: Alex Marcel Melotto
Figura 10. Plantio de cedro australiano em Campo Grande, MS em consórcio com abacaxi.
Capítulo 27
Para uso em SSPs e ILPF, indica-se o plantio em faixas com linhas duplas ou triplas
espaçadas pelo menos 15 m entre si, com desbastes programados visando redução da
competição entre plantas e melhoria da qualidade da madeira. Como a planta prefere
solos férteis, esta condição pode acelerar seu crescimento inicial, podendo o produtor
conduzir agricultura no ano de implantação e, já no segundo ano, formar a pastagem
entre as faixas.
No entanto, deve-se observar a necessidade de desramas de condução nas plantas,

que serão executadas de acordo com a necessidade observada. Quanto menor for a
competição entre as plantas, maior será a emissão de ramos laterais que deverão ser
retirados, aumentando a área comercial da tora.
Acácia mangium (Acacia mangium Willd.)

Nos últimos dez anos, a espécie arbórea australiana Acacia mangium tem sido plantada
amplamente com propósitos comerciais em diversos países tropicais, como Tailândia,
Malásia, Nepal e Filipinas. No Brasil, estima-se que existam cerca de 10.000 ha plantados
para produção de celulose e energia. Apresenta crescimento rápido, com até 3,5 metros
de altura e oito centímetros de DAP no segundo ano, podendo apresentar até 0,9 m³ por
árvore com 10 anos, requerendo desramas (Figura 11) para condução de madeira para
processamento em serrarias.
Figura 10. Desrama em árvore de Acácia mangium com posterior aplicação de calda bordalesa visando proteção
contra fungos.
O poder calorífico da espécie (4.900 kcal/kg) favorece seu uso para produção de energia,
sendo seu uso quatro vezes mais eficiente do que a madeira de espécies nativas,
tradicionalmente usadas em olarias e fornos no Amazonas (Azevedo et al., 2002).
A madeira é usada, também, na produção de celulose, movelaria, adesivos, além de ser

usada na silvicultura urbana, na recuperação de áreas degradadas e como corta-fogo,
sendo também uma espécie melífera. Uma vantagem silvicultural da acácia é a simbiose
com bactérias do gênero Rhizobium, que fixam o nitrogênio no solo (National Research
Council, 1983).
Souza et al. (2004) verificaram incremento anual de 45 m³/ha/ano para plantios puros de
acácia mangium, na região amazônica, afirmando que esta espécie pode ser empregada
em programas de reflorestamento, substituindo a extração de espécies nativas.
Sua capacidade de fixar nitrogênio a torna uma opção de elevado potencial para cultivos
consorciados, tanto com culturas perenes como com cultivos anuais, pois as plantas
ao seu redor poderão se beneficiar do nutriente. A associação com cultivos ocorre,
principalmente, nos primeiros três anos de desenvolvimento, onde a árvore, por sua
vez, aproveita parcialmente a fertilização dos cultivos. Deve-se atentar para o fato desta
espécie apresentar potencial forrageiro, com probabilidade do gado alimentar-se de
suas folhas, em especial na estação seca. Além disso, nos esquemas de plantio onde as
árvores permaneçam excessivamente expostas ao vento poderá haver elevada incidência
de árvores danificadas, pois sua copa é densa e apresenta bifurcações, tornando-as mais
suscetíveis a rachaduras e quedas (Figura 12).
Nim (Azadirachta indica A.

Juss)
Nim ou margosa é uma planta
de origem asiática natural de
Burma e das regiões áridas do
subcontinente indiano. Possui
crescimento rápido, atingindo
normalmente 10 a 15 m de altura e
alcançando até 2,5 m com um ano
e 8 m de altura com cinco anos
(Neves et al., 2003). É uma espécie
de fuste geralmente reto, com
diâmetro médio variando entre 25
e 30 cm, aos oito anos de idade.
Seu sistema radicular atinge

15 m de profundidade. Prefere
climas tropicais com precipitação
pluviométrica anual entre 40 e
800 mm, sendo resistente a longos
períodos secos e com capacidade Figura 12. Plantio de Acacia mangium com árvores danificadas
pela ação do vento em Campo Grande, MS.
Capítulo 27
para florescer até mesmo em solos secos e pobres em nutrientes. É uma espécie que não
tolera geadas e locais encharcados e salinos (Neves et al., 1996).
A madeira do nim é dura, relativamente pesada (0,56 – 0,85 g/cm³), muito utilizada na
confecção de carretas, ferramentas e implementos agrícolas, pois apresenta resistência ao
ataque de cupins e ao apodrecimento. Seu cerne é rico em tanino e sais inorgânicos de
cálcio, potássio e ferro. O manejo adequado do estande em floresta pura pode propiciar
rendimentos de madeira de alta qualidade de até 15 m³/ha/ano até o quarto ano de idade
e 40 m3/ha/ano aos dez anos (Neves et al., 2003). Por ser durável e resistente, é utilizada
também na fabricação de postes para cercas, casas e móveis finos, sendo os postes de
nim especialmente importantes nos países em desenvolvimento (Vietmeyer, 1992; Neves
et al., 2003).
A madeira do nim indiano apresentou poder calorífico de 4.088 kcal/kg, com rendimento
em carvão de 38,20%, teor de cinzas de 2,11% e porcentagem de carbono de 81,82%, o que
revela a qualidade desta espécie também como material energético (Araújo et al., 2000).
O nim pode ser usado estrategicamente como quebra-vento e, em áreas de poucas

chuvas e ventos fortes, protege as culturas da dessecação. Segundo Benge (1988), na
Nigéria, o nim é usado como quebra-vento em plantações de milho, resultando em 20%
de aumento na produção de grãos.
No Quênia, é usado como quebra-vento em plantações de sisal, podendo ser, em certas

condições, plantado com espécies frutíferas ou com gergelim, algodão, amendoim, feijão,
sorgo, etc. Todavia, uma eventual incompatibilidade com outras culturas ainda deve ser
investigada (Radwanski; Wickens, 1981).
Quanto aos produtos da árvore, a aplicação do óleo de nim a 0,6% no solo é uma boa
alternativa ao uso de inseticidas químicos para controle de pupas das moscas Lucilia
cuprina, Chrysomya megacephala, Cochliomyia hominivorax e Musca domestica (Deleito;
Borja, 2008).
O clima e os solos do Cerrado são adequados para o desenvolvimento e exploração

comercial da espécie (Neves et al., 2005), seja em plantios puros ou em sistemas
silvipastoris. A espécie pode ser plantada em áreas de agricultura com posterior
formação de pastagens, atingindo até 3 m de altura já no final do primeiro ano de
plantio, dependendo dos tratos culturais e do nível tecnológico empregado. Além
disso, recomenda-se o plantio em sedes, praças de alimentação, corredores e ao lado
de mangueiros, pois sua copa densa e ovalada fornece sombra de qualidade e em
abundância (Figuras 13). No entanto, deve-se evitar a implantação de árvores isoladas
nas pastagens, preferindo-se as faixas puras ou intercaladas com outras espécies de
crescimento similar, como o eucalipto citriodora.
448 Fotos: André Dominghetti Ferreira
Figura 13. Plantio de nim em forma de barreira quebra vento para confinamento no Centro-Oeste brasileiro.
Teca (Tectona grandis L.f.)

Nos últimos 40 anos o setor florestal brasileiro desenvolveu-se com base nas espécies
exóticas dos gêneros Pinnus e Eucalyptus. Entretanto, a Tectona grandis, popularmente
conhecida como teca (Figura 14), em algumas regiões, vem também se destacando pela
produtividade e qualidade de sua madeira. O mercado brasileiro tem apresentado grande
potencial de consumo dessa madeira.
Figura 14. Plantio de teca (Tectona grandis L.f.) na região de Cuiabá, MT.
Capítulo 27
A teca é uma espécie nativa das florestas tropicais situadas entre 10°N e 25°N no
subcontinente índico e no Sudeste asiático. Possui alta adaptabilidade aos mais diversos
ambientes, com dispersão vertical entre 0 e 1.300 m acima do nível do mar, ocorrendo em
áreas com precipitação anual de 1.100 a 2.500 mm e temperaturas extremas de 2°C a 42°C,
porém não resiste a geadas (Lamprecht, 1990 in Lima et al., 2009).
Considerada uma planta de fácil cultivo, a T. grandis é pouco sujeita às pragas e doenças,
sua árvore adulta atinge entre 25 e 35 m de altura e aproximadamente 1 m de DAP e perde
as folhas durante a estação seca. A teca produz madeira de excelente qualidade, valorizada
pela beleza, resistência e durabilidade. Tem grande procura no mercado mundial, podendo
alcançar preços até três vezes superiores aos do mogno (Swietenia macrophylla, sendo
utilizada na produção de móveis, decoração, esquadrias de alto padrão e embarcações.
Na Ásia, o seu ciclo de rotação é variável de 60 a 100 anos. Períodos de estiagem acima dos
3 meses, solos rasos e de baixa fertilidade suprimem o crescimento da espécie. No Brasil,
a espécie vem sendo plantada há mais de 15 anos, especialmente na região Norte, onde
os plantios são bem sucedidos devido, principalmente, aos índices pluviométricos acima
dos 1.400 mm/ano, bem distribuídos.
A teca é indicada para sistemas agrosilvipastoris na região Norte e Sudeste do Brasil

(Figura 15), especialmente pelo seu crescimento moderado e alta qualidade da madeira.
Nos sistemas de integração com pecuária, os plantios mais espaçados (12 m x 2,5 m)
não demonstraram prejuízos à produtividade e/ou qualidade da madeira, evidenciando
que os pontos fortes da espécies são mantidos quando em integração com pastagens.
Neste caso, a entrada do gado poderá ocorrer por volta do terceiro ano após o plantio.
Nesses sistemas os animais poderão permanecer na área até o momento do corte final
das árvores, que no Brasil ocorre em torno do 15º ano após o plantio.
Figura 15. Plantio de teca (Tectona grandis L.f.) em sistema agrossilvipastoril no Mato Grosso.
Recentemente o uso de SSPs com teca foi beneficiado pela abertura de mercado para a
madeira de teca jovem, que é colhida entre o 5º e 9º ano após o plantio. Essa colheita é
feita por desbaste de parte das árvores da povoação (Figura 16), favorecendo a entrada de
luz no sistemas e consequentemente permitindo o melhor desenvolvimento da forrageira
para pastagem.
Figura 16. Madeira obtida de desbaste de teca.
O uso de sistemas silvipastoris está em evidência no Brasil. Várias pesquisas têm sido
conduzidas e os produtores rurais têm demonstrado interesse em sua implantação. As
grandes empresas de base florestal também investem na implantação de SSPs, alavancando
ainda mais a atividade. No entanto, apesar do grande potencial que a atividade apresenta,
o produtor deve lembrar que cada região e até mesmo cada estabelecimento rural,
apresenta características específicas que exigem um modelo de implantação adaptado
às suas necessidades. É importante que cada empreendedor avalie as características
de seu local e região e busque informações detalhadas, troque experiências e faça um
planejamento criterioso, desenvolvendo um modelo que produza resultados técnicos,
econômicos, sociais e ambientais positivos.
Referências
ABEL, N.; BAXTER, J.; CAMPBELL, A.; CLEUGH, H.; FARGHER, J.; LAMBECK, R.; PRINSLEY, R.; PROSSER, M.; REID, R.;
REVELL, G.; SCHMIDT, C.; STIRZACKER, R.; THORBURN, P. Design principles for farm forestry : a guide to assist
farmers to decide where to place trees and farm plantations on farms. Barton, A.C.T.: Rural Industries Research
and Development Corporation, 102p. RIRDC/LWRRDC/FWPRDC Joint Venture Agroforestry Program, 1997.
Capítulo 27
ABRAF. ANUÁRIO ESTATÍSTICO DA ABRAF 2012: ano base 2011. Brasília, DF: ABRAF, 2012. 150 p.
ALMEIDA, S. P. de; PROENCA, C. E. B.; SANO, S. M.; RIBEIRO, J. F. Cerrado: espécies vegetais úteis. Planaltina:
EMBRAPA-CPAC, p.464, 1998.
ALVARENGA, C. R. C.; JORGE, M. H. A. Cumbaru no Pantanal. Agrosoft Brasil, 2008. Disponível em: <www.agrosoft.
org.br/agropag/102223.htm>. Acesso em: 10 set. 2012.
ARAÚJO, L. V. C.; RODRIGUIEZ, L. C. E.; PAES, J. B. Características físico-químicas e energéticas da madeira de nim
indiano. Scientia Forestalis, n. 57, p. 153-159, jun. 2000.
ARCO-VERDE, M. F. Potencialidades e usos da Acacia mangium Willd no Estado de Roraima. Boa Vista:
Embrapa Roraima, 2002. 18 p. (Embrapa Roraima. Documentos, 6).
AZEVEDO, C. M. B. C. de; VEIGA, J. B. da; YARED, J. A. G.; MARQUES, L. C. T. Avaliação de espécies florestais e
pastagens em sistemas silvipastoris em Paragominas, Pará, Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE SISTEMAS
AGROFLORESTAIS, 7., 2009, Luziânia, GO. Diálogo e integração de saberes em sistemas agroflorestais para
sociedades sustentáveis: anais. Brasília, DF: Emater: Embrapa, 2009.
AZEVEDO, C. P.; ROSSI, L. M. B.; ATAYDE, C. M.; LIMA, R. M. B. Caracterização da biomassa e de propriedades
tecnológicas de espécies florestais com potencial para produção de energia. Manaus: Embrapa Amazônia
Ocidental, 2002. (Não publicado)
BALANDIER, P.; DUPRAZ, C. Growth of widely spaced trees. A case study from young agroforestry plantations in
France. Agroforestry Systems, v.43, p.151-167, 1999.
BENGE, M. D. Cultivation and propagation of neem tree. In.: JACOBSON, M. Focus and phytochemical pesticides:
the neem tree. Boca Raton: CRC Press, 1988. p. 2-18.
BRISTOW, M.; ANNADALE, M.; BRAGG, A. Growing rainforest timber trees: a farm forestry manual for North
Queensland: a report for the RIRDC / Land & Water Australia / FWPRDC / MDBC Joint Venture Agroforestry
Program. Barton: RIRDC, 2005. 87 p. (RIRDC Publication, n. 03/010. RIRDC Project n. DAQ240A).
CARDOSO, I. E. Experimentação participativa com sistemas agroflorestais por agricultores familiares: espécies
arbóreas utilizadas. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA, 2., 2004, Belo Horizonte. Anais...
Belo Horizonte: UFMG, 2004.
CARVALHO, P. E. R. Espécies arbóreas Brasileiras. Colombo, PR: Embrapa Florestas, 627p. 2006.
CARVALHO, P. E. R. Espécies florestais brasileiras: recomendações silviculturais, potencialidades e uso da madeira.

Colombo: EMBRAPA-CNPF; Brasília, DF: EMBRAPA-SPI, 639p, 1994.
COSTA, D. H. M.; REBELLO, F. K.; D´ÁVILA, J. L.; SANTOS, M. A. S. dos; LOPES, M. L. B. Alguns aspectos silviculturais
sobre o paricá (Schizolobium amazonicum Huber). Belém, PA : Banco da Amazonia, (Série Rural 2)19p. 2005.
DELEITO, C. S. R.; BORJA, G. E. M. Nim (Azadirachta indica): uma alternativa no controle de moscas na pecuária.
Pesquisa Veterinária Brasileira, v. 28, n. 6, p. 293-298, jan./jun. 2008.
DIAS, P. F. Árvores fixadoras de nitrogênio e macrofauna do solo em pastagem de híbrido de Digitaria. Pesquisa
Agropecuária Brasileira, Brasília, DF, v. 41, n. 6p.1015-1021, jun. 2006.
DIAS, P. F.; SOUTO, S. M.; RESENDE, A. S.; URQUIAGA, S.; ROCHA, G. P.; MOREIRA, J. F.; FRANCO, A. A. Transferência
do N fixado por leguminosas arbóreas para o capim Survenola crescido em consórcio. Ciência Rural, Santa Maria,
v. 37, n. 2p. 352-356, mar./abr. 2007.
LAMB, D.; BORSCHMANN, G. Agroforestry with hight value trees. Queensland: RIRDC, 59p., 1998.
LIMA, I. L.; MONTEIRO BORGES FLORSHEIM, S.; LONGUI, E. L. Influência Do Espaçamento Em Algumas Propriedades
Físicas Damadeira De Tectona grandis Linn. Cerne, Vol. 15, Núm. 2, p. 244-250, abril-junho, 2009.
LIMA, S. F.; CUNHA, R. L. da. Comportamento do paricá (Schizolobium amazonicum Herb.) submetido à aplicação
de doses de boro. Cerne, Lavras, v. 9, n. 2, p.192-204, jul./dez. 2003.
LUSTOSA, A. A. S. Sistemas silvipastoris – propostas e desafios. Revista Eletrônica Lato Sensu, Ano 3, n.1, p.1-22,
mar. 2008.
MANESCHY, R. Q.; SANTANA, A. C.; VEIGA, J. B. Viabilidade econômica de sistemas silvipastoris com Schizolobium
parahyba var. amazonicum e Tectona grandis no Pará. Pesquisa Florestal Brasileira, n. 60, p. 49-56, dez. 2009.
Edição especial.
MARQUES, C. L. T. Comportamento inicial de paricá, tatajuba e eucalipto, em plantio consorciado com milho
e capim-marandu, em Paragominas, Pará. Dissertação(mestrado) – Universidade Federal de Viçosa, 92 f. 1990.
MARTINS, C. E. N.; VIEIRA, A. R. R.; VINCENZI, M. L. A. Avaliação de espécies arbóreas em um sistema silvipastoril no
município de Imaruí, SC. Revista Brasileira de Agroecologia, v. 2, n.1, p.463-466, fev. 2007.
MARTINS, E. G.; NEVES, E. J. M. Grevillea robusta Cunn.: resultados obtidos com procedências no Estado do Paraná
e São Paulo. Colombo: Embrapa Florestas, (Embrapa Florestas. Comunicado Técnico, 103). 4p., 2003.
MATTEI, V. L.; ROSENTHAL, M. D. Semeadura direta de canafístula (Peltophorum dubium (Spreng.) Taub. no
enriquecimento de capoeiras. Revista Árvore , Viçosa, MG, v. 26, n. 6p. 649-654. 2002.
MEDRADO, M. J. S. Sistemas agroflorestais: aspectos básicos e indicações. In: GALVÃO, A. P. M. (Org.)

Reflorestamento de propriedades rurais para fins produtivos e ambientais. Um guia para ações municipais e
regionais. Brasília: Embrapa Comunicação para Transferência de Tecnologia; Colombo: Embrapa Florestas, p.269-
312, 2000.
MELO, R. R.; PAES, J. B. Resistência natural de quatro madeiras do semi-árido brasileiro a fungos xilófagos em
condições de laboratório. Caatinga, Mossoró, v. 19, n. 2, p.169-175, 2006.
MELOTTO, A. M.; BOCCHESE, R.; SCHELEDER, D. D.; LAURA, V. A.; NICODEMO, M. L.; GONTIJO NETO, M. M.; POTT, A.;
PORFÍRIO-DA-SILVA, V. Crescimento inicial de mudas de espécies florestais nativas do Brasil Central plantadas em
pastagem de Brachiaria brizantha cv. Marandu. Revista Brasileira de Biociências, v. 5, p. 288-290, jul. 2007. Supl. 1.
MONTOYA VILCAHUAMAN, L. J.; BAGGIO, A. J.; SOARES, A. de O. Guia prático de arborização de pastagens.
Colombo: Embrapa Florestas, 15p. (Embrapa Florestas. Documentos, 49). 2000.
NATIONAL RESEARCH COUNCIL. Mangium and other fast-growing acacias for the humid tropics. Washington:
62p., National Academy Press, 1983.
NEPOMUCENO, A. N. Caracterização e avaliação de sistemas silvipastoris da Região Noroeste do Estado do

Paraná. Dissertação (Mestrado em Engenharia Florestal) - Setor de Ciências Agrárias, Universidade Federal do
Paraná, Curitiba. Orientador: Ivan Crespo Silva. 57 f. 2007.
NEPOMUCENO, D. L. M. G. O extrativismo de baru (Dipteryx alata Vog) em Pirenópolis (GO) e sua sustentabilidade.
Dissertação (Mestrado em Ecologia e Produção Sustentável) – Universidade Católica de Goiás. 117 f. 2006.
NEVES, B. P. das; NOGUEIRA, J. C. M. Cultivo e utilização do nim indiano (Azadirachta indica A. Juss). Goiânia: 32p.
(EMBRAPA-CNPAF. Circular técnica, 28). EMBRAPA-CNPAF, 1996.
Capítulo 27
NEVES, B. P. das; OLIVEIRA, I. P. de; NOGUEIRA, J. C. M. Cultivo e utilização do nim indiano. Santo Antônio de Goiás:
12p., (Embrapa Arroz e Feijão. Circular técnica, 62). Embrapa Arroz e Feijão, 2003.
NEVES, B. P.; OLIVEIRA, I. P.; MACEDO, F. R.; SANTOS, K. J. G.; RODRIGUES, C.; MOREIRA, F. P. Utilização medicinal do
nim. Revista Eletrônica Faculdade Montes Belos, v. 1, n. 1, p. 107-118, ago. 2005.
OLIVEIRA, M. E. Influência de árvores isoladas de duas espécies nativas, em pastagem de Brachiaria decumbens
no cerrado. Tese (Doutorado em Ecologia) – Universidade de Brasília.60 f. 1999.
PAES, J. B.; MELO, R. R.; LIMA, C. R. Resistência natural de sete madeiras a fungos e cupins xilófagos em condições
de laboratório. Cerne, Lavras, v. 13, p.160-169, 2007.
PAIVA, A. V. de; POGGIANI, F. Crescimento de mudas de espécies arbóreas nativas plantadas no sub-bosque de
um fragmento florestal. Scientia forestalis, n. 57, p.141-151, jun. 2000.
PAIVA, Y. G.; MENDONÇA, G. S.; SILVA, K. R. da; NAPPO, M. E.; CECÍLIO, R. A.; PEZZOPANE, J. E. M. Zoneamento
agroecológico de pequena escala para Toona ciliata, Eucayptus grandis e Eucalyptus urophilla na Bacia
Hidrográfica do Rio Itapemirim – ES, utilizando dados SRTM. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE SENSORIAMENTO
REMOTO, 13., 2007, Florianópolis. Anais... Florianópolis: INPE, 2007. p. 1785-1792.
PEDROSO, K. B.; ANGELO, A. C.; CAXAMBU, M. G.; GENERO, E. Desenvolvimento de Cordia trichotoma (Vell.) Arrab.
ex Steud sob competição com Brachiaria brizantha (Hochst. ex a Rich) Stapf e Paspalum notatum (Flugge) na
região do Arenito Caiuá - PR. In: SEMINÁRIO NACIONAL DEGRADAÇÃO E RECUPERAÇÃO AMBIENTAL, 2003, Foz
do Iguaçu. Anais... Curitiba: Sociedade Brasileira de Recuperação de Áreas Degradadas, 8p. 2003.
PORFÍRIO-DA-SILVA, V. Modificações microclimáticas em sistemas silvipastoris com Grevillea robusta A . Cunn. Ex

R.Br. no noroeste do Estado do Paraná. Florianópolis: UFSC, 128p., (Dissertação Mestrado) 1998.
PORFÍRIO-DA-SILVA, V. Sistema silvipastoril (grevílea + pastagem): uma proposição para o aumento da produção
do arenito Caiuá. In: CONGRESSO BRASILEIRO SOBRE SISTEMAS AGROFLORESTAIS, 1.; ENCONTRO SOBRE
SISTEMAS AGROFLORESTAIS NOS PAISES DO MERCOSUL, 1., 1994, Porto Velho. Anais... Colombo: EMBRAPA-
CNPF, 1994. v. 2, p. 291-297. (EMBRAPA-CNPF. Documentos, 27).
RADWANSKI, S. J.; WICKENS, G. E. Vegetative fallows and potential value of the neem tree (Azadiracha indica) in
the tropics. Economic Botany, v. 35, n. 4, p.908-914, Oct. 1981.
SANTOS, A. J.; LEAL, A. C.; GRAÇA, L. R.; CARMO, A. P. C. do. Viabilidade econômica do sistema agroflorestal
grevílea x café na região norte do Paraná. Cerne, v. 6, n. 1, p. 89-100, 2000.
SILVA, V. P. Modificações microclimáticas em sistemas silvipastoris com Grevílea robusta A.Cunn, na região
noroeste do Paraná. Dissertação. (Mestrado em Agroecossistemas) – Universidade de Santa Catarina. 128 f, 1998.
SOUZA, C. R. de; ROSSI, L. M. B.; AZEVEDO, C. P. de; LIMA, R. M. B. de. Comportamento da Acacia mangium e de
clones de Eucalyptus grandis x E. urophylla em plantios experimentais na Amazônia Central. Scientia Forestalis,
n. 65, p. 95-101, jun. 2004.
SOUZA, D. B.; CARVALHO, G. S.; RAMOS, E. J. A. Paricá – Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke. Informativo
técnico Rede de Sementes da Amazônia, n. 13, 2005.
STCP/SEBRAE/SEPROTUR. Plano Florestal De Mato Grosso Do Sul. Resumo Executivo. Campo Grande, MS. 39p., 2009.
THAMAN, R. R.; ELEVITCH, C. R.; WILKINSON, K. M. Multipurpose trees for agroforestry in the Pacific Islands. 50p.
Holualoa: PAR, 2000.
TONINI, H.; PEREIRA, M. R. N.; ARCO-VERDE, M. F.; OLIVEIRA JÚNIOR, M. M. de. Seleção de equações para o paricá
(Schizolobium amazonicum huber ex ducke), no estado de Roraima. Boa Vista (Embrapa Roraima. Boletim de
Pesquisa e Desenvolvimento, 4). Embrapa Roraima, 19p., 2005.
VIETMEYER, N. Neem - a tree for salving global problems: report of an Ad-Hoc Panel of the Board on Science
and Technology for International Development, National Research Council. Washington: National Academic
Press, 1992. 141 p.
WILKINSON, K. M.; ELEVICH, C. R. Multipurpose windbreaks: design and species for Pacific Islands. In. Agroforestry
guides for Pacific Islands. Holualoa: Permanent Agriculture Resources, p.12-21, 2000.
Andrá D. Ferreira
Capítulo 28
Manejo das árvores e propriedades
da madeira em sistema de ILPF com
eucalipto
Alex Marcel Melotto
Produção de eucaliptos em sistemas de integração

O aquecimento do mercado de madeira tem proporcionado o aumento substancial na
busca por informações técnicas sobre sistemas florestais e agrossilvipastoris, como, por
exemplo, sobre as características dos clones de eucaliptos disponíveis, bem como os
melhores arranjos de árvores para tais sistemas. Devido à importância da pecuária de
corte para o Brasil, existe uma forte demanda por informações sobre o cultivo comercial
de árvores em associação com a produção de bovinos de corte em pastagens.
Estima-se que em sistemas silvipastoris implantados em fazenda de pecuária de corte

típica da região Centro-Oeste, cultivando-se, por exemplo, 200 árvores por hectare,
manejadas para produzir madeira para serraria, existe potencial para adicionar-se, em
média, cerca de R$ 300,00/ha/ano à renda do estabelecimento rural em um período de
12 anos, necessário para o corte final das árvores. A lucratividade de sistemas silvipastoris
tem sido demonstrada por vários trabalhos, como o de Marlats et al. (1995) por exemplo,
que refere-se aos resultados obtidos da comparação entre monocultura de floresta,
monocultura de pastagens e sistema silvipastoril com 250 e 416 árvores por hectare.
Nesse estudo, o sistema silvipastoril apresentou as melhores taxas internas de retorno do
investimento, superando a renda líquida obtida nas monoculturas. Portanto, a introdução
do componente florestal nos sistemas de produção em integração visa, sobretudo,
a diversificação de renda da propriedade rural, trazendo vários outros benefícios
econômicos e ambientais.
Os sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF) e silvipastoris (SSPs), exigem

um planejamento mais elaborado e um monitoramento mais frequente e detalhado,
para manter o equilíbrio entre os componentes, além de usualmente demandarem
investimentos iniciais mais elevados do que os sistemas em monocultivo.
Um dos principais pontos a serem considerados durante o planejamento da implantação

de um sistema de ILPF, é a finalidade de utilização da madeira a ser produzida e o manejo
das árvores. A qualidade da madeira é influenciada por vários fatores, sendo os principais:
espécie arbórea, espaçamento e manejo silvicultural.
O eucalipto tem se destacado como componente arbóreo em sistemas de ILPF, pois

apresenta grande número de espécies e vários híbridos interespecíficos, possibilitando a
seleção de materiais genéticos direcionados para cada finalidade da madeira, bem como
mais adequados às diversas condições de clima e solos brasileiros.
Apesar da vasta possibilidade de utilização da madeira de eucalipto, o agricultor deve,

sempre que possível, dar ênfase às formas de uso mais nobres, como postes, madeira
serrada e laminados para a produção de móveis, obtendo assim maior lucratividade no
sistema. Por outro lado, é importante lembrar que quanto mais nobre for o emprego da
madeira, mais longo será o período para corte e maior será a complexidade do manejo
silvicultural a ser adotado.
Ao fazer o planejamento do sistema, deve-se sempre buscar conhecer bem o mercado

comprador dos produtos. Isso se aplica especialmente à madeira, que tem várias opções
de uso, porém, as demandas pelos diferentes produtos variam de região para região. Se
Capítulo 28
Manejo das árvores e propriedades da madeira em sistema de ILPF com eucalipto 457
por exemplo, o objetivo for produzir postes e palanques de eucalipto que serão tratados
quimicamente para aumentar sua resistência e consequentemente durabilidade, deve-
-se fazer contato com empresas da região que compram madeira para esse fim. Essas
empresas irão fornecer informações importantes quanto à viabilidade de colheita e
transporte, especialmente, devido à distância do estabelecimento rural e a quantidade
de madeira que será produzida. Além disso, os potenciais compradores da madeira irão
indicar, também, espécies preferidas e características desejadas ou não para o produto. Por
exemplo, se o objetivo do sistema é produzir eucalipto para postes tratados, ao contrário
do que se preconiza com madeira nativa, são mais desejáveis troncos com cerne mais fino.
Ou seja, as árvores com maior proporção de alburno do que de cerne, resultam em postes
tratados de melhor qualidade, pois há uma melhor absorção do produto químico usado
no tratamento, conferindo mais durabilidade à madeira (Figuras 1 e 2).

Figura 1. Madeira de eucalipto mais desejável para Figura 2. Madeira de eucalipto menos desejável para
tratamento devido ao cerne de menor diâmetro e tratamento devido ao maior diâmetro do cerne e
alburno mais espesso. alburno mais fino.
A importância das práticas de manejo em sistemas

de integração
Nos sistemas de produção em integração, a implantação das árvores demanda um
espaçamento mais amplo entre suas linhas, para que a produção do componente forrageiro
ou agrícola entre as linhas não fique comprometida pelo excesso de sombreamento. Com
maiores espaçamentos ocorre maior incidência de luz nas linhas de árvores, ocasionando,
dessa forma, ausência de desrama natural, que é um processo natural que ocorre em
florestas puras, com espaçamento mais adensado. Portanto, a desrama artificial torna-se
essencial para atingir os objetivos de produção de madeira de qualidade com maior valor
comercial, em sistemas integrados de produção.
Conforme Hawley e Smith (1972), o valor e a utilidade da madeira de povoamentos

florestais manejados são mais prejudicados pelos nós e distorções na orientação das
fibras do que por qualquer outro fator. Especialmente em espaçamentos maiores entre as
árvores, os ramos raramente se desprendem depois de findarem sua atividade fisiológica.
Esses ramos prejudicam o crescimento vertical ereto da árvore e causam a formação
de nós. Por isso, a desrama artificial no eucalipto em ILPF e SSPs deve ser realizada até
a obtenção de quatro a oito metros de fuste, livre de galhos, garantindo um tronco de

qualidade para produção de madeira. Lembrando que o fuste é a parte do tronco situada
entre o solo e as primeiras ramificações, sendo a parte comercializada para madeira.
O desbaste, que assim como a desrama, será discutido com detalhes neste capítulo,
também é uma prática de manejo muito importante para melhorar a qualidade da
madeira em sistemas de integração. Ele pode ser definido como a retirada de árvores da
área com o objetivo de manter a qualidade de um ou mais componentes do sistema,
mantendo a produtividade do mesmo ao longo do tempo de crescimento das árvores,
obtendo-se assim, troncos de melhor qualidade, com diâmetros elevados de fuste no
final do ciclo de produção e ainda produtividade satisfatória do componente forrageiro e
agrícola (Figura 3).
Fotos:: Davi J. Bungenstab
Figura 3. Árvores e troncos de eucalipto de boa qualidade para madeira.
O eucalipto como componente florestal em

sistemas de integração
Várias são as espécies arbóreas com potencial para compor um sistema de ILPF, SAFs e
SSPs. No Brasil, e especialmente no Centro-Oeste, o eucalipto tem sido uma das espécies
mais utilizadas nestes sistemas. Atualmente, existe um bom volume de informações
sobre seu manejo, há facilidade de aquisição de mudas a preços acessíveis e sua madeira
pode ter vários usos. Além disso, o eucalipto apresenta rápido crescimento, com boa
capacidade de adaptação aos diferentes ambientes. Ele é também adequado para
sistemas em integração porque permite boa disponibilidade de radiação solar incidente
no sub-bosque (Radomski; Ribaski, 2009).
O gênero Eucalyptus tem aproximadamente 700 espécies, e dentre as mais plantadas

no Brasil estão as espécies Eucalyptus grandis, E. urophylla, E. saligna, E. camaldulensis, E.
deglupta, E. cloeziana, E. pellita, E. maculata, E. globulus, E. tereticornis, E. exserta, E. paniculata,
Capítulo 28
E. dunnii, E. robusta e Corymbia citriodora, além de híbridos interespecíficos. Essas espécies

e híbridos apresentam variações com relação ao tipo de madeira produzida, velocidade
de crescimento e adaptação regional, entre outros. Assim, ao se realizar a escolha da
espécie a ser plantada, alguns aspectos devem ser levados em consideração, tais como
o uso final da madeira, as condições edafoclimáticas do local e a demanda do mercado
consumidor (Angeli, 2005).
Na Tabela 1 são apresentadas algumas das principais espécies de eucalipto cultivadas no

Estado de Mato Grosso do Sul, bem como suas características e suas finalidades de uso.
Tabela 1. Características das principais espécies de eucalipto com potencial de cultivo

especialmente no Brasil Central.
Espécie Características principais
Apresenta os maiores índices de crescimento e de rendimento volumétrico entre as espécies
de eucalipto. Deve ser plantada em regiões não afetadas por geadas severas. Recomendada
Eucalyptus grandis
para produção de madeira para fins energéticos (queima direta ou carvão vegetal), celulose de
fibra curta, construções civis e serraria (desde que produzida em ciclos longos).
Seu crescimento é menor que o do E. grandis, porém, apresenta boa regeneração por brotação
Eucalyptus urophylla das cepas. É indicada para regiões não afetadas por geadas severas, produzindo madeira para
uso geral.
Espécie que apresenta árvores mais tortuosas, sendo recomendada para regiões que
Eucalyptus camaldulensis apresentem déficit hídrico anual elevado, porém, sem geadas severas. Sua madeira é
recomendada para produção de energia, assim como confecção de dormentes e mourões.
Apresenta excelente forma do fuste, com boa durabilidade natural e elevada resistência a
Eucalyptus cloeziana insetos e fungos. Sensível a geadas severas, sua madeira é recomendada para fins energéticos
(queima direta ou carvão vegetal) e construções civis, inclusive instalações rurais.
Espécie com madeira mais densa quando comparada ao E. grandis e com menor
Eucalyptus saligna suscetibilidade à deficiência de boro. Sua madeira pode ser utilizada para produção de postes,
escoras, mourões, laminados, móveis e carvão vegetal.
Apresenta rápido crescimento e boa forma das árvores, entretanto, com dificuldades para
Eucalyptus dunnii a produção de sementes. Espécie recomendada para plantio em regiões sujeitas a geadas
severas e frequentes. Sua madeira é indicada para produção de carvão e para madeira serrada.
Espécie recomendada para áreas não afetadas por geadas severas. Apresenta boa resistência
à deficiência hídrica. Quando plantada em solos pobres, pode haver alta incidência de
Corymbia citriodora
bifurcações ligadas a deficiências nutricionais (principalmente boro). Sua madeira é utilizada
em serraria e para produção de postes, dormentes, mourões, lenha e carvão.
Fonte: Adaptado de Silva (2003).
O arranjo espacial do eucalipto em sistemas de

integração
A diferença entre uma floresta homogênea e uma floresta em sistema de integração
constitui-se basicamente na quantidade de plantas existentes por unidade de área, bem
como seu arranjo espacial. Especialmente em áreas com ILPF, mas também em sistemas
silvipastoris, o número de árvores por área é menor que em uma floresta pura. Nos
sistemas em integração, as árvores estão dispostas de maneira que não prejudiquem as
práticas agrícolas, além de promover melhores condições de microclima para os animais.
Assim, os arranjos mais indicados são aqueles onde as árvores são plantadas em renques
de linhas simples ou múltiplas (Figura 4), com espaçamentos amplos entre cada renque
(Porfírio-da-Silva, 2006).
460 Fotos: André Dominghetti Ferreira e Alex Marcel Melotto
A C
Figura 4. Sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta com eucaliptos em linha simples (A), linha dupla (B)
e linha tripla (C).
Além disso, a quantidade e disposição das árvores não deve comprometer a produtividade
de nenhum dos sistemas de produção na integração, uma vez que o cultivo de espécies
agrícolas e/ou forrageiras será realizado nas entrelinhas do componente florestal (Figura 5).
Fotos: Davi José Bungenstab
A B C
Figura 5. Cultivo de milheto (A,B) e feijão guandú (C) nas entrelinhas de eucalipto.
Portanto, no planejamento da implantação de um sistema de produção em integração,

é fundamental definir o espaçamento do componente florestal que irá proporcionar
os melhores níveis de rendimento para todos os componentes ou sistemas em questão,
principalmente em áreas onde os solos apresentam baixa fertilidade e elevado déficit
hídrico (Bernardo, 1995).
Desta forma, baseando-se em estudos recentes realizados pela Embrapa, recomenda-se que
a distância entre as linhas ou renques de eucalipto seja de pelo menos 14 metros, evitando
interações prejudiciais a qualquer elemento do sistema. Na definição do espaçamento
Capítulo 28
entre renques deve-se sempre observar a dimensão dos equipamentos agrícolas a serem
utilizados nestas áreas.
De acordo com Porfírio-da-Silva et al. (2008), os sistemas de integração que têm como
objetivo principal a produção de madeira, podem reduzir a distância entre os renques de
árvores ou aumentar o número de linhas em cada renque. Já em sistemas onde se preconiza
a atividade agrícola e/ou a pecuária, deve-se utilizar maiores distâncias entre os renques e/
ou menor número de linhas em cada renque (Tabela 2). Deve-se ressaltar também, que em
ambos os casos, os desbastes se tornam necessários se a finalidade de uso da madeira for
para serraria.
Em sistemas integrados que visam a produção de madeira para serraria, a árvore deve ser
conduzida por períodos mais longos, o que exigiria uma implantação com menor número
de árvores por área. Entretanto, com o objetivo de gerar renda em períodos intermediários
entre o plantio e o corte final do componente florestal, é possível o plantio de um sistema
com maior número inicial de árvores para possibilitar o corte de parte destas (desbaste)
durante o desenvolvimento do ciclo. Essa estratégia gera fluxo de caixa com a venda de
madeira para lenha ou carvão e reduz a densidade das árvores no sistema, favorecendo a
produção de madeira de maior diâmetro (Tabela 2). De acordo com Oliveira et al. (2009), a
partir do terceiro ano após o plantio, há uma relação direta entre a área útil e o diâmetro à
altura do peito (DAP), ou seja, o aumento da área útil proporciona árvores de maior diâmetro
que fornecem, consequentemente madeira de menor conicidade e maior valor de mercado.
Se o objetivo do sistema de ILPF for produção de madeira para serraria, recomenda-se o

plantio em linhas simples, ou com três ou mais linhas, evitando-se as linhas duplas, que
prejudicam o crescimento ereto das árvores. Por esse mesmo motivo, no caso de renques
com três linhas, apenas as árvores da linha central terão potencial para uso como madeira
serrada, recomendando-se que as demais sejam desbastadas em cortes intermediários, por
exemplo, ao terceiro e sétimo ano.
Tabela 2. Exemplos de plantios em diferentes espaçamentos e quantidades de árvores

por hectare.
Finalidade da Madeira
Madeira fina Madeira grossa
(carvão, lenha, palanques de cerca) (serraria e laminação)
Arranjo espacial
Área
(espaçamento) Área
ocupada
Nº de ocupada Espaçamento N‘ de
Espaçamento pela faixa
árvores/ha pela faixa de após desbaste árvores/ha
de árvores
árvores (%)
(%)
Faixa de árvores
14 x 2 357 14 14x4 ou 28x4 179 ou 89 14 ou 7
em linha simples
Faixa de árvores
14 x 2 x 3 417 25 18x3 185 11
em linha dupla
Faixa de árvores
14 x 3x 1,5 1.000 40 20x3 167 10
em linha tripla
Fonte: Adaptado de Porfirio-da-Silva et al. (2009).

De qualquer forma, o espaçamento das árvores pode ser facilmente alterado pelos
desbastes (Figura 6), mesmo sob o risco de se eliminar árvores que poderiam apresentar
alta rentabilidade. Em regiões onde a pecuária é a atividade principal, deve-se primar pela
formação das pastagens e quando a competição exercida pelas árvores for excessiva,
a retirada de algumas plantas da linha, ou mesmo de linhas inteiras, é uma estratégia
importante para manutenção de densidades que não prejudiquem o desenvolvimento
da forrageira e o cultivo de lavouras.
Foto: : Ademar Pereira Serra
Figura 6. Desbaste de árvores de eucalipto.
O desbaste do eucalipto em sistemas de integração

O eucalipto é considerado uma árvore com grande potencial para produção de madeira
serrada. Entretanto, para a produção de madeira de alta qualidade em sistemas de
integração, é fundamental adotar-se algumas técnicas de manejo, como os desbastes e
desramas. Essas práticas são fundamentais para regular o sombreamento e permitir o
crescimento das forrageiras e cultivos agrícolas no sistema, permitindo maior transmissão
de radiação solar para os níveis abaixo da altura da copa das árvores, satisfazendo a
demanda por luz das plantas de porte inferior.
No caso do desbaste, ele é tecnicamente importante para produção de madeira de boa

qualidade para serraria, mas é também uma excelente estratégia de geração de fluxo de
caixa para o sistema. Além disso, ele pode também ser usado para aproveitar eventuais
oportunidades de mercado.
Segundo Simões (1989), há diversos critérios para a seleção das árvores que devem ser
desbastadas. Entre eles, os mais importantes são:
Capítulo 28
• A posição relativa e condições de copa (árvores dominantes devem ser preservadas);

• Estado de sanidade e vigor das árvores;
• Características de forma do tronco e qualidade do fuste.
Deve-se dar preferência a um esquema de desbastes com eliminação de menos árvores a

cada vez, fazendo-o mais vezes durante o ciclo do componente florestal. Sugere-se em torno
de dois ou três desbastes em um ciclo de doze anos. Os desbastes mais acentuados devem
ocorrer na fase juvenil do eucalipto, aumentando-se assim a área útil por árvore. Nessa
fase, existem melhores respostas de crescimento do que no estádio adulto. Os desbastes
precoces e intensos devem ser evitados por prejudicarem a formação regular da copa e
estimularem brotações laterais indesejáveis. Além disso, quando realizada muito cedo,
essa prática aumenta a possibilidade de quebra das árvores mais delgadas, sem permitir a
adaptação gradativa das árvores remanescentes (Por que usar eucalipto?, 2003).
Nas florestas plantadas em sistemas de integração, podem ser utilizados dois tipos de
desbaste: o sistemático e o seletivo.
O desbaste sistemático deve ser aplicado em áreas onde as árvores ainda não se
diferenciaram em classes de copas ou em áreas não desbastadas anteriormente. Ele
consiste na retirada das plantas sem prévia avaliação e localizadas em posições espaciais
pré-definidas. Por exemplo, pode-se retirar todas as plantas das linhas externas quando o
sistema conta com linhas triplas, ou retirar plantas alternadamente em uma linha simples.
Em plantios onde as árvores não são uniformes, essa técnica, por não ser seletiva, tem a
desvantagem de acarretar a retirada de indivíduos superiores.
O desbaste seletivo é a retirada das plantas avaliadas de acordo com características

pré-estabelecidas, atendendo às demandas do tipo de uso que terá a madeira. Como
os plantios em sistemas de integração visam, muitas vezes, a produção de madeira
para serraria, este método possibilita a retirada das árvores mais fracas ou com algum
grau de defeito, tortuosas e bifurcadas, por exemplo, permitindo melhores resultados
na produção e na qualidade final da madeira de uso mais nobre (Figuras 7 e 8).
Fotos: Autor
Figura 7. Árvores de eucalipto candidatas ao desbaste por serem menos desejáveis para serraria devido a
tortuosidades.
464 Fotos: Autor
Figura 8. Árvores de eucalipto candidatas ao desbaste por serem menos desejáveis para serraria devido a
bifurcações.
Neste tipo de desbaste, geralmente são feitos dois cortes com intensidade aproximada
de 30% cada (no quinto e décimo ano após o plantio, por exemplo), restando ao final
do ciclo (12 a 14 anos), em torno de 40% de árvores com características desejáveis
para serraria.
Quanto ao momento de se realizar o desbaste, uma maneira prática para definir o

ponto ideal é acompanhar as medidas de DAP de uma amostra aleatória das árvores
da área. Segundo Oliveira Neto e Paiva (2010), o desbaste deve ser iniciado quando
houver competição entre as árvores, e isto pode ser verificado com o acompanhamento
frequente do crescimento do diâmetro do tronco, medindo-se o mesmo a 1,3 m de
altura (DAP). Devem ser feitas medições a cada seis meses, registrando-se os valores.
Quando a taxa média de crescimento começar a diminuir visivelmente, ou seja, a
curva de crescimento começar a estabilizar-se, deve ser feito o desbaste. O número
de árvores a serem medidas varia conforme seu tipo (clone ou não), a quantidade de
árvores por hectare e o tamanho do talhão. Como ferramenta de apoio para auxiliar o
produtor na definição do tamanho da amostra, bem como para facilitar o registro dos
DAPs e apresentar de forma gráfica a curva de crescimento das árvores amostradas,
está disponibilizada gratuitamente em www.ilpf.cnpgc.embrapa.br uma planilha
eletrônica e um arquivo explicativo de seu uso.
A desrama do eucalipto em sistemas de integração

Outra prática de manejo obrigatória no componente florestal em sistemas de ILPF,
IPF e ILF, que visem a produção de madeira para serraria, é a eliminação dos galhos
laterais das árvores, conhecida como desrama (Figura 9).
Capítulo 28
Fotos: Alex Marcel Melotto e Roberto Giolo de Almeida

A B
Figura 9. Desrama com uso de serra manual (A) e com uso de podador motorizado (B).
Esta técnica tem por objetivo evitar o desenvolvimento dos “nós da madeira”, que
são regiões de galhos incorporados ao tronco em função do crescimento da árvore.
As Figuras 10 e 11 mostram, respectivamente, troncos de eucalipto com e sem nós
que diminuem o valor comercial da madeira. Além disso, essa prática reduz os danos
causados às árvores pelos animais, que muitas vezes desenvolvem o hábito de morder
e arrancar os galhos ao seu alcance, chamado de ramoneio.
Figura 10. Troncos de eucalipto em sistema de ILPF com defeito (“nó”), gerado pelo manejo errôneo da desrama.
Figura 11. Troncos de eucalipto em sistema de ILPF sem defeitos graças à desrama feita corretamente.
Logo após a primeira desrama, as árvores deverão estar com no mínimo 1,8 m de fuste
livre, evitando o ramoneio e consequente danos às árvores (Figura 12).
Fotos: Alex Marcel Melotto e Davi J. Bungenstab
A B
Figura 12. Árvores desramadas após 18 meses do plantio (A) e árvores ainda jovens, antes da desrama (B).
As desramas subsequentes deverão ser realizadas até obter-se um fuste com quatro
a oito metros livres de galhos (Figura 13), sendo esta operação necessária apenas em
árvores com potencial para produção de madeira serrada e/ou laminada (Oliveira Neto;
Paiva, 2010).
Capítulo 28

Figura 13. Árvores de eucalipto desramadas em sistema de ILPF, deixando em média oito metros de fuste livre.
A desrama deve ser realizada de modo cuidadoso, retirando-se apenas os ramos do

terço inferior da copa. Dessa forma, evita-se a diminuição excessiva da área foliar que
prejudicaria o crescimento da planta. Em média, a primeira desrama é realizada entre
os 15 e 18 meses após o plantio das árvores, quando estas apresentarem altura total
próxima dos 10 metros. Nessa fase, retiram-se os galhos secos e verdes até a altura
de 2,5 a 3 metros do solo. Para a realização do processo, deve-se preferir o uso de
serra, cortando os galhos rentes ao tronco, com cuidado para não provocar feridas
na casca, evitando assim a contaminação por agentes causadores de doenças (Sixel,
2008; Oliveira Neto; Paiva, 2010).
Qualidade e propriedades da madeira de eucalipto

de sistemas de integração
O conceito de que o eucalipto não produz madeira de qualidade para usos mais nobres
(Figura 14) vem-se modificando nos últimos anos, graças aos estudos sobre o manejo
correto das árvores plantadas para esta finalidade e aos estudos das propriedades de
sua madeira, também induzidos pela escassez de madeira de espécies nativas.
A B
Figura 14. Estrutura de galpão (A) e parede (B) feitas com madeira de eucalipto.
O emprego das técnicas de desbaste e desrama, aliado aos cuidados no desdobro

e na secagem da madeira, tem possibilitado a utilização comercial da madeira de
eucalipto para produção de madeira serrada. A seguir, estão apresentadas algumas das
propriedades mais importantes da madeira que devem ser observadas para um produto
final de qualidade.
Forma do fuste
A forma do fuste varia de acordo com a espécie e também entre indivíduos da mesma
espécie. As condições edafoclimáticas, densidade de plantio, o manejo silvicultural
(desbastes e desramas), a idade e a posição do indivíduo frente à concorrência das
árvores vizinhas são fatores que exercem influência sobre esta característica. Neste
contexto, problemas com a forma do fuste podem se manifestar como uma redução do
diâmetro do caule com o aumento da altura, conhecida como “afilamento”, ou problemas
de tortuosidades e bifurcação do tronco. Para a produção de madeira serrada com o
máximo aproveitamento do fuste, espera-se que a espécie plantada apresente baixo
índice de afilamento, elevada retidão e baixo número de árvores bifurcadas. As árvores
que apresentam esses problemas podem ser eliminadas por meio de desbastes.
Massa específica básica

A massa específica básica é considerada um dos melhores indicadores para determinar
a qualidade da madeira, uma vez que possui relação direta com as propriedades
mecânicas, que, por sua vez, refletem no potencial de desdobro e usinagem, permitindo
a identificação de espécies com maior viabilidade para produção de madeira para serraria
(Santos et al., 2004). Como boa parte da definição da qualidade final da madeira ocorre
enquanto a árvore ainda está viva, sua qualidade pode ser modificada por influência de
variações ambientais e intervenções silviculturais. Daí a importância da escolha do arranjo
espacial correto e do manejo silvicultural rigoroso, que irão influenciar diretamente na
qualidade da madeira.
Capítulo 28
Tensão de crescimento e rachadura de extremidade de tora

Tensão de crescimento é um mecanismo desenvolvido por plantas arbóreas para que
permaneçam eretas e não se quebrem quando submetidas a ventos ou esforços laterais.
A tendência ao rachamento radial nas toras e nas peças diametrais durante o desdobro
são as principais consequências da elevada tensão de crescimento, pois acarretam
depreciação da madeira produzida (Figura 15). Para minimizar os problemas com tensão
de crescimento e reduzir rachaduras de topo da madeira de eucalipto, deve-se dar atenção
ao processo de secagem.
É importante salientar que as tensões de crescimento não são exclusivas dos eucaliptos, e
sim de todas as folhosas arbóreas, porém, sua intensidade é maior em algumas espécies.
Sendo assim, o potencial de uso de cada madeira depende de suas características
intrínsecas, que podem ser avaliadas por amostragem (Ponce, 1997).
Fotos: André Dominghetti Ferreira e Davi J Bungenstab
Figura 15. Rachaduras em tábuas e toras de eucalipto provocadas pela tensão de crescimento e/ou processo
de secagem inadequado.
Não existe um modelo único de manejo do componente florestal em sistemas de
integração que possa ser implantado em qualquer estabelecimento rural. O modelo de
manejo das árvores deve ser definido quando se planeja a implantação do sistema. Ele
deve fazer parte de um conjunto de atividades que visem um produto final bem definido.
Esse produto deve atender às demandas de mercado para trazer o retorno esperado para
o produtor-empreendedor. Com o favorecimento do setor de processamento, o sistema
trará também benefícios socioeconômicos para a região.
Desta forma, os procedimentos básicos de manejo aqui apresentados devem ser ajustados
e adequados para as particularidades e necessidades de cada empreendimento. As
atividades e intervenções específicas dependerão da observação e análise in loco de cada
sistema, que são dinâmicos e demandam adaptações ao longo do tempo. A definição dos
processos e os ajustes devem ser orientados tanto por fatores ambientais, como clima,
quanto por fatores econômicos e estratégicos, tais como fluxo de caixa e oportunidades
de mercado. O importante é que o produtor tenha um bom planejamento inicial que
contemple uma análise de risco. Sempre que necessário, um profissional capacitado
deve ser consultado para auxiliar nas decisões quanto ao momento exato e ao grau da
intervenção no sistema para garantir um bom manejo e um bom produto final.
Referências
ANGELI, A. Indicações para escolha de espécies de Eucalyptus. Informações Técnicas IPEF, 2005. Disponível em:
<http://www.ipef.br/identificacao/eucalyptus/indicacoes.asp>. Acesso em: 30 jul. 2012.
BERNARDO, A. L. Crescimento e eficiência nutricional de Eucalyptus spp. sob diferentes espaçamentos na

região do cerrado de Minas Gerais. 1995. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Florestais) – Universidade
Federal de Lavras, Lavras.
HAWLEY, R. C.; SMITH, D. M. Silvicultura prática. Barcelona: Omega, 1972. 544 p.
MARLATS, R. M.; DENEGRI, G.; ANSIN, O.; LAFRANCO, J. W. Sistemas silvopastoriles: estimación de benefícios
directos comparados com monoculturas em la pampa ondulada, Argentina. Agroforestería en las Américas, v.
2, n. 8, p. 20-25, Oct./Dic. 1995.
OLIVEIRA NETO, S. N. de; PAIVA, H. N. de. Implantação e manejo do componente arbóreo em sistema
agrossilvipastoril. In: OLIVEIRA NETO, S. N. de. (Ed.). Sistema agrossilvipastoril: integração lavoura, pecuária e
floresta. Viçosa, MG: Sociedade de Investigações Florestais, 2010. 190 p.
OLIVEIRA, T. K. de; MACEDO, R. L. G.; VENTURIN, N.; HIGASHIKAWA, E. M. Desempenho silvicultural e produtivo
de eucalipto sob diferentes arranjos espaciais em sistema agrossilvipastoril. Pesquisa Florestal Brasileira, v. 60,
p. 1-9, 2009.
PONCE, R. H. Madeira serrada de eucalipto: desafios e perspectivas. In: IUFRO CONFERENCE ON SILVICULTURE
AND IMPROVEMENT OF EUCALYPTS, 1997, Salvador. Proceedings... Colombo: Embrapa Florestas, 1997. V. 3, p.
50-58.
POR QUE usar eucalipto? Revista da Madeira, n. 75, ago. 2003. Disponível em: <http://www.remade.com.br/br/
revistadamadeira_materia.php?num=394&subject=Características&title=Por que usar eucalipto?>. Acesso em:
30 jul. 2012.
Capítulo 28
PORFÍRIO-DA-SILVA, V. Arborização de pastagens: 1 – procedimentos para introdução de árvores em pastagens.

Colombo: Embrapa Florestas, 2006. 8 p. (Embrapa Florestas. Comunicado técnico, 155).
PORFÍRIO-DA-SILVA, V.; MEDRADO, M.J.S.; NICODEMO, M.L.F.; DERETI, R.M. Arborização de pastagens com
espécies florestais madeireiras: implantação e manejo. Colombo: Embrapa Florestas, 2009. 48 p.
PORFÍRIO-DA-SILVA, V.; MORAES, A. de; MEDRADO, M. J. S. Planejamento do número de árvores na composição

de sistemas de integração Lavoura-Pecuária-Floresta (ILPF). Colombo: Embrapa Florestas, 2008. 4 p.
(Embrapa Florestas. Comunicado técnico, 219).
RADOMSKI, M. I.; RIBASKI, J. Sistemas silvipastoris: aspectos da pesquisa com eucalipto e grevílea nas Regiões
Sul e Sudeste do Brasil. Colombo: Embrapa Florestas, 2009. 40 p. (Embrapa Florestas. Documentos, 191).
SANTOS, P. E. T.; GARCIA, J. N.; GERALDI, I. O. Posição da tora na árvore e sua relação com a qualidade da madeira
serrada de Eucalyptus grandis. Scientia Forestalis, n. 66, p. 142-151, dez. 2004.
SILVA, H. D. da. Cultivo do eucalipto. Colombo: Embrapa Florestas, 2003. (Embrapa Florestas. Sistemas
de Produção, 4). Disponível em: <http://sistemasdeproducao.cnptia.embrapa.br/FontesHTML/Eucalipto/
CultivodoEucalipto/>. Acesso em: 30 jul. 2012.
SIMÕES, J. W. Reflorestamento e manejo de florestas implantadas. Documentos Florestais, n. 4, p.1-29, set. 1989.
SIXEL, R. M. de M. [Sistema de manejo florestal]. Informações Técnicas IPEF, jun. 2008. Disponível em: <http://
www.ipef.br/silvicultura/manejo.asp>. Acesso em: 30 jul. 2012.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 29
O componente arbóreo e suas interações
no sistema de integração lavoura-pecuaria-
-floresta
Renato Luiz Grisi Macedo Fernanda de Carvalho
Regis Pereira Venturin Erick Martins Nieri
Maria Celuta Machado Viana
Nelson Venturin
Introdução
Os sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta (iLPF) se destacam como uma
proposta dinâmica de manejo integrado e sustentável do solo, com objetivos de produzir
economicamente em uma mesma área, madeira, grãos e carne ou leite.
Gontijo Neto et al. (2013) realçam que um dos principais fatores para o sucesso de um
cultivo consorciado se baseia na complementação entre as espécies envolvidas, uma vez
que, durante parte de seu ciclo existe uma competição/interação pelos fatores de produção
(luz, água e nutrientes), o que vai interferir no resultado obtido ao final do ciclo da cultura
anual. Dessa maneira é importante caracterizar as espécies que irão compor o sistema.
O componente arbóreo deve ser selecionado levando-se em consideração os aspectos

relacionados à silvicultura da espécie, produção de bens e serviços, ausência de efeitos
alelopáticos e de toxidez, arquitetura da copa que deve ser preferencialmente menos
densa, dentre outros.
Outro ponto a se destacar é o conhecimento do mercado local ou regional onde será

comercializada a produção, especialmente quanto ao tipo de produto florestal a produzir.
Além destas considerações o produtor deve pôr em prática todas aquelas decisões
comuns para implantação de um novo ano agrícola. Em resumo, o planejamento deve
levar em conta tudo que o sistema irá demandar no intervalo de um ciclo completo das
atividades do sistema iLPF visto que, pelo menos o componente florestal não poderá ser
mudado após sua implantação e isso poderá demorar uma ou duas dezenas de anos.
Macedo et al. (2010) apresentam sólida discussão sobre as principais interações e potencial
de utilização de consórcios de eucalipto com arroz, soja, milho, feijão, mandioca, mamona
e com várias espécies leguminosas. Macedo et al. (2014) realçam que as lavouras anuais
consorciadas com eucalipto podem amortizar os custos de formação e/ou recuperação
de pastagens degradadas e mesmo da implantação de árvores na área. Porém, a escolha
vai depender de fatores, tais como: a adaptação às condições ambientais (clima, solo,
manejo), características da propriedade (tradição de cultivo, nível tecnológico, assistência
técnica, infraestrutura e logística), mercado para os produtos e adaptação das espécies
ao cultivo consorciado, pois a maioria das culturas é altamente exigente em luz e não
toleram sombreamento.
Nos sistemas de produção com eucalipto, as atividades agrícolas, pecuária e florestal precisam
ser planejadas desde o momento do estabelecimento, levando em consideração que são
atividades que, isoladamente, apresentam características de manejo distintas. Quando
observadas estas características, são possíveis ajustes de manejo temporais e espaciais, os
quais permitirão que o sistema seja conduzido de forma sustentável e produtiva.
Dentre os parâmetros de planejamento essenciais para a determinação de sucesso

dos sistemas iLPF destacam-se: a escolha das espécies componentes dos mesmos, a
composição/disposição, espaçamento dos arranjos estruturais e as sequências temporais
de implantação e manejo do sistema como um todo. Porém, estes parâmetros de
planejamento são variáveis para cada sistema agrossilvipastoril. Portanto, para balizar
as recomendações técnicas específicas para cada uma das opções agrossilvipastoris é
Capítulo 29
O componente arbóreo e suas interações no sistema de integração lavoura-pecuaria-floresta 475
imprescindível a existência e/ou a geração de conhecimentos científicos básicos para

se viabilizar e se concretizar, na prática, a implantação e o manejo sustentável dos
sistemas agrossilvipastoris.
Os sistemas agrossilvipastoris se caracterizam pela imobilização de recursos e capital por

um período relativamente longo, assim sendo, é necessário que todo o planejamento, que
envolve desde o preparo do solo para as primeiras culturas até a negociação do produto
final, a madeira, seja conduzido para que haja disponibilidade e sortimento de produtos
de usos múltiplos para atender as variadas demandas do mercado consumidor.
Uso do Eucalipto no sistema de integração lavoura-

-pecuária-floresta
O eucalipto (Eucalyptus sp.) vem sendo difundido para utilização neste sistema por
apresentar rápido crescimento, característica esta importantíssima quando se considera
a liberação da área para o pastejo e por possuir uma arquitetura de copa compatível
com a consorciação com outras culturas. Esta espécie se destaca ainda por apresentar
práticas silviculturais validadas e disponibilidade de cultivares oriundos de programas de
melhoramento florestal, pela produção de madeira para usos múltiplos, por apresentar
boa fonte de renda para o produtor e principalmente por sua capacidade de adaptação
a diferentes condições edafoclimáticas, podendo ser plantado em todos os biomas
brasileiros, sendo amplamente utilizado em reflorestamentos na região do cerrado
(Macedo et al., 2010; Gontijo Neto et al, 2013).
Macedo et al. (2008) evidenciam as principais características dos eucaliptos que justificam
a sua utilização em sistemas iLPF, as quais são apresentadas a seguir:
• Grande número de espécies. O gênero Eucalyptus consiste de mais de 800 espécies

de árvores. Esta grande diversidade de espécies possibilita a seleção e a utilização de
muitas árvores com características específicas, para se atingir os mais diferenciados
objetivos de produção e/ou de conservação ambiental de várias modalidades de
sistemas agroflorestais.
• Plasticidade ecológica. Muitas espécies e híbridos de Eucalyptus (camaldulensis,
tereticornis, urophylla, grandis e outras) apresentam uma grande plasticidade
ecológica, com potencial de adaptação, estabelecimento, crescimento e produção
às mais variadas condições ecológicas do território nacional.
• Possibilidade de múltiplos usos e produtos. A grande diversidade de espécies
permite os mais diversificados usos para fins produtivos (em nível empresarial
ou para produtores rurais) e conservacionistas, relacionados aos vários serviços
ambientais inerentes às formações arbóreas. E fornece diversificados produtos,
relacionados com a cadeia produtiva de madeira para fins industriais ou rurais,
além de variados produtos não madeireiros (óleos essenciais, produtos melíferos e
medicinais, tanino, etc.).
• Características agroflorestais desejáveis. Os eucaliptos são espécies arbóreas

heliófitas, com elevada capacidade fotossintética e diversificadas fitoarquiteturas de
copas adaptadas a vários objetivos agroflorestais. Apresentam diferentes sistemas
radiculares, que associados às micorrízas exploram diferentes perfis de solo, que
conferem absorção, translocação, distribuição e utilização eficientes de nutrientes
e favorecem a ciclagem de nutrientes das camadas mais profundas do solo para as
mais superficiais.
• Rápido crescimento e elevada produtividade. Os eucaliptos são caracterizados como
espécies florestais de rápido crescimento que exploram, eficientemente, os fatores de
produção disponíveis, A produtividade média das florestas de eucalipto é bastante
influenciada pelas condições edafoclimáticas de cada região, podendo atingir valores
que variam de 30 a 40 m³. ha-1.ano-1. No entanto, com o melhoramento genético, a
produção de híbridos, a clonagem, adubações e práticas silviculturais adequadas,
pode-se chegar a uma produtividade de 60 a 80 m³. ha-1.ano-1.
• Domínio da silvicultura do eucalipto. O eucalipto é a espécie florestal mais
estudada no Brasil. Na atualidade, o setor florestal brasileiro dispõe de zoneamento
ecológico para indicação de espécies de eucalipto de usos múltiplos para várias
regiões do país. Domina, satisfatoriamente, as tecnologias de produção de
sementes, reprodução vegetativa, métodos de melhoramento florestal, produção
de clones, métodos de plantio, condução e manejo silvicultural, sistemas de
exploração e tecnologias de processamentos dos produtos florestais. Nos últimos
dez anos, toda esta tecnologia disponível tem sido adaptada para a viabilização
de sistemas agroflorestais com eucalipto.
• Espécies capitalizadoras dos sistemas agroflorestais. De um modo geral, as análises
econômicas revelam que nos sistemas integrados de produção agroflorestal, os
eucaliptos são considerados os elementos capitalizadores dos mesmos (poupança
verde), concomitantemente os componentes agrícolas e/ou pecuários consorciados
ao eucalipto poderão fornecer rendas perenizadas com fluxo de caixa contínuo ao
produtor rural, ao longo do seu ciclo rotacional. E as rentabilidades de suas colheitas
poderão ainda amortizar os custos de implantação/manutenção do componente
florestal, enquanto se aguarda a sua exploração.
Espaçamento e arranjos de plantio para sistemas de

integração-lavoura-pecuária-floresta
Na iLPF o uso de espaçamentos e arranjos mais amplos nos plantios de eucalipto devem
ser empregados com a finalidade de favorecer o consórcio com espécies agrícolas e/ ou,
pastagens, para que não ocorra sombreamento excessivo Oliveira et al., 2007; Macedo et
al., 2010). Essa prática pode agregar bastante valor ao sistema pelo aproveitamento das
entrelinhas para produção agrícola e pecuária, especialmente em áreas de cerrado com
aptidão para estes tipos de uso da terra, bem como pela possível produção de madeira de
maior calibre e, consequentemente, maior valor comercial (Oliveira et al., 2009).
Capítulo 29
O espaçamento exerce influência sobre a densidade de árvores, sobre a taxa de crescimento

da mesma, qualidade da madeira, idade de corte e assim sobre a viabilidade econômica
do empreendimento, sendo, portanto necessário que se adote critérios de planejamento
que levem em conta a finalidade da produção de madeira (serraria, laminação, lenha,
palanques de cerca); a declividade e face de exposição do terreno; a proteção do rebanho
e das pastagens; a conservação de solo e água (Porfírio-da-Silva; Morais, 2010).
Em qualquer exploração florestal, a definição do regime de manejo adequado a cada

situação deve levar em conta fatores como a qualidade do sítio, a espécie vegetal, o solo,
a densidade populacional e tratos silviculturais, juntamente com o uso final pretendido
para a madeira. (Lima, 2005; Maestri et al., 2005).
Tradicionalmente, nos plantios florestais, a densidade de plantas é a princípio definida

pela finalidade de uso do produto final e somente após essa definição, levam-se em conta
o manejo operacional e a qualidade de sítio e do material genético, entre outros aspectos
muitas vezes negligenciados (Balloni; Simões, 1980).
Dessa forma, os povoamentos de eucalipto que visam produtos para celulose, escoras de
minas, produção de carvão e postes são plantados em espaçamentos menores, enquanto
os plantios para madeira serrada são feitos em espaçamentos mais amplos ou com
desbastes realizados de forma precoce, visando aproveitar o rápido crescimento inicial
das plantas. Outra estratégia para a produção de madeira para serraria é a utilização de
sistemas agrossilvipastoris ou iLPF e silvipastorisque podem viabilizar a produção de
madeiras de maiores diâmetros, um produto com maior valor comercial que demanda
um período de tempo mais longo.
Nos sistemas de iLPF a interação entre os componentes já define uma limitação de densidade
de plantio. Assim, na definição do espaçamento, o número de plantas desejável é aquele
que as espécies florestais não ocupem rapidamente o sítio, inviabilizando outras atividades
desenvolvidas e que propiciem a qualidade do produto madeireiro desejado sem, contudo,
que estejam em número insuficiente para produzir o volume de madeira almejado.
Nestes sistemas, à medida que as árvores crescem ocorre redução na radiação que
incide sob o sub-bosque causando sombreamento do componente lavoura e/ou pasto,
influenciando na produção do sistema como um todo. Portanto, a definição do arranjo
espacial do eucalipto (ou outra espécie) para compor um sistema de iLPF é de fundamental
importância uma vez que o sombreamento pode restringir a penetração de luz no sub-
bosque, interferindo na incidência da radiação fotossinteticamente ativa, refletindo na
fotossíntese (Paciullo et al., 2011) e especialmente sobre as características de crescimento
da própria floresta.
Uma tentativa de equacionar essa relação entre número de plantas na área e o espaço/
tempo disponível as outras atividades é o aumento da densidade de plantio das espécies
arbóreas em faixas o que, todaviapode acarretar perda de qualidade no produto florestal
caso não haja um manejo adequado. Assim, uma das premissas dos sistemas de iLPF, que
é a agregação de valores ao produto florestal final, pode ficar comprometido.
Nos sistemas iLPF onde a floresta tem um reduzido número de indivíduos, a qualidade do
produto final deve ser vista com grande cuidado uma vez que este componente muitas
vezes agrega a maior parte do faturamento pretendido pelo sistema de exploração.
Schneider e Schneider (2008) associa a definição de qualidade da madeira de uma
espécie qualquer a três fatores que são a forma do tronco, as dimensões das árvores e
as qualidades físico-mecânicas da madeira. Dentre estes fatores, a dimensão do tronco é
especialmente ligada à densidade populacional final e arranjo espacial de plantio.
Para o gênero Eucalyptus, a manutenção de um ritmo de crescimento acelerado propicia

um aumento precoce da densidade básica e gera menor tensão no sentido medula
casca, produzindo madeira de melhor qualidade, com menor tendência a rachaduras.
Este comportamento foi descrito por Malan e Hoon (1992), na África do Sul, e pode ser
potencializado ao longo do tempo por meio dos desbastes. Nos sistemas iLPF, apesar
dos espaçamentos maiores, já foi notado uma estagnação precoce de crescimento e
por isso desbastes também devem ser previstos. Estes autores encontraram variações
na densidade básica da madeira variando de 0,55 a 0,677 g.cm-3, conforme o regime
de desbastes. Da mesma forma, Lima (2005) relatou que a alta intensidade de desbaste
induziu a produção de madeira com massa específica, mais homogênea ao longo do raio
da tora, em uma população de E. grandis, aos 21 anos de idade.
Dentre as inúmeras possibilidades de arranjos entre espécies, os sistemas com eucalipto

tem sido os mais utilizados e alguns trabalhos com espaçamentos e arranjos de plantio
para essa espécie vem sendo conduzidos visando os sistemas iLPF. Oliveira et al. (2009)
afirmaram que a escolha do espaçamento inicial de plantio tem um impacto muito maior
no diâmetro do que na altura. Estes autores não encontraram até os 18 meses de idade,
diferenças no volume de madeira por planta em um povoamento de eucalipto implantado
em vários arranjos, com área útil variando entre 6 a 40 m2 por planta. Segundo estes, para
esta condição, a competição entre plantas se iniciou a partir desse ponto. Aos 38 meses
após o plantio, os arranjos com maior área útil já proporcionavam maiores diâmetros à
altura do peito. Aos 51 meses, a média dos diâmetros foi de 20,74 cm, 20,20 cm, 14,00 cm
e 11,83 cm de DAP (diâmetro a altura do peito), para os espaçamentos de 10x4 m, 10x3
m, 3,3x3 m e 3,3x2 m, respectivamente, sendo estes diretamente proporcionais à área útil
de cada tratamento.
Em um ensaio com clones de eucalipto avaliado aos 48 meses de idade, as maiores alturas
foram obtidas nos arranjos com linha dupla, com exceção ao clone GG 100. O eucalipto
plantado no arranjo (2x2) + 9 m apresentou menor DAP para todos os clones (Tabela 1).
Estes números demonstram a competição entre plantas já nesta idade, especialmente nos
arranjos de fileiras duplas.
Capítulo 29
Tabela 1. Valores médios de altura de planta, diâmetro a altura do peito (DAP), volume
por planta e por hectare de clones de eucalipto em diferentes espaçamentos no sistema
de iLPF aos 48 meses.
Desempenho Silvicultural do Eucalipto
Arranjos
Altura (m) DAP (cm) Volume/pl (m³) Volume/ha (m³)
Clone GG100
(3 x 2)+20 m 22,76 a1 17,16 a 0,22 a 97,25 c
(2 x 2)+9 m 21,45 b 15,21 b 0,17 b 150,15 a
9x2m 21,45 b 16,95 a 0,21 a 115,98 b
Clone I144
(3 x 2)+20 m 22,72 a 17,40 a 0,23 a 101,93 c
(2 x 2)+9 m 22,03 a 15,84 b 0,19 b 168,53 a
9x2m 21,07 b 16,77 a 0,21 a 115,36 b
VM 58
(3 x 2)+20 m 21,34 a 17,96 a 0,23 a 101,44 c
(2 x 2)+9 m 20,6 a 15,83 b 0,17 b 156,67 a
9x2m 19,72 b 17,94 a 0,21 a 119,23 b

1
Médias seguidas de mesma letra na coluna não diferem entre si pelo teste de Scott-Knott, à 5% de
probabilidade
Observa-se na Tabela 1, que os espaçamentos com maiores áreas úteis por planta já
proporcionaram maiores médias de volume por planta para todos os clones. O maior
volume por planta foi observado no arranjo (3x2) + 20 m e 9x 2 m respectivamente,
não havendo diferença entre estes arranjos. Quanto menor a área útil por planta, maior
quantidade de plantas por hectare, e consequentemente maior o volume de madeira por
hectare. Deste modo, o maior rendimento de madeira foi observado no arranjo (2 x 2) + 9
m, seguido pelo 9 x 2 m e o (3 x 2) + 20 m.
Souza (2004) relata que quanto menor o espaçamento utilizado, maiores serão a produção
de madeira fina, a densidade de árvores, o percentual de falhas, a área basal e o volume
por hectare e maior será o custo de implantação da floresta. Em contrapartida, menores
serão os valores de DAP, volume por árvore e menor também será a idade de corte ou de
desbaste porque ocorrerá estagnação precoce.
Venturin (2012) analisou a dinâmica de crescimento de eucalipto em iLPF desta mesma

população com densidades de plantio variando entre 250 e 1500 plantas por hectare e
em arranjos com linhas simples e duplas até os 122 meses. De acordo com esses dados,
representados na Figura 1, no espaçamento mais adensado nota-se uma redução da
taxa de crescimento mais amena quando comparada aos espaçamentos maiores, que
vinham com crescimento em DAP maior. É importante salientar a tendência de todos
os tratamentos diminuírem seu crescimento relativamente na mesma época, apesar da
grande diferença de densidade de plantio, o que sugere a necessidade de desbastes
quando o produto almejado for de madeira com maiores diâmetros.
Essa mesma tendência foi

detectada em um sistema
iLPF implantado na região
central de Minas Gerais com
espaçamentos de linhas duplas:
(3 x 2) + 20 m, (2 x 2) + 9 m e em
linha simples: 9 x 2m. A análise
do incremento médio anual
(IMA), em volume de madeira
(m3 ha-1) e o volume produzido
no ano (ICA) mostraram que a
estabilização do crescimento
se deu entre os 58 e 63 meses,
conforme o espaçamento
de plantio (Figura 2 A e B
respectivamente), mostrando
a competição intraespecífica,
especialmente no uso de linhas Figura 1. Representação gráfica do desenvolvimento diamétrico das
plantas, em função dos tratamentos.
duplas.
A B
Figura 2. Incremento médio anual (A) e corrente anual (B) em volume de madeira (m ha ) no tempo em meses,
3 -1
para espaçamentos em um sistema de integração lavoura-pecuária-floresta em Sete Lagoas, MG.
A estagnação do crescimento, ocorrendo mais cedo em sítios de melhor qualidade devido

ao maior crescimento das plantas tem sido relatada na literatura. No caso dos sistemas
de iLPF o maior crescimento inicial das plantas em maiores espaçamentos também
causa uma antecipação da competição intraespecífica. Dessa forma a redução da taxa de
crescimento ocorre em um tempo semelhante, todavia a qualidade dos produtos obtidos
é diferente e deve ser levada em conta na previsão de corte da floresta.
Assim, um plantio realizado em maiores densidades, se desbastado após o estabelecimento

da competição entre plantas, tenderá a necessitar de um período de crescimento maior que
outro plantado em densidades menores para produzir determinado calibre de madeira.
Caso a região do empreendimento não demande de produtos de desbaste, a iniciativa
deve ser de estabelecer o povoamento já em densidades próximas à da exploração final.
Capítulo 29
Um exemplo de sortimento de produtos em resposta a arranjos e densidades de plantio

pode ser observado nos dados de Venturin (2012) apresentados na Tabela 2.
Tabela 2. Volume de produtos madeireiros obtidos por hectare de eucalipto, conforme
arranjo estrutural de plantio, aos 122 meses após o plantio.
Densidade Tora Torete Poste Mourão Madeira fina Volume total*
Espaçamento
pl/ha m3 ha-1
10x4 250 29,34 a 37,79 b 38,73 b 45,04 e 2,46 f 153,4 e
10x3 333 13,45 b 40,44 a 46,64 a 61,69 d 3,40 f 165,6 e
3x3+15 370 0,54 d 34,38 b 31,96 b 81,89 c 4,10 e 152,9 e
3x4+7+10 375 15,08 b 47,12 a 51,69 a 74,58 c 4,05 e 192,5 c
3x4+10 385 2,72 c 37,22 a 31,91 b 81,95 c 4,76 e 158,6 e
10x2 500 4,83 c 42,00 a 44,06 a 107,12 c 6,34 d 204,4 c
3x4+7 500 0 d 29,90 c 12,13 c 124,49 b 6,66 d 173,2 d
3x3+10 512 0 d 22,63 c 21,05 c 123,71 b 7,59 c 175,0 d
5x2 1000 0 d 0,52 d 1,84 d 207,05 a 19,93 b 229,3 b
3,3x3 1001 0 d 1,87 d 3,74 d 224,66 a 20,49 b 250,8 a
3,3x2 1500 0 d 0,48 d 0 d 215,33 a 37,03 a 252,8 a
* Não incluso o volume de toco. Médias seguidas por letras minúsculas distintas diferem na coluna, pelo teste
Scott-Knott, a 1% de significância.
Observa-se que mesmo em populações com diferenças mínimas de densidade o produto

final obtido não foi o mesmo. Assim espaçamentos com linhas duplas como o 3x3+15
(uma linha dupla e 15 metros de entre linhas) teve uma produção irrisória de toras de até
25 cm de diâmetro mínimo quando comparado a produção de toras do espaçamento
10x3 com população bem próxima, mas com arranjo em linhas simples. Esses dados
mostram que o arranjo de plantio é também determinante na obtenção do produto final
e deve ser observado conjuntamente na definição de densidade de plantio planejamento
de desbastes no sistema iLPF.
Desempenho da lavoura, do pasto no sistema de

O sistema iLPF vem se consolidando como uma alternativa das mais promissoras e
sustentáveis para recuperação de áreas degradadas tanto de pasto quanto de lavouras
que ao longo do tempo perderam sua capacidade produtiva. Essa tecnologia propicia,
além da formação ou recuperação destas pastagens, a produção de grãos e silagem
juntamente com a exploração do eucalipto para fins energéticos ou madeireiros. Além
de apresentar reduzido custo ambiental, ser economicamente viável, podendo ser
implantado em várias regiões do Brasil.
A inserção do componente arbóreo no sistema proporciona melhoria climática no

ambiente da pastagem, contribuindo para que o pasto permaneça verde e palatável
por mais tempo, inclusive na época de seca. Desta forma, além de reduzir os impactos
ambientais, favorece o bem-estar animal, proporcionando sombra e conforto térmico aos

animais (Pires et al., 2010), contribui para o acúmulo da matéria orgânica, por meio da
participação de folhas e galhos, beneficiando a ciclagem de nutrientes. Outra vantagem
da associação de espécies arbóreas e demais culturas na recuperação do pasto é o retorno
econômico a curto, médio e longo prazo.
No entanto, devido à dinâmica de crescimento das árvores, há necessidade de adequado

planejamento quanto ao arranjo espacial da comunidade arbórea na implantação,
bem como, de estratégias de desrama e desbaste do componente florestal permitindo
suprimento adequado de radiação solar para o sub-bosque. As culturas agrícolas
geralmente sofrem pouco ou nenhum efeito da redução da luminosidade em sistemas
de iLPF por serem cultivadas apenas nos anos iniciais do sistema. O mesmo não acontece
com o pasto, podendo a sua produtividade ao longo do tempo ser influenciada pelo
sombreamento causado pelo componente arbóreo.
A utilização da lavoura em consórcio para renovação de pastagens tem-se mostrado opção

interessante para amortizar custos, contribuir para condicionar o solo melhorando os
aspectos relacionados à parte física, química e biológica. O pasto beneficia-se da adubação
residual da lavoura, melhora a produção e valor nutritivo da forragem, contribuindo para
aumento na produção de carne e leite na propriedade rural.
Para compor o sistema iLPF as lavouras e forrageiras devem ser produtivas, parcialmente
tolerantes ao sombreamento e adaptadas às condições edafoclimáticas do local de
implantação. Isto se torna mais relevante em se tratando de áreas de cerrado, com
características particulares de solos ácidos de baixa fertilidade e estação seca bem
definida e prolongada.
Escolha das espécies componentes do sistema

A escolha das espécies depende de fatores tais como a adaptação às condições climáticas,
características da propriedade (tradição de cultivo, nível tecnológico, assistência técnica,
infraestrutura e logística), mercado para os produtos e adaptação das espécies ao cultivo
consorciado, pois a maioria das culturas é altamente exigente em luz e não toleram
sombreamento.
As culturas de milho, feijão, arroz, sorgo, soja e milheto têm sido utilizadas nos sistemas
de iLPF, pois consorciam bem tanto com o eucalipto quanto com as gramíneas forrageiras
(Paciullo et al., 2011; Viana et al., 2012) (Figura 3). No entanto, o milho é particularmente
interessante para a formação de sistemas consorciados devido à simplicidade de condução
e amplitude de utilização diante de diversidades climáticas, sendo o seu sistema de
produção bem difundido entre os produtores.
Capítulo 29
A B
Figura 3. Milho (A) e sorgo (B) consorciado com B. decumbens e eucalipto plantado no espaçamento (3x2)+20 m.
EPAMIG/Prudente de Morais. Março 2010.
O milho se destaca em virtude do rápido crescimento inicial e porte alto, o que facilita
a competição com os outros componentes e a colheita mecanizada. Por outro lado, a
existência de herbicidas graminicidas seletivos ao milho melhora o controle de plantas
daninhas, facilitando os tratos culturais. Além do mais, esse cereal apresenta inúmeras
aplicações na propriedade agrícola, quer seja na alimentação animal na forma de grãos
ou de forragem verde ou conservada (silagem), quer seja na alimentação humana ou na
geração de receita mediante a comercialização da produção excedente. Soma-se a isto a
existência de um grande número de cultivares comerciais adaptados às diferentes regiões
do Brasil, possibilitando o cultivo deste cereal de norte a sul do país. Em locais onde o
clima favorece o plantio de milho, este cereal tem sido recomendado para compor o
sistema, pois consorcia bem tanto com o eucalipto quanto com as gramíneas forrageiras
(Gontijo Neto et al., 2013).
O plantio da lavoura deve ser realizado preferencialmente no início do período chuvoso,

levando-se em consideração que após a colheita do milho para ensilagem ou grão é
necessário que ainda haja umidade suficiente (chuva) para que ocorra a formação do
pasto (Figura 4). O ideal é que a semente do capim seja distribuída na linha e na entrelinha
da cultura, de maneira a permitir uma rápida formação do pasto. Deve-se ter o cuidado de
misturar as sementes ao adubo no dia da semeadura para evitar que o fertilizante interfira
na germinação das sementes das forrageiras. No plantio, manter a distância de 1,0 a 1,5 m
da linha do eucalipto que deverá permanecer livre de concorrência de qualquer espécie,
seja capim, plantas daninhas ou lavoura, nos primeiros dois anos. Esse manejo é de suma
importância e tem como finalidade garantir o rápido desenvolvimento do componente
arbóreo, o que contribui para a antecipação da entrada dos animais no pasto.
Figura 4. Formação do pasto de B. decumbens após a colheita do milho grão. EPAMIG/Prudente de Morais, 2010.
No sistema iLPF, além de garantir a produção animal, as forrageiras perenes (capins) atuam
como recicladoras de nutrientes após a cultura anual; na estruturação física e aporte de
matéria orgânica no solo e na produção de palhada para o plantio direto. Além de contribuir
no manejo de plantas daninhas e doenças preservando a produtividade da cultura anual,
na redução dos custos de produção e na geração de receitas mensais ou anuais, até a
maturação do componente florestal.
É importante que estas espécies apresentem bom crescimento, boa capacidade de

perfilhamento e elevado valor nutricional. Deste modo, a maior preocupação é que as
forrageiras sejam capazes de produzir sob condições de cultivo consorciado com espécies
arbóreas e com a lavoura, mantendo um estande adequado para a exploração da atividade
pecuária ao longo do tempo.
A longevidade das espécies forrageiras que compõe o sub-bosque destes sistemas é de

extrema importância para o sucesso da integração, tendo em vista que a dinâmica de
crescimento das árvores altera consideravelmente o microclima da comunidade herbácea.
Neste contexto, o crescimento das árvores acarreta redução da luminosidade incidente,
o que implica em possíveis alterações nas características espectrais da radiação solar que
atinge o sub-bosque no sistema de iLPF.
Outro fator importante e pouco considerado no estudo do comportamento de plantas

forrageiras em ambientes sombreados diz respeito à qualidade da luz, ou seja, o fato
das folhas das árvores atuarem como filtros absorvendo grande parte da radiação solar
com comprimentos de onda de potencial fotossintético. Nesta condição, o sub-bosque
pode ser irradiado com intensidade de luz suficiente, porém, de baixa qualidade para o
processo fotossintético.
Entre as forrageiras tropicais, os gêneros Urochloa (Syn. Brachiaria) e Panicum, muito

difundidas para plantio na região de cerrado do Brasil,merecem destaque, por apresentarem
tolerância moderada ao sombreamento, boa produção de forragem e grande utilização
pelos pecuaristas, podendo compor os sistemas agrossilvipastoris (Paciullo et al., 2009, 2011).
A Brachiaria decumbens é uma espécie amplamente utilizada no Brasil por apresentar boa
Capítulo 29
adaptação aos solos de baixa fertilidade e ácidos, típicos da região de cerrado, com razoável
produção de forragem e capacidade de suporte. No entanto esta espécie é altamente
susceptível a cigarrinha das pastagens. Existem outras espécies de braquiárias que são mais
tolerantes a esta praga e que apresentam características culturais e nutricionais semelhantes
ou até melhores, como é o caso da Brachiaria brizantha que ainda possui variações de acordo
com a cultivar (Marandu, MG4, Xaraés, Piatã) e a Brachiaria ruziziensis
Dentre as diversas espécies de braquiária avaliadas em sistemas agrossilvipastoris a cultivar

Marandu tem sido muito empregada em função da sua tolerância ao sombreamento e
capacidade competitiva favorável ao seu cultivo em sistemas consorciados. Paciullo et al.
(2008) estudando o crescimento de capim-braquiária sob diversos níveis de sombreamento
nas estações do ano constatou que este capim apresenta plasticidade fenotípica, em resposta
às variações sazonais e de sombreamento, conferindo a essa espécie elevado potencial para
uso em sistemas silvipastoris. No entanto à medida que o componente florestal cresce o
sistema se torna mais limitante ao desenvolvimento das forrageiras, necessitando que se
faça uma intervenção na área, realizando o desbaste de árvores para evitar a redução no
crescimento do pasto. A desrama e o desbaste são práticas utilizadas no manejo florestal
com a finalidade melhorar a entrada de luz no sistema, beneficiando não só a exploração
florestal, mas também a forrageira.
Em trabalho conduzido na região central de Minas Gerais onde o sistema de iLPF foi utilizado
na recuperação de uma área de 10 ha de pasto degradado,três clones de eucalipto (GG100,
I144 e VM 58) foram plantados emarranjo com linhas duplas: (3 x 2) + 20 m, (2 x 2) + 9 m e em
linha simples: 9 x 2m . As espécies escolhidas para compor o sistema foram o milho cultivado
nos primeiros três primeiros anos consorciado com o pasto de Urocloa decumbens
No primeiro ano de implantação do eucalipto com a cultura do milho consorciado com

o capim-braquiária, não foi observado diferença na produção de forragem de milho para
ensilagem nos diversos arranjos estruturais do eucalipto (Tabela3). O mesmo foi observado
para a produtividade e qualidade do capim-braquiaria, no primeiro ano de implantação do
sistema (Tabela 4), indicando que o eucalipto não interferiu no desenvolvimento da lavoura
e do pasto. Isto ocorreu porque no início do desenvolvimento do eucalipto não houve
concorrência com a cultura ou com o pasto.
Tabela 3. Produtividade de matéria seca do milho cultivado para ensilagem, em três
arranjos de eucalipto, no sistema de integração lavoura-pecuária-floresta e a pleno sol, no
período de três anos.
Produtividade de matéria seca (t/ha)
Arranjos
2008/2009 Ano 2009/2010 Ano 2010/2011
(3 x 2)+20 m 13,08 a1 10,01 a 9,43 b
(2 x 2)+9 m 9,48 a 4,61 c 3,77 c
9x2m 13,8 a 7,50 b 5,99 c
Pleno sol 12,25 8,74 11,89
1
Médias seguidas de mesma letra na coluna não diferem entre si pelo teste de Scott-Knott, à 5% de
probabilidade.
Tabela 4. Produção de massa de forragem seca (PMFS) (t/ha) e composição química de

Urochloa decumbensem três arranjos de eucalipto, no primeiro ano de implantação do
sistema de integração lavoura-pecuária-floresta.
Proteína
PMFS Matéria Seca FDA2 FDN3 Lignina
Arranjos Bruta
(t/ha) (%) (%) (%) (%)
(%)
(3 x 2) + 20 m 3,38 a¹ 23,13a¹ 8,70 a¹ 43,79 a 71,09 a 6,34 a
(2 x 2) + 9 m 2,07a 21,25a 9,80 a 43,51 a 70,69 a 6,06 a
9x2m 2,32a 22,77a 8,97 a 45,10 a 70,97 a 6,49 a
1
Médias na coluna seguidas pela mesma letra, não diferem entre si pelo teste de Tukey (P<0,05).
2
Fibra em detergente ácido
3
Fibra em detergente neutro
A partir do segundo ano de consorcio foi observado redução na produtividade do milho

em consequência do sombreamento do eucalipto nos arranjos mais adensados (Viana
et al., 2012). A maior produtividade do milho para ensilagem ocorreu no arranjo com
maior espaçamento entre as leiras de eucalipto, indicando que nesse arranjo há uma
maior disponibilidade de radiação solar. Vários autores têm descrito sobre a influência
da radiação solar e o efeito do sombreamento sobre as características agronômicas e as
produtividades de milho e de outras culturas exploradas em sistemas agroflorestais, sob
diversos arranjos (Oliveira et al., 2007; Paciullo et al, 2011; Viana et al., 2012). Nesta fase
não houve influência dos clones de eucalipto sobre a produção de milho para silagem em
todos os anos avaliados.
No entanto, à medida que o tempo passa a produtividade do pasto também foi

reduzida em função do sombreamento causado pelo eucalipto nos espaçamentos
mais adensados. Naavaliaçãorealizada quando o eucalipto estava com 48 meses de
idade e altura média de 22 m foi observado maior produção de forragem do capim-
braquiáriano arranjo (3 x 2) + 20, m (Tabela 5).As questões relacionadas tanto quantidade
quanto a qualidade daluz incidente no sub-bosqueem sistemas silvipastoris pode ser
uma explicação para a redução na produção de forragem nos arranjos mais adensados
(Rodriguez et al., 2014).
Tabela 5. Produção média de massa de forragem seca (PMFS) e composição bromatológica
do capim-braquiária em três arranjos de eucalipto e a pleno sol.
Composição bromatológica
Arranjos
PMFS (kg/ha) FDN3 (%) FDA2 (%) Proteína Bruta (%)
(3 x 2)+20 m 1325,1 a1 62,92 a 30,79 a 10,37 b
(2 x 2)+9 m 465,8 c 60,29 b 29,12 a 14,46 a
9x2m 783,3b 60,37 b 30,50 a 12,67 ab
Pleno Sol 3325,9 64,67 32,77 11,48
1
Médias seguidas pela mesma letra na coluna não diferem entre si pelo teste de Tukey a 5%
2
Fibra em detergente ácido
3
Fibra em detergente neutro
Fonte: Viana et al. (2013).
Capítulo 29
Nos arranjos com espaçamento de 9 m entre as linhas de eucalipto, ao aumentar a

quantidade de árvores (do simples para o duplo), ocorreu redução de 40,83% na produção
de massa de forragem seca. A proximidade entre as linhas de árvores pode ter implicado
em maior sombreamento da entrelinha, contribuindo para a redução da produtividade
do pasto nesses locais. Outros fatores como a competição por água e nutrientes também
podem ter interferido no resultado. Vários autores também relataram diminuição na
produção de massa seca à medida que se aumenta o sombreamento (Paciullo et al.,2007,
Gobbi et al., 2009).
Em todos os arranjos foi observada maior produção de forragem do capim-braquiária no

sub-bosque do clone GG100, não havendo diferença entre as produções no sub-bosque
dos clones VM 59 e o I144.
No arranjo (3 x 2)+20 o teor defibras em detergente neutro (FDN) no capim-braquiária foi

4,3% superior aos demais tratamentos. Provavelmente, as plantas no maior espaçamento
do componente arbóreo apresentaram maior taxa de crescimento e maturidade fisiológica
o que elevou o acúmulo de parede celular vegetal na forrageira. Não houve efeito
significativo de arranjo, ciclo, localização e interação entre estes fatores sobre os teores
defibra em detergente ácido (FDA). Maiores teores de proteína bruta (PB) foram obtidos
nos arranjos mais adensados. Estes resultados estão em acordo com a literatura, uma vez
que os arranjos mais adensados implicaram em teores mais elevados de proteína bruta na
forragem do sub-bosque (Souza et al., 2007). O maior teor de PB nas plantas sombreadas
pode estar associado ao menor tamanho das células sob sombra (Gobbi et al., 2009), à
maior concentração de nitrogênio nas folhas e ao aumento do aporte deste nutriente via
ciclagem de nutrientes (Paciullo et al., 2007). Em todos os arranjos e na forragem em sol
pleno verificou-se que os teores de PB ficaram acima do considerado mínimo (7%) para
atender às exigências dos microrganismos ruminais e do mínimo de 10 % considerado
necessário para um melhor aproveitamento do pasto em regiões tropicais.
Proposta de Modelo de Integração Pecuária-

Floresta com Eucalipto
No Brasil existem milhões de hectares de áreas de pastagens com algum grau de
degradação, levando a baixas produtividades pecuárias. Nesta direção, o melhoramento
genético dos cultivares e a recuperação de áreas improdutivas de pastagens degradadas,
são formas eficientes de aumentar a produção sem a necessidade de exploração de novas
fronteiras agrícolas.
A integração Pecuária-Floresta é uma tecnologia que pode ser empregada na recuperação

das pastagens degradadas. Deste modo, propõe-se um modelo com o pressuposto
de facilitar implantação do sistema; de otimizar e prestar serviços ambientais para as
áreas de pastagem degradadas; conforto animal; restabelecer o potencial produtivo
e ambiental do sistema de produção agropecuário e assim, permitir rapidamente a
continuidade das atividades agropecuárias tradicionais com a finalidade de ao final
fornecer madeiras à serraria.
O modelo proposto refere-se ao arranjo estrutural inicial ((3(3x2m)) + 7x2m), que

corresponde a 3 linhas de plantio em espaçamento 3x2 metros com mais uma linha
simples de 7 metros e com plantas espaçadas de 2 metros na linha (Figura 5). Este sistema
pode ser manejado com desbastes sucessivos ao longo do tempo, visando chegar à
rotação final no espaçamento de 10x4m. Oliveira (2005) e Nieri (2016) consideraram que
o espaçamento final 10x4m para exploração de madeira serrada é o ideal para os sistemas
de integração Pecuária-Floresta implantados na região do Cerrado.
Figura 5. Representação do arranjo estrutural inicial ((3(3x2) + 7x2) metros.
Para obter o espaçamento de 10x4m é necessário realizar um desbaste 50% dos indivíduos
entre o 3° e 4° ano, de modo a tornar o arranjo inicial de ((3(3x2m) + 7x2m) em ((3(3x4m) +
7x4m), ou seja, deve-se realizar o desbaste sistemático das colunas de plantio, removendo
a segunda, quarta, sexta e as demais colunas de forma sucessiva (Figura 6). A realização
do desbaste favorece o desempenho silvicultural da espécie florestal por disponibilizar
maior área para cada indivíduo, além de amortizar os custos com o emprego da técnica e
antecipar receitas para o produtor rural.
Capítulo 29
Figura 6. Representação da realização do desbaste sistemático.
O segundo e último desbaste, visa retirar mais 50% da população remanescente, de modo
sistemático, retirando a primeira linha inteira e terceira linha inteira do arranjo, obtendo-
se espaçamento final de 10x4m (Figura 7). Observa-se que as árvores remanescentes
deste desbaste apresentam fustes mais cilíndricos e retilíneos, decorrentes da competição
exercida, ao longo do tempo pelas linhas de árvores retiradas (primeira e terceira linha).
Este desbaste deve ocorrer quando iniciar a competição intraespecífica dos indivíduos
(estimada entre o 7° e 8° ano de plantio) possibilitando assim a retomada em incremento
pelos mesmos.
Figura 7. Representação da realização do segundo desbaste sistemático para chegar ao espaçamento de 10x4m.
Dessa forma, ao final do ciclo do componente florestal desse modelo tem-se madeira
nobre e com qualidade agregando valor e o tornando viável para os produtores rurais.
O sistema de integração lavoura-pecuária-floresta proporciona, além de diversificação de
atividades, uma oportunidade de obtenção de produtos florestais de alto valor agregado
que seria de difícil obtenção em outros sistemas de cultivo e uma alternativa para
transformar áreas degradadas em áreas produtivas.
De maneira geral, esse sistema necessita ser avaliado como um todo, com consciência de
que em alguns aspectos individuais pode haver uma redução de ganhos, compensada por
outro componente num futuro pré-determinado. Nesse aspecto o componente florestal,
de retorno mais longo e maior volume, deve ser explorado de forma a agregar o maior
valor possível. Vale ressaltar a necessidade de estudos com diferentes espécies florestais
em arranjos com forragens tolerantes ao sombreamento.
Assim, o investidor desses empreendimentos deve estar preparado financeiramente

para não antecipar os ganhos com esse componente, o que pode comprometer todo o
Capítulo 29
planejamento inicial. Dessa forma, um bom planejamento e buscar sempre o objetivo

traçado inicialmente é a chave para o sucesso dos sistemas integrados de produção
lavoura-pecuária-floresta.
Referências
BALLONI, E. A.; SIMÕES, J. W. O espaçamento de plantio e suas implicações silviculturais. IPEF: Série Técnica, v. 1,
n. 3, p. 1-16, set. 1980.
GOBBI, K. F.; GARCIA, R.; GARCEZ NETO, A. F.; PEREIRA, O. G.; VENTRELLA, M. C.; ROCHA, G. C. Características
morfológicas, estruturais e produtividade do capim-Braquiária e do amendoim forrageiro submetidos ao
sombreamento. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 38, n. 9, p. 1645-1654, set. 2009.
GONTIJO NETO, M. M.; VIANA, M. C. M.; ALVARENGA, R. C.; QUEIROZ, L. R.; SIMOES, E. P.; CAMPANHA, M. M. Integração
lavoura-pecuária-floresta em Minas Gerais. In: SEMINÁRIO SISTEMAS AGROFLORESTAIS E DESENVOLVIMENTO
SUSTENTÁVEL, 2013, Campo Grande. Sistemas agroflorestais e desenvolvimento sustentável: 10 anos de
pesquisa: anais. Campo Grande: Embrapa, 2013.
HERIANSYAH, I.; MIYAKUNI K.; KATO, T.; KIYONO, Y.; KANAZAWA, Y. Growth characteristics and biomass
accumulations of acacia mangium under different management practices in indonesia. Journal of Tropical
Forest Science, v. 19, n. 4, p. 226–235, dez. 2007.
LIMA, I. L. Influência do desbaste e da adubação na qualidade da madeira serrada de Eucalyptus grandis

Hill ex-Maiden. 2005. 137 f. Tese (Doutorado em Recursos Florestais) – Escola Superior de Agricultura “Luiz de
Queiroz”, Piracicaba.
MACEDO, R. L. G.; VALE, A. B.; VENTURIN, N. Eucalipto em sistemas silvipastoris e agrossilvipastoris. Informe
Agropecuário, v. 29, p. 65-78, 2008.
MACEDO, R. L. G.; VENTURIN, N.; VENTURIN, R. P.; VALE, R. S.; VALE, F. A. F do. Sistemas integrados de produção
agroflorestal. In: VALE, A. B. do; MACHADO, C. C.; PIRES, J. M. M.; COSTA, C. B.; VILAR, M. B.; NACIF, A. de P. (Org.).
Eucaliptocultura no Brasil: silvicultura, manejo e ambiência. Viçosa: Editora da UFV, 2014. V. 1, p. 241-262.
MACEDO, R. L. G.; VALE, A. B.; VENTURIN, N. Eucalipto em sistemas agroflorestais. Lavras: Editora da Universidade
Federal de Lavras, 2010. 331 p.
MAESTRI, R.; NUTTO, L.; SARTORIO, R. C. Ganhos tecnológicos na produção de madeira reflorestada sob manejo.
In: SEMINÁRIO DE PRODUTOS SÓLIDOS DE MADEIRA DE EUCALIPTO E TECNOLOGIAS EMERGENTES PÁRA A
INDÚSTRIA MOVELEIRA, 3., 2005, Vitória. Anais... Vitória: SIF, 2005. V. 1, p. 1-19. Disponível em: <http://www.sif.
org. br>. Acesso em: 15 dez. 2011.
MALAN, F. S.; HOON, M. Effect of initial spacing and thinning on some wood properties of Eucalyptus grandis.
South African Forestry Journal, n. 163, p. 13-20, 1992.
NIERI, E. M. Desempenho silvicultural de espécies florestais introduzidas para sistema silvipastoril em

Lavras, MG. 2016. 162 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia Florestal) – Universidade Federal de Lavras,
Lavras.
OLIVEIRA, T. K. de; MACEDO, R. L. C.; VENTURIN, N.; BOTELHO, S. A.; HIGASHIKAWA, E. M.; MAGALHÃES, W. M.
Radiação solar no sub-bosque de sistema agrossilvipastoril com eucalipto em diferentes arranjos estruturais.
Cerne, v. 13, n. 1, p. 40-50, jan./mar. 2007.
OLIVEIRA, T. K. Sistema agrossilvipastoril com eucalipto e braquiária sob diferentes arranjos estruturais em
área de Cerrado. 2005. 150 f. Tese (Doutorado em Ciências Florestais) - Universidade Federal de Lavras, Lavras.
OLIVEIRA, T. K.; MACEDO, R. L. G; VENTURIN, N.; HIGASHIKAWA, E. M. Desempenho silvicultural e produtivo de

eucalipto sob diferentes arranjos espaciais em sistema agrossilvipastoril. Pesquisa Florestal Brasileira, n. 60, p.
1-9, 2009. Número especial.
PACIULLO, D. S. C.; CARVALHO, C. A. B. de, AROEIRA, L. J. M.; MORENZ, M. J. F.; LOPES, F. C. F.; ROSSIELLO, R. O.
P. Morfofisiologia e valor nutritivo do capim-braquiária sob sombreamento natural e a sol pleno. Pesquisa
Agropecuária Brasileira, v. 42, n. 4, p. 573-579, abr. 2007.
PACIULLO, D. S. C.; GOMIDE, C. A. M.; CASTRO, C. R. T.; FERNANDES, P. B.; MÜLLER, M. C.; PIRES, M. F. A.; FERNANDES,
E. N.; XAVIER, D. F. Características produtivas e nutricionais do pasto em sistema agrossilvipastoril, conforme a
distância das árvores. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 46, n. 10, p. 1176-1183, out. 2011.
PACIULLO, D. S. C.; CAMPOS, N. R.; GOMIDE, C. A. M.; CASTRO, C. R. T. de; TAVELA, R. C.; ROSSIELLO, R. O. P.
Crescimento de capim-braquiária influenciado pelo grau de sombreamento e pela estação do ano. Pesquisa
Agropecuária Brasileira, v. 43, n. 7, p. 917-927, jul. 2008.
PACIULLO, D. S. C.; LOPES, F. C. F.; MALAQUIAS JUNIOR, J. D.; VIANA FILHO, A.; RODRIGUEZ, N. M.; MORENZ, M. J.
F.; AROEIRA, L. J. M. Características do pasto e desempenho de novilhas em sistema silvipastoril e pastagem de
braquiária em monocultivo. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 44, n. 11, p. 1528-1535, nov. 2009.
PIRES, M. F. A.; PACIULLO, D. S. C.; PIRES, J. A. A. Conforto animal no sistema de integração lavoura-pecuária-
floresta. Informe Agropecuário, v. 31, n. 257, p. 81-89, 2010.
PORFÍRIO-DA-SILVA, V.; MORAES, A. D. Sistemas silvipastoris: fundamentos para a implementação. In: PIRES, A. V.
Bovinocultura de corte. Piracicaba: FEALQ, 2010. V. 2, p. 1421-1455.
RODRIGUEZ, C. O. D.; ARAÚJO, S. A. C.; VIANA, M. C. M.; ROCHA, N. S.; BRAZ, T. G. S.; VILLELA, S. D. J. Light relations
and performance of signal grass in silvopastoral system. Acta Scientiarum, v. 36, n. 2, p. 129-136, 2014.
SCHNEIDER, P. R.; SCHNEIDER, P. S. P. Introdução ao manejo florestal. Santa Maria: FACOS-UFSM, 2008. 566 p.
SOUZA, A. N. de; OLIVEIRA, A. D. de; SCOLFORO, J. R. S.; REZENDE, J. L. P. de; MELLO, J. M. de. Viabilidade econômica
de um sistema agroflorestal. Cerne, v.13, n. 1, p. 96-106, jan./mar. 2007.
SOUZA, C. C. de. Modelo de crescimento, com variáveis ambientais, para ipê felpudo em diferentes
espaçamentos. 2004. 96 f. Dissertação (Mestrado em Recursos Florestais: Manejo Florestal) - Escola Superior de
Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de São Paulo, Piracicaba.
VENTURIN, R. P. Análise técnica e econômica de um clone de Eucalyptus sob diferentes arranjos de plantio
em Sistema Agrossilvipastoril. 2012. 119 f. Tese (Doutorado em Ciências Florestais) - Universidade Federal de
Lavras, Lavras.
VIANA, M. C. M. DUARTE, A.P., TSUNECHIRO, A. Integração Lavoura- Pecuária-Floresta utilizando a cultura do

milho. In: PATERNIANI, M. E. A. G. Z.; DUARTE, A. P.; TSUNECHIRO, A. (Ed.). Diversidade e inovações na cadeia
produtiva de milho e sorgo na era dos transgênicos. Campinas: IAC; Sete Lagoas: Associação Brasileira de
Milho e Sorgo, 2012. Cap. 42, p.667-687.
VIANA, M. C. M.; ROFRIGUES, C. O. D.; ARAUJO, S. A. C.; BRAZ, T. G. S.; SILVA, E. A.; SILVA, K. T.; RIBEIRO, P. C. O.;
LADEIRA, C. V. G. Produção e composição bromatológica do capim-braquiaria em sistema agrossilvipastoril. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE ZOOTECNIA, 23., 2013, Foz do Iguaçu. Anais... Foz do Iguaçu: SBZ, 2013.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 30
Influência do arranjo espacial das aleias de
eucalipto em sistema silvipastoril no acúmulo
de biomassa e propriedades bromatológicas
da Urochloa brizantha cv Xaraés
Flávia Araújo Matos Silvia Correa Santos
Natália Andressa Salles Elaine Reis Pinheiro Lourente
Uso de eucalipto em sistema silvipastoril no Mato

Grosso do Sul
Em algumas regiões do Mato Grosso do Sul a pecuária de corte é uma das principais
atividades econômicas, especialmente em locais de solos menos férteis e mais arenosos.
Nestes ambientes, o sistema silvipastoril tem se mostrado atrativo, principalmente
pelo potencial de aumento da receita das propriedades, resultante do incremento
gerado com a silvicultura. No entanto, questionamentos subsistem, tanto por parte
dos produtores quanto dos técnicos, tais como: arranjo espacial adequado e material
arbóreo e forrageiro adaptados.
As árvores a serem utilizadas em um sistema silvipastoril devem apresentar, de preferência,

copas que permitam passagem de luz suficiente para o crescimento das forrageiras.
Dentro do gênero Eucalyptus, existem diferenças marcantes, sendo que algumas espécies
possuem copas mais densas que outras, mas de modo geral permitem incidência de luz
satisfatória para o desenvolvimento do sub-bosque.
Os eucaliptos são largamente utilizados nestes sistemas devido à precocidade e serem

de múltiplos usos, sendo estes aspectos importantes na escolha de espécies e arranjos
produtivos. Dentre os materiais disponíveis, os clones H13 (Eucalyptus urophylla x E.
grandis = E. urograndis) e 1277 (E. camaldulensis x E. grandis = E. grancam) apresentam
características que podem beneficiar o crescimento e desenvolvimento das gramíneas,
com diferenças quanto ao arranjo da copa. O E. urograndis possui diversos usos como
papel, celulose, carvão vegetal, serraria em geral e apresenta como importante
característica morfológica uma copa mais densa quando comparada a outros híbridos,
além de apresentar um rápido incremento volumétrico (crescimento em diâmetro 20%
superior a outras espécies). Já o E. grancam apresenta menor crescimento em diâmetro de
caule com a copa menor e mais rala.
Devido à grande diversidade de possibilidades de escolha dos componentes do

sistema, além da infinidade de interações provocadas pelos mesmos, uma das maiores
dificuldades para que a adoção ocorra é a falta de informação sobre o espaçamento
ideal de plantio das árvores para que a integração dos elementos não prejudique o
desenvolvimento dos mesmos.
Influência da árvore sobre o pasto

Em 2014 foi conduzido um estudo na Fazenda São Paulo, com coordenadas geográficas
22°15’ S e 53°50’ W, localizada às margens da Rodovia BR 376, no município de Ivinhema, MS.
O solo é classificado como Neossolo Quartzarênico (Santos et al., 2006), e apresenta relevo de
topografia ondulada e está inserido em 38,5% da bacia do Rio Ivinhema (Oliveira et al., 2000).
A área de cultivo de 200 ha tem como componente arbóreo o Eucalyptus urograndis (clone
H13) e Eucalyptus grancam (clone 1277) implantados em julho de 2010, com disposição
em renques constituídos por linhas triplas em espaçamento de 3 m x 2 m, sendo a largura
das aleias variável devido ao desnível do terreno.
Capítulo 30
Influência do arranjo espacial das aleias de eucalipto em sistema silvipastoril no acúmulo de 495
biomassa e propriedades bromatológicas da Urochloa brizantha cv Xaraés
O local foi previamente preparado, realizando-se o terraceamento e correção por meio da

incorporação de 2 t ha-1 de calcário dolomítico. O eucalipto recebeu adubação de base no
sulco (170 kg ha-1 de superfosfato triplo) durante o plantio, e após 90 dias (82 kg ha-1 de
20-5-20 + 0,5% B + 0,4% Zn), 180 dias (82 kg ha-1 de 13-00-18 + 0,5% B + 0,4% Zn) e aos 12
meses (82 kg ha-1 de KCl + 1,5% B e 0,5% Zn) em cobertura.
Oito meses após o plantio dos eucaliptos, em março de 2011, foi realizada a semeadura da
forrageira U. brizantha cv. Xaraés a lanço entre aleias. A partir de julho de 2011 iniciou-se o
pastejo dos bovinos. Os componentes arbóreos apresentavam altura média de 15,0 e 13,5
m para os clones 1277e H13 respectivamente, quando foram iniciadas as análises.
A forrageira foi adubada com 100 kg ha-1 de superfosfato triplo, 50 kg ha-1 de cloreto de
potássio (KCl) e 20 kg ha-1 de FTE BR 12 na semeadura, e 110 kg ha-1 de ureia em cobertura
no 25º dia após a emergência. No início da estação das águas 2012/2013 foram aplicados
150 kg ha-1 de sulfato de amônio em cobertura.
Foram selecionados quatro diferentes espaçamentos entre aleias de árvores para cada
clone, (16 m, 20 m, 25 m e 30 m) para o clone 1277 e (14 m, 18 m, 21 m e 24 m) para o clone
H13 (Figura 1), respectivamente. A escolha dos espaçamentos foi limitada de acordo com
os espaçamentos já existentes, provocados pelo terraceamento.
Figura 1. Sistema Silvipastoril com o clone 1277 a esquerda e o clone H13 a direita, em Ivinhema-MS, dezembro
de 2013.
Em cada espaçamento foram locadas quatro parcelas a título de repetições e dentro de
cada uma, quatro linhas de coleta paralelas às aleias. As linhas de coleta foram locadas
a 1,5 m das aleias e aproximadamente 35% da distância paralela aos renques (Figura 2).
Figura 2. Arranjo espacial das aleias de Eucalyptus urograndis (clone H13) e E. grancam (clone 1277) e pontos de
coleta (1,5 m e 35% de distância das árvores) de Urochloa brizantha cv. Xaraés, no sistema silvipastoril, instalado
na Fazenda São Paulo, município de Ivinhema-MS.
Em cada linha de coleta foram retiradas duas amostras equidistantes da gramínea de

acordo com a largura das faixas entre as árvores, em uma área de 0,25 m2, com um quadro
de coleta, na altura de 10 cm do solo em duas épocas (E1: janeiro e E2: julho de 2014).
Acúmulo de biomassa seca total

O espaçamento de 14 m foi o que mais afetou o acúmulo de forragem, sendo 26% menor
do que o espaçamento de melhor produção (24 m) no verão, e 25% no inverno para o
clone 1277. No caso do clone H13, a redução foi de 25% no verão e 17% no inverno entre o
menor e o maior espaçamentos estudados, 16 m e 30 m, respectivamente. Esses resultados
permitem inferir que a distância entre as aleias é o componente mais importante para
definir o acúmulo de biomassa seca da gramínea avaliada, do que a proximidade da
forrageira à linha de árvores (Figura 3).
Figura 3. Acúmulo de biomassa (kg.ha-1) de plantas de Urochloa brizantha cv. Xaraés cultivadas em quatro
diferentes espaçamentos entre árvores de Eucalyptus grancam e urograndis em duas épocas (E1: janeiro e E2:
julho). * Significativo a p<0,05.
Capítulo 30
Em relação às duas épocas avaliadas, o acúmulo de biomassa seca da forrageira foi 61%
superior no verão sob o clone 1277 e 55% sob o H13. Esse resultado já era esperado, pois
segundo Euclides et al. (2008), as gramíneas do gênero Urochloa sp. chegam a acumular
de 77 a 90% da produção total de biomassa seca no verão em relação ao inverno.
Comparando o acúmulo de forragem entre os componentes arbóreos, o acúmulo de

biomassa foi 28% superior sob o clone 1277 no verão, e 16% no inverno, em comparação
ao H13. O maior acúmulo de forragem nas áreas com o clone 1277 pode ser devido à
característica de menor densidade de copa (maior transparência), permitindo um
aumento de luminosidade no sub-bosque (Figura 4).
Figura 4. A esquerda está o clone H13 com copas mais densas, e a direita o clone 1277 apresentando uma maior
transparência de copa, em Ivinhema-MS, dezembro de 2013.
Conteúdo de proteína bruta

A forrageira sob o espaçamento de 14 m apresentou teores de proteína bruta, em média,
17% superiores que sob os demais espaçamentos no verão e 18% superior no inverno,
para o clone 1277. Sob o clone H13, o menor espaçamento (16 m) também apresentou
valores superiores aos demais espaçamentos, sendo 17% superior no verão e 18% no
inverno (Figura 5).
Figura 5. Porcentagem de Proteína Bruta (PB) de plantas de Urochloa brizantha cv. Xaraés cultivadas em quatro
diferentes espaçamentos entre árvores de Eucalyptus grancam e E. urograndis em duas épocas (E1: janeiro e E2:
julho). * Significativo a p<0,05.
Observou-se um valor médio de 7% superior nos valores de proteína bruta nas plantas
sob a copa das árvores do clone H13 em relação ao 1277, no verão. Entretanto, no inverno
essa diferença foi de apenas 2%. O teor de proteína bruta, geralmente, aumenta em
plantas sombreadas (Garcez Neto, 2010), essa tendência é maior em gramíneas do que em
leguminosas (Lin et al., 2001). A sombra pode ter efeito positivo sobre a disponibilidade
de nitrogênio no solo, e as principais hipóteses são creditadas às boas condições de
mineralização da matéria orgânica proporcionada pelas condições térmicas e hídricas
do ambiente com maiores densidades de árvores (Kirchner et al., 2010). Segundo Ribaski
et al. (1998) a redução da fotossíntese em áreas mais adensadas eleva ao aumento na
eficiência de conversão da energia solar em energia química, aumentando os teores de
clorofila, do N e ao incremento da área foliar, que são fatores que contribuem diretamente
para o aumento da proteína bruta.
Digestibilidade in vitro da Matéria Orgânica (DIVMO)

Os teores de DIVMO diferiram (P<0,05%) nos diferentes espaçamentos para os dois clones
avaliados, ocorrendo uma redução nos níveis dessa variável conforme aumentava o
espaçamento das aleias. A DIVMO está diretamente relacionada com os teores de FDN,
FDA e proteína bruta, pois com diminuição dos teores de fibra, aumenta a digestibilidade
e a proteína da forragem (Figura 6).
Capítulo 30
Figura 6. Porcentagem de Digestibilidade in vitro de Matéria Orgânica (DIVMO) de plantas de Urochloa brizantha
cv. Xaraés cultivadas em quatro diferentes espaçamentos entre árvores de Eucalyptus grancam e urograndis em
duas épocas (E1: janeiro e E2: julho). * Significativo a p<0,05.
No estudo de sombreamento provocado por duas densidades arbóreas em uma floresta

de Pinus elliottii com 10 anos de idade, Barro et al. (2008) observaram que o sombreamento
moderado reduziu em 57% o rendimento médio de forragem das três espécies avaliadas,
azevém-anual (Lolium multiflorum Lam), aveia-preta (Avena strigosa Schreb.), aveia-branca
(A. sativa L.) cv. Fapa-2, porém aumentou em 5,5% a digestibilidade in vitro (DIVMO)
quando as plantas estavam em florescimento pleno. Paciullo et al. (2001) observaram
que tanto a composição química quanto a digestibilidade são variáveis qualitativas que
variam de acordo com a estação do ano.
Também houve efeito significativo para espaçamentos, épocas e interação, onde

destacam-se os menores valores na estação das secas e efeito linear decrescente com
o aumento dos espaçamentos. Isso se dá devido à adubação nitrogenada aplicada na
forrageira, que resulta em elevação do valor nutritivo (Alencar et al., 2014). Após a correção
do solo realizada no início do verão, observou-se que a gramínea apresentou incremento
nos teores de DIVMO.
Fibra em Detergente Neutro (FDN)

Houve efeito linear crescente da variável conforme aumentaram as distâncias entre as
aleias de árvores. Também houve diferença estatística (p<0,05%) significativa em relação
às estações do ano, com níveis maiores no inverno, com efeito linear crescente com o
aumento do espaçamento. Isso pode ter ocorrido devido à coleta ser realizada após
determinados períodos com menores temperaturas no inverno, causando uma diminuição
na qualidade e consequentemente um menor valor para a variável FDN (Figura 7).
Figura 7. Porcentagem de Fibra Detergente Neutro (FDN) de plantas de Urochloa brizantha cv. Xaraés cultivadas
em quatro diferentes espaçamentos entre árvores de Eucalyptus grancam e urograndis em duas épocas (E1:
janeiro e E2: julho). * Significativo a p<0,05.
O consumo voluntário de matéria seca está diretamente relacionado com a concentração

de FDN na forragem, e este constituinte está relacionado à capacidade volumosa de
ocupação de espaço no rúmen e, indiretamente, à densidade de energia disponível
da forragem, portanto menor será o consumo de matéria seca com o aumento da
concentração de FDN, devido ao maior espaço ocupado no rúmen. Pezzoni et al. (2012)
estudaram a gramínea U. decumbens em sistema silvipastoril, cultivada em condições de
sombreamento e a pleno sol e concluíram que o sombreamento provocado pelas árvores
causou a redução do FDN, e estaria relacionado à maior área foliar específica e menor
índice de área foliar da gramínea submetida ao sombreamento das árvores.
Fibra em Detergente Ácido (FDA)

Os teores de FDA foram significativos (p<0,05 %) em relação ao espaçamento para os dois
clones estudados, com aumento constante conforme aumentaram os espaçamentos.
Para o clone H13 os teores permaneceram abaixo de 40%, nível esse considerado o
limite para uma adequada digestibilidade, reportando ainda que a diminuição da
digestibilidade esteja ligada ao aumento da parede celular que reduz o valor nutritivo
continuamente ao longo da maturação e isso limita a ingestão de energia pelos animais
(Nussio et al., 1998) (Figura 8).
Figura 7. Porcentagem de fibra detergente ácido (FDA) de plantas de Urochloa brizantha cv. Xaraés cultivadas
em quatro diferentes espaçamentos entre árvores de Eucalyptus grancam e urograndis em duas épocas (E1:
janeiro e E2: julho). * Significativo a p<0,05.
Capítulo 30
A digestibilidade da matéria seca está diretamente relacionada com a fibra em detergente

ácido, pois essa reflete o nível de lignina na fração parede celular, e quando somada à
celulose e hemicelulose forma o complexo lignocelulose, que é o principal fator limitante
à degradação dos carboidratos estruturais no rúmen. De acordo com Moreira et al. (2009)
dentre os fatores que promovem a alteração da FDA em espécies forrageiras, o período
de descanso e o nível de sombreamento são os de maior importância por interferirem
diretamente sobre o espessamento da parede celular e o estiolamento das gramíneas
forrageiras. Em estudos com U. decumbens submetida a dois níveis de sombreamento
(65% e 35%), Paciullo et al. (2007) não constataram diferença entre os teores de FDA em
sistema silvipastoril e a pleno sol, indicando que esse constituinte pode apresentar um
comportamento incomum, podendo oscilar também de acordo com a característica
genética da forragem.
A sombra reduz o estresse térmico e auxilia no ganho produtivo dos animais, mas a
preocupação do produtor sempre recai sobre a perda da disponibilidade da pastagem,
e isto ocorrerá somente se o sombreamento for excessivo. Maiores espaçamentos entre
aleias garantiram incrementos na produção e qualidade da forrageira, entretanto em
todas as distâncias estudadas pode ocorrer cultivo consorciado, pois os valores obtidos
são considerados ideais.
Em relação aos clones utilizados, o H13 com uma copa mais densa contribuiu para uma
maior qualidade nutricional, e o 1277 apresentou um maior acúmulo de biomassa seca.
Para efeitos práticos o produtor pode optar por qualquer um dos clones de eucalipto, pois
ambos foram vantajosos em consórcio com o capim Xaraés.
Para a escolha do espaçamento ideal das faixas entre as árvores, além de levar em
consideração a densidade da copa e seu efeito sobre a forrageira, também é importante
o produtor verificar os maquinários e insumos que irá utilizar nesta área. Assim, a
distância entre as aleias torna-se de extrema importância para um manejo mais eficiente,
aplicável a qualquer tamanho de propriedade. E quando bem implantado, o sistema
silvipastoril proporciona uma fonte de alternativa de renda segura ao produtor. Os
resultados apresentados podem contribuir para um planejamento mais adequado e
seguro. O desenvolvimento harmonioso de todos os componentes vegetais do sistema,
proporcionará ao animal os benefícios deste consórcio, com pasto de qualidade e
ambiente confortável.
Referências
ALENCAR, C. A. B.; MARTINS, C. E.; OLIVEIRA, R. A.; CÓSER, A. C.; CUNHA, F. F. Bromatologia e digestibilidade de
gramíneas manejadas por corte submetidas à adubações nitrogenadas e estações anuais. Bioscience Journal,
v. 30, n. 1, p. 8-15, jan./fev. 2014.
BARRO, R. S.; SAIBRO, J. C. de; MEDEIROS, R. B. de; SILVA, J. L. S. da; VARELLA, A. C. Rendimento de forragem e valor
nutritivo de gramíneas anuais de estação fria submetidas a sombreamento por Pinus elliottii e ao sol pleno.
Revista Brasileira de Zootecnia, v. 37, n. 10, p.1721-1727, out. 2008.
GARCEZ NETO, A. F.; GARCIA, R.; MOOT, D. J. Aclimatação morfológica de forrageiras temperadas a padrões e
níveis de sombreamento. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 39, n. 1, p. 42-50, jan. 2010.
EUCLIDES, V.P.B.; MACEDO, M.C.M.; VALLE, C.B. do; BARBOSA, R.A.; GONÇALVES, W.V.; OLIVEIRA, M.P. de. Produção
de forragem e características estruturais de três cultivares de Brachiaria brizantha sob pastejo. Pesquisa
Agropecuária Brasileira, v.43, p.1805-1812, 2008
KIRCHNER, R.; SOARES, A. B.; SARTOR, L. R.; ADAMI, P. F.; MIGLIORINI, F.; FONSECA, L. Desempenho de forrageiras
hibernais sob distintos níveis de luminosidade. Revista Brasileira de Zoologia, v. 39, n. 11, p. 2371-2379, nov. 2010.
LIN, C. H.; MCGRAW, M. L.; GEORGE, M. F.; GARRET, H. E. Nutritive quality and morphological development under
partial shade of some forage species with agroforestry potential. Agroforestry Systems, v. 53, n. 3, p. 269-281,
Nov. 2001.
MOREIRA, G. R.; SALIBA, E. O. S.; MAURÍCIO, R. M.; SOUSA, L. F.; FIGUEIREDO, M. P.; GONÇALVES, L. C.; RODRIGUEZ,
N. M. Avaliação da Brachiaria brizantha cv. marandu em sistemas silvipastoris. Arquivo Brasileiro de Medicina
Veterinária e Zootecnia, v. 61, n. 3, p. 706-713, jun. 2009.
NUSSIO, L. G.; MANZANO, R. P.; PEDREIRA, C. G. S. Valor alimentício em plantas do gênero Cynodon. In: SIMPÓSIO
SOBRE MANEJO DA PASTAGEM, 1998, Piracicaba. Anais... Piracicaba: ESALQ-USP, 1998. p. 203-242.
OLIVEIRA, H.; URCHEI, M. A.; FIETZ, C. R. Aspectos físicos e socioeconômicos da bacia hidrográfica do rio
Ivinhema. Dourados: Embrapa Agropecuária Oeste, 2000. 52 p. (Embrapa Agropecuária Oeste. Documentos, 25).
PACIULLO, D. S. C.; CARVALHO, C. A. B.; AROEIRA, L. J. M.; MORENZ, M. J. F.; LOPES, F. C. F.; ROSSIELLO, R. O. P.
Morfofisiologia e valor nutritivo do capim-braquiária sob sombreamento natural e a sol pleno. Pesquisa
Agropecuária Brasileira, v. 42, n. 4, p. 573-579, abr. 2007.
PACIULLO, D. S. C.; GOMIDE, J. A.; QUEIROZ, D. S.; SILVA, E. A. M. da. Composição química e digestibilidade in vitro
de lâminas foliares e colmos de gramíneas forrageiras, em função do nível de inserção no perfilho, da idade e da
estação de crescimento. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 30, n. 3, p. 964-974, maio/jun. 2001. Suppl. 1.
PEZZONI, T.; VITORINO, A. C.; DANIEL, O.; LEMPP, B. Influência de Pterodon emarginatus Vogel sobre atributos
físicos e químicos do solo e valor nutritivo de Brachiaria decumbens Stapf em sistema silvipastoril. Cerne, v. 18,
n. 2, p. 293- 301, abr./jun. 2012.
RIBASKI, J.; INOUE, M. G.; LIMA FILHO, J. M. P. Influência da algaroba (Prosopis juliflora) sobre alguns parâmetros
ecosfisiológicos e seus efeitos na qualidade de uma pastagem de capim buffel (Cenchrus ciliaris L.), na região
semi-árida do Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO EM SISTEMAS AGROFLORESTAIS, 2., 1998, Belém. Anais...
Belém, PA: EMBRAPA-CPATU, 1998. p. 219-220.
SANTOS, H. G. dos; JACOMINE, P. K. T.; ANJOS, L. H. C. dos; OLIVEIRA, V. A. de; OLIVEIRA, J. B. de; COELHO, M.
R.; LUMBRERAS, J. F.; CUNHA, T. J. F. (Ed.). Sistema Brasileiro de Classificação de Solos. 2. ed. Rio de Janeiro:
Embrapa Solos, 2006. 306 p.
Omar Daniel
Capítulo 31
Sustentabilidade econômica de sistemas
silvipastoris com eucalipto focados na
produção de madeira sólida
Omar Daniel (in memoriam)
Débora Menani Heid
Flávia Araújo Matos
Contextualização da sustentabilidade na integração

entre eucalipto e pecuária
A busca por alternativas sustentáveis de uso da terra tem levado ao interesse pelos
sistemas agroflorestais (SAF), capazes de compatibilizar a renda esperada com a cultura e
a tradição na produção de alguns produtos agrícolas e na criação de animais. Tais sistemas
podem proporcionar a diversificação da produção, a obtenção de renda com o cultivo de
espécies agrícolas durante o período de crescimento das árvores e a geração de empregos
no campo, além de diversos benefícios ambientais (Vale et al., 2004).
Divididos em três grandes grupos, segundo a sua natureza do consórcio, os SAF são
considerados sistemas sustentáveis de uso da terra que podem integrar componentes
lenhosos, produção agrícola e animal, constituindo de acordo com a composição, os
sistemas silvipastoris, agrissilvipastoris e agrissilviculturais. Determinadas práticas
dessas modalidades de SAF também têm sido tratadas, respectivamente, como como
iPF (integração Pecuária-Floresta), iLPF (integração Lavoura-Pecuária-Floresta) e iLF
(integração Lavoura-Floresta).
Embora nosso cotidiano de pesquisas tenha levado em consideração as relações

ambientais dos SAF em diversos níveis econômicos, ou seja, tanto na agricultura familiar
(Heid et al., 2010; Pezarico et al., 2013) quanto no agronegócio (Pezzoni et al., 2012), aqui
tratamos da sustentabilidade enfocando basicamente o aspecto econômico.
Essa delimitação do debate focada no quesito rentabilidade econômica tem

antecedentes. Nos contatos constantes que fazemos com produtores rurais, nos quais
temos oportunidade de dialogar a respeito das vantagens dos sistemas de uso da terra
agroflorestais (SAF) para todos os níveis econômicos, ou seja, do agricultor familiar ao
grande empreendedor rural, duas questões sobressaem: a) qual (is) espécie (s) florestais
podem ser utilizadas nesses sistemas de integração com animais ou produção agrícola e; b)
qual o retorno econômico que pode ser esperado considerando o longo período de maturação
desses projetos.
A resposta à primeira questão não é difícil, pois apesar de várias espécies florestais
contarem com suficiente aporte de informações para seus sistemas de produção, como
a seringueira, a teca, o pinus e outras, é o eucalipto que apresenta maior volume de
resultados de pesquisas, além de ter mercado para variadas aplicações de sua madeira
e adaptar-se diversas condições edafoclimáticas. Do ponto de vista econômico, já temos
comprovado que SAF agrissilvipastoril com eucalipto em região de cerrado pode atingir
taxa interna de retorno de mais de 23% e razão benefício/custo de 1,8 (Daniel, 2010).
Para o segundo questionamento, desenvolvemos a seguir os cálculos necessários para

dar resposta a algumas combinações entre componentes florestais e animais, destacando
algumas modalidades de SAF mais comuns, especialmente no centro-oeste brasileiro.
Capítulo 31
Sustentabilidade econômica de sistemas silvipastoris com eucalipto focados na produção de 505
madeira sólida
Esses cálculos mostram o grande potencial econômico dos consórcios agroflorestais,

tendo como base lenhosa o eucalipto para produção prioritária de madeira sólida para
serraria e laminados.
Complementando nossa justificativa para dedicar esse capítulo à questão econômica,

pontuamos nossa opinião, baseada na experiência em pesquisa e no contato cotidiano
com o produtor rural, uma vez que dificilmente o homem do campo se dedicará a apoiar
ações ambientais conservacionistas e socialmente justas se não puder obter o lastro
econômico a partir de suas atividades, mesmo que já seja consciente do seu papel na
conservação ambiental.
É este lastro que possibilitará os investimentos na melhoria da sua qualidade de vida e,

por extensão, dos outros segmentos envolvidos na atividade agroflorestal.
Em nossa opinião, a produção de madeira em SAF deverá sempre estar relacionada

prioritariamente à produção de madeira sólida, que apresentará sempre maior valor
agregado. Mesmo assim, devem ser previstos mercados para outros usos, já que as pontas
e às vezes galhos com dimensões inferiores àquelas exigidas pelo mercado de madeira
serrada e laminados, deverão ser consumidos para geração de energia, papel e celulose,
aglomerados, chapas e outros.
Análise econômica de sistemas silvipastoris com

eucalipto
Para a avaliação desses sistemas foram utilizados três indicadores, de maior simplicidade
de interpretação e suficientes para uma discussão básica a respeito das vantagens
econômicas dos sistemas de produção analisados. São critérios que levam em conta a
variação do capital no tempo (Silva; Fontes, 2005) e devem ser usados simultaneamente
para tomada de decisão:
a) Valor presente líquido (VPL) – é a diferença do valor presente das receitas menos
o valor presente dos custos, ou seja: VPL=∑nj=0Rj(1+i)-j - ∑nj=0Cj(1+i)-j, sendo Rj = valor
atual das receitas; Cj = valor atual dos custos; i = taxa de juros; j = período em que
as receitas ou os custos ocorrem; e n = número de períodos ou duração do projeto;
b) Taxa interna de retorno (TIR) – é a taxa de desconto de um investimento que torna

seu VPL nulo, ou seja, que faz com que o projeto pague o investimento inicial
quando se considera o valor do dinheiro no tempo. Pode também ser interpretada
como sendo a taxa de retorno esperado do investimento. Deve ser maior do que o
custo de oportunidade do capital (taxa de tomar empréstimo por exemplo);
c) Razão Benefício/Custo – é a razão entre a receita e os custos e deve ser ≥ 1 para

que o projeto seja viável. Significa também o quanto cada unidade de capital
gasto pode retornar como receita.
A taxa de desconto (i), ou seja, a taxa de juros aplicada sobre os critérios foi de 12%.
Eucalipto em cultivo homogêneo e pecuária de corte

Para a análise de investimento em eucalipto foram considerados sete anos de rotação,
com o objetivo de comercialização da madeira para energia (lenha ou carvão) ou celulose.
A produtividade foi de 45 m3 por ha/ano, valendo R$ 45,00 por m3. O espaçamento foi
de 3 x 2 m (1667 plantas por ha). Detalhes sobre os custos, bem como as receitas obtidas
podem ser verificados nas Tabelas 1 e 2.
Na pecuária de corte foi considerada a aquisição de novilhos de 18 meses e venda a cada

dois anos, com reposição, valendo R$ 93,00 a arroba, durante 12 anos para a obtenção
de dados médios. Embora o sistema de produção avaliado seja o extensivo, foram
acrescentadas algumas tecnologias como a cerca elétrica, por exemplo, trazendo redução
de custos. Detalhes sobre os custos podem ser verificados nas Tabelas 3 e 4
Para todos os equipamentos, semoventes, tralhas e instalações humanas e pecuárias

foram calculadas as devidas depreciações. O resultado foi R$ 6,20 por ha, que, nesse
capítulo, foi utilizado para todas as discussões e cálculos relacionados à pecuária de corte.
Para elaboração do fluxo de caixa, tanto para o eucalipto solteiro, quanto para a pecuária
de corte, os dados das Tabelas 1 a 4 foram computados anualmente.
No eucalipto a receita prevista foi de R$ 14.175,00 e os custos R$ 3.613,28, resultando em um

saldo acumulado de R$ 10.561,72. Enquanto para a pecuária, a receita foi de R$ 8.370,00, os
custos de R$ 7.500,74 e o saldo acumulado de R$ 869,26.
Os resultados dos critérios adotados indicam que a pecuária de corte extensiva está se
descapitalizando ao longo do tempo, tendo em vista o valor negativo do VPL para esta
atividade (Tabela 5). Observa-se uma taxa de retorno do investimento prevista (4,3%)
mais baixa do que até mesmo um dos investimentos com a rentabilidade mais baixa do
momento, a poupança.
Tabela 1. Composição dos custos de implantação de um ha de eucalipto por operação, considerando as atividades mecanizadas,
manuais e a aplicação de insumos, espaçamento 3 x 2 m (1667 plantas por ha).
Mecanizado Manual Insumo CUSTO
Operação
hM/ha R$/hM R$/ha hH/ha R$/hH R$/ha Especificação Qte/ha R$/Un R$/ha R$/ha
Projeto e topografia 20,00
Constr. estradas e aceiros 0,64 69,00 44,16 44,16
0,08 170,00 13,60 13,60
Gradagem pesada 0,50 44,00 22,00 22,00
1º combate a formigas 7,50 4,00 30,00 Formicida gran. (kg) 6,00 7,50 45,00 75,00
Alinhamento/balizamento 10,80 4,00 43,20 43,20
Mistura de corretivos 1,17 4,00 4,68 Fosf. nat. (kg) 400,00 0,70 280,00 284,68
Distribuição corretivos 0,25 16,80 4,20 4,20
Gradagem bedding 0,25 44,00 11,00 11,00
Coveamento 13,00 4,00 52,00 52,00
Distribuição de adubos na cova 0,09 16,80 1,51 5,00 4,00 20,00 NPK(6-30-6) (kg) 250,00 0,90 225,00 246,51
KCl 165,00 1,20 198,00 198,00
Distribuição de cupinicida cova 5,00 4,00 20,00 Cupinicida (kg) 2,50 7,50 18,75 38,75
Mistura adubo/cupinicida 1,50 4,00 6,00 6,00
Aplicação herb pré-emergente 70,00 Herbicida 200,00 270,00
Reforma de aceiros 0,08 170,00 13,60 13,60
Transporte de mudas 0,15 15,70 2,36 0,60 4,00 2,40 4,76
Distribuição de mudas 7,00 4,00 28,00 28,00
Plantio 16,00 4,00 64,00 Mudas 1667,00 0,40 666,80 730,80
Replantio 6,00 4,00 24,00 Mudas 167,00 0,40 66,80 90,80
Irrigação 0,30 16,80 30,00 5,00 4,00 20,00 50,00
madeira sólida
Sustentabilidade econômica de sistemas silvipastoris com eucalipto focados na produção de
Capítulo 31
CUSTO DE IMPLANTAÇÃO (R$/ha) 212,43 324,04 1707,85 2264,32
hM – hora de máquina; hH – hora de mão-de-obra.

507
508
Tabela 2. Composição dos custos de manutenção de um ha de eucalipto por operação, considerando as atividades mecanizadas,
manuais e a aplicação de insumos, espaçamento 3 x 2 m (1667 plantas por ha).
Operação
Aplicação de herbicida pós-emergente 35,00 Herbicida 24,00 59,00
Adubo 150 g/planta 60 dias 0,27 16,80 4,54 1,60 4,00 6,40 NPK(18-00-18) (kg) 250,00 0,90 225,00 235,94
Adubo 150 g/planta 6meses 0,27 16,80 4,54 1,60 4,00 6,40 NPK(18-00-18) (kg) 250,00 0,90 225,00 235,94
Adubo 60 g/planta 12meses 0,27 16,80 4,54 1,60 4,00 6,40 KCl (kg) 100,00 1,20 120,00 130,94
(ano 0)
Conservação de estradas e aceiros 0,08 170,00 13,60 13,60
1ª Manutenção
Combate a formigas 2,00 4,00 8,00 Formicida gr.(kg) 2,00 7,50 15,00 23,00
CUSTO (R$/ha) 62,21 27,20 609,00 698,41
Aplicação de herbicida pós-emergente 35,00 Herbicida 7,00 42,00
1ª desrama (até 4,00 m) 40,00 4,00 160,00 160,00
Adubo 150 g/planta 24meses 0,27 16,80 4,54 1,60 4,00 6,40 NPK(18-00-18) (kg) 250,00 0,90 225,00 235,94
(ano 1)
2ª Manutenção
CUSTO (R$/ha) 53,14 174,40 247,00 474,54

(ano 2)
3ª Man.
CUSTO (R$/ha) 13,60 8,00 15,00 36,60
(ano 3)
4ª Man.
CUSTO (R$/ha) 13,60 4,51 15,00 33,11
(ano 4)
5ª Man.
CUSTO (R$/ha) 13,60 4,51 15,00 33,11
Continua...

Operação
(ano 5)
6ª Man.
CUSTO (R$/ha) 13,60 8,00 15,00 36,60
(ano 6)
7ª Man.
CUSTO (R$/ha) 13,60 8,00 15,00 36,60
CUSTO DE MANUTENÇÃO (R$/ha) 183,34 234,62 931,00 1348,96
CUSTO DE IMPLANTAÇÃO E MANUTENÇÃO (R$/ha) 395,77 558,66 2638,85 3613,28
hM – hora de máquina; hH – hora de mão-de-obra.
Tabela 3. Composição dos custos de formação, manutenção e infraestrutura de um ha de pasto (braquiária) por operação, considerando
as atividades mecanizadas, manuais e a aplicação de insumos.
Operação
Formação de pastagem (ano 0)
1ª gradagem aradora 0,99 53,00 52,47 52,47
2ª gradagem aradora 0,83 53,00 43,99 43,99
Gradagem de nivelamento 0,50 53,00 26,50 26,50
Semeadura e adubação 0,50 16,80 8,40 Super simples (kg) 100,00 0,70 70,00 78,40
Fosfato natural (kg) 400,00 0,69 276,00 276,00
Semente (kg) 7,00 20,00 140,00 140,00
Gradagem de incorporação 0,5 53,00 26,50 26,50
CUSTO (R$/ha) 157,86 0,00 486,00 643,86
madeira sólida
Capítulo 31
Continua...
509
510

Operação
Manutenção de pastagens
(ano 10)
Mistura de corretivos e adubos 1,40 4,00 5,60 5,60
Distribuição de corretivos e adubos 0,50 16,80 8,40 Calcário (t) 1,00 75,00 75,00 83,40
Fostato natural (kg) 300,00 0,69 207,00 207,00
Super simples (kg) 200,00 0,70 140,00 140,00
Clor. de potássio (kg) 80,00 1,20 96,00 96,00
Combate a cupins 0,83 4,00 3,32 Cupinicida (kg) 2,50 7,50 18,75 22,07
Roçada 7,50 4,00 30,00 30,00
CUSTO (R$/ha) 8,40 38,92 536,75 584,07
Infra-estrutura (ano 0)
Construção de euca-cercas
5,33 4,00 21,32 Arame (m) 160,00 0,20 32,00 53,32
(elétrica)**
Acessórios (m) 160,00 0,13 20,16 20,16

Instal. de aguadas (10600 L; 50 ha) 2,17 4,00 8,68 Bebedouro inst. (un) 600 0,00 8,68
36,4 0,00 3,33 4,00 13,32 Rede hidráulica (m) 0,83 0,00 13,32
Saleiras 1,8 4,00 7,20 Materiais - postes 13,00 12,00 156,00 163,20
CUSTO (R$/ha) 0,00 50,52 208,16 258,68
CUSTO TOTAL (R$/ha) 166,26 89,44 1230,91 1486,61
** cálculos baseados em piquetes de 25 ha e cerca de dois fios (4 km); hM – hora de máquina; hH – hora de mão-de-obra.
Capítulo 31
madeira sólida
Tabela 4. Composição dos custos de insumos, mão-de-obra e aquisição de animais para

um ha de pecuária de corte.
Especificação Unidade R$/Unidade Qte/UA CUSTO (R$/ha)
Insumos
Vacina anti-aftosa (2x/ano) Dose 1,50 2,00 3,00
Vacina anti-carbúnculo (1x/ano) Dose 0,25 1,00 0,25
Vermífugo (2x/ano) ml 12,00 0,00
Sal mineral (60g/UA/dia) kg 0,60 21,63 12,98
Carrapaticida/bernicida/vermífugo ml 0,30 6,00 1,80
CUSTO (R$/ha) 18,03
Mão-de-obra
Vaqueiro (1 homem/300 animais) H 1000,00 0,003 3,33
CUSTO (R$/ha) 3,33
Animais
Aquisição de novilhos de 18
cabeça 1040,00 1,00 1040,00
meses**
CUSTO (R$/ha) 1040,00
CUSTO TOTAL (R$/ha) 1061,36
** periodicidade bianual.
Tabela 5. Critérios de análise de investimento adotados, a uma taxa de juros de 12%, para
eucalipto (horizonte de 7 anos) e pecuária de corte em sistema de produção tradicional
com entradas e saídas bianuais (horizonte de 13 anos).
Sistema de produção VPL (R$/ha) TIR (%) BC
Eucalipto 719,26 26,8 2,05
Pecuária de corte -2.806,66 4,3 0,83
Por outro lado, os plantios homogêneos de eucalipto superam várias vezes o retorno do
investimento em pecuária de corte, apresentando TIR de 26,8%, VPL positivo e R$ 2,00 de
retorno a cada real investido.
Havendo mercado para colocação da madeira, cultivar eucalipto é, sem dúvida, melhor
negócio do que pecuária de corte. Esse fato é facilmente percebido nos municípios
próximos às indústrias de papel e celulose, como é o caso do polo industrial de Três Lagoas
e região, onde grandes extensões de pastagens degradadas ou em estágio de degradação
têm sido convertidas para a eucaliptocultura.
No entanto, o direcionamento integral das terras de determinada região para investimentos

em monocultivo não é uma boa recomendação independentemente da espécie cultivada,
não apenas pelos riscos de variações de mercado consumidor e clima, mas também por
questões sociais envolvidas no processo, a exemplo do êxodo rural e a redução de postos
de trabalho para pessoas que não se adaptam a outras atividades.
Para superar esses problemas, têm sido divulgados com vigor os sistemas agroflorestais.
Nelas podemos destacar como grandes vantagens:
a) O produtor pode manter sua atividade tradicional, ou seja, não precisa deixar de
ser pecuarista ou silvicultor;
b) Redução dos riscos de perda de produção ou entressafras devido a variações

ambientais;
c) Melhoria do fluxo de caixa e da aplicação da mão-de-obra;
d) Suporte às variações mercadológicas de consumo.
Mais detalhes sobre esse assunto podem ser encontrados em www.do.ufgd.edu.br/

omardaniel e www.do.ufgd.edu.br/gesaf.
Sistema silvipastoril com eucalipto e pecuária de corte

Serão apresentadas a seguir duas modalidades de sistemas silvipastoris, considerando
alterações na densidade de árvores de eucalipto por hectare, mantendo para a pecuária
de corte o sistema rotacionado.
Como já discutimos anteriormente, por recomendarmos estes sistemas para foco prioritário
em produção de madeira sólida, não faremos apresentações de sistemas silvipastoris
exclusivos para outros usos da madeira, como energia ou celulose por exemplo.
A pastagem é semeada nas entrelinhas das árvores, evitando-se todavia, no primeiro ano,
a invasão das gramíneas nos espaços de um metro nas laterais das linhas das árvores. O
eucalipto é sensível à competição especialmente com as braquiárias.
O ciclo do sistema, baseado na rotação das árvores é de 12 anos, enquanto a rotação dos
animais é bianual, utilizando-se bovinos de 18 meses, entrando com 5 @ e saindo com 15
@. A forrageira considerada é a braquiária. Os dois sistemas apresentados a seguir servem
de exemplo para debater a viabilidade da integração, existindo inúmeras possibilidades de
consórcio que o investidor deverá avaliar antes de tomar iniciativa de entrar nessa atividade.
Foi incorporada a depreciação para todos os equipamentos, semoventes, tralhas e

instalações humanas e pecuárias foram calculadas as devidas depreciações.
Sistema silvipastoril de baixa densidade arbórea

Nos cálculos para esse sistema foi considerada densidade arbórea de 250 indivíduos por
hectare. O espaçamento entrelinhas é de 10 m e entre árvores de 4 m (Figura 1).
Capítulo 31
madeira sólida
Foto: Omar Daniel

Figura 1. Sistema silvipastoril eucalipto de baixa densidade arbórea (híbrido urograndis – I 244) e gado de
leite, (espaçamento 10 x 4 m), gramíneas Urochloa brizantha e U. decumbens, com quatro anos de idade no
Assentamento Fazenda Lagoa Grande, Dourados-MS.
Para o componente pecuário consideramos a composição dos custos de formação,

manutenção e infraestrutura de um ha de pasto (braquiária), a mesma da Tabela 3.
Entretanto, no que se refere à composição dos custos com insumos, mão-de-obra e
aquisição de animais, os valores da Tabela 4 foram multiplicados por quatro, considerando-
-se o uso de tecnologia suficiente para manter uma média de quatro UA/ha, resultando,
portanto, em R$ 4.245,44 por ha. Para o caso de se desejar realizar cálculos com valores de
UA/ha diferentes, basta fazer a proporção sobre a Tabela 4.
Para elaboração do fluxo de caixa, considerando o sistema como um todo, ou seja, eucalipto
e bovinos, esses dados e mais os das Tabelas 6 e 7 foram computados anualmente. A
receita prevista, em um ciclo de 12 anos, foi de R$ 43.200,00 e os custos R$ 25.592,86,
resultando em um saldo acumulado de R$ 17.607,14 / ha.
Pode-se identificar nos custos expostos na Tabela 7, as operações de desrama. Ela tem a
finalidade de elevar o valor da madeira sólida, por reduzir a presença dos nós mortos. Se
não houver interesse nos resultados dessa técnica, esta pode facilmente ser eliminada dos
custos de manutenção do eucalipto.
Os resultados dos critérios adotados indicam que o sistema silvipastoril adotado (250
árvores por ha e sistema rotacionado para a pecuária de corte, em horizonte de 12 anos),
permite retorno financeiro superior à pecuária convencional, embora não supere o cultivo
do eucalipto em plantio homogêneo. O VPL para esta atividade foi positivo (VPL = R$
1.831,01), com taxa de retorno do investimento prevista (TIR = 15,5%) superior aos 12%
utilizados como taxa de juros e mais de três vezes maior do que aquela de 4,3% obtida para
a pecuária extensiva. A razão benefício/custo (B/C) também foi superior, atingindo 1,12.
Estes resultados são suficientes para darem ao sistema silvipastoril, mesmo com baixa
densidade de árvores de eucalipto, vantagem em relação ao sistema tradicional de
pecuária de corte. É preciso lembrar, no entanto, que o montante do investimento a ser
feito nesse sistema também é várias vezes superior que na pecuária tradicional.
A seguir serão apresentadas situações com diferenças ainda mais favoráveis ao sistema
silvipastoril, em contraponto à pecuária convencional e também superiores ao cultivo
homogêneo de eucalipto.
Tabela 6. Composição dos custos de implantação de um ha de eucalipto por operação, em sistema silvipastoril, considerando as
atividades mecanizadas, manuais e a aplicação de insumos, em espaçamento 10 x 4 m (250 plantas por ha).
Operação
0,08 170,00 13,60 13,60
Gradagem Rome 0,50 44,00 22,00 22,00
Gradagem bedding 0,25 44,00 11,00 11,00
Coveamento 2,14 4,00 8,56 8,56
KCl 25,00 1,20 30,00 30,00
Aplicação herb pré-emergente 35,00 Goal 66,00 101,00
Plantio 2,76 4,00 11,04 Mudas 250,00 0,40 100,00 111,04
Replantio 1,00 4,00 4,00 Mudas 25,00 0,40 10,00 14,00
Irrigação 0,30 16,80 5,04 0,75 4,00 3,00 8,04
madeira sólida
Capítulo 31

515
516
Tabela 7. Composição dos custos de manutenção de um ha de eucalipto por operação, em sistema silvipastoril, considerando as
atividades mecanizadas, manuais e a aplicação de insumos, em espaçamento 10 x 4 m (250 plantas por ha).
Operação
Aplicação de herbicida pós-emergente 35,00 0,00 4,00 0,00 Herbicida 7,00 42,00
Adubo 150 g/planta 6 meses 0,09 16,80 1,51 0,23 4,00 0,92 NPK(18-00-18) (kg) 38,00 0,90 34,20 36,63
Adubo 60 g/planta 12 meses 0,09 16,80 1,51 0,23 4,00 0,92 KCl (kg) 15,00 1,20 18,00 20,43
(ano 0)
1ª Manutenção
Combate a formigas 2,00 4,00 8,00 Formicida gr. (kg) 2,00 7,50 15,00 23,00
CUSTO (R$/ha) 53,14 10,76 108,40 172,30
1ª desrama (até 4,00 m) 6,00 4,00 24,00 24,00
(ano 1)
2ª Manutenção
CUSTO (R$/ha) 50,11 32,92 56,20 139,23

2ª desrama (até 6,00 m) 29,00 4,00 116,00 116,00
conservação de estradas e aceiros 0,08 170,00 13,60 13,60
(ano 2)
3ª Man.
CUSTO (R$/ha) 48,60 124,00 22,00 194,60
3ª desrama (até 8,00 m) 29,00 4,00 116,00 116,00
(ano 3)
4ª Man.
CUSTO (R$/ha) 13,60 124,00 15,00 152,60
Continua...

Operação
(anos 4 a 11)
5ª à 11ª Man.
CUSTOS ANUAIS (R$/ha) 13,60 8,00 15,00 36,60

madeira sólida
Capítulo 31
517
Sistema silvipastoril de alta densidade arbórea

Para esse sistema foi considerada densidade arbórea de 755 indivíduos por hectare. O
espaçamento dentro de aleias triplas é 3 x 2 m e entre aleias de 16 m. Especialmente
o espaçamento entre aleias deve ser escolhido com cuidado, procurando, entre outros
critérios técnicos, verificar a arquitetura das copas, podendo tender a diminuir naquelas
mais transparentes para luz e aumentar nas de copas mais densas (Figura 2). Os custos
estão descritos nas Tabelas 8 e 9.
Fotos: Omar Daniel e Natália A. Salles
B
Figura 2. (A) Sistema silvipastoril com eucalipto (híbridos: urograndis – I 244, esquerda; (B): grancam – I 1277,
direita) e gado de corte, de alta densidade arbórea [espaçamento variado de 16 a 27 m (entre aleias) x 3 x 1,85 m
(entre linhas e plantas)], gramínea Urochloa brizantha, com dois anos de idade, Fazenda São Paulo, Ivinhema-MS
Capítulo 31
madeira sólida
Em função da maior densidade e sempre com foco comercial na produção de madeira

sólida, no espaçamento adotado, há necessidade de realização de desbastes.
Estes são colheitas que se realizarão aproximadamente aos quatro e aos oito anos de idade
(períodos que devem ser definidos por meio de inventário florestal), com algumas finalidades
principais: a) retirar indivíduos para dar espaço ao crescimento das árvores remanescentes;
b) antecipar receita antes do corte final; c) evitar mortalidade por competição; d) permitir
melhor desenvolvimento da forrageira nas proximidades das árvores.
Além disso, pode-se observar na Tabela 9 os custos das desramas, lembrando que estes
variam bastante para cada região.
No componente pecuário consideramos a composição dos custos de formação,

manutenção e infraestrutura de um hectare de pasto (braquiária), como sendo a mesma
da Tabela 3. Entretanto, no que se refere à composição dos custos com insumos, mão-de-
obra e aquisição de animais, utilizamos os valores da Tabela 4 multiplicados por quatro,
atentando para o uso de tecnologia suficiente para manter uma média de quatro UA/ha,
resultando, portanto, em R$ 4.245,44 / ha. Para o caso de se desejar realizar cálculos com
valores de UA/ha diferentes, basta fazer a proporção sobre a Tabela 4.
Para elaboração do fluxo de caixa, considerando o sistema como um todo, ou seja, eucalipto
e bovinos, esses dados e mais os das Tabelas 8 e 9 foram computados anualmente. A
receita prevista, em um ciclo de 12 anos, foi de R$ 80.746,10 e os custos R$ 26.268,06,
resultando em um saldo acumulado de R$ 54.478,04 / ha.
Os critérios adotados indicam que a composição com 755 árvores por ha e sistema
rotacionado para a pecuária de corte, em horizonte de 12 anos, permite retorno financeiro
superior à pecuária convencional, ao plantio homogêneo de eucalipto e ao sistema
silvipastoril de baixa densidade arbórea (250 árvores).
O VPL para esta atividade foi positivo (VPL = R$ 14.241,58), com taxa de retorno do
investimento prevista (TIR = 29,3%), mais do que o dobro dos 12% utilizados como taxa
de juros, 6,8 vezes maior do que aquela de 4,3% obtida para a pecuária extensiva e o
dobro da TIR obtida no sistema silvipastoril de baixa densidade previamente analisado. A
razão benefício/custo (B/C) também foi superior, atingindo 1,86.
Este sistema silvipastoril com 755 árvores por hectare apresenta alta viabilidade econômica,
possibilitando manter a atividade pecuária, incluindo a atividade florestal, em uma união
que eleva a rentabilidade de cada unidade de área várias vezes, quando comparado aos
sistemas tradicionais de plantio de eucalipto e criação de bovinos de corte. Assim como
no sistema silvipastoril de baixa densidade arbórea, é preciso lembrar que o investimento
a ser feito também é mais elevado.
520
Tabela 8. Composição dos custos de implantação de um ha de eucalipto por operação, em sistema silvipastoril, considerando as
atividades mecanizadas, manuais e a aplicação de insumos, em espaçamento 16 x 3 x 2 m (755 plantas por ha) e dois desbastes
previstos para 4 e 8 anos.
Operação
0,08 170,00 13,60 13,60
Gradagem pesada 0,50 44,00 22,00 22,00
Gradagem Bedding 0,25 44,00 11,00 11,00
Coveamento 6,50 4,00 26,00 26,00
KCl 75,00 1,20 90,00 90,00

Aplicação herb pré-emergente 105,00 Herbicida 66,00 171,00
Plantio 8,30 4,00 33,20 Mudas 755,00 0,40 302,00 335,20
Replantio 3,00 4,00 12,00 Mudas 76,00 0,40 30,40 42,40
Irrigação 0,90 16,80 15,12 2,26 4,00 9,04 24,16
Tabela 9. Composição dos custos de manutenção de um ha de eucalipto por operação, em sistema silvipastoril, considerando as
atividades mecanizadas, manuais e a aplicação de insumos, em espaçamento 16 x 3 x 2 m (755 plantas por ha) e dois desbastes
previstos para 4 e 8 anos.
Operação
Adubo 60 g/planta 12 meses 0,09 16,80 1,51 0,23 4,00 0,92 KCl (kg) 15,00 1,20 18,00 20,43
(ano 0)
1ª Manutenção
CUSTO (R$/ha) 53,14 10,76 108,40 172,30
1ª desrama (até 4,00 m) 6,00 4,00 24,00 24,00
(ano 1)
2ª Manutenção
CUSTO (R$/ha) 50,11 32,92 56,20 139,23
2ª desrama (até 6,00 m) 29,00 4,00 116,00 116,00
(ano 2)
3ª Man.
CUSTO (R$/ha) 48,60 124,00 22,00 194,60
3ª desrama (até 8,00 m) 29,00 4,00 116,00 116,00
(ano 3)
4ª Man.
CUSTO (R$/ha) 13,60 124,00 15,00 152,60
madeira sólida
Capítulo 31
Continua...
521
522

Operação
CUSTOS ANUAIS (R$/ha) 13,60 8,00 15,00 36,60
(anos 4 a 11)
5ª à 11ª Man.
Capítulo 31
madeira sólida
Comentários finais
A pecuária extensiva tem se descapitalizado gradativamente, em função dos baixos preços
da carne pagos ao produtor, dos elevados custos de produção e da baixa capacidade de
suporte das pastagens, particularmente no bioma Cerrado.
Como alternativa de aumento da rentabilidade nessas regiões, usualmente com solos de

baixa fertilidade e invernos secos, têm se destacado os sistemas silvipastoris. Nas análises
econômicas apresentadas, que consideram o valor presente líquido (VPL), a taxa interna
de retorno (TIR) e a razão benefício/custo (B/C), os sistemas silvipastoris, tanto com baixa
densidade de árvores (250), quanto em alta densidade (755), demonstram ser uma boa
alternativa para superar a crise de sustentabilidade da atividade pecuária.
Havendo possibilidade de captar-se recursos para investimento, os indicadores levam

a crer que a conversão da atividade pastoril para a silvipastoril torna-se uma alternativa
sustentável de produção, que permite a capitalização do produtor e o reinvestimento na
recuperação da capacidade de suporte dos solos.
Ao mesmo tempo que traz o equilíbrio financeiro ao produtor, também traz consigo
a manutenção de postos de trabalho na zona rural, a valorização da remuneração dos
trabalhadores do campo, a redução do êxodo rural provocado pelo monocultivo,
melhorias na conservação ambiental de solos e águas, a possibilidade de formação de
novos polos industriais consumidores de madeira e muitos outros benefícios.
Referências
DANIEL, O. Viabilidade econômica de um sistema agrissilvipastoril para a mesorregião sudoeste de Mato Grosso
do Sul. Cadernos de Agroecologia, v. 5, n. 1, p. 1-5, 2010.
HEID, D. M.; DANIEL, O.; PADOVAN, M. P.; VITORINO, A. C. T.; FREITAS, M. E. Atributos físicos e teor de matéria
orgânica de sistemas agroflorestais biodiversos em um Neossolo Quartzarênico. In: CONGRESSO BRASILEIRO
DE SISTEMAS DE PRODUÇÃO, 4., 2010, São Luiz, MA. Resumos... São Luiz: Sociedade Brasileira de Sistemas de
Produção, 2010. p. 1-5.
PEZARICO, C.; VITORINO, A. C. T.; MERCANTE, F. M. Indicadores de qualidade do solo em sistemas agroflorestais.
Revista de Ciências Agrárias, v. 56, n. 1, p. 40-47, jan./mar. 2013.
PEZZONI, T.; VITORINO, A. C. T.; DANIEL, O.; LEMPP, B. Influência de Pterodon emarginatus Vogel sobre atributos
físicos e químicos do solo e valor nutritivo de Brachiaria decumbens Stapt em sistema silvipastoril. Cerne, v. 18,
n. 2, p. 293-301, abr./jun. 2012.
SILVA, M. L.; FONTES, A. A. Discussão sobre os critérios de avaliação econômica: valor presente líquido (VPL), valor
anual equivalente (VAE) e valor esperado da terra (VET). Revista Árvore, v. 29, n. 6, p. 931-936, nov./dez. 2005.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 32
Benefícios da sombra em sistemas em
integração lavoura-pecuária-floresta nos
trópicos
Fabiana Villa Alves
Introdução
Com aproximadamente dois terços do rebanho localizado em zona intertropical (Figura
1) e sistemas de produção quase que exclusivamente a pasto (FERRAZ E FELICIO, 2010), o
Brasil é um dos maiores produtores e exportadores de carne bovina no mundo.
Figura 1. Localização da Zona Climática intertropical.
Sendo a principal atividade agropecuária em muitos Estados do País, a bovinocultura

de corte participa na economia brasileira com 1% no Produto Interno Bruto (PIB),
proveniente de um rebanho de 218,2 milhões de cabeças que geram um faturamento
de aproximadamente 5,5 bilhões de dólares (GOLONI e MOITA, 2010; ABIEC, 2016; IBGE,
2017). Entretanto, apesar de a carne produzida a pasto (“grass-fed beef”) ser um diferencial
qualitativo, principalmente para o mercado externo, a ação dos efeitos climáticos sobre
os animais condiciona-os a situações alarmantes de desconforto térmico, principalmente
devido a constante exposição a elevados níveis de radiação solar durante grande parte do
ano (PORFíRIO DA SILVA, 2003; KARVATTE JUNIOR et al. 2016).
Em termos de bem-estar animal, o principal e mais importante fator a ser contornado em

países tropicais é o efeito do clima sobre os animais. Prolongados períodos de exposição
à altas temperaturas do ar e baixa umidade relativa, forçam os animais a desencadearem
tentativas contínuas de adaptação (MADER et al., 2010). Uma das consequências é o menor
consumo de forragem, seguido por um declínio na secreção de hormônios calorigênicos
(hormônio do crescimento, catecolaminas e glicocorticoides, em particular), com o intuito
de se diminuir os processos termogênicos (i.e., de produção de calor) resultantes da
digestão e metabolismo (NARDONE et al., 2010; VAN LAER et al., 2015). Nestas condições, o
metabolismo animal tende a mobilizar reservas energéticas do tecido adiposo e músculo-
esquelético para manter-se em equilíbrio com o meio, com declínio no crescimento e
produção (BERNABUCCI et al. 2010; VAN LAER et al., 2015).
Mudanças nos tempos de pastejo e ruminação, movimentação excessiva do rebanho,

animais deitados por longos períodos, agrupamento nos extremos do piquete e ingestão
frequente de água, podem ser sinais de estresse térmico (LOPES et al. 2016).
Capítulo 32
Benefícios da sombra em sistemas em integração lavoura-pecuária-floresta nos trópicos 527
Dentre as medidas protetivas contra os efeitos climáticos, a sombra natural é a mais

recomendada para evitar a transferência de calor em sistemas de produção a pasto
(GURGEL et al., 2012; ABREU-HARBICH et al. 2015; KARVATTE JUNIOR et al., 2016) (Figura 2).

Figura 2. Bovinos em busca de sombra em sistema de produção extensivo tradicional.
As árvores promovem alterações microclimáticas que se traduzem no arrefecimento do

ambiente, transformando a energia solar direta interceptada em energia química latente
(SILVA, 2006; KONARSKA et al., 2014; TAKÁCS et al. 2016), com redução da incidência de
radiação solar sob a copa e estabelecimento de um microclima mais agradável, tanto
durante o dia, quanto à noite (RODRIGUES et al. 2010; ABREU-HARBICH et al. 2015;
KARVATTE JUNIOR et al., 2016).
De acordo Giro et al. (2019), animais com acesso à sombra natural se beneficiam do
ambiente mais ameno, com maior conforto térmico, além de favorecer o uso racional
dos recursos naturais. Em estudo avaliando o efeito da sombra no comportamento de
bovinos de corte, tais autores observaram, animais produzidos em sistema em integração
lavoura-pecuária-floresta, buscaram preferencialmente a sombra, enquanto houve uma
redução de 23% na frequência de procura por água. Neste mesmo sentido, Souza et al.
(2019) observaram que, embora submetidas a estresse moderado, novilhas Girolando
em pastagens sombreadas com eucalipto apresentaram temperaturas internas corporais
mais baixas, maior período de pastejo diurno e menor tempo de consumo de água.
De fato, para Oliveira et al. (2017), a presença de sombra natural em sistemas de produção
a pasto oferece melhores condições de conforto aos animais. Ao comparar o microclima
e conforto térmico de sistemas em integração lavoura-pecuária-floresta, com diferentes
densidades de árvores, os autores observaram uma redução de 3,4 unidades no Índice
de Temperatura de Globo Negro e Umidade (ITGU) no sistema com maior densidade de
árvores (ITGU = 77), comparado a condição de sol pleno (ITGU=80,4).
O microclima em sistema com integração lavoura-

pecuária-floresta
A combinação dos diferentes parâmetros climáticos e seus efeitos sob o microclima são
maiores e mais efetivos em regiões próximas à linha do Equador, onde a quantidade de
radiação solar que chega à superfície terrestre atinge valores máximos e constantes ao
longo do ano. A quantidade e intensidade de incidência dependente principalmente da
latitude (posição geográfica local) e da elevação solar, apresentando pico máximo quando
o Zenith solar atinge máxima elevação (Figura 3).
Figura 3. Estimativa da variação da intensidade da radiação solar que atinge a superfície terrestre na faixa
intertropical do Hemisfério Sul no nível do mar, considerando um valor m = secΨ para a massa atmosférica,
ausência de nuvens e coeficiente de turbidez atmosférica t = 0,1. Fonte: Silva, 2006.
Ao atravessar a atmosfera, a radiação solar é dividida entre os espectros ultravioleta (UV)

e visível infravermelho (IV) que, juntos, perfazem 45% da energia emitida, com níveis
máximos de intensidade energética de 5% para radiação UV e de 50% para radiação IV
(HODDER et al., 2007). Estas, são influenciadas pela absorção, transmissão e reflexão da luz
por partículas e vapor d’água constituintes da atmosfera, como também da cobertura por
nuvens, que afeta a intensidade e proporção de radiação solar direta (proveniente do sol)
que atinge o solo (DANGEL et al., 2015) (Figura 3).
Assim, a zona intertropical, ilustrada na Figura 1, é aquela que apresenta maior intensidade
de radiação solar, pois o sol se posiciona no zênite, isto é, perpendicularmente sobre
a superfície terrestre, em alguma época do ano (SILVA, 2006). No Brasil, apesar dos
diferentes tipos climáticos e características ambientais do território, a irradiação solar é
Capítulo 32
alta e bastante uniforme durante todo o ano. Valores máximos de até 6,5 kWh/m2/dia são
encontrados para o semiárido nordestino, Norte de Minas Gerais, Nordeste de Goiás e Sul
de Tocantins, e mínimos de 4,5 kWh/m2/dia, para as regiões costeiras dos estados mais
ao Sul do país (Norte de Santa Catarina, Paraná e Sul de São Paulo) (MARTINS et al., 2008).
A região central do Brasil, também denominada “Brasil pecuário”, é a que recebe maior
incidência de radiação solar. Em determinadas épocas do ano são registrados valores
superiores a 1.000 Wm-2, com comprimento de ondas (curtas) que variam em torno de
250-2.500 nm durante os meses de verão (solstício), reduzindo consideravelmente (800
Wm-2 ou menos) no restante do ano (SILVA, 2006; AGGARWAL e UPADHYAY, 2013).
Durante as estações secas, particularmente entre os meses de julho e setembro, quando
a precipitação é baixa e o número de dias com céu claro, com poucas nuvens, alto, a
ação dos efeitos climáticos é ainda maior (MARTINS et al., 2007). Esta condição pode ser
considerada uma grande vantagem em termos do crescimento de árvores e pastagens,
porém diminui o conforto térmico de animais criados a céu aberto, sendo necessários
abrigos, naturais ou artificiais, como medida de proteção contra a radiação solar excessiva
(SILVA, 2006; GLASER, 2008).
Desse modo, ao modificarem a superfície onde estão instalados pela presença de árvores,
os sistemas silvipastoris ou agrossilvipastoris alteram a transferência de radiação solar
por meio do sombreamento (restringindo a incidência de radiação) e da reflexão de
radiação pelas copas das árvores (PORFÍRIO da SILVA et al., 2004). A presença de árvores
desempenha papel importante no fluxo de calor latente e sensível diurno, devido ao
aproveitamento de uma fração da radiação solar que incide no sub-bosque (Figura 4).
Esta fração, denominada de radiação fotossinteticamente ativa (RFA), corresponde ao
fluxo de fótons na faixa de 400 a 700 nm do espectro solar, e é responsável pelo controle
da umidade relativa e temperatura do ar no local sombreado.
Figura 4. Foto ilustrativa da interceptação de radiação solar pela copa das árvores em um sistema de integração
lavoura-pecuária-floresta com eucaliptos. Fonte: Nivaldo Karvatte Junior.
Pezzopane et al. (2014), ao avaliarem as condições microclimáticas e o armazenamento de

umidade no solo em sistema silvipastoril, observaram que a presença de árvores colabora
para a redução de 40% na RFA à sombra, em relação ao pleno sol. Para Karvatte Junior et
al. (2013), sistemas em integração lavoura-pecuária-floresta com renques de eucaliptos,
promovem redução da RFA de até 46,2% ,quando comparado a sistemas integrados com
árvores nativas. Estes resultados reforçam a importância do componente florestal em
sistemas de produção a pasto, como medida para melhorar o microclima e a sensação de
bem-estar e conforto térmico animal (PROMIS et al., 2009; WALL et al, 2010; ZHANG et al.,
2015; KARVATTE JUNIOR et al., 2016).
O microclima é influenciado pelas variações climáticas que ocorrem no entorno florestal

e acima das copas. Entretanto, em sistemas em integração lavoura-pecuária-floresta,
os efeitos climáticos apresentam menor variabilidade anual e sazonal, refletindo em
temperaturas mínimas mais elevadas e temperaturas máximas mais amenas (EWES
et al., 2013). Nestes sistemas, a luz que penetra através da cobertura das árvores sofre
significativa modificação seletiva (SCHUMACHER e POGGIANI, 1993). De fato, em geral,
áreas de florestas possuem temperatura mais amena, pois absorvem mais radiação que
áreas de pastagem, refletindo menor quantidade de radiação solar incidente (13% vs 18%).
Tal fenômeno é devido ao maior aprisionamento de radiação, resultado das múltiplas
reflexões no profundo dossel (Figura 5) (PORFIRIO da SILVA et al., 2004).
A atenuação da radiação solar atua diretamente no balanço de energia, permitindo menor

reflexão para a atmosfera e colaborando para a maior retenção da água precipitada, em
comparação a sistemas convencionais (Figura 5).
Ao avaliar a transmissão de radiação solar total e direta através da copa de árvores

foliadas e sem folhas, Konarska et al. (2014) observaram que no verão, árvores com copas
densas e foliadas eram quase impermeáveis para a radiação solar e apenas 1-5% do
feixe direto incidente e 8-15% da radiação total atingiram o solo à sombra. No inverno,
a transmissividade também era baixa, e árvores decíduas sem folhas bloqueavam,
em média, de 48 a 60% da componente direta. Conforme a densidade de árvores e
arranjos espaciais adotados, são obtidas reduções de 3 a 9°C na temperatura do ar, com
incremento de até 4,5% de umidade relativa do ar no ambiente sombreado (KARVATTE
JUNIOR et al., 2016).
Além disso, mudanças nos gradientes de temperatura do ar são evidenciadas em até 50 m

das árvores, mesmo em pleno sol (Figura 6).
Capítulo 32
Figura 5. Influência dos renques arbóreos na transferência de radiação. Comparação da superfície com e sem
renques paralelos para: a) recepção de radiação direta de ondas curtas (S), em que α é o ângulo entre a normal
do plano de superfície e a direção da fração de radiação que a atinge e β é o ângulo de elevação do sol acima
do horizonte; b) emissão de radiação direta de ondas longas (OL), em que a FVC é a visada da abóbada celeste,
variável em função da altura e distância entre dois renques, e; c) reflexão de S. Fonte: adaptado de Porfírio da
Silva et al., 2004.
A B
Figura 6. Influência da presença de árvores em pastagem na alteração do gradiente térmico em um raio de até
50m da copa, mesmo no pleno sol (A) e na projeção da sombra (B). Fonte: Abreu e Labaki (2010), Gurgel et al. (2012).
A extensão da modificação do microclima em sistemas de produção com árvores

dependerá da espécie (ou conjunto de diferentes espécies) inserida e do arranjo espacial
escolhido (KONARSKA et al., 2014; ABREU-HARBICH et al., 2015). Em sistemas compostos
por árvores isoladas observam-se reduções de até 2,8 °C de temperatura do ar à sombra,
ao passo que sistemas com maiores densidades de árvores, e/ou formações de bosques,
a redução de temperatura do ar pode variar de 0,3 °C até 15,7 °C, principalmente nos
horários de maior insolação (10h00 às 14h00) (ABREU-HARBICH et al., 2015).
As árvores proporcionam ambientes termicamente mais confortáveis aos animais,

promovendo melhorias no conforto térmico ao longo do dia. Oliveira (2012), ao avaliar
o conforto térmico de novilhas nelore por meio do Índice de Temperatura de Globo e
Umidade (ITGU), encontrou situação de perigo (ITGU=80) em sistema agropastoril, sem
árvores. Karvatte Junior et al. (2016), ao avaliarem o efeito da sombra sobre o microclima
e conforto térmico em sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta com árvores
nativas e cultivadas, observaram reduções de 2,4 a 10,2 % no Índice de Temperatura de
Globo e Umidade, em relação ao pleno sol. Neste estudo, as características estruturais da
copa das espécies arbóreas nativas (Cambará e Cumbaru) presentes, contribuíram para
uma maior redução no ITGU, em comparação ao eucalipto.
Em condições estressantes, quando não adaptados às altas temperaturas, os animais

alteram seus padrões comportamentais buscando por áreas sombreadas, preferindo
aquelas com sombra natural. Porém, a utilização deste recurso pode ser limitada se o
espaço de sombra for restrito ou mal dimensionado, provocando competição entre os
animais (LEME et al., 2005; SCHÜTZ et al., 2010).
Schultz et al. (2010), ao estudarem a influência do tamanho da área de sombra

sobre o comportamento e fisiologia de vacas leiteiras a pasto, observaram que, com
disponibilidade de 9,6 m² de sombra por animal, as vacas gastavam 50 % do tempo
exercendo suas atividades diárias neste local e apresentavam 70 % menos interações
agressivas, em comparação àquelas que tiveram acesso a 2,4 m² de sombra por animal
(24% do tempo). Silva e Maia (2013) recomendam 5,6 m2 de área de sombra por animal, o
que garantiria 0,5 m de distância entre animais e evitaria “superlotação”, comportamentos
agonísticos e formação concentrada de barro no período chuvoso.
Em condições de sombra excessiva, a luz solar filtrada através dos dosséis das árvores
é enriquecida em infravermelho, resultando em formação de ilhas de calor, podendo
comprometer o bem-estar animal (WENG et al., 2004; LEUZINGER et al., 2010). Resultados
preliminares obtidos com o uso da termografia por infravermelho em sistemas
agroflorestais (Figura 7) revelam diferenças de 1,0 a 4,2°C de temperatura e de 3,5 a 12,7
pontos percentuais na umidade entre as superfícies das copas das árvores e da pastagem
(KARVATTE JUNIOR, 2018). Segundo o autor, situações com maiores temperaturas e
umidades da superfície da pastagem representam a menor condutância estomática e
atividade de evapotranspiração da forrageira em função do maior estresse hídrico ao
nível do solo, resultando na emissão de uma parcela de radiação (infravermelha) para o
ambiente de produção.
Capítulo 32
A B
Figura 7. Temperatura (A) e umidade (B) determinadas por termografia, em sistemas em integração lavoura-
pecuária-floresta. Foto: Nivaldo Karvatte Junior.
Neste aspecto, a espécie, dimensão da árvore, formato geométrico de sua copa e o ângulo
de incidência do sol, entre outros, são fatores que determinarão a quantidade e qualidade
da sombra produzida, bem como os seus benefícios (Figura 8).
Figura 8. Projeções de sombra de espécies arbóreas com copas de diferentes formatos geométricos, em que H =
altura total; Ht = altura do tronco; Hc = altura da copa; r = raio. Fonte: adaptado de Silva, 2006.
Tais considerações são muito relevantes, e pouco abordadas em outros estudos, pelo fato
de que maiores ou menores latitudes locais, bem como a época do ano (primavera, verão,
outono e inverno) e horário do dia, interferem no modo como a radiação solar atinge a
superfície terrestre.
Domiciano et al. (2016), ao avaliarem o desempenho e o comportamento animal em

sistemas de integração, observaram que a Carga Térmica de Radiação máxima (728
Wm²) foi determinada ao sol, entre as 13h00 e 15h00, com reduções no ambiente
sombreado de 11,3% durante o período de transição seca-chuvas e de 18,0% na estação
chuvosa. Karvatte Junior et al. (2016) concluíram que as características intrínsecas da
copa influenciam o ambiente térmico, ao observarem que sistemas com árvores nativas
dispersas reduzem a Carga Térmica de Radiação em até 29,6%. Souza et al (2010) também
avaliaram a CTR sob a copa de árvores de Eucalipto plantados em renques, e verificaram
que a sua redução foi proporcional à altura das árvores, com diminuição em 10,2; 12,5
e 20,8%, respectivamente, para os sistemas com árvores de 8, 18 e 28m. Em sistemas
com formação de pequenos bosques de Guajuvira (Patagonula americana L.), Navarini
et al. (2009) avaliando o conforto térmico de bovinos Nelore em diferentes condições de

sombreamento e a pleno sol, observaram que o sombreamento provocou redução média
de 11% na Carga Térmica de Radiação, quando comparada ao tratamento em pleno sol.
Apesar da maior ventilação no sub-bosque, devido à formação de vórtices derivados da

diferença de temperatura entre as áreas sombreadas e não-sombreadas, a velocidade
do vento pode diminuir (efeito quebra vento) de 26% a 61%, no inverno e verão,
respectivamente. Com isso, também se verifica maior umidade no sub-bosque e menor
amplitude térmica diária (oscilação entre as temperaturas diurnas e noturnas), resultando
em melhores condições microclimáticas (NÃÃS, 1989; KARVATTE JUNIOR et al. 2016). Em
sistema silvipastoril composto por renques arbóreos, os valores de temperatura do ar
podem diferir em até 8°C entre as áreas sombreadas e ensolaradas (PORFÍRIO-DA-SILVA et
al., 1998). Em condições de Cerrado, Karvatte Junior et al. (2016) relataram que sistemas de
integração lavoura-pecuária-floresta com eucalipto e árvores nativas apresentaram menor
temperatura (2,7 a 8,9°C), bem como maior umidade relativa do ar (1,4 a 4,9%), quando
comparados a pastagens a pleno sol, e que a maior densidade de árvores interfere na
circulação dos ventos. Do mesmo modo, Lopes et al. (2016) encontraram redução de 3,2°C
de temperatura e aumento de 2,7% de umidade relativa em sistemas de integração com
eucalipto. Como já exposto, tais efeitos, conjuntamente, proporcionam melhor ambiente
para os animais, principalmente nos meses mais quentes e secos.
A gama de espécies arbóreas com potencial de utilização para sombra em sistemas pecuários
no Brasil é ampla, embora, para sistemas em integração, características de crescimento
e conformação de copa compatíveis com a integração, devam ser cuidadosamente
observadas, principalmente quando o enfoque é na ambiência animal (CASTRO et al.,
2008). Rápido crescimento, capacidade de adaptação às condições de solo e clima das
diferentes regiões tradicionalmente pecuárias, e possibilidade de diversificação de renda na
propriedade, devido ao seu múltiplo uso, faz com que as espécies arbóreas mais utilizadas
no Brasil em sistemas em integração sejam dos gêneros Eucalyptus e Corymbia.
O componente animal em sistemas em integração

lavoura-pecuária-floresta
Animais em conforto térmico são capazes de manter com maior facilidade a temperatura
corporal constante (homeotermia), com o mínimo de gasto energético, independente da
temperatura ambiente circundante (KAMAL et al., 2014; NASCIMENTO et al., 2014; SIMKOVÁ
et al., 2016). Isto porque, mesmo capazes de tolerar melhor baixas temperaturas do que
temperaturas elevadas, os bovinos tentam manter sua temperatura corporal dentro de
uma faixa de temperatura termoneutra, denominada de Zona de Conforto Térmico, que,
por meio de vasodilatação (resfriamento) ou vasoconstrição (aquecimento) periférica,
mantém o organismo em condições normais de sobrevivência (SILANIKOVE, 2000). Quando
um animal é exposto a um ambiente em desconforto térmico, uma das primeiras reações
fisiológicas é a ativação do eixo hipotálamo-hipófise-adrenal, que envolve mudanças
em todo o sistema endócrino para a produção de glicocorticoides, atuando também na
regulação do metabolismo (RENAUDEAU et al., 2012; JARA et al., 2016).
Capítulo 32
Mesmo sendo os benefícios da sombra mais evidentes em animais menos adaptados ao

calor (como os europeus) do que naqueles mais adaptados (como os zebuínos), ambos se
beneficiam da presença da mesma (Figura 9) (Figura 10).
Fotos: André Dominghetti Ferreira e Davi J. Bungenstab

Figura 9. Animais cruzados (brangus) confinados, sob sombra de eucalipto, e animais nelore em pastagem com
árvores nativas dispersas.
Figura 10. Animais nelore em sistema de integração lavoura-pecuária-floresta com eucalipto e capim-piatã,
após 40 meses de implantação.
Quando o acesso à sombra não for disponível, os animais preferem os horários de menor
radiação, pastejando até 63,7% do tempo destinado a este comportamento durante as
9h00 e 13h00 e entre 15h00 e 17h00 (FERREIRA, 2010; DOMICIANO et al., 2016). Lopes
et al. (2016), ao avaliar o comportamento de novilhas leiteiras em sistemas silvipastoris
com diferentes densidades e arranjos espaciais de árvores, observaram que os animais
que permaneceram expostos ao sol, apresentaram maior porcentagem do tempo
caminhando (3,2 %) e pastejando (10,8 %) em comparação aos animais inseridos em
sistema silvipastoril (caminhando 1,3 %; pastejando 6,5 %). Estes resultados sugerem que
em sistemas sem sombra, animais menos adaptados ao calor caminham por mais tempo
em busca de locais com maior conforto térmico. Giro et al. (2019) observaram que bovinos
Canchim apresentaram melhor aproveitamento das atividades de pastejo em sistemas
em integração lavoura-pecuária-floresta, com redução de até 23% no consumo de água,
em relação ao sistema sem árvores. Domiciano et al. (2016) observaram que o tempo
dedicado a ruminação foi de 3,6% no sol e 20% na sombra. Ao analisar a posição utilizada
para tal comportamento, os animais permaneceram em pé durante 0,9% do tempo ao sol,
e 2,7% à sombra, enquanto deitados, o tempo gasto foi de 3,5% ao sol e 16,5% à sombra.
Também em sistemas de integração com eucalipto, Souza et al. (2010) verificaram que
novilhas aneloradas permaneceram, em média, 47% do tempo disponível sob a sombra
das árvores.
Reflexos do maior conforto térmico no desempenho animal foram observados por Luz
(2017), ao avaliar novilhos Nelore mantidos em sistemas em integração com e sem árvores
(integração lavoura-pecuária/ILP e integração lavoura-pecuária-floresta/ILPF com maior
e menor adensamento) Os animais mantidos em ILPF apresentaram maior ganho médio
diário (0,484 vs 0,394 kg.dia-1), peso vivo final (455,23 vs. 443,18 kg), peso de carcaça
quente (258,66 vs. 255, 16 kg) e rendimento de carcaça (57,48 vs. 56,82%), comparado ao
sistema ILP.
Os sistemas em integração, com presença do componente arbóreo (agrossilvipastoris
e silvipastoris), constituem alternativas viáveis do ponto de vista técnico, ambiental
e socioeconômico aos modelos tradicionais de produção pecuária, com melhoria da
capacidade produtiva da terra e otimização da utilização dos recursos disponíveis.
Nestes sistemas, o componente arbóreo atua fortemente na modificação do microclima,

por meio da atenuação dos efeitos climáticos, proporcionando melhores condições
de bem-estar e conforto térmico animal e colaborando para o melhor desempenho e
produção animal.
Referências
ABREU-HARBICH, L. V.; LABAKI, L. C.; MATZARAKIS, A. Effect of tree planting design and tree species on
human thermal comfort in the tropics. Landscape and Urban Planning, v.138, p.99-109, 2015. http://dx.doi.
org/10.1016/j.landurbplan.2015.02.008
ABREU, L. V.; LABAKI, L. C. Conforto térmico propiciado por algumas espécies arbóreas: avaliação do raio de
influência através de diferentes índices de conforto. A Nac Tecnol Amb Constr, v.10, n.4, p.103-117, 2010.
Capítulo 32
AGGARWAL, A.; UPADHYAY, R. Heat stress and animal productivity. Springer, London, 2013. doi:10.1007/978-
81-322-0879-2_1.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DAS INDÚSTRIAS EXPORTADORAS DE CARNE. Estatísticas, 2016. Disponível em:
<<http://abiec.com.br/ExportacoesPorAno.aspx>>.
BALISCEI, M. A.; De SOUZA, W.; BARBOSA, O. R.; CECATO, U.; KRUTZMANN, A.; QUEIROZ, E. de O.; Behaviour of beef
cattle and the microclimate with and without shade. Acta Scientiarum. Animal Sciences, v.34, n.4, p.409-415, 2012.
BAILEY, B. N.; STOLL, R., PARDYJAK, E. R.; MILLER, N. E. A new three-dimensional energy balance model for
complex plant canopy geometries: Model development and imprived validation strategies. Agricultural
Forestry Meteorology, v.218–219, p.146-160, 2016.
BERNABUCCI, U.; LACETERA, N.; BAUMGARD, L. H.; RHOADS, R. P.; RONCHI, B.; NARDONE, A. Metabolic and
hormonal acclimation to heat stress in domesticated ruminants. Animal, v.4, p.1167–1183, 2010.
BROOM, D. M.; MOLENTO, C. F. M. Bem-estar animal: conceito e questões relacionadas- revisão. Archives
Veterinary Science, v.9, p.1-11, 2004.
CASTRO, C. R. T.; MÜLLER, M. D.; FERNANDES, E. N.; SOUZA, A. D. Ocorrência de espécies arbustivas e arbóreas
em pastagens da micro-região de Juiz de Fora, Zona da Mata de Minas Gerais. Juiz de Fora: Embrapa Gado
de Leite, 2008. 25 p. (Embrapa Gado de Leite. Boletim de pesquisa e desenvolvimento, 27).
COSTA, P. M.; BARBOSA, F. A.; ALVARENGA, R. C.; GUIMARÃES, S. T.; LAMPEÃO, A. A.; WINKELTRÖTER, L. K.; MACIEL,
I. C. de F. Performance of crossbred steers post-weaned in an integrated crop-livestock system and finished in a
feedlot. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v.52, n.5, p.355-365, 2017.
DANGEL, S.; GRACE, J.; MACARTHUR, A. Transmissivity of solar radiation within a Picea sitchensis stand under
various sky conditions. Biogeoscience, v.12, p.4195-4207, 2014. doi: 10.5194/bg-12-4195-2015
DOMICIANO, L. F.; MOMBACH, M. A.; CARVALHO, P.; Da SILVA, N. M. F.; PEREIRA, D. H.; CABRAL, L. S.; LOPES, L.
B.; PEDREIRA, B. C. Performance and behaviour of Nellore steers on integrated systems. Animal Production
Science, 2016. http://dx.doi.org/10.1071/AN16351.
ELDRIDGE, K.; DAVIDSON, J.; HARDWOOD, H.; WYK, G. van. Eucalypt domestication and breeding. Oxford:
Clarendon, 1993. 288 p.
EWERS, R. M.; BANKS-LEITE, C. Fragmentation impairs the microclimate buffering effect of tropical forests. PLoS
ONE, v.8, n.3, 2013. doi:10.1371/journal.pone.0058093
FERRAZ, J. B. S.; FELÍCIO, P. E. Production systems, an example from Brazil. Meat Science, v. 84, p. 238-243, 2010.
FERREIRA, L. C. B.; MACHADO FILHO, L. C. P.; HOETZEL, M. J.; LABARRÊRE, J. G. O efeito de diferentes disponibilidades
de sombreamento na dispersão das fezes dos bovinos nas pastagens. Revista Brasileira de Agroecologia, v.6,
n.1, p.137-146, 2011.
FERREIRA, L. C. B. Respostas fisiológicas e comportamentais de bovinos submetidos a diferentes ofertas

de sombra. 2010. 88 f. Dissertação (Mestrado em Agroecossistemas) – Centro de Ciências Agrárias, Universidade
Federal de Santa Catarina, Florianópolis.
GARCIA, R.; TONUCCI, R. G.; GOBBI, K. F. Sistemas silvipastoris: uma integração pasto, árvore e animal. In: OLIVEIRA
NETO, S. N.; VALE, A. B.; NACIF, A. P.; VILAR, M. B.; ASSIS, J. B. (Ed.). Sistema agrossilvipastoril: integração lavoura,
pecuária e floresta. Viçosa: Sociedade de Investigações Florestais, 2010. p. 123-165.
GEIGER, R.; ARON, R. H.; TODHUNTER, P. The climate near the ground, 6th edn. Rowman and Littlefield, Lanham, 2003.
GIRO, A.; PEZZOPANE, J. R. M.; BARONI JUNIOR, W.; PEDROSO, A. F.; LEMES, A. P.; BOTTA, D.; ROMANELLO, N.;
BARRETO, A. N.; GARCIA, A. R. Behaviour and body surface temperature of beef cattle in integrated cro-livestock
systems with or without tree shading. Science of the Total Environment, v.684, p.587-596, 2019.
GLASER, F. D. Aspectos comportamentais de bovinos das raças Angus, Caracu e Nelore a pasto frente à
disponibilidade de recursos de sombra e água para imersão. 2008. 117 f. Tese (Doutorado em Zootecnia) –
Universidade de São Paulo, Pirassununga.
GOLONI, L. A.; MOITA, R. M. S. Rebanho bovino de corte no Brasil: uma análise empírica de poder de mercado.
In: ENCONTRO NACIONAL DE ECONOMIA, 38., 2010, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro, 2010. Disponível em:
<http://www.anpec.org.br/encontro2010/inscricao/arquivos/000-5d224c205c4ffdfbdb1dbe1739ff4884.pdf>.
Acesso em: 29/08/2019
GREGORY, N. G.; GRANDIN, T. Animal welfare and meat science. London, UK: Cabi, 1998.
GURGEL, E. M.; SERAPHIM, O. J.; SILVA, I. J. O. Métodos de avaliação bioclimática da qualidade da sombra de
árvores visando ao conforto térmico animal. Revista de Energenharia Agrícola, v.2, p.20–34, 2012.
HENNENBERG, K. J.; GOETZE, D.; SZARZYNSKI, J.; ORTHMANN, B.; REINEKING, B.; et al. Detection of seasonal
variability in microclimatic borders and ecotones between forest and savanna. Basic and Applied Ecology, v.9,
p.275–285, 2008.
HODDER, S. G.; PARSONS, K. The effects of solar radiation on thermal comfort. International Journal of
Biometeorology, v.51, p.233–250, 2007. doi: 10.1007/s00484-006-0050-y
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Estatística de produção pecuária. 2017, p 80
JARA, I. E.; KEIM, J. P.; ARIAS, R. A. Behaviour, tympanic temperature and performance of dairy cows during
summer season in Southern Chile. Archives of Medicine Veterinarian, v.48, p.113-118, 2016.
KAMAL, R.; DUTT, T.; PATEL, B. H.; DEY, A.; CHANDRAN, P. C.; BARARI, S. K.; CHAKRABARTI, A.; BHUSAN, B. Effect
of shade materials on microclimate of crossbred calves during summer. Veterinary World, v.7, n.10, p.776-783,
2014. doi: 10.14202/vetworld.2014.776-783.
KARVATTE JUNIOR, N.; ALVES, F. V.; ALVES, G. F.; OLIVEIRA, C. C. de.; PEGORARO, A. M.; ECHEVERRIA, J. Radiação solar
incidente em sistemas de integração no Cerrado. IN.: Sistemas Agroflorestais e Desenvolvimento Sustentável –
10 anos de pesquisa, 2013.
KARVATTE JUNIOR, N.; KLOSOWSKI, E. S.; ALMEIDA, R. G. de; MESQUITA, E. E.; OLIVEIRA, C. C. de; ALVES, F. V. Shading
effect on microclimate and thermal comfort indexes in integrated crop-livestock-forest systems in the Brazilian
Midwest. International Journal of Biometeorology, v.60, p.1-9, 2016. DOI 10.1007/s00484-016-1180-5
KIM, Y.; STILL, C. J.; HANSON, C. V.; KNOW, H.; GEER, B. T.; LAW, B. E.; Canopy skin temperature variations in relation
to climate, soil temperature, and carbon flux at a ponderosa pine forest in central Oregon. Agricultural Forestry
Meteorology, v.226–227, p.161-173, 2016.
KONARSKA, J.; LINDBERG, F.; LARSSON, A.; THORSSON, S.; HOMER, B. Transmissivity of solar radiation through
crowns of single urban trees-apllication for outdoor thermal comfort modelling. Theoretical Applied
Climatology Journal, v.117, p.363-376, 2014. doi: 10.1007/s00704-013-1000-3.
LEME, T. M. P.; PIRES, M. F. A.; VERNEQUE, R. S. V.; ALVIM, M. J.; AROEIRA, L. J. M. Comportamento de vacas mestiças
holandês x zebu, em pastagem de Brachiaria decumbens em sistema silvipastoril. Ciência e Agrotecnologia, v.
29, n. 3, p. 668-675, 2005.
Capítulo 32
LEUZINGER, S. VOGT, R. KÖRNER, C. Tree surface temperature in an urban environment. Agriculture Forest and
Meteorology, v.150, n.1, p.56-62, 2010.
LIN, T. P.; MATZARAKIS, A.; HWANG, R. L. Shading effect on long-term outdoor thermal comfort. Building and
Environment, v.45, p.213–221, 2010.
LOPES, L. B.; ECKSTEIN, C.; PINA, D. S.; CARNEVALLI, R. A. The influence of tree on the thermal environment and
behaviour pf grazing heifers in Brazilian Midwest. Tropical Animal Health Production, v.48, p.755-761, 2016.
doi: 10.1007/s11250-016-1021-x
LUZ, P. A. C. da. Desempenho na terminação e qualidade da carcaça e da carne de bovinos criados em sistema
agrossilvipastoril. 217, 213f. Tese (Doutorado em Zootecnia) – Universidade Estadual Paulista – Botucatu, SP.
LVA, J. L. S.; BARRO, R. S. O estado da arte em integração silvipastoril. In: CICLO DE PALESTRAS EM PRODUÇÃO E
MANEJO DE BOVINOS, 10., 2005, Canoas. Anais... Canoas: Ed. Ulbra, 2005. v. 1, p. 45-107
MADER, T. L.; JOHNSON, L. J.; GAUGHAN, J. B. A comprehensive index for assessing environmental stress in
animals. Journal Animal Science, v.88, p.2153–2165, 2010. doi:10.2527/jas.2009-2586
MARTINS, F. R.; PEREIRA, E. B.; ABREU, S. L.; COLLE, S. Satellite-derived solar resource maps for Brazil – SWERA
Project. Solar Energy, v. 81, n. 4, p. 517-528, 2007.
MARTINS, F. R.; PEREIRA, E. B.; SILVA, S. A. B.; ABREU, S. L.; COLLE, S. Solar energy scenarios in Brazil, Part one:
Resource assessment. Energy Policy, v. 36, p. 2843-2854, 2008.
MUSSELMAN, K. N.; MARGULIS, A. S.; MOLOTCH, N. P. Estimation of solar direct beam transmittance of conifer
canopies from airborne LiDAR. Remote Sensing, v.136, p.402-415, 2013. doi: 10.1016/j.rse.2013.05.021
NÃÃS, I. A. Princípios de conforto térmico na produção animal. São Paulo: Ícone Editora, 1989. 183 p
NARDONE, A.; RONCHI, B.; LACETERA, N.; RANIERI, M. S.; BERNABUCCI, U. Effects of climate changes on animal
production and sustainability of livestock systems. Livestock Science, v.130, p.57-69, 2010. doi: 10.1016/j.
livsci.2010.02.011
NASCIMENTO, G. R.; NÄÄS, I. A.; BARACHO, M. S.; PEREIRA, D. F.; NEVES, D. P. Termografia infravermelho na
estimativa de conforto térmico de frangos de corte. Rev. Bras. Engenharia Agricola e Ambiental, v.18, n.6,
p.658-663, 2014.
NAVARINI, F. C.; KLOSOWSKI, E. S.; CAMPOS, A. T.; TEIXEIRA, R. A.; ALMEIDA, C. P. Conforto térmico de bovinos
da raça nelore a pasto sob diferentes condições de sombreamento e a pleno sol. Engenharia Agricola, v.29,
p.508–517, 2009.
NGAO, J.; ADAM, B.; SAUDREAU, M. Intra-crown spatial variability of leaf temperature and stomatalconductance
enhanced by drought in apple tree as assessed by theRATP model. Agricultural and Forest Meteorology, v.
237, p.340-354, 2017.
OLIVEIRA, C. C. de.; ALVES, F. V.; ALMEIDA, R. G.; GAMARRA, É. L.; VILLELA, S. D. J.; MARTINS, P. G. M. de A. Thermal
comfort indices assessed in integrated production systems in the Brazilian savannah. Agroforestry Systems,
2017. DOI: 10.1007/s10457-017-0114-5
OLIVEIRA, C. C. de.; VILLELA, S. D. J.; ALMEIDA, R. G. de.; ALVES, F. V.; BEHLING NETO, A.; MARTINS, P. G. M. de A.
Performance of Nellore heifers, forage mass, and structural and nutritional characteristic of Brachiaria brizantha
grass in integrated production systems. Tropical Animal Health Production, v.46, p.167–172, 2014.
OLIVEIRA, C. C.; VILLELA, S. D. J.; ALMEIDA, R. G.; ALVES, F. V.; BEHLING NETO, A.; GAMARRA, E. L. Índice de
temperatura de globo e umidade e carga térmica radiante em sistemas integrados com duas densidades de
árvores. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 49., 2012, Brasília, DF. A produção
animal no mundo em transformação. Brasília, DF: Sociedade Brasileira de Zootecnia, 2012b. 1 CD-ROOM.
PEZZOPANE, J. R. M.; BOSI, C.; NICODEMO, M. L. F.; SANTOS, P. M. S.; CRUZ, P. G. da.; PARMEJIANI, R. S. Microclimate
and soil moisture in a silvopastoral system in southeastern Brazil. Agrometeorology, v.74, n.1, p.110-119, 2015.
PORFÍRIO-DA-SILVA, V. P. da; MEDRADO, M. J. S.; NICODEMO, M. L. F.; DERETI, R. M. Arborização de pastagens.

Revista JC Maschietto, v. 7, n. 7, p. 10, set. 2009.
PORFÍRIO-DA-SILVA, V.; VIEIRA, A. R. R.; CARAMORI, P. H.; BAGGIO, A. J. A radiação solar em pastagem arborizada
com renques de Grevillea robusta A. Cunn. Ex, R. Br. Agrossilvicultura, v. 1, n. 2, p.187-193, jul./dez. 2004.
PORFÍRIO-DA-SILVA, V. Sistemas silvipastoris no Mato Grosso do Sul. Para que adotá-los? In: SEMINÁRIO SISTEMAS
AGROFLORESTAIS E DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL, 2003, Campo Grande, MS. Palestras... Campo Grande:
Embrapa Gado de Corte; Dourados: Embrapa Agropecuária Oeste; Corumbá: Embrapa Pantanal, 2003. 1 CD-
ROM. p. 1-13.
PROMIS, A.; SCHINDLER, D.; REIF, A.; CRUZ, G. Solar radiation transmission in anda round canopy gaps in an
uneven-aged Nothofagus betuloides forest. International Journal of Biometeorology, v.53, p.355-367, 2009.
doi: 10.1007/s00484-009-0222-7.
SILANIKOVE, N. Effects of heat stress on the welfare of extensively managed domestic ruminants. Livestock
Production Science, v.67, p. 1–18, 2000.
SILVA, R. G. Predição da configuração de sombra de árvores em pastagens para bovinos. Revista de Engenharia
Agrícola, v.26, p.268–281, 2006.
SILVA, L. L. G. G.; RESENDE, A. S.; DIAS, P. F.; SOUTO, S. M.; AZEVEDO, B. C.; VIEIRA, M. S.; COLOMBARI, A. A.; TORRES,
A. Q. A.; MATTA, P. M.; PERIN, T. B.; FRANCO, A. Avaliação de conforto térmico em sistema silvipastoril em ambiente
tropical. Archivos Latinoamericanos de Producción Animal, v. 18, n. 3-4, p. 87-95, 2010.
SILVA, R. G.; MAIA, A. S. C. The environment. In: Silva RG, Maia ASC (ed) Principles of animal biometeorology.
Springer, London, 2013, 1–37p. doi:10.1007/978-94-007-5733-2.
SIMKOVÁ, A.; SOCH, M.; SVEJDOVÁ, K.; ZÁBRANSKÝ, L.; FREJLACH, T.; SVARCOVÁ, A.; CERMÁK, B. The effect of
stable microclimate on milk production of dairy cattle. Sci Papers: Animal Science and Biotechnology, v.49,
n.1, p.186-189, 2016.
SCHUMACHER, M. V.; POGGIANI, F. Caracterização microclimática no interior dos talhões de Eucalyptus

camaldulensis Dehnh, Eucalyptus grandis hill ex maiden e Eucalyptus torelliana F. Muell, localizados em Anhembi,
SP. Revista Ciência Florestal, v.3, p.9–20, 1993.
SCHÜTZ, K. E.; ROGERS, A. R.; POULOUIN, Y. A.; COX, N. R.; TUCKER, C. B. The amount of shade influences the behavior
and physiology of dairy cattle. Journal Dairy Science, v.93, p.125–133, 2010. doi:10.3168/jds.2009-2416
SOUZA, E. C. de., SALMAN, A. K. D.; da CRUZ, P. G.; VEIT, H. M.; de CARVALHO, G. A.; da SILVA F. R. F., SCHMITT, E.
Thermal comfort and grazing behaviour of Girolando heifers in integrated crop-livestock and crop-livestock-
forest systems. Acta Scientiarum. Animal Sciences, v.41, p.2-10, 2019.
SOUZA, W. de; BARBOSA, R. R.; MARQUES, J. A.; GASPARINO, E.; CECATO, U.; BARBERO, L. M. Behavior of beef cattle
in silvipastoral systems with eucalyptus. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 39, n. 3, p. 677-684, 2010.
Capítulo 32
RENAUDEAU, D.; COLLIN, A.; YAHAV, S.; DE BASILIO, V.; GOURDINE, J. L.; COLLIER, R. J. Adaptation to hot climate
and strategies to alleviate heat stress in livestock production. Animal, v.6, p.707–728, 2012.
RODRIGUES, A. L.; SOUZA, B. B.; PEREIRA FILHO, J. M. Influence of shade and cooling systems on the thermal
comfort for dairy cows. ACSA, v.60, n.02, p.14-22, 2010.
TAKÁCS, A.; KOVÁCS, A.; KISS, M.; GULYÁS, Á.; KÁNTOR, N. Study on the transmissivity characteristics of urban
trees in Szeged, Hungary. Hun Geo Bull, v.65, n.2, p.155-167, 2016. doi: 10.15201/hungeobull.65.2.6
VAN LAER, E.; MOONS, C. P. H.; AMPE, B.; SONCK, B.; VANDAELE, L.; DE CAMPENEERE, S.; TUYTTENS, F. A. M. Effect
of summer conditions and shade on behavioural indicators of thermal discomfort in Holstein dairy and Belgian
Blue beef cattle on pasture. Animal, v.9, n.9, p.1536–1546, 2015.
VEIGA, J. B. Desenvolvimento de sistemas silvipastoris para a Amazônia. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE
BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 28., 1991, João Pessoa. Anais: palestras. João Pessoa: Sociedade Brasileira de
Zootecnia, 1991. p. 59-79.
WALL, A. J.; KEMP, P. D.; MACKAY, A. D.; POWER, I. L. Evaluation of easily measured stand inventory parameters
as predictor of PAR transmittance for use in poplar silvipastoral management. Agriculture, Ecosystems and
Environment, v.139, p.665-674, 2010. doi: 10.1016/j.agee.2010.10.012
WENG, Q.; LU, D.; SCHUBRING, J. Estimation of land surface temperature–vegetation abundance relationship for
urban heat island studies. Remote Sensing of Environment, v.89, n. 4, p.467-483, 2004.
ZHANG, M.; CHEN, L.; XIN, M.; XU, Z.; LI, J. Studies of forecast model of photosynthetic active radiation in sunlight
greenhouse in Winter in Panjin. Agricultural Basic Science and Technology, v.16, n.2, p.214-218, 2015.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 33
Escolha de animais e formação de lotes de
bovinos para sistemas de integração
Luis Armando Zago Machado
Elton Bock Correa
Fernando Miranda de Vargas Junior
Gelson Luis Dias Feijó
Introdução
A integração lavoura-pecuária (ILP) constitui sistemas intensivos com algum grau de
interação entre os cultivos anuais e perenes (destinados à produção de grãos, fibras
ou energia) e a pecuária (principalmente a bovinocultura). Embora sendo atividades
complementares, a pecuária deve ser tão competitiva quanto à agricultura, de tal forma
que compense a ocupação de áreas com grande potencial de produção, preço elevado
e solos férteis. Os resíduos de fertilizantes e corretivos deixados no solo nos ciclos com
agricultura têm um custo e, ao serem parcialmente perdidos durante a ocupação da área
com pastagens, devem ser pagos pela atividade pecuária.
As pastagens têm funções nos sistemas ILP que vão além da produção animal, como
a prestação de serviços ambientais, por exemplo (Carvalho et al., 2009). A rotação de
pastagem com culturas anuais tem sido uma forma econômica de reduzir problemas
fitossanitários com nematoides (Carneiro et al., 2006), doenças como o mofo-branco
(Görgen et al., 2009) e com plantas daninhas (Gazziero et al., 2014). Com isso, muitos
agricultores estão entrando na atividade pecuária, mas a falta de conhecimentos básicos
tem limitado o resultado desse sistema. Um deles é a identificação de animais que
respondam à boa qualidade nutricional das pastagens. As escolhas feitas na aquisição
do gado podem determinar o lucro que o produtor irá obter com recria e engorda destes
animais (Ferreira et al., 2004).
O melhoramento do gado europeu e zebuíno tem evoluído muito, resultando em animais

com grande potencial de ganho de peso em condições de pastejo. Como este avanço
ainda não chegou em todas as fazendas destinadas à cria, há grande variação no potencial
dos animais disponíveis no mercado de gado magro.
Com base na aparência dos animais, o produtor necessita identificar e escolher aqueles
que apresentem potencial de ganho de peso e que irão produzir carcaças com a qualidade
exigida pelo mercado consumidor.
Neste capítulo serão discutidos alguns critérios para a escolha de bovinos para os sistemas
de integração lavoura-pecuária (ILP).
Fatores a serem considerados para a escolha dos

animais
O produtor interessado em fazer integração lavoura-pecuária pode questionar se qualquer
bovino serviria para ser utilizado no sistema? Aparentemente sim, afinal todo bovino tem
condições de transformar forrageiras em carne e/ou leite. Entretanto, conceitualmente a ILP é
um conjunto de práticas para aumentar a produtividade e, para isso ser alcançado, devem ser
utilizados animais que respondam à abundância e à qualidade do alimento disponibilizado.
Qual “pecuária” deve ser explorada na ILP?

Antes de se definir os aspectos fenotípicos dos animais a serem utilizados em sistemas
ILP é importante tecer comentários sobre a escolha do tipo (leite ou corte) ou da fase
Capítulo 33
Escolha de animais e formação de lotes de bovinos para sistemas de integração 545
da pecuária de leite ou de corte que teria maiores ganhos quando utilizada em ILP.
Essas escolhas transcendem aspectos técnicos, pois algumas vezes dependem da
aptidão da propriedade e/ou desejo do produtor e, contra isso, não há argumentos.
Independentemente das possibilidades, vantagens e desvantagens do uso da pecuária
de leite em ILP, a partir desse ponto o foco passa a ser a pecuária de corte em ILP.
Solo com potencial agrícola é um pré-requisito para a implantação da ILP. Este tipo de terra
apresenta elevado valor comercial e, consequentemente, a pecuária desenvolvida neste
sistema deve apresentar lucratividade compatível com a lavoura. As fases mais lucrativas
na pecuária de corte são a recria e a engorda, que podem ser fundidas na ILP, dada à
grande disponibilidade de pasto de boa qualidade e de resíduos agrícolas que podem ser
utilizados na formulação de rações. Nesse sistema é possível obter elevado desempenho
por unidade animal e por unidade de área, resultando na produção de animais passíveis
de obter melhores remunerações, como aqueles inseridos em programas de apoio à
produção de animais jovens (novilho precoce) e nos diferentes protocolos de bonificação
vigentes nos frigoríficos.
A fase de cria é, tradicionalmente, praticada pelos produtores em solos com fertilidade

limitada, onde são cultivadas forrageiras menos exigentes e de qualidade inferior
(Barbosa; Vilela, 2007). Além disso, a complexidade do sistema de cria é maior e são
necessários conhecimentos específicos sobre esta fase de produção. Geralmente, não se
justifica explorar a cria em sistemas de ILP (Machado; Ceccon, 2010), semelhantemente
ao que ocorre no confinamento onde o custo é elevado. Nenhum produtor faz cria em
confinamento pensando na obtenção de lucro.
Outra razão que dificulta a indicação do uso da fase de cria em sistemas de ILP é o aspecto
temporal, ou seja, a vaca, durante a fase produtiva, precisa permanecer na propriedade o
ano inteiro, isso dificulta a liberação de áreas para a fase de lavoura.
Em alguns casos especiais a cria pode fazer parte de sistemas mais extensivos contendo
partes da propriedade com ILP, porém as pastagens mais novas (reformadas) devem ser
priorizadas para as categorias com maior resposta à melhoria da qualidade da pastagem,
como recria e engorda de animais. Além disso, com a intensificação da pecuária de
corte, há redução da idade de abate e as fases de recria e engorda são condensadas,
sendo eliminadas as demais categorias (24 a 36 meses, ou mais). Com isso, há aumento
na demanda por bezerros de boa qualidade. Em regiões em que o preço da reposição
é muito elevado, a rentabilidade das fases de recria e engorda pode ser comprometida.
Nessa situação especial, a cria pode ser justificada em sistemas contendo ILP.
Mesmo com as restrições elencadas, há dois enfoques que podem justificar o uso da fase
de cria em ILP: a qualidade (via genética) e/ou o mercado (pelo custo da reposição). A cria
pode estar focada no melhoramento genético do rebanho, visando à produção intensiva
de bezerros, permitindo a seleção de vacas que repitam cria, que desmamem bezerros
mais pesados e que proporcionem algum ganho de qualidade. Nesse caso, os resultados
são esperados de médio a longo prazo. Já quando focada no mercado, visa-se resultados
a curto prazo, comercializando as categorias mais valorizadas e adquirindo outras com
baixo valor. Nesse caso a proporção de animais na cria, recria e engorda varia em função
do mercado. Essa abordagem é utilizada quando há muita instabilidade de preços ou

defasagem na relação entre o preço pago pelos animais gordos e os de reposição.
Dependendo das condições regionais de mercado, nos sistemas integrados a pecuária de

leite ou a produção de animais de elite podem ser mais lucrativas que a pecuária de corte.
Uma vez definido o tipo de pecuária a ser explorada em ILP é necessário definir o tipo de
animal a ser utilizado.
Fatores como categoria, raça, tipo, idade, condição corporal, qualidade zootécnica e
estado sanitário tem grande influência no desempenho dos lotes e, portanto, devem ser
consideradas no momento da compra.
Categoria (idade e sexo)

O gado bovino de corte pode ser dividido em função da idade e do sexo nas seguintes
categorias: bezerros ou bezerras, novilhas ou novilhos, que por sua vez podem ser
castrados ou inteiros, além de, vacas ou touros de descarte.
Animais contemporâneos, porém de sexos diferentes, chegarão ao ponto de abate,

determinado pelo grau de acabamento da carcaça, em pesos e idades diferentes
(Cardoso, 1996). O ganho de peso e a composição da carcaça são influenciados pelo sexo
dos animais (Paulino et al., 2008). Fêmeas depositam gordura precocemente atingindo o
ponto de abate com menor peso que os machos. Machos castrados, por sua vez, estarão
acabados antes que os inteiros (Figura 1). Estes últimos ganham mais peso e são mais
eficientes na conversão alimentar, mas tem dificuldade para depositar gordura (Coutinho
Filho et al., 2006; Paulino et al., 2008).
Fotos: Gelson Luís Dias Feijó
A B C
Figura 1. Deposição de cordura na altura do corte transversal sobre a 12ª costela de uma novilha (A), um novilho
(B) e um animal inteiro (C) recriados em confinamento e abatidos aos 14 meses.
As novilhas são mais precoces que os machos no acabamento (Peixoto, 1993), por isso são
aceitas para o abate com menor peso, no mínimo 12@ de carcaça (Figura 2). Apesar delas
apresentarem ganhos de peso ligeiramente inferiores aos dos machos e, geralmente,
o preço da arroba ser um pouco inferior, as novilhas vem sendo muito utilizadas nos
sistemas ILP por apresentar menor período de acabamento e, por isso, possibilitam rápido
giro de capital. As bezerras são adquiridas no momento da desmama, com cerca de 7 a
8 meses e atingem peso de abate próximo aos 24 meses de idade, permanecendo na
propriedade de 12 a 18 meses.
Capítulo 33
Foto: Luís Armando Zago Machado

Figura 2. Novilhas, rapidez na recria e engorda.
Nesse sistema as novilhas entram em pastagem estabelecida após as culturas de verão,

permanecendo na propriedade uma estação das secas e um verão, caso necessário
poderão permanecer por parte da segunda seca. Dessa forma, o ciclo da pastagem
envolvendo o estabelecimento e utilização dura 18 meses, se encaixando muito bem num
sistema intensivo de rotação com culturas anuais.
A recria e a engorda de bovinos machos é outra possibilidade, porém a fase de recria é mais
longa, sendo exigido peso mínimo para o abate de 15 @ de carcaça e bom acabamento,
com idade que se enquadre como novilho precoce. A deposição de gordura pode ser
crítica em bovinos jovens, inteiros e/ou cruzados com raças de maior porte, como as
continentais que são mais tardias. Para os animais que não estiverem terminados ou que
estiverem com peso insuficiente para abate dentro do prazo previsto no planejamento de
rotação, normalmente no final do verão, pode ser necessário suplementá-los ou confiná-
los, para que atinjam melhores condições de comercialização, isso aumentará o custo de
produção que pode não ser compensado pelos preços que esses animais atingem na hora
da venda. Sem estas práticas o sistema pode ficar comprometido pelo excesso de lotação
em períodos com menor disponibilidade de pasto, havendo superpastejo e queda do
desempenho dos animais. Essa situação contribui para degradação do solo, o que pode
comprometer a produtividade das culturas utilizadas após a pastagem.
A terminação dos animais pode ser afetado pelo manejo. Animais inteiros apresentam
melhor desempenho e maior rendimento de carcaça que castrados (acima de 10% em
ganho de peso e cerca de uma @ a mais) (Porto et al., 2000; Restle et al., 2000; Turini et al.,
2015). Assim, os bovinos inteiros necessitam de uma dieta mais rica em energia na fase de
acabamento, implicando em aumento no desembolso com suplementos (concentrado
ou sal proteico-energético). Avaliando animais F1 Nelore x Charolês em pastagem de
Brachiaria decumbens com o uso de suplemento, Ítavo et al. (2008) obtiveram maior
ganho médio diário e maior lucratividade com animais inteiros em relação aos castrados.
A castração, porém, resultou em carcaças com maior espessura de gordura e animais
com carne com coloração vermelha menos escura em relação aos animais inteiros. A
gordura contribui para que a temperatura da carne baixe mais lentamente o que reduz
a possibilidade de escurecimento (Embrapa, 1997) e completo rigor mortis do músculo e
beneficiando a maciez da carne (Costa et al., 2012). De acordo com Alves Neto (2016), dos
bovinos inteiros terminados a pasto em 2015, 70% tiveram cobertura de gordura ausente.
Para que isto não ocorra, os machos inteiros devem ser abatidos antes dos 24 meses, o
que reduz a sodomia e garante uma boa qualidade da carne (Coutinho Filho et al., 2006).
Uma prática bastante difundida entre os pecuaristas é castração, que permite antecipar a
terminação de bovinos machos. Independentemente da época em que for realizada, do
nascimento aos 18 meses, a castração favorece a deposição de gordura e o acabamento
de carcaça (Porto et al., 2000; Turini et al, 2015; Dias et al., 2016) (Figura 3). Em geral, os
animais castrados produzem carcaças com maior espessura de gordura e carne com
melhor apresentação (Figura 1), que são características valorizadas pelo mercado (Ítavo et
al., 2008; Abbá et al., 2012; Silva et al., 2014). Animais com essas características apresentam
maior facilidade de comercialização e melhores preços. Além disso, o custo com a
terminação é menor, já que a quantidade de suplementos oferecida a pasto ou o tempo
de confinamento para o acabamento dos animais podem ser diminuídos.
Quanto à época de castração não há unanimidade, porém, ao retardar esta prática, os

ganhos são relativamente pequenos em relação às dificuldades de manejo, ao estresse
dos animais e aos riscos gerados. A castração de bovinos jovens, no nascimento ou até no
máximo dois meses de idade, apresenta vantagens como a facilidade de contenção dos
animais, pequena perda de sangue e rápida cicatrização e, consequentemente, menor
probabilidade de morte de animais por complicações neste procedimento (Embrapa,
1997), além da possibilidade de execução dessa, juntamente com outras práticas, como a
cura do umbigo, por exemplo.
Fotos: Elton Bock Corrêa e Luís Armando Zago Machado
A B
Figura 3. Bovinos machos ½ sangue Nelore e Charolês, inteiro (A) ou castrado (B), prontos para o abate aos
22 meses.
Capítulo 33
Optar por animais inteiros pode ser interessante nos cruzamentos com raças britânicas, já
que esses tem facilidade para acumular gordura. O uso de animais inteiros pode ser viável
quando há disponibilidade de suplementos energéticos a baixo custo e quando não há
restrições na comercialização de gado gordo. Faz-se essa ressalva, pois, nos últimos anos,
a maioria dos frigoríficos voltou a pagar valores menores pela carcaça de animais inteiros.
Em função disso, o produtor deve fazer contas para ver se é interessante usar animais
inteiros em sistemas de ILP. A decisão pela terminação de bovinos inteiros, portanto,
também depende do mercado. Se o frigorífico comprador impuser restrições a este tipo
de animal, aplicando descontos no valor pago pela arroba, os ganhos em desempenho
obtidos no campo, representados pelo maior peso de carcaça, são trocados pelos
descontos no preço da arroba.
Se o sistema de produção não permitir o abate dos bovinos inteiros até por volta dos
dois anos de idade é imperioso que os bovinos sejam castrados, pois a diminuição na
qualidade das carcaças e da carne de animais inteiros pode acarretar em prejuízos ao
produtor e comprometer a eficiência do sistema ILP.
Raças
As raças de gado de corte podem ser divididas, segundo Ferraz e Eler (2000), em quatro
grupos (Figura 4):
1) Indianas (zebuína) – São bovinos caracterizados pela alta rusticidade, resistência

a parasitas e rendimento de carcaça. Destacam-se as raças Nelore, Guzerá e
Tabapuã.
2) Não zebuínas adaptadas aos trópicos – São animais com alto grau de
adaptabilidade ao clima tropical, fertilidade e boa qualidade de carcaça e carne.
Destacam-se as raças Senepol, Bonsmara e Caracu. Nesse grupo se enquadram
algumas raças compostas, principalmente, pela considerável capacidade de uso
de touros em monta natural nas condições tropicais, como a Brangus, Braford e
Canchin.
3) Britânicas – A precocidade sexual e de acabamento, além de características

de conformação frigorífica, qualidade de carcaça e carne são pontos fortes dos
animais deste grupo, sendo as principais raças: Angus, Devon e Hereford.
4) Continentais – Os animais deste grupo apresentam alto potencial de crescimento,

rendimento e qualidade de carcaça. Destacam-se as raças: Charolês, Limousin,
Simental e Pardo Suíço.
A B
C D
E F
Figura 4. Garrotes das raças: Nelore (A) e de seus cruzamentos com Red Angus (B), Simental (C), Charolês (D),
Hereford (E) e Holandês (F).
As raças indianas, como a Nelore, são as mais adaptadas ao ambiente tropical e apresentam
bom desempenho com forrageiras de pior qualidade. Já as raças europeias apresentam
maior ganho de peso e conversão alimentar quando o alimento possui melhor valor
nutricional, porém são menos adaptadas ao clima quente e mais sensíveis aos parasitas.
O cruzamento entre bovinos de origem taurina (britânicas ou continentais) e indiana

resulta em animais com maior capacidade de ganho de peso que a média das raças puras
(Teixeira; Albuquerque, 2005; Dias et al., 2015). O produto deste cruzamento pode resultar
em incremento de 15% no ganho médio diário e no peso final até o abate, como resultado
do efeito da heterose direta (Euclides Filho; Figueiredo, 2010). Animais cruzados devem
Capítulo 33
ser preconizados em sistemas intensivos como na ILP, sendo recriados e terminados em

menor tempo. Embora os animais cruzados apresentem maior consumo de forragem há
compensação pelo maior ganho de peso, resultando em melhor conversão alimentar
(Cruz et al., 2007).
Entre os taurinos (europeus) é marcante a precocidade de acabamento das raças

britânicas, depositando maior camada de gordura e resultando em carne mais macia
que as continentais (Goulart, 2006). Quanto à precocidade na deposição de gordura,
os animais de raça Nelore ficam numa posição intermediária entre as raças britânicas e
continentais (Paula et al., 2007). As raças continentais apresentam carcaças maiores e com
maior musculatura (cobertura de carne).
Raças especializadas para a produção de carne são mais eficientes para esse propósito
que as destinadas à produção de leite ou dupla aptidão.
O gado de origem leiteira, mestiços das raças Holandesa ou Gir, embora possa ser
utilizado para corte, não são os mais indicado para sistemas intensivos, tendo em vista que
produzem carcaças com menor rendimento, apresentam dificuldades na distribuição do
acabamento e tem cobertura de carne deficiente, sendo penalizado na comercialização.
Apesar das usuais interpretações para os resultados médios observados em comparações

feitas entre diferentes raças, há dificuldade de generalização, já que há grande variação
para os indicadores entre indivíduos e entre rebanhos da mesma raça, além do efeito
da qualidade do sistema de terminação (ambiente) sobre as características de carcaça e
qualidade da carne.
Em síntese, em sistemas de ILP na região do Cerrado Brasileiro é recomendável utilizar

animais cruzados de raças zebuínas com taurinas, de preferência as britânicas.
Tipo
O tipo pode ser definido como o somatório das características morfológicas externas. O
tipo e a conformação referem-se ao tamanho do esqueleto do animal, considerando-se o
comprimento, a altura e a largura do corpo. A conformação permite classificar os animais
em longilíneos, medilíneos e brevilíneos (compactos) (Figura 5).
Animais compactos (brevilíneos), mais comuns entre as raças britânicas, apresentam

melhor conversão alimentar e acumulam gordura mais cedo, facilitando a comercialização
de animais jovens. Os animais longilíneos, mais comuns entre as raças continentais,
apresentam pernas e tronco mais longos, têm maior ganho de peso, porém demoram
mais tempo para engordar (Peixoto, 1993).
Devem ser refugados animais dos tipos extremos, ou seja, ou excessivamente compactos
ou longilíneos. Nas grandes produções extensivas e nos leilões de gado, não são raros bois
com membros muito desenvolvidos e pouca musculatura (tardios para o acabamento e
conversão alimentar ruim) e animais muito curtos, que apesar de chegarem ao ponto
de abate rapidamente, costumam apresentar baixo peso e são pouco eficientes na
transformação de pasto em ganho de peso.
552 Fotos: Luís Armando Zago Machado
Compacto Intermediário Longilíneo

Figura 5. Tipos morfológicos segundo a estrutura corporal.
O tamanho dos animais está relacionado com o tempo que eles levarão até o abate.
Animais de raças com menor tamanho chegam ao ponto de abate em menor tempo. Com
os avanços no melhoramento genético e nas práticas nutricionais os pesos de abate estão
aumentando consideravelmente e já não são raros animais de estatura mediana sendo
abatidos com pesos ao redor de 600 Kg, bem acabados e ainda jovens.
Idade e desenvolvimento
Os animais mais jovens em fase de crescimento, antes da puberdade, são mais eficientes
e geralmente apresentam ganho de peso elevado porque estão depositando músculo
nesta fase que chega ser 2,5 vezes menos exigente em calorias do que depositar o mesmo
equivalente em tecido gordo. A principal justificativa desta diferença é que o tecido
muscular apresenta em média 75% de água e o tecido gordo 25%, sendo este último
maior concentrador de energia por quilo, demandando mais energia para depósito da
mesma quantidade em peso. Esta diferença é acelerada após a puberdade quando o
animal começa a deposita mais gordura proporcionalmente que músculo (Owens et al.,
1993). No momento que o animal atinge a puberdade há desaceleração do ganho de peso,
diminuindo o ritmo de desenvolvimento do tecido ósseo e muscular, intensificando-se a
deposição de gordura. Raças que atingem a puberdade mais cedo produzem carcaças
menores, porém são mais precoces no acabamento (Bridi, 2010).
Na fase de engorda a conversão alimentar piora porque o animal passa a acumular

menos proteína e mais gordura, que é energeticamente mais densa e retém menos água
(Medeiros et al., 2010). Animais velhos e, consequentemente, mais pesados necessitam,
além de mais alimento para a manutenção, mais energia para o acabamento. Há boas
possibilidades de lucro nesta fase, porém o pecuarista necessita ter pleno domínio do
processo de engorda e, ainda, conhecer muito bem os mercados de gado magro e de
gado gordo.
Muitos pecuaristas tradicionais preferem comprar “era”, ou seja, entre dois animais com
o mesmo peso, tendem a comprar os mais velhos. Isto porque animais jovens são mais
exigentes em proteína e nem sempre os produtores estão preparados para atender a
necessidade desta categoria.
Deficiência na ossatura (ossos finos) pode indicar que o animal passou por severa restrição
alimentar em alguma fase de sua vida, podendo resultar em menor desempenho num
Capítulo 33
período seguinte. Características como a amplitude da caixa torácica tem influência

sobre outras partes do corpo consideradas de importância econômica, comprovando
observações antigas sobre critérios de escolha de novilhos para engorda com “boa caixa”
(Peixoto, 2010).
A idade dos bovinos pode ser estimada com alguma segurança a partir do número de
dentes incisivos (Figura 6).
Popularmente, os chifres, principalmente do gado europeu, podem servir como indicador

da idade, sendo que por volta dos 36 meses surge um anel na base do chifre e, a partir
daí, surge um novo anel para cada ano de vida. Isso não é levado em consideração na
pesquisa, que usa a dentição para avaliar animais vivos ou o grau de ossificação das
cartilagens quando para a avalição das carcaças.
Figura 6. Idade de zebuínos e taurinos em função da dentição.
A idade dos animais adquiridos dependerá do propósito do sistema de produção. Se

o objetivo é a recria e engorda, devem ser adquiridos bezerros ou bezerras com bom
desenvolvimento. É importante mencionar que bezerros e animais magros de reposição
possuem maior valorização por unidade de peso que animais gordos. Diz-se no meio rural
que essa diferença é uma espécie de ágio pelo potencial de ganho de peso. Sob uma
visão técnico-científica, isso não passa de um reflexo do custo de produção envolvido em
cada uma das fases produtivas e acumulado até uma dada fase da vida do animal. Como
a cria é a fase mais cara é natural que o preço por unidade de peso do produto bezerro
seja maior. Com o aumento da idade esse custo vai sendo diluído a ponto de um animal
pronto para abate ter o menor valor por unidade de peso (Figura 7). Apesar disso o valor
total do animal aumenta com a idade, pois ele fica mais pesado, por isso a relação de troca
entre boi gordo e bezerro ou boi gordo e boi magro é favorável (Figura 8).
Figura 7. Evolução do preço do Kg unitário de bezerros e bois gordos no período de 2000 a 2018 (preços em
US$) (Cepea, 2018).
Figura 8. Relação de troca na reposição de bois gordos por bezerros (recria) ou por bois magros (engorda)
período de 1995 a 2014 (Anualpec, 2015).
Capítulo 33
Como princípio, a reposição deve ser feita logo após a venda dos animais gordos, mas
devido às particularidades do mercado de bezerros, o produtor pode adotar estratégias na
aquisição de animais com melhor qualidade e/ou a preços mais atraentes. Normalmente, a
disponibilidade de bezerros é maior no final do verão (Figura 9), quando os criadores estão
fazendo a desmama e precisam reduzir a carga animal em suas pastagens, prevendo a
estação seca. Nesta época, a possibilidade de escolha é maior e o preço da arroba não está
tão valorizado quanto na entressafra. Numa análise do mercado de bezerros, Christofari et
al. (2009) detectaram que os bezerros comercializados na primavera custaram 14% mais
do que aqueles comercializados no outono, nos anos de 2004, 2005 e 2006.
Foto: Luís Armando Zago Machado
Figura 9. Bezerros de boa qualidade tem maior oferta no final do verão.
Se o sistema for apenas de engorda, devem ser adquiridos animais com boa estrutura.
Estes animais necessitam colocar acabamento, porém é uma fase mais cara do que a
recria, exigindo mais gastos com energia para a formação de gordura.
Morfologia corporal desejada

Parte da qualidade zootécnica de um lote pode ser identificada visualmente, com base
em fatores como desenvolvimento, idade e de características como comprimento,
profundidade, ossatura e cobertura de carne. O comprimento pode ser observado no
espaço compreendido entre a paleta e a bacia do animal (Figura 10); já a profundidade
deve ser observada pela distância entre o peito e o lombo (Figura 11), logo atrás do
cupim. O esqueleto dos animais desenvolve-se principalmente quando o animal é jovem
(Figura 12). Se nesta fase o desenvolvimento ósseo for comprometido, a deposição de
carne e gordura ficará prejudicada. Embora não seja o objetivo final a produção de osso,
a ossatura dos animais (caixa) deve ser observada no momento da compra, pois ela tem
relação com o ganho de peso futuro.
556 Fotos: Luís Armando Zago Machado
A B
Figura 10. Garrote curto (A) e comprido (B).
Fotos: Luís Armando Zago Machado
A B
Figura 11. Garrote pouco (A) e muito (B) profundo.
Fotos: Elton Bock Corrêa
A B
Figura 12. Ossatura mais (A) ou menos (B) desenvolvida.

Capítulo 33
Fotos: Luís Armando Zago Machado e Elton Bock Corrêa

A B
Figura 13. Garrote com maior (A) ou menor (B) cobertura de carne.
Animais com melhor cobertura muscular apresentam ossatura menos saliente,

principalmente na parte posterior do corpo (Figura 13). Animais mais compridos, com
boa profundidade, ossatura e cobertura de músculo, apresentam melhor desempenho e
resultam em carcaças de melhor qualidade.
Condição corporal
A condição corporal refere-se à aparência do animal, é o reflexo do seu estado nutricional e
sanitário, podendo variar numa escala de valores de um (muito magro) a cinco (completamente
gordo). Este fator deve ser considerado pelo produtor no momento da compra e na formação
de lotes. A aquisição de animais magros pode ser vantajosa quando se trata de gado adulto,
dependendo do valor pago pelo lote. No caso de bezerros, um escore baixo às vezes não é
interessante, tendo em vista que o potencial de ganho de peso pode ter sido comprometido
e isto se refletirá negativamente no seu desempenho durante a estação seguinte (Figura 14).
Fotos: Luís Armando Zago Machado e Gessi Ceccon
Figura 14. Animais com qualidade ruim e desenvolvimento comprometido

Estado sanitário
No momento da comercialização todos os animais devem atender aos padrões exigidos
pelo sistema de controle sanitário, sendo vacinados contra aftosa, raiva e brucelose. Em
Mato Grosso do Sul, embora a Agência Estadual de Defesa Sanitária Animal e Vegetal
(IAGRO) não exija vacinação contra clostridioses (carbúnculo), esta deve ser realizada
preventivamente, já que a doença pode estar presente em todas as propriedades e o
animal infectado aparece morto, não havendo tempo para realização do tratamento.
Num lote animais pode haver alguns que, notoriamente, tiveram prejuízo no seu
desenvolvimento, seja por estarem mais magros que o restante ou pelo tamanho que não
condiz com a idade. Pode se estar relacionado a desnutrição ou a problema sanitário, às
vezes, crônico, que pode ou não apresentar risco de contágio. Quando possível, animais
com desenvolvimento comprometido ou com estado corporal muito inferior ao restante
do lote devem ser refugados no momento da compra, caso contrário, deverão ser isolados
do restante para observação. Um médico veterinário poderá diagnosticar o problema,
determinar o tratamento ou o destino destes animais.
Sobre o manejo sanitário dos animais, a Embrapa disponibiliza uma ferramenta gratuita
para os produtores rurais: o Calendário de Manejos Reprodutivo, Sanitário e Zootécnico .
Outros fatores
O tratamento recebido pelos bezerros durante a fase de cria pode influenciar no
seu desempenho durante a recria e a engorda. Bezerros mais pesados na desmama
apresentam maior capacidade de ganho de peso e atingirão peso de abate mais cedo.
Animais tratados com calma, sem gritos e atropelos no pasto e no mangueiro irão se
adaptar mais facilmente ao sistema de produção intensivo, com cercas eletrificadas, com
suplementação e alta concentração de animais. Com isto, o período de adaptação será
menor, reduzindo-se o estresse e os riscos com acidentes. Embora esta característica
normalmente não possa ser considerada num leilão, ela poderá valer para a compra
fidelizada, direto do produtor de bezerros.
A presença de chifre dificulta o manejo no transporte, no mangueiro, na suplementação

e no confinamento, aumentando o estresse do lote e o risco de acidentes. A formação de
lesões e hematomas é mais frequente com os bovinos aspados enviados para o abate. De
acordo com Grandin (1980), nos EUA a perda com bovinos aspados é de 1,86 kg por carcaça,
enquanto nos mochos é de 1,12 kg. De acordo com Mendonça et al. (2016) a ocorrência
de hematomas nas costelas é maior em lotes de bovinos com chifre e, principalmente, em
animais de origem zebuína. Por isto, quando possível, deve ser dada preferência ao gado
mocho ou mochado.
Para os agricultores que irão estruturar um sistema de integração, cerca de 70 a 85%

dos investimentos se destinam a compra dos animais. Para estes produtores, animais
jovens são adequados, principalmente porque demandam menor investimento inicial e
permitem rápido giro de capital. Outra possibilidade é a parceria com pecuaristas, o que
dispensa a aquisição de animais.
Capítulo 33
Formação dos lotes

As características individuais de comportamento e exigências podem interferir no
desempenho do lote de animais. Estas características podem ser divididas quanto ao
sexo, raça, idade, tamanho, gordura acumulada e outras. A padronização dos lotes visa
facilitar o manejo, diminuir a competição entre indivíduos e facilitar a identificação de
problemas referentes ao sistema de criação.
A padronização dos lotes facilita a comercialização e pode agregar valor, principalmente

nos momentos em que o mercado está desaquecido (Christofari et al., 2009). De posse
deste conhecimento, o produtor poderá tirar proveito na hora da aquisição e estudar a
possibilidade de compra de lotes desuniformes, mas na hora da venda, deverá pensar em
reagrupar os lotes para melhorar a homogeneidade e obter melhores preços. O tamanho
do lote depende da homogeneidade dos animais (sexo, grau de sangue, estrutura
corporal e acabamento). É recomendável também que o lote não exceda 100 cabeças/
piquete. Uma regra útil é que o tamanho do lote seja compatível com a capacidade de
carga dos caminhões de transporte. Por exemplo, se um caminhão puder transportar
18 bois acabados, um lote poderá ter 36, 54, 72 ou 90 cabeças correspondendo a dois,
três, quatro ou cinco caminhões (Cardoso, 1996). Apesar de que o produtor precisa ter
isso em mente, hoje em dia os frigoríficos têm uma variedade de veículos com diferentes
capacidades para atender às peculiaridades das cargas, até por que o número de animais
deixou de ser o único critério no momento de preencher a carga, é preciso fazer ajustes
quanto ao peso dos animais e ao posicionamento nos compartimentos do veículo.
O agrupamento por sexo é necessário porque durante o cio das vacas e novilhas há disputa
entre os machos, mesmo que castrados, prejudicando seu desempenho. A separação dos
animais por grupamento genético (raça) visa facilitar o manejo, a alimentação do rebanho
e homogeneidade do lote (Figura 15), principalmente na fase de acabamento. Animais de
origem zebuína e taurina (europeu) tendem a formar grupos distintos, o que dificulta sua
condução, já que os primeiros são mais ágeis.
Os animais maiores e mais velhos tendem a ser mais competitivos durante a alimentação
o que prejudica o desempenho dos mais jovens. Com formação de grupos homogêneos,
fica mais fácil atender as necessidades de cada categoria e, em alguns momentos, dar
tratamento diferenciado para cada lote.
Fotos: Luís Armando Zago Machado
A B
Figura 15. Lote de bovinos heterogêneos (A) e homogêneos (B).
Em alguns casos o método de pastoreio pode ser alterado visando facilitar o agrupamento.
No pastoreio rotacionado há a tendência da formação de lotes maiores e menos uniformes.
Em algumas situações o pastoreio contínuo poderá ser utilizado visando à formação de
lotes menores e homogêneos, ex: separação de animais Nelore, cruzamento industrial e
mestiços de origem leiteira.
É fundamental que o produtor conheça o ganho de peso de cada animal visando à

padronização dos lotes e, para tanto, a identificação é necessária.
Identificação dos animais

A identificação dos animais possibilita a formação de lotes mais homogêneos, seja pelo
peso ou pelo desempenho dos animais. A identificação é feita, normalmente, com marca a
fogo ou brinco numerado. Desta forma, o produtor pode ter o controle de cada indivíduo.
Cabe salientar que a marcação a fogo tem sido vista como prática não recomendável ao
bem-estar animal e deve ser usada somente quando obrigatória pela legislação.
Uma alternativa para identificação dos animais é o sistema de identificação eletrônica

de bovinos, que consiste na colocação de um chip (transponder) no animal, seja ele
subcutâneo, junto a um brinco ou em um “bolus” intraruminal, que emite um sinal com um
número, podendo ser identificado por uma leitora portátil de bastão ou por uma leitora
de painel (fixa) colocada no brete (Pires, 2002). Desta forma, o boi é identificado ao passar
pela leitora, é pesado e estas informações são enviadas e armazenadas automaticamente
num datalogger ou notebook e, posteriormente, o resultado pode ser trabalhado numa
planilha eletrônica (Excel). Este processo facilita muito o trabalho de identificação e
avaliação dos animais, dando mais rapidez e precisão.
Com um sistema de identificação preciso e bem conduzido, independentemente do

método escolhido, é possível conhecer o desempenho de cada animal e, com isto, dar
condições diferenciadas a cada um, reservando as melhores pastagens para os lotes com
maior potencial, além de permitir a identificação e correção de problemas de manejo.
Animais com baixo desempenho não são adequados aos sistemas integrados, mas podem
ser úteis em sistemas tradicionais, com pecuária extensiva. Tão logo estes animais forem
identificados, deve ser feito seu descarte, pois eles podem comprometer o resultado do
lote, além de serem candidatos à terminação em confinamento, aumentando o prejuízo
já que não têm potencial para responder a uma tecnologia de produção tão intensiva e
de custo elevado.
Preparação para a venda

Na preparação dos lotes para comercialização o produtor deve considerar alguns fatores
relacionados aos animais, evitando ser penalizado pelo frigorífico, sendo os principais: 1)
peso; 2) acabamento de gordura; 3) castração (no caso dos machos) e 4) sanidade.
O peso exigido varia entre os frigoríficos e com o sexo dos animais. Para fêmeas são
exigidas, no mínimo, carcaças de 12@, e para os machos 15@ e não mais que 22@. Esta
exigência visa à padronização dos cortes para comercialização da carne. Animais com peso
Capítulo 33
superior ou inferior têm seu preço penalizado, dependendo dos critérios estabelecidos
por cada frigorífico.
Para a comercialização não interessam animais magros ou excessivamente gordos. O grau

de acabamento varia numa escala de 1 a 5, sendo o ideal 3 (Figura 16). Já a castração de
bovinos machos é normalmente exigida visando à melhoria da qualidade da carne.
Figura 16. Padrão de acabamento de carcaças bovinas conforme MAPA nº 612, de 05 de outubro de 1989.
O produtor deve enviar para o abate animais que maximizem todas as possíveis bonificações
dos diferentes programas ou protocolos de valorização da carcaça bovina pecuária que
estão disponibilizados pelos diferentes frigoríficos. A Figura 17 contém um resumo dos
diferentes produtos que podem ser conseguidos quando são usados os critérios idade
e acabamento como forma de bonificação. O produto de melhor qualidade é aquele
que é obtido no encontro dos dois eixos, ou seja, um animal jovem e bem acabado. Esse
produto é interessante sob diferentes óticas da cadeia produtiva. Por exemplo, atende aos
mercados consumidores mais exigentes, pela excelente qualidade da carne produzida;
gera ganhos econômicos, pois proporciona aceleração do ciclo produtivo; e melhora a
sustentabilidade da pecuária, pois proporciona menor produção de gases de efeito estufa
por unidade de produto.
A presença de alguns organismos patogênicos pode implicar em penalização no preço da

carcaça ou, até mesmo, a condenação total, principalmente por cisticercose e, com menor
frequência, por tuberculose e brucelose. A penalização da carcaça pode ocorrer, também,
por contusões perfurantes e pela aplicação inadequada de medicamentos.
Figura 17. Esquema de valorização de carcaças bovinas baseado em dois critérios: a maturidade e o acabamento
das carcaças.
Embarque para o frigorífico

Animais prontos para o abate são sensíveis, pois sua carcaça pode ser depreciada com
facilidade. O estresse causado no momento do embarque dos animais deve ser minimizado
tendo em vista que contusões ocorrem com muita frequência e podem comprometer
partes da carcaça durante o abate. O embarque deve ser de forma silenciosa, evitando
apartações, o uso de cães, choque elétrico, paus e objetos pontiagudos que possam causar
hematomas (Valle, 2010). O estresse dos animais antes do abate leva à exaustão das reservas
de glicogênio dos músculos, o que resulta em carne escura após o abate (Felício, 1997).
Quanto ao número de animais, deve ser respeitada a lotação máxima do caminhão, de

acordo com a categoria animal a ser transportada (Valle, 2010).
A aparência geral de um bovino é o principal fator a ser considerado na compra, já que as
características morfológicas dos animais têm relação com seu desempenho.
O tipo de animal escolhido deve ser adequado ao sistema de integração lavoura-pecuária.

Dependendo do sistema praticado, fatores como a duração dos ciclos com pecuária e
lavoura pode variar, assim como a disponibilidade de grãos e resíduos para alimentação
animal, como também a produção e qualidade das pastagens.
Capítulo 33
Os conhecimentos utilizados na pecuária tradicional são úteis, mas devem ser ponderados
na integração lavoura-pecuária, já que nem todos se aplicam a um sistema de produção
intensivo.
Quanto mais jovem é o animal, maior é o seu potencial de ganho de peso, sendo esta a
categoria que deve ser preconizada na integração lavoura-pecuária.
O produtor deve buscar os incentivos do “programa de novilho precoce”, em estados onde

há esta modalidade, já que nos sistemas ILP há grande disponibilidade de forragem de
boa qualidade e bem distribuída ao longo do ano. Para tanto, é necessária a aquisição de
animais com bom potencial de ganho de peso e boa qualidade de carcaça.
Se a aquisição de animais com boa qualidade tem sido uma limitação para a expansão da
integração lavoura-pecuária, parcerias entre agricultores e pecuaristas poderão viabilizar
esses sistemas.
Referências
ABBÁ, M. G.; FELICIANO, M. A. R.; VICENTE, W. R. R. Características da carcaça e qualidade da carne de bezerros
submetidos à orquiectomia por método de castração russa e com burdizzo. Revista Científica Eletrônica de
Medicina Veterinária, ano 9, n. 18, jan. 2012. Disponível em: <http://faef.revista.inf.br/imagens_arquivos/
arquivos_destaque/4kzr9Vr0cbP7Jja_2013-6-24-16-51-56.pdf>. Acesso em: 03 abr. 2018.
ALVES NETO, J. L. Boi inteiro em xeque. Giro do boi, Notícias. 22 jul. 2016. Disponível em: <http://www.girodoboi.
com.br/noticias/boi-inteiro-em-xeque/>. Acesso em: 3 abr. 2018.
ANUALPEC. Relação de troca de bois gordo x bezerro e boi gordo x boi magro. São Paulo, 2015. Disponível
em: <http://www.anualpec.com.br/>. Acesso em: 3 abr. 2018.
BARBOSA, F. A.; VILELA, H. Uso intensivo de tecnologias em engorda de bovinos – aspectos técnicos e
econômicos. 2007. Disponível em: <http://www.agronomia.com.br/conteudo/artigos/artigos_uso_intensivo_
tecnologias_engorda_bovinos.htm>. Acesso em: 27 mar. 2018.
BRIDI, A. M. Crescimento e desenvolvimento do tecido muscular. [2010]. Disponível em: <http://www.uel.br/

pessoal/ambridi/Carnesecarcacasarquivos/Crescimentoedesenvolvimentomuscular.pdf>. Acesso em: 28 set. 2018.
CARDOSO, E. G. Engorda de bovinos em confinamento: aspectos gerais. Campo Grande: Embrapa Gado de
Corte, 1996. 36 p. (EMBRAPA-CNPGC. Documentos, 64).
CARNEIRO, R. G.; MÔNACO, A. D. A.; LIMA, A. C. C.; NAKAMURA, K. C.; MORITZ, M. P., SCHERER, A.; SANTIAGO, D. C.
Reação de gramíneas a Meloidogyne incognita, a M. paranaensis e M. javanica. Nematologia Brasileira, v. 30, n.
3, p. 287-291, 2006.
CARVALHO, P. C. de F.; TRINDADE, J. K. da; MEZZALIRA, J. C.; POLI, C. H. C.; NABINGER, C.; GENRO, T. C. M.; GONDA,
H. L. Do bocado ao pastoreio de precisão: compreendendo a interface planta-animal para explorar a multi-
funcionalidade das pastagens. Revista Brasileira Zootecnia, v. 38, p. 109-122, 2009.
CEPEA, Indicador do boi gordo ESALQ/BM&FBOVESPA. Piracicaba, 2018. Disponível em: <https://www.cepea.
esalq.usp.br/br/consultas-ao-banco-de-dados-do-site.aspx>. Acesso em: 9 maio 2018.
CHRISTOFARI, L. F.; BARCELOS, J. O. J.; BRACCINI NETO, J.; OAIGEN, R. P.; CANOZZI, M. E. A.; WILBERT, C. A. Manejo
da comercialização em leilões e seus efeitos no preço de bezerros de corte. Revista Brasileira de Zootecnia, v.
38, n. 1, p. 196-203, 2009.
COSTA, R. S.; HENRY, F. C; FERREIRA, K. S.; VALLE, F. R. A. F. do; QUIRINO, C. R. Characterization of rigor mortis of
longissimus dorsi and triceps brachii muscles of male cattle carcasses. African Journal of Biotechnology, v. 11,
n. 32, p. 8127-8132, 2012.
COUTINHO FILHO, J. L. V.; PERES, R. M.; JUSTO, C. L. Produção de carne de bovinos contemporâneos, machos e
fêmeas, terminados em confinamento. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 35, n. 5, p. 2043-2049, set./out. 2006.
CRUZ, G. M. da; TULLIO, R. R.; ALLEONI, G. F.; BERNDT, A.; ALENCAR, M. M. de; LANNA, D. P. D. Ganho de peso e
conversão alimentar de bovinos jovens castrados em quatro grupos genéticos em confinamento em relação ao
status nutricional na fase de pastejo. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 44., 2007,
Jaboticabal, SP. Anais... Jaboticabal: Unesp: SBZ, 2007.
DIAS, L. L. R.; ORLANDINI, C. F.; STEINER, D.; MARTINS, W. D. C.; BOSCARATO, A. G.; ALBERTON, L. R. Ganho de peso e
características de carcaça de bovinos nelore e meio sangue angus-nelore em regime de suplementação a pasto.
Arquivos de Ciências Veterinárias e Zoologia da UNIPAR, v. 18, n. 3, p. 155-160, 2015.
DIAS, A. M.; OLIVEIRA, L. B. de; ÍTAVO, L. C. V.; MATEUS, R. G.; GOMES, E. N. O.; COCA, F. O. do C. G.; ÍTAVO, V.C.B.F.; NOGUEIRA,
E.; MENEZES, B. B. de; MATEUS, R. G. Terminação de novilhos Nelore, castrados e não castrados, em confinamento com
dieta alto grão. Revista Brasileira de Saúde e Produção Animal, v. 17, n. 1, p. 45-54, jan./mar. 2016.
EMBRAPA. Castração de bovinos de corte: a decisão é do produtor! Campo Grande: Embrapa Gado de Corte,
1997. 5 p. (Embrapa Gado de Corte. Gado de Corte Divulga, 22).
EUCLIDES FILHO, K.; FIGUEIREDO, G. R. de. Retrospectiva e perspectivas de cruzamentos no Brasil. 2010.
Disponível em: <http://www2.ufersa.edu.br/portal/view/uploads/setores/183/arquivos/RETROSPECTIVA%20
E%20PERSPECTIVAS%20DE%20CRUZAMENTOS%20NO%20BRASIL.pdf>. Acesso em: 30 set. 2018.
FELICIO, P. E. de. Fatores que influenciam na qualidade da carne bovina. In: PEIXOTO, A. M.; MOURA, J. C.; FARIA,
V. P. de (Org.). Produção de novilho de corte. Piracicaba: FEALQ, 1997. p. 79-97.
FERRAZ, J. B. S.; ELER, J. P. Desenvolvimento de bovinos de corte compostos no Brasil: o desafio do projeto
Montana Tropical. In: SIMPÓSIO NACIONAL DE MELHORAMENTO ANIMAL, 3., 2000, Belo Horizonte. Anais... Belo
Horizonte: SBMA, 2000. Disponível em: <http://www.sbmaonline.org.br/anais/iii/palestras/pdfs/iiip11.pdf>.
Acesso em: 30 set. 2018.
FERREIRA, I. C.; SILVA, M. A.; REIS, R. P.; EUCLIDES FILHO, K.; FIGUEREDO, G. R. Análise de custos de diferentes grupos
genéticos de bovinos de corte terminados em confinamento. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e
Zootecnia, v. 56, n. 3, p. 385-391, jun./2004.
GAZZIERO, D. L. P.; KARAN, D.; ADEGAS, F. S.; VARGAS, L.; VOLL, E. Resistência das plantas daninhas. In: KARAM, D.;
MAGALHÃES, P. C. (Ed.). Eficiência nas cadeias produtivas e o abastecimento global. Sete Lagoas: Associação
Brasileira de Milho e Sorgo, 2014. p. 229-234.
GÖRGEN, C. A.; SILVEIRA NETO, A. N. da; CARNEIRO, L. C.; RAGAGNIN, V.; LOBO JUNIOR, M. Controle do mofo-
branco com palhada e Tricoderma harzianum 1306 em soja. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 44, n. 12,
p.1583-1590, dez. 2009.
GRANDIN, T. Bruises and carcass damage. International Journal for the Study of Animal Problems, v.1,
p.121-137, 1980.
GOULART, R. S. Desempenho, características de carcaça, composição corporal e exigências líquidas de

crescimento de bovinos Nelore e três cruzamentos B. taurus x Nelore. 2006. 75 f. Dissertação (Mestrado em
Agronomia: Ciência Animal e Pastagens) – Universidade de São Paulo, Escola Superior de Agricultura “Luiz de
Queiroz”, Piracicaba.
Capítulo 33
ÍTAVO, L. C. V.; DIAS, A. M.; ÍTAVO, C. C. B. F.; EUCLIDES FILHO, K.; MORAIS, M. G.; SILVA, F. F.; GOMES, R. C.; SILVA, J. B. P.
Desempenho produtivo, características de carcaça e avaliação econômica de bovinos cruzados, castrados e não-
castrados, terminados em pastagens de Brachiaria decumbens. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e
Zootecnia, v. 60, p. 1157-1165, 2008.
MACHADO, L. A. Z.; CECCON, C. Sistemas integrados de agricultura e pecuária. In: PIRES, A. V. (Ed.). Bovinocultura
de corte. Piracicaba: FEALQ, 2010. V. 2, p. 1401-1419.
MEDEIROS, S. R. de; ALMEIDA, R. de; LANNA, D. P. D. Manejo da recria – eficiência do crescimento da desmama à
engorda. In: PIRES, A. V. (Ed.). Bovinocultura de corte. Piracicaba: FEALQ, 2010. V. 1, p. 159-170.
MENDONÇA, F. S.; VAZ, R. Z.; COSTA, O. A. D.; GONÇALVES, G. V. B.; MOREIRA, S. M. Fatores que afetam o bem-estar
de bovinos durante o período pré-abate. Archivos de Zootecnia, v. 65, n. 250, 2016.
OWENS, F. N.; DUBESKI, P.; HANSON C. F. Factors that alter the growth and development of ruminants. Journal of
Animal Science, v. 71, n. 11, p. 3138-3150, Nov. 1993.
PAULA, M. C. de; PEROTTO, D.; MOLETTA, J. L.; ABRAHÃO, J. J. dos S.; KUSS, F.; MARTINS, A. de S. Características
de desempenho e de carcaça de fêmeas bovinas oriundas de diferentes cruzamentos. In: REUNIÃO ANUAL DA
SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 44., 2007, Jaboticabal. Anais... Jaboticabal: SBZ; Unesp, 2007.
PAULINO, P. V. R.; VALADARES FILHO, S. D. C.; DETMANN, E.; VALADARES, R. F. D.; FONSECA, M. A.; VÉRAS, R.
M. L.; OLIVEIRA, D. M. Desempenho produtivo de bovinos Nelore de diferentes classes sexuais alimentados
com dietas contendo dois níveis de oferta de concentrado. Revista Brasileira de Zootecnia, v. 37, n. 6, p.
1079–1087, jun. 2008.
PEIXOTO, A. M. Bovinos para o confinamento. In: PEIXOTO, A. M.; MOURA, J. C. de; FARIA, V. P. de (Ed.). Bovinocultura
de corte: fundamentos da exploração racional. 2. ed. Piracicaba: FEALQ, 1993. p. 269-301. (FEALQ. Atualização em
Zootecnia, 8).
PEIXOTO, A. M. Associação entre tipo e produção. In: PIRES, A. V. (Ed.). Bovinocultura de corte. Piracicaba: FEALQ,
2010. V. 1, p. 75-86.
PIRES, P. P. Identificação e gerenciamento eletrônicos de bovinos. In: CONFERÊNCIA VIRTUAL GLOBAL SOBRE
PRODUÇÃO ORGÂNICA DE BOVINOS DE CORTE, 1., 2002, Corumbá, MS. Anais eletrônicos... Corumbá, MS:
Embrapa Pantanal, 2002. Disponível em: <http://www.cpap.embrapa.br/agencia/congressovirtual/pdf/
portugues/04pt01.pdf>. Acesso em: 3 nov. 2010.
PORTO, J. C. A.; FEIJÓ, F. L. D.; SILVA, J. M. da; GOMES, A.; KICHEL, A. N.; CIOFFI, J. C. Desempenho e características
de carcaça de bovinos f1 pardo suíço corte x nelore, inteiros ou castrados em diferentes idades. Campo
Grande: Embrapa Gado de Corte, 2000. 17 p. (Embrapa Gado de Corte. Boletim de Pesquisa, 12).
RESTLE, J.; ALVES FILHO, D. C. A.; FATURI, C.; ROSA, J. R. P.; PASCOAL, L. L.; BERNARDES, R. A. C.; KUSS, F. Desempenho
na fase de crescimento de machos bovinos inteiros ou castrados de diferentes grupos genéticos. Revista
Brasileira de Zootecnia, v. 29, n. 4, 2000.
SILVA, B.; POLETI, M. D.; MONCAU, C. T.; ROSA, A. F.; SILVA, S. D. L.; BALIERO, J. C. D. C. Características endócrinas,
metabólicas e indicadoras da qualidade da carne em bovinos Nelore castrados e não castrados. Ciência Rural,
v. 44, n. 5, p. 904–910, maio 2014.
TEIXEIRA, R. A.; ALBUQUERQUE, L. G. Heteroses materna e individual para ganho de peso pré-desmama em
bovinos Nelore × Hereford e Nelore × Angus. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia, v. 57,
n. 4, p. 518-523, 2005.
TURINI, T.; RIBEIRO, E. L. de A.; ALVES, S. J.; MIZUBUTI, I. Y.; SILVA, L. das D. F. da. Desempenho de bovinos inteiros e
castrados em sistema intensivo de integração lavoura-pecuária. Semina: Ciencias Agrarias, v. 36, p. 2339–2352,
2015. Suplemento 1.
VALLE, E. R. do. Boas práticas agropecuárias: bovinos de corte. 2. ed. Campo Grande: Embrapa Gado de Corte,
2010. 67 p.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 34
Suplementação de bovinos de corte na
Sergio Raposo de Medeiros
A suplementação de bovinos em pastagens

A suplementação alimentar tem grande impacto na sustentabilidade de sistemas de
produção de bovinos de corte, especialmente no Brasil Central Pecuário. Isto se deve ao
fato de que há uma marcante sazonalidade na produção forrageira nessa região com
a forte redução do crescimento das plantas na estação seca. Obviamente, o fator de
crescimento mais limitante é a água, mas o fotoperíodo mais curto e as temperaturas
mais baixas também limitam a disponibilidade forrageira das pastagens. Agravando
o problema da menor disponibilidade de pastagem, está o fato de que as forrageiras
apresentam qualidade nutricional mais baixa, especialmente pelo envelhecimento dos
tecidos vegetais, consequência da redução de conteúdo celular e lignificação. Mesmo
para baixas taxas de lotação, a combinação de menor oferta e qualidade inferior da
forragem resulta em perda de peso dos animais ou taxas de ganho muito baixas.
A suplementação estratégica na época seca, quando corretamente realizada, faz com

que a perda de peso seja revertida para ganhos moderados ou, pelo menos, que haja a
manutenção de peso dos animais. Quando as condições forem favoráveis, especialmente
as econômicas, o uso de suplementações mais intensas, visando maiores ganhos de peso,
pode ser interessante para o sistema, dependendo dos objetivos do produtor. Os fatores
que mais influenciam nesta decisão são, usualmente, o preço de venda dos animais, o
preço dos grãos e a disponibilidade de forragem (Figura 1).
Figura 1. Animais em suplementação no período seco em pastagem com boa disponibilidade forrageira.
A maior disponibilidade e qualidade das pastagens em sistemas de integração podem
ser potencializadas pela suplementação. Quando a qualidade da forragem é elevada, a
suplementação alimentar, principalmente a proteinada, pode ser dispensada (Ver item
sobre “Pasto Safrinha”). Muitas vezes, nessas situações, a suplementação com alimentos
energéticos (Figura 2), como o milho moído fino, pode ser interessante, porém, o custo baixo
do suplemento nesse caso é fator crucial, pois provavelmente irá ocorrer substituição do
pasto pelo suplemento. Seja na opção de não suplementar ou usar alimentos energéticos,
previamente deve ser feito um estudo criterioso de viabilidade destas opções.
Capítulo 34
Suplementação de bovinos de corte na integração lavoura-pecuária-floresta 569
Foto: Josimar Lima

Figura 2. Suplementação animal com alimentos energéticos em pastagem de boa qualidade.
A suplementação alimentar, quando economicamente viável, pode ser uma excelente

ferramenta para aumentar a eficiência produtiva, inclusive de sistemas mais intensivos
como os de integração Lavoura-Pecuária (ILP) e Lavoura-Pecuária-Floresta (ILPF). Portanto,
o objetivo deste capítulo é apresentar e discutir diversas opções de suplementação de
bovinos de corte dentro do contexto de sistemas integrados de produção.
Conceitos e recomendações para suplementação de

bovinos de corte
A suplementação de bovinos de corte em pastagens tem alguns conceitos básicos que
devem ser observados para evitar problemas e melhorar a eficiência de sua utilização
dentro do sistema produtivo. Os principais aspectos a serem observados são:
1) A suplementação pode ser feita em qualquer época do ano, mas a melhor

resposta é a da suplementação estratégica na seca, pois ela corrige a limitação
primária de proteína das pastagens e permite que o animal aumente o consumo
da forrageira de baixa qualidade. O maior consumo e o melhor aproveitamento
dos nutrientes da forragem levam a incrementos em vários índices zootécnicos,
especialmente ganho de peso e taxas de concepção.
2) É fundamental que haja boa massa de forragem para que a suplementação na seca
tenha o efeito positivo desejado. Por isso, recomenda-se a vedação das pastagens
antes do período seco para maximizar o acúmulo de forragem. Entende-se por
vedação, a retirada de animais de uma área para permitir o crescimento livre e

o acúmulo de capim. Recomenda-se, no geral, que a pastagem tenha entre 4 a 6
toneladas de matéria seca por hectare no início da estação seca e que a lotação da
mesma fique em torno de uma unidade animal por hectare (450 kg de peso vivo
por hectare - UA ha-1). No caso do Brasil Central, onde a estação seca vai de maio
a setembro, uma opção é vedar 1/3 das pastagens em fevereiro e 2/3 em março
para serem usadas, respectivamente, entre junho-julho e agosto-setembro, de
forma que haja massa de forragem suficiente para os animais em suplementação
ao longo de todo o período seco.
3) É muito importante dar conforto aos animais. No caso da suplementação,

é fundamental observar-se a oferta de espaço de cocho, ou seja, quantos
centímetros lineares estão disponíveis por cabeça. Além de se evitar estresse por
competição, a facilidade de acesso ao cocho para todos os animais tem efeito
positivo no consumo do suplemento e, particularmente, na uniformização do
consumo pelo lote, melhorando o desempenho final do mesmo.
4) Os desempenhos, em termos de ganho de peso, para cada fase de vida do animal

(primeira estação de águas, primeira estação seca, segunda estação de águas,
segunda estação seca e assim por diante) devem ser preferencialmente crescentes.
5) Os níveis de inclusão, ou quantidade de suplemento por cabeça, podem ser

variados e a escolha deve ser baseada nos custos do suplemento e do produto,
bem como dos objetivos do produtor.
6) Fazendo um comparativo entre o sal proteinado e a ração de semiconfinamento,

o primeiro permite, por animal, ganhos de peso da ordem de 200 a 400 g dia-1 e
o segundo, entre 700 e 1.000 g dia-1. Todavia, a ingestão de suplemento é bem
menor com sal proteinado, ficando em torno de 0,1 a 0,2% do peso vivo (PV), ou
seja, 0,45 a 0,9 kg UA-1 dia, enquanto o consumo de ração de semiconfinamento
gira em torno de 1% do PV (4,5 kg UA-1 dia). Assim, o uso de sal proteinado
geralmente promove relações custo-benefício mais vantajosas.
7) Em função do exposto no item anterior, pode não ser muito interessante

economicamente a oferta de suplementos em níveis intermediários de consumo,
como por exemplo, de 0,6% do PV, ou seja, 2,7 kg UA-1 dia). Essa estratégia
não é encorajada porque as quantidades intermediárias não propiciam nem
o desempenho animal obtido com ração de semiconfinamento e nem a boa
relação custo-benefício conseguida com o sal proteinado.
8) Deve-se frisar que a eficiência do suplemento diminui à medida que se aumenta

a quantidade que é fornecida para o animal. Isso quer dizer que o segundo
quilo de suplemento não proporciona o ganho de peso que o primeiro quilo
proporcionou. Por exemplo, se 1 kg de suplemento proporcionou 300 g dia-1
de ganho de peso, o fornecimento de 2 kg de suplemento muito provavelmente
não irá resultar em um ganho de 600 g dia-1. Seja qual for a opção do produtor,
é importante que ele tenha consciência dessas informações e sempre observe a
relação custo-benefício da suplementação.
Capítulo 34
Principais formas de suplementação no período seco

A seguir estão apresentados os parâmetros básicos das principais formas de suplementação
de bovinos na seca, que são: o sal mineral com ureia, o proteinado ou mistura múltipla e a
ração de semiconfinamento. Todas elas podem ser usadas em sistemas de ILPF e em todos
os casos recomenda-se que a lotação da pastagem seja próxima de 1 UA ha-1. Lotações
maiores somente são recomendáveis em condições especiais de disponibilidade muito
grande de forragem nas pastagens.
Sal mineral com ureia

O sal mineral com ureia é a alternativa de suplementação de menor investimento na
seca. O objetivo é a manutenção de peso dos animais no período. É necessário que haja
boa disponibilidade de forragem, ainda que de baixa qualidade (Figura 3). O consumo
recomendado é de aproximadamente 100 g UA-1, sendo que cerca de 30% dessa
quantidade é de ureia. O espaço linear de cocho recomendado é de, no mínimo, seis
centímetros por animal.
Figura 3. Suplementação de sal mineral com ureia indevidamente feita, pela baixa disponibilidade de forragem.
A utilização inadequada de ureia causa intoxicação, podendo levar o animal à morte.

Portanto, não se deve fornecer ureia para animais em jejum e/ou muito magros.
É imprescindível a realização de adaptação dos bovinos ao consumo de ureia. Para isso,

uma sugestão prática e bastante segura é fazê-la como mostrado na Tabela 1
Tabela 1. Exemplo prático de estratégia de mistura de sal mineral com ureia para
adaptação de bovinos ao suplemento.
Período Sal mineral convencional Sal mineral com ureia
Primeira semana 2 sacos 1 saco
Segunda semana 1 saco 1 saco
Terceira semana em diante Apenas sal mineral com ureia
Para melhor aproveitamento, a ureia deve ser associada a uma fonte de enxofre, de
maneira que seja atendida a relação de 10 a 15 partes de nitrogênio para 1 parte de
enxofre. De forma prática, para cada 100 kg de ureia pode-se adicionar 4 kg de flor de
enxofre ou 15 kg de sulfato de amônio. Na Tabela 2, são apresentadas duas formulações
de sal mineral com ureia, sendo uma com o sulfato de amônio e outra com flor de enxofre.
Tabela 2. Exemplos de formulações de sal mineral com ureia, tendo como base o sal
mineral tradicional.
Ingrediente Formulação 1 Formulação 2
Sulfato de Amonio (%) 3 -
Flor de Enxofre (%) - 1
Ureia (%) 30 30
Sal Mineral (%) 67 69
Total 100 100
Os principais cuidados no fornecimento da ureia, além da adaptação dos animais, são:
1) Não utilizar em pastos com baixa disponibilidade de forragem, mas priorizar os

de alta disponibilidade e baixo valor nutritivo, como as pastagens vedadas;
2) Misturar bem a ureia no sal mineral e fornecer continuamente;
3) Fornecer a mistura, de preferência, em cochos cobertos;
4) Os cochos devem estar assentados em desnível e serem furados, para drenar

eventual água de chuva. Dessa forma evita-se o acúmulo de água e o risco de
intoxicação pela ingestão excessiva da ureia solubilizada.
Em caso de eventual intoxicação com ureia, existe tratamento eficaz se o problema for
diagnosticado a tempo. O antídoto mais comum é o vinagre ou solução de ácido acético a
5%. Por ser um procedimento terapêutico, deve ser conduzido por profissional habilitado.
Todavia, o tratamento só será possível se aplicado logo que surgirem os primeiros sintomas,
o que normalmente é difícil de ser observado. Em função da dificuldade operacional e do
pequeno espaço de tempo entre os sintomas e a morte do animal, é fundamental focar
o máximo empenho nas medidas preventivas acima listadas, que são bastante eficazes.
Mistura múltipla ou sal proteinado

A mistura múltipla, mais conhecida como proteinado, é a alternativa de suplementação
que costuma ter a melhor relação custo-benefício (Figura 4). Em pastagens com boa
disponibilidade forrageira e lotação de 1 UA ha-1, possibilita ganhos de peso em torno de
200 a 400 g cabeça-1 dia.
Capítulo 34

Figura 4. Detalhes de cocho para fornecimento de suplemento proteinado em pastagens no Centro-Oeste brasileiro.
O proteinado tem maior custo que o sal com ureia, porém como também é fornecido
em baixa quantidade por animal (1 a 2 g kg-1 de PV), essa suplementação torna-se mais
facilmente viável do ponto de vista econômico. O espaço linear de cocho recomendado
para o fornecimento do proteinado é de 12 a 15 cm por animal.
O abastecimento do cocho com o proteinado deve ser realizado com a maior frequência
possível, dentro das possibilidades de cada estabelecimento. A frequência ideal é
determinada por circunstâncias locais, como custo e disponibilidade de mão-de-obra,
distância dos pastos e padrão de consumo dos animais. Todavia, não se recomenda
intervalos maiores que uma semana para o abastecimento dos cochos. De fato, um
dos maiores desafios do uso do proteinado é garantir que o consumo fique próximo ao
planejado. Algumas vezes ocorre que o mesmo proteinado sendo oferecido na mesma
fazenda, em pastos similares e para lotes similares, apresenta variações de consumo. Por
isso, monitorar o consumo é altamente recomendável, tanto para determinar a frequência
de abastecimento dos cochos, de forma a atingir o consumo planejado, quanto para se
saber exatamente o custo financeiro da suplementação.
Quando o consumo do proteinado estiver baixo, a melhor opção é a redução dos teores de
cloreto de sódio (sal comum ou sal branco) da mistura. Não sendo isso possível, como no
caso de produtos comerciais já misturados, pode-se tentar o aumento de disponibilidade
de cocho ou diluir a mistura com milho moído ou outro ingrediente a base de grãos.
Todavia, essa última opção pode ter resultados de aumento de consumo bastante
variáveis. Por isso, a inclusão deve ser feita gradativamente e em pequenas quantidades
(2% a 3% da mistura, por exemplo) e o monitoramento do consumo e do comportamento
dos animais deve ser intensificado.
No caso de consumo acima do desejado, pode-se aumentar o cloreto de sódio na mistura.

Caso isso seja inviável, ou o consumo ainda permaneça acima do desejado mesmo com o
aumento do teor de sódio, uma alternativa é fornecer a quantidade cujo consumo médio
atenda a meta, mesmo que os animais consumam tudo antes do final do período previsto.
Por exemplo, colocamos a quantidade prevista para o lote consumir em três dias e, mesmo
que haja consumo total do produto em apenas dois dias, voltamos a colocar a mesma
quantidade apenas no quarto dia. Existem indicações de que esse dia que o animal fica
sem consumir não afeta substancialmente o benefício da suplementação. Evidentemente,
essa é uma estratégia extrema e deve ser usada apenas quando outras ações não derem
resultado. Neste caso, é também vital assegurar o espaço no cocho de mais de 12-15 cm
lineares para cada animal. Outro ponto muito importante é que não se deve deixar de
fornecer o suplemento por períodos maiores que um dia, sendo esta recomendação ainda
mais crítica se estiver sendo usando algum aditivo alimentar misturado ao proteinado.
na Tabela 3, estão apresentados dois exemplos de formulação de proteinado para

consumo mínimo de 1 g kg-1 de PV e 2 g kg-1 de PV. Em função da variação nesse consumo,
recomenda-se a meta de consumo entre 1 a 2 g kg-1 de PV para o primeiro e 2 a 3 g kg-1 de
PV para o segundo.
Tabela 3. Exemplos de formulações de misturas múltiplas (proteinados) que podem ser

produzidas no próprio estabelecimento rural.
Consumo de 1 a 2 g kg-1 Consumo de 2 a 3 g kg-1
Ingrediente (%)
PV/animal PV/animal
Milho, triturado 20 30
Farelo de Soja 30 25
Sal Mineral 20 20
Sal Comum (NaCl) 17 20
Ureia 12 4
Sulfato de Amonio 1 1
Total 100 100
PV: Peso Vivo
Ração de semiconfinamento
Entre as opções de suplementações mais utilizadas, a ração de semiconfinamento é a
alternativa de maior risco econômico, devido ao alto consumo e ao ganho de peso dos
animais em níveis satisfatórios ser menos garantido que o de outras alternativas de
suplementação. Todavia, o semi-confinamento pode ser uma opção interessante para
adiantar a terminação dos animais em pasto, sem necessitar de estrutura de confinamento
e produção de volumoso (Figura 5).
Figura 5. Animais de terminação em semiconfinamento com boa disponibilidade de forragem.

Capítulo 34
O ganho de peso dos bovinos de corte com esse tipo de suplementação varia de 700
a 1.000 g cab-1 dia para um consumo com base na matéria seca, de 1% do peso vivo. O
espaço linear mínimo de cocho recomendado é de 50-60 cm por animal, sendo bem maior
que o das outras suplementações, para permitir que todos os animais do lote tenham
acesso ao concentrado ao mesmo tempo. Nesse tipo de suplementação, é fundamental
que sejam observados os seguintes pontos:
• Dividir o fornecimento do concentrado em dois tratos, um pela manhã e outro

pela tarde. A manutenção de horários bem definidos de oferta é importante, pois
essa rotina traz conforto aos animais e os condiciona a estarem próximos aos
cochos no momento do fornecimento. É importante lembrar que os bovinos têm
comportamento de grupo, o que faz com que um animal chegue ao cocho apenas
enquanto o grupo esteja perto dos mesmos. Se o grupo for embora, por instinto,
o animal desgarrado o seguirá, mesmo que o seu desejo fosse ficar um pouco
mais para consumir o concentrado. Isto reforça a necessidade de espaço de cocho
suficiente para garantir o consumo simultâneo por todos os animais do lote.
• Existem relações de dominância entre os bovinos. Considerando-se que a “distância
de fuga” de um bovino (distância mínima a partir da qual ele se sente ameaçado por
outro animal) é igual ao comprimento do seu corpo, é recomendado que a distância
entre os cochos (e/ou das linhas de cocho) seja em torno de dois corpos. Dessa
forma, um animal submisso pode optar por um cocho onde não esteja um animal
do qual ele tem medo e, mesmo que o bovino dominante esteja no cocho ao lado,
o submisso não se sente ameaçado, consumindo tranquilamente o concentrado. O
procedimento de afastar os cochos, portanto, ajuda com que o consumo seja mais
uniforme entre os animais.
• Não se deve planejar a suplementação por períodos muito prolongados como,
por exemplo, por mais de 60 dias. Isto porque, sem o crescimento foliar e com
o consumo seletivo de folhas pelos animais, a relação colmo:folha fica muito
elevada com o passar do tempo e, consequentemente, o ganho de peso cai
substancialmente. Essa situação é agravada pelo aumento da exigência dos animais
à medida que se aproximam do ponto de abate. Assim, quando se optar por fazer o
semiconfinamento por mais de 60 dias, recomenda-se usar duas ou mais pastagens
vedadas em sequência.
• O exposto no parágrafo acima pressupõe a situação típica de suplementação em
pastagens vedadas, onde se utiliza uma lotação de 1 UA ha-1 e uma disponibilidade
mínima inicial de 4.000 kg MS ha-1. Na maioria das vezes, a integração lavoura-
pecuária permite acúmulos maiores de forragem e, consequentemente, maiores
lotações. Entretanto, da mesma forma que em pastagens tradicionais, não se
recomenda o prolongamento excessivo de tempo de semiconfinamento pela perda
de qualidade da pastagem, em função do envelhecimento das plantas e do acúmulo
de colmos. Importante frisar que no semiconfinamento o ajuste da lotação deve
ser realizado de forma a priorizar o desempenho individual e não a produção de
carne por área. Por isso, é mais aceitável subpastejar a área, com lotações menores
que a ideal, tendo como resultado o melhor desempenho de cada animal. Com
isso obtém-se o abate de animais mais pesados em menos tempo. O inverso, que
seria superpastejar a área, com lotações maiores que a ideal, além de reduzir o
desempenho individual, compromete a longevidade da pastagem e, por isso, não
é recomendado.
• Em função do exposto no item anterior e dos ganhos de peso previstos, os animais
que melhor se enquadram na prática do semiconfinamento são animais que
necessitam apenas cerca de 40 a 50 kg para atingirem o peso mínimo de abate.
Portanto, machos com mais de 400 kg e fêmeas acima de 300 kg seriam candidatos
ao semiconfinamento, desde que uma análise de viabilidade financeira recomende
a prática. A planilha BCSS, desenvolvida pela Embrapa Gado de Corte, pode ajudar
nessa avaliação1.
Na Tabela 4 estão apresentadas duas opções de formulação de ração para

semiconfinamento. É importante lembrar que, no caso do semiconfinamento, é possível
e até recomendável fazer-se uma formulação específica para cada situação. Devido à
possibilidade de se fazer um melhor ajuste da dieta às condições específicas da pastagem
e do aproveitamento de ingredientes locais, recomenda-se buscar a ajuda de um técnico
especializado para fazer uma formulação específica.
Tabela 4. Exemplos de formulações para semi-confinamento que podem ser produzidas

no próprio estabelecimento rural.
Ingredientes (%) Formulação 1 Formulação 2
Milho triturado 69,80 18,40
Casca de Soja - 68,00
Farelo de Soja 28,00 -
Farelo de Algodão - 11,00
Ureia 1,00 1,50
Sulfato de Amônio 0,10 0,15
Sal Comum (NaCl) 0,40 0,20
Sal Mineral 0,70 0,70
Total 100,00 100,00
Finalmente, é importante lembrar que as sugestões aqui apresentadas para os diversos1

tipos de suplementação são valores mínimos de referência e podem ser alterados caso a
observação sugira que não seja a ideal para a situação específica. Além disso, a logística
para a quantidade de suplemento a ser ofertado diariamente pode ser desafiadora,
demandando mais mão-de-obra, máquinas e equipamentos. Tal fato deve ser levado
em conta ao se decidir utilizar, principalmente, suplementações de alto consumo como
rações para semiconfinamento.
1
A planilha pode ser obtida no endereço eletrônico www.ilpf.cnpgc.embrapa.br.
Capítulo 34
O que muda na suplementação de bovinos em

No caso da suplementação de bovinos em pastagens nos sistemas de produção em
integração com lavoura e/ou com florestas, são válidos os mesmos conceitos apresentados
e que são utilizados com sucesso em sistemas tradicionais, sem o componente arbóreo
ou lavouras. A maior mudança que ocorre em sistemas de integração é que, em situações
de ILP, as pastagens têm pelo menos duas características melhores do que as situações
convencionais: maior produção por área e melhor qualidade da forrageira. No caso da
suplementação a pasto, o fator preponderante é a maior disponibilidade de forragem
relacionada com a melhor fertilidade do solo devida aos resíduos de adubação das lavouras.
Nesse caso, quando são comparadas pastagens com maior ou menor disponibilidade
de forrageira, utilizando-se níveis semelhantes de fornecimento do suplemento e
mesma taxa de lotação, naturalmente a pressão de pastejo sobre a pastagem com maior
disponibilidade forrageira é menor. Essa condição permite uma maior seleção das partes
mais nutritivas das plantas pelos animais e, portanto, melhor desempenho. Assim, no
caso da faixa usual de desempenho obtido com proteinado, o resultado com pastagem
em sistema de integração tem maior probabilidade de ficar próximo aos maiores ganhos.
Por outro lado, como as pastagens têm melhor qualidade, as diferenças de ganho entre
animais não suplementados e suplementados são menores.
Como usualmente existe maior disponibilidade forrageira em sistemas de integração, se a

lotação animal for aumentada, de forma que a pressão de pastejo entre os dois sistemas
(ILP x Pecuária convencional) seja a mesma, espera-se que o desempenho dos animais
nas duas pastagens seja semelhante. Portanto, o resultado final do sistema em integração
seria maior devido à maior lotação animal e, consequentemente, maior produção de
carne por área.
Outro ponto relevante, é que os sistemas de ILP podem permitir uma alta lotação
animal por curtos períodos, aumentando o número de animais a serem suplementados,
favorecendo a economia de escala. Há casos de suplementação de 700 a 1.000 animais
em módulos de 100 hectares. Nestas situações, as recomendações de disponibilidade
de cocho já citadas são ainda mais importantes para permitir o consumo almejado de
suplemento por todos os animais.
No caso da suplementação em sistema de integração que tem o componente arbóreo, duas

características são muito relevantes. A primeira é que há uma menor taxa de acúmulo e um
melhor valor nutritivo da forragem. Paciullo et al. (2011) relataram diferenças no número
de perfilhos e na massa de forragem verde de Urochloa decumbens de aproximadamente
15%, comparando-se locais de maior e menor sombreamento por fileiras de árvores,
principalmente Acacia mangium e Eucalyptus grandis. Por sua vez, Behling Neto et al. (2012)
observaram reduções em torno de 50% na disponibilidade média anual de matéria seca
verde de capim-piatã em sistema de ILPF comparado com sistema de ILP (1.156 kg ha-1 e
2.307 kg ha-1 respectivamente). Estes resultados indicam que a capacidade de suporte de
sistemas integrados com floresta é menor.
A outra característica importante de sistemas ILPF é o sombreamento, que possui claro

efeito sobre a qualidade da forragem. Gramíneas em sombreamento entre as fileiras
de árvores apresentam teores de proteína bruta 15% a 40% maiores que em pastagens
em sol pleno, além de maiores valores de digestibilidade (Sousa et al., 2007, Moreira et
al., 2009; Behling Neto et al., 2012). Dessa forma, as necessidades proteicas do animal
neste tipo de sistema podem ser mais facilmente atendidas pela própria pastagem e,
consequentemente, os níveis de suplementação proteica podem ser menores, muitas
vezes reduzindo o custo da mesma. O aspecto de bem-estar animal nesses sistemas pode
ter efeito sinérgico no desempenho animal com a suplementação. O assunto está tratado
especificamente em outro capítulo desta obra.
Oportunidades de suplementação com sistemas de

integração
Pasto safrinha
O pasto safrinha, plantado entre as safras de verão, é uma excelente alternativa de
alimentação nas integrações lavoura-pecuária. Utilizado em momento estratégico –
geralmente disponível por 3 a 5 meses do ano, durante o período de seca, permite lotações
elevadas (até 3 UA); dependendo das condições de plantio e da forrageira utilizada, com
ganhos de peso semelhantes às pastagens no verão.
Por ter um período fixo, e de curta duração, deve ser utilizado estrategicamente, devendo-
se considerar o destino dos animais quando da retirada da área – geralmente em meados
de setembro a fim de disponibilizá-la para as práticas da agricultura (dessecagem, preparo
de solo e plantio, por exemplo).
Duas categorias (fases) de animais – bezerros e bois em terminação podem capitalizar

melhor o uso desse capim. Os bezerros pela sua natural melhor conversão e animais em
terminação pelo efeito do ganho na deposição de gordura.
O primeiro pastejo (prazo máximo de 60 dias) permite ganhos que podem ir de 700 a
900 g cabeça-1 dia, perdendo gradativamente o desempenho à medida que diminui a
oferta e piora a qualidade da forragem. Uma alternativa de manejo que pode melhorar os
resultados, é a divisão da área em módulos e o seu uso escalonado em conformidade com
o plantio, de forma a fazer um “pastejo de ponta” do capim para os animais que se deseja
maior desempenho.
No caso de bois em terminação, na eventualidade dos mesmos não estarem prontos ao

final do período (momento de retirada), deve ser preparada condições para suplementação
com concentrado nas melhores pastagens da propriedade (semiconfinamento), evitando
riscos de se perder os ganhos do pasto safrinha ou a terminação no “confinamento a
pasto”, situação em que a qualidade do pasto tem pouca influência no ganho. No caso
de bezerros, que irão continuar o ciclo de engorda na propriedade, deve-se ajustar uma
estratégia de suplementação de transição que permita que os animais adaptam-se as
novas condições de pasto sem perda de desempenho, fazendo o uso de suplementos
energéticos ou até de concentrados.
Capítulo 34
Pasto safrinha, geralmente tem elevados índices de proteína (acima de 10%) e

digestibilidade (acima de 60%), sendo necessária adequada suplementação mineral.
Em casos especiais de acabamento de carcaça, pode ser feito o uso de suplementos
energéticos e/ou misturas múltiplas, visando aumentar a energia da dieta, cuja resposta é
reduzida em função de haver substituição da forragem pelo concentrado. A substituição
da forragem pelo concentrado é tão maior quanto maior for a qualidade do pasto.
Uso de resíduos de processamento de grãos

Especialmente a ILP oferece oportunidades de uso de resíduos dos beneficiamentos dos
grãos produzidos nas lavouras. Em geral, o uso dos resíduos é muito atraente do ponto de
vista econômico. Todavia, há alguns desafios no seu uso, sendo o principal deles a grande
variação quanto ao seu valor nutritivo. Na Tabela 5 são apresentados valores nutricionais
de alguns resíduos de soja analisados em laboratórios comerciais.
Tabela 5. Valores nutricionais de alguns resíduos do processamento da soja analisados

em laboratórios comerciais.
Matéria Seca Proteína Bruta Gordura Cinzas
Tipo de resíduo
(MS) (g kg-1) (g kg-1 MS) (g kg-1 MS) (g kg-1 MS)
Resíduo de Soja 1 900 302 78 97
Variação máxima 10% 65% 76% 4173%
Nesses dados, pode-se notar uma grande variação no conteúdo de proteína, de gordura
e de matéria mineral. Inclusive, pode-se notar uma grande proporção de resíduo mineral
(cinzas) no Resíduo de Soja 2 (quase 50% do peso). O valor energético deste resíduo,
evidentemente, é muito baixo e, por menor que seja o valor para sua aquisição, seu custo
por unidade de energia é muito alto. Fica claro, portanto, que no caso da compra de
resíduos, é imprescindível fazer a análise química antes de adquiri-los.
As análises a serem realizadas dependem do tipo de resíduo, mas, de forma geral, é

importante que seja determinado o conteúdo de energia, como Nutrientes Digestíveis
Totais (NDT), com a fórmula sugerida por Weiss et al. (1992). Para usar essa fórmula,
usualmente referida como “fórmula de Weiss”, é necessária a determinação dos teores
de: proteína bruta (PB), extrato etéreo (EE), fibra em detergente neutro (FDN), proteína
insolúvel em detergente neutro (PIDIN), proteína insolúvel em detergente ácido (PIDA)
e lignina sulfúrica (LIG). É importante que, ao levar a amostra a um laboratório, sejam
solicitadas as análises citadas. Uma planilha eletrônica que automatiza o cálculo e
armazenamento do resultado pode ser encontrada em www.ilpf.cnpgc.embrapa.br. O uso
deste modelo é bastante simples e os resultados obtidos têm sido adequados para uso
em formulação de suplementos e dietas.
Ainda com relação ao valor nutritivo dos resíduos, é preciso ter cuidado com sua variação
em função de sua origem. Mesmo que existam valores-padrão para um resíduo identificado
pelo mesmo nome daquele que se quer usar, há grandes chances de que estes sejam
diferentes. Essa diferença pode ser simplesmente porque os resíduos variam em função
do local em que são produzidos, e, especialmente, porque diferentes produtos podem
receber o mesmo nome e vice-versa. Como exemplo, no caso dos resíduos listados na
Tabela 5, quando recebidos no laboratório, os nomes atribuídos pelos solicitantes foram:
“resíduo de soja”, “quirera de soja” e “baginha de soja”.
Outra questão problemática quanto aos resíduos é que, da mesma forma que não há padrão
para o conteúdo de nutrientes, não existe padrão também para sua granulometria. Isso
dificulta sua secagem, pois se a regulagem do secador for feita para os grãos maiores, a parte
mais fina pode acabar tostada, reduzindo seu valor nutritivo. De maneira inversa, caso seja
feita a regulagem para não queimar o “fino”, as partículas maiores do resíduo ficam úmidas.
Por essa razão e pelo baixo valor comercial, muitas vezes o resíduo não é secado. Todavia, a
umidade acima de 15% facilita o desenvolvimento de microrganismos. No caso de fungos,
pode haver a produção de micotoxinas e algumas delas podem causar grandes prejuízos,
mesmo em quantidades muito pequenas. Os principais efeitos das micotoxinas são: queda
no desempenho e eficiência produtiva, problemas reprodutivos, redução na resistência
imunológica e indução a danos patológicos no fígado e outros órgãos. Frequentemente,
o prejuízo causado pela ação das micotoxinas passa despercebido, pois ocorre sem sinais
clínicos, causando apenas uma “quebra” no ganho de peso, que nem sempre é identificada
ou devidamente relacionada com presença de micotoxinas na suplementação.
Existem kits comerciais para diagnóstico de micotoxinas, porém, como estas ocorrem de
forma concentrada, mesmo que seja feita uma amostragem cuidadosa, é possível que um
lote de resíduo ruim seja dado como bom e que um lote bom seja rejeitado, dependendo
de onde caírem os pontos de amostragem. Portanto, a prevenção é a melhor opção.
O armazenamento apenas de ingredientes com baixa umidade (< 10%), feito em locais
protegidos de insetos e ácaros, favorece sua conservação. O aumento do teor de umidade
e ataque de pragas, além do maior risco de contaminação, causa perda de valor nutritivo.
O uso de ácidos orgânicos, especialmente os ácidos propiônico e acético, podem ajudar
a manter a qualidade nutricional do alimento, pois eles inibem o desenvolvimento de
microrganismos. A quantidade de ácidos orgânicos a ser usada depende da umidade
e do tempo de armazenagem do produto. Para materiais já contaminados, medidas de
descontaminação são pouco práticas.
Se o resíduo estiver em boas condições e seus valores nutricionais forem determinados, os

mesmos podem ser utilizados como qualquer outro ingrediente, usualmente promovendo
maior economicidade para o sistema.
Pastejo de restos culturais de lavouras

O pastejo de restos culturais é outra forma de suplementação de bovinos em sistemas de
integração. Bons resultados têm sido obtidos com pastejo em áreas de lavoura logo após
a colheita, sendo mais o uso de palhadas de milho, sorgo e milheto.
O pastejo de restos culturais dispensa investimentos com fenação e evita custos com
estocagem e distribuição, deixando ainda uma grande parte dos restos culturais na área,
Capítulo 34
favorecendo a reciclagem de nutrientes e o plantio direto na palha. Existe ainda uma

certa contribuição do esterco deixado pelos animais que, todavia, apresenta distribuição
desigual, especialmente porque lotações baixas devem ser usadas.
Existem algumas dificuldades para o uso dessa estratégia de suplementação. A primeira

delas é a grande variação no valor nutritivo dos restos culturais. As variações são devidas
ao tipo de cultura, às proporções de cada parte da planta, ao estágio de maturidade no
momento da colheita, dentre outras. O manejo da cultura também afeta a qualidade
nutricional dos restos culturais. Normalmente, doenças e irrigação reduzem a qualidade
da palhada enquanto a colheita antecipada dos grãos sempre melhora sua qualidade.
O valor nutritivo de restos culturais é baixo, semelhante ao de pastagens de má qualidade.

Seu uso pode ser melhorado com suplementação estratégica, sendo particularmente
importante a correção dos baixos valores de proteína bruta das palhadas.
O pastejo de restos culturais demanda infraestrutura como cercas e fornecimento de

água. Para reduzir esses custos, pode-se usar cerca elétrica e “centros de manejo” para o
fornecimento de água e suplementos.
Pastejo de restos culturais de milho

No caso do milho, pode-se observar na figura 6, a distribuição média dos diversos
componentes da planta. Nota-se que 50% do peso total corresponde ao colmo, que tem
baixo valor nutritivo.
Figura 6. Composição da palhada de milho com a participação média de seus componentes.

Fonte: Bose; Martins Filho (1984).
Também no caso do milho, observa-se que, em termos de matéria seca, existe uma relação
de quase 1:1 entre a produção do grão e da palha (Russel et al., 1993). Assim, uma lavoura
com rendimento de 5 t ha-1 de grãos produzirá cerca de 5 t/ha de palha. Em condições
ideais, essa quantidade teria capacidade de suporte de 3 UA durante um mês (Figura 7).
582 Fotos: Davi J. Bungenstab e Rodrigo da Costa Gomes
Figura 7. Animais em pastejo sobre restos culturais de milho, com detalhes da palhada.
Na Tabela 6 estão apresentados valores de teor de proteína bruta e digestibilidade dos

componentes da palhada do milho.
Tabela 6. Valores de teor de proteína bruta e digestibilidade dos componentes da palhada
do milho em percentuais da matéria seca.
Valor nutricional Palhada total Colmo Folha Sabugo
Proteína bruta (% da MS) 4,6 3,7 7,0 2,4
Digestibilidade (% da MS) 50,0 48,2 49,8 52,6
Fonte: Cruz (1992).
Todavia, segundo Gutierrez-Ornelas e Klopfenstein (1991), os grãos residuais nas espigas

após a colheita são a maior fonte de nutrientes dos restos culturais do milho. Estima-
-se uma proporção de 2 a 8 g de grão de milho para cada 100 g de restos culturais. Em
algumas situações eles chegam a ser 100% consumidos nos primeiros 21 dias de pastejo
(Russel et al., 1993), dispensando a suplementação neste período.
Quanto aos hábitos de pastejo, os animais demonstram preferências por restos culturais
do milho na seguinte ordem: 1) Grãos; 2) Palha da espiga; 3) Colmo; 4) Sabugo; 5) Folhas.
Portanto, percebe-se que não existe uma ordem por conteúdo de proteína ou valor
energético, mas provavelmente por uma combinação de valor nutritivo e facilidade
de consumo.
Capítulo 34
O grau de aproveitamento dos restos culturais do milho é tanto maior quanto maior
a taxa de lotação. Fernandez-Rivera e Klopfenstein (1989), por exemplo, encontraram
um aumento de quase 30% no aproveitamento dos resíduos pós-colheita de milho
pastejados por novilhos durante 50 dias alterando a lotação de 1,54 para 2,47 cabeças
ha-1. Todavia, esse maior aproveitamento dos resíduos pós-colheita resulta em menores
ganhos. Isso ficou bem demonstrado no trabalho de Russel et al. (1993), onde vacas
de corte prenhes foram mantidas por 55 dias em resíduos pós-colheita de milho e
suplementadas com soja em grãos na quantidade de 0,91 kg cab-1 dia. O experimento
comparou lotações de 3,4 UA/ha; 1,7 UA ha-1 e 0,9 UA ha-1. Os resultados de ganho de
peso foram, respectivamente: -0,060 kg cab-1 dia, -0,010 kg cab-1 dia, e 0,410 kg cab-1 dia. O
melhor desempenho com menores lotações é explicado por uma maior possibilidade de
seleção dos resíduos pós-colheita pelos animais. As digestibilidades dos resíduos ingeridos
pelos animais na lotação mais alta e na mais baixa foram de 53% e 62% respectivamente,
ou seja, um aumento de quase dez pontos percentuais.
Pastejo de restos culturais de sorgo

Com relação à palhada de sorgo, normalmente, cada hectare cultivado deixa entre 3 a 8 t
de palhada, sendo que essa quantidade costuma corresponder a 500% da quantidade de
grãos. Uma característica interessante da pós-colheita do sorgo é que, na maturidade, não
há morte dos tecidos vegetais, apresentando melhor qualidade de palhada que outras
culturas de grãos (Figura 8).
Figura 8. Bovinos de corte em fase de terminação em pastejo de restos culturais de sorgo.
Na Tabela 7, estão apresentados alguns valores nutricionais de palhadas de sorgo, que

também são bastante variáveis entre si. Nota-se que o teor de proteína bruta é usualmente
baixo, evidenciando a vantagem de se oferecer suplemento concentrado para animais
pastejando resíduos de colheita de sorgo.
Tabela 7. Valores nutricionais da palhada de sorgo citadas por diferentes autores.

Valor nutricional FEEDSTUFFS (1992) BOSE (1991) WARD (1978)
Proteína bruta (% da MS) 5,3 2,5 6,6
Energia – NDT (% da MS) 54,0 47,0 46,0
Fonte: Henrique; Bose (1997).
Em experimento com suplementação de 0,5 kg cab-1 dia de farelo de soja por 90 dias para
vacas prenhes pastejando resíduo pós-colheita de sorgo, Ward (1978) obteve ganhos de
peso de 230 g cab-1 dia, mostrando que a combinação das duas suplementações pode dar
resultados satisfatórios, com a possibilidade, inclusive, de liberação estratégica de áreas
de pastagens para recuperação.
Comparando opções de suplementação na seca

Para comparar opções de suplementação em termos de retorno econômico, está disponível
o modelo BCSS no link www.ilpf.cnpgc.embrapa.br. Essa planilha eletrônica, sem custo
e de fácil utilização, auxilia na tomada de decisão para vários sistemas de produção em
diferentes situações. Para usá-la, basta baixar o arquivo no endereço acima e preencher
as entradas, em amarelo, com os dados locais. Especialmente no início, recomenda-se
usar a opção “Ajuda passo-a-passo, Tutorial”, que permite ao usuário conhecer todos os
recursos da planilha e fazer o correto preenchimento de dados, bem como a interpretar
os resultados automaticamente obtidos nos cálculos.
Como exemplo de resultados muito úteis, tem-se o retorno do investimento para cada
Real investido e o ganho de peso que representa o ponto de equilíbrio da suplementação,
ou seja, o ganho de peso necessário para pagar todas as despesas com a suplementação.
Plano estratégico de suplementação

A suplementação deve ser vista sempre de forma sistêmica. O aumento da velocidade
de crescimento (de ganho de peso) dos animais provoca reflexos positivos na redução
do tempo de permanência dos animais, no aumento da oferta de capim aos animais
em crescimento da propriedade, no aumento da produção de carne por hectare e,
eventualmente, na redução do custo final de produção do animal. Uma análise restrita
ao momento pode levar à tomada de decisões equivocadas, comprometendo o ciclo de
crescimento dos animais jovens e o custo geral de produção de bois.
Além disso, o planejamento deve ser estudado com antecedência, de forma a permitir
a previsão e reserva de recursos financeiros, recursos forrageiros, aquisição antecipada
de insumos, preparação adequada das estruturas de campo e do operacional (máquinas,
equipamentos e mão de obra).
O ideal é que sejam estabelecidos períodos, a fim de que sejam estabelecidos os critérios
de prioridades e de utilização de cada tipo de suplementação, em conformidade com as
oportunidades ou dificuldades das interações entre os recursos forrageiros, as demandas
dos animais e os recursos financeiros (fluxo de caixa) e operacionais.
Capítulo 34
Existem diversas oportunidades de aumento de eficiência de produção com o uso de
suplementação de bovinos em sistemas de integração, especialmente utilizando-se
resíduos de grãos e pastejo de resíduos pós-colheita. Para o melhor aproveitamento
dessas oportunidades, ficam algumas sugestões simples, práticas e eficazes:
• Fazer o pastejo de palhadas de culturas de grãos por curtíssimos períodos para

aproveitamento do grão residual;
• Confinar animais logo após um período de pastejo na palhada com suplementação,
para maximizar o ganho compensatório no confinamento e aproveitar o início da
adaptação dos animais ao concentrado;
• Uso da cerca elétrica para concentrar animais, fazendo o pastejo da palhada em
faixas e aumentando a lotação instantânea. Isso aumenta a eficiência de uso do
resíduo e promove a distribuição mais uniforme do esterco.
É importante lembrar que a suplementação alimentar deve ser sempre realizada em

conjunto com a manutenção de uma boa massa de forragem, pois o objetivo é que estas
sejam complementares. Por isso, o ajuste de lotação deve ser bem feito para permitir uma
disponibilidade adequada de forragem para os animais. O objetivo final é que os melhores
desempenhos esperados com suplementação em ILPF e o melhor aproveitamento de
restos culturais e outros resíduos da agricultura reduzam a necessidade de insumos
externos, melhorando a economicidade e reduzindo o impacto ambiental da atividade,
com contribuição significativa para sustentabilidade da produção agropecuária.
Referências
BEHLING NETO, A.; ALMEIDA, R. G.; ABREU, J. G.; MACEDO, M. C. M.; SANTOS, V. A. C.; OLIVEIRA, C. C. Disponibilidade
e valor nutritivo de capim-piatã em sistemas integrados. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
ZOOTECNIA, 49., 2012, Brasília, DF. Anais... Brasília, DF: SBZ, 2012.
BOSE, M. L. V.; MARTINS FILHO, J. G. O papel dos resíduos agroindustriais na alimentação dos ruminantes.
Informe Agropecuário, v. 10, n. 199, p. 3-7, 1984.
CRUZ, G. M. Utilização dos restos culturais e plantas na alimentação de ruminantes. In: SIMPÓSIO SOBRE
UTILIZAÇÃO DE SUBPRODUTOS AGROINDUSTRIAIS E RESÍDUOS DE COLHEITA NA ALIMENTAÇÃO DE
RUMINANTES, 1992, São Carlos. Anais... São Carlos: Embrapa, 1992. p 99-121.
FERNANDEZ-RIVERA, S.; KLOPFENSTEIN, T. J. Diet composition and daily gain of growing cattle grazing dryland
and irrigated cornstalks at several stocking rates. Journal of Animal Science, v. 67, n. 2, p. 590-597, Feb. 1989.
GUTIERREZ-ORNELAS, E.; KLOPFENSTEIN, T. J. Changes in availability and nutritive value of different corn residues
part as affected by early and late grazing seasons. Journal of Animal Science, v. 69, n. 4, p. 1741-1750, Apr. 1991.
HENRIQUE, W.; BOSE, M. Milho e sorgo. In: SIMPÓSIO SOBRE NUTRIÇÃO DE BOVINOS, 4., 1997, Piracicaba. Anais...
Piracicaba: FEALQ, 1997. p. 229-258.
MOREIRA, G. R.; SALIBA, E. O. S.; MAURÍCIO, R. M.; SOUSA, L. F.; FIGUEIREDO, M. P.; GONÇALVES, L. C.; RODRIGUEZ,
N. M. Avaliação da Brachiaria brizantha cv. Marandu em sistemas silvipastoris. Arquivo Brasileiro de Medicina
Veterinária e Zootecnia, v. 61, n. 3, p. 706-713, jun. 2009.
PACIULLO, D. S. C.; GOMIDE, C. A. M.; CASTRO, C. R. T.; FERNANDES, P. B.; MULLER, M. D.; PIRES, M. F. A.; FERNANDES,
E. N.; XAVIER, D. F. Características produtivas e nutricionais do pasto em sistema agrossilvipastoril, conforme a
distância das árvores. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 46, n. 10, p. 1176-1183, out. 20
RUSSEL, J. R.; BRASCHE, M. R.; COWEN, A. M. Effects of grazing allowance and system on the use of corn-crop
residues by gestating beef cows. Journal of Animal Science, v. 71, n. 5, p. 1256-1265, May 1993.
SOUSA, L. F.; MAURÍCIO, R. M.; GONÇALVES, L. C.; SALIBA, E. O. S.; MOREIRA, G. R. Produtividade e valor nutritivo
da Brachiaria brizantha cv. Marandu em um sistema silvipastoril. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e
Zootecnia, v. 59, n. 4, p. 1029-1037, ago. 2007.
WARD, J. K. Utilization of corn and grain sorghum residues in beef cow forage systems. Journal of Animal
Science, v. 46, n. 3, p. 831-840, Mar. 1978.
WEISS, W. P.; CONRAD, H. R.; PIERRE, N. R. S. A theoritically-based model for predicting total digestible nutrients
values for forages and concentrates. Animal Feed Science and Technology, v. 39, n. 1-2, p. 95-110, Nov. 1992.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 35
Controle parasitário de bovinos de corte em
Paulo Henrique Duarte Cançado
João Batista Catto
Paula de Almeida Barbosa Miranda
Taciany Ferreira de Souza
Introdução
Com a expansão da utilização dos sistemas de ILP e ILPF, vêm a necessidade de se
adaptar o conhecimento e as tecnologias existentes para aplicação nestes sistemas. Neste
sentido, a integração com lavoura e/ou floresta introduzem componentes que podem
afetar a epidemiologia das parasitoses dos bovinos de corte criados nestes sistemas. O
componente “lavoura” provoca uma quebra do ciclo dos parasitas que contaminam as
pastagens, tornando-as, em teoria, livres de parasitas após os processos de plantio e
colheita da lavoura. Por outro lado, o componente florestal proporciona proteção contra a
radiação solar o que pode favorecer a sobrevivência dos parasitas no sistema iLPF. Apesar
destes novos componentes, é possível adaptar as tecnologias já existentes para os sistemas
integrados. Neste capítulo serão discutidos, portanto, os mecanismos já consolidados de
controle dos parasitas e formas de adaptá-los para esses sistemas.
A importância de se combater parasitas em bovinos

em sistemas integrados
Diversas são as doenças dos bovinos que afetam a produção e reduzem o rendimento e
lucratividade dos produtores. Boa parte dessas doenças, principalmente as provocadas
por vírus e bactérias, podem ser evitadas ou controladas pelo uso de vacinas e outras
medidas preventivas. No caso dos parasitas, é difícil a imunização do rebanho e estes
acabam sendo o problema sanitário de maior importância para a produção de gado de
corte em todo o mundo, em especial nos trópicos.
Os prejuízos causados ao produtor de bovinos de corte pelos parasitas podem chegar a

20% de redução no ganho de peso, sem considerarmos aqueles considerados indiretos,
como o aumento nos custos de produção pela aquisição de produtos antiparasitários.
Nos sistemas tradicionais de produção já são bem conhecidos tanto os mecanismos de

contaminação dos animais, como as formas mais eficientes de controle das parasitoses. Os
estudos realizados sobre o ciclo de vida dos parasitas em sistemas tradicionais de produção,
bem como os mecanismos de infecção/infestação, possibilitaram o desenvolvimento de
técnicas eficientes de controle dos parasitas. Deste modo, baseando-se no conhecimento
já existente sobre os parasitas em sistemas extensivos, combinando-os com as técnicas
mais complexas de manejo das culturas nos sistemas de integração lavoura-pecuária (ILP)
e integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF), é possível estabelecer medidas sanitárias
que minimizem a ocorrência de parasitas nos sistemas de integração.
Os principais parasitas de bovinos

Como definição básica, parasitas são organismos que se alimentam de outros seres vivos (no
caso, os bovinos) para sobreviver e/ou se reproduzir. Assim, os parasitas acabam por atrapalhar o
desenvolvimento dos animais e, consequentemente, trazem prejuízos aos produtores.
Cada espécie (tipo ou grupo) de parasita possui suas próprias características morfológicas (físicas),
alimentares e de ciclo-de-vida, que são importantes para que o seu controle seja efetivo. Somente
com o conhecimento destas características é possível traçar programas de manejo eficientes.
Capítulo 35
Controle parasitário de bovinos de corte em sistemas de integração 589
Uma característica importante do ciclo-de-vida dos parasitas é que, a maioria deles, passa parte
de sua vida no hospedeiro (fase parasitária) e parte no ambiente (fase não parasitária). Deste
modo, é possível usar técnicas de controle direcionadas para cada uma destas fases.
De um modo simplificado podemos dividir os parasitas em dois grandes grupos:
• Ectoparasitas: são aqueles que, durante a fase parasitária, vivem na superfície ou

cavidades do hospedeiro (animal). Por exemplo: carrapatos e moscas.
• Endoparasitas: são aqueles que, durante a fase parasitária, vivem dentro do
hospedeiro; no sangue, tubo digestivo e outros tecidos do corpo. Por exemplo:
helmintos (vermes) e protozoários.
Na Tabela 1 estão apresentados os principais parasitas dos bovinos e algumas de suas características
biológicas, bem como medidas importantes para seu manejo e controle em sistemas de ILP e ILPF.
Tabela 1. Características biológicas e controle dos principais parasitas de bovinos de

corte em sistemas de integração.
Grupo Parasitas Características Biológicas Controle em sistemas de ILP e ILPF
• Hematófagas
• Tratamento estratégico realizado com o
• Veiculadoras de agentes que causam
Mosca-dos- tratamento carrapaticida
Ectoparasita doenças
-chifres • Aplicação dos produtos químicos nos meses
• Longo período sobre o hospedeiro
de setembro e outubro
• Colocam seus ovos em fezes frescas
• Hematófagas
• Veiculadoras de agentes que causam • Tratamento preventivo, realizado com limpeza
Mosca-dos- doenças e manutenção da higiene dos currais, coxos
Ectoparasita
-estábulos • Curto período sobre o hospedeiro e outras dependências da propriedade
• Colocam seus ovos em matéria orgânica pecuarista
animal e vegetal
• Tratamento estratégico nos meses de julho a
• Hematófagos setembro
Carrapato- • Ciclo biológico em um único animal • Série de 5 a 6 tratamentos com intervalos de
Ectoparasita
-do-boi • Larvas alimentam e desenvolvem no 21 dias
hospedeiro até a fase adulta • Escolha do carrapaticida mais eficiente (teste
do carrapaticida)
• Tratamento tático, tratar os animais com OPG
• Vermes do tubo digestivo elevado antes de introduzi-los no “novo” pasto.
Endoparasita Helmintos • Ciclos biológicos simples (diretos) ou • Tratamento estratégico, tratar os animais
complexos nos meses de maio, julho, setembro e/ou
novembro.
• Tratamento preventivo, realizado com limpeza
• Organismos microscópicos e manutenção da higiene dos currais, coxos
Endoparasita Coccídeos • Multiplicam dentro das células intestinais e outras dependências da propriedade
• Prejudica a absorção dos nutrientes pecuarista.
• Evitar o acúmulo de umidade
Agentes TPB • Protozoários destroem as hemáceas • Controle dos carrapatos

Endoparasita (protozoários • Provocam febre e anemia • Pré imunização ou vacinação dos bezerros e
e riquétsias) • São transmitidos pelo carrapato-do-boi animais de regiões sem carrapatos
Ectoparasitas
Moscas
As moscas que parasitam bovinos podem ser hematófagas (se alimentam de sangue) ou
causadoras de miíases (berne/bicheiras). As moscas hematófagas são parasitas quando
adultas, já as moscas de bicheiras fazem o parasitismo quando ainda são larvas. Na Figura 1
está ilustrado o ciclo-de-vida básico das moscas hematófagas e como elas se relacionam com
os bovinos e com o ambiente.
Figura 1. Ciclo de vida básico de moscas hematófagas.
Os prejuízos causados pelas moscas hematófagas são decorrentes da perda de sangue,

dos danos causados ao couro, da perda de produtividade pelo estresse causado pelas
picadas assim como das doenças que elas podem transmitir. As principais moscas
hematófagas de bovinos são a mosca-dos-chifres (Haematobia irritans) e a mosca-dos-
-estábulos (Stomoxys calcitrans).
A mosca-dos-chifres passa quase todo o tempo alimentando-se sobre os bovinos, saindo

apenas para colocar seus ovos, que são depositados em fezes frescas de bovinos. Ao
contrário da mosca-dos-chifres, a mosca-dos-estábulos passa a maior parte do tempo
fora do hospedeiro. Ela só vai até os animais para se alimentar, fica alguns minutos e
Capítulo 35
depois procura um local protegido para repousar. Essa espécie utiliza matéria orgânica
preferencialmente em estado de fermentação para se reproduzir (Tabela 1).
No caso das moscas causadoras de miíases, as principais espécies existentes no Brasil

colocam seus ovos diretamente sobre a pele do animal que já possua algum ferimento,
como os causados por arranhões, cirurgias, umbigo não-curado, dentre outros. As larvas
que eclodem se alimentam dos tecidos do animal, pele e outros. Uma característica
importante é que estas moscas não têm preferência por bovinos, ou seja, elas podem
se alimentar e reproduzir em qualquer animal, inclusive selvagem. O berne é a larva de
uma mosca chamada Dermatobia homminis. Esta possui ciclo biológico mais complexo
que as demais moscas citadas anteriormente. A mosca do berne não coloca seus ovos
diretamente sobre o animal, ela captura outra mosca e coloca seus ovos sobre ela para
que esta leve os ovos até o hospedeiro.
Todas as moscas citadas possuem etapas de vida que dependem dos animais (bovinos)
para sobreviver, entretanto, elas passam boa parte de suas vidas no ambiente, onde
sofrem a influência dos fatores ambientais, que algumas vezes podem ser alterados para
interromper seu ciclo.
Carrapatos
O carrapato do boi, Rhipicephalus (Boophilus) microplus, é um dos parasitas que causam
mais prejuízos ao produtor, principalmente se no rebanho houver animais de raças
europeias. Os animais de origem europeia são menos resistentes aos carrapatos e às
doenças que eles transmitem. Esta espécie de carrapato tem o ciclo-de-vida monoxeno,
ou seja, parasita um único bovino durante seu ciclo. Outra característica é que as larvas
deste carrapato sobem nos bovinos, alimentam-se e se desenvolvem até a fase adulta em
21 dias (Figura 2). Após estarem alimentadas, as fêmeas ingurgitadas (cheias de sangue)
caem na pastagem, onde colocam seus ovos. A média do período que o carrapato
permanece no ambiente pode variar de 45 a 120 dias, dependendo das condições
ambientais. As condições de temperatura e umidade relativa no microambiente podem
aumentar ou diminuir a sobrevivência dos carrapatos nas pastagens.
Figura 2. Ciclo de vida do carrapato do boi, Rhipicephalus (Boophilus) microplus.
Endoparasitas
Helmintos (vermes)
Os helmintos intestinais, também chamados de vermes, possuem ciclos de vida variáveis,
dependendo da espécie, e seus ciclos podem ser simples ou complexos. Os ciclos
biológicos simples (ciclos diretos) envolvem os bovinos e o ambiente (Figura 3). Os ciclos
biológicos complexos envolvem o ambiente, os bovinos e outros seres vivos que são
utilizados como hospedeiros intermediários. Os hospedeiros intermediários podem ser
insetos, ácaros, minhocas, caramujos e até animais vertebrados. Assim como os carrapatos,
os helmintos dos bovinos são responsáveis por perdas significativas no ganho de peso,
interferindo negativamente no desempenho do rebanho, pela redução de ganhos de
peso e, consequentemente, aumento na idade ao abate.
Capítulo 35
Figura 3. Ciclo de vida simples dos helmintos intestinais - ciclo direto.
No caso dos sistemas de ILP e de ILPF, a integração da pecuária com culturas anuais
vai interferir drasticamente no micro-ambiente, afetando a população de hospedeiros
intermediários, com redução na população de helmintos na pastagem.
Coccídios (Eimeriose)
O principal parasita de bovinos que pertence a este grupo é Eimeria bovis. Os coccídios
são parasitas microscópicos que multiplicam-se dentro das células intestinais dos animais
e acabam por destruí-las. A redução no número de células prejudica a absorção dos
nutrientes levando à redução no ganho de peso. Em casos graves, pode levar bezerros
à morte. Estes parasitas possuem em seu ciclo de vida, etapas que ocorrem fora dos
animais. Por isso, da mesma forma que para os helmintos, as alterações no ambiente
proporcionadas pela integração com culturas e as técnicas de manejo utilizadas nos
sistemas de ILP e de ILPF, vão influenciar drasticamente o desenvolvimento dos Coccídios.
Agentes da Tristeza Parasitária Bovina (TPB)

A Tristeza Parasitária Bovina, que é transmitida pelo carrapato, é uma das doenças que
provocam mais prejuízos na criação de bovinos nos trópicos. Essa doença é provocada
pelos seguintes parasitas: Babesia bovis, Babesia bigemina e Anaplasma marginale. Estes
três parasitas provocam principalmente febre e anemia hemolítica, ou seja, destruição

das hemácias, que são as células responsáveis pelo transporte de oxigênio e CO2 no
sangue. Este quadro da doença é especialmente grave em animais que não possuem
imunidade prévia, como bovinos importados de regiões sem carrapato, ou bezerros que
não receberam colostro materno e não foram vacinados ou pré-imunizados.
Uma característica fundamental para o controle desses parasitas é que todos eles são
transmitidos pelo carrapato-do-boi [Rhipicephalus (Boophilus) microplus], assim, as
técnicas de controle aplicadas para o carrapato acabam por controlar a TPB.
O controle de parasitas em sistemas de Integração

Pelo fato dos sistemas de ILPF serem relativamente recentes, ainda não existem estudos
científicos sobre a influência positiva ou negativa desse novo ambiente no ciclo de vida
dos endo e ectoparasitas dos bovinos. Contudo, de modo geral, as técnicas de controle já
desenvolvidas e aplicadas em outros sistemas de criação bovina podem ser utilizadas e/ou
adaptadas nos sistemas de ILP/ILPF. Entretanto devemos ficar atentos às particularidades
do sistema, especialmente com relação ao componente florestal.
As alterações no microambiente provocadas pela presença de árvores, que fazem sombra,

vão interferir não só no desenvolvimento das forrageiras. O sombreamento das pastagens
provoca também a redução da temperatura do solo e influenciam a incidência de raios
ultravioleta (UV), além de aumentar a umidade. Este aumento do sombreamento é
evidente nos sistemas com o componente florestal, especialmente aqueles com mais
árvores por hectare. Mas seu efeito ocorre também em sistemas de ILP, principalmente
em função das pastagens recuperadas se tornarem mais densas e com maior cobertura
vegetal. Estas características, que muitas vezes são favoráveis e benéficas para plantas e
animais, também favorecem a reprodução e sobrevivência dos parasitas no ambiente. Por
isso, o produtor que pretende dar início a um sistema de ILP e/ou ILPF deve estar atento
também para as parasitoses.
Controle parasitário estratégico

O principal benefício dos sistemas de ILP e ILPF para o controle parasitário é a quebra do
ciclo de vida dos parasitas. Quando se intercala lavoura com criação de gado, os parasitas
dos animais acabam morrendo quando se conduz a lavoura de grãos e, da mesma forma,
parasitas das culturas anuais tendem a morrer quando se mantém as áreas com gramíneas
forrageiras por vários anos. Neste sentido, o uso de sistemas de integração é desejável,
pois há muito se considera que a interrupção do ciclo dos parasitas é a melhor forma de
controle dos mesmos. Deste modo, após a colheita da lavoura, a “nova” área de pastagem
estará praticamente livre de parasitos.
Com a pastagem preparada e limpa, o principal cuidado é manter a área livre dos parasitos.
Assim, é muito importante tratar os animais jovens, bezerros desmamados até animais de
18 meses (sobreano), antes de introduzi-los nesta área (tratamento tático). O tratamento
anti-helmíntico e carrapaticida apenas dos animais jovens, mais afetados, vai garantir um
ambiente mais saudável para o rebanho e evitar a seleção de resistência.
Capítulo 35
O tratamento anti-helmíntico deve seguir o programa de tratamentos táticos e estratégicos

desenvolvidos pela Embrapa Gado de Corte (documento disponível em www.ilpf.cnpgc.
embrapa.br). Entretanto, o produtor precisa buscar o sincronismo entre os componentes:
lavoura, floresta e pecuária. Um exemplo de um sistema está demonstrado na Figura 4. O
objetivo desse sincronismo é fazer com que o gado entre na “nova” pastagem, nos meses
de maio e junho, após a colheita da lavoura que deve ocorrer entre fevereiro e março.
Desse modo, será feito o tratamento dentro do programa estratégico que já servirá como
tratamento preventivo dos animais, dispensando o tratamento tático. Sempre que possível,
o produto a ser usado nessa ocasião deve ser um endectocida, ou seja, um produto que
sirva para combater tanto helmintos quanto carrapatos.
Meses após o plantio

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
das árvores
Atividade Meses Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
Introdução do gado A B
Controle de Carrapatos T T E E E
Controle de helmintos T E E E
Controle das moscas E E
Figura 4. Sugestão de cronograma de controle tático (T) / estratégico (E) de parasitas de bovinos de corte
em sistemas de integração. Os bovinos são introduzidos na pastagem de 15 a 18 meses (A) após o plantio do
eucalipto ou de 1 a 2 meses após a colheita da lavoura (B)
Para o controle dos carrapatos em sistemas de integração, é importante seguir as

recomendações já desenvolvidas pela Embrapa para o controle dos carrapatos . Vale
lembrar que as mesmas recomendações para o tratamento preventivo, feitas para os
parasitas intestinais, servem para os carrapatos. É recomendado que o gado tenha poucos
carrapatos (baixa infestação) quando for solto no pasto. Especialmente no Brasil Central,
se os animais entrarem no sistema no mês de maio, quando a infestação por carrapatos
não é tão intensa quanto nos meses mais chuvosos, mesmo assim o tratamento dos
animais pode ser feito para evitar a contaminação das pastagens, apresentando sempre
uma relação custo-benefício favorável.
Os tratamentos preventivos para carrapatos e helmintos têm a função de reduzir o

nível de infestação ambiental e não vão erradicar os parasitas do ambiente. Por isso, os
tratamentos táticos realizados antes da introdução dos animais no pasto não eliminam
a necessidade de realizar os demais tratamentos estratégicos nos meses seguintes,
conforme o cronograma de tratamento apresentado na Figura 4. O objetivo é ampliar
o efeito estratégico da integração lavoura-pecuária, prolongando o efeito benéfico de
eliminação de parasitas, mantendo a pastagem com baixos índices de contaminação por
mais tempo. O resultado final será a redução dos custos com controle parasitário e melhor
desempenho do rebanho.
Apesar de simples, o tratamento preventivo dos parasitas deve ser acompanhado por
médicos veterinários que vão ajudar na escolha do melhor produto e nas dosagens
que deverão ser aplicadas. A escolha do produto adequado é um dos pontos-chave
para o sucesso no controle parasitário. O uso inadequado de produtos químicos
pode levar à resistência dos parasitas, gerando grandes prejuízos para o produtor e
toda a região. Por isso, é fundamental escolher o produto certo e aplicar da forma
recomendada pelo fabricante.
Tratamento para carrapatos em bovinos

No que diz respeito ao controle de carrapatos, é importante destacar que cada
estabelecimento rural possui características específicas e, por isso, muitas vezes um
produto que funciona muito bem para alguns, não funciona tão bem para outros. A
Embrapa Gado de Corte realiza testes para verificar a resistência de carrapatos a produtos/
princípios ativos, auxiliando na escolha do produto mais adequado para cada fazenda1.
Os tratamentos para controle do carrapato devem ser realizados no período do ano em

que os carrapatos são mais sensíveis e, portanto, seu controle é mais eficiente. Na região
do Brasil Central, o melhor momento para se tratar os bovinos é nos meses de julho a
setembro, quando a umidade relativa do ar é mais baixa (período de seca), que ajuda a
controlar os carrapatos. Neste período, recomenda-se de 5 a 6 tratamentos com intervalos
de 21 dias. Este tratamento é chamado de “Tratamento Estratégico” (TE) que compreende
a aplicação do produto adequado, na forma recomendada e na época mais favorável para
o produtor e mais desfavorável para o carrapato.
Tratamento para helmintos em bovinos

Os helmintos deverão ser tratados seguindo-se também as recomendações feitas pela
Embrapa Gado de Corte (www.ilpf.cnpgc.embrapa.br). O Controle Estratégico recomenda
para a região do Brasil Central, tratamentos nos meses de maio, julho e setembro, com a
possibilidade de mais um tratamento em novembro. Além deste calendário estratégico,
é recomendável tratar os animais jovens (idade de desmame até 18 meses), conforme
explicado anteriormente, antes de introduzi-los no “novo” pasto (Tratamento Tático), que
após o período de lavoura está livre de parasitas. Da mesma forma que para os carrapatos,
o objetivo deste tratamento tático é evitar a contaminação da pastagem. A escolha da base
química a ser utilizada deve ser focada na prevenção da resistência parasitária. Sabe-se que
a rotação das bases químicas é um mecanismo importante na prevenção da manifestação
da resistência. Aqui, é importante lembrar que existem no mercado vários produtos com
nomes diferentes, mas que utilizam a mesma base química. Em suma, eles têm a mesma
composição e o que muda é apenas a marca e o nome comercial. Assim, com assistência
profissional, o produtor poderá selecionar o produto com melhor custo-benefício, porém,
levando em consideração os cuidados para evitar o aparecimento da resistência.
Tratamento para moscas em bovinos

O controle para moscas é recomendado no período que antecede o início das chuvas. No
cronograma sugerido (Figura 4), o tratamento estratégico das moscas deverá ser realizado
junto com o tratamento carrapaticida, nos meses de setembro e outubro.
1
Para mais informações visite: http://carrapatos.cnpgc.embrapa.br/.
Capítulo 35
A maioria dos produtos carrapaticidas também controla as moscas, entretanto, é

importante estar atento quanto às doses utilizadas, que podem ser diferentes para moscas
e carrapatos. Mais informações a respeito do controle de moscas podem ser encontradas
em www.ilpf.cnpgc.embrapa.br, com informações atualizadas da Embrapa Gado de Corte.
Mais uma vez, ressalta-se a importância da assistência de um médico veterinário para a
escolha e orientação correta de uso do produto.
Outros benefícios de sistemas de integração no

controle de parasitas
O controle efetivo dos parasitas em uma propriedade requer ações integradas. Sabe-se
que o principal e mais evidente dos benefícios dos sistemas de ILP e de ILPF nesse aspecto
é a rotação com culturas, que proporciona uma “limpeza” da pastagem em sucessão.
Todavia, os benefícios trazidos pelo componente florestal do sistema de ILPF também

devem ser lembrados. A diversificação de culturas aumenta a diversidade biológica dentro
do sistema, como maior variedade de aves, insetos e outros animais, e consequentemente,
maior disponibilidade de inimigos naturais dos parasitas.
Essa diversidade ajuda no controle de parasitas, como por exemplo, pelas aves que se
alimentam de carrapatos. Esses mecanismos devem ser observados com uma visão ampla
do sistema. A variedade de espécies presentes deixa todo o sistema de criação mais
equilibrado, os insetos competem entre si por alimentos, o número de besouros
que se alimentam de fezes (coprófagos) aumenta e, desta forma, aumentam as chances
de que as infestações por parasitas sejam menos intensas.
Dando-se a devida atenção a cada componente do sistema e às estratégias disponíveis

para seu manejo, no final, a sociedade toda ganha, tanto pela preservação ambiental
quanto pela maior oferta de carne com mais qualidade. Por sua vez, o produtor terá
animais mais saudáveis, menos custos causados por parasitas e, portanto, uma atividade
mais lucrativa.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 36
Transferência de Tecnologia: Desafios e
Oportunidades para Adoção de ILPF na
Amazônia Brasileira Legal
Rachael Devorah Garrett
Juliana Dias Bernardes Gil
Judson Ferreira Valentim
Introdução
Nos últimos 30 anos, o crescimento populacional, a urbanização e o crescimento da renda
nos países em desenvolvimento têm fortemente impulsionado o consumo global de
carne e produtos lácteos. Entre 1980 e 2014, o consumo global de carne aumentou 132%
(180 milhões de toneladas) e o consumo de leite 62% (288 milhões de toneladas) (FAO,
2017). Este aumento na demanda por produtos pecuários causou impactos ambientais
e socioeconômicos profundos no Brasil, onde a área alocada para pastagem e para a
produção de alimento animal tem crescido exponencialmente.
No contexto da ampla expansão agrícola no Brasil, a pecuária se destaca como a questão

ambiental mais importante, uma vez que as pastagens ocupam aproximadamente 20% da
área de terra no país - 172 milhões de hectares (Mha) (Ferreira et al., 2014). Em 2015, soja e
milho ocuparam a segunda e a terceira maior extensão de terra do país - 32 Mha e 16 Mha,
respectivamente (IBGE, 2017a). Enquanto a área total de pastagem no Brasil como um todo
diminuiu ligeiramente a partir de 1975, a área de pastagem na Amazônia Legal aumentou
em pelo menos 170% e, atualmente, totaliza cerca de 70 milhões de hectares. Isso inclui
as áreas desmatadas dos biomas Amazônia e Cerrado nos nove estados da região (IBGE,
2006; Ferreira et al., 2014). Também tem ocorrido grande transformação na composição
das pastagens e nas taxas de lotação de bovinos como consequência do crescente
plantio de forrageiras de maior produtividade e manejo rotacionado do rebanho bovino
(Valentim; Andrade 2009; Martha et al., 2012; Embrapa, 2014). Desde 1975, a proporção
de pastos cultivados aumentou de 24% para 64% da área total de pastagens e o rebanho
bovino brasileiro mais do que duplicou, atingindo 215 milhões de cabeças em 2015 (IBGE,
2006, 2017b). Ao mesmo tempo, a área de soja também aumentou substancialmente no
Cerrado, o que levou ao deslocamento das pastagens do Cerrado para a Amazônia (Arima
et al., 2011). A Amazônia Legal já contribui com aproximadamente 40% do rebanho bovino
nacional e da área de pastagem, além de 35 % da produção nacional de soja (Ferreira et
al., 2014; IBGE, 2017a,b).
Como resultado da crescente demanda por terras na Amazônia e no Cerrado, esses biomas
experimentaram altas taxas de desmatamento. Embora as taxas de desmatamento
tenham diminuído substancialmente após 2006, a mudança contínua da cobertura do
solo, bem como as emissões de gases de efeito estufa (GEE) de animais e insumos agrícolas
fez com que a agricultura brasileira se tornasse a maior fonte nacional de emissões de GEE.
Em 2015, mudanças na cobertura da terra e agropecuária representaram 46% e 22% das
emissões totais de GEE no Brasil, respectivamente (SEEG Brasil, 2017).
As projeções indicam que entre 2015 e 2025, a produção de carne no mundo deverá crescer
15% (Perspectivas..., 2016). Embora a previsão seja de que a maior parte do crescimento
da produção virá da intensificação, haverá pressão para expansão de pastagens em áreas
com vegetação nativa, particularmente na América Latina (Alexandratos; Bruinsma, 2012).
Para evitar a expansão das áreas de pastagens nessas regiões, será necessário melhorar
ainda mais a produtividade de pastagens existentes.
A produtividade da pecuária de corte em pastagens cultivadas é de apenas 32-34% do

seu potencial (Strassburg et al., 2014). O aumento da produtividade para 49-52% do seu
potencial já liberaria área suficiente para outras culturas visando atender a demanda
Capítulo 36
Transferência de Tecnologia: Desafios e Oportunidades para Adoção de ILPF na 601
futura de carne, grãos, madeira, fibras e biocombustíveis até o ano 2040, eliminando
assim a necessidade de conversão de ecossistemas naturais (Strassburg et al., 2014).
A intensificação sustentável dos 100 milhões de hectares de pastagens cultivadas
existentes no país representa uma oportunidade-chave para o Brasil aumentar sua
produção agropecuária e, ao mesmo tempo, preservar as florestas e pastagens nativas
remanescentes.
Este capítulo discute a importância dos sistemas integrados de lavoura-pecuária-floresta

(ILPF) como um mecanismo para alcançar os objetivos brasileiros de redução de GEE,
assim como analisa as políticas de incentivo para adoção dos sistemas iLPF na Amazônia
brasileira. Diversos desafios que impedem a adoção de sistemas ILPF em grande escala
também são identificados com base em pesquisa prévia dos autores, incluindo entrevistas
com agricultores em diferentes regiões. Esses desafios incluem fatores econômicos e
culturais que desmotivam os produtores, deficiências da cadeia de suprimentos e barreiras
institucionais. O capítulo conclui com recomendações voltadas à pesquisa e a políticas de
apoio à adoção em larga escala de sistemas ILPF.
Caracterização dos sistemas de integração

Na Amazônia Legal, as formas mais comuns de integração lavoura-pecuária em fazendas
comerciais envolvem rotações de culturas anuais comerciais (soja e milho) com pastagem,
rotações de ciclo longo de culturas com pastagens (com a finalidade de recuperação
do solo) e pastoreio de resíduos de lavouras pelos animais. Árvores, principalmente de
eucalipto, pinho e mogno, podem ser plantadas em linhas em áreas com rotação de
lavouras e pastagens ou ao longo das cercas para proporcionar sombra para os animais e
produção de madeira, constituindo uma fonte adicional de renda. Mais comumente, no
entanto, as árvores são plantadas em áreas com baixo potencial para agricultura, visando
fornecer combustível para secadores de grãos. Nas áreas de agricultura familiar é possível
ver formas mais complexas de sistemas agroflorestais e sistemas de cultivos diversificados,
incluindo rotações de culturas anuais nas entre-linhas das árvores frutíferas perenes, com
a criação de gado de leite e galinhas em pastoreio.
Os agricultores da Amazônia estão cada vez mais interessados em permitir a regeneração

natural e introduzir árvores nativas em suas pastagens. Isso ocorre porque os produtores
vêm percebendo os benefícios das árvores como fonte de madeira e produtos não
madeireiros, como sombra, por exemplo, para animais cruzados com raças europeias
em sistemas de produção intensivos e como uma estratégia para cumprir os requisitos
de Reserva Legal e de Área de Preservação Permanente do Código Florestal Brasileiro
(Lei nº 12.651/2012).
Na Amazônia brasileira, pastagens que não são manejadas de forma adequada,

rapidamente se tornam degradadas e consequentemente passam a suportar baixas taxas
de lotação; resultando muitas vezes em abandono da terra, o que induz invariávelmente a
desmatamentos para plantio de novas áreas de pastagens mais produtivas (Walker et al.,
2000; Balbino et al., 2011; Dias-Filho, 2014). Em 2014, as pastagens cultivadas da Amazônia
representavam 63% das áreas desmatadas, sendo que 21% dessas áreas apresentavam
sinais de algum nível de degradação (Projeto TerraClass, 2014). Além disso, 23% da
área desmatada estava ocupada com vegetação secundária (Projeto TerraClass, 2014).
A degradação de áreas agrícolas e de pastagens é particularmente problemática para
pequenos agricultores que vivem em assentamentos na Amazônia, pois necessitam de
recursos para investir na recuperação do solo ou expansão das pastagens evitando assim
o desmatamento de áreas adicionais de florestas (Vosti et al., 2002).
Oportunidades para adoção de sistemas ILPF em

larga escala
Sistemas de integração têm sido a base da agricultura em muitas regiões do mundo
(Kruska et al., 2003; Garrett et al., 2017b). Sistemas de integração lavoura-pecuária (ILP)
já respondem por aproximadamente 50% dos cereais, 75% do leite e 60% da carne
consumidos por pessoas pobres no mundo (FAO, 2010). Durante as décadas de 70 e 80,
no entanto, muitos agricultores no Brasil abandonaram os sistemas ILP quando o governo
promoveu a modernização do setor agrícola e incentivos para o plantio de monoculturas
de commodities (Garrett et al., 2017a).
Desde a década de 90, o uso de sistemas ILPF parece estar aumentando e diversas
mudanças políticas recentes têm contribuído para o crescimento contínuo desses
sistemas na Amazônia Legal:
• Ao longo dos anos 2000, a efetividade da fiscalização do cumprimento do Código

Florestal Federal (Lei nº 12.651/2012) aumentou, restringindo o desmatamento de
florestas em terras privadas. Através do Plano de Ação para Prevenção e Controle do
Desmatamento na Amazônia Legal (PPCDAm), o governo intensificou o monitoramento
em tempo real do desmatamento, deu mais apoio ao policiamento do desmatamento
ilegal e criou restrições de crédito para municípios e agricultores individuais implicados
em altas taxas de desmatamento ilegal no bioma amazônico (Brasil, 2016).
• Após a revisão do Código Florestal em 2012, passou-se a exigir que os agricultores
inscrevam suas propriedades em agências ambientais estaduais através do Cadastro
Ambiental Rural (CAR). Além disso, os produtores ficaram obrigados a desenvolver
um plano de recuperação dos passivos ambientais para cumprir os requisitos de
conservação e poder ter acesso a crédito governamental. O novo Código também
estabeleceu a possibilidade de implementar incentivos fiscais ao longo da cadeia
de suprimentos para produtos de propriedades com conformidade ambiental
certificada (Lei nº 12.651/2012).
• Em 2006, uma série de empresas multinacionais de comercialização de soja
estabeleceu acordos voluntários para excluir a soja associada ao desmatamento
de suas cadeias de abastecimento. Em 2009, vários frigoríficos estabeleceram
compromissos semelhantes para a pecuária de corte.
• A Política Nacional sobre Mudança do Clima foi promulgada em 2009 (Lei nº
12.187/2009), estabelecendo um compromisso voluntário para reduzir as emissões
de GEE em todos os setores.
Capítulo 36
• No final dos anos 2000, a Embrapa criou um novo portfólio de pesquisa sobre
ILPF e estabeleceu uma nova unidade de pesquisa sobre o tema (Embrapa
Agrossilvipastoril) no estado de Mato Grosso, na região de transição entre os
biomas do Cerrado e Amazônia. A unidade concentra pesquisas sobre tecnologias
de agricultura de baixo carbono e integração de sistemas e atrai pesquisadores
de vários outros centros de pesquisa da Embrapa (mandioca, milho, silvicultura,
frutas tropicais, soja, etc.), facilitando a comunicação e promovendo o trabalho
multidisciplinar entre especialistas.
• Finalmente, em 2013, o Brasil promulgou a Política Nacional de Integração Lavoura-
Pecuária-Floresta (Lei nº 12.805/2013), conforme abordado no Capítulo 01 desta
publicação. O objetivo é fomentar a recuperação de áreas degradadas, aumentar
a produtividade e a qualidade dos alimentos, melhorar a renda dos agricultores e
mitigar as pressões do desmatamento.
Juntas, essas mudanças contribuíram para a redução da disponibilidade de terra para

a expansão agrícola em muitas regiões da Amazônia Legal e promoveram o aumento
do conhecimento e apoio para a adoção de práticas de intensificação sustentável. No
entanto, os sistemas de produção agropecuários no Brasil ainda apresentam alto grau de
especialização, poucas rotações entre diferentes usos da terra e baixa adoção de culturas
de cobertura e resíduos para restaurar o estoque de nutrientes e carbono do solo (muito
embora o plantio direto e rotações de culturas sejam comuns na região Sul) (Garrett et al.,
2017a) (Tabela 1).
Muitas das barreiras à adoção de sistemas ILPF e muitos dos vetores da especialização
são universais, aplicando-se a agricultores de outros países que operam em um ambiente
cada vez mais globalizado. Outras barreiras relacionadas a infraestrutura, mercado e
políticas são mais exclusivas do Brasil (Garrett et al., 2017a). A compreensão das complexas
interações entre essas barreiras é essencial para a elaboração de políticas efetivas para
incentivar a adoção dos sistemas ILPF.
Tabela 1. Práticas de manejo da propriedade por região geográfica brasileira.

Aplicação
Adubação Adubação
Rotação CC Rotação CP de estrume / Plantio direto
Região verde orgânica
urina
(% dos agricultores)
N 4 5 3 0 1 4
NE 7 5 9 0 1 3
SE 9 6 16 1 3 4
S 34 6 23 11 5 35
CO 7 8 5 1 1 5
Nota: CC representa rotação de culturas, CP representa rotação de culturas com o objetivo de recuperar pastagem.
Fonte: IBGE (2006).
Barreiras econômicas e culturais no contexto da

propriedade rural
Um dos desafios para avaliar as barreiras à adoção de sistemas ILPF é que muitos dos fatores
que tornam esses sistemas atraentes para alguns agricultores são os mesmos fatores que
os tornam pouco atraentes para outros (Tabela 2). Os sistemas ILPF tendem a exigir maior
quantidade de mão-de-obra em relação a um sistema de produção especializado. Isso
pode ser bom para famílias mais numerosas que possam se beneficiar com uma maior
e melhor distribuição da demanda por mão-de-obra ao longo do ano. No entanto, a
maior demanda por mão-de-obra pode ser indesejável para as fazendas que dependem
fortemente do trabalho contratado – em parte porque a disponibilidade de mão-de-obra
no campo está diminuindo, mas também porque está se tornando cada vez mais cara no
Brasil. O salário mínimo, que é a base para a maioria dos salários agrícolas, mais do que
dobrou nos últimos dez anos - passando de R$ 380,00 em 2007 para R$ 927,00 em 2017
(Lei 11.498 / 2007, Decreto 8.948 / 2016).
A diversificação das fontes de renda reduz a vulnerabilidade financeira dos agricultores às

variações do mercado, biológicas e do clima, e tem o potencial de alcançar economias de
escopo, uma vez que as sinergias entre os diferentes componentes resultam em maiores
lucros, quando comparados à gestão de cada componente separadamente. No entanto,
os sistemas ILPF aumentam a complexidade da gestão e podem reduzir as economias de
escala ao diminuir a quantidade de área dedicada a um único produto.
Sistemas ILPF têm potencial para viabilizar investimentos de longo e médio prazo,
como a produção de madeira e a recuperação de pastagens, fornecendo também
receitas imediatas das culturas anuais. O reflorestamento também pode ser usado para
compensar os custos associados ao cumprimento do passivo ambiental legal. Contudo, o
longo período de retorno associado a esses investimentos implica em riscos relacionados
a condições do mercado futuro e da cadeia de suprimentos.
Tabela 2. Benefícios e potenciais desvantangens associadas à adoção de sistemas
integrados versus sistemas especializados de produção.
Característica Benefícios potenciais Desvantagens potenciais
• Maior e melhor distribuição da
•
Maior demanda por mão-de-obra, demanda de mão-de-obra ao longo
• Custo mais alto
particularmente para trabalho do ano, promovendo a inserção social
• R edução das oportunidades de lazer
qualificado • Mais oportunidades para o aumento
na qualificação da mão-de-obra
• R edução do risco intra e interanual
das variações do mercado, biológicas • Maior complexidade de gestão
• M
aior diversidade de fontes de renda
e climáticas • R edução das economias de escala
• Aumento das economias de escopo
• R
etorno econômico em diferentes • Produção da lavoura pode subsidiar a
• Aumento dos custos e riscos
horizontes temporais renovação da pastagem
Capítulo 36
O tamanho da propriedade é outro fator que influencia os potenciais benefícios e barreiras

à adoção de sistemas ILPF no Brasil. As grandes propriedades que dividem sua área entre
a produção de lavoura e gado ainda podem alcançar economias de escala, enquanto
que pequenas propriedades podem aproveitar a maior demanda de mão-de-obra dos
sistemas ILPF. Para as propriedades de porte médio, as vantagens dos sistemas integrados
são menos explícitas.
A tradição agrícola dos migrantes muitas vezes tem papel importante no processo de
tomada de decisão do produtor. Produtores de ascendência alemã ou italiana normalmente
detêm conhecimento sobre a produção de feijão, milho, arroz e, de forma crescente, de soja,
pequenos animais e gado de leite (Waibel, 1950; Azevedo, 1961; Jordan, 1962). Produtores
japoneses tendem a cultivar culturas de alto valor, como tomate, amendoim e café no estado
de São Paulo, além de pimenta-do-reino e frutas na Amazônia (Sims, 1972; Yamada; Osaqui,
2006). Ao longo dos séculos, os agricultores tradicionais em todo Brasil desenvolveram
sistemas agrícolas diversificados e adaptados localmente, manejando-os com práticas
inovadoras que frequentemente contribuem tanto para a segurança alimentar quanto para
a conservação da agrobiodiversidade (Altieri, 2004). Ao mesmo tempo, em todo o continente
americano, os imigrantes portugueses e espanhóis continuaram a tradição de criar gado de
seus países de origem (Bishko, 1952). Essas longas histórias culturais envolvem gerações de
melhoramento e de completo domínio de sistemas específicos, desenvolvimento de capital
social para compartilhar informações e organização de cooperativas para comprar insumos
e vender produtos. Esses fatores criam fortes incentivos para os agricultores manterem as
mesmas práticas, pelo menos até que vejam seus vizinhos fazerem a transição para novos
sistemas de produção. Em certa medida, isso também se aplica a situações em que os
agricultores migram para novas regiões, como a Amazônia Legal - embora nesses casos
a necessidade de restabelecer redes sociais e adaptar práticas agrícolas em um ambiente
novo influenciem o grau de resistência à adoção de novas estratégias de produção.
Todas as dificuldades descritas acima dependem do tipo de sistema que um produtor

detém atualmente. Para um agricultor, a adição dos componentes de pecuária e silvicultura
aos seus sistemas de produção costuma ser bastante difícil. No entanto, um produtor que já
desenvolve atividade agrícola, pecuária e/ou florestal em subsistemas separados pode fazer
a mudança para sistemas integrados de produção com mais facilidade, já que custos iniciais,
riscos e barreiras de conhecimento serão menores.
Políticas e instituições existentes

Se por um lado, a diversidade de sistemas ILPF permite o seu uso por uma vasta gama
de produtores em diferentes contextos agroclimáticos, por outro ela dificulta a definição
de um sistema de integração ideal por parte de cientistas e formuladores de políticas,
especialmente em termos de rentabilidade máxima e escala ideal de implementação.
O programa de crédito do Ministério da Agricultura, em apoio ao Plano de Agricultura

de Baixa emissão de Carbono (Plano ABC), discutido em detalhes em outro capítulo
desta obra, é um instrumento importante para a disseminação de sistemas ILPF e outras
práticas agrícolas para redução da emissão de gases de efeito estufa no Brasil. Atualmente,
o uso do crédito do Programa ABC permanece abaixo do seu potencial (apenas 68% do
crédito disponibilizadopelo governo no ano agrícola 2015/2016 havia sido acessado pelos
agricultores) e sua execução concentra-se nas regiões Centro-Oeste e Sul, como mostrado
na Tabela 3 (Observatório ABC, 2016a). Desde que o Programa foi lançado em 2010, até
2016, Mato Grosso recebeu a maior parte do crédito entre os Estados da Amazônia Legal
(44,58%), equivalente a R$ 1,37 bilhões (Observatório ABC, 2016b).
Embora tenha aumentado nos últimos anos, a parcela de crédito do Programa ABC usado
especificamente para sistemas ILPF permanece bem abaixo das parcelas destinadas às
outras práticas; como recuperação de pastagens e plantio direto. Pesquisas de campo
indicam que os agricultores têm uma receptividade positiva às taxas de juros e ao período
de carência associados à maioria dos empréstimos disponibilizados através do Programa
ABC, mas entendem que as exigências ambientais e burocráticas inviabilizam o acesso a
esses empréstimos. Especialistas concordam que a capacidade dos agentes de fomento
bancário de elaborar e analisar pedidos de crédito do Programa ABC é frequentemente
comprometida pela carência de informações sobre regras de elegibilidade das propriedades
(Gil et al., 2015). Também há preocupação de que o período de carência para financiamentos
de sistemas ILPF (15 anos) não seja suficiente, devido ao tempo de crescimento das árvores,
especialmente quando se trata de espécies de madeira nativa para as quais ainda não há
indicadores técnicos robustos de silvicultura e desempenho econômico.
Desde a criação do Programa ABC, as taxas de juros sobre os empréstimos aumentaram

substancialmente (de 5,5% em 2010/2011 para 8% em 2015/2016). Atualmente existem
outras linhas de crédito disponíveis, com taxas mais baixas.
Tabela 3. Alocação de credito através do Programa ABC no Brasil por região geográfica e
estados da Amazônia Legal entre 2010 e 2016.
Valor total N ° contratos Valor médio por contrato
Região / estado
(R$ 1.000,00) (1.000) (R$ 1.000,00)
Brasil 13.515 49,81 271
Norte 1.441 6,03 239
Nordeste 1.225 4.04 304
Sudeste 4.354 17,98 242
Sul 1.811 9,33 194
Centro-Oeste 4.684 12,43 377
Amazônia legal 1.441 10,41 239
Mato Grosso 1.373 2,94 467
Tocantins 723 3,25 223
Pará 403 1,19 340
Maranhão 267 1,44 185
Rondônia 192 0,84 228
Acre 89 0,64 139
Roraima 25 0,08 314
Amapá 6 0,03 208
Amazonas 3 0,01 332
Fonte: Observatório ABC (2016b).

Capítulo 36
Pesquisas de campo realizadas em 2013 mostraram que somente uma pequena parcela
dos produtores amostrados com sistemas ILPF em Mato Grosso haviam feito uso do crédito
disponibilizado pelo Programa ABC (Gil et al., 2015). Apenas 17% dos participantes da
pesquisa solicitaram empréstimos dessa linha de crédito e só 5,9% foram contemplados.
Menos de 10% dos agricultores que implementaram sistemas ILPF obtiveram crédito do
Programa ABC (Gil et al., 2015), sendo aque a maioria de suas propriedades tinha porte
médio ou grande. No Mato Grosso, a adoção de sistemas ILPF não é necessariamente
maior nos municípios onde os desembolsos do Programa ABC são mais altos (Gil et al.,
2016), sugerindo que a adoção de sistemas ILPF seria apenas parcialmente vinculada aos
incentivos fornecidos pelo Programa ABC.
Outros fatores institucionais que restringem a adoção de sistemas ILPF na Amazônia Legal
incluem deficiências nos mercados de terras e de seguros. A má definição de direitos
de posse da terra limita o acesso de alguns produtores ao crédito rural e contribui para
aumentar os incentivos para o desmatamento de florestas nativas como estratégia
para garantir a posse da terra (Garrett et al., 2013b; Assunção et al., 2016). Entre 2012
e 2016, o desmatamento na Amazônia Legal aumentou 75% (de 4.571 km2 para 7.989
km2) (Tollefson, 2016). A falta de seguro agrícola contra eventos climáticos e econômicos
extremos também desincentiva investimentos em sistemas ILPF devido ao longo período
de retorno econômico.
Cadeia de abastecimento: mercados e infra -

estrutura
A rentabilidade e a produtividade da agricultura dependem fortemente da presença
ou ausência de uma cadeia produtiva estruturada, tais como fornecedores de insumos,
infraestrutura de armazenamento e empresas de comério e agroindústrias (incluindo
frigoríficos, esmagadoras de grãos e serrarias) (Garrett et al., 2013a). Igualmente importante
– e ligada ao desenvolvimento da cadeia de suprimentos – é a qualidade das redes de
transporte e a disponibilidade de mão-de-obra qualificada. O número e a diversidade de
atores podem influenciar os preços locais de insumos e produtos, fluxos de informações
e acesso a tecnologias. Na Amazônia Legal, grande parte dessa infraestrutura da cadeia
produtiva ainda está em evolução. Muitas áreas que possuem infraestrutura para a soja
não possuem frigoríficos para o abate de bovinos ou serrarias para o eucalipto e o pinus.
Dentro da Amazônia Legal, o cultivo de soja em larga escala ocorre principalmente no
Mato Grosso, Maranhão e Tocantins, enquanto a pecuária apresenta maior abrangência
(Figura 1). As unidades de processamento para a soja e o gado nem sempre estão
próximas umas das outras, o que representa um obstáculo adicional aos sistemas ILPF e
outros sistemas mistos. No Mato Grosso, a adoção de sistemas ILPF está concentrada em
regiões que possuem uma cadeia de abastecimento mais bem desenvolvida para grãos e
carne (Gil et al., 2016).
Figura 1. Produção de soja e rebanho bovino por estado e bioma no Brasil em 2013.
Fonte: IBGE (2013).
Embora as condições naturais nos estados amazônicos sejam favoráveis a produtos

florestais (madeireiros e não madeireiros), os mercados e a cadeia de abastecimento para
esses produtos permanecem subdesenvolvidos. Além disso, existem poucas unidades de
processamento de madeira na região (Federação da Agricultura e Pecuária do Estado de
Mato Grosso, 2013), sendo que grande parte opera com processamento de madeira de
origem ilegal (Di Mauro, 2013). Mesmo em estados como o Mato Grosso, onde a demanda
por madeira para abastecer secadores de grãos está aumentando, o setor florestal tem
apresentado taxas de crescimento modestas.
Limitações de infraestrutura relacionadas à capacidade de armazenamento e acesso a

estradas secundárias podem ser resolvidas pelos agricultores. A criação de cooperativas,
por exemplo, pode auxiliar a construção, melhoria e manutenção de silos e estradas. No
entanto, deficiências nas redes rodoviárias e vias navegáveis interestaduais, bem como na
infraestrutura portuária para acesso ao mercado internacional ainda representam sérios
desafios para a competitividade da produção agrícola da Amazônia Legal (Correa; Ramos,
2010; Simpósio..., 2012) e só poderão ser superados através de investimentos públicos
e privados. Por exemplo, no sul da Amazônia, os custos de transporte representaram
29-42% do total do custo de produção para soja em 2007 (Conab, 2007). No entanto,
investimentos privados recentes em novos portos e ampliação e melhorias de instalações
dos portos já existentes têm contribuido para reduzir os custos de transporte de soja e
milho na Amazônia Legal (Oliveira et al., 2013).
Capítulo 36
Outras barreiras à adoção dos sistemas ILPF frequentemente mencionadas pelos

produtores incluem a dificuldade em encontrar trabalhadores qualificados e os altos
preços dessa mão-de-obra (Gil et al., 2015). O aumento do salário mínimo e dos custos de
contratação (Weisbrot et al., 2014), bem como a demanda por mão-de-obra para projetos
de infraestrutura como hidrelétricas e estradas, contribuíram para essa percepção. Os
altos custos e a baixa disponibilidade de mão-de-obra criam fortes incentivos para que os
produtores se especializem em uma única cultura ou criação de animais e que aumentem
a mecanização das práticas de produção para aumentar a produtividade do trabalho.
Consumidores finais e revendedores das cadeias de suprimentos de carne e soja têm um

papel cada vez mais importante na definição de mercados e incentivos sobre processos de
produção, incluindo os impactos sociais e ambientais e prêmios pela qualidade superior
dos produtos (Garrett et al., 2013b). O acesso a nichos de mercados consumidores que
valorizam a produção de soja e carne bovina ambientalmente responsável pode ser fator
particularmente importante para estimular a adoção de sistemas ILPF. Uma vez que,
quando gerenciados adequadamente, esses sistemas tendem a oferecer mais serviços
ecossistêmicos do que sistemas especializados (Lemaire et al., 2014; Garrett et al., 2017b).
A preferência de consumidores Europeus por produtos não associados ao desmatamento
também tem contribuído para a criação de uma série de novas regras ambientais e
programas de incentivo para os agricultores brasileiros, incluindo as moratórias de soja
e carne bovina, certificações de produtos não transgênicos e certificações para critérios
ambientais e sociais. No entanto, esses esforços de governança tendem a ignorar as
práticas de produção e, até a presente data, a adoção de certificações ambientais na
Amazônia tem sido muito limitada (Garrett et al., 2013c, 2016).
Bovinos terminados em confinamento e semi-confinamento e alimentados com grãos

produzem carne mais macia e com maior teor de gordura do que o gado terminado em
sistemas de produção a pasto. Por vezes, produtores brasileiros são capazes de identificar
mercados na América do Sul ou na Europa dispostos a oferecer um prêmio para animais
terminados em confinamento e semi-confinamento ou suplementados com grãos. Porém,
a vantagem desses prêmios é limitada, já que 87% da produção nacional de carne bovina
é consumida internamente (FAO, 2014).
Desde 2014, uma empresa de processamento de carne lançou um programa para

remunerar os produtores de bovinos de melhor qualidade em 3% acima do valor de
mercado. O objetivo deste programa é aumentar a percentagem de bovinos acabados
com alta qualidade dos atuais 27% para 50% e reduzir de 10% para 3% o volume de carne
que não alcança os padrões de alta qualidade (Rodrigues; Maldonado, 2015; Conexão JBS,
2017). Entre 2014 e 2016, o programa já alcançou uma redução de 55% (de 33% para
15% do total) na proporção de bovinos acabados com qualidade de carne indesejável no
Brasil. A proporção de bois terminados e abatidos que foram classificados nas categorias
de qualidade da carne desejável e tolerável aumentou de 14% e 53% em 2014, para 19%
e 66% do total em 2016, respectivamente (Conexão JBS, 2017).
Finalmente, a rentabilidade relativa de soja em relação a pecuária bovina de corte tem

influência clara e direta no desejo do produtor de adotar sistemas de produção ILPF.
Atualmente, em muitas regiões da Amazônia, a rentabilidade da soja, particularmente
quando cultivada em rotação com algodão ou milho, excede a rentabilidade da pecuária

(Martha Junior et al., 2011). Este contexto mais amplo incentivaria os criadores de gado
a se aventurarem na produção de grãos em regiões onde a infraestrutura existe, mas
também poderia desencorajar os produtores de soja a integrar a pecuária bovina em seus
sistemas de produção – especialmente se não houver disponibilidade local de frigoríficos
com inspeção federal que permitem aos produtores alcançar mercados de carne bovina
mais valorizados. De acordo com Gil et al. (2016), a adoção de sistemas ILP em Mato Groso
é maior nas regiões próximas a frigoríficos do que em regiões com melhor infraestrutura
para soja (embora o cultivo esteja presente em ambas). Quando produtores de soja
adotam sistemas ILPF, muitas vezes é como solução para um problema específico, por
exemplo, como estratégia de rotação de culturas para combate à pragas e patógenos de
monocultura contínua em uma área (Gil et al., 2015).
Rede de conhecimento e inovação

Uma rede de conhecimento e inovação eficaz e acessível é essencial para alcançar
o objetivo de promover a transição dos sistemas de produção tradicionais para
sistemas agrícolas, pecuários e florestais sustentáveis na Amazônia Legal. O Sistema de
Conhecimento e Inovação Agrícola Brasileiro é altamente diversificado, com uma ampla
gama de atores dos setores público, privado e não-governamental, com diferentes
papéis em diferentes escalas. No entanto, o sistema de conhecimento e inovação da
Amazônia Legal ainda é carente no que tange a geração de conhecimento adequado
para os pequenos agricultores e à facilidade de acesso à informação, especialmente
em comparação às regiões Sul e Sudeste (IBGE, 2006; Plano..., 2013). Um problema
particular é que as instituições de pesquisa, educação e extensão da região Amazônica,
incluindo a Embrapa, escolas e universidades públicas e privadas, tendem a concentrar
as atividades de pesquisa e de extensão no aumento da produtividade e dos lucros em
sistemas tradicionais de agricultura e pecuária, ao invés de construir formas inovadoras
de agricultura sustentável (Embrapa, 2014; Brasil, 2014). Os projetos de sistemas ILPF
desenvolvidos pela Embrapa ainda são recentes. Vários anos serão necessários até que o
conhecimento emergente sobre sistemas ILPF seja validado e consolidado em condições
reais das propriedades rurais, favorecendo a adoção em larga escala na Amazônia Legal.
Esforços governamentais recentes para melhorar a qualidade de extensão e educação
profissional, includindo o estabelecimento da Agência Nacional de Assistência Técnica e
Extensão Rural (ANATER) e o Programa Nacional de Acesso à Educação Técnica e Emprego
(PRONATEC), terão impacto limitado quanto à adoção de ILPF se continuarem focados em
unidades de produção especializadas ao invés de adotar uma abordagem holística para o
gerenciamento do agroecossistema.
Outro problema potencial relacionado ao sistema de conhecimento e inovação agrícola

brasileiro para ILPF relaciona-se à concepção de experimentos de ILPF. Assim como
a maioria dos experimentos de pesquisa agrícola, estas parcelas experimentais são
projetadas para minimizar a variação entre unidades e maximizar as repetições. Isso
envolve plantio preciso e uniforme de culturas e gramíneas em faixas lineares, com
árvores plantadas em faixas, intercaladas por áreas de culturas e/ou de pastagem. Os
agricultores, por outro lado, primeiro experimentam com componentes de ILPF, como
Capítulo 36
rotações, alimentação suplementar e aplicações de esterco em uma pequena área de suas

fazendas, para resolver problemas específicos (e.g. controle de nematóides, baixo ganho
de peso ou declínio da fertilidade dos animais). Os agricultores normalmente hesitam
em plantar árvores em regiões com alto potencial para grãos e priorizam locais onde
elas podem ser utilizadas para reduzir custos de manutenção de cerca, por exemplo. O
resultado dessas escolhas é uma configuração de uso da terra que não se assemelha ao
desenho ideal de sistemas ILPF que os pesquisadores estão estudando, mas que reflete
de modo mais realista os tipos de sistemas de gerenciamento dos seus recursos que os
agricultores podem estar dispostos a adotar.
Conclusões e recomendações para ampliar a adoção

de sistemas ILPF
Mais foco e efetividade da pesquisa, da extensão e de programas de financiamento para
sistemas ILPF podem ser alcançados por meio da concentração de esforços em regiões
onde os agricultores terão maiores incentivos e capacidade de adotar os sistemas ILPF.
Ou seja, regiões onde a pecuária de baixa produtividade é o uso dominante da terra, mas
a infraestrutura da cadeia de suprimento de grãos já está implantada ou está emergindo
nas proximidades. Os ganhos econômicos da adoção de culturas em pastagens são
potencialmente altos, dado o maior rendimento e os preços de mercado da soja na
Amazônia Legal e a infraestrutura existente para comercializar esses grãos nos mercados
consumidores internacionais (Zafalon, 2016).
A disponibilidade de recursos humanos qualificados, com habilidades técnicas

adequadas, é um fator chave que limita a adoção mais ampla dos sistemas de ILPF. O
capital do conhecimento relacionado a sistemas de ILPF pode ser reforçado por meio
da melhoria de investimentos nos sistemas de pesquisa e extensão na Amazônia Legal,
que tem comparativamente menos recursos em relação à outras regiões do Brasil. Mais
especificamente, esforços de pesquisa e capacitação devem manter o foco tradicional de
aumento da produtividade das commodities individuais por hectare, porém incorporar
elementos de gerenciamento de sistemas agropecuários e florestais mais diversos e
complexos. Para promover maior adoção dos sistemas ILPF, as escolas e as universidades
devem fornecer cursos sobre o gerenciamento integral das propriedades, com foco
específico na complexidade temporal e espacial associada aos sistemas ILPF.
O desenho atual dos sistemas ILPF nem sempre está alinhado com os tipos de sistemas
de integração que os agricultores provavelmente adotarão. Portanto, a identificação de
problemas prioritários e de alternativas para sua solução devem contemplar a participação
dos produtores ao longo de todo o processo de pesquisa e validação agronômica e
econômica dos sistemas ILPF. Este é um fator-chave para aumentar a probabilidade de
adoção mais ampla de sistemas ILPF. É preciso coletar dados de uma ampla gama de
arranjos de uso da terra que já ocorrem em fazendas e então utilizá-los para retroalimentar
o processo de priorização de problemas a serem resolvidos e o desenho de experimentos
futuros. Os esforços de pesquisa devem também considerar as tradições agrícolas dos
agricultores, o tamanho das propriedades e a distância das redes de infraestrutura das
cadeias de suprimentos. Isso é importante, uma vez que os custos e benefícios percebidos
pelos produtores e os custos reais de diferentes arranjos de uso da terra, rotações e misturas
de espécies irão variar de acordo com esses atributos. O aumento da produtividade
regional pode ser conseguido pela integração entre fazendas vizinhas, por meio da
venda ou troca de produtos agrícolas, resíduos agrícolas e de áreas de pastagens para o
gado, tirando vantagem do crescente número de contratos de parceria que vêm sendo
estabelecidos entre os agricultores e pecuaristas em algumas regiões (Cohn et al., 2016).
Esse pode ser um modelo de integração particularmente adequado para propriedades
de tamanho médio, as quais carecem de economias de escala e vantagens relacionadas
a mão-de-obra.
O Programa ABC também pode ser melhorado para apoiar a ampliação da capacidade das
instituições financeiras, a fim de agilizar e assegurar maio efetividade aos processos de
análise, aprovação e monitoramento de projetos de financiamento atuais e potenciais. A
manutenção de empregos fixos para consultores treinados, visando apoiar os agricultores
na elaboração e tramitação dos pedidos de empréstimo, teria impacto positivo na
ampliação ao acesso ao crédito do Programa ABC e no crescimento da adoção de sistems
ILPF na Amazônia Legal. Também é essencial reduzir a burocracia e acelerar o processo
de análise e aprovação das propostas de financiamento por parte dos bancos oficiais
responsáveis pelo desembolso do crédito do Programa ABC. Além disso, o programa terá
de oferecer juros mais baixos para os pequenos agricultores, a fim de torná-lo competitivo
em relação aos empréstimos disponíveis através do PRONAF - Programa de Fortalecimento
da Agricultura Familiar. Formas inovadoras de lidar com a falta de regularização fundiária
que acarreta incerteza da posse da terra (como a renúncia à exigência de título como
garantia, a exemplo do que acontece com pequenos proprietários) e a integração de
seguros para financiamentos com grandes investimentos iniciais merecem consideração.
Novos programas de incentivos ou políticas públicas devem ser desenvolvidos, tais como
subsídios para sistemas mais intensivos (Cohn et al., 2014), incentivos fiscais para os
produtores que adotam sistemas ILPF, e investimentos de longo prazo em infraestrutura da
cadeia de suprimentos em regiões onde atualmente há baixa capacidade para processar
ou transportar mercadorias. Por fim, novos mecanismos de valoração da cadeia de
produtiva da região precisam ser desenvolvidos para incentivar os produtores a aproveitar
as preferências por produtos agrícolas sustentáveis em mercados de consumo distantes.
Esses incentivos poderiam ser concedidos por meio do desenvolvimento de programas
de certificação para sistemas de ILPF que atendam a metas ambientais adicionais além
do desmatamento evitado. O imperativo para todos esses programas é a necessidade
de vincular quaisquer incentivos positivos à produção, com regulamentos e fiscalização
rigorosos sobre a conservação e preservação da floresta nativa. Caso contrário, esforços
para melhorar a produtividade e rentabilidade dos sistemas agropecuários poderão ter
repercussões indesejáveis sobre as áreas remanescentes de vegetação nativa nos biomas
Amazônia e Cerrado, e acabar incentivando produtores a desmatar novas áreas.
Referências
ALEXANDRATOS, N.; BRUINSMA, J. World Agriculture Towards 2030/2050: the 2012 revision. Rome: FAO, 2012.
147 p. (ESA Working paper, 12-03).
Capítulo 36
ALTIERI, M. A. Vinculando ecologistas e agricultores tradicionais na busca por agricultura sustentável. Frontiers
in Ecology and the Environment, v. 2, n. 1, p. 35-42, Feb. 2004.
ARIMA, E. Y.; RICHARDS, P. D.; WALKER, R.; CALDAS, M. M. Statistical confirmation of indirect land use change in
the Brazilian Amazon. Environmental Research Letters, v. 6, n. 2, p. 1-7, Apr. /June 2011.
ASSUNÇÃO, J.; GANDOUR, C.; ROCHA, R.; ROCHA, R. The Effect of rural credit on deforestation: evidence from
the Brazilian Amazon. [Rio de Janeiro]: PUC-Rio, 2016. 39 p.
AZEVEDO, T. de. Italian colonization in Southern Brazil. Anthropological Quarterly, v. 34, n. 2, p. 60-68, 1961.
BALBINO, L. C.; CORDEIRO, L. A. M.; PORFIRIO-DA-SILVA, V.; MORAES, A. de; MARTINEZ, G. B.; ALVARENGA, R.
C.; KICHEL, A. N.; FONTANELI, R. S.; SANTOS, H. P. dos; FRANCHINI, J. C.; GALERANI, P. R. Evolução tecnológica
e arranjos produtivos de sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta no Brasil. Pesquisa Agropecuária
Brasileira, v. 46, n. 10, p. i-xii, out. 2011. Prefácio.
BISHKO, C. J. The Peninsular background of Latin American cattle ranching. The Hispanic American Historical
Review, v. 32, n. 4, p. 491-515, 1952.
BRASIL. Ministério da Educação. e-MEC: instituições de educação superior e cursos cadastrados. 2014. Disponível
em: <https://emec.mec.gov.br/>. Acesso em: 15 fev. 2018.
BRASIL. Ministério do Meio Ambiente. Plano de Prevenção e Controle do Desmatamento na Amazônia Legal
– PPCDAm. Brasília, DF, 2016.
COHN, A. S.; GIL, J.; BERGER, T.; PELLEGRINA, H.; TOLEDO, C. Patterns and processes of pasture to crop conversion
in Brazil: Evidence from Mato Grosso State. Land Use Policy, v. 55, p. 108-120, Sept. 2016.
COHN, A. S.; MOSNIER, A.; HAVLÍK, P.; VALIN, H.; HERRERO, M.; SCHMID, E.; O’HARE, M.; OBERSTEINER, M. Cattle ranching
intensification in Brazil can reduce global greenhouse gas emissions by sparing land from deforestation. Proceedings
National Academy of Sciences of the United States of America, v. 111, n. 20, p. 7236-7241, May 2014.
CONAB. Sexto levantamento de avaliacao de safra 2006/2007. Brasília, DF, 2007.
CONEXÃO JBS. Farol da qualidade. 2017. Disponível em: <http://www.conexaofriboi.com.br/farol-da-

qualidade/>. Acesso em: 15 fev. 2018.
CORREA, V. H. C.; RAMOS, P. A precariedade do transporte rodoviário brasileiro para o escoamento da produção
de soja do Centro-Oeste: situação e perspectivas. Revista de Economia e Sociologia Rural, v. 48, n. 2, p. 447-
472, abr./jun. 2010.
Di MAURO, F. G. P. Madeira na construção civil: da ilegalidade à certificação. 2013. 227 f. Dissertação (Mestrado)
– Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo, Campinas.
DIAS-FILHO, M. B. Reclaiming the Brazilian Amazon: the restoration and management of pasture lands. Belém,
PA: Embrapa Eastern Amazon, 2014. 30 p. (Embrapa Eastern Amazon. Documentos, 404).
EMBRAPA. Balanço social 2013. Brasília, DF: Embrapa: Secretaria de Comunicação: Secretaria de Gestão
Estratégica, 2014. 42 p.
FAO. An international consultation on integrated crop-livestock systems for development: The way forward for
sustainable production intensification. Integrated Crop Management, v. 13, p. 1-64, 2010.
FAO. FAOSTAT. Roma, 2014. Disponível em: <http://faostat.fao.org>. Acesso em: 15 fev. 2018.
FAO. Serviço Estatístico Online da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura:
estatísticas da produção e do comércio. Roma, 2017.
FEDERAÇÃO DA AGRICULTURA E PECUÁRIA DO ESTADO DE MATO GROSSO. Diagnóstico de florestas plantadas

do Estado de Mato Grosso. Cuiabá: Instituto Mato-Grossende de Economia Agrípecuária, 2013. 104 p.
FERREIRA, L. G.; SOUSA, S. B. de; ARANTES, A. E. Radiografia da pastagens do Brasil. Goiânia: LAPIG/UFG,
2014. 214 p.
GARRETT, R. D.; CARLSON, K. M.; RUEDA, X.; NOOJIPADY, P. Assessing the potential additionality of certification by
the round table on responsible soybeans and the roundtable on sustainable palm oil. Environmental Research
Letters, v. 11, n. 4, p. 1-17, Apr. 2016.
GARRETT, R. D.; LAMBIN, E. F.; NAYLOR, R. L. Land institutions and supply chain configurations as determinants of
soybean planted area and yields in Brazil. Land Use Policy, n. 31, p. 385-396, 2013a.
GARRETT, R. D.; LAMBIN, E. F.; NAYLOR, R. L. The new economic geography of land use change: Supply chain
configurations and land use in the Brazilian Amazon. Land Use Policy, v. 34, p. 265-275, Sept. 2013b.
GARRETT, R. D.; NILES, M.; GIL, J.; DY, P.; REIS, J. C. dos; VALENTIM, J. F. Policies for reintegrating crop and livestock
systems: a comparative analysis. Sustainability, v. 9, n. 3, p. 473-494, Mar. 2017a.
GARRETT, R. D.; RUEDA, X.; LAMBIN, E. F. Globalization’s unexpected impact on soybean production in South
America: linkages between preferences for non-genetically modified crops, eco-certifications, and land use.
Environmental Research Letters, v. 8, n. 4, p. 1-11, Oct./Dec. 2013c.
GARRETT, R.; NILES, M.; GIL, J.; GAUDIN, A.; CHAPLIN-KRAMER, R.; ASSMANN, A.; ASSMANN, T.; BREWER, K.;
CARVALHO, P. de F.; CORTNER, O. Social and ecological analysis of commercial integrated crop livestock systems:
Current knowledge and remaining uncertainty. Agricultural Systems, v. 155, p. 136-146, July 2017b.
GIL, J. D. B.; GARRETT, R. D.; BERGER, T. Determinants of crop-livestock integration in Brazil: Evidence from the
household and regional levels. Land Use Policy, v. 59, p. 557-568, Dec. 2016.
GIL, J.; SIEBOLD, M.; BERGER, T. Adoption and development of integrated crop-livestock-forestry systems in Mato
Grosso, Brazil. Agriculture, Ecosystems & Environment, v. 199, p. 394-406, Jan. 2015.
IBGE. Produção Agrícola Municipal e Produção Pecuária Municipal em 2013. Rio de Janeiro, 2013.
IBGE. Censo da Agricultura e Pecuária. Rio de Janeiro, 2006.
IBGE. Pesquisa de Produção Agrícola Municipal. Rio de Janeiro, 2017a.
IBGE. Pesquisa Municipal de Produção Pecuária. Rio de Janeiro, 2017b.
JORDAN, T. G. Aspects of german colonization in Southern Brazil. The Southwestern Social Science Quarterly,
v. 42, n. 4, p. 346-353, 1962.
KRUSKA, R. L.; REID, R. S.; THORNTON, P. K.; HENNINGER, N.; KRISTJANSON, P. M. Mapping livestock-oriented
agricultural production systems for the developing world. Agricultural Systems, v. 77, n. 1, p. 39-63, July 2003.
LEMAIRE, G.; FRANZLUEBBERS, A.; CARVALHO, P. C. de F.; DEDIEU, B. Integrated crop–livestock systems: Strategies
to achieve synergy between agricultural production and environmental quality. Agriculture, Ecosystems &
Environment, v. 190, p. 4-8, June 2014.
Capítulo 36
MARTHA JUNIOR, G. B.; ALVES, E. R. de A.; CONTINI, E. Dimensão econômica de sistemas de integração lavoura-
pecuária. Pesquisa Agropecuária Brasileira, v. 46, n. 10, p. 1117-1126, out. 2011.
MARTHA JUNIOR, G. B.; ALVES, E.; CONTINI, E. Land-saving approaches and beef production growth in Brazil.
Agricultural Systems, v. 110, p. 173-177, July, 2012.
OBSERVATÓRIO ABC. Sistema ABC. São Paulo: Fundação Getulio Vargas, 2016b.
OBSERVATÓRIO ABC. Análise os recursos do Programa ABC: visão regional. São Paulo: Fundação Getulio
Vargas, 2016a.
OLIVEIRA, C. M. de; SANTANA, A. C. de; HOMMA, A. K. O. Os custos de produção e a rentabilidade da soja nos
municípios de Santarém e Belterra, estado do Pará. Acta Amazonica, v. 43, n. 1, p. 25-34, mar. 2013.
PERSPECTIVAS agrícolas da OCDE - FAO 2016 - 2025. Paris: OCDE; [Rome]: FAO, 2016.
PLANO de ciência, tecnologia e inovação para o desenvolvimento da Amazônia Legal. Brasília, DF: Centro de
Gestão e Estudos Estratégicos, 2013. 84 p. (Série Documentos Técnicos, 17).
PROJETO TerraClass 2014: Mapeamento do uso e cobertura da terra na Amazônia Legal brasileira. Belém, PA:
Embrapa Amazônia Oirental; São José dos Campos: Inpe, 2014.
RODRIGUES, M.; MALDONADO, C. Governo e JBS firmam pacto para valorizar até 3% carne de qualidade. Campo
Grande News: Economia, 25 ago. 2015.
SEEG Brasil. Observatório do clima. Disponível em: <http://www.observatoriodoclima.eco.br/tag/seeg/ >.

Acesso em: 15 fev. 2018.
SIMPÓSIO HIDROVIAS DE MATO GROSSO, 2012, Cuiabá. [Simpósio]. [S.l.]: Movimento Pró-Logistica, 2012.
SIMS, H. D. Japanese Postwar Migration to Brazil: An Analysis of Data Presently Available. The International
Migration Review, v. 6, n. 3, p. 246-265, Sept. 1972.
STRASSBURG, B. B. N.; LATAWIEC, A. E.; BARIONI, L. G.; NOBRE, C. A.; PORFIRIO-DA-SILVA, V.; VALENTIM, J. F.;
VIANNA, M.; ASSAD, E. D. When enough should be enough: improving the use of current agricultural lands could
meet production demands and spare natural habitats in Brazil. Global Environmental Change, v. 28, p. 84-97,
Sept. 2014.
TOLLEFSON, J. Deforestation spikes in Brazilian Amazon. Nature, v. 540, n. 7632, p. 182, Nov. 2016.
VALENTIM, J. F.; ANDRADE, C. M. S. de. Tendências e perspectivas da pecuária bovina na Amazônia brasileira.
Amazônia: Ciência & Desenvolvimento, v. 4, n. 8, p. 273-283, jan./jun. 2009.
VOSTI, S. A.; WITCOVER, J.; CARPENTIER, C. L. Agricultural intensification by smallholders in the western Brazilian
Amazon: from deforestation to sustainable land use. Washington, DC: International Food Policy Research
Institute, 2002. 135 p. (Research report, 130).
WAIBEL, L. European colonization in southern Brazil. Geographical Review, v. 40, n. 4, p. 529-547, 1950.
WALKER, R.; MORAN, E.; ANSELIN, L. Deforestation and cattle ranching in the Brazilian Amazon: external capital
and household processes. World Development, v. 28, n. 4, p. 683-699, 2000.
WEISBROT, M.; JOHNSTON, J.; LEFEBVRE, S. The Brazilian economy in transition: macroeconomic policy, labor
and inequality. Washington, DC: Center for Economic and Policy Research, 2014. 25 p.
YAMADA, M.; OSAQUI, H. M. L. The role of homegardens in agroforestry development: lessons from Tome-Acu,
a Japanese–Brazilian settlement in the Amazon In: KUMAR, B. M.; NAIR, P. K. R. (Ed.). Tropical Homegardens.
Dordrecht: Springer, 2006. p. 299-316. (Advances in Agroforestry, v. 3).
ZAFALON, M. Commodities mantêm alta de preços e ajudam balança comercial do Brasil. Folha de São Paulo,
2 dez. 2016.
Gladys B. Martinez
Capítulo 37
Integração lavoura pecuária floresta na
região Norte do Brasil
Gladys Beatriz Martínez
Célia Maria Braga Calandrini de Azevedo
Arystides Resende Silva
Frederico José Evangelista Botelho
Tadário Kamel de Oliveira
Vicente de Paulo Campos Godinho
618 Título do Livro
Sistemas de ILPF na região Norte do Brasil

Os sistemas integrados são tão antigos quanto a domesticação das plantas e dos animais.
Porém, sempre estiveram em evolução, pois o conhecimento de suas propriedades
evolui com o conhecimento humano (Carvalho et al., 2014). Na Amazônia Oriental,
diversos sistemas silvipastoris foram descritos: bovinos em pastagens do capim jaraguá
(Hyparrhenia rufa Stapt) com babaçu (May et al., 1985), Pinus caribaea Morelet var.
hondurensis e gramíneas do gênero Panicum (Lins, 1985). Na década de 90, babaçu (óleo
e sombra), inajá (frutos e palha), castanheira (sombra), ipê (madeira e sombra), seringueira
(látex), coqueiro (fruto), dendezeiro (óleo), cajueiro (fruto) e urucuzeiro (corante) com os
capins jaraguá, braquiarão e quicuio-da-amazônia, sendo que em um dos sistemas foi
encontrado o consórcio com a leguminosa puerária.
Quanto aos animais utilizados para integração na região Norte, se destacaram os bovinos
de corte e leite e um sistema com ovinos (Veiga et al., 2001). Os trabalhos desenvolvidos
com sistemas silvipastoris, mais conhecidos na década de 80 com a nomenclatura de
Sistemas Agroflorestais-SAFs, mesmo os mais promissores, não garantiram a continuidade
e evolução do processo, considerando que sua adoção por produtores rurais ocorreu sem
muita expressão.
Notoriamente, o uso do componente arbóreo em sistemas integrados evolui

morosamente. Há que se considerar também que o desmatamento avançava fortemente
nesse período, sendo fator de desestímulo ao reflorestamento, mesmo em sistemas
integrados. Entretanto, a partir de 2004 iniciou-se o processo contínuo de redução
dos desmatamentos e queimadas na Amazônia como resultado eficaz das medidas
regulamentadas no Plano de Ação para Prevenção e Controle do Desmatamento na
Amazônia Legal (PPCDAm), coordenado pelo Ministério do Meio Ambiente e pela Casa
Civil da Presidência da República. Assim, de 2004 até 2017 houve uma redução de mais de
76% no desmatamento na região (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, 2017). Esse
resultado mostra o acerto das políticas de governança, mas que traduz na necessidade
da incorporação das áreas já desmatadas aos processos produtivos na região. Hoje a
região encontra-se em uma encruzilhada, onde novos desafios científicos e tecnológicos
se apresentam para conciliar o desenvolvimento agrícola com a conservação ambiental
(Homma, 2014). Nesse sentido, de acordo com Balbino et al. (2011a), a intensificação do uso
da terra em áreas já antropizadas utilizando os sistemas de integração lavoura-pecuária-
floresta - ILPF é uma das alternativas mais aceitas pelos diferentes agentes envolvidos
com a questão do desenvolvimento sustentável. As Figuras 1 e 2 ilustram alguns sistemas
ILPF na região Norte.
Capítulo 37
Integração lavoura pecuária floresta na região Norte do Brasil 619
Foto: Frederico Botelho

Figura 1. Colheita da safrinha de milho consorciado com forrageira no sistema de Integração lavoura-pecuária-
floresta (ILPF) no Campo experimental da Embrapa Rondônia – Porto Velho/RO.
Foto: Renata Silva
Figura 2. Avaliação de rebanho leiteiro em sistema de Integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF) no Campo

experimental da Embrapa Rondônia – Porto Velho/RO.
Sistemas ILP na recuperação pastagens degradadas e

potencialização de áreas agrícolas
Com a expansão do cultivo de grãos na região Norte, associado aos fatores de
sustentabilidade ambiental e econômica, os produtores têm buscado adotar sistemas de
produção mais eficientes e sinérgicos, com uma visão holística da propriedade, e não mais
sistemas de produção individualizados, ou monocultivos.
Neste contexto de evolução do cultivo de grãos e expressividade da pecuária na

região, os sistemas de integração lavoura-pecuária (ILP) tem despertado a atenção de
produtores rurais em duas frentes de interesse. A primeira por pecuaristas objetivando a
recuperação de pastagens de baixa produtividade com o consórcio de grãos e forrageira,
sendo a ocorrência de pastagens degradadas generalizada na região Norte. A segunda,
empresários de commodities graníferas com plantios em polos de produção agrícola que
vêm se consolidando na região Norte, principalmente nos estados de Rondônia, Pará e
Tocantins, que objetivam potencializar a produção de grãos com mais de uma safra na
mesma área, seja agrícola e/ou pecuária em diferentes configurações.
Diversas configurações têm sido praticadas, no entanto, as que integram a cultura da

soja são predominantes. Nesses sistemas, a soja é cultivada na safra principal, e em
seguida faz-se o uso do consórcio de milho + forrageira ou apenas a forrageira para
formação da pastagem, que será utilizada para a engorda de bovinos ou apenas para a
formação de palhada para o sistema de plantio direto. O milho é outra cultura que tem
protagonizado esses sistemas, integrando com forrageiras de alta produção de massa
seca (Figura 3) e baixa velocidade de decomposição para melhor cobertura do solo,
sendo hoje a Braquiária ruziziensis (Urochloa ruziziensis (R. Germ & Evrard)) a forrageira
mais adotada nestes sistemas.
Entretanto, esses sistemas, apesar de comprovadamente apresentarem vantagens,

têm adoção ainda lenta, provavelmente por envolverem diferentes atividades que
se relacionam entre si no tempo e no espaço. Além disso, estão condicionados à
existência de mercado na região Norte para comercialização dos grãos produzidos,
com preços que justifiquem economicamente o uso da prática; disponibilidade de mão
de obra, máquinas/equipamentos agrícolas para o plantio e colheita das lavouras; e
infraestrutura para o transporte e o armazenamento dos grãos (Dias-Filho, 2003). Os
sistemas ILP podem ser encontrados com certa expressão nos estados de Rondônia,
Pará e Tocantins e já estão sendo observados avanços nos estados do Amapá e Roraima
que iniciam algumas experiências com ILP induzidos naturalmente pela incipiente
agricultura mecanizada nesta região.
Capítulo 37
Foto: Gladys B. Martínez

Figura 3. Integração lavoura-pecuária (ILP) na Fazenda Elizabeth - Paragominas/PA.
Espécies arbóreas potenciais para Sistemas ILPF

Na Região Norte não é comum o cultivo de espécies florestais para comercialização e/ou
sombreamento das pastagens, apesar dos benefícios que árvores podem trazer quando
utilizadas como componentes dos sistemas ILPF. O plantio de árvores requer uma sequência
específica de atividades para sua implantação e condução, aumentando a complexidade
do sistema sob os aspectos técnicos e de gestão, além do retorno econômico a médio e
longo prazos. Outra questão a ser considerada é que muitas espécies nativas, segundo o
Código Florestal Brasileiro, são proibidas de comercialização e a grande maioria ainda são
pouco estudadas em relação aos tratos culturais. Estes fatores, dentre outros, tornam-se
um gargalo no momento de o produtor decidir sobre seu uso.
Apesar das questões ambientais legais, os sistemas ILPF que têm sido estudados na
Região Norte integram, principalmente, espécies florestais nativas, pela familiaridade
que os produtores têm com algumas delas, por seus benefícios ao ambiente, conforto
térmico e pelos produtos madeireiros e não madeireiros que podem gerar. Dentre elas
destaca-se: mogno (Swietenia macrophylla King/Meliaceae), bordão de velho (Samanea
tubulosa (Benth.) Barneby & J.W. Grimes/ Fabaceae), mulateiro (Calycophyllum spruceanum
(Benth.) Hook. F. ex K. Schum./Rubiaceae), cedro-doce (Bombacopsis quinata (Jacq.)
Dugand/Malvaceae), taxi-branco (Tachigali vulgaris L.F. Gomes da Silva & H.C. Lima),
paricá (Schizolobium parahyba Schizolobium parahyba var. amazonicum (Huber ex Ducke)
Barneby/ Fabaceae), cumaru (Dipteryx odorata (Aubl.) Willd. /Fabaceae), castanha- -do-
brasil (Bertholletia excelsa H.B.K. /Lecythidaceae), e andiroba (Carapa guianensis Aubl Aubl./
Meliaceae). Dentre as espécies exóticas, destaca-se o eucalipto (Eucalyptus sp./Myrtaceae)
cultivado em escala comercial por ser uma espécie de conhecimento consolidado no
Brasil, seguida do mogno-africano (Khaya ivorensis A. Chev./Meliaceae), da teca (Tectona

grandis L.f./Lamiacea) e da gliricídia (Gliricidia sepium Kunth/Fabaceae) que tem sido
frequentemente utilizadas na maioria dos estados do Norte (Balbino et al., 2011b).
Um aspecto peculiar na região é a arborização de pastagens com espécies arbóreas

oriundas de regeneração natural. Essa modalidade de sistema silvipastoril resulta da
manutenção e condução de árvores em pastagens já estabelecidas. Sem custos de
implantação. Esta pode ser uma forma mais atrativa de considerar o componente arbóreo
no sistema de produção. Entretanto, para ser considerado um sistema silvipastoril, uma
pastagem arborizada deve possuir, pelo menos, 10% de cobertura arbórea, proporcionada
por espécies de árvores de comprovado efeito positivo no sistema.
No Pará, o eucalipto é a espécie florestal mais utilizada em sistemas de integração

e largamente cultivada por exemplo nas Fazenda Mogiguaçu, Diana (Figura 4) e
Santa Antônia localizadas em Paragominas no sudeste paraense em uma área de
aproximadamente de 2.000 hectares. Os clones de eucalipto comumente utilizados são
oriundos de empresas florestais, onde são escolhidos aqueles adaptados às condições
edafoclimáticas da região, para evitar futuros prejuízos como baixa produtividade e
mortalidade. Vários estudos de acompanhamento do desenvolvimento silvicultural
dessa espécie vem sendo conduzidos em sistemas integrados de produção agropecuária
e os resultados demostraram seu potencial para a região, porém sempre vinculado à
demanda do mercado local (Silva et al., 2017).
Foto: Gladys B. Martinez
Figura 4. Sistema de Integração pecuária-floresta (IPF) com eucalipto na Fazenda Moguigaçu – Paragominas/PA .
Capítulo 37
Há que se destacar também a espécie arbórea nativa mais cultivada no país, o paricá.
Caiu no gosto dos produtores em razão do rápido crescimento se comparado a outras
espécies nativas e pelo valor comercial da madeira para a produção de laminados.
Essa expansão está associada também às diversas possibilidades de uso da madeira,
bem como por ser uma alternativa regional para suprir a demanda de matéria-prima
com madeira proveniente de florestas plantadas, como também para recuperação de
áreas alteradas. Em um estudo realizado na região de Paragominas, a produção do
paricá apresentou bom desenvolvimento silvicultural, sendo indicado para cultivo para
sistemas de integração Lavoura-Pecuária-Floresta, sem prejuízo ao seu crescimento e
produção (Silva; Sales, 2018).
Outra espécie que tem despertado o interesse dos produtores, mas utilizada em menor
proporção, é o mogno africano. Sua madeira é de alta qualidade e apresenta excelente
valor de comercialização da madeira serrada e de suas sementes. Seu crescimento é
intermediário em relação ao eucalipto, sendo uma espécie promissora para uso em
sistemas ILPF, pelo seu rápido desenvolvimento e pelo valor comercial da madeira (Silva
et al., 2016a; Sales et al., 2017). Como exemplo de sistema integrado com esta espécie,
a Fazenda São João localizada no município de Brasil Novo-PA possui uma área de 100
hectares com ILPF, alternando as fases de agricultura e pecuária durante o ano nos
sistemas consorciados com a pastagens (Figura 5).
Foto: Arystides Resende Silva
Figura 5. Sistema de Integração pecuária-floresta (IPF) com mogno africano na Fazenda São João – Brasil Novo/PA .
Uma espécie nativa, mas de crescimento lento, o cumaru apresenta madeira de ótima
qualidade para serraria, mas com colheita a longo prazo, cerca de 25 anos, porém a
comercialização de suas sementes para obtenção de óleo essencial, a cumarina, tem
bom valor econômico e sua colheita é realizada a partir do quarto ano de idade. Por sua
baixa velocidade de crescimento, essa espécie requer no mínimo três anos após plantio
para o ingresso de animais jovens no sistema para evitar danos às árvores. Em geral, o
cumaru vem sendo utilizado por produtores familiares, igualmente ao mogno africano,
integrando os sistemas ILPF. O cumaru vem apresentando crescimentos em altura e

diâmetro satisfatórios nos estudos desenvolvidos na Região de Santarém e Belterra - PA
(Silva et al., 2016b).
Especialmente no caso do eucalipto, existem indicativos de espécies para a região de

acordo com as condições edafoclimáticas de cada Estado e ainda valores de referência
para adubação e tratos culturais, o que não acontece com a maioria das espécies nativas
cultivadas em sistemas ILPF ou mesmo em monocultivo. Este fato promove implicações
diretas no desempenho das espécies, tanto no desenvolvimento das árvores quanto em
limitações e vantagens obtidas pela sua presença no sistema.
A região Norte sofre fortes pressões devido a interesses econômicos e ambientais diversos,
como a exploração de recursos naturais e a expansão da agropecuária. Entretanto,
observa-se uma tendência à relativa homogeneização no uso das tecnologias que
envolvem os sistemas de integração para a recuperação de áreas alteradas e esse processo
é mais evidente nas regiões de fronteira agrícola relativamente consolidada. Assim, a
adoção de tecnologia para recuperar áreas alteradas, elevar a produtividade e reduzir os
custos vem sendo essencial para contrapor à expansão desordenada da fronteira agrícola,
considerando que os custos financeiros para o uso das tecnologias disponíveis são altos,
enquanto o retorno econômico desses investimentos depende de fatores que, em geral,
apresentam variações sazonais e regionais.
Neste sentido, a ILPF e suas variações são modelos que podem contribuir sobremaneira
com este processo, por incluir atividades economicamente importantes para a região
Norte do país, além de possibilitar a melhoria dos índices produtivos da pecuária,
principalmente por ser uma solução para os problemas relacionados com o alto grau
de pastagens degradadas, promover a expansão sustentável da atividade agrícola, e
o uso de floresta plantada como alternativa para a redução do passivo ambiental e do
desmatamento. Por isso, essa tecnologia proporciona aumento de produção associado à
preservação ambiental, e gera muitos benefícios para o homem, tanto rural como urbano.
Referências
BALBINO, L. C.; BARCELLOS, A. O.; STONE, L. F. (Ed.). Marco referencial: integração lavoura-pecuária-floresta.
Brasília, DF: Embrapa, 2011a. 130 p.
BALBINO, L. C.; MARTÍNEZ, G. B.; GALERANI, P. R. (Ed.). Ações de transferência de tecnologia para sistemas
de integração lavoura-pecuária-floresta 2007-2011. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados; Belém, PA: Embrapa
Amazônia Oriental, 2011b. 52 p.
CARVALHO, P. C. de F.; MORAES, A. de; PONTES, L. da S.; ANGHINONI, I.; SULC, R. M.; BATELLO, C. Definições e
terminologias para Sistema Integrado de Produção Agropecuária. Revista Ciência Agronômica, v. 45, n. 5, p.
1040-1046, 2014. Número especial.
DIAS-FILHO, M. B. Degradação de pastagens: processos, causas e estratégias de recuperação. Belém, PA:

Embrapa Amazônia Oriental, 2003. 152 p.
Capítulo 37
HOMMA, A. K. O. Agricultura na Amazônia: desafios e perspectivas para o futuro. In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE
AGROECOLOGIA DO ACRE, 1., 2013, Cruzeiro do Sul. Anais... Rio Branco: Edufac, 2014. p. 21-48. Palestra de abertura.
INSTITUTO NACIONAL DE PESQUISAS ESPACIAIS (Brasil). PRODES-Amazônia: Monitoramento da Floresta

Amazônica Brasileira por Satélite. [São José dos Campos], 2017. Disponível em: <http://www.obt.inpe.br/OBT/
assuntos/programas/amazonia/prodes>. Acesso em: 12 abr. 2018.
LINS, C. Sistema silvipastoril no Jari. In: CURSO TALLER SOBRE INVESTIGACIÓN AGROFLORESTAL EM LA REGION
AMAZONICA, 1985, Yurimaguas. Informe del curso. Nairobi: ICRAF, 1985. p. 372-390.
MAY, P. H.; ANDERSON, A. B.; FRAZÃO, J. M. F.; BALICK, M. J. Babassu palm in the agroforestry systems in Brazil’s
Mid-North region. Agroforestry Systems, v. 3, n. 3, p. 275-295, 1985.
SALES, A.; SILVA, A. R.; VELOSO, C. A. C.; MIRANDA, B. M. Desempenho do mogno africano (Khaya ivorensis A.
Chev.) no sistema ILPF em Terra Alta-PA. In: SIMPÓSIO DE ESTUDOS E PESQUISAS EM CIÊNCIAS AMBIENTAIS NA
AMAZÔNIA, 6., 2017, Belém, PA. Anais. Belém, PA: UEPA, 2017. v. 1, p. 29-34.
SILVA, A. R.; SALES, A.; VELOSO, C. A. C.; CARVALHO, E. J. M. Incremento diamétrico do mogno africano em resposta
à diferentes sistemas de cultivo. In: ENCONTRO AMAZÔNICO DE AGRÁRIAS, 8., 2016, Belém, PA. Anais... Belém,
PA: [s.n.], 2016a. p. 106-112. Livro XI - Recursos florestais.
SILVA, A. R.; SALES, A.; VELOSO, C. A. C.; CARVALHO, E. J. M. Sobrevivência de espécies florestais sob manejo
em sistemas agrossilvipastoris em Belterra-PA. In: ENCONTRO AMAZÔNICO DE AGRÁRIAS, 8., 2016, Belém, PA.
Anais... Belém, PA: [s.n.], 2016b. p. 170-177. Livro XI - Recursos florestais.
SILVA, A. R.; SALES, A.; VELOSO, C. A. C.; CARVALHO, E. J. M. Desenvolvimento inicial do eucalipto em monocultivo
e sistema de integração lavoura-pecuária-floresta. In: ALFARO, A. T. S.; TROJAN, D. G. (Org.). Ciências ambientais
e o desenvolvimento sustentável na Amazônia. Curitiba: Atena, 2017. p. 139-146.
SILVA, A. R.; SALES, A. Crescimento e produção de paricá em diferentes idades e sistemas de cultivo. Advances in
Foresty Science, v. 5, n. 1, p. 231-235, 2018.
VEIGA, J. B.; PEREIRA, C. A.; MARQUES, L. C. T., VEIGA, D. F. Sistemas silvipastoris na Amazônia Oriental. In: CARVALHO,
M. M.; ALVIM, M. J.; CARNEIRO, J. da C. (Ed.). Sistemas agroflorestais pecuários: opções de sustentabilidade para
áreas tropicais e subtropicais. Juiz de Fora: Embrapa Gado de Leite; Brasília, DF: FAO, 2001. p. 41-76.
Paulo C. C. Fernandes
Capítulo 38
Integração lavoura-pecuária-floresta na
região Norte: avaliações de carbono do solo
na Fazenda Vitória em Paragominas, Pará
Paulo Campos Christo Fernandes
Siglea Sanna de Freitas Chaves
Lucieta Guerreiro Martorano
Introdução
Na última década ocorreram mudanças positivas no sistema de produção pecuário na
Amazônia brasileira, fortemente estimuladas por pressões globais e empenho de ações
integradas entre gestores, pesquisadores e empreendedores comprometidos com o uso
racional dos recursos naturais para promover o fortalecimento da cadeia agropecuária.
Ressalta-se ainda que no contexto de Política Global do Clima, o Brasil assumiu metas
voluntárias na COP 15 de redução das emissões de gases de efeito estufa (GEE), sendo que
o controle do desmatamento ilegal é uma das metas mais desafiadora na região amazônica.
De acordo com Fearnside (2006), as estratégias para reduzir a velocidade do desmatamento

na Amazônia estão relacionadas às iniciativas políticas que incentivem o desenvolvimento
de ações sustentáveis de produção agropecuária na região. Neste sentido, com o objetivo
de conter a pressão de desflorestamento na região, o Governo Federal desenvolveu ações
de combate ao desmatamento ilegal, à grilagem de terras, à extração ilegal de madeira e
também às práticas de renovação de áreas agricultáveis com uso do fogo.
Cita-se, como iniciativas de grande importância para o desenvolvimento sustentável na

Amazônia, o Pacto pelo Desmatamento Zero e Plano de Agricultura de Baixa Emissão
de Carbono, pois essas ações preconizaram a adoção de boas práticas agropecuárias
no manejo dos rebanhos, assim como incentivaram à renovação e melhoramento de
pastagens garantindo o uso sustentável das terras produtivas na região. Ressalta-se que a
moratória da soja, o embargo da carne e o pacto de desmatamento ilegal zero no estado
do Pará foram ações que viabilizaram a consolidação de polos de produção pecuária e de
grãos, inclusive apontando indicadores de eficiência econômica, qualidade ambiental e
de redução da pressão em áreas de floresta nativa.
Neste capítulo serão apresentados resultados de indicadores de sustentabilidade no solo

em um sistema ILPF implantado na Fazenda Vitória (Paragominas, PA) a partir de ações
integradas entre as redes de pesquisa ILPF e PECUS/PC7.
Desenvolvimento do Projeto ILPF

Visando expandir a adoção de sistemas agropecuários sustentáveis no cenário brasileiro,
órgãos de pesquisa como a Embrapa e instituições parceiras concentraram esforços para
desenvolver projetos em Redes de Pesquisa em âmbito nacional e internacional. Como
exemplo de tecnologia incentivada pela Embrapa, o Projeto de Integração Lavoura-
Pecuária-Floresta (ILPF) desenvolveu estudos com a finalidade de difundir técnicas de
produção agropecuária sustentáveis. Ressalta-se que as áreas de estudo do projeto ILPF
(unidades de referência tecnológicas - URTs), foram implantadas em diversas cidades do
Brasil, com diferentes condições edafoclimáticas e também socioeconômicas, para que a
viabilidade dos sistemas integrados de produção seja investigada em diferentes cenários
e assim possa gerar indicadores confiáveis de sustentabilidade.
O projeto ILPF iniciou as atividades no ano de 2007 na região Norte, sendo que em 2008
ocorreu o lançamento da Rede de Pesquisa na cidade de Paragominas, no estado do Pará.
Durante a fase inicial do projeto ILPF, as ações consistiram em adaptar e desenvolver
diferentes combinações de sistemas de produção integrados, principalmente, para
Capítulo 38
Integração lavoura-pecuária-floresta na região Norte: avaliações de carbono do solo na 629
Fazenda Vitória em Paragominas, Pará
renovar pastagens em vias de degradação e inseri-las novamente ao setor agropecuário.

Em 2011, a Rede ILPF passou a desenvolver atividades integradas com a Rede PECUS/PC7
(Dinâmica de Gases de Efeito Estufa no Brasil - Projeto Componente 7 no Bioma Amazônia)
para quantificar indicadores de sustentabilidade na URT-Paragominas.
É válido ressaltar que a Embrapa desenvolve e incentiva a implantação de sistemas

agropecuários em padrões sustentáveis na Amazônia. Durante a década de 1980 foram
implantados diferentes experimentos de sistemas agropecuários integrados na região,
como por exemplo, o experimento com sistema silvipastoril da Embrapa Amazônia Oriental,
localizado no município de Paragominas, região sudeste do Pará (Figura 1). O referido
sistema silvipastoril, conduzido na Fazenda Poderosa (campo experimental da Embrapa),
teve como objetivo avaliar diferentes forrageiras, bem como o desenvolvimento de
diferentes cultivares de grãos sob condições edafoclimáticas da região nordeste paraense.
Foto: Paulo Fernandes

Figura 1. Árvores remanescentes de um sistema descontinuado de integração lavoura-pecuária-floresta
implantado na Fazenda Poderosa (Paragominas, PA) em 1986.
Produção agropecuária em Paragominas

A formação do município de Paragominas ocorreu durante a década de 1960, sendo
incentivada pelo Governo Federal e Estadual (Fearnside, 1980; Homma, 2003), com
objetivo de intensificar a ocupação do território amazônico e interligar a economia da
região com o mercado nacional (Leal, 2000). Durante a fase inicial de desenvolvimento
do município, a principal atividade econômica era baseada na criação extensiva de gado
de corte e extração madeireira, porém sem a perspectiva de planejamento agropecuário
sustentável. Com isso, surgiram graves problemas sociais, ambientais e econômicos e
fizeram de Paragominas um dos municípios com as maiores taxas de desmatamento e uso
do fogo entre os municípios incluídos no “arco de fogo e desmatamento” na Amazônia.
Este fato ocasionou sérios problemas ambientais que desencadeou uma crise econômica
no município em meados da década de 2000, onde houve embargo da venda de carne,
fechamento de serrarias ilegais suspensão de créditos para produtores investirem na
produção. Para regularizar a economia do setor agropecuário da região, em 2007, os
Governos Federal, Estadual e Municipal juntamente com os produtores rurais do Polo
Paragominas iniciaram uma série de ajustes nos sistemas de produção agropecuários.
Desde então, os setores econômicos de Paragominas passaram por transformações,
sendo incentivadas pela demanda externa. O setor produtivo e instituições de ensino e
pesquisa passaram a trabalhar de forma integrada para mudar o paradigma de sistema de

pecuária extensiva, que havia se instalado na região.
Diferentes arranjos de sistemas de produção passaram a ser adotados como estratégias

de garantir que as áreas já desflorestadas se consolidassem na atividade agropecuária
em consonância com as novas diretrizes de leis ambientais na região. Essas ações foram
necessárias para reduzir as taxas de perdas de áreas com floresta nativa, que apresentavam
valores expressivos como os apontados pelo Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais,
com valores expressivos em 2004 (Inpe, 2017). Os bons resultados dos gestores e do
setor produtivo em Paragominas viabilizaram a saída do município da lista dos que mais
desmatavam na região, e culminou com o recebimento do título de Município Verde no
ano de 2011, devido o registro de 80% das propriedades rurais do município no Cadastro
Ambiental Rural (CAR) até 2010 e por ter controlado o desflorestamento e expandido o
reflorestamento na área municipal.
A produção de arroz, milho e soja em Paragominas foi iniciada durante a década de 1990,
porém somente a partir da década de 2000, com a abertura da fronteira agrícola houve
expansão da produção de grãos passando essa atividade a ser uma das principais bases da
economia municipal. O Polo Agrícola de Paragominas oferece condições edafoclimáticas
favoráveis para a produção de grãos (El-Husny et al., 1998), para pastagem produtiva
e para o desenvolvimento da silvicultura, incluindo nos arranjos espécies nativas da
Amazônia como o paricá (Tourne et al, 2016). Tais fatores contribuíram na escolha para
instalação da Unidade de Referência Tecnológica (URT) do Projeto ILPF em Paragominas.
Outro fator relevante foi a localização do município no polo de maior produção de grãos
do Pará e também por ser apontado como referência em iniciativas inovadoras no cenário
da produção agropecuária no Estado.
Estudo de caso: avaliação do estoque de carbono

no solo após recuperação da pastagem com
implantação de sistema ILPF na Fazenda Vitória –
Paragominas, PA
Caracterização da área de estudo
O estudo foi desenvolvido na Unidade de Referência Tecnológica do Polo Agrícola de
Paragominas, instalado na Fazenda Vitória em Paragominas, sudeste do Estado do Pará
(Figura 2). O solo da área é classificado como Latossolo Amarelo Distrófico Coeso, de
textura argilosa e apresenta relevo plano e suave ondulado.
Capítulo 38
Figura 2. Localização do Município de Paragominas e da Fazenda Vitória (Paragominas/PA).

Fonte: Chaves (2014).
A formação da Fazenda Vitória deu início no ano de 1969, coincidindo com a fase inicial do
processo de construção o município de Paragominas. Os primeiros sistemas de produção
instalados na unidade produtiva foram pastagens destinadas a pecuária extensiva de
corte, porém ao longo do processo de ocupação da área foram estabelecidos diferentes
usos do solo, conforme histórico descrito na Tabela 1. Vale destacar que durante a década
de 1990 foram realizadas diversas pesquisas científicas nessa fazenda, com abordagem
nos temas sobre a dinâmica do carbono no solo, assim como caracterização da fauna e da
flora da região (Camargo et al., 1999).
O sistema ILPF foi estabelecido em uma área de 20 ha (Tabela 2). O experimento com
sistema ILPF foi implantado na Fazenda Vitória no ano de 2009 (Figuras 4 e 5). Para a
formação da área experimental foram selecionadas diferentes espécies de essências
florestais (Tabela 2), dispostas em faixas espaçadas a cada 20 m. Entre as faixas de árvores
foi manejado cultivo de milho em sucessão com pastagem até o ano de 2012, a partir de
2013 permaneceu apenas pastagem em integração com a silvicultura, conforme descrito
no histórico de uso da área (Tabela 1).
Tabela 1. Histórico da área sob o sistema integração lavoura-pecuária-floresta conduzido

na Fazenda Vitória (Paragominas, PA)
Espécies componentes do
Ano Caracterização da Área Fonte
sistema
1969 Panicum maximum cv. Colonião Formação da pastagem Camargo, 1997
1969-1975 Panicum maximum cv. Colonião Não manejada Camargo, 1997
1975 Brachiaria humidicola Renovação da pastagem Camargo, 1997
1975-1999 Brachiaria humidicola Não manejada Camargo, 1997
2000 Brachiaria brizantha cv. Marandu Informações do proprietário
2004 Brachiaria brizantha cv. Marandu Não manejada El-Husny, 2010
2005 Oryza sativa Cultivo convencional El-Husny, 2010
2006 - Pousio El-Husny, 2010
2007 Oryza sativa Cultivo convencional El-Husny, 2010
Sistema integração lavoura-pecuária
2008 Zea mays e Brachiaria ruziziensis El-Husny, 2010
sem plantio direto
Implantação do
Eucalyptus urophylla
sistemaagrossilvipastoril. Preparo
Schizolobium amazonicum
convencional do solo para implantação
2009 Khaya ivorensis Fernandes et al., 2012
da lavoura de milho em consórcio
Zea mays
com forrageira no primeiro semestre.
Brachiaria ruziziensis
Produção de feno no segundo semestre
Sistema agrossilvipastoril com lavoura
de milho manejada em plantio direto na
2010-2011 Khaya ivorensis Fernandes et al., 2012
palha no primeiro semestre. Produção
Zea mays
de feno no segundo semestre
Brachiaria ruziziensis
Sistema agrossilvipastoril com lavoura
de milho manejada em plantio direto
2012 Khaya ivorensis Fernandes et al., 2012
na palha no primeiro semestre. Pastejo
Zeamays
direto no segundo semestre
Brachiaria brizantha cv. Piatã
Schizolobium amazonicum Sistema silvipastoril com pastejo Informações de pesquisadores
2013
Khaya ivorensis rotacionado da Embrapa Amazônia Oriental
Brachiaria brizantha cv. Piatã
Tabela 2. Espécies componentes do sistema integração lavoura-pecuária-floresta na

Fazenda Vitória (Paragominas/PA) no ano 2008.
Espécie / Nome Comum Função Área (ha)
Eucalyptus urophylla (eucalipto) Produção de madeira 0,54
Schizolobium amazonicum (paricá) Produção de madeira para laminação 0,54
Khaya ivorensis (mogno africano) Produção de madeira para serraria 0,54
Zea mays (milho) Produção de grãos – em sucessão com a pastagem 18,38
Produção de feno e palhada para cobertura do solo – sucessão
Brachiaria ruziziensis 18,38
com o cultivo de milho
Fonte: Chaves (2014)

Capítulo 38
Esse histórico identifica a Fazenda Vitória como importante área experimental na região
Norte, pois possui um longo histórico de parceria com a Embrapa Amazônia Oriental, na
geração de informações científicas sobre sistemas agropecuários (Figura 3).
Figura 3. Cronossequência de ocupação das áreas. Fazenda Vitória em Paragominas, PA. Fonte: Chaves (2014).
Figura 4. Sistema integração lavoura-pecuária floresta conduzido na Fazenda Vitória (Paragominas, PA) no ano
de 2011.
634 Foto: Paulo Fernandes
Figura 5. Sistema integração pecuária floresta conduzido na Fazenda Vitória (Paragominas, PA) no ano de 2013.
Coleta de solo
Foram analisadas amostras de solo coletadas em anos distintos, pois a mesma área passou
por diferentes formas de manejo do solo, compondo uma cronossequência, conforme
histórico descrito na Tabela 1. Assim sendo, os sistemas de produção avaliados foram:
• Pastagem em sistema ILPF (ILPF): pastagem formada por Brachiaria brizantha cv.
Piatã entre faixas de plantio de Schizolobium amazonicum (paricá) e Khaya ivorensis
(mogno africano). As amostras de solo foram coletadas no ano de 2013 por Chaves
(2014).
• Pastagem degradada (PD): pastagem homogênea formada por Brachiaria
humidicola, com a finalidade de criação extensiva de gado de corte. As amostras de
solo foram coletadas no ano de 1993 por Camargo (1997).
• Floresta secundária (FS): floresta secundária em processo de regeneração desde
1977, utilizada como área de referência. As amostras de solo foram coletadas no
ano de 2013 por Chaves (2014).
As coletas de solos, para avaliação do teor de carbono total e da densidade do solo foram
feitas nas camadas 0-10 e 10-20 cm, com três repetições para cada profundidade. Analisou-
se o teor de carbono do solo em analisador elementar Carlo Erba e a densidade do solo
segundo Embrapa (1997). O cálculo do estoque de carbono, que corresponde ao produto
do teor de carbono (g kg-1) pela densidade (g cm-3) e pela profundidade da camada, foi
ajustado de acordo com a área de referência (FS), conforme Ellert e Bettany (1995).
Os resultados foram comparados entre as camadas avaliadas, e posteriormente,

Capítulo 38
submetidos à análise de variância (ANOVA) e teste de comparação de médias através do

teste de Tukey a 5% de probabilidade.
Resultados da pesquisa
A condução do sistema ILPF na URT da Fazenda Vitória promoveu melhorias nas
propriedades químicas e físicas no solo da área de produção. Identificou-se que a média
do estoque de carbono nas pastagens melhoradas (ILPF) foi de 41,7 Mg ha-1, enquanto na
pastagem em processo de degradação (PD) foi de 32,64 Mg ha-1, constatando diferença
significativa entre os resultados
(Figura 6). Na área de floresta A
secundária (FS), utilizada como A
referência, foi observado o estoque
de 45,1 Mg ha-1, sendo semelhante a C
ILPF. Infere-se que o manejo da área
interfere diretamente na dinâmica do
carbono no solo, pois foi observado
que após 22 anos de condução
pastagem, em vias de degradação,
ocorreu perda de aproximadamente
12 Mg C ha-1, quando comparado FS PD ILPF
ao resultado identificado na área de
floresta nativa (CHAVES, 2014).
Figura 6. Estoque de carbono no solo (Mg ha-1) na camada
A densidade do solo (DS) também 0-30 cm nas áreas de estudo da Fazenda Vitória (Paragominas,
apresentou alteração de acordo PA). FS: Floresta Secundária em 2013; PD: Pastagem Degradada
em 1992; ILPF: Sistema Integração Lavoura-pecuária-floresta
com o manejo aplicado na área. Na em 2013.
camada 0-10 cm, a DS sob floresta Fonte: Chaves (2014).
foi de 0,96 g cm-3, sendo semelhante
ao valor encontrado na mesma
profundidade da área ILPF (1,04 g
cm-3), sendo que ambas diferiram
da pastagem degradada (1,2 g cm-
3
), conforme Figura 7. De maneira
geral, as maiores variações da
densidade do solo, entre as áreas
de estudo, foram identificadas na
camada superficial devido a maior
incorporação de matéria orgânica, FS PD ILPF
característica comum em Latossolos
argilosos da região (Figura 8).
Figura 7. Densidade do solo no intervalo de 0-30cm nas áreas
de estudo da Fazenda Vitória (Paragominas, PA). FS: Floresta
Secundária em 2013; PD: Pastagem Degradada em 1992; ILPF:
Sistema Integração Lavoura-pecuária-floresta em 2013.
Fonte: Chaves (2014).
Figura 8. Teor matéria orgânica nas áreas de estudo da Fazenda Vitória (Paragominas, PA). As camadas de solo
avaliadas, com seus respectivos teores de MOS, são representadas por fotografias do solo seco e macerado,
refletindo suas cores reais.
O manejo correto da pastagem no sistema ILPF favoreceu a deposição e incorporação

de biomassa no sistema, fatores que contribuíram para a redução no valor da densidade
do solo no sistema ILPF e elevação no estoque de carbono no solo, quando comparado à
pastagem degradada. Tais resultados são indicadores de melhorias da qualidade do solo
pela adoção de práticas conservacionistas em sistema integrados de produção. Segundo
Oliveira (2018) a conversão de vegetação nativa para pastagem leva a uma perda de 5%
no acúmulo de carbono do solo na camada 0-30 cm. A autora ressalta ainda que em
pastagens degradadas a perda de carbono pode atingir 12% nos primeiros 30 cm de
profundidade. O manejo sustentável das pastagens é capaz de minimizar os impactos
causados pela conversão floresta-pastagem (Cerri et al., 2018). Maia et al. (2009) e Cerri
et al. (2018) identificaram aumento do sequestro de carbono no solo após o processo de
recuperação e melhoramento de pastagens no Brasil.
Destaca-se que o aumento de matéria orgânica no solo amplia a capacidade de resiliência

dessas áreas produtivas, indicando que o sistema ILPF pode ser considerado como
estratégia para manejo da pecuária com baixa emissão de gases de efeito estufa na região.
De acordo com Silva et al. (2014), o sistema de produção integrada apresenta potencial
para agir como sumidouro de CO2, desde que apresente correto manejo das pastagens.
Capítulo 38
É importante ressaltar que entre os anos de 2010 a 2012, fez-se sucessão de milho e
forrageira em sistema plantio direto, fator que favoreceu maior acúmulo de matéria
orgânica na área do sistema ILPF. O desenvolvimento do plantio direto é capaz de
aumentar o teor de carbono no solo, favorecendo o aporte de matéria orgânica na área a
cada ciclo de produção, por isso é considerada uma técnica agrícola sustentável, quando
comparadas a manejos convencionais (Bayer et al, 2000). Além disso, a palhada é capaz
de aumentar o estoque de carbono no solo, minimizando as perdas ocasionadas pelas
práticas de cultivo.
Ainda neste período, as áreas PP e PM permaneceram sem pastejo direto, sendo que o
capim foi convertido em feno na estação seca e comercializado para alimentar animais
exportados vivos em navios. Resultados positivos também foram encontrados no
desenvolvimento do componente florestal implantado em sistema ILPF, conduzido na
fazenda Vitória, assim como na produção de milho no segundo ano de condução do
sistema, segundo pesquisa realizada por Silva et al. (2011).
Vale ressaltar que para obter sucesso na produção do sistema, é necessário que haja um
planejamento correto do sistema a ser implantado na propriedade rural, em sintonia com
o perfil empreendedor e das condições edafoclimáticas da região.
Expansão de sistemas agropecuários integrados no

polo de Paragominas
O Polo Agrícola de Paragominas é um exemplo de sucesso na adoção tecnológica na
região Norte do Brasil. Cerca de 10% da área plantada com grãos adotava os princípios
de sistemas integrados na região em 2015. As Figuras de 9 a 14 ilustram a mudança
da paisagem ao longo dos anos, desde pastagem infestadas com ervas daninhas até
pastagens produtivas e em sistemas silvipastoris.
Figura 9. Sistema de integração lavoura-pecuária-floresta com pastagem e paricá com cinco anos de
implantação. Fazenda Vitória (Paragominas, PA) em 2013.
Figura 10. Sistema de integração lavoura-pecuária-floresta mostrando floresta secundária, cultura de milho
intercalada com mogno africano e pastagem de capim Mombaça recuperada por plantios sucessivos de grãos
na Fazenda Vitória (Paragominas, PA) em 2011.
Figura 11. Pastagem de capim Mombaça recuperada por plantios sucessivos de grãos. Fazenda Vitória
(Paragominas, PA) em 2009.
Capítulo 38

Figura 12. Plantio de milho intercalado com paricá, eucalipto e mogno africano na Fazenda Vitória (Paragominas,
PA) em 2011.
Figura 13. Pastagem com baixa produtividade e plantas invasoras na Fazenda Vitória (Paragominas, PA) em
2008.
Figura 14. Semeadura de Brachiaria ruziziensis sobre lavoura de milho na Fazenda Vitória (Paragominas, PA)
em 2008.
Os resultados apresentados indicam que a estratégia na transferência de tecnologia

da Embrapa no município de Paragominas foi exitosa. As transformações no município
ocorreram em consequência de iniciativas de várias organizações. As tecnologias
preconizadas pela Embrapa colaboraram com a melhoria dos sistemas agropecuários de
produção. A pesquisa desenvolvida na Fazenda Vitória evidenciou o incremento na fixação
de carbono no solo da área manejada em sistema ILPF indicando contribuições favoráveis
à sustentabilidade ambiental, após o processo de recuperação da pastagem. Associados a
esses indicadores, o retorno do potencial produtivo das pastagens reforça a viabilidade de
expansão de sistemas conservacionistas na Amazônia em áreas apontadas como pasto sujo
ou pasto com solo exposto, segundo levantamento do TerraClass (Inpe, 2017). Além disso,
evidenciam indicadores de presença de plantas daninhas (dominantemente C3) e ausência
das gramíneas, expondo o solo aos intempéries, inclusive aumentando a fragilidade pelo
processo erosivo na região (Martorano et al., 2017).
Referências
BAYER, C.; MIELNICZUK, J.; MARTIN NETO, L. Efeito de sistemas de preparo e de cultura na dinâmica da matéria
orgânica e na mitigação das emissões de CO2. Revista Brasileira de Ciência do Solo, v. 24, n. 3, p. 599-607, jul./
set, 2000.
CAMARGO, P. B. Dinâmica da matéria orgânica do solo decorrente das mudanças no uso da terra utilizando
isótopos de carbono: estudo de um caso: Paragominas, PA. 1997. Tese (Doutorado em Ciências) - Centro de
Energia Nuclear na Agricultura, Universidade de São Paulo, Piracicaba.
Capítulo 38
CAMARGO, P. B.; TRUMBORE, S. E.; MARTINELLI, L. A.; DAVIDSON, E. A.; NEPSTAD, D. C.; VICTORIA, R. L. Soil carbon
dynamics in regrowing forest of Eastern Amazonia. Global Change Biology, v. 5, p. 693-702, 1999.
CERRI, C. E. P.; CERRI, C. C.; MAIA, S. M. F.; CHERUBIN, M. R.; FEIGL, B. J.; LAL, R. Reducing Amazon deforestation
through agricultural intensification in the Cerrado for advancing food security and mitigating climate change.
Sustainability, v. 10, n. 4, p. 989-1007, 2018.
CHAVES, S. S. F. Dinâmica de carbono no solo sob diferentes usos da terra em Paragominas, PA. 2014. 85 f.
Dissertação (Mestrado em Ciências: Fitotecnia) - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de
São Paulo, Piracicaba.
EL-HUSNY, J. C. Avaliação de indicadores de qualidade de um latossolo amarelo em sistemas de integração

lavoura-pecuária no município de Paragominas. 2010. 228 f. Tese (Doutorado em Ciências Agrárias) -
Universidade Federal Rural da Amazônia, Belém.
EL-HUSNY, J. C.; ANDRADE, E. B.; MEYER, M. C. Avaliação de cultivares de soja em Paragominas-Pará. Belém:
Embrapa-CPATU, 1998. 4 p. [ Links ](Pesquisa em Andamento, 196).
ELLERT, B. H.; BETTANY, J. R. Calculation of organic matter and nutrients stored in soils under contrasting
management regimes. Canadian Journal of Soil Science, v. 75, n. 4, p. 529-538, 1995.
EMBRAPA. Centro Nacional de Pesquisa de Solos. Manual de métodos de análise do solo. Rio de Janeiro, 1997. 212 p.
FEARNSIDE, P. M. Desmatamento na Amazônia: dinâmica, impactos e controle. Acta Amazonica, v. 36, n. 3, p.

395-400, 2006.
FEARNSIDE, P. M. Os efeitos das pastagens sobre a fertilidade do solo na Amazônia brasileira: consequências para
a sustentabilidade de produção bovina. Acta Amazonica, v. 10, n. 1, p.119-132, jan./mar. 1980.
FERNANDES P.C.C., ALVES, L.W.R., MARTORANO, L.G., Desenvolvimento da Integração Lavoura-pecuária-floresta

no Polo Agrícola de Paragominas no Estado do Pará. Livro Eletrônico. Brasília, DF: Embrapa, 2012. 26p.
HOMMA, A. K. O. A expansão da soja na Amazônia: a repetição do modelo da pecuária? In: SEMINARIO

GEOPOLITICA DA SOJA NA AMAZONIA, 2003, Belém. Resumos... Belém: Embrapa Amazônia Oriental; Museu
Emilio Goeldi, 2003. 1CD-ROM.
INPE. Disponível em: <http://www.inpe.br/>. Acesso em: 02 jul. 2017.
LEAL, G. L. R. Paragominas: a realidade do pioneirismo. 2. ed. Paragominas: Prefeitura Municipal de Paragominas,

2000. 200 p.
MAIA, S. M. F.; OGLE, S. M.; CERRI, C. E. P.; CERRI, C. C. Effect of grassland management on soil carbon sequestration
in Rondônia and Mato Grosso states, Brazil. Geoderma, v. 149, n. 1-2, p. 84-91, Feb. 2009.
MARTORANO, L.; LISBOA, L.; VILLA, P.; MORAES, J. Fragilidade das terras pelo processo erosivo das chuvas em áreas
antrópicas e declivosas na Amazônia Legal. Anais do XXXVI Congresso Brasileiro de Ciência do Solo. Amazônia
e seus solos: peculiaridades e potencialidades. Belém - PA. 30 de julho a 01 de agosto de 2017. Disponível
em: <https://www.researchgate.net/publication/319650712_FRAGILIDADE_DAS_TERRAS_PELO_PROCESSO_
EROSIVO_DAS_CHUVAS_EM_AREAS_ANTROP ICAS_E_DECLIVOSAS_NA_AMAZONIA_LEGAL>.
OLIVEIRA, D. C. Potencial de sequestro de carbono no solo e dinâmica da matéria orgânica em pastagens

degradadas no Brasil. 2018. 76 f. Tese (Doutorado em Solos e Nutrição de Plantas) - Escola Superior de
Agricultura “Luiz de Queiroz”, Universidade de São Paulo, Piracicaba.
SILVA, A. R.; VELOSO, C. A. C.; CARVALHO, E. J. M.; ALVES, L. W. R.; AZEVEDO, C. M. B. C. de; FERNANDES, P. C.
C. Comportamento da espécie paricá (Shizolobium amazonicum) em sistema de integração lavoura-pecuária-
floresta no munícipio de Paragominas–PA. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE SISTEMAS AGROFLORESTAIS, 8., 2011,
Belém, PA. Anais... Belém, PA: SBSAF: Embrapa Amazônia Oriental: UFRA: CEPLAC: EMATER: ICRAF, 2011.
SILVA, F. D.; AMADOB, T. J. C.; FERREIRA, A. O.; ASSMANNC, J. M.; ANGHINONID, I.; CARVALHO, P. C. F. Soil carbon
indices as affected by 10 years of integrated crop-livestock production with different pasture grazing intensities
in Southern Brazil. Agriculture, Ecosystems and Environment, v. 190, p. 60–69, June 2014.
TOURNE, D. C. M.; MARTORANO, L. G.; BRIENZA JUNIOR, S.; DIAS, C. T. dos S.; LISBOA, L. S.; SANTORIO, S. D.;
VETTORAZZI, C. A. Potential topoclimatic zones as support for forest plantation in the Amazon: advances and
challenges to growing paricá (Schizolobium amazonicum). Environmental Development, v. 18, p. 26-35, Apr. 2016.
José H. A. Rangel
Capítulo 39
Integração lavoura pecuária floresta na
região Nordeste do Brasil
Salete Alves de Moraes Samuel Figueiredo de Souza
André Júlio do Amaral
José Carlos Machado Pimentel
Introdução
A região Nordeste do Brasil compreende 1,56 milhão de km2, dos quais o Semiárido ocupa
0,98 milhão, sendo o 0,58 milhão restante ocupado pela Zona da Mata e áreas costeiras.
Em 2006 existiam no Nordeste 30,5 milhões de hectares ocupados com pastagens,
sendo 16 milhões de hectares com pastagens naturais e 14,5 milhões com pastagens
cultivadas (IBGE, 2006). Do total de pastagens cultivadas, 12,3 milhões de hectares
eram de pastagens em boas condições e apenas 2,2 milhões de pastagens degradadas
(IBGE, 2006). No entanto, aplicando-se para a região a mesma estimativa feita por Kichel
et al. (2011) para o Brasil, o quantitativo de pastagens nordestinas com algum grau de
degradação seria de 11,6 milhões de hectares. Considerando-se ainda, que a maior parte
do Semiárido é ocupada pela Caatinga (Silva et al., 2010) essa composição florística deve
ter sido considerada pelo IBGE (2006) como “matas/florestas naturais” ou “áreas ocupadas
com essências florestais também usadas para pastejo”, e não como pastagens. Essa
categoria de florestas representava no Nordeste 19 milhões de hectares, em 2006. Dessa
forma, entende-se que os 16 milhões de hectares com pastagens nativas estão em sua
maioria localizados em locais aonde a caatinga foi removida, enquanto que as cultivadas
estão nas zonas mais húmidas representadas pelo agreste e a mata.
O rebanho da região Nordeste em 2006 era composto de 25,3 milhões de bovinos,

6,47 milhões de caprinos, 7,8 milhões de ovinos e mais 1,2 milhão de cabeças
distribuídas entre bubalinos, equinos, asininos e muares (IBGE, 2006). Tais rebanhos
têm na pastagem sua fonte quase exclusiva de alimento e encontram-se espalhados
nas diversas sub-regiões do Nordeste, em maiores concentrações nas Zonas da Mata
e do Agreste, aonde a capacidade de suporte é mais alta, e em menor concentração
no Semiárido, aonde o clima limita o crescimento das forrageiras. Em ambos os casos,
porém, a quantidade de animais é bem acima da que as pastagens podem suportar,
levando a uma crescente degradação das mesmas.
As pesquisas com sistemas de integração no Nordeste ainda são recentes, mas já

apresentam resultados bastante satisfatórios. A adoção desses sistemas por outro lado,
ainda é muito incipiente, necessitando de estratégias de transferência mais efetivas
e em maior quantidade. Uma exceção a esta afirmação são os modelos tradicionais de
muitos produtores das Zonas da Mata e Agreste de deixarem no pasto espécies arbóreas
selecionadas e remanescentes da derrubada da mata para fornecimento de sombra aos
animais em pontos estratégicos da pastagem. Esses consórcios, no entanto, são realizados
sem obedecer a modelos preconcebidos. As pesquisas também podem ser divididas nas
direcionadas para a Zona Semiárida e nas direcionadas para as Zonas da Mata e Agreste.
ILPF no Semiárido
As pesquisas para o Semiárido têm como foco o manejo racional da vegetação nativa
da caatinga e o desenvolvimento de modelos produtivos. O estudo de espécies nativas
como maniçoba (Manihot pseudoglaziovii Pax & hofman), mandioca (Manihot sculenta
Crantz), pornunça (Manihot sp), mamãozinho-de-veado (Jacarta corumbensis O. Kuntz),
postumeira (Gonphrena elegans Mart. Var. elegans), mandacaru sem espinho (Cereus
hildemanianus K Schum), camaratuba (Cratylia argentea desv. Kuntze), umbuzeiro
Capítulo 39
Integração lavoura pecuária floresta na região Nordeste do Brasil 645
(Spondia tuberosa Arr. Cam.), mororo (Bauhinia sp), sabiá (Mimosa caesalpinifolia Bentha),
visam seus aproveitamentos em sistemas isolados ou em consorcio com outras forrageiras
herbáceas e arbóreas (Voltolini et al., 2010). Além das forrageiras nativas, espécies exóticas
fazem parte dos estudos. Entre essas espécies as mais estudadas estão as diversas espécies
de capim Buffel (Cenchrus spp.), urocloa (Urochloa masambicensis), palmas forrageiras
(Opuncia ficus-indica (L.) Mill. e Nopalea cochenillifera Salm-Dick), leucena (Leucaena
leucochephala (Lam)), gliricidia (Gliricidia sepium (Jacq)), algaroba (Prosopis juliflora (SW)
D.C.). Quanto aos modelos produtivos o foco tem sido a integração dos elementos nativos
ou exóticos adaptados, dando origem a modelos capazes de aumentar a sustentabilidade
dos sistemas produtivos (Araujo Filho; Carvalho, 2001; Voltolini et al., 2010).
Sistema CBL
O Sistema CBL – Produção de grandes ou pequenos ruminantes, utilizando a vegetação
natural da caatinga (C), no período chuvoso, associada à área de capim-Buffel (B), com
piquetes de um leque de opções forrageiras (L), especialmente leguminosas (Voltolini et
al., 2010). Garrotes criados nesse sistema podem atingir 14-15 arrobas aos 24-30 meses.
Em termos de quilogramas de bezerros desmamados por hectare por ano, o sistema
propicia um aumento de 1.000% em relação ao sistema tradicional.
Cabrito Ecológico
Caprinos de raças ou ecotipos nativos criados semi-extensivamente com pastejo em
áreas de caatinga e capim-Buffel, com suplementação nos períodos críticos do ano
usando resíduos agrícolas ou agroindustriais. A base alimentar das matrizes é o pastejo
e o ramoneio em áreas de caatinga, complementados com pastos diferidos, forragem
para reserva estratégica, palhadas e outros restos culturais, concentrados e coprodutos
agroindustriais isentos ou com baixo teor de agroquímicos (Voltolini et al., 2010).
Sistema Sipro
É o Sistema Integrado de Produção Experimental – Simulação de propriedade com quatro
componentes ou subsistemas: agricultura dependente de chuva (11,57 ha), agricultura
com irrigação de salvação (1,5 ha), pecuária baseada na exploração da caatinga e produção
florestal (4,13 ha) (Voltolini et al., 2010).
Sistema agrosilvipastoril
Sistema integrado abrangendo três parcelas de igual dimensão: área destinada à produção
agrícola, área destinada à atividade pastoril e área destinada à produção madeireira
(Araújo Filho; Carvalho, 2001). As variáveis de desempenho de cordeiros nesse sistema
foram significativamente maiores do que as obtidas em sistema tradicional de criação
(Tabela 1) (Carvalho, 2003).
Tabela 1. Desempenho de cordeiros em sistema agrossilvipastoril e sistema tradicional.

Variáveis Sistema Agrossilvipastoril Sistema Tradicional
Peso ao nascer (kg) 2,9 ± 0,1a 2,5 ± 0,1b
Peso á desmama (kg) 11,5 ± 0,4a 11,2 ± 0,6 a
GPD (g) 166,5 131,0
GPD ha-1 (g) 791,0 229,0
PCD ha-1 ano-1 (kg) 59,0 17,0
PCD matriz-1 ano-1 (kg) 19,0 15,5
Taxa de mortalidade 16 23
GPD – Ganho de Peso Diário; PCD - Peso de Cordeiro a Desmama.
ILPF nas Zonas da Mata e Agreste
As pesquisas com ILPF para as Zonas da Mata e agreste estão em sua maioria baseadas
no uso da gliricídia ou da leucena como componente arbóreo em consórcio com
lavouras, gramíneas e palma forrageira. Tais consórcios podem ser de maneira alternada
entre a lavoura e a gramínea, com a palma e a gliricídia durante todo o tempo, ou com
a lavoura apenas nos primeiros anos de implantação do sistema. Especificamente para
a condição das áreas costeiras o consórcio da gliricídia com o coqueiro tem mostrado
resultados bastante promissores (Rangel et al., 2011). Neste caso, o coqueiro entra como
o componente arbóreo e a gliricídia, mantida em regime de poda e pastejo, como o
componente pecuário (Figura 1).
Foto: José H.A. Rangel
Figura 1. Sistema de integração com coqueiros e glicirídia.

Capítulo 39
No município de Ubajara na região serrana de Ibiapaba, no Ceará, Cavalcante et al. (2004)

estudando o comportamento de cordeiros sem raça definida, pastejando em pasto nativo
enriquecido com capim Buffel, em lotações crescentes de 5, 10 e 15 animais por hectare,
verificaram aumento gradativo no ganho de peso por hectare com o aumento da taxa de
lotação (Tabela 2). O capim elefante e culturas de milho ou sorgo podem ser integrados
ao sistema.
Tabela 2. Médias de peso vivo, ganho diário (GMD) e produção em kg de cordeiros/ha de

ovinos SRD terminados em sistema IPF com coqueiros e pasto nativo em Ubajara- CE no
ano de 2004.
Taxa de lotação (ovinos ha-1)
Variáveis
15 10 05
Peso Inicial (kg) 17,80a 20,50a 19,40a
Peso aos 126 dias (kg) 31,17a 34,23a 34,88a
GMD (kg) aos 126 dias 3,39a 4,16a 4,35ª
Prod. Kg cordeiros/ha 200,55a 135,90b 77,40c
Adaptado de Cavalcante et al. (2004).
Um sistema que tem se mostrado eficiente para recuperação de pastagens degradadas

das Zonas da Mata e Agreste é o consórcio da gliricídia com milho e capim-braquiarão
(Brachiaria brizantha). A gliricidia é cultiva em alamedas (filas) distanciadas entre si
em cinco metros e com um e meio metro entre plantas dentro da fila, com o milho e o
braquiarão cultivados associados nos dois primeiros anos entre as alamedas em sistema
de plantio direto. A entrada dos animais em lotação rotacionada é feita no segundo ano
após a colheita do milho. Daí em diante o produtor escolhe entre continuar com o sistema
de ILPF completo, com nova cultura do milho, ou apenas com o sistema silvipastoril. Um
ensaio de longo prazo vem sendo conduzido nos tabuleiros costeiros de Sergipe desde
2008. Com o objetivo de comparar a eficiência desse sistema ao sistema de monocultivo
de B. brizantha na presença ou ausência de fertilização nitrogenada nas doses de 80, 160 e
240 kg de N ha-1, numa área de 5,76 ha, dividida em 40 piquetes de 0,144 ha, alocados em
oito blocos com cinco piquetes cada, correspondendo aos cinco tratamentos. O pastejo
é realizado com novilhos mestiços Nelore, manejados em lotação intermitente e pastejo
rotativo, com sete dias de uso e trinta e cinco de descanso na estação chuvosa e quarenta
e nove dias na estação seca, em sistema “put and take” com um número mínimo de três
animais teste (Rangel et al., 2010). A Tabela 3 contém as variáveis de comportamento
animal nos diferentes tratamentos fertilizados com nitrogênio, exceto o de 80 kg N ha -1, e
no sistema consorciado com gliricídia (0-G) (Flexa et al., 2010). De uma maneira geral, os
animais passaram a maior parte do dia na atividade de pastejo (em torno de 50%), seguida
do ócio (30%) e menor parte do dia em ruminação. Para a média dos tratamentos o tempo
gasto em pastejo foi significativamente maior no dia da saída do piquete do que no dia
da entrada. Relação inversa ocorreu em relação ao tempo gasto com repouso. Uma maior
disponibilidade de forragem de qualidade no início de pastejo do que ao final explicariam
tal fato. Na média de dia de entrada e saída os animais gastaram mais tempo pastejando
e ruminando no tratamento isolado sem nitrogênio do que nos demais. No tratamento
consorciado, o tempo gasto em pastejo e ócio não diferiram significativamente dos
tratamentos fertilizados com nitrogênio. Maiores tempos para ócio foram verificados
no tratamento consorciado e nos isolados com fertilização nitrogenada, do que no
tratamento isolado sem fertilização nitrogenada.
Tabela 3. Comportamento de novilhos de corte em sistema de integração pecuária-

floresta (0-G) e de B. brizantha em monocultivo, sob diferentes níveis de fertilização
nitrogenada. Flexa et al. (2010).
Dia de Níveis de adubação nitrogenada
Atividade Média CV%
pastejo 0 0-G 160 240
Primeiro 55,11 46,37 40,68 46,56 47,18B
Pastejando Último 66,03 45,55 52,54 50,56 53,60A 16,01
Média 60,57a 45,96b 46,56b 48,56b
Primeiro 14,54 17,72 23,59 21,54 19,35A
Ruminando Último 12,58 20,64 19,49 21,72 18,61A 25,06
Média 13,56b 19,18a 21,54a 21,63a
Primeiro 30,35 35,91 35,73 31,90 33,47A
Ócio Último 21,38 28,06 28,06 27,72 27,74B 24,93
25,87b 34,86a 31,89ab 29,81ab
Médias seguidas da mesma letra na linha não diferem estatisticamente por Tukey (p< 0,05)
O desempenho produtivo dos animais nesse ensaio foi analisado para as estações
das aguas e seca na média de quatro anos (2008 a 2011). O ganho de peso individual
dos animais cresceu linearmente com o aumento das doses de nitrogênio alcançando
produções máximas de 3,1; 1,9 e 5,0 arrobas na dose de 240 kg N ha-1, respectivamente
para águas, seca e total. Para esses mesmos períodos o ganho individual dos animais no
tratamento consorciado foi de 3,4; 2,9 e 6,3 arrobas, respectivamente, para águas, seca
e total (Tabela 4). Considerando que as cargas animais eram ajustadas de acordo com a
disponibilidade de forragem em cada tratamento, os maiores ganhos nos tratamentos
fertilizados com nitrogênio foram computados para uma melhor qualidade nutricional
da forragem, principalmente em teores de proteína bruta. No tratamento consorciado,
além de um maior teor de proteína bruta da gramínea, favorecido pela transferência do
nitrogênio biologicamente fixado pela Gliricídia, o consumo de folhas e ramos finos da
leguminosa, com média de 18% de proteína bruta, enriqueceu substancialmente a dieta
animal (Araujo, 2014).
Tabela 4. Ganho de peso individual de bovinos nas águas e na seca, em sistema de

monocultivo de Brachiaria brizantha fertilizada com 0, 80, 160 e 240 kg N ha-1 ano, ou em
um sistema de IPF com a Gliricidia sepium sem fertilização nitrogenada. Médias de quatro
anos (2008 a 2011).
Estação das Águas Estação Seca Total Ano
Tratamento Ganho kg Ganho @ Ganho kg Ganho @ Ganho kg Ganho @
cabeça ha-1 cabeça ha-1 cabeça ha-1 cabeça ha-1 cabeça ha-1 cabeça ha-1
0N 57d 1,9d 10e 0,3e 67e 2,2e
80 N 62d 2,1d 24d 0,8d 86d 2,9d
Continua...
Capítulo 39

160 N 74c 2,5c 40c 1,3c 114c 3,8c
240 N 92b 3,1b 56b 1,9b 148b 5,0b
IPF 103a 3,4a 87a 2,9a 190a 6,3a
Média 78 2,6 43 1,4 121 4,0
Adaptado de Araujo (2014).
Em relação ao ganho de peso por área para a média do mesmo período, ocorreu aumento
de peso até a dose de 160 kg de nitrogênio na estação das águas (Tabela 5), o que não
diferiu significativamente ao sistema consorciado. Na estação seca os ganhos voltaram
a aumentar até a dose máxima aplicada de nitrogênio (240 kg de N ha-1), enquanto
no tratamento consorciado o ganho foi significativamente maior e igual ao dobro do
observado para a dose máxima de nitrogênio. Fato a ser ressaltado nesses dados é o
potencial desse sistema de consorciação com a Gliricidia de manter uma regularidade de
ganho de peso dos animais durante todo ano independente das condições de suficiência
ou déficit hídrico no solo.
Tabela 5. Ganho de peso por hectare de bovinos nas águas e na seca em um sistema de
monocultivo de Brachiaria brizantha cv. Marandu fertilizada com 0, 80, 160 e 240 kg N ha-1
ano, ou em um sistema de Integração/Pecuária/Floresta (IPF) com a Gliricidia sepium sem
fertilização nitrogenada. Médias de quatro anos (2008 a 2011).
0N 204c 6,8 c 86d 2,9d 290d 9,7d
80 N 339b 11,3b 107c 3,6c 446c 14,9c
160 N 388ª 12,9ª 115c 3,8c 503b 16,7b
240 N 350b 11,7b 147b 4,9b 497b 16,6b
IPF 381ª 12,7ª 304a 10,2a 685a 22,9a
Média 332 11,1 152 5,1 484 16,2
Uma análise financeira simplificada é apresentada na Tabela 6, considerando apenas

como entradas a comercialização das arrobas ganhas no ano em cada um dos sistemas a
um valor básico de R$ 100,00 e como custos, os valores dos fertilizantes usados em cada
um dos tratamentos, também considerando um valor básico de R$ 1.000,00 por tonelada
de superfosfato simples, cloreto de potássio, ou ureia. No sistema de braquiária brizantha
fertilizado com nitrogênio ocorreu um aumento da margem bruta de lucro até a dose de
80 kg ha-1, enquanto que no sistema consorciado foi mais do que o dobro daquela. Dessa
forma, o sistema consorciado com Gliricidia, além de outras vantagens não levantadas
nesse trabalho, tem maior sustentabilidade econômica do que a aplicação de fertilizantes

nitrogenados minerais.
Na Zona do Agreste, mais especificamente visando os produtores de leite, tem-se

estudado a utilização dos seguintes sistemas de ILPF para reduzir a dependência de
insumos externos:
1) Pastagens cultivadas com os capins: buffel (Cenchrus ciliaris), grama aridus

(Cynodon dactilum var. aridus) e urocloa (Urocloa mosambisensis) em consorcio
com gliricídia ou leucena;
2) Bancos de proteína de leucena, cultivada em alamedas (4,0m x 1,0m) e consorciada
com milho e/ou feijão;
3) Bancos de proteína de gliricídia cultivada em alamedas (4,0m x 1,0m) e
consorciada com o milho;
4) Áreas de palma forrageira cultivadas com as variedades gigante (Opuntia ficus-
indica) e redonda (Opuntia stricta), em sistema adensado e em sistema simples
consorciadas com gliricídia, nas linhas e milho nas entre linhas;
5) Áreas reflorestadas com sabiá (Caesalpinea echinata);
6) Cercas vivas forrageiras de gliricídia.
Esses sistemas já têm suas eficiências comprovadas, mas necessitam de maiores esforços
para suas difusões e adoção.
Tabela 6. Análise financeira simplificada aplicada aos dados de produção de garrotes em

sistemas de Brachiaria brizantha fertilizado com diferentes doses de nitrogênio ou em
consórcio com a Gliricidia sepium.
Renda bruta Custo fertilizante Margem bruta de
Tratamento Produção @ ha-1
@ = R$ 100,00 R$ T = R$ 1.000,00 lucro R$
SS – 400,00
0N 9,7 970,00 KCl – 90,00 480,00
Total – 490,00
SS – 400,00
KCl – 90,00
80 N 14,9 1.490,00 822,00
Ureia –178,00
Total – 668,00
SS – 400,00
KCl – 180,00
160 N 16,7 1.670,00 740,00
Ureia – 350,00
Total – 930,00
SS – 400,00
KCl – 270,00
240 N 16,6 1.660,00 456,00
Ureia – 534,00
Total – 1.204,00
SS – 400,00
IPF 22,9 2.290,00 KCl – 90,00 1.800,00
Total – 490,00
Capítulo 39
Os sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta possuem aplicabilidade para
diferentes condições de clima, solo, topografia, tamanho da propriedade, modelo da
empresa agrícola, condição social dos atores e sistema agropecuários da região Nordeste.
Em alguns locais, modelos simples de integração já são praticados há algum tempo,

independente da existência de modelos previamente desenvolvidos e difundidos
entre os produtores. Para essa situação, um programa de pesquisa e transferência de
modelos, adaptados às condições locais e comprovadamente mais eficientes do que os
tradicionalmente usados, possuem maior chance de adoção e sucesso. O exemplo mais
comumente encontrado desses modelos é a integração pecuária-floresta. A existência de
árvores na pastagem, normalmente com a finalidade de fornecimento de sombra para
os animais, já é uma realidade em muitos locais. A introdução de espécies arbóreas com
mais benefícios do que as encontradas na região, ou a seleção daquelas mais eficientes
entre as existentes, como também o uso de novos modelos de distribuição espacial das
árvores na pastagem, são estratégias muito bem recebidas por aqueles produtores que já
se beneficiam do consórcio.
A introdução do componente arbóreo no sistema lavoura-pecuária formando o sistema

ILPF completo, devido aos grandes incentivos governamentais através de Políticas
Publicas, já vem sendo utilizado em algumas propriedades de mais tecnificadas mas
necessitando desenvolver mais pesquisas e testes para comprovar sua eficiência.
Referências
ARAUJO, H. R. de. Potencial de um sistema silvipastoril com gliricidia em substituição a fertilização
nitrogenada em capim-marandu. 2014. 52 p. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Sergipe, Aracaju.
ARAÚJO FILHO, J. A. de; CARVALHO, F. C. de. Sistema de produção agrossilvipastoril para o Semiárido Nordestino.
In: CARVALHO, M. M.; ALVIM, M. J.; CARNEIRO, J. C. (Ed.). Sistemas agroflorestais pecuários: opções de
sustentabilidade para áreas tropicais e subtropicais. Juiz de Fora: Embrapa Gado de Leite; Brasília, DF: FAO, 2001.
p. 102-110.
CARVALHO, P. E. R. Espécies arbóreas brasileiras. Brasília, DF: Embrapa informação Tecnológica; Colombo:
Embrapa Florestas, 2003. v.1, 1039 p.
CAVALCANTE, A. C. R.; NEIVA, J. N. M.; DANIELLI, L. A.; BOMFIM, M. A. D.; LEITE, E. R. Desempenho de cordeiros em
área de coqueiral (Cocus nucifera) no Nordeste Brasileiro. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
ZOOTECNIA, 41., 2004, Campo Grande, MS. A produção animal e segurança alimentar: anais. Campo Grande:
Sociedade Brasileira de Zootecnia; Embrapa Gado de Corte, 2004. p. 1-4.
FLEXA, T. do A.; MORAIS, J. A. da S.; SANTOS, J. C.; RANGEL, J. H. de A.; OLIVEIRA, V. da S.; OLIVEIRA NETO, A.
M. de. Comportamento ingestivo diurno de bovinos em pastagem de Marandu submetida a diferentes formas
de adubação nitrogenada. In: CONGRESSO NORDESTINO DE REPRODUÇÃO ANIMAL, 6., 2010, Mossoró. Anais...
Mossoró: SNPA, 2010.
IBGE. Censo Agropecuário 2006: Brasil, Grandes Regiões e Unidades da Federação. Rio de Janeiro, 2006. 776 p.
KICHEL, A. N.; SOARES, C. O.; BUNGENSTAB, D. J.; ZIMMER, A. H.; ALMEIDA, R. G. de. Recuperação de pastagens
degradadas com uso de sistemas de integração e o potencial agropecuário no Mato Grosso do Sul. In:
BUNGENSTAB, D. J. (Ed.). Sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta: a produção sustentável. Campo
Grande, MS: Embrapa Gado de Corte, 2011. p. 1-12.
RANGEL, J. H. de A.; MUNIZ, E. N.; SA, J. L. de; SA, C. O. de. Implantação e manejo de sistema integração
lavoura/pecuária/floresta com Gliricidia sepium. Aracaju: Embrapa Tabuleiros Costeiros, 2010. 7 p. (Embrapa
Tabuleiros Costeiros. Circular técnica, 60).
RANGEL, J. H. de A.; MUNIZ, E. N.; SA, C. O. de; SA, J. L. de. Implantação e manejo de legumineira com gliricídia
(Gliricidia sepium). Aracaju: Embrapa Tabuleiros Costeiros, 2011. 5 p. (Embrapa Tabuleiros Costeiros. Circular
técnica, 63).
SILVA, P. C. G. da; MOURA, M. S. B. de; KIILL, L. H. P.; BRITO, L. T. de L.; PEREIRA, L. A.; SA, I. B.; CORREIA, R. C.;
TEIXEIRA, A. H. de C.; CUNHA, T. J. F.; GUIMARÃES FILHO, C. Caracterização do Semiárido brasileiro: fatores naturais
e humanos. In: SA, I. B.; SILVA, P. C. G. da (Ed.). Semiárido brasileiro: pesquisa, desenvolvimento e inovação.
Petrolina: Embrapa Semiárido, 2010. cap. 1, p. 18-48.
VOLTOLINI, T. V.; NEVES, A. L. A.; GUIMARÃES FILHO, C.; SA, C. O. de; NOGUEIRA, D. M.; CAMPECHE, D. F. B.; ARAUJO,
G. G. L. de; SA, J. L. de; MOREIRA, J. N.; VESCHI, J. L. A.; SANTOS, R. D. dos; MORAES, S. A. de. Alternativas alimentares e
sistemas de produção animal para o semiárido brasileiro. In: SA, I. B.; SILVA, P. C. G. da. (Ed.). Semiárido brasileiro:
pesquisa, desenvolvimento e inovação. Petrolina: Embrapa Semiárido, 2010. cap. 6, p. 199-242.
Davi J. Bungenstab
Capítulo 40
Casos de sucesso com sistemas de ILP e
ILPF na região do MATOPIBA
Marcos Lopes Teixeira Neto Talmir Quinzeiro Neto
Raimundo Bezerra de Araújo Neto José Mário Ferro Frazão
Geraldo Magela Cortes Carvalho Cláudio França Barbosa
Diógenes Manoel Pedroza de Azevedo Elisandra Solange Oliveira Bortolon
Marcílio Nilton Lopes da Frota
Introdução
A região do MATOPIBA é assim chamada por ser uma região agrícola de confluência
de quatro Estados brasileiros, abrangindo 31 microrregiões e 337 municípios. São eles,
Maranhão (33%), Tocantins (38%), Piauí (11%) e Bahia (18%). Compreende uma área total
de 73 milhões de hectares, dos quais 91% no bioma Cerrado, 7,3% no bioma Amazônia e
1,6% no bioma Caatinga (Figura 1). A atividade agropecuária da região responde por 8,8%
da produção de grãos no Brasil, com a predominância da soja (Tabela 1), destacando-se
também a pecuária bovina e as florestas plantadas com o eucalipto.
A ocupação dessa região para fins agropecuários foi bastante especializada em

monocultivos, onde lavoureiros produzem apenas grãos, pecuaristas só produzem carne
e madeireiros só cultivam florestas.
Figura 1. Localização geográfica da região do MATOPIBA.
Tabela 1. Área da produção de grãos e fibras da região do MATOPIBA.

Milho 1ª MATOPIBA
Regiões Soja - ha Algodão ha Feijão ha % Brasil
safra- ha ha
Oeste Baiano -BA: 1.303.160 210.214 290.368 64.671 1.868.414 4,5
Sudoeste Piauiense– PI 520.434 143.109 15.254 91.371 770.169 1,9
Sul Maranhense – MA 564.473 44.221 14.124 9.662 632.479 1,5
Continua...
Capítulo 40
Casos de sucesso com sistemas de ILP e ILPF na região do MATOPIBA 655
Milho 1ª MATOPIBA
Regiões Soja - ha Algodão ha Feijão ha % Brasil
safra- ha ha
Oriental Tocantins-TO 308.865 32.007 5.027 6.771 352.670 0,9
MATOPIBA: 2.696.932 429.551 324.774 172.476 3.623.733 8,8
Brasil: 29.452.600 6.422.800 1.076.900 4.323.800 41.323.80 100
Fonte: IBGE safra 2013/14
A partir de 2004, a Embrapa vem desenvolvendo alternativas para esse modelo, propondo
a integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF). Uma iniciativa importante é o trabalho em
parceria com produtores, criando-se Unidades de Referência Tecnológica (URTs) que
transformam algumas propriedades rurais em referência no sistema, como relatado nos
casos de sucesso a seguir.
Caso de sucesso: Fazenda Santa Luzia, São

Raimundo das Mangabeiras – MA
O Sr. Osvaldo Massao, proprietário da Fazenda Santa Luzia (45° 52’ 35,45” S, e 92° 44’ 065,618”
W), aceitou firmar parceria com a Embrapa na execução do Projeto de Transferência de
Tecnologia em Sistema de Integração Lavoura-Pecuária (ILP), quando em 2004 a equipe
da Embrapa, com apoio do Engenheiro Agrônomo da fazenda (Adelmo Oliveira Gomes),
validou e demonstrou as tecnologias do sistema, tornando a propriedade uma Unidade
de Referência Tecnológica (URT) no sistema ILP para a região.
O sistema de produção até 2004 caracterizava-se por preparo do solo com grade e apenas
uma pequena parcela com plantio direto na palhada de milheto, com infestação de
plantas daninhas na entressafra. Só havia atividade agrícola nos seis meses do ano (Figura
2). A área cultivada era de 5.950 ha com predominância da soja e um pouco de milho e
arroz, existindo apenas cerca de 100 cabeças bovinos para consumo da fazenda, os quais
eram criados em uma área marginal. A produtividade da soja era de aproximadamente
2.800 kg ha-1 e do milho de 8.000 kg ha-1.
Fotos: Marcos Teixeira
Figura 2. Sistema de cultivo praticado na fazenda Santa Luzia em 2004.

Tabela 2. Área plantada e rendimento de milho em consórcio com braquiárias e de soja

em semeadura direta na palhada de braquiárias e de bois em terminação a pasto na
Fazenda Santa Luzia em São Raimundo Mangabeiras, MA. 2005 a 2013.
Area Rendimento do Rendimento da Ganho de peso
Ano
(ha) milho (kg ha-1) soja (kg ha-1) @ boi-1 @ ha-1
2004/05 43 8.220 - - -
2005/06 146 8.580 3.426 - -
2006/07 440 8.700 3.510 3,8 8,5
2007/08 800 9.300 3.780 4,2 9,3
2008/09 990 9.360 3.648 3,0 7,3
2009/10 1.065 9.360 3.486 4,6 10,1
2010/11 1.077 9.600 3.498 4,2 9,2
2011/12 1.057 9.360 3.540 4,0 12,8
2012/13 1.050 10.080 3.780 4,8 11,1
Média - 9.180 3.582 4,08 9,8
Em 2004 foi iniciado o sistema de Integração Lavoura-Pecuária (ILP) como forma de

diversificar e intensificar o uso da área, gerando renda no período de entressafra e
benefícios ao solo, incrementando assim a produção e a receita anual. O proprietário ficou
reticente em aceitar, pois o sistema incluía forrageiras como as braquiárias, que eram tidas
como invasoras, permitindo que fosse utilizada somente uma pequena área isolada da
área de cultivo da soja.
Iniciaram-se as atividades na safra 2003/04 em uma área de 02 ha de milho em consórcio

com Brachiaria brizantha cujo resultado alcançado foi de 8.220 kg de milho por hectare e
43 toneladas de massa verde por hectare.
A partir desse resultado, o produtor sugeriu que se aumentasse a área para 43 ha na

safra 2004/05, o que foi feito com B. brizantha e B. ruziziensis, cujos resultados levaram
o produtor a acreditar no sistema e ampliar a área. Em 2013, a área destinada ao sistema
milho+braquiária já era de 1.000 ha, ou seja, um quarto da área de cultivo da fazenda,
cujos rendimentos variam de 8.220 a 10.080 kg ha-1 com média de 9.180 kg ha-1 em nove
safras (Tabela 2). Essa média é superior à obtida até 2004, que era de 7.920 kg ha-1. A partir
daí passou a utilizar a B. ruziziensis por facilitar a semeadura direta.
Com o sistema de ILP consolidado na Fazenda Santa Luzia, a semeadura direta da soja
na palhada da braquiária também apresentou rendimentos superiores à da palhada do
milheto, como se observa na Tabela 2, variando a produtividade da soja de 3.426 a 3.780 kg
ha-1 e média de 3.582 kg ha-1 em oito safras. Resultados sempre superiores ao rendimento
da soja na palhada de milheto que em algumas safras com ocorrência de veranicos foi de
3.120 kg ha-1. Houve ganho de produtividade de até 462 kg ha-1 quando utilizada a palhada
de braquiária e de 762 kg ha-1 em relação à safra de 2004. Isso evidencia o benefício da
cobertura de solo pela palhada das braquiárias, tendo em vista que ela proporcionou uma
cobertura uniforme sobre a área até a colheita da soja, o que não acontece com a palhada
do milheto, que tem rápida decomposição nas condições dos cerrados nordestinos.
Capítulo 40
Na terminação de bois a pasto na entressafra entre junho a outubro, as pastagens formadas

posssibilitaram taxa de lotação de 02 UA ha-1, permitindo colocar 2,26 cabeças de bois por
hectare. Como mostrado na Tabela 2, o rendimento médio é de 4,16 arrobas por cabeça e
um ganho médio de 9,32 arrobas por hectare no período de 120 dias de pastejo.
A partir desses resultados considerou-se validado o sistema agropastoril viabilizando a ILP

na fazenda, representado pela Figura 3, uma vez que o produtor passou a adotar o sistema
como um plano de exploração da fazenda, envolvendo o componente agrícola e pecuário
que segue um plano de rotação de culturas de grãos e forrageiras na mesma área, com
terminação de bois a pasto na entressafra.
Figura 3. Sistema Agropastoril validado na URT da fazenda Santa Luzia em São Raimundo das Mangabeiras - MA.
2005 a 2013.
A partir da safra 2008/09 foi proposto incluir o componente florestal em um plano de

ocupação de áreas marginais de cultivo na fazenda. A espécie utilizada foi o eucalipto num
arranjo com renques de 3 e 5 fileiras espaçadas em 1,5m x 1,5m, 3m x 1,5m e 3m x 2m. Nas
faixas entre os renques foi cultivado lavouras até o terceiro ano e daí até o sétimo ano apenas
pastagem e o gado. O componente lavoura restringiu-se até o terceiro ano após o plantio
do eucalipto, com duas safras seguidas de soja e rendimento médio de 2.810 kg ha-1 mais
uma safra de milho + braquiárias no terceiro ano, o milho apresentando produtividade de
5.280 kg ha-1 (Tabela 3), deixando formada uma pastagem para o componente pecuário
a partir do quarto ano até o sétimo ano, quando foi cortado e comercializado o eucalipto.
O componente florestal foi avaliado em 2015, tendo apresentado um rendimento que
variou de 129 a 220 m³/ha de volume de madeira, conforme o número de fileiras e o
espaçamento dos renques, com média de 175 m³/ha, cujos resultados estão publicados
em dissertação de mestrado, completando a validação do sistema agrosilvipastoril como
mostra a Figura 4. Todavia, está previsto manter-se até 12 ou 14 anos as árvores de maior
porte para avaliação, de uso como postes ou madeira para serraria.
Tabela 3. Área plantada e rendimentos da soja e milho intercalados com eucalipto na URT
de ILPF na Fazenda Santa Luzia em São Raimundo Mangabeiras, MA.
Rendimento soja Rendimento milho Rendimento
Ano Area (ha)
(kg ha-1) (kg ha-1) eucalipto (m³ / ha)
2009 04 2760 - -
2010 04 2862 - -
2011 04 - 5280 -
2015 04 - - 129 a 220
Média - 2808 5280 129 a 220
Figura 4. Sistema Agrosilvipastoril validado na URT da fazenda Santa Luzia em São Raimundo das Mangabeiras
- MA. 2005 a 2013.
Produção de grãos em safrinha

A fazenda passou a fazer cultivos de culturas de grãos em safrinha nas áreas em que a
soja foi plantada na primeira janela de plantio das águas. Cultiva-se milho em consórcio
com B. ruziziensis. Na área da segunda janela de plantio cultiva-se o sorgo granífero e na
área da terceira janela de plantio planta-se o feijão caupi e feijão comum. Na área em que
o plantio da soja foi retardado faz-se sobressemeadura de milheto e B. ruziziensis, cujos
resultados são apresentados na Tabela 4 e Figura 5.
Capítulo 40
Tabela 4. Área plantada e rendimento de milho em consórcio com braquiárias, sorgo

granífero, feijão comum e milheto em safrinha na URT de ILP e ILPF na Fazenda Santa
Luzia em São Raimundo Mangabeiras, MA. 2013 e 2014.
Cultura Área (ha) Rendimento (kg ha-1)
Milho + B. ruziziensis 914 4.920
Sorgo granífero 970 2.400
Feijão comum 90 1.008
Milheto grão 1.319 1.500

Figura 5. Produção de grãos em safrinha.
Produção de feno para uso na entressafra

A fazenda ao atingir 1.000 ha de pastagem observou excesso de forragem ao final das
chuvas e passou a transformar esse excesso em feno, produzido uma média de 22,5 fardos
de 200 kg por hectare (Figura 6).
Figura 6. Produção de feno na Fazenda Santa Luzia em São Raimundo Mangabeiras, MA.
Produção de ração com aproveitamento das quireras de milho,

soja e feijão
Anteriormente à implantação do sistema a fazenda destinava toda a produção de soja
para a indústria, que fazia a pré-limpeza e ficava com o resíduo e a quirera. Depois que
passou a fazer a terminação de bois a pasto e surgir a necessidade de ração complementar,
passou-se a aproveitar os resíduos e quireras, realizando-se a pré-limpeza na própria
fazenda, instalando-se secadores de grãos e trilhadeiras, bem como torrefador de soja e
uma fábrica de ração com triturador e misturador (Figura 7).
660 Fotos: Marcos Teixeira
Figura 7. Produção de ração na Fazenda Santa Luzia em São Raimundo Mangabeiras, MA .
A fazenda se tornou, após dez safras, referência em ILP e ILPF na região, adotando
uma estratégia de produção com um plano de rotação e de ocupação intensiva de sua
área. Assim, no período das chuvas, realiza-se a 1ª safra com soja e milho+forrageiras,
ficando o restante da área com pastagem permanente, eucalipto, Acacia mangium e a
área de preservação permanente (APP). Após a colheita da soja, faz-se a safrinha com
milho+forrageiras na área da primeira janela de plantio; sorgo granífero e feijão comum
ou feijão-caupi na área da segunda janela de plantio e milheto e B. ruziziensis em
sobressemeadura na fase R5 da soja (vagens entre 50% e 75% de granação) da última
janela de plantio, completando o uso da área na entressafra com terminação de bois na
pastagem oriunda do consórcio, além do eucalipto, A. mangium.
Ao longo dos anos observou-se um incremento de 130% da produção, considerando-se a

1ª safra e safrinha, em comparação com o que era produzido antes de ser utilizada a ILP na
fazenda, sem contar os rendimentos do componente florestal que deve ocorrer em 2016.
Os resultados obtidos na Unidade de Referência Tecnológica - URT da Fazenda Santa Luzia

mostram que a produtividade de um hectare pode ser duplicada pelo uso da ILP, sendo
recomendável também para outros produtores, promovendo assim o desenvolvimento
sustentável de toda a região.
Caso de sucesso: Fazenda Barbosa no município de

Brejo, MA
Vários produtores rurais migraram da região Centro-Sul para a região Nordeste atraídos
pelo menor custo da terra. No entanto, encontraram condições edafoclimáticas muito
Capítulo 40
diferentes daquelas nas quais estavam acostumados a produzir. A partir dessa constatação,
os conceitos sobre produção e sustentabilidade tiveram de ser revistos, sob pena de se
inviabilizar a atividade agrícola por eles desenvolvida. Isso foi percebido já a partir do
segundo ano de cultivo de áreas recém-abertas, como as localizadas no município de
Brejo, região Leste do Maranhão.
A partir da segunda safra de soja foi observada uma redução na produtividade, mesmo
com a utilização de técnicas recomendadas, tais como calagem e adubação, quando o
esperado seria um incremento. Com a detecção da queda na produtividade, os produtores
da região realizaram intensa troca de experiências e voltaram suas atenções para os níveis
de matéria orgânica presentes nos solos da região, que eram muito baixos. O principal
problema havia sido detectado, mas não era conhecido um meio eficaz de reposição de
matéria orgânica no solo para a região.
A palhada de milheto foi a primeira experiência feita pelos produtores, como forma de
repor a matéria orgânica do solo, no entanto, essa técnica mostrou-se insuficiente para
que a produtividade da soja voltasse a um nível considerado aceitável. Nesse momento,
houve uma demanda dos produtores pelo apoio da Embrapa, buscando técnicas que
contribuíssem de forma mais eficiente para reposição da matéria orgânica do solo. O
primeiro contato foi feito com a equipe da Embrapa Meio-Norte, quando foi apresentado
aos produtores um modelo de produção baseado na integração de lavoura-pecuária (ILP).
O Sr. Vítor Barbosa, proprietário da Fazenda Barbosa, aceitou firmar parceria com a
Embrapa para que em sua propriedade fosse implantado o sistema e, a partir de então, a
Embrapa realizaria a Transferência de Tecnologia em sistema de ILP, tornando a Fazenda
Barbosa uma Unidade de Referência Tecnológica (URT) do sistema ILP para a região.
Essa parceria teve início no ano de 2010, em uma área implantada de 10 ha, sendo
testados inicialmente sistemas de milho+capim (milho híbrido BRS + B. ruziziensis; milho
+ capim Piatã; milho variedade sertanejo + B. brizanta) e arroz + braquiária (BRS Monarca
+ B. ruziziensis). A experiência com arroz não foi bem sucedida, no entanto, na área com
milho os resultados de produtividade foram bastante expressivos quando comparados à
média de produtividade da própria Fazenda Barbosa e de outras da região.
Com a implantação do sistema de ILP, o foco do produtor era produzir palhada para
melhoria do teor de matéria orgânica do solo e obter melhores resultados de produtividade
na cultura da soja. Porém, com a formação do pasto após a colheita do milho, os gestores
da fazenda atentaram para um provável sucesso também na pecuária, e introduziram o
componente animal no sistema.
No ano de 2011, após constatar que o sistema poderia render bons frutos na região, houve
uma efetivação do sistema ILP na Fazenda Barbosa. Nesse ano, foi implantado o Sistema
ILP em mais 48 ha em rotação com a soja, seguido do uso da pastagem com bovinos na
entressafra. Dessa vez sendo utilizado somente o consórcio de milho + capim (milho + B.
ruziziensis, milho + capim Xaraés e milho + capim Massai).
Nesse ano, ainda em processo de aprendizagem, o produtor obteve uma produtividade

com a cultura do milho de 3.300 kg ha-1, produzidos a um custo de 3.300 kg ha-1, ou seja,
nesse ano o produtor formou uma área de pasto onde colocou animais para engorda e
ainda conseguiu produzir palhada para plantio da soja na próxima safra a um custo zero.
Fotos: Luís Fernando Devicari
Figura 8. Área de capim no sistema ILP com gado pastejando na Fazenda Barbosa no município de Brejo, MA.
Com maior domínio da técnica no Sistema ILP, em 2012 foram implantados mais 55 ha de
ILP na Fazenda Barbosa. Assim como no ano anterior, foi utilizado o consórcio de milho
+ capim (milho + B. ruziziensis, milho + tanzânia, milho + piatã e milho + massai). Nesse
ano, a produção de milho no sistema, que foi de 3.720 kg ha-1, já pagou os custos do
sistema. Com esses resultados, o sistema de ILP passou a ser prioridade para a prática da
agropecuária na Fazenda Barbosa.
Nos anos subsequentes, 2013 e 2014, o sistema foi implantado em uma área de 80 ha,
totalizando 160 ha nesses dois anos. Em 2013, foi feito consórcio de milho + B. ruziziensis
e milho + piatã. A produtividade do milho foi de 4.980 kg ha-1, enquanto o custo foi de
3.900 kg ha-1. Já no ano de 2014, além do consorcio de milho + capim, foi realizado um
consórcio triplo com milho + capim + guandu. Nesse ano a produtividade do milho na
área com o sistema de ILP foi de 7.260 kg ha-1 a um custo de .4980 kg ha-1, mostrando que
o sistema vem melhorando a produtividade ano a ano.
Para a cultura da soja, plantada em sistema de plantio direto na área de ILP do ano anterior,
tem sido observada ao longo desses anos uma produtividade média superior a 720 kg ha-1
a mais na área de ILP quando comparada às demais áreas da propriedade.
No entanto, de acordo com o proprietário, a área de ILP ainda não foi ampliada para os
níveis desejados. A meta é que pelo menos 25% da área plantada seja com o sistema ILP,
onde 3/4 é soja e 1/4 é milho em consórcio com forrageiras.
Fotos: Luís Fernando Devicari
Figura 9. Área de soja plantada em sistema de plantio direto na palhada do capim na Fazenda Barbosa no
município de Brejo, MA.
Capítulo 40
Na região também há alguns gargalos que ainda devem ser superados, tais como: a
produtividade do milho abaixo do ideal, devido à baixa altitude; variação de duração do
período chuvoso e distribuição irregular das chuvas, que não permitem uma previsão
segura sobre a produção de matéria seca de forragem da pastagem, dificultando o
dimensionamento do rebanho; a colheita da soja que coincide com a colheita do milho e a
fazenda ainda não tem a infraestrutura necessária para colheita, secagem e armazenagem
das duas culturas na mesma época. Isso leva ao adiamento da colheita do milho para além
da época ideal. Além disso, a cultura do milho ainda não apresenta uma comercialização
ágil e segura como a da soja na região.
No entanto, as dificuldades citadas não têm impedido a adoção da tecnologia na Fazenda

Barbosa. Ano a ano os ajustes necessários vêm sendo feitos e o que se tem visto é que
a produtividade vem melhorando anualmente com a adoção do sistema ILP. A Fazenda
Barbosa pode ser considerada como uma das fazendas modelo do estado do Maranhão
em adoção do Sistema ILP e atualmente é uma parceira forte da Embrapa na difusão
desse sistema sustentável de produção, sendo visitada por muitos produtores e técnicos
do setor agropecuário que pretendem aprender mais sobre a ILP e adotá-la nas demais
propriedades da região.
Fazenda Baixa das Coivaras em Fortuna, MA

No final da década de 90 houve um incentivo do poder público municipal em Fortuna/
MA, para que os produtores rurais do município passassem a ser produtores de grãos
em suas propriedades nas quais predominava a pecuária de corte. Essa ação tinha como
objetivo tornar o município de Fortuna um polo na produção de milho em grãos.
Com isso, no ano de 1999, o Sr. Reginaldo Vieira de Sousa, produtor rural e proprietário da
Fazenda Baixa das Coivaras, decidiu cultivar milho em sua propriedade. Para a implantação
do sistema, foi feita a reabertura de uma área de capoeira onde em seguida foi utilizada
grade aradora, com o objetivo de preparar o solo para o plantio. Após esse procedimento
observou-se desfragmentação do solo, tornando-o susceptível às intempéries. Foi
realizado plantio em uma área de 38 hectares com correção prévia do solo com 3 toneladas
de calcário por hectare (PRNT de 70%) seguida por 250 kg de NPK (08-30-15) no plantio
e adubação de cobertura de 100 kg ha-1 de ureia. Vale ressaltar que no ano em questão
houve uma pluviosidade acima da média histórica no município.
Nesse mesmo ano, após uma chuva intensa de cerca de 60 mm, o produtor observou que
grande parte do adubo aplicado e parte do solo agricultável foram carreados da área.
A chuva causou danos ao solo desprotegido, apesar do relevo considerado suave, de
aproximadamente 3% de declividade, e, como resultado, a produtividade esperada de
4.800 kg ha-1 ficou em apenas 3.000 kg ha-1.
Foi então que o produtor buscou técnicas que pudessem evitar e/ou minimizar as perdas
e reduzir danos ao solo, como os ocorridos. Durante a sua participação em um dia de
campo promovido pela Embrapa, ele conheceu o sistema de plantio Direto (SPD) e no
ano seguinte, foi pioneiro no município de Fortuna ao adotar os procedimentos para a
produção de milho em sua propriedade. Nessa primeira experiência foi utilizada palhada
de arroz, que, apesar de não apresentar uma boa qualidade para plantio direto, era o que
o Sr. Reginaldo Vieira dispunha. No ano seguinte, o plantio do milho já foi realizado em
SPD, juntamente com a semente de Brachiaria brizantha adotando o Sistema Santa Fé
(consórcio anual de milho com forrageiras), preconizado pela Embrapa.
Com a utilização deste sistema, foi observado que mesmo em anos de precipitações
pluviais acima da média histórica, houve uma redução da lixiviação do solo e da perda
dos adubos utilizados. Isso provavelmente ocorreu devido ao aumento da cobertura e da
elevação do teor de matéria orgânica do solo, minimizando a erosão e ainda apresentando
vantagens como a recuperação e diversificação da microbiota do solo, abrangendo
também os insetos e pássaros. A partir da adoção desse sistema, também tornou-se
possível iniciar o trabalho com as máquinas em períodos mais curtos após as chuvas, o
que não acontecia quando era praticado o sistema convencional, devido aos elevados
teores de argila do solo da propriedade. Outro ponto positivo, e muito importante, foi
a produtividade alcançada, até 4.800 kg ha-1, utilizando-se as mesmas quantidades de
insumos por hectare que foram usadas no sistema de plantio convencional.
Fotos: Reginaldo Vieira
Figura 10. Área do Sistema ILP com milho plantado na palhada do capim dessecado na Fazenda Baixa das
Coivaras em Fortuna, MA.
Paulatinamente, o sistema de produção de grãos na Fazenda Baixa das Coivaras foi se

aperfeiçoando, em parceria com a Embrapa, com a formação de pasto após a colheita
do milho. Com a disponibilidade de pastagens, em quantidade e qualidade, houve a
inclusão do componente animal no sistema, tornando-se a partir de então um Sistema de
Integração Lavoura Pecuária (ILP).
Figura 11. Formação da área de pasto no Sistema ILP após a colheita do milho na Fazenda Baixa das Coivaras
em Fortuna, MA.
Capítulo 40
Entre os anos de 2010 e 2014, a taxa de lotação média da área na qual se adotou o sistema
ILP foi de quatro cabeças ha-1 (cerca de 3 UA ha-1), com um ganho de peso em torno de 10
kg de carcaça anima-1l mês. Nesse mesmo período, houve incremento na produtividade
do milho, tendo sido registrada safra com produtividade superior a 7.200 kg ha-1.

Figura 12. Animais na área de pasto no Sistema ILP na Fazenda Baixa das Coivaras em Fortuna, MA.
A Fazenda Baixa das Coivaras atualmente tem cerca de 100 hectares incorporados ao
sistema de ILP e a perspectiva é de que essa área seja ampliada. Pode-se dizer que hoje
a propriedade se encontra dentro do contexto da orientado para a sustentabilidade. A
ILP adotada na fazenda tem-se mostrado economicamente viável com a verticalização da
produção. Ambientalmente correta, pela restauração da microbiota do solo e mitigação
da emissão de CO2. Contribui também socialmente com a produção de mais alimentos e
geração de emprego e renda no campo e na cidade.
A Fazenda Baixa das Coivaras atualmente é uma das fazendas modelo no estado do
Maranhão na adoção e prática do Sistema ILP. O produtor Reginaldo Vieira tem sido um
parceiro da Embrapa na difusão do referido sistema, tendo sido realizados dias de campo
na sua propriedade, atraindo produtores da região para conhecer o seu caso de sucesso. O
produtor também vem divulgando o Sistema ILP em palestras e outros eventos realizados
a nível estadual e nacional. Segundo ele, a sua propriedade está sempre de portas abertas
para receber produtores e técnicos do setor agropecuário e se tornou uma das principais
Unidades de Referência Tecnológica do Estado do Maranhão para difundir amplamente
o sistema ILP.
Caso de sucesso: Fazenda Brejinho em Pedro

Afonso, TO
A Fazenda Brejinho (9° 6’ 14,26”S, 48° 9’ 5,67”W), está localizada no município de Pedro
Afonso, 250 km ao Norte de Palmas, capital do Tocantins (Figura 13). Possui uma área
de aproximadamente 1.500 ha sob uso agrícola, sendo aproximadamente 1.300 ha com
sistemas de integração lavoura-pecuária e 100 ha com lavoura-floresta (soja-seringueira).
Figura 13. Localização da Fazenda Brejinho no município de Pedro Afonso, Tocantins.
Nesta fazenda predominam os Latossolos Vermelhos, caracterizados conforme a Tabela 5. Os

teores de nutrientes, em geral, estão classificados como adequados para fins de produção,
reflexo do manejo da fertilidade do solo e que permitem produtividade de grãos acima
da média estadual. O clima predominante na região é tropical úmido, com inverno seco
e chuvas máximas no verão e temperatura média anual de 26,1°C. A precipitação média
anual na fazenda é de 2.167 mm para o período de 1992 a 2014.
Tabela 5. Caracterização química e física da camada 0-20 cm de profundidade de
Latossolo Vermelho distrófico oriundo de duas glebas sob o sistema ILP e cerrado nativo
encontrados na Fazenda Brejinho (Pedro Afonso,TO).
Sistema* pH P K MO Altroc Ca Mg H+Al CTC V% Areia Silte Argila
CaCl2 mg/L g/kg cmolc/L (%) g/kg
iLP- I 5,3 21,5 269,4 47,0 0,16 4,7 2,1 5,6 13,1 56,4 257 272 471
iLP- II 5,2 16,4 96,7 40,6 0,11 5,3 1,4 4,4 11,3 61,2 272 160 568
Nativo 4,0 3,6 75,1 37,3 1,64 0,2 0,3 10,9 11,5 5,1 260 260 480
* iLP – I: iLP sob plantio direto e rotação de culturas com: braquiária (2009-10)/soja-sorgo safrinha (2010-11)/
soja-milho safrinha (2011-12)/ soja-milho safrinha (2012-13)/soja-braquiária (2013-14); iLP – II: iLP sob plantio
direto e rotação de culturas com: braquiária (2009-10)/soja-sorgo safrinha (2010-11)/soja-milho safrinha (2011-
12)/ soja-milho silagem (2012-13)/soja-braquiária (2013-14).
Capítulo 40
Em 1988, 300 ha de cerrado nativo da fazenda foram convertidos em agricultura.

Posteriormente, novas áreas foram sendo submetidas ao uso agrícola até que, em 2004,
toda a área potencialmente útil para fins agrícolas já adotava o sistema de plantio direto.
A implantação do sistema de integração lavoura-pecuária (ILP) se deu em 2006 e é
conduzido, desde então, tendo a cultura da soja como a principal atividade econômica
da fazenda. As produções de milho, sorgo, milheto e pastagem (Brachiaria brizantha cv
Marandu), bem como de bovinos de corte, são alternativas de renda na entressafra e
trazem para o solo os benefícios da rotação de culturas. Em 2007 foi implantado o sistema
ILF (integração lavoura-floresta) com cultivo dos 100 ha de seringueira e soja, e desde
2014, cerca de 30 ha desta área já estão produzindo látex (Figura 14).
Segundo um dos proprietários da Fazenda Brejinho, o engenheiro agrônomo João

Damasceno de Sá Filho, nas safras 2013/14 e 2014/15, a produtividade média da soja
foi de 3.480 a 3.600 kg ha-1. Na safrinha de 2014, foram cultivados 800 ha de milho e a
produtividade média foi de 6.000 kg ha-1. A área de cultivo foi ampliada em 100 ha para
2015, com expectativa de aumento da produtividade média. Nas áreas sob pastejo, a
lotação média é de 4,6 UA ha-1 durante a entressafra, com a terminação a pasto de 700
animais por ano. Nas áreas sob ILP, a pastagem é implantada em fevereiro, permanece
por 18 meses e é substituída por cultivo de grãos por quatro anos para então retornar
a pastagem. Assim, o esquema de rotação de culturas sob ILP adotado pela fazenda,
compõe um ciclo de 5 anos, contemplando a rotação das seguintes culturas: braquiária /
soja-sorgo safrinha / soja-milho safrinha / soja-milho safrinha / soja / braquiária.
Fotos: Elisandra Bortolon
Figura 14. Imagens dos sistemas de produção sob ILP e ILF da Fazenda Brejinho em Pedro Afonso, TO.
Conclusão
Os sistemas ILP e ILPF, desenvolvidos e validados nas URTs das fazendas de referência
acima apresentadas, levaram os produtores parceiros a adotarem o sistema como uma
estratégia de exploração da fazenda, por mostrar viabilidade produtiva, econômica,
social, com maior oferta de empregos e ambiental, com acréscimo de matéria orgânica e
da atividade biológica do solo, além de sequestro de carbono. Essas tecnologias ajudam a
manter o solo produtivo hoje e para gerações futuras, além de possibilitarem o aumento
da produção sem a necessidade de abertura de novas áreas, com potencial, inclusive, para
reduzir o desmatamento.
Se adotadas as tecnologias como as mostradas nestes casos de sucesso, o sistema

contribui para o uso racional das áreas cultivadas, através da diversificação e intensificação
sustentável do uso do solo, podendo produzir ao longo do ano e na mesma área, safra e
safrinha de grãos, safrinha de bois a pasto na entressafra e ainda produtos madeireiros.
No contexto da região do MATOPIBA, os sistemas mostrados nesses casos de sucesso,

uma vez replicados e adotados por produtores dos quatro estados que compõem a
região, mesmo que se for utilizada apenas a atual área em cultivo, têm potencial para
dobrar a oferta de alimentos ali produzidos nas próximas décadas, além de serem
sistemas que praticam uma agricultura de baixa emissão de carbono, com preservação
dos recursos naturais.
Referências
IBGE. GCEA-PI. Levantamento sistemático da produção agrícola: área colhida e ou a colher de grãos (ha).
Teresina, mar. 2014.
MIRANDA, E. E. (Coord.). Caracterização territorial estratégica do MATOPIBA: VERSÃO 2.3. Campinas: Embrapa-
GITE, fev. 2015. Disponível em: <https://www.embrapa.br/gite/projetos/matopiba/150211_MATOPIBA_v3.0_
website.pdf>. Acesso em: 25 maio 2015.
Ramon C. Alvarenga
Capítulo 41
Integração lavoura-pecuária-floresta na
região Central de Minas Gerais, Brasil
Ramon Costa Alvarenga Miguel Marques Gontijo Neto
Maria Celuta Machado Viana Emerson Borghi
Érika Regina de Oliveira Carvalho Álvaro Vilela de Resende
Walfrido Machado Albernaz Monica Matoso Campanha
Regis Pereira Venturin Thomaz Correa e Castro da Costa
Ivenio Rubens de Oliveira
Introdução
A região Central de Minas Gerais (Figura 1) situa-se em uma faixa de transição entre os
biomas Mata Atlântica ao Sul e Cerrado na parte Centro-Norte, com significativos contrastes
edafoclimáticos. Especialmente a parte do Cerrado convive com dois problemas de clima
que são determinantes para o rendimento das lavouras e da pecuária: o de veranico com
duração prolongada (20 a 30 dias) e período de ocorrência em janeiro/fevereiro e o de
outono/inverno muito seco. Apesar de importante bacia leiteira e de pecuária de corte, a
maioria das pastagens apresentam-se degradadas sobre solos quimicamente esgotados.
Figura 1. Mapa da região Central de Minas Gerais e Microrregião de Sete Lagoas, MG, 2019. Elaboração: Ivenio
Rubens de Oliveira.
A atividade agrícola é na sua maioria complementar à pecuária. A comercialização de

silagem é um negócio que vêm aumentando bastante nos últimos anos. Pecuaristas que
não dimensionam bem a sua atividade, ou seja, a carga animal para a disponibilidade de
forragem de suas pastagens recorrem à compra deste alimento a um alto custo como
maneira de contornar o problema de falta de forragem no período seco do ano.
Mas, na região, a maioria dos produtores de grãos ou silagem adota um baixo nível
tecnológico, o que resulta em baixa produtividade, afetando diretamente a oferta de
forragens nos períodos críticos. Esta situação agrava-se porque nos últimos anos agrícolas
ocorreu uma distribuição irregular das chuvas e a maioria dos produtores rurais perdeu
Capítulo 41
Integração lavoura-pecuária-floresta na região Central de Minas Gerais, Brasil 671
suas colheitas de milho devido à veranicos que ocorreram entre novembro e fevereiro,
com maior severidade aqueles que ocorreram em janeiro.
Neste contexto, a experiência regional com sistemas ILP ou ILPF mostra serem eles
estratégias sustentáveis para alcançar a estabilidade da produção. Eles possibilitam a
exploração do solo durante o ano todo, alternando na mesma área lavouras e pastagem
ou lavoura, pastagem e árvores, respectivamente. Como resultado haverá a produção
de grãos, de forragens conservadas e de pastagens de boa qualidade além de produtos
madeireiros das árvores.
Planejamento da ILPF na região Central de Minas

Gerais
A rotação de lavouras com pastagem é boa estratégia, tanto para incrementar a
produtividade vegetal e animal na região quanto para possibilitar colheitas, pelo menos
razoáveis, diante da ocorrência de veranico que é um problema cada vez mais perceptível.
O consórcio lavoura-capim pode garantir a produtividade da lavoura sem prejuízos ao
pasto formado na sucessão. Existem alternativas para cada caso, considerando a vocação
do produtor, suas preferências e a realidade do mercado.
O primeiro passo é o planejamento, seguido do condicionamento inicial do solo, que é

decisivo para começar bem, dispensando ações corretivas no decorrer do tempo, o que
pode atrasar e encarecer o projeto. Depois, é necessário adequar a intensidade com que
as mudanças irão acontecer à capacidade de investimento, gerenciamento, assistência
técnica, crédito e oferta de serviços no mercado.
A possibilidade de agregar renda com o componente florestal tem atraído muitos

interessados em implantar este sistema em áreas com pastagem degradada. Como a
região tem alta demanda por carvão, muitas vezes os sistemas ILPF são implantados com
este objetivo. Desse modo, o arranjo espacial adotado no plantio do eucalipto, de 8 a 10
m nas entrelinhas e de 1 a 2 m entre plantas, prejudicará a qualidade e produtividade das
próprias árvores e da pastagem consorciada. Desbastes ou espaçamentos mais largos, 30
x 4 m ou 40 x 3 m, por exemplo, podem ser usados para produção de postes e toras para
serraria e manutenção de pastagens produtivas nas faixas entre as árvores. Sugere-se a
produção de lenha ou carvão vegetal em povoamentos convencionais de eucalipto.
Outro ponto que merece destaque é que os princípios de manejo e conservação do solo
e da água devem ser priorizados em detrimento da orientação Leste-Oeste das linhas de
árvores. Ou seja, fazer conservação do solo e da água, plantios e cultivos em nível ao invés
de simplesmente alinhar as árvores no sentido Leste-Oeste, sob a alegação de favorecer a
entrada de luz nas faixas entre as árvores. O posicionamento do alinhamento Leste-Oeste
no sentido do declive favorece a erosão. Caso queira maior luminosidade nestas faixas, a
técnica correta é aumentar o espaçamento entre linhas de árvores e até entre árvores nas
linhas, conforme já sugerido, e promover a desrama e desbastes.
Sistemas de Integração lavoura-pecuária-floresta

(ILPF) na região
As ações de fomento à ILP na região tiveram início em 2005, com o projeto “Programa
de transferência de tecnologias sobre integração lavoura-pecuária – PROTILP” que
possibilitou, em um primeiro momento, o treinamento de técnicos, especialmente os da
Emater-MG. A partir de 2008 a Emater-MG, em parceria com a Embrapa Milho e Sorgo
e Epamig, implantaram unidades demonstrativas de sistemas de integração lavoura-
pecuária (ILP) e de integração lavoura pecuária-floresta (ILPF) em fazendas da região, com
o objetivo de avaliar, juntamente com os agricultores, extensionistas e pesquisadores, a
viabilidade técnica, econômica e ambiental destas tecnologias.
A Unidade de Referência Tecnológica sobre

Integração Lavoura-Pecuária (ILP)
Para demonstrar o potencial da ILP na região, foi instalada em 2005, uma Unidade de
Referência Tecnológica (URT) na Embrapa Milho e Sorgo, em Sete Lagoas, MG, latitude
de 19º29.106´ S e longitude de 44º10.773´W e altitude de 708 m. O clima da região é
do tipo Aw, com estação seca de maio a outubro e úmida de novembro a abril. O solo é
classificado como Latossolo Vermelho distrófico típico (LVd), textura argilosa, com relevo
suave ondulado e cerrado subcaducifólio.
A área experimental foi dividida em quatro glebas de aproximadamente 5,5 ha cada,

onde foram estabelecidos quatro sistemas de cultivos em rotação, tendo como premissa
a utilização do sistema plantio direto. Os sistemas foram:
1) Soja;
2) Milho consorciado com capim braquiária (Urochloa brizantha cv. Marandu);
3) Sorgo forrageiro consorciado com capim tanzânia (Metathirsum maximum cv.
tanzânia);
4) Pastagem de capim tanzânia.
Em cada mês de julho nos primeiros anos do sistema, um lote de 45 animais anelorados
com peso médio de 160 kg de peso vivo (PV), chegaram à URT e pastejaram as quatro
glebas. Em julho do ano seguinte, com aproximadamente 360 kg de PV, seguiram para
terminação em confinamento. Depois de 100 dias foram abatidos com peso vivo médio
de 540 kg e rendimento de carcaça de 54%. A partir de 2013, até a presente data, tem
sido selecionados animais machos provenientes de IATF de cruzamento F1 aberdeen x
nelore (AxN) e nelore (N). Estes entram no sistema com peso médio de 200 kg, iniciam o
confinamento com 380-400 kg de PV e aproximadamente com 110 dias são abatidos. Os
cruzados (AxN) com 620 kg de PV e os nelore com 550 kg de PV e rendimento de carcaça
de 57 e 55%, respectivamente. No período das águas (entre setembro e março) os animais
permanecem pastejando apenas na gleba de pastagem (Figura 2) que é subdividida com
cerca elétrica, em cinco piquetes, em um sistema rotacionado com sete dias de ocupação
e 28 de descanso. Essa gleba recebe fertilização anual de 200 kg ha-1 de nitrogênio,
Capítulo 41
parcelados em até três vezes. As glebas onde serão cultivadas as lavouras são dessecadas
no mês de outubro e novo plantio é realizado em novembro.
Foto: Ramon C. Alvarenga

Figura 2. Lote de bovinos machos de dois graus sanguíneos em pastejo em piquete da Unidade de Referência
Tecnológica (URT) na Embrapa Milho e Sorgo. Sete Lagoas, MG, 2019.
Resultados obtidos na URT (Tabela 1) demonstram que houve um aumento relativo das
produtividades das culturas embora, muitas vezes, o veranico tenha causado danos.
O sorgo é a última cultura a ser semeada, por vezes, em dezembro. Em 2012/2013 o
sorgo para silagem foi semeado em meados de novembro e produziu 52 t ha-1 apesar
das condições climáticas desfavoráveis em função de dois períodos de veranico. Este
comportamento mostra a capacidade do sorgo em produzir bem em condições de déficit
hídrico temporário. Esta deficiência hídrica inicialmente causou maior prejuízo à soja,
enquanto que o milho e o sorgo produziram satisfatoriamente, apesar dos veranicos.
Com oito anos de implantação do sistema ILP, o solo já estava adequadamente corrigido
e observava-se bom crescimento de raízes em profundidade. Em lavouras de milho
da região, o sistema radicular concentra-se nos primeiros 30 cm de profundidade e se
estende até 60 cm. Já no sistema ILP pode ser observada melhor distribuição das raízes de
milho até um metro de profundidade, com maior concentração até 50 cm.
Embora a região não tenha tradição no cultivo da soja, tal leguminosa se mostra
importante em um sistema de rotação de culturas, devido à possibilidade de mudanças
no tipo de herbicidas utilizados e na quebra do ciclo de pragas e doenças que são
diferentes entre leguminosas e gramíneas. Aquelas de ciclo mais curto e hábito de
crescimento indeterminado tem apresentado melhor desempenho, sendo capazes
de superar o veranico, emitindo nova florada e proporcionando boas produtividades
(Figura 3), lembrando que são cultivadas em Sistema de Plantio Direto (SPD) na palhada
da pastagem dessecada.
Tabela 1. Produtividade do Sistema Integração Lavoura-Pecuária de corte da Embrapa

Milho e Sorgo em quatorze anos de condução. Sete Lagoas, MG, 2019.
Tipo de exploração
Carne
Ano Milho Milho Sorgo Ocorrência de
Soja Carne Confinamento
Agrícola Silagem Grão Silagem Veranico
@c
t/ha @/ha
2005/2006 1,80 N.A.a 0,00 31,0 36,7b N.A. Severo = S
2006/2007 2,43 N.A. 6,40 53,0 37,5 N.A. Ausente = A
2007/2008 1,98 N.A. 8,17 41,4 N.A. N.A. Leve = L
2008/2009 2,80 N.A. 8,07 40,3 45,2 N.A. Leve = L
2009/2010 2,20 N.A. 8,72 36,6 33,2 N.A. Leve = L
2010/2011 2,37 N.A. 6,09 37,7 N.A. N.A. Moderado = M
2011/2012 2,90 N.A. 7,15 20,1 N.A. N.A. Severo = S
Dois
2012/2013 0,85 53,0 7,28 52,2 N.A. N.A.
(Nov = L e Jan = S)
Dois
2013/2014 NA 32,0 6,67 32,0 61,9d 219,9
(Nov = L e Jan = SS)
2014/2015 2,24 39,0 5,14 43,2 52,4 332,2 Severo = S
2015/2016 Dois
1,24 45,9 9,01 50,0 48,2 300,6
Feijão Seca (Nov = M e Jan = SS)
2016/2017 3,81 49,8 7,67 25,4 55,7 342,6 Severo = S
2017/2018 3,65 30,2 8,53 37,2 59,3 300,1 Severo = S
2018/2019 4,11 21,2 6,12 31,4 Em avaliação Em avaliação Severo = SS
Umidade de grãos = 13%; MS silagem = 35%; a) NA = Não avaliado b) @/ha considerando a área de 5,5 ha do
piquete de pastagem no verão - apenas suplementação mineral; c) @ totais produzidas no confinamento; d) a
partir deste ano os animais receberam suplementação proteica a pasto de 0,08%PV; e) estande de sorgo inferior
a 50% do recomendado e; f ) produtividade de grãos de feijão semeado em janeiro de 2016.
Fotos: Ramon C. Alvarenga
Figura 3. Lavoura de soja (a) sobre palhada de pasto dessecado de M. maximum cv mombaça e (b) antes da
colheita na Unidade de Referência Tecnológica (URT) na Embrapa Milho e Sorgo. Sete Lagoas, MG, 2019.
Capítulo 41
Uma alternativa ao cultivo da soja é a cultura do feijão, que continuaria a fazer o mesmo
papel na rotação. Outro ponto, é que a soja é um importante ingrediente das rações para
os animais e tem alto custo na região. Nestes 14 anos de soja no sistema ILP, concluiu-se
que a soja é boa alternativa pelo papel que desempenha na rotação e pela oferta de grãos
a custo mais baixo do que sua aquisição no mercado local.
Quanto ao milho para produção de grãos ou silagem e o sorgo para silagem, ambos têm
alta demanda na região. O milho oferece mais flexibilidade ao produtor, que pode decidir
pela ensilagem ou produção de grãos. O sorgo tem três vantagens, especialmente em
regiões com problemas de veranico: a sua maior capacidade de tolerar déficit hídrico, a
sua capacidade de perfilhamento que compensa parcialmente os casos de baixo estande
e, sua capacidade de rebrota, possibilitando uma segunda colheita de aproximadamente
50% da obtida na primeira. Na região, como em qualquer outro local apto a essas culturas,
o produtor pode usar a estratégia de adotar as duas culturas. Em ano bom de chuvas
ele vai colher bem tanto o milho quanto o sorgo. Caso o ano seja ruim de chuvas e/ou
com veranico acentuado, o sorgo produz melhor que o milho e pode produzir a forragem
necessária para alimentar seu rebanho. A produção de silagem usualmente se mostra
como o negócio mais atrativo, devido ao preço resultante da alta demanda e da escassez
de pastagem no período seco. Além disto, quando se produz silagem, há o ganho de um
mês na utilização da pastagem devido à antecipação da colheita.
Produção de forragem e madeira no sistema ILPF

O arranjo estrutural e a densidade de plantio das árvores interferem decisivamente na
produtividade global do sistema de ILPF. Dessa maneira, o planejamento deve abranger
a estrutura necessária para o cultivo e colheita das culturas consorciadas: lavoura e pasto
e ainda prever as interações dos componentes, sem perder o foco nos produtos florestais
almejados. Práticas como desrama do eucalipto nos dois primeiros anos e realização de
desbastes são necessários, mesmo em plantios com espaçamento bastante amplos, a fim
de garantir alto valor agregado ao produto madeireiro e a longevidade das pastagens.
Resultados obtidos na região Central de Minas (Tabelas 2 e 3) em área de pastagem

degradada, recuperada em 2008 utilizando a ILPF com eucalipto consorciado com milho
e capim braquiária (Urochloa decumbens cv Basilisk), implantado em três arranjos: linhas
duplas de 3 x 2 + 20 m (434 árvores); e de 2 x 2 + 9 m (909 árvores), e em linha simples: 9
x 2 m (556 árvores), demonstraram a viabilidade técnica do cultivo do milho para grão ou
silagem no primeiro ano, sem interferência dos arranjos na produtividade da lavoura no
primeiro ano (Figura 4).
676 Fotos: Marcos Teixeira
Figura 4. Sistema de integração lavoura-pecuária-floresta no segundo ano após implantação. Epamig, Prudente
de Morais, MG.
Após dois anos de plantio de milho utilizando o sistema ILPF o pasto foi recuperado,
prevalecendo o sistema silvipastoril, composto pelo capim-braquiária e o eucalipto.
Devido ao sombreamento causado pelo eucalipto ao longo do seu desenvolvimento,
o pasto apresentou redução na produtividade e na densidade de perfilhos. Aos sete
anos de implantação do sistema foi observado redução média de 66,62% na produção
de forragem no arranjo de (2 x2 )+ 9 m em relação ao (3 x 2) + 20 m. (Tabela 2). Este
resultado pode ser explicado pelo maior sombreamento causado pela proximidade entre
as linhas de eucalipto no arranjo mais adensado, contribuindo par a redução na produção
de foragem. Outros fatores tais como a competição por água e nutrientes também
podem ser considerados limitantes para o desenvolvimento da forrageira no sub-bosque,
em sistemas já estabelecidos. Nos arranjos mais adensados também foi observado solo
descoberto e o aumento da incidência de plantas daninhas.
Tabela 2. Produção acumulada de matéria seca (kg ha-1) de Urochloa decumbens sob
diferentes arranjos e clones de eucalipto, no sexto ano do sistema agrossilvipastoril.
Clones de eucalipto
Arranjos
GG100 I144
(3 x 2)+20 m 6881,86 Aa 5998,75 Ab
(2 x 2)+9 m 2466,91 Ba 1832,43 Bab
9x2m 3101,69 Ba 2199,29 Bb
Capítulo 41
Aparentemtemente as cultivares da espécie U. brizantha sentem menos os efeitos da

competição com o eucalipto. Por apresentarem hábito de crescimento em touceiras, são
menos afetadas pela serrapilheira, que prejudica de forma mais intensa a U. decumbens
que tem seu habito de crescimento na forma decumbente.
A definição do produto madeireiro esperado ao final do ciclo de produção passa

necessariamente pela escolha do espaçamento de plantio utilizado ou da utilização
de desbastes precoces no povoamento. Assim as utilizações de espaçamentos maiores
propiciarão produção de madeira mais grossa, e menor será o custo de implantação
da floresta. Em contrapartida, o tempo de exploração é maior e maior será o custo de
manutenção do sistema. Assim o sistema de ILPF é uma das melhores formas de condução
para obtenção de madeira de maior diâmetro e consequentemente maior valor agregado
no produto final.
É importante reforçar que a implantação de sistemas de ILPF, deve visar sempre a

produção de madeiras de maior diâmetro, pois além do valor agregado, este produto
permite melhor escalonamento de venda.
Contrário do esperado aos sete anos de idade, não se percebe grande diferença em
diâmetro de plantas apesar da grande diferença populacional do trabalho (434 a 909
plantas por hectare). Nota-se por esses dados que o crescimento das plantas de eucalipto,
mesmo em espaçamentos maiores como o (3x2)+20 m, foi limitado pelo espaçamento
duplo (Tabela 3). Assim fica claro que quando se visa a produção de madeira mais grossa a
influência do arranjo de plantio duplo é bastante significativo. Nesses casos, um desbaste
deve ser previsto no planejamento do sistema de produção.
Tabela 3. Altura, diâmetro (DAP), volume por planta e por hectare de clones de eucalipto
em diferentes espaçamentos no sistema de ILPF, aos sete anos.
Desempenho Silvicultural do Eucalipto
Arranjos
Altura (m) DAP (cm) Volume/pl (m³) Volume/ha (m³)
Clone GG100
(3 x 2)+20 m 26,46 20,01 0,37 162,35
(2 x 2)+9 m 24,13 16,76 0,24 217,35
9x2m 26,63 19,36 0,35 194,47
Clone I144
(3 x 2)+20 m 25,58 21,00 0,40 173,50
(2 x 2)+9 m 25,24 18,03 0,29 261,45
9x2m 25,35 19,65 0,35 193,47
VM 58
(3 x 2)+20 m 22,69 20,72 0,34 148,65
(2 x 2)+9 m 21,42 17,19 0,22 202,61
9x2m 22,62 19,83 0,31 173,73
Comparativamente entre os clones pode-se inferir que o clone I144 se adapta melhor aos
espaçamentos menores com linhas duplas, pois apresentou maiores médias em diâmetro
e altura. Já o clone VM58 mostrou-se mais indicado para espaçamentos amplos com linhas
simples, cuja finalidade é a produção de madeira para serraria, já que nessas condições
apresentou maiores diâmetros, ainda que com alturas de plantas inferiores.
Produtividades de grãos, forragens e madeira na URT ILPF na

Embrapa Milho e Sorgo
A URT ILPF para avaliação da eficiência produtiva dos componentes do consórcio Eucalipto
– Milho – Capim foi implantada, na área experimental da Embrapa Milho e Sorgo em
Sete Lagoas – MG. Nos anos de 2009, 2011 e 2013, foram implantados seis renques de
eucaliptos (Eucalyptus urophylla cv GG100) com 100 m de comprimento no espaçamento
15 x 2 m, resultando em 333 árvores ha-1. Foram utilizadas mudas clonais com adubação
no sulco de 200 kg ha-1 de superfosfato simples. Na semana seguinte ao plantio foi feita a
primeira adubação de cobertura com 120 g planta-1 da formulação NPK 06-30-06 + 0,5 % B
+ 1,5 % Zn, metade de cada lado da cova, distanciado de 15 a 20 cm da muda. A segunda
adubação de cobertura foi feita aos 60 dias pós plantio, na projeção da copa, utilizando 120
g planta-1 de NPK 20-00-20. No ano seguinte à implantação dos renques, em novembro,
foram aplicados 200 g planta-1 de 20-00-20 e em fevereiro do ano subsequente aplicou-
se 15 g de ácido bórico na projeção da copa de cada árvore. Em setembro do segundo
e terceiro anos após a implantação do eucalipto foram realizadas a desrama das árvores
até 1/3 de sua altura, com a desrama final atingindo 6 metros, aproximadamente. Em
setembro de 2014 e 2015 foi realizado o desbaste de 50% das árvores em metade dos
renques implantados em 2009 e 2011, respectivamente.
Atualmente, as áreas implantadas com os sistemas consistem de seis sistemas de cultivo:

sistemas silvipastoris (SSP), sendo dois implantados em 2009: (SSP1) com 333 árvores ha-1
e (SSP2) com 166 árvores ha-1; dois implantados em 2011: (SSP3) com 333 árvores ha-1 e
(SSP4) com 166 árvores ha-1; um implantado em 2013 (SSP5) com 333 árvores ha-1 e, a
pastagem em pleno sol (PS) implantada em 2009 (Figura 5).
Figura 5. Área experimental com os sistemas silvipastoris e de pastagem solteira implantados na URT ILPF da
Embrapa Milho e Sorgo.
Capítulo 41
Em cada sistema, no ano de implantação do eucalipto e nas duas safras seguintes, foram
semeados nas faixas, entre os renques, milho consorciado com cultivares de capins
braquiária. Para a semeadura do milho consorciado com os capins, nas faixas entre os
renques de eucalipto e em área a pleno sol, foi utilizada uma semeadora-adubadora para
plantio direto, com três linhas espaçadas em 0,70 m, sendo respeitada a distância de 1
m entre a primeira linha de semeadura do milho/capim e o renque de eucalipto, com
regulagem para um estande final de 68.000 plantas ha-1.
Foram avaliadas três safras de milho entre os renques de eucalipto implantados em

2011 e determinou-se as eficiências produtivas de forragens (EPF) e de grãos (EPGR), que
consistem na produtividade percentual de cada parcela experimental dos tratamentos
no sistema ILPF em relação à média das repetições do mesmo tratamento a PS. Verificou-
se que no ano de implantação do componente arbóreo (Ano 0) as EPGR, e EPFT tiveram
comportamento similar, no primeiro ciclo de cultivo, entre o ILPF e o PS (Tabela 4).
Entretanto, nos anos subsequentes os sistemas ILPF apresentaram decréscimo (P<0,05)
nas produtividades de forragem e grãos em torno de 25% ao ano em relação ao sistema
OS. Isto é devido, provavelmente, da competição interespecífica do eucalipto com o
milho, sobretudo pelo sombreamento, uma vez que, à medida que as árvores crescem
ocorre diminuição na radiação que incide sob o sub-bosque, ocasionando sombreamento
do componente lavoura e/ou pasto, afetando suas produtividades.
Tabela 4. Eficiências produtivas de grãos (EPGR), de forragem total (EPF) nos sistemas de
integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF) e ao pleno sol (PS) nos anos 0 – 2011/2102, 1 –
2012/2013 e 2 – 2013/2014, em Sete Lagoas-MG (1). Moreira et al., 2018.
Eficiências Anos
Sistemas
produtivas 0 1 2
EPF ILPF 101,64aA 74,86bB 51,77bC
(%) PS 100 aA 100 aA 100 aA
EPGR ILPF 99,85 aA 75,86 bB 43,39 bC
(%) PS 100 aA 100 aA 100 aA
Médias seguidas por letras distintas, maiúscula na linha e minúscula na coluna, diferem pelo teste de Tukey
(1)
(p<0,05).
Cabe ainda ressaltar que, no caso do arranjo espacial do componente arbóreo no

presente ensaio, a área real utilizada na produção do milho corresponde a 0,867 hectare
para cada hectare implantado neste sistema ILPF, ou seja, as produtividades de forragens
e grãos obtidas neste sistema devem ser multiplicadas por este fator. Nos meses de
novembro de 2011, 2012 e 2013 os renques de eucalipto apresentavam alturas médias
de 0,5; 4,8 e 10,3 m, respectivamente.
Em avaliação da interceptação luminosa e da produção de forragem, em sete cortes, no

ciclo de pastejo 2015/16 nos sistemas SSP1, SSP2, SSP3, SSP4 e PS, observou-se que a
radiação fotossinteticamente ativa incidente (RFAi) nas pastagens entre os renques de
eucalipto foi significativamente inferior (p<0,05) à radiação na pastagem a pleno sol (PS),
exceto no inverno (Tabela 5).
Tabela 5. Radiação fotossinteticamente ativa (RFA) (%) no dossel forrageiro de U. brizantha

Piatã em sistemas silvipastoris com Eucalyptus ssp. sob diferentes densidades e anos de
implantação em relação a pastagem a pleno sol, conforme as estações climáticas¹, Sete
Lagoas – MG. Moreira (2018).
RFAi nas estações do ano
Sistemas Primavera Verão Outono Inverno
Média
16/12/2015 01/02/2016 06/04/2016 25/08/2016
SSP1 62,79 abBC 52,11 bcB 36,69 cB 76,98 aB 57,14
SSP2 71,28 aB 68,89 aB 45,99 bB 85,57 aAB 67,93
SSP3 46,00 bC 49,40 bB 46,28 bB 77, 39 aB 54,77
SSP4 56,89 bBC 65,87 bB 52,82 bB 88,95 aAB 66,13
PS 100,00 aA 100,00 aA 100,00 aA 100,00 aA
Médias seguidas por letras distintas, minúscula na linha e maiúscula na coluna, diferem pelo teste Tukey
(1)
(p<0,05). *sistemas silvipastoris: implantado em 2009 com 333 árv. ha-1 (SSP1), em 2009 com 166 árv. ha-1
(SSP2), em 2011 com 333 árv. ha-1 (SSP3) e em 2011 com 166 árv. ha-1 (SSP4) e pastagens à pleno sol (PS).
Com exceção da primavera, não foram observadas diferenças significativas entre os

sistemas silvipastoris (SSPs) avaliados, indicando que o nível de interceptação da RFA,
ocasionado pelos renques de eucalipto, atingiram um patamar médio em torno de 45% já
no quinto ano após a implantação dos SSPs, não sendo observadas diferenças significativas
entre os SSPs com 5 e 7 anos de implantação. Também, não foi observada diferença
significativa entre os sistemas mais adensados em relação àqueles onde foi realizado o
desbaste de 50% das árvores, com o mesmo tempo de implantação (SSP1 x SSP2 e SSP3
x SSP4), indicando que no arranjo espacial avaliado (15 metros entre renques), mesmo
nas áreas com o desbaste de árvores (SSP2 e SSP4), estes apresentaram uma média anual
superior em apenas 10 e 12% na %RFA em relação aos sistemas adensados (SSP1 e SSP3),
sendo que a redução em 50% da população arbórea não foi suficiente para alterar de
forma consistente a RFA incidente na pastagem no sub-bosque.
Já a biomassa de forragem disponível (BFOR) nos SSPs foram significativamente inferiores

à BFOR na pastagem PS em todos os cortes (Tabela 6).
Tabela 6. Valores médios da biomassa da forragem disponível (kg ha-1) e desvios padrão
da forrageira U.brizantha cv. Piatã dos sistemas silvipastoris (SSP) e pastagem a pleno sol
(PS) nos cortes avaliados. Sete Lagoas, MG. Moreira (2018).
Biomassa da forragem disponível - BFOR (kg ha-1)
Primavera Verão Outono Primavera
Cortes**
Sist* Prod. Acum.

14/10/15 19/11/15 14/12/15 19/01/16 23/02/19 22/03/19 18/04/16 MS
(kg ha-1 ano-1)
SSP1 625 cB 1346 bB 1362 bB 2281 aB 2023 aB 2487 aCB 1089 cbC 11214 C
SSP2 854 cB 1542 bcB 2051 bB 2906 aB 2106 bB 2232 abC 1202 cBC 12893 BC
SSP3 484 cB 1254 bcB 2241 abB 2674 aB 2802 aAB 2937 aCB 1103 cC 13495 BC
SSP4 453 cB 1525 bB 2277 bB 3966 aB 3244 aAB 3323 aB 1663 bB 16451 B
Continua...
Capítulo 41
Biomassa da forragem disponível - BFOR (kg ha-1)
Primavera Verão Outono Primavera
Cortes**
Sist* Prod. Acum.

14/10/15 19/11/15 14/12/15 19/01/16 23/02/19 22/03/19 18/04/16 MS
(kg ha-1 ano-1)
PS 1620 cA 3494 bcA 3903 abcA 6756 aA 4448 abcA 4879 abA 3435 bcA 28533 A
Média 807 1832 2361 3717 2925 3171 1698 16451
Médias seguidas de letras distintas, minúscula na linha, maiúscula na coluna, diferem pelo Teste Tukey, (p<0,05).
*sistemas silvipastoris: implantado em 2009 com 333 árv. ha-1 (SSP1), em 2009 com 166 árv. ha-1 (SSP2), em 2011
com 333 árv. ha-1 (SSP3) e em 2011 com 166 árv. ha-1 (SSP4) e pastagens à pleno sol (PS); ** Cortes: 1º - 19/11/15,
2º - 14/12/15, 3º - 19/01/16, 4º - 23/02/16, 5º - 22/03/16, 6º 18/04/16 e 7º 24/11/16. Prod. Acum. MS: Produção de
matéria seca acumulada no período experimental.
Com exceção ao 7º corte para SSPs, no quinto ano de implantação (SSP3 e SSP4), a
densidade de árvores entre os sistemas implantados em um mesmo ano (SSP1 x SSP2 e
SSP3 x SSP4) não influenciou a disponibilidade de forragem. Este resultado indica que o
desbaste de 50% das árvores no quarto ano de implantação não ocasionou a esperada
redução da pressão de competição exercida pelo eucalipto sobre a forrageira (Tabela 6).
Assim, percebe-se que o desbaste poderia ter ocorrido mais cedo do que o ocorrido ou
de forma mais rigorosa.
De modo geral, os valores médios para produção de biomassa de forragem no PS

(28.533 kg ha-1 ano-1) foram superiores em relação aos SSP’s com média de 13.513,25
kg de MS ha-1 ano-1. O sombreamento proporcionado pelas árvores nesses sistemas foi
efetivo para promover redução de 53% na produção da forrageira se comparado ao
pleno sol. A superioridade da produção do PS, provavelmente, se deve à maior radiação
fotossinteticamente ativa e menor competição de espécies por recursos (água e nutrientes)
às plantas se comparado aos sistemas integrados.
URT ILPF Fazenda Lagoa dos Currais, Curvelo-MG

Uma parceria foi firmada em 2017/2018 entre a Embrapa e a Lagoa dos Currais Agropecuária
Ltda para a condução de uma URT onde foram implantados quatro sistemas de ILPF com
diferentes níveis de investimento tecnológico. A Fazenda Lagoa dos Currais fica situada
na zona de influência de Curvelo-MG, região representativa das atividades de pecuária de
corte e de produção de eucalipto, onde a convivência com a restrição hídrica é o maior
desafio enfrentado pelos produtores. A propriedade é focada na produção e venda de
genética animal (Guzerá e cruzamentos Guzonel e Guzolanda) e silvicultura de eucalipto
em mais de 1.300 ha implantados a partir de 2013, com sistemas de Integração Pecuária-
Floresta, composto por renques de eucalipto em pastagens de braquiárias (Figura 6).
682 Foto: arquivo Fazenda Lagoa dos Currais
Figura 6. Foto aérea de área da Fazenda Lagoa dos Currais implantada em 2013 no sistema IPF composto por
renques (12 x 3m) de eucalipto em pastagem de braquiária.
A URT Lagoa dos Currais visa obter, em âmbito de fazenda, informações de desempenho
técnico e econômico na intensificação de sistemas em módulos de produção comercial,
e agregar iniciativas de desenvolvimento agropecuário envolvendo capacitação para
produtores, técnicos e consultores, além de ações educativas voltadas à formação de
profissionais de ciências agrárias.
Os sistema ILPF implantados são constituídos por renques de eucalipto no espaçamento

20 x 4 m (120 árvores ha-1) e semeadura de sorgo forrageiro consorciado com Marandu
(Urochloa brizantha) nos Níveis 3 e 4 (sistema intensificado e potencial produtivo,
respectivamente) e semeadura exclusiva de Marandu nos Níveis 1 e 2 (padrão regional e
sistema melhorado, respectivamente). A fertilidade do solo e níveis tecnológicos testados
são mostrados na Tabela 7.
Tabela 7. Resultados da análise de solo da área e descrição dos níveis de intensificação
utilizados na safra 2017/18 na URT.
Área de implantação de sistemas de ILPF – Fazenda Lagoa dos Currais, 2017/2018
Análise pH_ P_
MO K Ca Mg CTC V% S-SO4 B Cu Fe Mn Zn Ca% Mg% K% H+Al SB
inicial do CaCl2 RES
solo 4,3 27,7 2,0 1,4 5 2 49 18 3,0 0,2 1,1 48 3,2 0,4 11,0 4,0 2,7 40,7 8,7
Tratamentos
Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4
Área total = 44
(Padrão Regional) Talhão (Sistema melhorado) Talhão (Sistema intensificado) (Produção Potencial)
hectares
11 hectares 11 hectares Talhão 11 hectares Talhão 11 hectares
Marandu+Sorgo Silageiro
Forrageiras Marandu Marandu Marandu+Sorgo Silageiro BRS 658
BRS 658
Saturação
de bases V=40% V=60% V=70% V=70% x 1,5
pretendida
Continua...
Capítulo 41
Área de implantação de sistemas de ILPF – Fazenda Lagoa dos Currais, 2017/2018

Análise pH_ P_
MO K Ca Mg CTC V% S-SO4 B Cu Fe Mn Zn Ca% Mg% K% H+Al SB
inicial do CaCl2 RES
solo 4,3 27,7 2,0 1,4 5 2 49 18 3,0 0,2 1,1 48 3,2 0,4 11,0 4,0 2,7 40,7 8,7
Calcário
dolomítico
1,1 1,9 2,6 3,8
aplicado PRNT
95% (t/ha)
Gesso agrícola
aplicado 1,1 1,1 1,1 2,0
(t/ha)
Fósforo
aplicado a lanço
– corretiva 84/42 170/85 170/85 170/85
(kg/ha 10-50-
00/P2O5)
Potássio
aplicado a lanço
– corretiva - - 80/48 131/79
(kg/ha 00-00-
60/K2O)
Micronutrientes
aplicados
a lanço – - - - 51
corretiva
(kgha FTE BR12)
Fósforo
aplicado sulco
- - 112/56 138/69
(kg/ha 10-50-
00/P2O5)
Nitrogênio
implantação
(kg/ha N 8 17 17+11 17+14
corretiva + N
sulco)
Nitrogênio
cobertura (kg/ - 87/40 140/64 140/64
ha ureia/N)
Neste período, após a implantação até o momento, foram realizadas avaliações de

produtividade de forragem antes da colheita (silagem/feno) e entrada dos animais nos
piquetes. Também estão sendo realizadas pesagens periódicas dos animais e ajustes na
carga animal nos piquetes.
Atualmente, a URT ILPF Lagoa dos Currais está consolidada como um ambiente de troca
de experiências entre pesquisadores, assistência técnica, produtores e estudantes. Com a
possibilidade de validação de avanços científicos aplicados à produção em escala comercial,
em uma propriedade privada, a URT funcionará como uma vitrine tecnológica a campo.
Programa ABC – Estudo do caso da Agropecuária

Martins Andrade
No município de Sete Lagoas, no distrito de Silva Xavier, a Fazenda Nossa Senhora da
Santíssima Trindade, com 382 hectares, é um exemplo de visão moderna de gestão da
propriedade rural de pecuária de corte, ao adotar medidas que proporcionam impactos

positivos no meio ambiente e que, simultaneamente, elevam os rendimentos de suas
atividades produtivas, gerando um faturamento que garante emprego e renda na
Agropecuária Martins Andrade. As práticas conservacionistas e as tecnologias de produção
ali empregadas se tornaram referência para outras propriedades da região, onde se busca
um novo modelo para adequação socioeconômica e ambiental, aos padrões exigidos
tanto pela legislação quanto pelo mercado.
O projeto implantado nesta propriedade faz parte do Programa de Revitalização do Rio

São Francisco e prioriza as propriedades da sub-bacia hidrográfica do Ribeirão Paiol,
tributário do Ribeirão Jequitibá, um dos mais importantes afluentes do Rio das Velhas,
que deságua no Rio São Francisco. No município de Sete Lagoas, foram realizadas ações
de cunho ambiental, como duas campanhas ambientais e cursos de capacitação para 43
agentes ambientais nas comunidades beneficiadas pelas obras de implantação de 790
bacias de captação de enxurrada, implantação de 886 km de terraços, cercamento de 30
nascentes e da vegetação ciliar ao longo de 20 km de cursos d’água. A Empresa Rural
Minas, a Companhia de Desenvolvimento da Vale do Rio São Francisco (CODEVASF) e a
Agência Nacional das Águas (ANA), foram as entidades executoras e financiadoras destes
trabalhos de mecanização e cercamento.
Na Fazenda Nossa Senhora da Santíssima Trindade, as pastagens degradadas

comprometiam a viabilidade da pecuária de corte. Para a recuperação das áreas foram
trabalhados 98 hectares destas pastagens com terraços, locados de 50 em 50 metros e
178 bacias de contenção de enxurrada, capazes de captar até 38 mil litros de água cada
uma. Houve também a proteção de quatro nascentes e da vegetação ciliar da propriedade.
Estes trabalhos realizados com recursos disponibilizados na forma de serviços do Governo
Federal, na ordem de R$141.414,00 na época, estimularam os proprietários a investir ainda
mais, com a contratação de crédito rural na linha do Programa ABC (Agricultura de Baixo
Carbono) junto ao Banco do Brasil, através do projeto técnico elaborado pela equipe da
EMATER-MG. O investimento de R$ 357 mil contemplou a recuperação de 174 hectares de
pastagens, sendo 23 hectares no sistema IPF, 14 hectares do sistema ILPF e 137 hectares
no sistema convencional.
Nas áreas recuperadas (Figura 7) foi aplicado adubo orgânico à base de cama de
aviário compostada. Nas pastagens degradadas, infestadas de formigas e cupins, e
com deficiência de cobertura vegetal, foi realizada a incorporação de cama de aviário
e a de corretivos, calcário, gesso e superfosfato simples, de acordo com recomendação
baseada em análise de solo, realizada em todas as glebas, nas camadas de 0-20 cm e
20-40 cm de profundidade.
Capítulo 41
Foto: Érika O. Carvalho

Figura 7. Sistema silvipastoril em área de pastagem recuperada da Agropecuária Martins Andrade. Sete Lagoas,
MG, 2015.
Nas glebas destinadas à ILPF e IPF realizou-se a subsolagem logo abaixo dos terraços, onde
foram plantadas, em dezembro de 2013, duas fileiras paralelas de eucalipto urograndis,
no espaçamento 2x3 m, com faixa de 50 m entre renques. Na gleba IPF o plantio do capim
ocorreu em março de 2014, juntamente com a incorporação do superfosfato simples e do
adubo orgânico. O consórcio de milho-braquiária, na gleba com ILPF, foi implantado na
safra 2014/2015.
São nítidos os ganhos ambientais e econômicos demonstrados com os investimentos
no sistema produtivo, que refletem na capacidade de retenção de água nas áreas
revegetadas com o capim, pela produção de grãos e forragens. Isto também é perceptível
no crescimento da floresta de eucalipto, que passa a ser uma alternativa de renda para as
propriedades, funcionando também como fonte de madeira para as demandas internas
da propriedade, melhora o microclima para o rebanho e melhora o fluxo de caixa e a
gestão do negócio.
Em contrapartida, o eucalipto é um grande competidor pelos insumos água, luz e

nutrientes, sendo que a partir do terceiro ano exercem forte pressão de competição com
as lavouras e as pastagens que reduzem as produtividades. Desse modo, recomenda-
se utilizar espaçamentos mais amplos como estratégia de redução da interferência na
pastagem que vai permanecer consorciada até a colheita das árvores. A adubação desta
pastagem é outro fator decisivo na sua produtividade e longevidade. O cultivo de lavouras
é recomendado somente nos dois primeiros anos de implantação das árvores.
Referências
MOREIRA, ELWIRA DAPHINN SILVA; GONTIJO NETO, MIGUEL MARQUES ; LANA, ÂNGELA MARIA QUINTÃO ;
BORGHI, EMERSON ; SANTOS, CLAUDINEI ALVES DOS ; ALVARENGA, RAMON COSTA; VIANA, MARIA CELUTA
MACHADO. Production efficiency and agronomic attributes of corn in an integrated crop-livestock-forestry
system. PESQUISA AGROPECUARIA BRASILEIRA, v. 53, p. 419-426, 2018
Davi J. Bungenstab
Capítulo 42
Casos de sucesso na implantação de
sistema de integração lavoura-pecuária-
floresta em propriedades leiteiras de
base familiar na Zona da Mata e do
Campo das Vertentes de Minas Gerais
Carlos Eugênio Martins Mirton José Frota Morenz
Marcelo Dias Müller Fausto de Souza Sobrinho
Wadson Sebastião Duarte da Rocha Paulino José Melo Andrade
Leonardo Henrique Ferreira Calsavara Sérgio Rustichelli Teixeira
Weliton Coelho de Andrade Domingos Sávio Campos Paciullo
Alexandre Magno Brighenti dos Santos Andréia Ferreira Machado
Introdução
Apesar da importância das pastagens para os sistemas de produção de leite no Brasil,
estas, normalmente, ocupam as piores áreas quando comparadas às áreas ocupadas pela
agricultura. Os solos de melhor aptidão agrícola são ocupados pelas lavouras anuais de
grãos ou as de grande valor industrial para a produção de biocombustíveis, fibras, resinas
e açúcar. Dados obtidos de trabalhos de pesquisa de campo realizados nos estados de
Goiás e Minas Gerais revelam que a maioria dos produtores não considera a pastagem
como cultura (Bressan et. al, 1999).
Uma alternativa para o produtor está em incorporar tais áreas aos sistemas de produção,
de forma planejada. Isso significa aumentar não só a oferta de alimentos nobres, como
leite, carne e cereais, mas produzir múltiplos produtos de florestas plantadas, como
madeira, energia, fibra e biodiesel. Neste sentido, os sistemas de integração lavoura-
pecuária-floresta (ILPF) ganham destaque como uma alternativa de produção sustentável
para a agricultura familiar em áreas montanhosas, na medida em que proporcionam a
otimização do uso do solo com ganhos ambientais, aumento da produtividade e da renda
no meio rural.
Apesar de todo o potencial de inserção da pecuária leiteira nos sistemas de produção integrada,
ainda há muitos pontos a serem esclarecidos. Dentre os principais desafios, destacam-se:
• Dificuldades para obtenção de maquinário para plantio das lavouras integradas

com as forrageiras. Isso pode ser uma forte restrição para adoção da ILPF. Em
regiões onde a agricultura é mais desenvolvida esse problema é minimizado pela
utilização de máquinas de aluguel. Contudo, em algumas regiões tais facilidades
não estão disponíveis e o investimento na compra de semeadoras de plantio direto
e colhedoras de grãos provavelmente não seja viável. Há necessidade de busca de
alternativas, como fontes de financiamentos especiais a juros mais baixos e com
prazos de pagamento mais longos e flexíveis, equipamentos funcionais para uso
em pequenas propriedades e em topografia acidentada como a Zona da Mata de
Minas Gerais, além da compra em conjunto, por meio de associações de produtores.
• Resistência dos produtores: a exploração leiteira é trabalhosa e exige uma estrutura
“fixa”. Entretanto, é uma atividade com maior potencial de incremento na renda
dos produtores. Além do mais, a própria cultura dos produtores de leite que tem
sua exploração baseada no cooperativismo, pelo menos na venda dos produtos,
pode favorecer a quebra dessa resistência, por meio de contratos de parcerias
com os produtores de grãos. A forragem produzida nas fazendas, a princípio para
obtenção de palhada para o plantio direto das lavouras, seria utilizada na época
seca pelos pecuaristas para produção de leite, além da possibilidade de aumentar
a renda com a venda, ou uso na fazenda, de lenha, madeira, frutos, sementes,
fibras, dentre outros, provenientes do componente arbóreo. Esse seria um passo
inicial importante para “convencimento” do agricultor da viabilidade da inclusão da
pecuária de leite na ILPF. Ao mesmo tempo, impulsionaria o pecuarista de leite a
adotar os sistemas integrados de produção.
Capítulo 42
Casos de sucesso na implantação de sistema de integração lavoura-pecuária-floresta em 689
propriedades leiteiras de base familiar na Zona da Mata e do Campo das Vertentes de Minas Gerais
O método tradicional utilizado na formação ou recuperação de áreas constitui-se no uso

de tratores, normalmente de esteiras, arando de “morro abaixo” e a semeadura a lanço.
Este método não leva em consideração práticas de conservação do solo e correção da
fertilidade, favorecendo a rápida degradação das áreas e perdas de solo por erosão, além
de apresentar um custo elevado. Em face desta situação, a Emater - MG em parceria com
instituições de pesquisa como a Universidade Federal de Viçosa e Embrapa tem buscado
a divulgação de alternativas para recuperação e formação de pastagens na região pelo
sistema de integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF).
Assim, aqui estão descritos dois casos de sucesso em execução ambos no estado de Minas
Gerais. Um é no Sítio do Valão, localizado no município de Mar de Espanha, na Zona da
Mata e outro na Chácara das Gabirobas, no município de Coronel Xavier Chaves.
Metodologia
Nas duas propriedades rurais em que o sistema de integração lavoura-pecuária-floresta foi
implantado, as práticas agrícolas implementadas foram discutidas entre os profissionais
de assistência técnica e extensão rural da Emater/MG, os pesquisadores da Embrapa Gado
de Leite e os empresários rurais proprietários das unidades produtivas em estudo. Para
tanto foram seguidos os seguintes passos:
1) Planejamento: produtor e técnico, de posse dos resultados de análise do solo

fizeram o planejamento das culturas a serem implantadas, da dose de corretivos
de solo e de adubações das culturas, dos produtos a serem utilizados no controle
de invasoras e dos detalhes técnicos da implantação, divisão das propriedades
em glebas, definição do sistema de integração para cada gleba e sequência de
implantação.
2) Correção do solo: feita com calcário dolomítico conforme recomendações
baseadas na análise de solo.
3) Dessecação da área: a dessecação das áreas foi feita com herbicidas a base de
glifosato com pulverizador costal manual e válvula reguladora de pressão.
4) Semeadura e/ou Plantio: utilizou-se o sistema de plantio direto, com semeadora
de tração mecanizada. O componente florestal, eucalipto, foi plantado em covas
abertas manualmente, com o auxílio de cavadeira de boca.
5) Adubação de cobertura e de manutenção: a adubação de cobertura seguiu a
recomendação estabelecida pela Embrapa Gado de Leite para as culturas do
milho e da braquiária, ao passo que o eucalipto seguiu a recomendação da
Comissão de Fertilidade de Solo do Estado de Minas Gerais (CFSEMG, 1999).
6) Colheita: o milho implantado no sistema foi colhido para silagem e para grãos.
Após a colheita do milho, a pastagem, em sua maioria de Brachiaria brizantha
(cv. Marandu) ou B. ruziziensis (cv, Kenedy), era manejada para sua utilização em
pastejo por vacas leiteiras ou nos anos de 2014 e 2015, no Sítio do Valão, para a
ensilagem da forragem produzida.
O Caso do Sítio do Valão, município de Mar de

Espanha, Minas Gerais
Com o objetivo de implantar um sistema de integração lavoura-pecuária-floresta, foi
selecionado um empreendimento na Zona da Mata Mineira especializado na produção
de leite e que possuísse pastagens com necessidade de recuperação. Foi escolhido o “Sítio
Valão”, de propriedade dos irmãos Machado (Carlos Machado, Vicente de Paula Machado e
Sérgio Machado), que sempre se baseou na pecuária de leite como base econômica para
sustento das famílias ali instaladas. É uma fazenda com aproximadamente 130 hectares,
localizada no município de Mar de Espanha (MG) com relevo montanhoso, típico da
região Sudeste de Minas Gerais. A mentalidade dos proprietários, no entanto, sempre foi
diferenciada. O trabalho e administração da fazenda é conjunto, com definições claras de
funções para cada um dos integrantes. Apesar das dificuldades financeiras, buscaram, no
emprego de tecnologias, alternativas para melhoria da atividade leiteira. Desde os anos
de 1990 iniciaram os trabalhos de melhoramento do rebanho, por meio da inseminação
artificial, visando animais rústicos e produtivos, trabalhando com cruzamento das raças
Holandesa e Gir Leiteiro. Foram os pioneiros na região na adoção do plantio direto,
iniciado no ano de 2000. De lá para cá, arado e grade praticamente foram “aposentados”
no Sítio Valão.
Como mencionado, a base da exploração sempre foi a pecuária de leite. As áreas de

baixadas e aquelas com inclinação que permitisse a mecanização eram utilizadas para a
produção de forragem e também de grãos. Normalmente adotavam o plantio do milho
para silagem na safra e do feijão na safrinha, em sequência. Muitas vezes adotavam
plantios do milho ou sorgo para silagem tanto na safra quanto na safrinha, objetivando a
produção em quantidade e qualidade para a alimentação do rebanho.
Continuando a busca por tecnologias que permitissem o aumento da eficiência

da atividade leiteira e o incremento em renda, em 2005 foi iniciada no Sítio Valão a
integração entre lavoura e pecuária (ILP), com a orientação da Embrapa Gado de Leite e o
acompanhamento da Emater. Inicialmente os trabalhos foram conduzidos com o objetivo
de recuperação de áreas de lavouras degradadas, possibilitando ainda a disponibilização
de pasto na época seca e de palhada para o plantio da safra seguinte.
Após análise da propriedade e discussão com os proprietários, foram definidas as formas

de atuação, de modo a se alterar o mínimo possível o manejo utilizado.
Como se trata de uma região montanhosa, a princípio, as áreas menos acidentadas e

de baixada foram aproveitadas com o sistema ILP. Nas áreas com relevo um pouco mais
acidentado, foi sugerido o sistema com a implantação de árvores (sistema silvipastoril
- SSP). Os dois primeiros anos não foram bem-sucedidos, em função das condições
climáticas e também de alguns métodos adotados. Após a realização de alguns ajustes, o
sistema começou a funcionar e apresentar os resultados.
Na Tabela 1 estão apresentadas as produtividades de silagem, feijão e do pasto formado

após a retirada das lavouras nas safras 2007/08, 2008/09 e 2009/10. Observa-se que as
produtividades de silagem foram elevadas, acima da média da região. Com o aumento da
Capítulo 42
Figura 1. Divisão da propriedade (Sítio do valão) em glebas e indicação do modelo a ser utilizado para cada
situação, de acordo com o seu potencial.
Fonte: Google Earth.
produtividade de silagem, a primeira grande vantagem foi a redução na área necessária para
encher os silos. Com isso, parte do milho cultivado, a princípio para produção de silagem,
foi colhido como grão. Este, por sua vez, foi utilizado para a formulação do concentrado,
produzido na propriedade, reduzindo o custo da ração. Como a produtividade do milho
foi alta (aproximadamente 9.000 kg/ha), foi possível comercializar parte da produção,
agregando mais renda à propriedade.
Em relação ao feijão, cultura tradicional do Sítio Valão, segundo relatos dos produtores,
não houve aumento na produtividade. É importante mencionar que o sistema de ILP
foi sugerido de modo a se alterar o mínimo possível o manejo utilizado na propriedade.
A manutenção do cultivo do feijão nas áreas é uma prova disto. Embora não contribua
efetivamente com a atividade leiteira, fazia parte das atividades da propriedade e sempre
gerou renda adicional. Ressalta-se também, que o cultivo do feijão no Sítio Valão ocorre
na safrinha, onde as condições de clima, especialmente a precipitação pluviométrica, são
muito variáveis e afetam negativamente o desenvolvimento da cultura. Em função disso,
não era esperado incremento na produtividade do feijão pelo emprego da ILP.
Tabela 1. Rendimento de milho para silagem e grãos, feijão e pastagem nas safras 2007/08,
2008/09 e 2009/10 obtidas no sistema de ILP no Sítio Valão (Mar de Espanha/MG).
Milho silagem Milho grão Feijão Pastagem (t/ha de
Safra
(t/ha) (kg/ha) (kg/ha) forragem verde)
2007/2008 55 9.360 1.200 52,5
2008/2009 60 9.060 1.080 60
2009/2010 50 9.000 1.200 45
* Estimativa de produção.
Outro efeito positivo percebido logo no início da adoção da ILP foi a produção de
forragem do pasto recém-formado. Após a colheita do milho para a silagem, a pastagem
implantada apresentou alta taxa de crescimento, proporcionando forragem de boa
qualidade e quantidade (Tabela 1).
O que anteriormente era uma área degradada e com pouca cobertura vegetal, infestada
por plantas daninhas que não contribuíam com a alimentação dos animais, passou a
ser fonte de alimento em época de escassez (inverno). Aproximadamente 50 dias após
a colheita da silagem a área começou a ser pastejada, retardando a necessidade de
fornecimento de volumoso no cocho como fonte exclusiva de forragem. No início da
época chuvosa posterior, em função do maior vigor das plantas, a rebrota do pasto foi
adiantada, permitindo também a redução da suplementação volumosa no cocho.
No período de inverno, quando se iniciou o aproveitamento do pasto recém-formado

no sistema ILP (Figura 2), foi realizado teste para demonstrar a contribuição da forragem
produzida para o manejo da propriedade. Uma área de 3 ha, próxima ao curral, implantada
originalmente com milho e B. brizantha (cv. Marandu), foi dividida em 13 piquetes para
pastejo rotacionado, com ocupação de 15 vacas por um dia. Os animais, para efeito
de suplementação alimentar concentrada, foram divididos em três grupos. A redução
na quantidade de ração fornecida aos animais no cocho não provocou decréscimo
significativo na sua produção de leite. Mesmo com um intervalo de desfolha muito curto
(12 dias), a produção de forragem foi elevada. Os ajustes necessários na taxa de lotação
foram realizados (Figura 3). Constatou-se, portanto, que a forragem produzida pelo pasto
recuperado foi capaz de substituir parte do concentrado disponibilizado aos animais,
mantendo-se a produtividade de leite. Isto foi importante para os próprios produtores
verificarem e decidirem pela redução do fornecimento de alimento concentrado,
contribuindo para o aumento da renda líquida da atividade leiteira. Inicialmente eram
fornecidos 8 kg de concentrado por vaca/dia e, a partir da utilização da área implantada
com B. brizantha, houve redução de 4 kg de concentrado por vaca/dia.
Capítulo 42
Figura 2. Piquete de Brachiaria brizantha (cv. Marandu), formado no sistema de ILP, pastejado por vacas leiteiras
no Sítio Valão (Mar de Espanha, MG).
Fonte: Embrapa Gado de Leite.
Em função dos resultados obtidos, esta área de 3 ha, normalmente cultivada com milho
para silagem, foi deixada como pasto no período de safra. Entre outubro de 2008 e março
de 2009, foram mantidas aproximadamente 21 vacas, em sistema de pastejo rotacionado,
com média de produção de leite de 20 kg vaca-1 dia, proporcionando produtividade
média de 140 kg ha-1 dia (Figura 3).
Figura 3. Número de vacas, produção média e produtividade de leite no período de outubro de 2008 a março
de 2009, obtidas em piquetes de B. brizantha (cv. Marandu) implantados no sistema de ILP no Sítio Valão (Mar
de Espanha/MG).
Ainda na safra de 2008/09 uma área de aproximadamente 1,5 ha com pastagem degradada
próxima ao curral foi incluída no sistema, visando substituir a silagem que seria produzida
na área de 3 ha deixada com pasto e também recuperar esta área de pastagem. Decidiu-
se incluir o componente arbóreo visando tanto o sombreamento para os animais como
também alternativa de renda futura para os produtores. Adotou-se, assim, o sistema de
integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF), com o plantio consorciado do milho para
silagem, braquiária e eucalipto. O arranjo espacial adotado foi o de 21,0 x (3,0 x 2,0), sendo
duas fileiras de árvores, com espaçamento entre plantas de 3,0 x 2,0 metros e 21 metros
entre as faixas, totalizando uma densidade de 416 árvores por hectare. Foram utilizadas
mudas de Eucalyptus grandis propagadas por sementes. Nas áreas entre as faixas de
árvores foi feito o cultivo em consórcio do milho e a Brachiaria brizantha (cv.Marandu). Seis
meses após o plantio do consórcio, e dois meses após a colheita do milho para silagem,
os animais tiveram acesso ao pasto recém-formado. Para isso foi necessária a proteção
das linhas de eucalipto por meio de cerca eletrificada. Em um primeiro momento foram
utilizadas novilhas, para evitar-se danos às árvores que já estavam com aproximadamente
3 m de altura. Nessa área foi realizado o cultivo de milho x braquiária durante quatro anos,
com produtividades de silagem de milho variando de 35 a 60 t/ha/ano, sendo este valor
máximo no primeiro ano. No quarto ano foi realizado o corte raso das árvores, com uma
produção de 55 esteres de madeira, comercializada para produção de toretes, além de
300 estacas que foram utilizadas para a produção de mourões tratados no sistema de
substituição de seiva na própria fazenda (Figura 4).
Figura 4. Detalhes da primeira área implantada com o sistema ILPF no Sítio Valão (Mar de Espanha, MG). No
quarto ano foi feito o corte raso das árvores para o aproveitamento da madeira para comercialização e produção
de mourões. Fonte: Embrapa Gado de Leite.
Ainda na safra de 2008/09 novas áreas foram inseridas no sistema de ILP. Em uma destas
áreas, considerada a melhor da propriedade e normalmente cultivada na safra e na safrinha
com milho para silagem, foi realizado novo teste para comprovação da capacidade de
suporte. A forrageira implantada foi a B. ruziziensis (cv. Comum), cuja finalidade inicial era
o fornecimento de forragem no inverno e de palhada para o plantio direto subsequente.
Capítulo 42
Parte da área (0,6 ha) foi dividida em 13 piquetes e explorada com quatro vacas, com
média de produção de leite de 18 kg vaca-1 dia, aproximadamente (Figura 5).
Figura 5. Piquetes de Brachiaria ruziziensis, formados no sistema de ILP, no Sítio Valão (Mar de Espanha, MG).
O manejo adotado na fazenda preconizava o fornecimento de silagem no cocho durante

o ano todo. Na época seca todos os animais recebiam de 30 a 40 kg vaca-1 dia de silagem
de milho e na época das águas 10 kg vaca-1 dia.
É importante salientar que as vacas que pastejavam a área de B.ruziziensis não recebiam
silagem de milho e somente 2 kg vaca-1 dia de concentrado, além da forragem consumida
na pastagem. As vacas que pastejavam a área de B.brizantha, por sua vez, recebiam 10 kg
vaca-1 dia de silagem de milho e 4 kg vaca-1 dia de concentrado.
A partir de 2010, nova área de ILP, de aproximadamente quatro hectares, foi implantada
com o consórcio milho + B.brizantha (cv. Marandu). Após o corte do milho para a silagem,
em metade da área, a pastagem de capim-Marandu foi incorporada à área de B. ruziziensis,
totalizando 2,6 hectares. Esta área foi dividida em 17 piquetes, de modo que cada piquete
fosse pastejado por um dia, com descanso de 16 dias. Estes 17 piquetes mantiveram 16
vacas, com uma taxa de lotação superior a cinco vacas ha-1 (Figura 6). Com a redução do
volume de chuvas, no início da época seca, as vacas estão recebem 10 kg vaca-1 dia de
silagem de milho e 4 kg vaca-1 dia de concentrado, com produtividade média de leite
de 21 kg vaca-1 dia. Esses resultados evidenciam que a pastagem bem manejada é capaz
de manter animais com altas produtividades de leite para a região e o tipo de sistema,
gerando substancial redução nos custos.
Figura 6. Visão geral de parte do Sítio Valão. Áreas de ILP e ILPF.

Na safra 2009/2010 foi também implantada uma nova área de ILPF, mais acidentada,
mas com o mesmo arranjo, em aproximadamente cinco hectares, utilizando-se o cultivo
em consórcio do milho e a Brachiaria brizantha (cv.Marandu) nas áreas entre as faixas de
árvores (Figura 7). Nessa oportunidade foram utilizadas mudas clonais de um híbrido de
eucalipto (urograndis). Na sequência, safra 2010/2011, foi implantada uma área adjacente
de mesmo tamanho com o sistema silvipastoril.
Figura 7. Implantação do sistema ILPF em duas áreas sequenciais. À esquerda a área implantada na safra
2009/2010. À direita a área implantada em 2010/2011. Fonte: Embrapa Gado de Leite.
É importante mencionar que a obtenção e manutenção das produtividades vegetais

(milho e forrageiras) obtidas no Sítio Valão, assim como em qualquer outra propriedade,
estão altamente relacionadas com o manejo de corretivos e adubações utilizado nos
sistemas. Com a intensificação da exploração da terra, a extração de nutrientes pelas
plantas é incrementada, tornando essencial a sua reposição.
A produção florestal para as demais áreas foi estimada com base em dados dendrométricos
obtidos em campo, com o auxílio do software SisEucalipto, desenvolvido pela Embrapa
Florestas para a estimativa da produção de madeira e seus multiprodutos. Foi feita uma
projeção da produção de madeira considerando-se um horizonte de 12 anos, com previsão
de dois desbastes seletivos (50%) aos 4 e 8 anos antes do corte final. Os resultados estão
apresentados na Tabela 2.
Capítulo 42
Tabela 2. Estimativa de produção florestal para o sistema de integração lavoura-pecuária-

floresta com mudas propagadas por sementes x mudas com plantio na safra 2009/2010
no Sítio do Valão em MG.
Ano da colheita
Tipo de madeira
Ano 4 Ano 8 Ano 12
Lenha/mourões (peças) 380 160 160
Toretes (st/ha) 13,5 75 40
Madeira para serraria (st/ha) 0 45 180
Vale salientar que nestes oito anos de trabalho em parceria com a Emater/MG e os
proprietários do Sítio do Valão, foi possível incrementar a produção diária de leite da
fazenda de 700 para 1.200 litros.
A Figura 8 mostram o Sítio do Valão antes da implantação do sistema de integração

lavoura-pecuária-floresta (ano de 2007) e sete anos após a implantação do sistema ILPF e
suas diversas formas (ano de 2014).
Figura 8. Sítio Valão, antes (esquerda) e após (direita) a implantação da estratégia iLPF.
O caso da Chácara das Gabirobas município de

Coronel Xavier Chaves – Minas Gerais.
Como no caso anterior, foi selecionada uma propriedade no município de Coronel Xavier
Chaves/MG, na região do Campo das Vertentes. A propriedade, de 26 hectares, tinha
produção leiteira de 100 litros dia-1, baseada em sistema de produção com os bovinos a
pasto. As pastagens apresentavam estágio avançado de degradação.
Após a fase de diagnóstico participativo, a propriedade foi dividida em glebas e, a cada

ano, uma das glebas foi alvo da implantação do sistema (Figura 9). A região apresenta
relevo suave ondulado, de forma que para a parte mais baixa foi proposta a instalação do
sistema ILP e nas partes mais onduladas a recuperação da pastagem com a implantação
do sistema de ILPF.
Figura 9. Divisão em glebas da Chácara das Gabirobas em Coronel Xavier Chaves/MG e indicação do modelo a
ser utilizado para cada situação, de acordo com o seu potencial.
A primeira intervenção foi realizada em uma área de quatro hectares de pastagem

degradada. Foram utilizados os seguintes componentes: milho para silagem, Brachiaria
brizhanta cv. Marandu e um clone de eucalipto (híbrido de Eucalyptus urograndis). As
árvores foram estabelecidas em espaçamento de 28 x (3x2) m, totalizando uma densidade
de plantio de 323 plantas ha-1.
No ano zero, as despesas totais foram de R$2.128,27 ha-1 distribuídas como mostrado na
Figura 10.
Capítulo 42
Figura 10. Distribuição percentual do custo de produção em um sistema de integração lavoura-pecuária-

floresta, na Chácara das Gabirobas em Coronel Xavier Chaves/MG.
Fonte: Calsavara et al. (2012).
A estratificação do custo de implantação do sistema encontra-se na Figura 10. Nesse

período, a receita gerada com a venda da silagem foi de R$2.437,50 ha-1. No ano um, as
despesas com a manutenção do sistema foram de R$ 513,00 ha-1. E a receita gerada pela
pecuária foi de R$ 705,00 ha-1. Assim, a soma das despesas e das receitas no primeiro e
segundo ano foi de R$ 2.641,77 e de R$ 3.142,50, respectivamente. Desta forma, o lucro
operacional foi de R$ 1.014,23 ha-1.
A Figura 11 ilustra o sistema implantado na Chácara das Gabirobas no município de

Coronel Xavier Chaves/MG.
Figura 11. Animais em sistema de integração eucalipto x braquiária na Chácara das Gabirobas em Coronel
Xavier Chaves/MG.
O estoque de madeira em pé foi projetado da mesma forma que no caso anterior (Sítio do
Valão) sendo os dados apresentados na Tabela 3 a seguir:
Tabela 3. Estimativa da produção florestal com eucalipto no sistema de integração
lavoura-pecuária-floresta com plantio na safra 2009/2010 na Chácara das Gabirobas em
Coronel Xavier Chaves/MG
Ano da colheita
Tipo de madeira
Ano 4 Ano 8 Ano 12
Lenha/mourões (peças) 492 410 170
Toretes (st/ha) 10 75 40
Madeira para serraria (st/ha) 0 45 180
É importante ressaltar que estas projeções, em função de produtos, são apenas indicativas.
O mercado oferece outras alternativas que também podem ser exploradas pelo produtor.
No caso da Chácara das Gabirobas, por exemplo, há uma área de plantio de eucalipto que
foi desbastada e formado um sistema silvipastoril. O desbaste consistiu na retirada de três
linhas a cada cinco, de forma que o espaçamento final ficou em 10 x 1,5 metros. Após isto,
foi implantada pastagem de braquiária entre as linhas remanescentes de eucalipto (Figura
12). Nesta área, após o sexto ano, foi realizado um desbaste para retirada de madeira para
uso na construção de um curral (Figura 13).
Em outro caso, em uma propriedade vizinha que também adota o sistema, foi realizado
em 2015, um desbaste de 30 árvores em um sistema silvipastoril, com idade de 5 anos,
para produção de mourões rachados. Foram produzidos 520 mourões a um custo total de
produção de R$ 3,80/mourão já tratado. Considerando-se um preço médio de mercado de
R$ 10,00/mourão, a receita teórica seria de R$ 6,20/mourão. Esta receita naturalmente não
foi efetivada, uma vez que os mesmos foram usados na própria fazenda. Vale salientar que
a parte de baixo da planta, possibilitou a obtenção de quatro a cinco mourões rachados
por torete de 1,90 m.
Figura 12. Sistema silvipastoril formado após desbaste de plantio puro de eucalipto na Chácara das Gabirobas
em Coronel Xavier Chaves/MG.
Capítulo 42
Figura 13. Curral construído com madeira proveniente do sistema silvipastoril na Chácara das Gabirobas em
Coronel Xavier Chaves/MG.
As Figuras 14 e 15 mostram o sistema de integração lavoura-pecuária-floresta, desde a sua

implantação até os dias atuais, na Chácara das Gabirobas, no município de Coronel Xavier
Chaves/MG.
A B
C D E
Figura 14. Antes da implantação do sistema ILPF (A); Trinta e oito meses após implantação (B); milho cultivado
concomitantemente com o eucalipto e braquiária (C); pós colheita da silagem, pastagem de braquiária
recuperação com o milho (D) e animais em sistema integração-lavoura-pecuária-floresta (E), na Chácara das
Gabirobas no município de Coronel Xavier Chaves, Campo das Vertentes de Minas Gerais.
Vale salientar que nos seis anos de trabalho em parceria com a Emater/MG e o proprietário
da Chácara das Gabirobas foi possível obter um incremento de produtividade diária de
leite de 100 para 800 litros.
Figura 15. Aspecto da Chácara das Gabirobas antes (A) e após (B) a implantação da estratégia ILPF.
A implantação das Unidades de Referências Tecnológicas (URT’s) relacionadas ao sistema
de integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF) nas Regiões da Zona da Mata e do Campo
das Vertentes de Minas Gerais, tem se mostrado uma tecnologia sustentável gerando
diversos benefícios entre os quais se pode mencionar os seguintes aspectos:
Ambiental: o plantio direto sem revolvimento do solo desde que com cobertura vegetal
suficiente, para formação de uma boa palhada, tem reduzido consideravelmente a perda
do solo e água, promovendo melhorias em sua fertilidade natural e reduzindo problemas
relacionados ao assoreamento de mananciais.
Social e econômico: dentro do campo social, percebe-se a recuperação da autoestima das

famílias produtoras de leite devido aos resultados econômicos alcançados. A possibilidade
de diversificação e aumento da renda, bem como a independência na produção de
alimentos e produtos florestais para uso na própria fazenda compõem os benefícios do
campo econômico.
Político: com o desenvolvimento e aumento da área plantada com sistemas ILPF, bem
como com os resultados positivos gerados, motivou-se o poder público, especialmente
no município de Coronel Xavier Chaves, a promover investimentos no setor agrícola,
com a aquisição de máquinas para plantio direto, que viabilizarão a implantação de
mais áreas com sistemas integrados de produção animal e vegetal. Destaca-se ainda o
crescente interesse dos proprietários rurais destas regiões e do Estado de Minas Gerais
na contratação de projetos relacionados ao Programa de Agricultura de Baixa Emissão
de Carbono (Programa ABC) e do Programa Nacional de Agricultura Familiar (PRONAF),
Capítulo 42
especialmente relacionados com os subprogramas de recuperação de pastagens

degradadas, plantio direto, integração lavoura-pecuária-floresta e plantios florestais.
Agradecimentos
Os autores agradecem aos Senhores Carlos Machado, Sérgio Machado e Vicente de
Paula Machado, proprietários do Sítio do Valão, e ao Senhor Vanderlei dos Reis Souza
proprietário da Chácara das Gabirobas, por possibilitarem a implantação de Unidades
de Referências Tecnológicas em suas propriedades, promovendo a divulgação e a
transferência de tecnologias com grande potencial de agregação de valor e renda para o
setor agropecuário na região.
Referências
BRESSAN, M; VERNEQUE, R. S.; MOREIRA, P.; JONES, A. S. Tecnologias utilizadas pelos produtores de leite de Goiás
e suas relações com questões de sustentabilidade e competitividade do segmento de produção. In: SIMPÓSIO
SUSTENTABILIDADE DA PECUÁRIA DE LEITE NO BRASIL, 1999, Goiânia. Anais... Juiz de Fora: Embrapa Gado de
Leite; Goiânia: Serrana, 1999. p. 21-44.
CALSAVARA, L. H. F.; MULLER, M. D.; MARTINS, C. E.; ROCHA, W. S. D.; SOUZA SOBRINHO, F.; BRIGHENTI, A. M.
Desempenho econômico e produtivo da lavoura de milho em sistema iLPF. In: CONGRESSO NACIONAL DE MILHO
E SORGO, 29., 2012, Águas de Lindóia. Diversidade e inovações na era dos transgênicos: resumos expandidos.
Campinas: Instituto Agronômico; Sete Lagoas: Associação Brasileira de Milho e Sorgo, 2012. v. 1, p. 3374-3379.
COMISSÃO DE FERTILIDADE DO SOLO DO ESTADO DE MINAS GERAIS – CFSEMG. Recomendações para o uso
de corretivos e fertilizantes em Minas Gerais: 5a Aproximação. Antonio Carlos Ribeiro, Paulo Tácito Gontijo
Guimarães, Vitor Hugo Alvarez V.( Eds.) Viçosa, MG: 1999. 359p.
Rodrigo C. Alva
Capítulo 43
Sistemas silvipastoris em propriedades
rurais no Noroeste do Estado do Paraná
Jorge Ribaski
Vanderley Porfírio-Da-Silva
Introdução
A região Noroeste do Paraná apresenta uma situação ambiental das mais degradadas no
Estado, sendo esta situação uma consequência direta do intenso desmatamento praticado
no passado e da forma inadequada de uso atual da terra, aliados à fragilidade atribuída
ao Arenito Caiuá, formação geológica que deu origem a solos extremamente suscetíveis
à erosão eólica e hídrica.
Da área total do Paraná (20 milhões de hectares), o Arenito Caiuá ocupa 16% (3,2 milhões
de hectares). Com 2,3 milhões de hectares de pastagens (72%), é considerada uma
importante região pecuária paranaense, abrigando aproximadamente 23% do rebanho
bovino do Estado, estimado em aproximadamente 9,5 milhões de cabeças (IBGE, 2011).
A expansão das áreas de pastagens nessa região foi uma consequência natural e até
mesmo benéfica para o tipo de solo da região, que é considerado impróprio para o cultivo
intensivo com culturas anuais, uma vez que favorece, ao longo dos anos, a queda de seu
teor original de matéria orgânica.
Os indicadores tecnológicos da pecuária nessa região mostram um bom nível de manejo

dos rebanhos, entretanto, a produtividade ainda está aquém de seu potencial técnico,
devido a fatores adversos, como carência de alimentação nos períodos de entressafra e
áreas de pastagens degradadas.
No final da década de 1980 teve início a implantação de sistemas silvipastoris (SSPs) no

Noroeste do Paraná, com o objetivo de melhorar as condições ambientais e econômicas
das propriedades da região. O componente arbóreo foi introduzido nos sistemas de
produção locais visando a conservação do solo e da água, o aumento da capacidade
suporte das pastagens e maior oferta de produtos madeiráveis para a região.
Os SSPs implantados no início, sem muito critério técnico, foram sendo adaptados às
características da região e hoje, pode-se dizer, possuem uma estratégia própria de
implantação e manejo e têm contribuído para dar maior sustentabilidade aos sistemas de
criação tradicionais.
A integração floresta-pecuária tem sido apontada como uma eficiente alternativa de

uso sustentado da terra, principalmente naquelas áreas potencialmente sujeitas à
degradação. Diversos resultados de pesquisa comprovam a potencialidade dos SSPs
como uma importante estratégia de desenvolvimento rural sustentável. A introdução
do componente florestal na propriedade rural, além garantir condições mais propícias
para as pastagens e criações, possibilita também a diversificação de produtos na mesma
unidade de área. O que se traduz em aumento da produção, geração de empregos e,
consequentemente, melhoria de renda e qualidade de vida no meio rural.
Graças à pesquisa e a extensão rural, o reconhecimento dos benefícios gerados por sistemas
silvipastoris tem aumentado na região e vários tipos de sistemas começam a ser adotados
por produtores rurais. Nepomuceno e Silva (2009), avaliando sistemas de uso da terra em
43 propriedades da região Noroeste do Paraná, observaram que a prática silvipastoril já faz
parte da cultura produtiva local, em particular das propriedades com pecuária de corte.
As espécies do gênero Eucalyptus e Corymbia, além da grevílea (Grevillea robusta), são as
Capítulo 43
Sistemas silvipastoris em propriedades rurais no Noroeste do Estado do Paraná 707
que representam a maior parte da ocorrência nos sistemas silvipastoris, nessa região. Os
eucaliptos são usados principalmente como fonte de energia (lenha), estacas para cerca e
madeira para serraria. Aqueles produtores que optam pela grevílea, geralmente têm um
maior interesse pelo conforto térmico que o sistema oferece aos animais, além do uso
mais nobre, ou seja, madeira para serraria. Na sequência estão relatadas algumas dessas
experiências de campo e resultados de pesquisa em andamento, que buscam viabilizar e
consolidar os sistemas silvipastoris como uma estratégia de desenvolvimento sustentável
para a região.
Sistema silvipastoril: eucalipto, braquiária e

bovinos de corte.
O sistema de integração foi implantado em 1990, no município de Paranavaí, PR, em
uma área de 70 hectares, envolvendo inicialmente a associação de eucalipto (Corymbia
citriodora) com mandioca (Manihot sculenta) para produção de farinha e fécula. Após a
colheita da mandioca aos 10 meses, a pastagem de braquiária (Urochloa brizantha) foi
implantada entre os renques arbóreos. As árvores foram plantadas em fileiras simples,
acompanhando os terraços feitos em curvas de nível para contenção de erosão. O
espaçamento inicial entre as fileiras (renques) foi em média de 30 metros e 1,5 metros
entre plantas, correspondendo a uma densidade de 222 árvores por hectare.
Foto: Foto: Maria Izabel Radomski
Figura 1. Vista parcial do sistema silvipastoril com eucalipto (Corymbia citriodora), braquiária (Urochloa brizantha)
e bovinos da raça nelore, implantado no município de Paranavaí-PR.
Como na época do plantio não havia disponibilidade de mudas clonais nem dos materiais
genéticos superiores de hoje, as mudas foram produzidas em sacos plásticos e com
material genético proveniente de sementes. Esses fatores, aliados às técnicas silviculturais
convencionais da época, contribuíram para a geração de um stand arbóreo heterogêneo
em crescimento e desenvolvimento.
Uma das primeiras pesquisas realizadas na área ocorreu aos 11 anos de implantação do
sistema, quando as árvores tinham 26 metros de altura e 32 centímetros de diâmetro
(DAP). Os resultados mostraram que a presença do componente arbóreo influenciou a
disponibilidade de matéria seca e a qualidade da forragem produzida (Tabela 1). Nos
locais mais próximos das árvores a produção de biomassa forrageira foi reduzida, porém
apresentou melhor qualidade em termos nutricionais, em função do aumento dos teores
de nitrogênio na matéria seca (Ribaski et al., 2003).
Tabela 1. Produção de matéria seca da pastagem no sistema silvipastoril, umidade do

solo, concentração e conteúdo de nitrogênio na forragem.
Matéria Seca Umidade do solo Nitrogênio Nitrogênio
Tratamentos
(t ha-1) (%) (g ha-1) (kg ha-1)
T1- próximo às árvores (3m) 2,5 a 12,7 a 11,4 c 27,3 a
T2 - entre as fileiras (15m) 3,1 b 15,8 b 8,4 b 25,5 a
T3 - pastagem sem árvores 3,7 c 16,1b 6,7a 25,1 a
* Letras diferentes, dentro da mesma coluna, para cada uma das variáveis analisadas, indicam haver diferença
estatística significativa entre as médias, pelo Teste de Tukey, ao nível de 5% de probabilidade.
Dessa forma, os autores concluíram que o sistema silvipastoril composto pela braquiária
(Urochloa brizantha) e pelo eucalipto (Corymbia citriodora) mostrou-se potencialmente
viável para a região, em função de não apresentar diferença na quantidade de nitrogênio
(proteína bruta) disponível para os animais, em relação à testemunha, e pelo adicional de
madeira produzido na área (204 m3ha-1).
Nessa mesma área, em 2009, foi avaliado o rendimento de produtos madeiráveis

resultantes do desdobro da madeira do eucalipto, e dos respectivos resíduos com fins
energéticos (lenha). Em função da heterogeneidade de crescimento do componente
arbóreo, foi efetuada uma pré-classificação das árvores (Figura 2), tendo-se adotado
uma pontuação de 5 (melhor árvore) a 1 (pior árvore), conforme os seguintes critérios
(Radomski; Ribaski, 2011):
5- fuste retilíneo e bem desenvolvido;
4-fuste com pequena tortuosidade;
3 - fuste tortuoso, bifurcação e ramificação leve;
2 - fuste principal não claramente evidenciado, bifurcação e forte ramificação;
1 - fuste subdesenvolvido e forte ramificação.

Capítulo 43
Foto: Jorge Ribaski

2 4
1
3 5
Figura 2. Classificação das árvores de eucalipto (Corymbia citriodora), de acordo com critérios de forma e
qualidade dos fustes, em sistema silvipastoril implantado no município de Paranavaí-PR.
Ao todo foram avaliadas 112 árvores; destas, apenas quatro obtiveram a menor
classificação (classe 1), estando a maior parte concentrada nas classes 3 e 4, com 35 e 33
árvores respectivamente. No cálculo dos rendimentos em volume de madeira em metros
cúbicos, foi considerada a participação de cada classe em uma área de um hectare (Tabela
2). Para o cálculo dos valores a serem obtidos com a comercialização foi considerado o
rendimento de cada classe de árvore em metros cúbicos e foi utilizada como referência
para cada tora em pé o valor de R$ 94,00 o metro cúbico (Paraná, 2014).
Tabela 2. Estimativa de produção por hectare, em cada classe de árvore, e respectivos
valores da árvore de eucalipto em pé, em sistema silvipastoril com 19 anos de idade.
Volume Total R$ha-1
Classe
M³ ha-1 R$ ha-1 Ano*
1 155 14.415,00 759,00
2 170 15.810,00 832,00
3 220 20.460,00 1.077,00
4 290 26.970,00 1.419,00
5 370 34.410,00 1.811,00
* Tora em pé no produtor = R$ 94,00/m³ (valor médio para toras de 18 a >35 cm de DAP – Paraná, 2014).
O objetivo desta comparação foi mostrar a importância da seleção de boas mudas (padrão
genético), do uso de técnicas silviculturais adequadas e da condução e manejo das
árvores para que o stand se desenvolva da forma mais uniforme possível, proporcionando
maiores rendimentos ao produtor.
Posteriormente, avaliando a possibilidade de agregar maior valor à madeira produzida

na propriedade, uma árvore de cada classe foi abatida e, após a derrubada, as árvores
foram desdobradas em tábuas, com diferentes dimensões, utilizando uma serraria móvel.
As costaneiras resultantes do desdobro e os galhos maiores que 5 cm de diâmetro foram
computados como lenha. Os ramos menores que 5 cm de diâmetro e folhas foram
considerados como resíduos.
No cálculo dos rendimentos em madeira para serraria e lenha, foi considerada a

participação de cada classe em um hectare (Figura 3). Nessa figura se pode observar que
a proporção de lenha foi sempre superior à de madeira, particularmente para a árvore
inferior, de classe 1, onde 77% do volume produzido foi para lenha. Já no outro extremo,
embora ainda que com menos de 50%, a classe 5 foi a que proporcionou maior percentual
de madeira para serraria (43%) em relação a lenha (57%). As classes intermediárias (2, 3 e
4) produziram em média 37% de madeira para serraria e 63% de lenha.
Figura 3. Produção de madeira e lenha (m³ha-1) em diferentes classes de árvores, de acordo com forma e
qualidade dos fustes e do volume total obtido.
Assim, considerando-se um volume total de madeira de 370 m³ por hectare (classe 5)

o valor máximo conseguido pelo produtor com a venda da madeira em pé seria de R$
1.810,00 por hectare por ano (Tabela 2). Entretanto, se o produtor utilizasse uma serraria
na propriedade (fixa ou móvel), o valor recebido para a madeira serrada (160 m³) seria
equivalente a R$ 4.345,00 ha-1ano, considerando-se o preço médio estadual da madeira
serrada e comercializada nas serrarias (R$ 516,00 m3), de acordo com SEAB (Paraná, 2014).
Isso corresponderia a um incremento na renda da ordem de 140%, sem considerar ainda
o que poderia ser obtido com a venda da lenha e resíduos de serraria.
O uso de serrarias na propriedade permite ao produtor agregar maior valor à madeira,

sendo um fator de estímulo para a introdução do componente arbóreo nos sistemas
Capítulo 43
tradicionais de criação animal e um meio de diversificação da renda principalmente em

pequenas e médias propriedades rurais.
Sistema silvipastoril: grevílea, braquiária e gado

leiteiro.
O sistema silvipastoril foi implantado em 1989, no município de Tapejara, PR, envolvendo
a associação de grevílea (Grevillea robusta) com braquiária (Urochloa brizantha). Essa área
vem sendo usada para criação de gado de leite (Mestiças Holandesas).As árvores foram
plantadas em fileiras simples, acompanhando os terraços feitos em curva de nível para
contenção da erosão. O espaçamento entre renques é em média de 30 m e 3,5 m entre
plantas, correspondendo a 95 árvores por hectare. A taxa de lotação do gado na área gira
em torno de 8 UAha-1, em média (Figura 4).
Foto: Jorge Ribaski
Figura 4. Vista parcial do sistema silvipastoril com grevílea (Grevillea robusta), braquiária (Urochloa brizantha) e
gado de leite, implantado no município de Tapejara-PR
Para os produtores rurais, as funções socioeconômicas das árvores são mais perceptíveis
que as ecológicas. Entretanto, além da diversificação da produção na propriedade gerando
produtos e lucros adicionais, os sistemas silvipastoris contribuem para a diminuição dos
impactos ambientais negativos sobre as pastagens, o que permite reduzir, por exemplo,
a dependência externa de insumos, intensificando o uso do recurso solo e seu potencial
produtivo em longo prazo.
Com relação a esses aspectos, Radomski e Ribaski (2012) evidenciaram que a produção
de serapilheira variou em função das distâncias em relação aos renques das árvores, com
maiores aportes nos pontos mais próximos das linhas de árvores, atribuídos ao maior
acúmulo, nestes locais, de ramos e galhos das árvores (Figura 5).
Figura 5. Produção de serapilheira (matéria seca) em diferentes distâncias em relação ao renque de árvores em
um sistema silvipastoril com Grevillea robusta, no município de Tapejara-PR.
Na área mais distante das árvores, além da menor contribuição de deposição de

fragmentos de material proveniente das árvores, também há uma menor influência da
sombra das árvores, com maior exposição do solo às altas temperaturas e consequente
aumento da decomposição do material orgânico.
Os mesmos autores também avaliaram o efeito da grevílea (G. robusta) sobre a fertilidade
do solo e a produtividade da pastagem de U. brizantha, nesse sistema silvipastoril com
gado leiteiro. Os autores constataram que a serapilheira formada pelas árvores de grevílea
torna-se uma importante fonte de matéria orgânica e de nutrientes para o solo, além
de favorecer a produção de matéria seca e melhoria dos teores de N e K da pastagem,
particularmente no verão.
No que diz respeito a outros benefícios ambientais, estudos conduzidos na pastagem

de braquiária associada com grevílea, demonstraram que a temperatura do ar no verão
atingiu até 8ºC de diferença entre as posições sombreadas e ensolaradas. Durante
o inverno constatou-se mais de 2ºC na temperatura do ar na posição sob as copas de
renques arbóreos, prevenindo assim a formação de geadas (Porfírio-da-Silva, 1998).
Segundo este mesmo autor, no inverno de 1994, aproximadamente 90% das pastagens
sem a proteção das árvores foram danificadas por geadas, contra apenas 10% dentro
dos sistemas silvipastoris. Os pecuaristas, usuários desses sistemas, testemunham que a
pastagem no sistema silvipastoril sofre menos com as intempéries, permanecendo verde
durante o inverno mesmo quando existem geadas (Figura 6).
Capítulo 43
Foto: Vanderley Porfírio da Silva

Figura 6. Aspecto da pastagem no inverno em duas situações: sem a proteção das árvores e em um sistema
silvipastoril com Grevillea robusta, na região do Arenito Caiuá, no Noroeste do estado do Paraná.
Esses e outros resultados de pesquisa, nessa mesma região, têm levado à crescente adoção
dos sistemas silvipastoris, particularmente com essas duas espécies florestais (eucalipto e
grevílea). O principal fator de adoção, particularmente para a grevílea, de acordo com os
pecuaristas locais, está mais ligado aos efeitos benéficos das árvores sobre as pastagens
e os animais, do que propriamente o retorno econômico que as árvores podem render. Já
o aumento do número de serrarias e o valor da madeira na região, aliados à localização
estratégica dos polos moveleiros de Umuarama e Arapongas, que favorece e coloca a
região dentro do raio de ação destes dois grandes polos, torna a produção florestal uma
atividade atraente, segura e rentável. O somatório desses fatores positivos tem motivado
os pecuaristas a se interessarem pela conversão de áreas de pastagens tradicionais em
sistemas silvipastoris.
Referências
IBGE. Produção da pecuária municipal 2010: Brasil. Rio de Janeiro, 2011. v. 38, 65 p.
NEPOMUCENO, A. N.; SILVA, I. C. Caracterização de sistemas silvipastoris da Região Noroeste do Estado do Paraná.
Floresta, v. 39, n. 2, p. 279-287, 2009.
PARANÁ. Secretaria de Abastecimento e Agricultura. Levantamento trimestral de preços florestais. Preços

florestais, abr. 2014. Disponível em: <http://www.agricultura.pr.gov.br/modules/conteudo/conteudo.
php?conteudo=129>. Acesso em: 13 mar. 2015.
PORFÍRIO-DA-SILVA, V. Modificações microclimáticas em sistema silvipastoril com Grevillea robusta A.

Cunn. ex. R.Br. no noroeste do Estado do Paraná. 1998. 113 f. Dissertação (Mestrado em Agroecossistemas) -
Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis.
RADOMSKI, M. I.; RIBASKI, J. Produção da grevílea e eucalipto em sistema silvipastoril na região do Arenito
Caiuá, noroeste do Paraná. Colombo: Embrapa Florestas, 2011. 31 p. (Embrapa Florestas. Documentos, 231).
RADOMSKI, M. I.; RIBASKI, J. Fertilidade do solo e produtividade da pastagem em sistema silvipastoril com
Grevillea robusta. Pesquisa Florestal Brasileira, v. 32, n. 69, p. 53-61, 2012.
RIBASKI, J.; RAKOCEVIC, M.; PORFÍRIO-DA-SILVA, V. Avaliação de um sistema silvipastoril com eucalipto (Corymbia
citriodora) e braquiária (Brachiaria brizantha) no noroeste do Paraná. In: CONGRESSO FLORESTAL BRASILEIRO,
8., 2003, São Paulo. Benefícios, Produtos e Serviços da Floresta: Oportunidades e Desafios do Século XXI.
São Paulo: Sociedade Brasileira de Silvicultura: Sociedade Brasileira de Engenheiros Florestais, 2003. 1 CD-ROM.
Alvadi Antônio Balbino Junior
Capítulo 44
Integração Lavoura-Pecuária em solo
arenoso e clima quente: um caso da região
Noroeste do Paraná
Julio Cezar Franchini Leandro Cezar Teixeira
Henrique Debiasi
Introdução
Na última década, muitas áreas antes ocupadas com pastagens perenes, especialmente
com espécies de braquiária (Urochloa spp.), foram convertidas em cultivos de soja. A
maioria dessas áreas apresenta baixos teores de argila (inferiores a 20%) e altos teores
de areia. Com isso, há baixa capacidade de retenção de água, carbono orgânico e
nutrientes, assim como há alta suscetibilidade à erosão. Aliado a isso, em geral, as áreas
arenosas onde ocorre a expansão da soja se encontram em regiões quentes, com alta
evapotranspiração. Portanto, dois fatores negativos ao cultivo de espécies graníferas
convergem nessa circunstância: o solo retém pouca água e o seu consumo é alto. Em
relação ao carbono orgânico, é a mesma situação, pois há necessidade de se acumular
matéria orgânica no solo para melhorar a estrutura do solo, aumentando a capacidade de
troca de cátions (CTC) e a retenção de água. Porém, o ambiente é quente, o que acelera a
mineralização do material orgânico. Isso impõe um grande desafio ao manejo do sistema
de produção nessas áreas para permitir o cultivo de espécies graníferas com rentabilidade
satisfatória. Esse contexto é observado na região Noroeste do Paraná, também conhecida
como Arenito Caiuá.
A inserção de culturas graníferas em áreas de pastagens perenes representa uma alternativa

para compor sistemas integrados, refletindo-se em vários benefícios agronômicos e
ambientais, principalmente pela sinergia do cultivo de espécies gramíneas (pastagens)
com espécies leguminosas, no caso, a soja. Portanto, a inserção da soja de forma integrada
com pastagens em regiões com solos arenosos pode ser uma grande oportunidade para
otimizar o uso dessas áreas. Para demonstrar esses benefícios, aqui estão apresentadas e
discutidas algumas informações sobre a implantação e condução do sistema ILP em uma
propriedade do Noroeste do Paraná.
Caracterização regional e da propriedade

A região Noroeste do Paraná abrange 107 municípios, perfazendo 16% da área total do
Estado (3,2 milhões de hectares). Os solos dessa região, originários do arenito Caiuá,
apresentam textura média a arenosa, são extremamente friáveis e, consequentemente,
com alta suscetibilidade à erosão. Os teores de areia atingem 85 a 90% e possuem níveis
críticos de fósforo, potássio, cálcio, magnésio e, não raro, baixos teores de matéria orgânica.
O clima da região é subtropical, do tipo Cfa, segundo o sistema de classificação de Köppen.

É importante mencionar que as menores precipitações pluviais na região ocorrem
nos meses de junho, julho e agosto, o que pode reduzir ou comprometer a produção
vegetal nesse período. A cadeia produtiva agropecuária mais importante no Noroeste
do Paraná é a pecuária de corte, com cerca de 1,9 milhão de cabeças. Em geral, não são
realizadas adubações de correção e manutenção necessárias para que haja produção,
qualidade e persistência forrageira adequadas. Em decorrência do baixo crescimento da
pastagem, há disponibilização de nicho ecológico para estabelecimento e crescimento
de plantas daninhas, pois, nessa situação, a pastagem não ocupa plenamente o espaço,
disponibilizando luz, água e nutrientes às plantas invasoras. Algumas espécies daninhas
presentes em pastagens nessa região são: grama-mato-grosso (Paspalum notatum
Capítulo 44
Integração Lavoura-Pecuária em solo arenoso e clima quente: um caso da região Noroeste do Paraná 717
Flügge), capim-rabo-de-burro (Andropogon bicornis L.), agriãozinho (Synedrellopsis

grisebacchii Hieron.), capim-amargoso (Digitaria insularis L. Fedde), guanxuma (Sida spp.)
e assa-peixe (Vernonia polyanthes Less.). Dessa forma, a produtividade animal nessa região
é em geral muito baixa. Constatou-se que a lotação de bovinos em 45 municípios da
região Noroeste do PR é abaixo de 1,20 UA ha-1, enquanto que em outros 62 municípios
do Estado a média de lotação é de 1,73 UA ha-1 (Sá; Caviglione, 1999). Na última década,
essa situação não evoluiu em propriedades que mantiveram a pecuária dissociada da
agricultura. Em termos de produtividade animal, são comuns as fazendas de pecuária de
corte que não conseguem obter mais do que 150 kg de ganho de peso vivo por hectare
por ano, praticamente inviabilizando a atividade.
Neste capítulo será analisado o caso da Fazenda Santa Felicidade, cujo proprietário é o
Médico Veterinário, especialista em ILP, Antonio Cesar Pacheco Formighieri. A fazenda
está localizada em Maria Helena, PR, e apresenta 151 ha ocupados com a cultura da
soja no verão e pastagem anual de inverno, 161 ha com pastagem perene e 13 ha com
eucalipto. O relevo é ondulado, com declividade média de 5 a 10%. O solo da fazenda é
muito arenoso, com apenas 12% de argila.
Algumas percepções identificadas nos 15 anos de

condução da ILP
Até o ano de 2001 a atividade principal da propriedade era a criação de bovinos para
produção de carne e leite. As pastagens estavam degradadas, com baixa produção de
forragem e alta infestação de plantas daninhas, e a única forma de viabilizar a recuperação
da área foi a introdução da soja, a qual ocorreu via preparo convencional do solo para
incorporar o calcário e corrigir as irregularidades no microrelevo do terreno. Nessa fase de
implantação, com revolvimento do solo, foram identificados três problemas graves:
1) Alta erosão hídrica, pois o solo exposto, desestruturado pela mobilização, ficou
suscetível ao processo erosivo, reduzindo a sua capacidade produtiva;
2) Alta incidência de plantas daninhas na cultura da soja, as quais eram difíceis de
serem controladas por meio dos herbicidas registrados para a soja convencional,
já que, na época, o cultivo de soja tolerante ao glifosato - Roundup Ready (RR)
não era regulamentado no Brasil;
3) Problemas na formação do estande da soja, pois o solo revolvido apresentava
baixa capacidade de retenção de água e alta temperatura.
Nesse contexto, de 2001 a 2005, ocorreram muitos entraves à viabilização econômica
do cultivo de soja na fazenda. Porém, especialmente a partir de 2005, novas tecnologias
foram incorporadas ao sistema de produção, facilitando o manejo, reduzindo custos e
proporcionando aumento de produtividade. Na última década, os principais fatores que
alavancaram a ILP na fazenda Santa Felicidade estão esquematizados na Figura 1, sendo
estes:
1) Uso de cultivares de soja RR. Essa tecnologia mudou radicalmente a ILP na Fazenda,
pois facilitou o manejo de plantas espontâneas de braquiária que emergiam
durante o ciclo de desenvolvimento da soja, o que era muito oneroso e difícil de

ser realizado com os herbicidas graminicidas usados em soja convencional. Além
disso, a soja RR facilitou o controle de espécies dicotiledôneas, cujo banco de
sementes era elevado.
2) Aprimoramento da condução do Sistema Plantio Direto (SPD). Em função

da fragilidade dos solos da região, o uso do SPD é condição indispensável
para a sustentabilidade da ILP. Atualmente, todas as culturas e pastagens são
implantadas em SPD. Como os solos da região apresentam teores muito baixos
de alumínio, a própria conversão de pastagens degradadas para lavouras
pode ser realizada via SPD, com aplicação superficial de corretivos e ajuste das
irregularidades do terreno somente nos pontos necessários. Além disso, com o
uso do SPD, há redução da temperatura do solo durante o dia e das perdas de
água por evaporação, além de condições mais adequadas para a sobrevivência
de organismos vivos no solo e manutenção dos estoques de carbono orgânico
no meio edáfico.
3) Uso de cultivares de soja com tipo de crescimento indeterminado com ciclo de

desenvolvimento de aproximadamente 120 a 130 dias, adaptadas às condições
edafoclimáticas da região. O aumento do período de florescimento, observado
em cultivares com tipo de crescimento indeterminado, reduz os riscos de
eventual estresse, sobretudo por déficit hídrico e/ou calor excessivo, em
provocar abortamento de flores e abscisão excessiva de vagens. Nesses 14 anos
de experiência, as cultivares com ciclo muito longo – acima de 140 dias – não
têm demonstrado vantagens significativas, sobretudo em função de problemas
fitossanitários no final do ciclo – notadamente percevejos, lagartas e ferrugem
asiática. Por outro lado, as cultivares com ciclo muito curto – inferior a 120 dias –
são mais suscetíveis a eventuais estresses, pois a duração de cada etapa do ciclo
fenológico é reduzida.
4) Utilização da Urochloa ruziziensis entre duas safras de soja para produção de

forragem de alta qualidade nos meses de maior escassez de alimento – maio a
setembro. Além disso, a U. ruziziensis funciona como planta de cobertura do solo,
proporcionando palha e crescimento de raízes, fundamentais para o incremento
da qualidade e conservação do solo e da água. Observou-se aumento significativo
(10 a 15%) na produtividade da soja cultivada em sucessão à pastagem de U.
ruziziensis, comparativamente à sucessão de pousio ou milho safrinha.
5) Atuação da COCAMAR, principal cooperativa da região, como agente de difusão

de tecnologias e viabilização dos fatores de produção a montante da propriedade
(insumos) e a jusante (recebimento de grãos para posterior comercialização).
Capítulo 44
Figura 1. Principais fatores que impulsionaram a Integração Lavoura-Pecuária na última década - Fazenda Santa
Felicidade, Maria Helena, Noroeste do Paraná.
Alguns resultados da propriedade

Nos últimos 10 anos, a média de produtividade de soja na Fazenda Santa Felicidade foi
de 2.530 kg ha-1. Nesse período, a pior safra foi a de 2005/06 (1.726 kg ha-1) e a melhor
2010/11 (3.532 kg ha-1). O principal fator determinante da produtividade é a ocorrência de
déficit hídrico associado com altas temperaturas nas fases de florescimento e enchimento
dos grãos. A análise da produtividade nos últimos 10 anos revela que, nas piores safras,
a cultura da soja praticamente não remunerou o produtor, mas, na média, a cultura
gerou rentabilidade satisfatória, apesar das produtividades médias serem abaixo da
média do Estado nos últimos dez anos, que é de cerca de 3.000 kg ha-1. Adicionalmente,
a produtividade obtida em 2010/11 indica que, se as tecnologias para o cultivo da soja
forem adotadas e não ocorrerem déficits hídricos expressivos, a produtividade pode ser
superior a 3.500 kg ha-1.
É importante mencionar a melhoria das condições químicas do solo geradas pelo cultivo
da soja, permitindo alta produção forrageira em sucessão à cultura. Nesse contexto,
há sinergia entre o cultivo de pastagens e de soja. A pastagem melhora a estrutura do
solo, aumenta os estoques de carbono orgânico e reduz a sobrevivência de doenças
necrotróficas e algumas pragas da cultura. Paralelamente a isso, a soja proporciona
melhoria nos atributos químicos do solo, favorecendo a pastagem cultivada em sucessão.
Foram mensuradas produtividades de até 6 t ha-1 de matéria seca de U.ruziziensis entre os

meses de maio e setembro, expressando o grande potencial de produção de forragem nos
meses em que, tradicionalmente, há baixa disponibilidade de forragem na região. Nesse
período, foram produzidos 100 litros de leite ha-1 dia-1 (5 vacas com produção média de
20 litros), utilizando-se ração para complementar a dieta. Para o gado de corte, obteve-se
0,65 kg dia-1 de ganho de peso para cada animal, utilizando-se lotação média de 4 UA ha-1,
o que confere ganho de aproximadamente 2,6 arrobas ha mês-1, sem complementação de
ração ou silagem. Mesmo após a utilização da U.ruziziensis como forragem de entressafra,
a mesma conferiu adequado aporte de palha para o cultivo de soja em plantio direto na
sucessão (Figura 2).
Foto: Alvadi Antonio Balbinot Junior
Figura 2. Pastagem de Urochloa ruziziensis após cultivo de soja (em primeiro plano) e pastagem tradicional da
propriedade vizinha (em segundo plano).
Através de análises químicas de solo anuais nas profundidades de 0 a 20 cm e de 20 a 40

cm, constataram-se aumentos nos teores de nutrientes e no estoque de carbono orgânico
do solo nas duas camadas amostradas. Isso é particularmente importante, uma vez que
o sistema preconiza a formação de perfil de solo com alta fertilidade, a fim de promover
elevado crescimento de raízes em profundidade para tolerar eventuais veranicos.
Resultados de pesquisa obtidos nas condições do Estado do Paraná indicam que, em geral,
existe uma conservação de aproximadamente 5 a 10% do carbono adicionado ao solo na
forma de palhada. Considerando-se que a pastagem bem conduzida pode aportar em torno
de 10 toneladas de palha ha-1 entre os meses de maio e setembro (considerando raízes e
parte aérea), com um teor médio de 40% de carbono, haveria um aporte médio de pelo
menos 400 kg ha-1 de carbono, na forma de matéria orgânica do solo. No caso da região
Noroeste do PR, devido às altas temperaturas, o mais importante é a formação de um pool
de matéria orgânica transitório, com os benefícios a ele associados, como conservação de
nutrientes e conservação de água pela redução de temperatura na superfície.
Com relação à temperatura, medidas diretas feitas na propriedade indicaram valores

médios de 35º C no solo sob palhada de braquiária e de 65º C em solo exposto, sem
proteção. Esse efeito tem grande importância para reduzir a morte de plântulas por
escaldadura, bastante comum na fase de estabelecimento da lavoura de soja.
Capítulo 44
Outro resultado pouco considerado, mas que apresenta alta relevância, é a valorização da
propriedade rural. A ILP possibilitou a mudança de patamar produtivo da Fazenda, saindo
de uma condição de alto nível de degradação para alto nível de produção e conservação
dos recursos naturais (Figura 3).
Foto: Alvadi Antonio Balbinot Junior

Figura 3. Pastagem de Panicum maximum cv. Aruana após soja (em primeiro plano) e pastagens tradicionais das
propriedades vizinhas (em segundo plano).
Principais desafios da ILP no Noroeste do Paraná

Com base nas experiências acumuladas durante 15 anos de condução do sistema ILP no
Noroeste do Paraná, consideram-se como desafios relevantes:
1) Mudança de mentalidade e capacitação de pecuaristas da região para

implantação e condução de culturas graníferas, sobretudo soja, integradas ao
cultivo de pastagem, visando alta produtividade e rentabilidade do sistema de
produção.
2) Identificar e fomentar parcerias entre pecuaristas e agricultores, no sentido de

viabilizar as vantagens da ILP.
3) Consolidar o modelo de ILP que vem demonstrando resultados positivos ao

sistema, baseado no cultivo de 50% da área cultivada da propriedade com
pastagem perene e os outros 50% com soja no verão e pastagem anual entre as
duas safras de soja. A cada dois anos há troca das áreas, ou seja, a cultura da soja
é alocada na área de pastagem perene e esta é alocada em área cultivada por dois
anos com soja. Nesse caso, 50% da área cultivada é utilizada com pastagem na
estação chuvosa e 100% da área cultivada é destinada às pastagens na estação
seca, o que proporciona certo equilíbrio na disponibilidade de forragem aos
animais ao longo do ano.
4) Ajuste nas tecnologias de cultivo da soja, objetivando aumento da estabilidade

de produção em safras com déficit hídrico, associado a altas temperaturas. A
disponibilização de cultivares transgênicas ou não, com maior tolerância a esses
estresses abióticos, associada ao aprimoramento do SPD, com formação de perfil
de solo com alta fertilidade e alta produção de palha, certamente serão fatores
determinantes para a expansão da ILP no Noroeste do Paraná.
5) Aprimoramento contínuo de tecnologias de manejo de pastagens e dos animais

para aumentar a produção forrageira, o nível de utilização da forragem e a
conversão da pastagem em carne e/ou leite.
6) Desenvolvimento de ferramentas para gestão de propriedades rurais que utilizam

ILP, identificando gargalos no sistema de produção que limitam a rentabilidade
da propriedade.
7) Quantificação e divulgação dos benefícios ambientais da ILP.
A região Noroeste do Paraná é caracterizada por solos arenosos, clima quente e
pastagens em algum nível de degradação. A Integração Lavoura-Pecuária, considerando
especialmente a produção de carne, leite e soja é uma das estratégias mais indicadas
para mudar essa condição, possibilitando aumento na produção de riquezas associadas
à melhoria de indicadores ambientais. No entanto, é necessário fazer uma análise técnica
criteriosa sobre as particularidades de cada propriedade antes de iniciar o sistema,
considerando: tamanho da área; conformidade à legislação ambiental; condição de
vegetação, topografia, solo e clima; estrutura disponível; disponibilidade de mão-de-
obra; domínio tecnológico por parte do produtor e disponibilidade de assistência técnica
capacitada para implantação e condução do sistema.
Referência
SÁ, J. P. G.; CAVIGLIONE, J. H. Arenito Caiuá: capacidade de lotação das pastagens. Londrina: IAPAR, 1999. 15 p.
(IAPAR. Informe da pesquisa, 132).
Davi J. Bungenstab
Capítulo 45
Integração lavoura-pecuária em solos
hidromórficos no bioma Pampa
Introdução
No Rio Grande do Sul (RS), o bioma Pampa apresenta uma área de aproximadamente
176.496 km2, o que equivale a 2,07% da área agropecuária brasileira e 63% do território
e 16% do PIB do Estado. A lavoura de arroz (Oryza sativa) representa importante setor
do agronegócio rio-grandense. Conforme dados do Instituto Rio-Grandense do Arroz, a
orizicultura envolve 18,5 mil produtores, gera mais de 230 mil empregos e valor bruto
estimado em R$ 5,0 bilhões, além da arrecadação anual em ICMS de R$ 500 milhões
(cerca de 3% do PIB estadual). Anualmente, em torno de 1,1 milhão de ha são usados pela
lavoura arrozeira, com aproximadamente 20 a 25% desta área sendo utilizada em sistema
integrado de produção agropecuária, durante o pousio da cultura do arroz.
Sendo cultivado, principalmente, em áreas da metade Sul do Estado, as regiões

ecoclimáticas da Depressão Central e do Litoral ou Planície Costeira, em toda a sua
extensão Norte-Sul, também participam de forma expressiva na produção de arroz
irrigado no Estado. A utilização das terras baixas com pastagens cultivadas de estação
fria apresenta um enorme potencial para aumentar a produtividade desse sistema de
produção agropastoril no RS. Existem cerca de 5,0 milhões de ha de áreas com solos
hidromórficos potencialmente utilizáveis sob este sistema no bioma. A área restante
permanece em “pousio” ou descanso por três ou quatro anos geralmente, dependendo do
modo de uso da terra, do sistema de parceria ou arrendamento, da fertilidade do solo etc.
É importante destacar que nos modelos de sistemas para esses ambientes, o cultivo
de arroz irrigado é a atividade preponderante dentro das rotações e/ou sucessões,
considerando sua exigência em manejo de solo e água. Mas deve ser realçado que, para
adequação da integração com pastagens de inverno e/ou verão e outras culturas de
verão nessas áreas, práticas/processos de drenagem do terreno, de calagem e fertilização
de acordo com as demandas dos cultivos, assim como o manejo do pastejo com carga
animal ajustada à capacidade de suporte dos pastos são ferramentas imprescindíveis para
a sustentação desses modelos de produção.
Aspectos relevantes da integração lavoura-pecuária

nestes ambientes
Na condição atual de uso das terras baixas no RS, o arroz é o componente do sistema que
é priorizado pelo agricultor via utilização de tecnologias mais avançadas (novas cultivares,
sistematização (destorroamento e nivelamento) do solo, técnicas de estabelecimento -
plantio direto - irrigação, controle mais eficaz das plantas daninhas, dentre outras), as
quais proporcionam crescentes aumentos de produtividade e de produção arrozeiras.
A atividade traz consigo, ainda, inegáveis traços culturais relacionados ao convívio

entre o agricultor, a terra e a água. Existem evidentes sinalizações de que esta vocação
regional, sobretudo na metade sul do RS, compreende relações há muito estabelecidas
e consolidadas quanto à forma de pensar e agir dos produtores rurais. A despeito deste
panorama aparentemente positivo do ponto de vista socioeconômico, em uma análise
mais crítica pode-se elencar pontos de “coevolução” e outros de “coinvolução” no que
Capítulo 45
Integração lavoura-pecuária em solos hidromórficos no bioma Pampa 725
tange à aplicação do conhecimento em favor da produção sustentável de alimentos no

modelo atual de produção de arroz no RS (Santos et al., 2013).
No que se refere à inserção da pecuária em sistemas ordinariamente de produção de arroz,

existe a urgente necessidade de organizar as atividades agrícolas dentro das propriedades
através do planejamento espaço-temporal do uso da terra. Esse, por sua vez, deve ser
concebido com visão sistêmica e que considere o sinergismo das diferentes atividades
agropecuárias praticadas em um mesmo sistema de produção, o que caracteriza os
sistemas de integração lavoura-pecuária (ILP).
Do ponto de vista histórico, a integração de animais com culturas agrícolas nesse bioma
consta dos primeiros anos do século 20, onde bovinos pastejavam a resteva da cultura
de arroz na área das terras baixas. Esse modelo de sistema integrado ainda é utilizado no
presente momento. Grandes investimentos tecnológicos foram feitos na lavoura arrozeira
e poucos na pecuária utilizada nesse sistema agropastoril. Isso conduziu a elevações na
produtividade da cultura, podendo atingira mais de 12 t/ha, mas baixa produtividade
animal com índices de 50 a 90 kg ha-1 ano de peso vivo (PV) em pastagens nativas e/ou de
regeneração espontânea.
Contudo, experiências mostram que com pastagens de inverno e tecnologias adequadas,

na sucessão da cultura durante 3 anos ou mais, os índices de produtividade animal
ultrapassam 500 kg ha-1 ano, em certas circunstâncias pode chegar a valores acima de
1.000 kg ha-1 ano de PV, havendo sinergismo com a lavoura de arroz, redundando em
incremento de produtividade em mais de 20%. Entretanto, os produtores ainda carecem
das tecnologias sobre manejo sustentável desses sistemas de produção, onde deve ser
considerado que os processos da interface solo-planta-animal são dinâmicos na fase
pecuária e afetam o desempenho das culturas na sequência, uma vez que essa dinâmica
dos nutrientes no solo depende da cobertura orgânica ou palhada remanescente do
pastejo. Neste contexto, os animais são agentes intensificadores da atividade de ciclagem
de nutrientes no sistema, no entanto, os pastores devem conduzir o pastoreio de forma
equilibrada, visando sustentabilidade, considerando que a intensidade de pastejo deve
respeitar a capacidade de suporte dos pastos (Silva, 2009).
No planejamento de uso destas áreas é imprescindível pensar que 20% a 30% dos
componentes (culturas, pastagens ou plantas de cobertura) tenham como finalidade
principal a melhoria do solo, pela incorporação de palhada com boa relação C/N,
incorporação e ciclagem de nutrientes e fixação biológica de nitrogênio.
Discutindo acerca da adequação espaço-temporal de agricultura e pecuária em áreas de

cultivo com arroz irrigado no RS, Santos et al. (2013), em revisão sobre desafios e horizontes
da ILP, destaca que: “a lavoura orizícola deve fazer parte de sistemas integrado de
produção agropecuária para fins de sustentabilidade ambiental, produtiva e econômica;
as alternativas de estabilização da viabilidade do setor devem ser embasadas na
diversificação da produção, diminuição de riscos e uso eficiente da terra; o “negócio arroz”
é parte integrante de um sistema de produção mais amplo e que deve ser sustentável no
espaço e no tempo; 65% da lavoura arrozeira gaúcha é cultivada em áreas arrendadas; e,
o cultivo da soja na várzea, no contexto atual, deverá se constituir no principal agente de
mudança e a porta de entrada para a adoção de sistemas integrados de produção, já que

o agricultor mostra maior aceitação inicial a um segundo cultivo de grãos, arte em que
já possui certa “expertise”, em relação à inserção de uma atividade aparentemente mais
complexa de gerenciar, como a “lavoura de carne ou leite”.
Nos últimos anos a difusão e adoção da tecnologia Clearfield® representou uma

ferramenta importante para controle eficiente de arroz-vermelho (Oryza spp.) e de outras
espécies de plantas daninhas no cultivo de arroz irrigado. Contudo, o uso inadequado
dessa tecnologia em muitas lavouras do estado do RS, como o cultivo por mais de duas
safras e, principalmente, o não controle de escapes de plantas de arroz-vermelho (não
controladas pelo herbicida), além do uso continuado do mesmo mecanismo de ação dos
herbicidas (grupo químico Imidazolinonas), ocasionou a seleção de indivíduos resistentes
na população. Da mesma forma, a presença de cultivares de arroz resistentes, próximas a
biótipos de arroz-vermelho, cria a oportunidade para a ocorrência de fluxo gênico e, em
decorrência, o surgimento de resistência. Por outro lado, o resíduo de herbicida do grupo
Imidazolinonas no solo, após o cultivo do arroz, afeta negativamente o crescimento de
forrageiras de inverno, como azevém anual – Lolium multiflorum e, de forrageiras de verão
como sorgo de corte/pastejo (Pinto, 2009), criando muita dificuldade para diversificar a
produção forrageira para a pecuária.
Experiências de Integração lavoura-pecuária nas

condições de terras baixas
Mesmo com todas as vantagens que a ILP proporciona aos componentes do sistema, sua
adoção generalizada no Bioma Pampa ainda é restrita, no entanto, existem vários sistemas
que foram colocados em prática e vêm gerando resultados que apontam sua eficiência,
podendo-se citar:
Sistema de integração arroz-bovinos de corte

Para a implementação de sistema de integração lavoura-pecuária na sucessão da lavoura
de arroz, alguns pressupostos básicos precisam ser atendidos: drenagem, correção da
acidez e fertilidade o solo e rápido estabelecimento das pastagens (Silva et al., 2011a).
O efeito de algumas tecnologias sustentáveis de manejo de pastagens e produção animal

em sistemas de integração lavoura de arroz e pastagens pode ser visto na Tabela 1. O
ajuste de carga animal mantendo oferta de forragem entre 10 e 12% do peso vivo (PV),
na base de matéria seca, é pressuposto básico para viabilizar essa colheita em produto
animal (Silva et al., 2011b).
Capítulo 45
Tabela 1. Produtividade animal (kg ha-1 de PV), e período de pastejo, em diferentes

pastagens em sistemas de integração da lavoura de arroz irrigado e pecuária de corte nas
terras baixas do Bioma Pampa (Fonte: Silva; Silva, 2009).
Produtividade animal* Período de pastejo
Sistemas de Forrageamento
(Kg ha-1 de PV) (dias)
Pastejo em resteva de arroz (RA) 45- 65 45 – 60
RA+ pastagem de inverno com baixo nível adubação 180 - 250 90 - 110
Azevém anual + 90 kg/ha de N + adubação de base + calagem 500 - 600 130 – 150
Azevém anual + leguminosas com fertilidade corrigida 480 - 650 120 - 140
Azevém anual + leguminosas + água com fertilidade corrigida 780 - 1100 140 - 300
* Resultados adaptados de Silva et al. (1997); Saibro e Silva (1999); Reis e Saibro (2004); Silva e Silva (2009).
Trabalho conduzido no Litoral Norte do RS, no município de Capivari do Sul, Fazenda

dos Touros, entre os anos de 1996 e 1999, onde na sucessão da lavoura de arroz houve
correção da acidez e da fertilidade do solo acompanhada de boa drenagem superficial
e interna, durante um período de três anos de pousio da lavoura, propiciou incremento
de 24% na produtividade do arroz na área com bom estabelecimento de pastagem com
leguminosa (Trifolium nigrescens, T. repens e Lotus corniculatus) em relação a áreas sem boa
presença da mesma (Figura 1) (Silva et al., 1997; Saibro; Silva, 1999).
Fotos: Jamir Luís Silva da Silva
A B C
Figura 1. Detalhes de pastagem de azevém anual com nitrogênio (A); pastagem da leguminosa anual trevo Ball
(B) e arroz na sucessão (C). Unidade de Referência Tecnológica, EMATER-RS (Viamão, RS) e UFRGS. Fazenda dos
Touros, Capivari do Sul, RS. Safra de 1998/1999.
Em outra região arrozeira, Santa Vitória do Palmar, Litoral Sul, na Fazenda Pimenteira, Silva
(2009), trabalhando em uma Unidade de Referência Tecnológica (URT) com a mistura de
azevém, trevo branco, trevo vermelho e cornichão São Gabriel em solo corrigido e adubado
conforme recomendação técnica baseada em análise de solo e drenado superficialmente,
obteve índices de produtividade animal acima de 2.000 kg ha-1 de PV em 30 meses de
pastejo, no período de pousio da lavoura de arroz de 4 anos. Importante salientar que
no manejo das pastagens a carga animal sempre foi ajustada conforme a capacidade de
suporte do pasto e o pastoreio obedeceu aos critérios do método contínuo com carga
ajustada e variável (Silva, 2009) (Figura 2a). Na Figura 2b está apresentada imagem de
pastagem de azevém anual e cornichão El Rincón no segundo ano, no município de
Bacupari, Fazenda Cavalhada, que permitiram produtividade animal de 720 Kg ha-1 de PV
entre os meses de maio e outubro.
728 Fotos: Jamir Luís Silva da Silva
A B
Figura 2. Detalhes de pastagens de inverno de segundo ano após a lavoura de arroz, manejada com fertilidade
ajustada à análise de solo e pastejo com oferta de forragem entre 12 e 15% de oferta de forragem, nos municípios
de Santa Vitória do Palmar - RS (A), Fazenda Pimenteira e Mostardas (B), Fazenda Cavalhada.
Produtores que empregam tecnologias com o uso do rolo-faca como ferramenta de manejo
de solo têm conseguido iniciar o pastejo antes de 100 dias após a colheita do arroz, devido à
rápida incorporação ao solo do volume de palhada residual da cultura do arroz irrigado. No
momento da entrada dos animais nas pastagens de inverno deve ser observada a estrutura de
piso, pois se o pasto não estiver bem estabelecido, com boa cobertura de massa de forragem e
sistema radicular desenvolvido, o início do pastejo fica comprometido. Em uma URT de ILP, no
município de Camaquã, RS, implantada no ano de 2009 o pastejo foi iniciado em 30 de junho,
com carga animal de 320 kg de PV ha-1 e massa de forragem em 1.600 kg ha-1, 100 dias após
a colheita da lavoura de arroz (Figura 3). Essa pastagem drenada, calcariada e fertilizada de
acordo com a recomendação técnica baseada em análise do solo, produziu 426 kg ha-1 de PV
até o final do ciclo do verão seguinte, o que equivale a cinco vezes mais, quando comparada
ao modelo tradicional utilizado na propriedade - semeadura a lanço de azevém em resteva de
arroz com as marachas (taipas) desmanchadas, sem correção e fertilizações.
A B
Figura 3. Resteva de arroz com uso de rolo-faca logo após a colheita do arroz (A), com pastagem na entrada dos
animais (30/junho) semeada em maio (B). Granja Cariola, Camaquã - RS, 2009.
Sistema de integração arroz - bovinos de corte - soja e milho

Durante o período de pousio da cultura do arroz irrigado, pode-se fazer a rotação/sucessão
com culturas de sequeiro como milho, soja, sorgo, etc. Este trabalho foi realizado na
Estação Experimental Terras Baixas, da Embrapa Clima Temperado, em Capão do Leão, RS,
sobre Planossolo Háplico Eutrófico Solódico (Haplic Planossoil - Albaqualf), devidamente
calcariado e adubado.
Capítulo 45
A área foi conduzida com arroz irrigado até a safra 2005/06, a qual, após a colheita, foi
drenada com a construção de terraços de base larga (7 a 8 metros de largura) visando
o estabelecimento de pastagens e culturas de sequeiro. No inverno de 2006 ficou em
pousio, seguindo com soja semeada em dezembro de 2006. No inverno 2007, semeou-se
aveia+azevém+ervilhaca, seguido de milho no final da primavera. Em 2008, a sequência
foi aveia+azevém+ervilhaca (provindos da ressemeadura natural), com predominância de
azevém, seguidos de soja. Esta área vem sendo conduzida com pastagem de inverno de
ressemeadura natural (notadamente azevém anual) e no verão vem sendo alternando as
culturas de milho e soja em sistema de plantio direto na palhada do azevém. Durante os
períodos de inverno-primavera vêm sendo pastejada por novilhos da raça charolesa com
cargas contínuas ajustadas para 12 a 15% do PV de oferta de forragem em massa seca, o que
vem permitindo taxas de lotação de 600 a 1.000kg de PV ha-1, de acordo com a produção de
forragem. O pastejo tem gerado rendimento animal entre 225 e 344 kg ha-1 de PV entre final
de maio e início de outubro com a garantia da ressemeadura natural do azevém (Figura 4).
Os animais atingiram desempenho individual de 1,529 kg dia-1, durante o pastejo do ano de

2010 (Silva et al., 2011b). O rendimento médio da soja durante quatro anos é de 45 sc. ha-1.
Na safra 2010-2011, a lavoura de milho teve duração de 168 dias, estabelecida sobre palhada
da pastagem adubada ou não. O rendimento do milho foi de 7.152 kg ha-1 nas parcelas que
foram adubadas na fase pastagem e 6.593 nas parcelas sem adubação.

A B
Figura 4. Integração de pastagem de inverno, em ressemeadura natural, e lavouras de soja (A) e milho (B) em
terras baixas. Estação Experimental Terras Baixas, Embrapa Clima Temperado. Capão do Leão - RS.
A aplicação de tecnologias recomendadas e investimentos em pastagens cultivadas de
estação fria, na integração lavoura-pecuária, permitem bom desempenho do sistema e
boa rentabilidade em curto espaço de tempo nas terras baixas do bioma Pampa.
A produtividade animal potencial das pastagens de estação fria acrescida ao das pastagens
nativa em integração lavoura de arroz-pecuária de corte está muito acima da produção
média da pecuária tradicional no Rio Grande do Sul. Os resultados obtidos pela pesquisa
e por alguns produtores chegam a valores entre de 700 e 1.000 kg ha-1 ano de peso vivo,
ficando bem acima dos valores de 50 a 90 kg ha-1 ano, obtidos com o manejo tradicional
da pecuária gaúcha em pastagens nativas.
Para bom estabelecimento de pastagens de estação fria, em rotação com a lavoura

de arroz em solos de terras baixas, é imprescindível o destorroamento do terreno, a
drenagem e a correção do pH e da fertilidade desses solos. Para o adequado manejo de
pastagens pressupõe-se ajuste das taxas de lotação animal de forma estacional de acordo
com a capacidade de suporte do pasto, buscando bom aproveitamento do crescimento
das forrageiras ao longo do ano. Portanto, o planejamento de uso das áreas ao longo dos
anos na sucessão/rotação de culturas e forrageiras é ferramenta básica de manejo das
propriedades que trabalham com ILP.
Referências
PINTO, J. J. O. Atividade residual de herbicidas do grupo químico das imidazolinonas para culturas semeadas em
sucessão e rotação ao arroz Clearfield. In: WORKSHOP INTEGRAÇÃO LAVOURA-PECUÁRIA-FLORESTA NO BIOMA
PAMPA, 1., 2009, Pelotas. Palestras... Pelotas: Embrapa Clima Temperado, 2009. 1 CD-ROM.
REIS, J. C. L.; SAIBRO, J. C. Integração do arroz com pastagens cultivadas e pecuária. In: GOMES, A. S.; MAGALHÃES
JUNIOR, A. M. (Ed.). Arroz irrigado no Sul do Brasil. Brasília, DF: Embrapa Informação Tecnológica, 2004. Cap.
24, p. 831-859.
SAIBRO, J. C.; SILVA, J. L. S. Integração sustentável do sistema arroz e pastagens utilizando misturas forrageiras
de estação fria no litoral norte do Rio Grande do Sul. In: CICLO DE PALESTRAS EM PRODUÇÃO E MANEJO DE
BOVINOS DE CORTE, 4., 1999, Canoas. Anais... Canoas: Ed. da Ulbra, 1999. p. 27-56.
SANTOS, D. T.; CARVALHO, P. C. F.; ANGUINONO, I.; CARMONA, F. C.; SANT’ANNA, D. M. Desafios e horizontes
da integração lavoura-pecuária em áreas cultivadas com arroz irrigado. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ARROZ
IRRIGADO, 8., 2013, Santa Maria. Avaliando cenários para a produção sustentável de arroz: anais. Santa Maria:
UFSM; Porto Alegre: Sosbai, 2013. v. 2, p. 1644-1659.
SILVA, J. L. S. Manejo sustentável de pastagem de estação fria em integração com arroz irrigado em uma
unidade de transferência de tecnologias, Santa Vitória do Palmar, RS. Pelotas: Embrapa Clima Temperado,
2009. 33 p. (Embrapa Clima Temperado. Documentos, 262).
SILVA, J. L. S.; SAIBRO, J. C.; FREITAS, F. R.; COSTA, A. G. M. Produtividade animal em diferentes pastagens de
inverno em planossolo no litoral norte no RS. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA,
34., 1997, Juiz de Fora. Anais... Juiz de Fora: SBZ, 1997. p. 279-281.
SILVA, J. L. S.; SILVA, J. J. C. A importância da pecuária nas tecnologias de manejo sustentável da iLPF no Bioma
Pampa. In: WORKSHOP INTEGRAÇÃO LAVOURA-PECUÁRIA-FLORESTA NO BIOMA PAMPA, 1., 2009, Pelotas.
Palestras... Pelotas: Embrapa Clima Temperado, 2009. 1 CD-ROM.
SILVA, J. L. S.; THEISEN, G.; BORTOLINI, F. Planejamento de uso das áreas em integração lavoura-pecuária.
Synergismus Scyentifca UTFPR, v. 6, n. 2, 2011a.10 p. III Encontro de Integração Lavoura-Pecuária no Sul do
Brasil.
SILVA, J. L. S.; THEISEN, G.; DAMÉ, M. C. F.; SCHAFHAUSER JUNIOR, J. Manejo de azevém anual e rendimento
de bovinos de corte em integração lavoura-pecuária nas terras baixas do Bioma Pampa. Pelotas: Embrapa
Clima Temperado, 2011b. 8 p. (Embrapa Clima Temperado. Circular técnica, 119).
Davi J. Bungenstab
Capítulo 46
O Papel dos Sistemas Integrados e
Diversificados no Desempenho das
Empresas Rurais: o caso da Sapé Agro
Artur Henrique Leite Falcette
Introdução
As empresas rurais brasileiras vêm enfrentando um desafio crescente na última década, a
redução de suas margens de lucro. Depois dos ganhos de produtividade experimentados
após a revolução verde, fica cada vez mais difícil incrementar produtividade nas
propriedades rurais, o que, aliado a custos crescentes e voláteis, devido à globalização do
comércio, especialmente de commodities, proporciona instabilidade nos resultados do
produtor rural.
Por outro lado, os avanços em gestão também são crescentes e, cada vez mais, o produtor
entende o que e como analisar. Margem líquida, margem operacional e faturamento/
lucro por hectare passaram a ser amplamente discutidos, controlados e perseguidos.
Nesse contexto, algumas empresas rurais têm buscado soluções para contornar o
achatamento de suas margens, ou até mesmo para tentar elevá-las ao longo do tempo.
Entre as principais soluções observadas estão o aumento de área (expansão de atividades
já existentes), a integração de atividades já existentes e a inserção de novas atividades
no sistema de produção. E por trás dessa mudança no perfil dos sistemas produtivos
existem dois conceitos muito importantes, que sustentam essas decisões tomadas pelos
empresários; a economia de escala e a economia de escopo.
A economia de escala trata justamente do tamanho da empresa. De acordo com Pindyck e

Rubinfeld (2004), conforme uma empresa aumenta o tamanho de determinada atividade
produtiva é possível a diluição dos custos fixos existentes, reduzindo-se assim o custo
médio unitário. De forma mais simples, pode-se dizer que conforme uma atividade
cresce ela se aproveita de custos já existentes na empresa (como parte da mão de obra,
manutenção da infraestrutura física, parte do maquinário, entre outros), fazendo com
que esses custos sejam divididos por uma produção maior, o que reduz seu custo médio
unitário.
Ainda de acordo com os autores, a economia de escopo, por outro lado, faz com que
o custo médio unitário seja reduzido pela inserção de uma nova atividade no sistema
produtivo, ou seja, diversificando-se o sistema de produção. Esse tipo de situação pode
acontecer por 3 motivos:
a) existência de fatores comuns. Quando a produção de mais de um produto requer

um fator de produção que só se compra uma única vez; (Terra)
b) existência de reserva de capacidade. Quando a produção de dois produtos
compartilham a mesma capacidade produtiva, e há capacidade ociosa;
(Maquinário)
c) Complementariedades tecnológicas e comerciais. É um tipo de posição que
permite sinergia entre a produção de diferentes produtos, já que são produzidos
sob a mesma base tecnológica, ou com os mesmos insumos ou ainda são
direcionados a um mesmo público (propaganda, linhas de distribuição etc);
O entendimento desses dois conceitos é fundamental para entender a ótica com a qual
empresas diversificadas e com atividades integradas enxergam o mercado e buscam a
Capítulo 46
O Papel dos Sistemas Integrados e Diversificados no Desempenho das Empresas Rurais: 733
o caso da Sapé Agro
melhoria de seus resultados. O case aqui apresentado é um exemplo de como o modelo

baseado na diversificação e integração de atividades pode ajudar as empresas rurais a
melhorar seus resultados.
A Sapé Agro
A Sapé Agropastoril LTDA é uma empresa rural familiar, localizada no município de
Maracaju – MS, atualmente produzindo soja, milho, aveia, cana de açúcar, leite, frango
de corte, gado de corte, genética da raça Brangus (reprodutores e matrizes), turismo
tecnológico rural e educação.
Atualmente, a empresa conta 5.535 hectares de área total, entre áreas próprias (fazendas
Sapé, Invernadinha e Volta Rica) e arrendadas (fazenda Pontal), sendo que parte de sua
produção de cana de açúcar (40%), encontra-se em área arrendada, enquanto o restante
da produção se concentra em áreas próprias. São cultivados atualmente cerca de 2500
hectares de soja no verão, que no inverno são utilizados para milho safrinha, aveia e
pastagens temporárias. Sua área fixa de pastagens, onde encontram-se as matrizes do
rebanho bovino de corte totalizam 390 hectares, suportando durante o verão 2.000
cabeças em média. A avicultura de corte produz em média 140 mil aves a cada 42 dias,
com intervalos de vazio sanitário de 12 dias.
As atividades produtivas
Cada uma das atividades desenvolvidas na Sapé Agro tem importância fundamental
para os resultados econômico-financeiros da empresa, bem como na gestão de risco das
atividades, buscada através da diversificação e da gestão dos sistemas integrados, como
a integração lavoura-pecuária.
A agricultura, que inclui produção de grãos e cana-de-açúcar, iniciada em 1996, representa

hoje cerca de 70% do faturamento total da empresa, com as atividades avícola, pecuária
de leite e pecuária de corte representando os outros 30% do total. É importante ressaltar
que antes de 1996 a pecuária de corte era a única atividade da empresa, responsável,
portanto por 100% do faturamento da mesma, utilizando cerca de 3 mil hectares da
área útil para acomodar um rebanho do mesmo tamanho do atual (2 mil cabeças). Dessa
forma, pode-se observar a evolução da atividade de pecuária de corte, que em menos de
vinte anos, reduziu sua área de 3 mil para 390 hectares, conservando o mesmo número
de animais, aumentando a lotação animal de 0,7 para as atuais 4,5 cabeças por hectare
(média do verão).
Essa evolução, aconteceu de maneira gradual e planejada, demandando não só inovação

tecnológica, mas também inovação na gestão dos sistemas produtivos e, principalmente,
adoção do sistema produtivo de integração lavoura-pecuária, que possibilitou, entre
outros fatores, a reforma de pastagens degradadas e a utilização de áreas de pastagem de
inverno com grande potencial produtivo devido ao cultivo de soja no verão, gerando, em
conjunto com outros fatores, os resultados alcançados pelo sistema atual, com abate de
animais super-precoces, terminados com no máximo 16 meses e pesando até 21 arrobas.
A ampliação da agricultura e a importância que a mesma ganhou na empresa, foi fator

crítico para que o sistema de integração lavoura-pecuária passasse a ser utilizado,
tornando a atividade pecuária economicamente viável, embora a mesma apresente a
menor rentabilidade entre as atividades do grupo (mas que por outro lado é também a
de menor risco).
Vale ressaltar que não foi somente a pecuária de corte que se beneficiou do sistema.
A integração de atividades, oriunda da diversificação, mudou a maneira de se pensar
a estratégia da empresa, bem como foi fundamental na construção de seu modelo de
negócio. O olhar para o hectare como menor unidade produtiva, que deve ter seus
ganhos maximizados, fez com que questionamentos surgissem dentro da empresa
no que tange a expansão (aumento de escala). Além disso, o valor de terra crescente
na região reduziu as margens de atividades que demandam grandes áreas para sua
execução, dificultando novos investimentos em terra. Um terceiro fator importante
nessa análise é a especialização crescente das propriedades rurais nas atividades que
praticam e, especialmente, nas atividades meio, ou seja, naquelas que acontecem dentro
da propriedade com o intuito de servir de suporte às atividades fim (produção de grãos,
gado etc). As atividades meio, normalmente, estão relacionadas aos processos produtivos
e acabaram sendo absorvidas internamente pelos produtores rurais com dois objetivos:
reduzir custos e/ou sanar dificuldades estruturais locais. É por isso que as empresas rurais
passaram a realizar atividades como: armazenamento de grãos, fabricação de rações,
manutenção de máquinas e equipamentos, transporte de grãos e máquinas, entre
outras. No geral, as empresas assumiram também atividades de gestão, como a gestão
administrativa do dia a dia, departamento pessoal, finanças e até contabilidade em alguns
casos, todas elas com o intuito de atender as atividades principais da empresa.
Com a Sapé Agro não foi diferente. A empresa se especializou em diversas atividades,
buscando principalmente a redução de custos. Nesse sentido, atividades como as
citadas acima, entre tantas outras, passaram a ser desenvolvidas de forma planejada,
estruturada e controlada, recebendo investimentos que elevaram consideravelmente
sua qualidade. Com essas novas áreas estabelecidas ao longo do tempo, operando com
qualidade e suportando as atividades fim da empresa (produção agropecuária de fato),
surge o questionamento de como maximizar sua atuação, uma vez que seu custo fixo já
está estabelecido. Dessa forma, a empresa desenvolve seu modelo de negócio baseado
nas premissas de maximização do resultado por hectare, pautado em atividades de
valor agregado e com redução/diluição dos custos fixos envolvidos no custo da terra e
nas atividades de suporte. A lógica, dessa forma, deixa de ser buscar o aumento de áreas
e atividades já existentes e passa a ser a busca por atividades que extraiam benefícios
das sinergias geradas com atividades já existentes, incorporando atividades de maior
margem, possibilitando também o aumento da margem de atividades já existentes.
Voltando à história da empresa, um fato que levou à intensificação e integração ainda

maior do sistema foi a não renovação do contrato de arrendamento de uma área de
terceiros (980 hectares) em 2012, onde eram mantidas as matrizes bovinas. Como
consequência, a primeira mudança no sistema de produção foi a eliminação da fase
de recria, já que seria economicamente inviável e fisicamente muito difícil manter as
matrizes e recriar os bezerros em apenas 390 hectares. Como o inverno, mesmo que com
Capítulo 46
temperaturas amenas, é um período crítico para a pecuária na região, já que a estação

é caracterizada pelos baixos índices pluviométricos e pela redução da duração do dia,
dificilmente alcança-se a manutenção das pastagens em estado satisfatório ou mesmo
minimamente suficiente para a manutenção das mesmas lotações do verão, quando chove
com frequência e os dias são mais longos. Por isso, para manutenção de um rebanho de
tamanho que possibilitasse escala à atividade e a viabilizasse, foi necessário então buscar
nas áreas de agricultura o suporte forrageiro necessário para a alimentação dos animais
no inverno.
Dessa forma, iniciava-se a adoção sistemática do sistema de integração lavoura-pecuária

na empresa, com áreas de cultivo de soja no verão sendo semeadas com milho safrinha em
consórcio com Urochloa ruziziensis e, ainda, algumas áreas de plantio solteiro da mesma
pastagem, atendendo a demanda forrageira do rebanho para o período seco. Atualmente,
100% da área de milho safrinha é semeada em consórcio com Urochloa ruziziensis. Em
geral, 80% da área de soja é semeada nessa condição, enquanto o restante é semeado com
pastagem solteira (para assegurar a disponibilidade de pastagem enquanto se aguarda a
colheita ou se prepara o plantio nas áreas de integração). Também é semeada aveia, que
pode ser colhida como grão, silagem pré-secada ou ainda para pastejo direto. Dessa forma,
após a desmama dos bezerros, entre os meses de maio e junho, todo o rebanho de matrizes
e de fêmeas desmamadas é conduzido às áreas de inverno, para que os 390 hectares de
pastagens fixas possam ser vedados, visando sua recuperação. Os bezerros machos assim
que desmamados entram imediatamente no confinamento para a fase de engorda e
terminação. As fêmeas desmamadas podem ter dois destinos, dependendo das condições
de pasto e do valor da diária de confinamento do ano, podendo ser conduzidas a um sistema
de semiconfinamento, ou então diretamente ao confinamento. O uso desses sistemas tem
a intenção de colocá-las em estação reprodutiva entre 12 e 14 meses com bons índices de
prenhes, além de deixá-las prontas para o abate, caso a concepção não aconteça.
As matrizes da fazenda começam sua migração das áreas fixas de pastagem para as áreas
de integração conforme essas vão sendo liberadas, o que acontece inicialmente com as
áreas de produção de silagem de milho. Nesse momento, elas são agrupadas em lotes
maiores, que serão novamente divididos antes do início dos partos (julho). Atualmente
100% do rebanho de matrizes passa por IATF (inseminação artificial em tempo fixo)
e ressincronização de cio, além de repasse com touros da raça Brangus, produzidos na
própria fazenda. Caso a prenhes não seja confirmada após o término da estação de
monta, as vacas são abatidas. O nascimento dos bezerros acontece no período entre julho
e setembro, quando as vacas ainda se encontram nas áreas de integração, o que faz com
que os animais nasçam em áreas mais limpas, que por se tratarem de áreas de agricultura,
usualmente estão livres de contaminação por parasitas e/ou agentes causadores de
doenças, especialmente intestinais. Quando retornam às áreas de pastagem (início de
setembro, liberando as áreas de agricultura para rebrote e dessecação), os bezerros já
possuem maior imunidade contra doenças, especialmente tristeza bovina.
Mas não é somente a atividade de pecuária de corte que se beneficia do modelo de

negócio da empresa. Existem atividades que já surgiram dentro da lógica de maximização
do resultado e diluição dos custos fixos, como a pecuária de leite e a avicultura, atividades
com maior lucro por hectare do grupo e que se aproveitam de todo o sistema existente
na empresa. Todo o investimento em nutrição e sanidade animal, produção de alimentos,

gestão, médicos veterinários, entre outros, passa a ter seu custo distribuído entre essas
atividades, o que possibilita maiores margens, como já citado anteriormente. A agricultura
também se beneficia desse sistema, uma vez que comercializa parte de sua produção
internamente, reduzindo custos com frete e armazenagem, além de pagar uma fatia
menor dos custos fixos e administrativos, por ter outras atividades com quem dividi-los.
A gestão do sistema e seus desafios

Embora as atividades de agricultura e pecuária possam ter muita sinergia, não se pode
negar que o manejo do sistema é um verdadeiro desafio para qualquer equipe de gestão
agropecuária. O sucesso da integração se inicia no planejamento da safra de verão,
quando a ordem de plantio dos talhões de soja, com suas variedades e características
de precocidade são definidas, definindo-se assim, consequentemente, quais áreas irão
receber milho safrinha consorciado (tanto para produção de grãos, quando silagem),
pastagem solteira e aveia (as áreas de soja colhidas por último recebem apenas pastagem
solteira ou aveia, uma vez que a janela ótima de semeadura de milho na região se encerra
em torno de 10 de março). Além da ordem de plantio, é fundamental que o alinhamento
entre os setores de agricultura e pecuária aconteça de maneira que nenhuma das
atividades seja prejudicada, pois concessões serão necessárias dos dois lados para que
o resultado da safrinha de milho seja satisfatório e para que se quebre o paradigma de
sempre se deixar as piores áreas, em termos de fertilidade e perfil do solo, para a pecuária.
Isso é especialmente verdade quando as premiações das equipes são baseadas em
produtividade. Por isso, em um sistema de integração em escala comercial, a premiação
dos colaboradores deve levar em consideração todas as atividades integradas, para criar-
se um ambiente de colaboração e não de disputa.
Com relação aos tratos culturais, considerando-se especialmente a fertilidade do solo,

é fundamental que o responsável técnico pelo plantio das pastagens utilize as mesmas
técnicas, cuidados e adubação adequada dispensados às áreas de milho safrinha, fazendo
com que todo o potencial produtivo do material escolhido possa ser expressado.
Com o término do plantio dessas áreas e posterior avanço do outono, é fundamental que a
equipe de pecuária monitore muito bem a disponibilidade forrageira das áreas temporárias
e das áreas fixas de pastagem, buscando não perder o primeiro corte da pastagem,
que poderá prejudicar o manejo durante o inverno e causar perdas de matéria vegetal
(principalmente pelo pisoteamento pelos animais), bem como de não sobrecarregar as
áreas fixas de pastagem, fazendo com que a vedação aconteça o quanto antes para que a
forrageira se recupere o mais rapidamente possível durante a primavera, tendo em vista que
essas áreas receberão todo o rebanho de volta até meados do mês de setembro.
Outro ponto fundamental de planejamento entre os setores de agricultura e pecuária diz

respeito ao início de colheita do milho e depois da dessecação da área para o próximo
plantio de soja. Ou seja, quanto mais cedo se colhe o milho e mais tarde se desseque
para plantio, mais tempo se tem de pastejo, porém, adiantar muito a colheita acarreta em
milho com maior umidade dos grãos. Da mesma forma, atrasos na dessecação prejudicam
o próximo plantio de soja. Por isso, a definição dessa janela é um tema muito importante
Capítulo 46
e delicado. Para tal, a interação entre as equipes nesse caso deve ser muito boa, pois
deverá ser definida qual a melhor época para o início de colheita do milho, eventualmente
antecipando-o (grão entre 22 e 24% de umidade) para que os animais passem a ter a
oferta de pastagem com maior antecedência. Da mesma forma, a saída dos animais
dessas áreas deve acontecer com antecedência suficiente para que seja deixada palhada
para o plantio de soja, evitando-se o superpastejo. Assim sendo, fica claro que a interação
e as concessões feitas pelas duas equipes na fase de planejamento, são a chave para o
bom funcionamento do sistema.
É importante ressaltar que a integração lavoura-pecuária dentro da empresa não é

somente um mecanismo de melhor utilização e aproveitamento do solo, mas também
de compartilhamento de equipe, gestão, maquinário pesado e alto valor de investimento
(normalmente encontrado na agricultura) e infraestrutura física; diluindo custos fixos e
reduzindo o capital imobilizado, melhorando indicadores como a rentabilidade sobre o
investimento, fundamental para avaliação do negócio.
Outro ponto de atenção para a equipe de gestão, é a transação de recursos entre as

atividades, principalmente a comercialização de milho, silagem e aveia entre agricultura e
pecuária. É normal que o produtor que utiliza o sistema de integração veja na agricultura
uma ferramenta de redução de custos para a pecuária, principalmente em seu manejo
nutricional. No entanto, a prática de transferir milho para pecuária, pelo custo de
produção, tanto sendo ele em grãos, quanto sendo para a produção de silagem, pode
mascarar o resultado das atividades, prejudicando a rentabilidade da atividade de cultivo
milho e beneficiando a pecuária, uma vez que reduz a receita daquela à medida que
reduz o custo desta. Assim sendo, nos controles financeiros da Sapé, as transferências
e os compartilhamentos de recursos acontecem a preço preestabelecido, com base em
preços de mercado, o que torna a análise mais realista, uma vez que concede os benefícios
a comprador e vendedor, conforme sinalizado pelo mercado. Isso exigiu na empresa a
criação de critérios claros de “comercialização” de produtos e/ou subprodutos entre
atividades, além de disciplina dos gestores em manter sua utilização, mesmo quando
o mercado apresenta cenários mais ou menos favoráveis frente ao cenário criado pela
utilização desses critérios.
A equipe de gestão da empresa entende que conhecer seu custo de produção

detalhadamente, além de ser premissa básica do negócio, é uma ferramenta importante
para estabelecer essa relação entre as atividades. Normalmente, agricultores tendem a
correr riscos de mercado para obter maiores preços por simplesmente desconhecer ou
não ter segurança em seus custos de produção, o que pode causar algum tipo de estresse
gerencial na hora de transferir custos/valores internamente entre atividades. A lógica dessa
transferência de valores entre atividades deve ser a mesma utilizada na comercialização
de grãos, que para a equipe de gestão da Sapé deve sempre estar fundada em três pilares
básicos:
• Custo de produção: conhecimento detalhado do custo total de produção e de seus

componentes;
• Necessidades de fluxo de caixa: honrar os compromissos é sempre prioridade na
hora de definir e realizar a estratégia de comercialização;
• Maximização do ganho, sempre crescente: conhecidos os custos, estabelecidos

os preços mínimos de venda e tendo o fluxo de caixa saudável, deve-se buscar
maximizar sempre os ganhos, buscando realizar a próxima negociação sempre em
patamares superiores à anterior.
Operacionalizando isso, no caso da integração lavoura-pecuária, um conjunto específico

de informações deve ser coletado para a tomada de algumas decisões, como o valor de
compra do milho pela pecuária. A primeira informação necessária é a rentabilidade do
negócio agropecuário como um todo e individual das atividades conduzidas pelo grupo,
disponíveis na Demonstração de Resultados do Exercício (DRE). Essa demonstração resume
informações financeiras da empresa no último exercício, em um modelo que apresenta a
margem bruta, operacional e líquida da empresa e de suas atividades individualmente
conforme mostrado na Tabela 1.
Tabela 1. Informações financeiras relacionadas ao exercício 2017 na Sapé Agro
DRE
Total
Receita Bruta R$ 55.000.000,00
(-) Deduções da Receita R$ 240.000,00
Receita Líquida R$ 54.340.000,00
(-) Custos de Produção R$ 34.900.000,00
Margem Bruta R$ 19.440.000,00 35,77%
(-) Despesas R$ 5.000.000,00
Margem Operacional R$ 14.440.000,00 26,57%
(+/-) Resultado não Operacional -R$ 310.000,00
Margem Líquida R$ 14.130.000,00 26,00%
Esses números servem como referência para a criação de metas de rentabilidade para
cada uma das atividades, ajudando assim na definição dos preços de comercialização, ao
aplicar-se as margens estabelecidas como meta para o custo de produção do milho. Caso
esse valor seja maior que o valor corrente de mercado, a empresa pode optar em comprar
milho de fora, utilizando-o por exemplo na pecuária, carregando seu estoque para venda
futura a níveis mais altos. Essa decisão deve ser tomada com base no fluxo de caixa da
empresa e com conhecimento do custo de armazenagem desse produto.
Fica assim evidente que a integração das atividades de agricultura e pecuária, de maneira
profissional, visando maior rentabilidade do negócio, passa por um processo intensivo
de gestão da informação, que apoia o empresário rural em sua tomada de decisão. Essas
informações são fundamentais tanto na definição de premissas básicas do modelo, até a
avaliação de resultado do sistema, quando podemos entender se a terceira safra de fato
tem potencial para agregar rentabilidade ao negócio.
Na Sapé Agro, por exemplo, em anos onde nem todas as fêmeas bovinas estiveram em
áreas de integração, foi possível observar ganhos/perdas de peso e escore do rebanho.
Fêmeas que continuaram nas áreas fixas de pastagem, mesmo com suplementação
nutricional, feita com ração concentrada, apenas mantiveram seu peso, enquanto fêmeas
nas áreas de integração, alimentando-se somente das pastagens e restos culturais de
milho, apresentaram ganho de peso de 450 gramas/cabeça/dia.
Capítulo 46
Dessa forma, podemos concluir que se aproveitou mais do potencial de uso do solo,
conforme Tabela 2, já que os custos por hectare da implantação do sistema de integração
em comparação ao sistema tradicional, diferem somente na incorporação da Urochloa
ruziziensis no plantio.
Tabela 2. Faturamento Bruto Esperado nos Dois Sistemas de produção na Sapé Agro
(em R$/há).
Fonte da Receita Unidade V.U Produção/Ha R$/Ha
Soja Sacas 60,00 55,00 3.300,00
Milho Sacas 22,00 100,00 2.200,00
Carne Kg 9,00* 125,00** 1.125,00
*Valor de @ considerado a R$ 125,00

Considerando 3 UA. por hectare, com ganho de 450 gramas/dia, durante 100 dias.
Assim sendo, considerando 1 hectare do sistema de integração, temos a receita do sistema

tradicional (soja+milho safrinha) totalizada em R$ 5.500,00, enquanto no sistema de
integração temos R$ 6.625,00, gerando um adicional de receita de R$1.125,00 por hectare,
com uma elevação marginal de custos muito pequena em relação ao total do sistema.
A título de análise, é interessante utilizar-se de outro exemplo prático para o entendimento

mais detalhado da questão da diversificação na empresa rural. Para tal, considera-se uma
empresa que já possui certo grau de diversificação, com 3 diferentes atividades, com os
resultados apresentados na Tabela 3.
Tabela 3. Comparação ilustrativa de possíveis atividades a serem realizadas em um

estabelecimento agropecuário que vise maximização de resultados financeiros.
Possíveis atividades
A B C D
R$ 5.000.000,00 R$ 12.000.000,00 R$ 3.000.000,00 R4 35.000.000,00
R$ 60.000,00 R$ 144.000,00 R$ 36.000,00 R$ 420.000,00
R$ 4.940.000,00 R$ 11.856.000,00 R$ 2.964.000,00 R$ 34.580.000,00
R$ 1.000.000,00 R$ 5.000.000,00 R$ 1.000.000,00 R$ 27.900.000,00
R$ 3.940.000,00 79,76% R$ 6.856.000,00 57,83% R$ 1.964.000,00 66,26% R$ 6.680.000,00 19,32%
R$ 454.545,45 R$ 1.090.909,09 R$ 272.727,27 R$ 3.181.818,18
R$ 3.485.454,55 70,56% R$ 5.765.090,91 48,63% R$ 1.691.272,73 57,06% R$ 3.498.181,82 10,12%
Como podemos ver as três atividades diferem bastante em sua estrutura de custos,
tamanho e na margem apresentada. Na análise considerar-se-á que a área que elas
ocupam dentro da fazenda é a mesma. A primeira pergunta que gera discussão no
exemplo proposto consiste em se analisar qual atividade deveria ou poderia ser eliminada
do sistema, ou seja, caso tivéssemos que eliminar alguma delas do sistema, qual seria
escolhida. Para tal análise deve-se observar a margem operacional de cada uma delas,
indicador que permite com que essa comparação seja feita e que é obtido subtraindo-
se da receita líquida os custos diretos de produção e os custos indiretos (fixos), esses
últimos rateados entre as atividades (no caso do exemplo, utilizando-se o faturamento
de cada atividade como base de rateio, uma vez que todas ocupam a mesma área). A
resposta dessa questão sempre divide quem faz a comparação entre as atividades B e C.
Isso ocorre, pois existe uma dificuldade conceitual por parte de quem analisa de saber se
o número a ser observado é a margem operacional absoluta ou em termos percentuais.
Analisando a margem operacional em termos percentuais, parece óbvio que a atividade
B deve ser eliminada do sistema. No entanto, essa atividade deixa aproximadamente R$
3,8 milhões em caixa, enquanto a atividade C deixa pouco mais de R$ 1 milhão. É como
perguntar a quem analisa a preferência entre ser dono de 50% da lanchonete da esquina
ou de 1% da Coca-Cola.
Outra discussão muito pertinente é a que trata da entrada de novas atividades no

sistema. Nesse caso, a título de exemplo, imagina-se a entrada de uma quarta atividade na
empresa, que ocupará novamente a mesma área e que tem como dados principais: R$ 35
milhões de reais de faturamento anual com R$ 420 mil reais de deduções do faturamento.
Essa atividade tem custos diretos de produção de R$ 27,9 milhões de reais, tendo assim,
19,32% de margem bruta, da qual ainda serão deduzidos os custos fixos, fazendo com
que a margem operacional seja menor ainda. A pergunta nesse caso seria: é vantajoso
que essa atividade integre o sistema? Olhando novamente para a margem em termos
percentuais, a resposta parece óbvia: não. Uma atividade de margem bruta de 19,32%
terá, após a dedução dos custos fixos, uma margem operacional menor que qualquer uma
das 3 atividades existentes. No entanto, precisamos observar dois pontos cruciais:
a) O faturamento de R$ 35 milhões de reais, faz com que 19,32% de margem bruta

represente R$ 6,6 milhões de reais, muito superior ao resultado entregue por
qualquer uma das outras três atividades. Novamente o exemplo da Coca-Cola se
faz presente;
Ao integrar a estrutura produtiva, a atividade D eleva o faturamento total da empresa

de 20 para 55 milhões de reais, causando uma diluição muito grande dos custos fixos
existentes (imaginando sempre que as novas atividades aproveitem da infraestrutura já
existente e não agreguem novos custos fixos), que antes consumiam 25% do faturamento
e agora consomem somente 9,1%. Além disso, como pode ser visto na tabela a seguir,
mesmo tendo margem operacional de somente 10,12%, ela deixa mais dinheiro no caixa
que as atividades A e C, ou seja, uma atividade que não seria escolhida por sua baixa
margem operacional em termos percentuais, tem lucro operacional superior à duas
atividades já existentes. Por último, e talvez seja uma das maiores vantagens da economia
de escopo (diversificação), é o fato de que a entrada de uma nova atividade no sistema é
capaz de melhorar o resultado das outras. Ao comparar-se as duas tabelas, vemos que a
margem bruta das atividades A, B e C permanece a mesma, mas as margens operacionais
aumentam, isso se dá, novamente, pelo fato de que os custos fixos passam a ter uma parte
paga por uma nova atividade e são diluídos no novo faturamento.
A discussão sobre a diversificação de sistemas agrícolas de produção atualmente
encontra-se no extremo oposto à especialização. É como se as empresas tivessem que
optar exclusivamente por um ou pelo outro, ou seja, por crescer na mesma atividade que
Capítulo 46
já praticam, ganhando assim escala e se especializando, ou diversificar sua produção,

buscando principalmente gerir o risco e aproveitar sinergias. Pode-se assim dizer que
existe quase uma tensão nas discussões sobre esses dois termos, que os coloca como
extremos de modelos de negócio, tanto no agro quanto em outros setores.
A discussão diversificação/especialização deve, no entanto, dar lugar a uma abordagem

mais completa dos sistemas de produção, abordagem essa que entende escala e escopo
(especialização e diversificação) não necessariamente como objetivos antagônicos na
realidade de uma empresa, mas sim como diferentes estágios de um modelo de negócio.
A especialização nos diferentes processos dentro da produção agrícola (especialmente

aqueles de apoio) citada no decorrer desse capítulo gera, inevitavelmente, custos fixos
adicionais às empresas que decidem realizar internamente essas atividades, ainda que
esse custo seja menor do que o custo de terceirizá-las. Essa mesma especialização,
como já mencionado, deveria levar o empresário rural ao questionamento de como
aproveitar melhor os processos nos quais a empresa passou a ter maior especialização
(profissionalismo).
E a resposta para essa pergunta não é uma escolha simplista entre as opções de escala ou
escopo (crescer ou diversificar), isso porque, por mais antagônicos que esses diferentes
modelos pareçam, em determinado momento, com o ganho de maturidade na gestão,
bem como com o aumento de seu profissionalismo (domínio da gestão financeira, de
processos e de pessoas), a empresa deve buscar aproveitar o melhor dos dois modelos,
criando na diversificação de atividades a possibilidade de dar escala ao negócio.
Referências
PINDYCK, R. S.; RUBINFELD, D. L. Econometria: modelos e previsões. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2004.
Rodrigo Peixoto
Capítulo 47
Integração lavoura-pecuária-floresta:
caso de sucesso da Fazenda Santa
Brígida, no Estado de Goiás
Priscila de Oliveira Raphael Augusto de Castro e Melo
Roberto José Freitas Alex da Silva
João Kluthcouski William Marchió
Anábio Aparecido Ribeiro Lourival Vilela
Luiz Adriano Maia Cordeiro Luiz Carlos Balbino
A Fazenda Santa Brígida: caracterização e evolução

dos sistemas de ILPF
A Fazenda Santa Brígida localiza-se em Ipameri-GO, a 800 m de altitude. A região possui
clima tropical de savana mesotérmico (Aw, segundo classificação de Köppen), com duas
estações bem definidas, uma chuvosa de outubro a abril e outra de clima seco, de maio a
setembro, com baixa umidade relativa do ar, principalmente a partir do mês de junho. Os
solos da fazenda são classificados, em sua maioria, como Latossolo Vermelho escuro, com
boa drenagem, textura argilo-arenosa e teor de argila em torno de 45%.
Sua área total é de 922 ha, dos quais 184,4 ha (20%) correspondem à Área de Reserva
Legal (ARL) e 27 ha à Área de Preservação Permanente (APP), existindo sete nascentes
hídricas. A Área de Uso Alternativo (AUA) é de aproximadamente 450 ha, onde nas safras
de verão são cultivados soja e milho. A área de pastagem é de 200 ha, na modalidade
de “pastagem exclusiva”, onde não se cultiva lavouras em rotação. A área de pastagem
consorciada com eucalipto em sistema de integração (outrora também consorciada
com culturas graníferas) é de 60 ha. Apesar dos solos com ótimas propriedades físicas e
topografia plana a suave ondulada, a Fazenda Santa Brígida até o ano de 2006 apresentava
apenas pastagens degradadas, com rebanho total de apenas 500 bovinos, sendo que os
de corte eram abatidos entre 4 e 4,5 anos de idade.
Em outubro de 2006 a Fazenda foi visitada por técnicos da Embrapa, que realizaram
um diagnóstico da propriedade. Concomitantemente, estabeleceu-se um acordo para
a participação da Embrapa no projeto de recuperação da capacidade produtiva da
propriedade, condicionada à abertura da Fazenda para a realização de atividades de
divulgação das técnicas, como dias-de-campo. Os custos relativos à insumos, serviços
e mão-de-obra foram assumidos pela fazenda. Também acordou-se a condução de
ensaios de validação de tecnologias e que fossem disponibilizadas vagas para estágios
de estudantes. A Embrapa conseguiu parceria com as empresas John Deere e Ikeda
Implementos Agrícolas, além de outras empresas setor agrícola.
No final de outubro de 2006, foi iniciada a aplicação de calcário. Em meados de novembro

iniciou-se a implantação de sistemas de integração lavoura-pecuária (ILP), ou agropastoril,
notadamente o Sistema Barreirão, nas áreas com solo e pastagem degradada. Nas áreas
que anteriormente já tinham sido cultivadas com soja, na forma de arrendamento para
terceiros, foi utilizado o Sistema Santa Fé com sistema plantio direto (SPD).
Nos anos seguintes, outros sistemas de ILP foram adotados, principalmente com objetivo
de produzir forragem para o período seco. Assim, além dos consórcios de culturas
graníferas anuais com forrageiras perenes, gradativamente passou-se a ampliar o uso
de sucessão de culturas – como soja no verão seguida de milheto ou sorgo ou milho,
consorciado(s) com braquiária –, culminando na safra de 2008/2009, com a implantação
do sistema de integração com componente florestal, o sistema ILPF ou agrossilvipastoril,
em área de aproximadamente quatro hectares. Em razão do bom desenvolvimento das
árvores de eucalipto, na safra 2009/2010 ampliou-se a área com ILPF em mais 45 hectares
e na safra 2010/2011 em mais 10 hectares, com densidade média de 700 árvores por
Capítulo 47
Integração lavoura-pecuária-floresta: caso de sucesso da Fazenda Santa Brígida, no 745
Estado de Goiás
hectare. No conjunto dessas áreas, são contabilizadas mais de 40.000 árvores de eucalipto
em sistema de ILPF na fazenda, com produtividade média de madeira estimada em mais
de 21 st ha-1 ano-11, cujo corte está previsto para seis ou sete anos após o plantio.
Simultaneamente aos cultivos comerciais, foi implantada uma Unidade de Referência

Tecnológica (URT)2 para validação e demonstração de diferentes sistemas de ILP com as
culturas do milho, arroz, girassol e cultivares de braquiária. O objetivo da implantação da
URT era apresentar as diferentes oportunidades de ILP que poderiam ser utilizadas nas
propriedades rurais com a principal finalidade de recuperação de pastagens degradadas.
Benefícios agronômicos da adoção de sistemas de

ILPF na Fazenda Santa Brígida
No caso da Fazenda Santa Brígida, com os sistemas de manejo do solo e culturas sob
sistemas de ILP e de ILPF, foram obtidas melhorias em praticamente todos os atributos
químicos e físicos do solo, muito provavelmente em razão da presença de forrageiras em
consórcio e sucessão de culturas. Destaca-se, contudo, o teor de matéria orgânica do solo
(MOS), na camada de 0 a 20 cm que aumentou em torno 200%, passando de 1,8% (18 mg
dm-3) em 2006 para 3,5% (35 mg dm-3) em 2016 (Tabela 1). Esta é uma notável contribuição
da ILP para os solos tropicais.
Em relação à produtividade das culturas na Fazenda Santa Brígida, ocorreu um incremento

gradual tanto para o milho quanto para a soja (Tabela 1). No milho, esse aumento foi mais
expressivo, de 5.400 kg ha-1 no primeiro ano (safra 2006/2007) para 11.400 kg ha-1 no décimo
ano (safra de verão 2015/2016). É importante ressaltar que devido às condições favoráveis
de altitude, a produtividade de milho tem potencial para atingir até 15.000 kg ha-1. A opção
pela realização de mais uma safra de grãos por ano (1ª safra e 2ª safra ou safrinha) também
contribuiu para aumentar a produção de grãos por hectare, na soma das culturas.
Tabela 1. Teor de matéria orgânica do solo, produtividade de grãos de soja e milho, taxa
de lotação média anual e produtividade de bovinos de corte na Fazenda Santa Brígida, em
Ipameri-GO, entre as safras de 2006/2007 e 2015/2016.
Matéria Produtividade de grãos Taxa de lotação
Produtividade animal
Ano agrícola orgânica do solo Soja Milho média
(mg dm-3) (kg ha-1) (UA ha-1) (kg PV ha-1 ano-1)

2006/2007 18 2.700 5.400 1,0 69
2007/2008 20 2.820 6.600 1,8 111
2008/2009 19 3.000 7.200 2,0 167
2009/2010 27 3.150 8.400 2,5 222
Continua...
1
Um stereo (st) corresponde a 0,7 metro cúbico (m3) de eucalipto com casca ou 0,61 m3 de eucalipto sem casca.
Na forma inversa, um m3 de eucalipto corresponde a 1,43 st com casca, e 1,64 st sem casca.
2
Unidade de Referência Tecnológica é um modelo físico de sistemas de produção, implantado em área
pública ou privada, visando à validação, demonstração e transferência de tecnologias geradas, adaptadas e/
ou recomendadas pelo Sistema Nacional de Pesquisa Agropecuária (SNPA) para a região. (Balbino et al.; 2011.)
Matéria Produtividade de grãos Taxa de lotação
Produtividade animal
Ano agrícola orgânica do solo Soja Milho média
(mg dm-3) (kg ha-1) (UA ha-1) (kg PV ha-1 ano-1)

2010/2011 29 3.300 10.440 2,5 333
2011/2012 30 3.600 11.100 3,0 472
2012/2013 30 3.480 9.600 3,5 447
2013/2014 35 3.720 10.500 3,8 554
10.800 +
2014/2015 35 3.240 4,0 730
7.800*
11.400 +
2015/2016 35 3.780 4,0 730
1.200**
*Estimativa de 1ª safra + 2ª safra. **Segunda safra de 2016 foi prejudicada pelo clima e não por fatores locais.
Em relação à soja, destaca-se que desde o primeiro ano de cultivo em áreas anteriormente
ocupadas com pastagem e solo degradados, a produtividade tem sido igual ou superior
à média nacional (entre 2.700 e 3.000 kg ha-1). Nos dez anos avaliados, a produtividade
da soja aumentou cerca de 40%, saindo de aproximadamente 2.700 kg ha-1 na safra
2006/2007 para 3.780 kg ha-1 na safra 2015/2016. Mesmo com a evolução do material
genético e técnicas de manejo disponíveis para a soja, que também influenciam essa
evolução, dificilmente isso seria plenamente possível sem as condições favoráveis criadas
pela integração.
As evoluções na produtividade de milho e de soja são influenciadas pelas melhorias dos

atributos químicos do solo, bem como ao aumento da MOS, que, sem dúvida é decorrente
da presença das gramíneas forrageiras na rotação. Este fato é amplamente conhecido, ou
seja, a rotação grão-grão, por exemplo soja-milho, reduz o teor de MOS no solo ao longo do
tempo. Por sua vez, a rotação lavoura-pasto possibilita incrementos significativos no teor
de MOS ao longo dos anos de adoção desse sistema. Outro exemplo é o estudo realizado
pela Embrapa Cerrados, em Planaltina, DF, em que durante 13 anos de monocultivo
de soja, o teor de MOS reduziu 24,4% em relação ao valor original (3,6%). Por sua vez,
a inclusão de Urochloa humidicola, manejada sob cortes, aumentou continuamente o
teor MOS durante os nove anos de avaliação (ensaio sob corte manual). Com o retorno
da lavoura de grãos (rotação soja-milho em plantio convencional) no sistema, o teor de
MOS passou a decrescer, mantendo, contudo, uma diferença em torno de 30% superior ao
sistema de rotação contínua com cultivos anuais até o último ano.
Na Fazenda Santa Brígida também se produz milho para silagem – sempre em sucessão ao
cultivo de soja precoce –, consorciado com braquiária (U. brizantha), cuja produtividade
tem sido superior a 50 t ha-1. O principal benefício é que após a colheita da silagem a área
fica com pastagem de alta qualidade para alimentação animal durante a estação seca.
Capítulo 47
Estado de Goiás
Quanto à produção animal, destaca-se a evolução da taxa de lotação média anual, que
passou de 0,5 UA ha-1 em 2006 para 4,0 UA ha-1 em média no ano agrícola 2015/2016
(Tabela 1). Outro incremento importante foi na produtividade de carne, que passou de
69 kg ha-1 de Peso Vivo (PV) em 2006/2007 para 730 kg ha-1 de PV em 2015/2016, tendo
sido ofertado apenas sal proteinado aos animais em pastejo. Salienta-se que o suprimento
adequado de minerais somente ocorreu após a safra 2010/2011, pois anteriormente o
manejo animal e das pastagens era realizado pelo método tradicional da região.
No ano agrícola 2014/2015, além da melhoria das pastagens ao longo dos anos, houve
mudança na suplementação animal, que foi mantida apenas com sal proteinado, mas
em quantidades ajustadas para as categorias e estação do ano. Os lotes de animais
mais leves foram suplementados com 0,3% do PV na seca e 0,15% do PV nas águas. Nos
lotes de animais mais pesados a suplementação foi de 0,4 % do PV, além da oferta de
promotores de crescimento. A produção animal nesta última condição foi de 730 kg ha-1
de PV, o que significa uma produção de carne por hectare 10 vezes maior que antes da
adoção do sistema (Tabela 1). Essa produção foi mantida em 2015/2016 mesmo com o
comprometimento do consórcio do milho com braquiária, devido ao clima.
Benefícios sociais, educacionais e de transferência

de tecnologias
Dentre os benefícios sociais, destaca-se a geração de empregos que ocorreu na Fazenda
Santa Brígida, cujo quadro de pessoal até 2006 era de três vaqueiros e no ano de 2015 a
fazenda contava com 16 funcionários, além de três consultores. Esta URT ILPF também
atuou como uma unidade de referência para estagiários, tendo sido treinados 60
estudantes em três anos, gerando multiplicadores da tecnologia.
Além desses treinamentos, a URT Fazenda Santa Brígida possibilitou, através de inúmeros
estudos, o desenvolvimento de dois novos sistemas de produção de ILP que preveem a
inserção da forrageira leguminosa guandu-anão (Cajanus cajan). São eles: “Sistema Santa
Brígida” (Oliveira et al., 2010) (Figura 1) e “Feno Tropical” (Silva, 2014). Algumas dissertações
de mestrado foram desenvolvidas a partir desta URT ILPF, nas áreas de Produção Vegetal,
com ênfase em qualidade do solo (Oliveira, 2014), e de Ciências Ambientais, com ênfase
em socioecoeficiência de sistemas integrados e não-integrados, cujo trabalho síntese
(Costa et al., 2014), foi premiado no congresso internacional World Resources Forum,
realizado em 2014, em Arequipa, Peru.
Além disso, entre 2007 e 2015 foram realizados 17 dias de campo com a presença de um
total de 5.600 participantes, de diversos segmentos da sociedade. Outros sete eventos
menores, com até 70 participantes também foram realizadas de acordo com demandas
específicas, incluindo gestores públicos e formadores de opinião.
748 Foto: Rodrigo Peixoto
Figura 1. Sistema Santa Brígida: milho consorciado com braquiária e guandu-anão, Fazenda Santa Brígida,
Ipameri-GO.
Benefícios Econômicos
A partir dos custos e receitas apurados, foi possível levantar indicadores de eficiência
econômica para as atividades componentes do módulo com sistema ILPF na Fazenda
Santa Brígida. Este módulo tem área total de 45,6 hectares, sendo dividido em 15,75 ha
para o plantio de eucalipto – iniciado em 2009, e aproximadamente 30 ha para as culturas
anuais de soja (safra 2009/2010), milho consorciado com forrageira (safra 2010/2011) e
pecuária de corte (em sistema de engorda) (Figura 2) introduzida no módulo integrado
a partir do 3º ano (2011). A floresta plantada tem finalidade energética, com ciclo de
produção de sete anos.
O componente florestal foi implantado em uma área de 15,75 ha, com renques de fileiras
duplas, em espaçamento de 3 m x 1 m e 26 m entre renques, totalizando 31,5 mil mudas
plantadas e densidade de 689,6 plantas ha-1. O incremento médio anual (IMA) foi estimado
em 15,54 m-3 ha-1 ano-1, que, usando-se um fator de conversão (m3; st) de 1,4, representa
uma produtividade média esperada de madeira de 21,76 st ha-1 ano-1.
Capítulo 47
Estado de Goiás
Foto: Fabiano Bastos

Figura 2. Bovinos de corte, em sistema Integração Lavoura-Pecuária-Floresta, com eucalipto plantado em 2009,
consorciado com pastagem de braquiária, na Fazenda Santa Brígida, Ipameri, GO, em 2012.
A combinação das informações técnicas de produção e dos indicadores de custos e

receitas apurados por atividade componente desse sistema ILPF permitiu montar o fluxo
de caixa para o empreendimento, considerando como horizonte de planejamento os sete
anos que totalizam o ciclo produtivo (1ª rotação) do componente arbóreo.
No estudo de caso apresentado e considerando o cenário postulado (custos e preços de

2012), todos os indicadores de viabilidade econômica mostram-se satisfatórios, conforme
demonstram os dados da Tabela 2. O Valor Presente Líquido (VPL) foi positivo e o Valor
Presente Líquido Anualizado ou Valor Anual Equivalente (VPLA ou VAE) ficou próximo de
R$ 25.000,00, o que significa, em caso de opção individual de projeto de investimento, a
decisão de aceitação do mesmo. A relação Benefício/Custo (B/C) ficou em 1,86 indicando
que o projeto produz 1,86 unidades de benefício para cada unidade de custo. Este indicador
é equivalente à decisão anterior de aceitação do projeto por ser economicamente viável.
A Taxa Interna de Retorno (TIR) ficou muito acima da taxa de investimento de mercado
(10% a.a.) em 49,31%, o que representa uma boa rentabilidade econômica para o projeto
de investimento. Além disto, o índice de lucratividade foi de 2,91, indicando que para cada
R$ 1,00 investido no empreendimento o retorno econômico é de R$ 2,91.
750
Tabela 2. Fluxo de caixa e resultados econômicos das atividades agrossilvipastoris no módulo de sistema ILPF da Fazenda Santa
Brígida, Ipameri, GO*
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Ano 1 Ano 2 Ano 3 Ano 4 Ano 5 Ano 6 Ano 7
Custo de implantação da floresta (1º ano) R$ 33.591,00 - - - - - -
Custo de manutenção da floresta (2º ao 6º ano) - R$ 866,80 R$ 866,80 R$ 866,80 R$ 866,80 R$ 866,80 -
Custo anual da terra (arrendamento) R$ 2.345,14 R$ 2.345,14 R$ 2.345,14 R$ 2.345,14 R$ 2.345,14 R$ 2.345,14 R$ 2.345,14
Custo das culturas anuais (soja e milho) (1º e 2º anos) R$ 30.354,60 R$ 54.666,00
Custo com o gado (3º ao 7º ano) - - R$ 5.958,00 R$ 5.243,04 R$ 4.607,52 R$ 4.051,44 R$ 3.495,36
Custo Total R$ 66.290,74 R$ 57.877,94 R$ 9.169,94 R$ 8.454,98 R$ 7.819,46 R$ 7.263,38 R$ 5.840,50
Receita das culturas anuais (soja e milho) (2º e 3º ano) - R$ 50.400,00 R$ 114.840,00 - - - -
Receitas com o gado (3º ao 7º ano) - - R$ 27.580,50 R$ 24.270,84 R$ 21.328,92 R$ 18.754,74 R$ 16.180,56
Receita com a madeira e subprodutos (7º ano) - - - - - - R$ 85.444,34
Receita Total (Anual) R$ 0,00 R$ 50.400,00 R$ 142.420,50 R$ 24.270,84 R$ 21.328,92 R$ 18.754,74 R$ 101.624,90
Saldo Líquido Total (Anual) -R$ 66.290,74 -R$ 7.477,94 R$ 133.250,56 R$ 15.815,86 R$ 13.509,46 R$ 11.491,36 R$ 95.784,40
Receita Total do empreendimento R$ 358.799,90
Custo Total do empreendimento R$ 162.716,96

Receita Líquida Total do empreendimento R$ 196.082,94
Resultado líquido médio/ha/ano R$ 614,29
VPL R$ 126.919,72
VPLA ou VAE R$ 25.006,59
B/C 1,86
TIR 54,24%
ÍNDICE DE LUCRATIVIDADE 2,91
*custos e preços de 2012.

Fonte: Teixeira et al. (2012).
Capítulo 47
Estado de Goiás
O presente estudo de caso demonstrou a eficiência e a viabilidade econômica do

empreendimento, contribuindo para ampliar as informações sobre esta solução
tecnológica, especialmente no âmbito de suas vantagens econômicas. Ressalta-se que
a análise realizada foi pontual e considerou um cenário determinístico, com parâmetros
medidos e outros estimados (dado que o ano de 2012 é o 4º ano do empreendimento),
mas que pode ser útil como uma primeira aproximação dos resultados econômicos do
empreendimento de ILPF em estudo.
A URT ILPF Fazenda Santa Brígida tem sido local de inúmeros estudos, com uma equipe
nuclear sólida ao longo desses nove anos e também com participação pontual de outros
profissionais, de acordo com a dinâmica de equipes nas diferentes instituições parceiras.
Um primeiro estudo de caso desta URT foi publicado em 2013 (Oliveira et al., 2013), com
mais detalhes da fazenda e da parceria, e informações de produtividades até o ano de
2012. O presente estudo de caso, além de ser um resumo do trabalho nesta URT, com
inclusão de parceiros, é uma atualização que inclui informações de 2013 a 2015. Esta
versão resumida e atualizada permitiu corroborar a anterior, uma vez que se observou
melhoria contínua no solo e nas produtividades vegetal e animal na Fazenda Santa Brígida.
Agradecimentos
Os autores agradecem à proprietária Marize Porto Costa e à Rede de Fomento ILPF.
Referências
BALBINO, L. C.; PORFIRIO-DA-SILVA, V.; KICHEL, A. N.; ROSINHA, R. O.; COSTA, J. A. A. da Manual orientador para
implantação de unidades de referência tecnológica de integração lavoura-pecuária-floresta URT iLPF.
Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2011. 48 p. (Embrapa Cerrados. Documentos, 303).
COSTA, M. P.; OLIVEIRA, S. A.; CIRILO, F.; MEDEIROS, G. de. Eco-efficiency analysis of integrated and non-integrated
crop, forestry and livestock production systems in the brazilian Cerrado. In: WORLD RESOURCES FORUM, 2014,
Arequipa. Proceedings... Gallen, Switzerland: World Resources Forum, 2014.
OLIVEIRA, A. M. E. O solo sob o sistema de produção Integração Lavoura-Pecuária-Floresta no sudeste

de Goiás: propriedades químicas e avaliação de impacto ambiental. 2014. 38 f. Dissertação (Mestrado em
Produção Vegetal) - Universidade Estadual de Goiás, Unidade Universitária de Ipameri, Ipameri.
OLIVEIRA, P. de; FREITAS, R. J.; KLUTHCOUSKI, J.; RIBEIRO, A. A.; CORDEIRO, L. A. M.; TEIXEIRA, L. P.; MELO, R. A. de C.
e; VILELA, L.; BALBINO, L. C. Evolução de sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta (iLPF): estudo de
caso da Fazenda Santa Brígida, Ipameri, GO. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2013. 50 p. (Embrapa Cerrados.
Documentos, 318).
OLIVEIRA, P.; KLUTHCOUSKI, J.; FAVARIN, J. L.; SANTOS, D. de C. Sistema Santa Brígida - Tecnologia Embrapa:
consorciação de milho com leguminosas. Santo Antônio de Goiás: Embrapa Arroz e Feijão, 2010. 16 p. (Embrapa
Arroz e Feijão. Circular técnica, 88).
SILVA, A. da. Consórcio de guandu-anão com Urochloa ruziziensis para produção de feno tropical. 2014.
40 f. Dissertação (Mestrado em Produção Vegetal) - Universidade Estadual de Goiás, Unidade Universitária de
Ipameri, Ipameri.
TEIXEIRA, L. P.; MELO, R. A. de C. e; VILELA, L.; BALBINO, L. C.; CORDEIRO, L. A. M. Viabilidade econômica da
integração lavoura-pecuária-floresta (ilpf ): estudo de caso em Ipameri-GO. Sociedade e Desenvolvimento
Rural, v. 6, n. 2, set. 2012.
Capítulo 48
Sistemas silvipastoris na Colômbia*
* Tradução livre da língua espanhola para a língua portuguesa realizada por Davi J. Bungenstab com
consentimento do autor. Para acesso ao texto original em espanhol, favor contatar os editores.
Introdução
A localização geográfica da Colômbia no cinturão intertropical, faz dela um dos locais mais
ricos em recursos hídricos, ecossistemas e espécies, pois com menos de 1% da superfície
do planeta, abriga cerca de 10% de suas espécies de fauna e flora.
A Colômbia, com uma extensão de 1.141.748 quilômetros quadrados, possui um rebanho

de quase 21 milhões de bovinos. A divisão administrativa do país por departamentos
mostra que destes, Antioquia possui 11,3%, Córdoba 9,0%, Casanare com 8,1%, Meta com
7,1%, Cesar com 6,6% Caquetá (6%), Magdalena (6%), Cundinamarca (5%) e Arauca (5%)
que agrupam 70% da população nacional total com participação no rebanho nacional
(Colômbia, 2013). Esse rebanho bovino ocupa o terceiro lugar na América do Sul, depois do
Brasil e da Argentina. Nas Américas, ocupa o quinto lugar, de acordo com esse inventário.
O país possui uma grande variedade de zonas climáticas, variando do nível do mar às
regiões de páramo (desertos andinos), o que permite a exploração de diferentes raças
bovinas que produzem carne, leite e dupla finalidade (carne e leite). Essa atividade pecuária
é considerada a atividade econômica agrícola com maior presença no país, ocupando
80,3% do território nacional, em contraste com as culturas agrícolas que ocupam 7,3%,
as florestas 10,3% e outros usos com 2,1%. O setor agropecuário do país, nas últimas
décadas, continua tendo grande importância relativa no contexto da economia nacional.
Com base nos dados estatísticos publicados pelo Departamento Nacional de Estatística,
estima-se que, embora o gado bovino na Colômbia participe com pouco menos de 3,6%
do Produto Interno Bruto Nacional (PIB), ele representa 27% do PIB agrícola e pecuário e
64% do PIB da pecuária, indicando a importância econômica dessa atividade produtiva
no setor agrícola do país.
Dos 30,4 milhões de hectares atualmente destinados à pecuária (Colômbia, 2013),

apenas 10,4 milhões estão alocados adequadamente. Calculando-se as diferenças de
uso pode-se inferir que, dos 19 milhões de hectares restantes, 10 devem ser dedicados
ao setor florestal e 9 à agricultura. Levando em consideração o que aqui foi exposto, o
Plano Estratégico da Pecuária 2019 propôs a meta de devolver 10 milhões de hectares à
natureza (Federación Colombiana de Ganaderos, 2006). Para conseguir isso, é necessário
“intensificar” os sistemas de produção, a fim de obter maior produtividade por unidade de
área para atender à demanda de proteína animal da população em crescimento.
Por outro lado, na Colômbia, 70% da pecuária bovina está sob sistemas de produção
extensivos, caracterizados por baixa eficiência no uso da terra, juntamente com grande
deterioração ambiental devido a problemas como o desmatamento, queima, erosão,
perda de biodiversidade e desigualdade social, fatores que fizeram com que a pecuária
bovina seja vista como um setor produtivo que compromete a sustentabilidade ecológica
(Mahecha et al., 2002).
O rebanho bovino colombiano é alimentado basicamente em condições de pastejo, com

uma grande variedade de gramíneas que compõem as pastagens, que ocupam cerca de
20 milhões de hectares (Colômbia, 2013). Mas o acesso à terra e os padrões de uso da
terra estão condicionando o antagonismo entre vocação e uso da terra, uma vez que “pelo
Capítulo 48
Sistemas silvipastoris na Colômbia 755
menos 60% da terra com vocação agrícola é usada para pecuária extensiva” (Federación
Colombiana de Ganaderos, 2006).
O departamento da Colômbia com o maior rebanho bovino da é Antioquia, cuja

quantidade foi estimada em 2,6 milhões de cabeças, das quais cerca de 500 mil (18%)
são animais em sistemas especializados para produção de leite: 1,34 milhões estão em
sistemas de dupla finalidade (50,7%) e cerca de 828 mil animais (31,3%) em sistemas de
produção de carne. Esses sistemas ocupam aproximadamente 2,6 milhões de hectares
dedicados ao pastoreio, mas apenas 17% desses tem potencial de uso para pecuária
(Anuario Estadístico Agropecuario, 2013), evidenciando um conflito entre o uso atual da
terra e seu potencial.
Os sistemas de pecuária de corte e de dupla finalidade estão localizados em áreas de

clima quente abaixo de 1600 mde altitude, tanto em solos de baixa fertilidade quanto
de melhor fertilidade nos vales inter-andinos. Esses sistemas dependem fortemente de
recursos forrageiros, que apresentam limitações nutricionais que restringem os índices
de produtividade dos animais. O baixo teor de proteína das gramíneas tropicais durante
o ano, mas especialmente durante a estação seca durante o verão, é uma limitação
importante para o funcionamento do rúmen e, portanto, da produtividade animal em
sistemas de produção baseados em forrageiras.
Nessas áreas tropicais existe uma grande diversidade de recursos forrageiros para a
alimentação animal, que se manifesta por um alto número de plantas vasculares por
unidade de área, predominantemente pastagens do gênero Brachiaria (decumbens,
humidícola e brizantha) principalmente, além dos gêneros Panicum maximus (cv Tanzânia
e Mombasa), Dichantium e Hyparrenhia, associados a um grande número de leguminosas
herbáceas nativas, principalmente do gênero Desmodium sp, Centrosema e outros.
Por outro lado, os sistemas de produção de leite especializados em Antioquia,

Cundinamarca, Boyacá e Nariño estão localizados na zona andina, com altitudes
superiores a 1880 m acima do nível do mar, com raças especializadas (Holstein e Jersey)
e dupla finalidade (Normando Pardo Suíço, entre outros), cuja alimentação é baseada
principalmente no consumo de forragem de capim kikuyo (Pennisetum clandestinum
1669), Azevém (Lolium multiflorum) e Erva-lanar (Holcus lanatus). Apesar disso, os
sistemas de alimentação nas fazendas de gado para produção de leite são baseados
principalmente no uso de algumas poucas espécies de gramíneas forrageiras. Da mesma
forma, o pouco uso de árvores e arbustos forrageiros nesses sistemas de produção é
mais evidente.
Além disso, essas explorações tanto de clima quente quanto frio surgiram após o corte
e queima das florestas andinas altas ou de nevoeiro, resultando em agroecossistemas
com baixa cobertura arbórea e solos desprotegidos, tornando essas áreas especialmente
suscetíveis à erosão. Além disso, a produção de leite de maneira tradicional implica alto
uso de fertilizantes e agroquímicos, o que causa problemas ambientais, além de aumentar
os custos de produção e reduzir sua competitividade.
Tendo em vista essas características na zona andina ou de alta altitude, os níveis de

produção são altos, mas a lucratividade diminuiu significativamente nos últimos
anos, devido em grande parte ao aumento dos custos de suplementos alimentares

concentrados, seu uso indiscriminado e o uso de níveis crescentes que influenciaram na
redução da competitividade (Holmann et al., 2003).
Uma estratégia para aumentar o uso da diversidade forrageira é o uso de consorciação de

diferentes forragens, incluindo árvores e arbustos adaptados às condições edafoclimáticas
das zonas de clima quente e frio nas regiões andinas. Na busca por sistemas de produção
mais sustentáveis, tanto biológica quanto economicamente, os sistemas silvipastoris (SSP)
são uma alternativa de curto e longo prazo. A introdução de árvores em pastagens, além de
oferecer forragens de boa qualidade aos animais, principalmente se forem leguminosas,
tem o potencial de aumentar a produção animal (tanto de carne quanto de leite),
podendo ser usada como barreiras quebra-ventos, cercas vivas, controladores de erosão e
melhoradores da fertilidade do solo. Além disso, oferecem outros produtos, como lenha,
madeira, frutas e geram serviços ambientais, como fixação de carbono no solo e a menor
emissão de metano entérico do gado. Eles também aumentam a diversidade biológica e
ajudam a conservar as fontes de água, fornecendo renda adicional ao produtor e gerando
maior estabilidade econômica (Giraldo, 2000).
O Plano de Desenvolvimento da Pecuária para 2019 na Colômbia (Federación Colombiana

de Ganaderos, 2006) propõe a propagação de sistemas silvipastoris em algumas áreas
do país dedicadas à pecuária. Para atingir esse objetivo, é necessário realizar pesquisas e
avaliações que visem gerar conhecimento sobre o comportamento biológico, produtivo
e econômico dos diferentes sistemas silvipastoris, com uma grande variedade de espécies
com potencial forrageiro ou madeireiro e em diferentes arranjos, o que permitam uma
gestão eficiente desses sistemas.
Com base nesse contexto, este capítulo tem como objetivo caracterizar e quantificar
diferentes arranjos em sistemas silvipastoris (SSP) na Colômbia, com o potencial de
aumentar a produção de bovinos para carne e leite em várias condições agroecológicas,
de solo e de topografia. É uma proposta de reconversão da pecuária, melhoria e/ou
persistência e sustentabilidade biofísica e econômica de fazendas de pecuária em diferentes
regiões dos altos e baixos trópicos da Colômbia, especialmente no departamento de
Antioquia, considerado pioneiro na implementação destes no país. Também se discute
a quantificação do sequestro de carbono e seu potencial para formular projetos sob o
esquema do Mecanismo de Desenvolvimento Limpo (MDL), dentro do Protocolo de Kyoto
(PK) e as emissões entéricas de metano pela pecuária com o fim de se obter um balanço
de gases de efeito estufa da pecuária de corte e leite no país.
Antecedentes.
Na Colômbia já são mais de quinze anos que instituições como a Universidade Nacional
da Colômbia, sede de Medellín, Corpoica, o Centro de Pesquisa em Sistemas Sustentáveis
de Produção Agrícola, Universidade de Nariño, Universidade de Caldas e as Empresas
Autônomas Regionais do país, entre outras, iniciaram um processo sistemático, sustentado
e documentado de geração de conhecimento e desenvolvimento tecnológico com
sistemas silvipastoris de qualidade para a pecuária colombiana. Para avaliar biológica,
ambiental e economicamente foram implementados diferentes sistemas silvipastoris
Capítulo 48
(SSPs) em diferentes departamentos do país, com arranjos variados e em diversas

situações edáficas, climáticas, de altitude e socioeconômicas. Nesses sistemas se tem
avaliado sistematicamente durante vários anos a produção animal e a geração de alguns
serviços ambientais e suas possibilidades econômicas.
O departamento de Antioquia possui o maior rebanho de gado da Colômbia, mas apresenta

um alto conflito no uso da terra (PLAN DE DESARROLLO DE ANTIOQUIA, 2012), devido
ao terreno predominantemente íngreme, de baixa fertilidade, com manejo inadequado
do solo e pastagens manifestados pelo uso de altas pressões de pastejo, que resultam
em pastoreio excessivo com destruição da cobertura vegetal, voçorocas, compactação
do solo e perda de biodiversidade em agroecossistemas pastoris; nesse departamento,
vários SSPs foram implementados, sob diferentes condições edafoclimáticas, que foram
sistematicamente avaliadas por vários anos (Figura 1.)
Figura 1. Localização geográfica dos locais de implementação de sistemas silvopastoris em Antioquia, Colômbia.
Os sistemas silvipastoris (SSP), que incorporam árvores e arbustos nos sistemas de

produção pecuária, são uma estratégia que responde aos objetivos da reconversão
da pecuária que envolve aumentos de produtividade e competitividade, redução de
custos de produção, eficiência produtiva dos recursos naturais e produção animal
mais amigável ao ambiente. Além disso, seu uso contribui para neutralizar os impactos
ambientais negativos dos sistemas tradicionais (devido ao maior sequestro de carbono e
à redução das emissões de metano e óxido nitroso). O manejo da pecuária com SSPs é um
mecanismo para a diversificação da renda do produtor, gerando novos produtos e renda
adicional, reduzindo a dependência de insumos externos e intensificando o uso da terra,
sem diminuir seu potencial produtivo a longo prazo.
Por meio de um processo técnico de avaliações técnicas anteriores realizadas no país, ficou
evidente que o gênero de árvores leguminosas Acácia, tanto Acacia decurrens quanto
Acacia melanoxillum, têm um alto potencial para o desenvolvimento e implementação

de SSP em áreas de clima frio ou de altura da região andina com clima frio na Colômbia,
devido à sua boa adaptação edafoclimática, desempenho agronômico e produtivo. Por
isso foram plantados diferentes SSPs em diferentes locais no departamento de Antioquia,
Colômbia (Tabela 1.). Em todos os locais, a pastagem predominante é composta pelo
capim Kikuyo (Pennisetum clandestinum), com excelente adaptação às áreas climáticas e
edáficas do clima frio ou da região andina da Colômbia.
Tabela 1. Diferentes locais, altitudes, arranjos (espécies) e densidades de plantio de SSP

implementadas em trópicos de altura em Antioquia, Colômbia.
Local Altitude Arranjos silvipastoris Densidade
(Município) (masl) (Árvore + pastagem) (# árvores / Ha)
Marinilla 2096 Acacia decurrens + P. clandestinum 400 (BD) *
Santuário 2150 Acacia melanoxillum + P. clandestinum 1111 (AD) *
Belmira 2503 Acacia decurrens + P. clandestinum 1111 (AD) - 407 (BD)
Santa Elena 2538 Acacia decurrens + P. clandestinum 625 (AD) - 278 (BD)
* AD = Alta densidade e BD = Baixa densidade.
Nas regiões de pecuária de Antioquia, que são áreas baixas ou de menor altura acima do
nível do mar, onde predominam os sistemas de dupla finalidade (carne e leite) e carne, a
leguminosa acácia (Acacia mangium), está bem adaptada a solos ácidos, a madeireira e
forrageira chamada mutambo (Guazuma ulmifolia) apresenta excelente desempenho em
solos de baixa a média fertilidade e a árvore arbustiva leucaena (Leucena leucocephala)
apresenta boa adaptação às condições de solos pouco ácidos e de fertilidade moderada,
podem ser associadas a espécies estoloníferas de alta cobertura, como a braquiária (B.
humidícola e B. arrecta) (Tabela 2); bem como a gramínea naturalizada Jaraguá (Hyparrenia
ruffa) e, em outros casos, pastagens introduzidas como capim-guiné (Megathyrsus
maximus), com as cultivares Mombasa e Tanzânia.
Tabela 2. Locais de implementação de SSP, altitude, associação e densidade de árvores

em áreas dos trópicos baixos de Antioquia, Colômbia.
Local Altitude Arranjos silvipastoris Densidade
(Município) (masl) (Árvore + pastagem) (# árvores / Ha)
Caucasia 1 50 Acacia mangium + Brachiaria humidícola 160 (AD) * - 40 (BD)
Caucasia 2 30 Acacia mangium + Hyparrenia ruffa 160 (AD) * - 40 (BD)
SJ del Nus 25 Leucaena leucocephala + Hyparrenia ruffa 1110 (AD) - 400 (BD)
Carepa 40 Guazuma ulmifolia + Brachiaria arrecta 1110 (AD) - 400 (BD)
* AD = Alta densidade e BD = Baixa densidade.
A implementação de sistemas silvipastoris (SSP) nas regiões de clima quente de Antioquia

tem um alto potencial e oportunidade devido à grande variedade de condições de
ordem biofísica, edafoclimática e socioeconômica, uma vez que são utilizadas as relações
estabelecidas entre a produção animal e o componente arbóreo (com novas espécies
promissoras e tradicionais utilizadas, como madeira, forragem e uso múltiplo), a fim
de aprimorar a produção pecuária com novos produtos, melhorar sua qualidade, gerar
Capítulo 48
serviços ambientais e reduzir custos de produção, substituindo o uso de insumos agrícolas

externos ao sistema de produção, entre outros.
Efeitos da intensidade da luz na produção de

biomassa sob pastejo em SSP na Colômbia
Reconhece-se que as árvores exercem efeitos nas gramíneas que crescem sob o dossel
das árvores nos sistemas silvipastoris, devido à competição pela luz e pelo espaço. Esses
efeitos dependem da densidade das árvores, da forma do dossel, da arquitetura e do
tamanho das folhas, que influenciarão a quantidade de luz que penetra no dossel das
árvores, o que tem efeitos positivos ou negativos no componente herbáceo que cresce
sob sua sombra.
As árvores perenes no SSP geralmente têm seu dossel acima das espécies forrageiras,
consumidas pelos animais para que, quando crescem no mesmo terreno, as primeiras
interfiram na passagem da radiação luminosa para o estrato herbáceo. O inverso pode
ocorrer nos estágios iniciais do estabelecimento de árvores perenes, principalmente se
combinadas com espécies de gramíneas ou pastagens herbáceas de crescimento rápido
e ereto ou com leguminosas de crescimento entrelaçado. Para evitar tais problemas, o
estabelecimento de pastagens é frequentemente adiado até que as árvores atinjam
uma altura de modo que possam funcionar como espécies dominantes na forragem,
ou o controle da competição seja intensificado por meio de controles mecânicos, como
desramas frequentes.
Em sistemas silvipastoris localizados em locais de clima frio (Tabela 3) com a leguminosa

arbórea A. decurrens associada a Pennisetum. clandestinum (Belmira e Santa Elena) ou
Acacia. melanoxillum associada a P. clandestinum (Santuário) em diferentes tratamentos
de alta e baixa densidade de árvores, em pastagens com árvores, a intensidade da luz que
penetra no dossel das árvores é menor em comparação com a quantidade de luz recebida
por um pasto sem árvores (tratamento testemunha). Fatores que têm efeitos importantes
na vegetação que cresce sob o dossel das árvores e nos parâmetros fisiológicos dos animais
que pastam em pastagens em arranjos silvipastoris. Esses parâmetros fisiológicos têm a
ver com a frequência cardíaca e respiratória, a temperatura corporal dos animais e seu
nível de consumo de forragem no pasto e, adicionalmente, o efeito sobre os parâmetros
produtivos (produção de leite e/ou ganho de peso vivo).
As avaliações realizadas em vários locais de Antioquia, com vários arranjos de SSP

implantados (Tabela 3), mostram que nos locais de clima frio, ou zona andina (acima
de 2000 metros acima do nível do mar), os rendimentos de forragem da pastagem
sofrem em todos os locais de clima frio, dependendo da densidade de árvores no SSP
(sendo mais perceptível em alta densidade) e explicados pela menor temperatura
e alta nebulosidade das regiões andinas, afetando as taxas de crescimento de onde
predomina o capim kikuyo (Pennisetum clandestinum). Além disso, se evidencia o efeito
da menor intensidade de luz recebida pelo pasto Kikuyo nas altas densidades da árvore
Acacia nas localidades Marinilla, Belmira e Santa Elena e com as árvores da leguminosa
arbórea Acacia melanoxillum em Santuário.
Tabela 3. Rendimentos de biomassa de pastagem, intensidade de luz recebida pela

pastagem e proporção de plantas lenhosas em diferentes sistemas de pecuária os trópicos
altos de Antioquia, Colômbia.
Biomassa Intensidade Plantas
Local Idade: Sistema
pastagem Luminosa na lenhosas
(meses) pecuário
(kg MS / Ha) copa (Lux)* (%)
Marinilla SSP (BD) 1940 b 926 b 6.2 b
18 m CONTROLE 2125 a 1937 a 4.1 a
Santuário SSP (AD) 2126 b 708 b 7.9 a

18 m CONTROLE 2523 a 1081 a 7.7 a
SSP (AD) 1852 c 559 b 6.3 b
Santa Elena
SSP (BD) 2835 b 892 a 2.1 a
24 m
CONTROLE 3671 a 964 a 2.4 a
SSP (AD) 1952 b 1256 b 10.8 b
Belmira
SSP (BD) 3109 a 1428 b 8.5 a
24 m
CONTROLE 3613 a 1638 a 7.4 a
*1 Lux = Densidade do fluxo luminoso, expressa em Jul / m2xS. Tempo de amostragem 12 md por 7 dias. a, b, c
na coluna diferem P <0,05. CONTROLE: Sistema controle, sem árvores.
Além disso, a densidade de árvores silvipastoris em locais de clima frio ou alto na área
andina da Colômbia afeta o grau de infestação de ervas daninhas do pasto, mostrando que,
à medida que aumenta a densidade de árvores de ambas as acácias, diminui a intensidade
de luminosidade que recebe a vegetação sob o dossel das árvores, aumentando a presença
de ervas daninhas ou arbustos lenhosos no sistema de pastagem. Isso é explicado pelas
menores necessidades de radiação solar para alcançar a saturação de luz que têm as
espécies vegetais de via metabólica fotossintética do tipo C3 (Sanderson, et al., 1997),
uma vez que o principal fator limitante para o crescimento de pastagens em sistemas
silvipastoris é o nível de sombra exercido por árvores e arbustos (Shelton et al., 1987).
Em geral, a intensidade da luz que penetra através do dossel das árvores nos sistemas
silvipastoris é menor, comparada à quantidade de luz recebida por um pasto ou piquete
sem árvores, tanto em clima frio quanto nos trópicos (Tabela 3), como em áreas de planície
ou clima quente (Tabela 4).
Tabela 4. Rendimento de biomassa da pastagem, intensidade de luz que penetra no
dossel de árvores e porcentagem de plantas lenhosas em diferentes sistemas de pecuária
nos trópicos baixos de Antioquia, Colômbia.
Local Idade: Tipo de
(meses) sistema
SSP (AD) 2321 a 765 b 1.7 a
Caucasia 1
SSP (BD) 2511 a 1548 b 2.5 b
24 m
CONTROLE 2197 a 2340 a 1.3 a
SSP (AD) 1939 a 1643 c 13 a
Caucasia 2
SSP (BD) 2491b 3430 b 13 a
24 m
CONTROLE 2133a 3762 a 10 a
Continua...
Capítulo 48

Local Idade: Tipo de
(meses) sistema
SSP (AD) 3332 b 956 b 19.5 b
San José del Nus
SSP (BD) 3634 a 1103 a 16.4 a
24 m
CONTROLE 3007 c 1354 a 15.2 a
SSP (AD) 2725 b 729 b 15.5 b
Carepa
SSP (BD) 3273 a 731 b 15.8 a
24 m
CONTROLE 3814 a 1324 a 11.8 a
*1 Lux = Densidade do fluxo luminoso, expressa em Jul / m2xS. Tempo de amostragem 12 m por 7 dias. a, b, c
na coluna diferem P <0,05. CON: Sistema controle, sem árvores..
Em termos gerais, o sombreamento tem um efeito mais acentuado na taxa de crescimento

de plantas forrageiras com ciclo fotossintético do tipo C4 (gramíneas tropicais) do que
o tipo C3 (gramíneas temperadas e leguminosas), Sanderson et al., (1997); No entanto,
a magnitude do sombreamento depende do número de árvores por unidade de área,
da altura que atingem, bem como da arquitetura e fenologia que caracteriza as espécies
arbóreas (Tabelas 3 e 4). Esses aspectos têm efeitos importantes na vegetação que cresce
sob o dossel das árvores e nos parâmetros fisiológicos dos animais que pastejam em áreas
com arranjos silvipastoris.
Efeitos sobre a composição química e a qualidade nutricional da

pastagem em SSP na Colômbia.
O sombreamento também afeta a qualidade nutricional das forragens, mas em alguns
casos esses efeitos podem ser mediados por alterações anatômicas ou morfológicas
pelas quais as plantas sofrem (por exemplo, espessamento da epiderme, alongamento
das hastes). Em vários ensaios com gramíneas, foram detectados aumentos no teor de
proteína bruta e diminuição no teor de carboidratos não estruturais (açúcares e amidos),
como interferência na passagem da luz solar que afeta o pasto (Wilson, 1982; Pezo, 1987;
Zelada, 1996)
O sombreamento causado pelas árvores afeta a composição química e a qualidade

nutricional das forragens de forma diferenciada e dependendo da espécie presente no
pasto. No caso colombiano, esse efeito é positivo, pois a composição química de uma
forragem, especialmente de seus componentes celulares, muda quando é modificada
a intensidade da luz que a forragem recebe em sistema silvipastoril. Ao variar a
composição química, o valor nutricional e a palatabilidade da forragem consumida pelos
animais também são modificados. Em situações de trópicos de altura ou área andina
da Colômbia, com altitudes acima de 2000 metros acima do nível do mar, as pastagens
kikuyo (Pennisetum clandestinum) aumentam seu conteúdo de proteína bruta, quando
crescem sob o dossel de árvores leguminosas de Acacia decurrens e Acacia melanoxillum
, da mesma forma forragem oferecida aos animais de raça holandesa, produtores de leite,
diminui o conteúdo da parede celular (FDN e FDA), aumentando a digestibilidade da
forragem (Tabela 5).
Tabela 5. Proteína, parede celular e digestibilidade de forragens de pasto kikuyo (P.

clandestinum), em diferentes sistemas de criação de animais nos trópicos de altitude em
Antioquia, Colômbia.
Sistema PB FDN FDA DISMS
Local
pecuário (%) (%) (%) (%)
SSP (BD) 13.5 a 64.3 a 39.4 a 63.7 a
Marinilla
CONTROLE 10.7 b 63.5 a 36.4 b 64.2 a
SSP (AD) 14.9 a 67.5 b 32.4 a 59.9 a
Santuário
CONTROLE 12.4 b 70.9 a 30.9 a 62.5 a
SSP (AD) 16.4 a 66.3 a 35.3 a 62,0 a
Santa Elena SSP (BD) 14.1 b 66.9 a 34.8 a 62.4 a
CONTROLE 14.7 b 67.5 a 32.1 b 60.4 a
SSP (AD) 15.1 a 68.8 b 31.8 b 59 b
Belmira SSP (BD) 10.6 b 71.6 b 32.2 a 50.9 a
CONTROLE 10.2 b 71.4 a 30.3 a 51.5 a
a, b, c na coluna diferem P <0,05. CONTROLE: Sistema controle, sem árvores.
A sombra das árvores, atenuando a intensidade da luz e a temperatura foliar das plantas,
também modifica o teor de proteína bruta das forragens tropicais (Pezo e Ibrahim, 1998).
Tabela 6. Proteína, parede celular e digestibilidade de forragens de várias espécies, em
diferentes sistemas de criação de animais nos trópicos de baixos em Antioquia, Colômbia.
Local Sistema PB FDN FDA DISMS
(Tipo de pastagem) pecuário (%) (%) (%) (%)
SSP (AD) 6,8 a 76.2 b 40.5 a 64.5 a
Caucasia 1
SSP (BD) 7.4 a 77.9 a 40.6 a 62.3 b
(Brachiaria humidícola)
CONTROLE 5.9 b 78.5 a 40.5 a 61,0 b
SSP (AD) 11.4 a 66.3 b 38.3 a 65.6 a
Caucasia 2
SSP (BD) 10.7 a 66.9 b 36.7 a 62.3 b
(Hyparrenia ruffa)
CONTROLE 9.0 b 67.5 a 30.1 b 61,0 b
SSP (AD) 6.4 a 73.3 a 58,0 b 46.1 a
SJ del Nus
SSP (BD) 5.6 b 72.5 b 53.4 a 46.8 a
(Hyparrenia ruffa)
CONTROLE 5.3 b 74.9 a 49.6 a 42.3 b
SSP (AD) 8.6 a 71.6 b 41.3 a 55.6 b
Carepa
SSP (BD) 6.7 b 71.4 b 39.1 b 58.5 a
(Brachiaria arrecta)
CONTROLE 5.1 b 73.9 a 38.3 b 51.6 c
a, b, c na coluna diferem P <0,05. CONTROLE: Sistema controle, sem árvores.
Assim, em condições de trópicos baixos (clima quente) em Antioquia, Colômbia, sob

diferentes tipos de arranjos silvipastoris, as porcentagens de proteína bruta das gramíneas
que crescem sob o dossel das árvores são maiores, em comparação com a forragem que
cresce em pleno sol. Os constituintes da parede celular (FDN) e da FDA, bem como a
digestibilidade, da matéria seca mudam positivamente, mas essas modificações são mais
acentuadas em zonas de trópicos baixos, em comparação com locais tropicais de altura
no clima andino (Tabela 6)
Capítulo 48
Trabalhos realizados por Daccarett e Blyndestein (1986), verificaram que a grama estrela
(Cynodon nlemfuensis) associada a árvores de Murungú (Eritrhyna poeppigiana) tinha
8,4% de PB, enquanto a mesma grama em pleno sol tinha 6% de concentração de PB.
Por outro lado, em situações de sombreamento moderado, maiores concentrações de
nitrogênio foram obtidas na forragem de pastagens que crescem à sombra das árvores
em relação às não sombreadas (Belsky et al., 1993).
No entanto, dados relatados em outros testes realizados na Austrália e Costa Rica não
foram consistentes nos resultados obtidos em relação ao efeito da diminuição da
radiação luminosa recebida pelas pastagens sob o dossel das árvores sobre o conteúdo e
composição de carboidratos estruturais, digestibilidade e consumo pelo gado (Sanderson
et al., 1997). Assim, Deinum e Dirven (1974) e Wilson (1982) postulam que a sombra afeta
negativamente a digestibilidade, enquanto Kephart e Buxton (1993) e Zelada (1996)
encontraram o efeito oposto, outros autores (Samarakoon et al., 1990; Norton et al. 1991)
não detectaram efeitos significativos. Essas diferenças poderiam ser devidas aos efeitos
diferenciados pelo tipo de sombra na folhagem das pastagens, pelos efeitos da densidade
de plantio, arranjo silvipastoril, tipo e idade das pastagens, época do ano (verão, inverno),
entre outras causas.
Manejo silvipastoril e seus efeitos sobre a carga

animal
Nos sistemas silvipastoris, os bovinos obtém uma proporção significativa dos nutrientes
de que necessitam das pastagens, árvores e/ou arbustos que desfolham. Ao mesmo
tempo, no ato de pastorear, os animais afetam diretamente as pastagens, tanto pelo
desfolhamento seletivo que exercem, quanto pelo pisoteio (Pearson; Ison, 1987).
Um dos componentes mais importantes do manejo do sistema silvipastoril, quando o

animal está envolvido, é a intensidade de pastejo. Isso se refere ao grau em que as plantas
oferecidas como componentes do silvopastoril são desfolhadas pelos animais. As duas
variáveis mais importantes que definem a intensidade de pastejo são a carga animal e a
pressão de pastejo. A primeira é o número de animais por unidade de área, durante uma
unidade de tempo, que geralmente é de um ano e é expresso normalmente em unidades
de animais por hectare (AU / Ha) ou unidades de gado adulto por hectare (UGA / Ha ), mas
para sua determinação real, a disponibilidade ou o fornecimento de forragens (MS / Ha),
Giraldo, (2015) devem ser levados em consideração.
Por outro lado, uma medida de eficiência produtiva na pecuária é a quantidade de

produto (carne e / ou leite) por área (unidade de medida por hectare, ha) produzida, que
determina em última análise a interação do animal com o pasto e quantifica a eficiência
do processo de pastejo devido ao efeito do animal, exercido pelo consumo seletivo do
gado em condições de manejo do pastejo (Giraldo, 2015).
Para os trópicos de altura ou zona andina da Colômbia, na tabela 7 são mostrados

incrementos na carga animal, em sistemas silvipastoris, os quais variam entre 39 e 17%,
dependendo do local, tipo de arranjo do sistema silvipastoril e a densidade de árvores,
bem como o peso vivo dos animais ao se considerar a Unidade Animal (UA), uma vez
que uma vaca holandesa adulta com 555 kg de peso vivo não consome ou compacta
o solo na mesma magnitude que um outro animal de 420 kg. É importante mencionar
que quanto às espécies florestais incluídas nas espécies silvipastoris, sejam elas arbustos
ou leguminosas herbáceas, os aumentos na biomassa em oferta seriam maiores, o que
implicaria maior potencial de carga animal no SSP.
Tabela 7. Capacidade de carga animal (UA/ha) e incrementos (%) na carga animal, com
diferentes sistemas silvipastoris nos trópicos altos de Antioquia, Colômbia.
Local Carga animal
Sistema Pecuário
(Arranjo silvipastoril) (UA / Ha) *
Marinilla Controle (tradicional sem árvores) 2,6
(Pennisetum clandestinum + Acacia decurrens) Silvopastoril (árvores BD-400 / Ha) 3,2 (23%)
Santuário Controle (tradicional sem árvores) 2,5

(Pennisetum clandestinum + Acacia. Melanoxillum) Silvopastoril (árvores BD-407 / Ha) 3,0 (20%)
Santa Elena Controle (tradicional sem árvores) 3,0

(Pennisetum clandestinum + Acacia decurrens) Silvopastoril (BD – 278 árboles/Ha) 3,5 (17%)
Belmira Controle (tradicional sem árvores) 2,3

(Pennisetum clandestinum + Acacia decurrens) Silvopastoril (BD – 407 árvores/Ha) 3,2 (39%)
* UA = 555 kg de PV. BD = Baixa densidade de árvores. Entre parênteses, incremento em pontos percentuais.
P. clandestinum: Pennisetum clandestinum
A. decurrens: Acacia decurrens
A. melanoxillum: Acacia melanoxillum
Destaca-se em geral, que o potencial de aumentar a carga animal dos SSP em localidades
de trópicos de altura é muito menor em relação aos locais de clima tropical de planície
ou clima quente, dependendo das condições climáticas, edáficas e de tipo de arranjo
silvipastoril.
A Tabela 8 mostra como os incrementos na carga animal (UA/ha) são superiores aos
encontrados em clima frio ou nas áreas andinas do país, com valores de aumento acima
de 100%, o que mostra como em situações de clima quente os limitantes da produção
animal são o baixo suprimento de forragem e sua composição química deficiente ou
baixa qualidade nutricional que implicam baixo consumo de matéria seca pelos animais.
Tabela 8. Capacidade de carga animal (UA/ha) e aumentos (%) na carga animal, com
diferentes sistemas silvipastoris nos baixos trópicos de Antioquia, Colômbia.
Local Carga animal
Sistema Pecuário
Caucasia 1 Controle (tradicional sem árvores) 1,0
(Brachiaria humidícola + Acacia mangium) Silvopastoril (Baixa densidade) 2,0 (100%)
Caucasia 2 Controle (tradicional sem árvores) 1,0

(Hyparreia ruffa + Acacia mangium) Silvopastoril (Baixa densidade) 2,2 (120%)
San José del Nus Controle (tradicional sem árvores) 0,7

(Hyparreniaruffa + Leucaena. leucocephala) Silvopastoril (Baixa densidade) 1,0 (43%)
Continua...
Capítulo 48
Local Carga animal

Sistema Pecuário
Carepa Controle (tradicional sem árvores) 1,6
(Brachiaria arrecta + Guazuma ulmifolia) Silvopastoril (Baixa densidade) 2,5 (56%)
* UA = 420 kg de PV. BD = Baixa densidade de árvores. Entre parênteses, incremento em pontos percentuais.
O manejo do pastejo, em sistema silvipastoril, por meio do qual são reguladas a

intensidade (carga animal) e a frequência de desfolhamento (duração dos períodos de
descanso e ocupação), é particularmente crítico naqueles SSPs onde as espécies arbóreas
e as herbáceas compartilham o mesmo terreno, pois isso afeta a capacidade competitiva e
o potencial de persistência de espécies desejáveis. Isso é especialmente crítico em arranjos
silvipastoris, onde espécies de capim tropical de alto rendimento, como Megathyrsus
maximus (cv Tanzânia e Mombasa) são combinadas com arbustos como Cratylia argentea
ou veranera, assim como no caso de Leucaena leucocephala ou Tithonia diversifolia ou
botão de ouro.
Para evitar a perda de espécies desejáveis, a carga animal deve estar em conformidade com
o suprimento de forragem de espécies palatáveis e, entre elas, o material verde comestível.
Além disso, se pretender-se favorecer a persistência das espécies mais desejáveis, a duração
do período de descanso deve ser maior do que a recomendada para sistemas exclusivamente
pastoris, uma vez que a menor taxa de rebrota mostrada pelas pastagens que crescem sob
a sombra deve ser compensada de alguma maneira (Wong, 1991).
Manejo silvipastoril e seus efeitos na compactação

do solo em SSP da Colômbia.
A pressão estática exercida pelo casco de ovinos e bovinos é de 0,8 a 0,95 e 1,2 a 1,6 kg/
cm2, respectivamente (Pearson e Ison, 1987). Essa pressão pode dobrar quando os animais
se movem e é maior à medida que a velocidade de movimento dos animais aumenta
(Humphreys, 1991).
Na compactação do solo, a pressão exercida pelos cascos dos animais a médio ou longo
prazo resultará na redução do volume de macroporos no solo. Isso afetará negativamente
a taxa de infiltração de água no solo e aumentará a resistência à penetração radicular no
perfil do solo, diminuindo a disponibilidade de oxigênio para o sistema radicular (Pezo
et al., 1992), especialmente nas pastagens e arbustos associados a diferentes arranjos
silvipastoris.
Em todos os locais e arranjos silvipastoris em zonas de clima frio e independentemente

da altitude, a compactação do solo é maior nos sistemas de criação tradicionais ou sem
árvores, em comparação com todos os SSPs manejados com diferentes cargas de animais,
Tabela 9.
Em geral, a diminuição da compactação é maior nos SSPs de árvores de alta densidade

e nos altos trópicos em comparação com os arranjos silvipastoris nos baixos trópicos ou
clima quente da Colômbia, possivelmente devido ao maior teor de matéria orgânica do

solo nos locais da zona andina ou de clima frio da Antioquia.
Tabela 9. Compactação do solo (Lb / cm2) e decréscimo (%), com diferentes sistemas
silvipastoris nos trópicos altos de Antioquia, Colômbia.
Local Idade Compactação
Sistema Pecuário
(Arranjo silvipastoril) (meses) (Lb / cm2) *
Controle (tradicional sem árvores) 55,8
Marinilla
Sistema silvipastoril 38
(P. clandestinum + A. decurrens) 116,4 (52%)
(Árvores BD-400 / Ha)
Santuário
Sistema silvipastoril 36
(P. clandestinum + A. melanoxillum) 101,8 (50%)
(Árvores AD-1111 árvores/ Ha)
Sistema silvipastoril
Santa Elena 97,5 (21%)
(BD – 278 árvores/Ha) 35
(P. clandestinum + A. decurrens)
93,7 (24%)
(AD - 625 árvores / Ha)
Belmira 39,8 (57%)
(BD – 407 árvores/Ha) 35
(P. clandestinum + A. decurrens)
(AD - 1111 árvores / Ha)
* UA = 555 kg de PV. BD e AD = Baixa e Alta densidade de árvores, respectivamente. Entre parênteses,
diminuição em pontos percentuais.
Os pastos sem árvores mostram maior compactação do solo devido a animais em pastejo
do que em pastos com árvores. Entre os SSPs, isso é mais alto em arranjos silvipastoris com
gramíneas de crescimento ereto ou perfilhos, como pastagens de jaraguá (Hyparrenia ruffa).
Além disso, essa compactação é mais perceptível em situações de topografia pendente,
Tabela 10. Compactação do solo (Lb / cm2) e decréscimo (%), com diferentes sistemas
silvipastoris nos trópicos baixos de Antioquia, Colômbia.
Sistema Pecuário
Caucasia 1 Sistema silvipastoril
34 90,0 (32%)
(B. humidícola + A. mangium) (AD - 160 árvores / Ha)
Sistema silvipastoril (Árvores BD-40 / Ha) 82,3 (30%)
Caucasia 2 Sistema silvipastoril
35 123,3 (17%)
(H. ruffa + A. mangium) (AD - 160 árvores / Ha)
Sistema silvipastoril (Árvores BD-40 / Ha) 108,9 (27%)
Continua...
Capítulo 48

Sistema Pecuário
San José del Nus 179,5 (9%)
(AD - 1110 árvores / Ha) 35
(H. ruffa + L. leucocephala)
180,4 (8,5%)
(BD – 400 árvores/Ha)
Carepa 139,6 (30%)
(AD - 1110 árvores / Ha) 30
(B. arrecta + G. ulmifolia)
(BD – 400 árvores/Ha)
* UA = 420 kg de PV. BD e AD = Baixa e Alta densidade de árvores, respectivamente. Entre parênteses,
diminuição em pontos percentuais.
como é o caso da associação de Leucaena com jaraguá em San José del Nus, tabela 10.
Sistema silvipastoril e seus efeitos na produção

leiteira
Na região andina em áreas de altitudes elevadas ou no clima frio da Antioquia, o sistema
de produção de leite com raças especializadas tais como a Holandesa, é caracterizado pelo
elevado desenvolvimento genético e desempenho produtivo, altos custos de produção e
um modesto modelo de gestão, onde se utilizam solos de origem vulcânica e de uso da
terra questionável (áreas de encosta e pastagens degradadas), resultando em uma baixa
sustentabilidade do sistema, tornando-os vulneráveis à concorrência internacional.
Nos sistemas de produção específicos para produção leiteira na Colômbia e particularmente

na Antioquia, predomina o uso de pastejo em faixas, manejados com cerca elétrica; sendo
considerado o mais adequado para desenvolver sistemas de produção intensivo. Visto
que ele abrange muitos dos fundamentos básicos do manejo de pastagens, dinâmica de
forragem e desempenho animal. No entanto, a produção de forragem nas bacias leiteiras
do departamento da Antioquia está ligada à sazonalidade climática, sendo afetada
drasticamente nas condições de verão. Nessa época, as pastagens (na sua maioria compostas
por capim-kikuyo - Pennisetum clandestinum) se tornam muito vulneráveis. Isto, juntamente
com as dificuldades encontradas para estabelecer a frequência e intensidade de pastejo,
implica não só na sua rápida degradação, mas também em problemas no fornecimento de
forragem para os animais.
O comportamento produtivo dos bovinos para a produção de leite em locais altos do

departamento da Antioquia (Colômbia), em avaliações sistemáticas durante vários anos,
mostra resultados diferenciados, dependendo do tipo de árvore, sua densidade e as
Tabela 11. Produção de leite por animal e por área (ha), em diferentes sistemas pecuários
no trópico alto da Antioquia, Colômbia.
Sitio Leite por Animal Leite por Hectare
Sistema Pecuário
(Arranjo silvopastoril) (L/vaca/dia) (L/Ha/ano)
Marinilla Controle (Tradicional sem árvores) 13,3 b 10374 b
(P. clandestinum + A. decurrens) Silvipastoril (BD-400 árvores/Ha) 13.9 a 13344 a
Santuario Controle (Tradicional sem árvores) 10,1 b 7575 b

(P. clandestinum + A. melanoxillum) Silvopastoril (AD-1111árvores /Ha) 10,7 a 9630 a
Santa Elena Controle (Tradicional sem árvores) 15.0 b 13500 b

(P. clandestinum + A. decurrens) Silvopastoril (BD – 278 árvores/Ha) 16.6 a 14940 a
Belmira Controle (Tradicional sem árvores) 8.1 b 5589 b

(P. clandestinum + A. decurrens) Silvopastoril (BD – 407 árvores/Ha) 9.1 a 7644 a
a, b entre colunas diferem P<0.05. BD e AD= Baixa e Alta densidade de árvores, respectivamente.
interações entre os diferentes componentes, como demonstrados na Tabela 11.
Dependendo da localização geográfica, a produção de leite por animal (L/vaca/dia)

aumentou em Marinilla em 4,5%, passando de 13,3 L para 13,9 L e 29% de aumento por
área, passando de 10.374 para 13.344 L ha-1 ano-1. Por outro lado, em Belmira, os aumentos
foram de 11 e 37% na produção por animal (L vaca-1 dia-1) e produção por área (L/ha/ano),
respectivamente.
Em geral, nos locais de grande altitude ou de clima frio, se evidencia um maior incremento
quando os níveis produtivos do sistema apresentam menor produtividade, demonstrando
que os sistemas silvipastoris apresentam potencial para o aumento da produção de leite.
Nessas condições climáticas frias da Colômbia, devido ao aumento da taxa de lotação no
sistema silvipastoril, e às maiores deficiências nutricionais para suprir as necessidades de
produção de leite, que são compensadas pela maior qualidade nutricional das pastagens
Figura 2. Utilização de sistema silvipastoril Acacia decurrens + Pennisetum clandestinum, Santa Elena, Antioquia,
Colômbia.
Capítulo 48
Figura 3. Utilização de sistema silvipastoril Acacia decurrens + Pennisetum clandestinum, Belmira, Antioquia,
Colômbia.
que crescem sob a copa das árvores.
No manejo do silvipastoril, um parâmetro que mede a eficiência do sistema para a produção

de leite ou carne é o uso da pastagem, que evidencia o uso eficiente dos recursos utilizados
no manejo da pastagem para a produção animal, incluindo a carga animal, adubação,
sistema de pastejo com manejo adequado da pastagem (Giraldo, 2015). Em outros
estudos, realizados na Colômbia, sobre o efeito do sistema silvipastoril na produção leiteira,
verificou-se a produção de 12,7; 11,8 e 7,2 L leite dia-1 de para sistemas silvipastoris de
Megathyrsus maximus + Leucaena leucocephala + Prosopis juliflora; Cynodon plectostachyus
+ Leucaena leucocephala + Prosopis juliflora; e Cynodon plectostachyus + Prosopis juliflora,
respectivamente (Molina et al, 2009). Muito embora a densidade dessas árvores e arbustos
utilizados nos diferentes sistemas não tenha sido mencionada.
Avaliações adicionais realizadas em sistemas leiteiros em clima frio na Colômbia, com o

arranjo espacial silvipastoril Pennisetum clandestinum, kikuyo + Acacia decurrens, acácia
negra na estação seca ou verão, mostram diferenças marcantes em comparação com o
Tabela 12. Oferta de forragem, utilização da pastagem, consumo e hábitos de pastejo em
dois sistemas pecuários para a produção de leite no alto trópico de Santa Elena. Antioquia,
Colômbia.
Sistema pecuário
Parâmetro da produção animal
Silvopastoril* Tradicional
Oferta de forragem (Kg de MS ha-1) 4072 a 3940 b
Utilização da pastagem (%) 65,4 a 58,7 b
Consumo de forragem (Kg MS 100 Kg P.V. ). n=16
-1
3,56 ± 0,15 a 3,23 ± 0,26 a
Tempo de pastoreo (%). n=40 51,3 a 51,3 a
Tempo de ruminação (%). n=40 34,7 a 34,9 a
Tempo de descanso (%). n=40 13,2 a 13,8 a
Produção de leite (L vaca-1 dia-1). n=40 16,6 a 15,0 b
* BD = Baixa densidade, 278 árvores / ha de Acacia decurrens + Pennisetum clandestinum
a, b entre colunas diferem P <0,05.
sistema tradicional de exploração animal sem árvores, Tabela 12.
A oferta de forragem no silvipastoril é superior ao sistema tradicional (sem árvores), o que

repercute em maior consumo de forragem por vacas Holandesas. Esse maior consumo
leva a uma maior eficiência da produção de leite sob pastejo, ou seja, os animais utilizam
65,4% da oferta de forragem nos sistemas silvipastoris, em comparação com a pecuária
tradicional que utiliza 58,7% do total da forragem ofertada. Esse aumento no uso de
forragem por animais nos sistemas silvipastoris é 10% maior em comparação ao sistema
pecuário tradicional. Em situações de clima frio ou tropical de altitude na região andina
da Colômbia, não foram encontradas diferenças nos hábitos de pastejo das vacas leiteiras,
quando estão em sistema silvipastoril, e são comparadas com as dos sistemas tradicionais.
Essas semelhanças ocorreram possivelmente devido ao fato de regiões tropicais de altitude
apresentarem menor oferta natural de energia radiante e fotossinteticamente ativa, bem
como a presença de maior nebulosidade e nevoeiro, o que determina pequenas alterações
na produção de biomassa primária em agroecossistemas forrageiros. Além disso, os animais
estariam menos expostos a mudanças repentinas de temperatura???durante o dia, o que
afetaria seus hábitos de pastejo, especialmente durante a estação chuvosa.
Manejo do sistema silvipastoril e seus efeitos na

produção de pecuária de corte.
Em situações tropicais de baixa altitude de clima quente da Antioquia, Colômbia (Tabela
13), o potencial para produção de carne em sistema silvipastoril depende de muitos fatores,
dentre eles, a fertilidade do solo, o tipo de disposição espacial das árvores e das pastagens,
espécies de forrageiras e de arbustos sob pastejo e seu manejo, do regime de chuvas e
do tipo de raça ou cruzamento dos animais utilizados. Quando utilizados na engorda de
machos, os sistemas silvipastoris têm demonstrado grande eficácia devido ao seu baixo
custo, aproveitando sua rusticidade e alta adaptação ao meio, já que os animais têm acesso
à folhagem proporcionada pelas árvores e à sombra que melhora sua condições ambientais
(Giraldo, 2004).
Os maiores resultados alcançados, no ganho de peso de novilhos durante a fase de cria e

engorda em diferentes sistemas silvipastoris e condições de produção, em clima quente e
em diferentes arranjos de árvores e gramíneas obtidos em diferentes locais da Antioquia,
são apresentados em Tabela 13.
Em geral, nos sistemas em que há presença de árvores, o ganho de peso dos animais Zebu
Tabela 13. Ganho de peso animal (boi) e por área (ha), em diferentes sistemas pecuários
nos baixos trópicos de Antioquia, Colômbia.
Ganho de peso por Produção por
Sitio
Sistema Pecuário Animal Hectare
(Arranjo silvipastoril)
(kg animal-1 dia-1) (kg ha-1 ano-1)
Caucasia 1 Controle (Tradicional sem árvores) 0,485 b 177 b
(B. humidícola + A. mangium) Silvipastoril (AD-160 árvores/Ha) 0,695 a 507 a
Controle (Tradicional sem árvores) 0,293 b 106 b
Caucasia 2
(H. ruffa + A. mangium) Silvipastoril (AD-160 árvores /Ha) 0,690 a 428 a
Continua...
Capítulo 48

Ganho de peso por Produção por
Sitio
Sistema Pecuário Animal Hectare
(Arranjo silvipastoril)
(kg animal-1 dia-1) (kg ha-1 ano-1)
San José del Nus Controle (Tradicional sem árvores) 0,209 b 54 b
(H. ruffa + L. leucocephala) Silvipastoril (BD – 278 árvores/Ha) 0,673 a 249 a
Carepa Controle (Tradicional sem árvores) 0,538 b 314 b

(B. arrecta + G. ulmifolia) Silvipastoril (BD – 407 árvores/Ha) 0,618 a 564 a
a, b entre colunas diferem P<0.05. BD e AD= Baixa e Alta densidade de árvores respectivamente.
é superior ao ganho de peso obtido em áreas sem árvores (Controle).
Os incrementos de ganho de peso diário (GMD) variam de 220%, passando de 0,209 a

0,673 kg animal-1 dia-1 em San José del Nus; até aumentos em Carepa de 15%, passando
de um ganho de peso de 0,538 a 0,618 kg animal-1 dia-1. Mas a eficiência na produção de
gado de corte, com base no ganho de peso por área (kg hal-1 dia-1), é aumentada em 80%
no na área de Carepa e 361% em San José del Nus com o início do sistema silvopastoril
Hyparrenia ruffa + Leucena leucocephala.
Em outras avaliações realizadas na Colômbia sobre o efeito do sistema silvipastoril

na produção de carne, foram relatados ganhos de peso de 0,700 kg animal-1 dia-1, com
uma carga animal de 3,0 a 3,5 novilhos ha-1 (400 kg PV ), quando em pastejo no sistema
silvipastoril com Leucaena, na região de Pajonales, departamento de Tolima. Em outras
experiências relatadas no mesmo trabalho, são reportados ganhos de peso diários de
0,707 kg animal-1 dia-1 com carga de 3,3 UA ha-1, no sítio de Montelindo, no departamento
Figura 4. Utilização de arranjo silvipastoril Acacia mangium + Urochloa humidícola, em Callejones Caucasia
Figura 5. Ilustração de conforto animal no sistema silvipastoril Acacia mangium + Urochloa humidícola. Caucasia-
de Caldas (Molina et al., 2009 ).
As avaliações realizadas durante a estação seca, em sistemas de produção de gado de corte,

em clima quente em Antioquia, com o arranjo espacial silvipastoril de Urochloa sp. + Acacia
mangium, apresentam diferenças em comparação com sistema tradicional de produção
Tabela 14. Oferta de forragem, uso de pastagem, consumo e hábitos de pastejo
em dois sistemas pecuários para a produção de gado de corte no trópico baixo de
Caucasia (50 metros em relação ao nível do mar). Antioquia, Colômbia.
Sistema pecuário
Parâmetro da produção animal
Silvopastoril* Tradicional
Oferta de forragem (kg de MS ha-1) 1671 a 1561 a
Utilização da pastagem (%) 45,8 a 40,5 b
Consumo de forragem (kg MS 100 kg P.V.-1). n=10 2,62 ± 0,10 a 2,23 ± 0,07 b
Tempo de pastejo (%). n=25 56,1 a 54,5 b
Tempo de ruminação (%). n=25 30,6 a 31,5 a
Tempo de descanso (%). n=25 10,6 a 11,4 a
Ganho de peso diário (kg novilho dia ). n=25
-1 -1
0,688 a 0,504 b
* AD = Alta densidade, 160 árvores ha-1 de Acacia mangium + Urochloa humidícola.
a, b entre colunas diferem P<0.05.
Capítulo 48
animal sem a presença de árvores, Tabela 14.
No sistema silvipastoril, o uso da pastagem foi 5,3 % superior em comparação com

o sistema tradicional (somente pastagem). Isso significa um maior consumo de
forragem nesse sistema e, portanto, maior ganho de peso e maior tempo dedicado ao
pastejo, embora no tempo dedicado à ruminação e repouso não houveram diferenças
estatísticas. Hoyos e Lascano (1985), relatam consumos de 1,4 a 1,9 kg de MS 100 kg de
PV-1 em machos Zebuínos para alta e baixa carga animal, respectivamente. Utilizando
as mesmas espécies forrageiras e sob condições de pastejo, o baixo consumo pode ser
explicado pela baixa qualidade nutricional da forragem U. humidicula (4,9% de PB e
digestibilidade de 49,6%).
O microclima nos sistemas silvipastoris e seus

efeitos na fisiologia e conforto animal.
Os bovinos realizam processos fisiológicos para manter o equilíbrio do calor corporal que
necessitam para que sua temperatura interna permaneça dentro da faixa de bem estar
animal, caso contrário, eles experimentam profundas diferenças em seu comportamento
vital. Para isso, necessitam realizar a troca do calor corporal excedente com o ambiente que
os rodeia, colocando em operação seus mecanismos de transmissão térmica, buscando
atingir a zona de termo-neutralidade na faixa de temperatura que corresponde ao “clima
de conforto” dos bovinos. A liberação da carga calórica implica para o gado, alocar parte
da energia destinada a suprir essa necessidade vital, em detrimento à disponibilidade de
energia para a produção animal (ganho de peso e/ou produção de leite), Djimde et al. (1989).
Os resultados encontrados na Colômbia sugerem que o microambiente gerado pelos

sistemas silvipastoris, tanto em regiões de clima frio ou de grande altitude como em
regiões de clima quente, reduz o estresse térmico em vacas das raças Holandesa e Zebu,
tornando o sistema silvipastoril uma boa estratégia para melhorar o conforto animal
nas atuais fazendas produtoras de leite, promovendo seu bem-estar, especialmente
durante o verão ou períodos de seca intensa, refletindo na maior produção de carne e/
ou leite.
Em condições tropicais, observou-se que a temperatura sob a copa das árvores é, em

média, 2 a 3ºC abaixo daquela observada em áreas sem as mesmas (Wilson; Ludlow,
1991). Em condições específicas do local estudado por Reynolds (1995), foram
detectadas diferenças de até 9,5°C. Além disso, destaca-se que as árvores interferem
parcialmente na passagem da radiação solar para a superfície corporal do animal,
aliviando sua potencial contribuição para o aumento da sua carga calórica (Weston,
1982), consequentemente contribui para efeitos benéficos dos parâmetros fisiológicos
Tabela 15. Parâmetros ambientais e fisiológicos dos animais, durante o verão em dois
sistemas pecuários para a produção de gado de corte no trópico baixo de Caucasia (50
m em relação ao nível do mar). Antioquia, Colômbia.
Hora do dia no período do verão
Parâmetro ambiental e
07:00 12:00 16:00
fisiológico animal
SSP * Controle SSP Controle SSP Controle
Temperatura ambiente (ºC) 26,5a 26,8a 31,1b 35,8a 33,0b 35,7a
Umidade relativa (%) 76,1b 82,0a 61,9a 60,3a 53,9b 57,0a
Intensidade lumínica (Lux) ** 19,6b 154a 79,3b 853a 58,5b 311a
Frequência respiratória
26±1b 29±2a 30±1b 35±1a 28±1b 32±1a
(respirações minuto-1)
Temperatura retal (ºC) 38,3a 38,7a 38,0b 39,1a 38,7b 39,3a
* Arranjo silvipastoril A. mangium + B. humidícola em AD, 160 árvores/Ha.
** Lux = Jaules m-2 segundo-1. As letras a, b entre colunas diferem P<0.05.
dos animais em pastejo.
A Tabela 15 ilustra esse aspecto, no sítio Caucasia 1, localizado em uma região com altitude
de 50 metros em relação ao nível do mar e apresenta clima quente, às 12 horas da manhã
o microambiente criado sob a copa das árvores no SSP, a temperatura ambiente foi 4.5ºC
menor que a pleno sol (CONTROLE); da mesma forma, a quantidade de radiação solar
recebida pelos animais na massa corporal em pastejo no mesmo horário foi muito menor
(90% menos), quando pastam em SSP. Essas duas características ambientais são favoráveis
ao comportamento animal, afetando positivamente os parâmetros fisiológicos quando
comparado ao estresse causado pelo ambiente adverso. Assim, a taxa de respiratória foi
menor no SSP (30,1 respirações/minuto) em relação à área sem arvores ou controle (35,1
respirações/minuto), ambos as medições realizadas às ao meio-dia.
Esses dois parâmetros, menor temperatura ambiente e menor radiação solar recebida
por bovinos em pastejo sob SSP, afetam positivamente o consumo alimentar, pois este
foi maior 2,62% em relação ao controle (sem árvores), que foi de 2,23% (Tabela 14). Esse
maior consumo de MS pelos bovinos em SSP tem um forte impacto na produtividade
nas condições tropicais baixas. O potencial de produção de carne em pastagens tropicais
depende de muitos fatores, incluindo fertilidade do solo, espécies forrageiras e seu
manejo, regime pluviométrico e tipo de animal utilizado. Quando a engorda no SSP é de
machos, o sistema demonstra grande efetividade devido ao seu baixo custo, rusticidade e
alta adaptação ao meio, já que os animais têm acesso à folhagem fornecida pelas árvores
e sombra que melhora as condições ambientais e o seu conforto.
Na Tabela 16 são apresentados os resultados obtidos para Santa Elena, localizado em

uma região com altitude de 2.538 metros em relação ao nível do mar, em clima frio; os
parâmetros ambientais e fisiológicos de vacas Holandesas, quando pastejam em sistema
Capítulo 48
Tabela 16. Parâmetros ambientais e fisiológicos dos animais, durante o verão em dois
sistemas pecuários para a produção de gado leiteiro no trópico alto de Santa Elena
(2538 m em relação ao nível do mar). Antioquia, Colômbia.
Hora do dia no período do verão
Parâmetros ambientais e
07:00 12:00 16:00
fisiológicos dos animais
SSP * Controle SSP Controle SSP Controle
Temperatura ambiental (ºC) 15,0b 17,6a 20,0b 27,3a 17,3a 18,3a
Umidade relativa (%) 80,0b 82,0a 60,6a 78,0a 63,6b 69,0a
Intensidade luminosa (Lux) ** 104b 1696a 344b 4923a 129b 1568a
Frequência respiratória,
34±8b 44±6a 32±2b 49±1a 33±1b 40±2a
(respirações minute-1)
Temperatura retal (ºC) 38,6a 38,1b 38,0b 39,1a 38,5b 39,1a
* Arranjo silvipastoril A. mangium + U. humidícola em AD, 160 árvores ha-1.
** Lux = Julios/m2/segundo. a, b entre colunas diferem P<0.05.
silvipastoril durante o verão ou com menor precipitação.
Em geral, em situações de trópicos de alta altitude ou na zona andina da Colômbia, a

temperatura ambiental sob a copa das árvores no sistema silvipastoril é menor, quando
comparada às pastagens a pleno sol, igualmente ocorre com a umidade relativa.
A redução da temperatura proporcionada pela sombra das árvores, mesmo que seja de 2 a
3ºC, é extremamente importante quando a temperatura ambiente excede o limite superior
da “zona de conforto” ou “zona de neutralidade térmica”. Fora desses limites, os mecanismos
de perda ou emissão de calor que os animais “homeotérmicos” possuem, resulta no aumento
na temperatura corporal, com consequências negativas na produtividade animal (Djimde
et al., 1989). Qualquer queda na temperatura ambiente favorece a eliminação do calor por
evaporação e, portanto, a redução da carga calórica do animal.
A intensidade de luz recebida pelas vacas holandesas ao meio-dia é menor no sistema

silvipastoril, o que se reflete no animal na forma de menor frequência respiratória e,
consequentemente, na menor temperatura interna (retal). García (1995) relata uma
temperatura retal para bovinos de 38,5ºC com um intervalo entre 37,5-39,5ºC. Por outro
lado, Velásquez (1996) relata 40ºC em vacas holandesas expostas à radiação solar direta,
dados que descrevem a mesma tendência relatada.
Efeitos do sistema silvipastoril na captação e

fixação de carbono
Além das vantagens oferecidas pelo SSP do ponto de vista fisiológico, produtivo e de
biodiversidade, os serviços ambientais que esses sistemas poderiam fornecer a médio
e longo prazo foram avaliados na Colômbia, particularmente a captação de carbono,
causador de efeito estufa (GEE) e emissões de metano entérico pelo gado.
Existem evidências documentadas que mostram como as fazendas pecuárias podem

contribuir para o sequestro de carbono através da implantação de sistemas silvipastoris,
por meio de sua imobilização nos diferentes segmentos do sistema silvipastoril, como o
solo, pastagens e biomassa das árvores e arbustos que os compõem.
Na Colômbia, as medições do estoque de carbono nos diferentes segmentos do SSP

Localidade: Santa Elena
ÁRVORES PASTO SOLO TOTAL
Figura 6. Captura de carbono (t de C ha-1) em sistema silvipastoril de Acacia decurrens + Pennisetum clandestinum,
com seis anos de plantio, no trópico alto. Antioquia, Colômbia.
Localidade: Caucasia 1
Figura 7. Captura de carbono (t de C ha-1) em silvipastoril de Acacia mangium + Urochloa humidícola, com seis
anos de plantio, no trópico baixo de Caucasia. Antioquia, Colômbia.
Capítulo 48
Localidade: Carepa
Figura 8. Captura de carbono (t de C ha-1) em silvipastoril de Guazuma ulmifolia + Urochloa arrecta, com seis
anos de plantio, no trópico baixo de Carepa. Antioquia, Colômbia.
(solos, árvores e pastagens, tanto na parte aérea quanto na parte radicular), para três locais
diferentes dos trópicos alto e baixo em Antioquia, são mostrados nas Figuras 6, 7 e 8.
O carbono armazenado em ambas as partes aéreas e raízes da forragem mostrou uma

clara tendência a diminuir com aumentos na densidade de plantio das árvores, na
Caucasia e Carepa, localizados em climas quentes, possivelmente devido à competição
entre as raízes das árvores e do pasto.
O crescimento e o ciclo de renovação raízes são dois aspectos importantes de sequestro de

carbono em pastagens e avaliação da dinâmica de sua biomassa, além de ser um elemento
importante para compreender o seu papel na fixação de carbono (Fisher; Trujillo, 2000).
Por isso é importante a informação quantitativa sobre a variabilidade de enraizamento em
função do tempo e do local de implantação e o manejo da pastagem nos diferentes SSP,
particularmente devido à intensidade de pastejo (carga animal, frequência e pressão de
pastejo). Isto permitirá desenvolver modelos sobre as relações solo-planta-animal nos SSP
submetidos à pastejo e pisoteio pelos animais, uma vez que foi mostrado que a biomassa
da raiz é reduzida com a intensidade e a frequência de desfolha (Wilsey, 1996).
Em geral, para os três locais onde foram implantados diferentes manejos e sistemas
silvipastoris, estudados durante seis anos, a imobilização de carbono foi superior em
sistemas pecuários que envolveram árvores ou SSP, tanto em alta como em baixa
densidade de árvores plantadas (AD; BD), em comparação com o sistema sem árvores ou
tradicional (ST), principalmente devido ao acúmulo de CO2 na biomassa aérea (fuste) e
na biomassa radicular (raízes), que aporta o componente florestal nos diferentes arranjos
silvipastoris ( Figuras 6, 7 e 8).
Por outro lado, o cuidadoso monitoramento da biomassa das árvores permite calcular o
incremento médio anual (IMA) no sequestro de carbono, uma vez que é muito dinâmico,
mostrando fluxos de fixação mais rápido e de maior magnitude do que qualquer outro
segmento do SSP. O IMA para o local de Santa Helena (altitude tropical), é maior do que
os demais locais tropicais baixos (Tabela 17), possivelmente devido aa baixas taxas de
mineralização da matéria orgânica em locais com uma temperatura mais baixa, uma vez
que são considerados como solos vulcânicos (Andisolos), que tem uma alta capacidade para
Tabela 17. Imobilização total e incrementos médios anuais (IMA) na captura de carbono
(tCO2 / Ha), em três arranjos silvipastoris, em diferentes locais do trópico baixo e alto de
Sitio Densidade Total IMA
(Arranjo silvipastoril) (árvores ha-1) (tCO2 ha-1) (tCO2 ha-1)
Santa Elena 625 – Alta Densidade 260 a 9,9 a
(P. clandestinum + A. decurrens) 278 - Baixa Densidade 251 a 11,5 b
Caucasia 1 160 – Alta Densidade 66 a 7,1 a

(U. humidícola + A. mangium) 40 - Baixa Densidade 71 a 7,5 a
Carepa 1110 – Alta Densidade 88 a 6,0 a

(U. arrecta + G. ulmifolia) 400 - Baixa Densidade 73 b 3,2 b
a, b na mesma coluna e cada local diferem (P<0.05).
sequestrar carbono devido à forma amorfa complexa na matriz do solo (Veldkamp, 2004).
No sistema silvipastoril, estimativas dinâmicas de estoques de carbono devem ser

realizadas nos diferentes segmentos, através de um programa de monitoramento em
parcelas de longa duração. A importância de realizar um monitoramento cuidadoso
da biomassa das árvores está no fato de ser muito dinâmico, apresentando fluxos de
sequestro de CO2 mais rápido e de maior magnitude do que qualquer outro segmento.
Além disso, as árvores são também armazenadoras de CO2 em grandes quantidades nos
SSP, é o mais provável para se tornar uma fonte de gases com efeito de estufa quando
forem queimados.
O carbono total (CO2 ha-1) armazenado no arranjo SSP de clima frio ou região andina da
Colômbia (Santa Elena) mostra os valores mais elevados em comparação com os locais de
clima quente (Caucasia e carepa). Isto é devido ao maior acúmulo de carbono devido aos
níveis muito elevados de matéria orgânica com alto teor de argila que que possui o solo
(alófanas), que formam complexos com a matéria orgânica fixando o carbono no solo e
tornando-se difícil a sua mobilização.
Finalmente, os valores encontrados dos aumentos anuais de carbono são valores muito
altos, comparados com os aumentos anuais médios relatados para as zonas de vida
correspondentes (Kerr et al., 1999), porque esses SSPs são relativamente jovens e se
encontram em seus períodos de crescimento máximo.
Efeitos do sistema silvipastoril na emissão de

metano entérico pelo gado.
O CH4 é emitido principalmente como consequência da respiração anaeróbia microbiana
gerada na fermentação entérica em ruminantes e, em menor proporção, pelo manejo dos
Capítulo 48
excrementos. Estas emissões de metano por ruminantes domésticos não só representam

um problema econômico envolvendo perdas de energia que implicam em menor
produtividade animal, mas também um problema ambiental devido ao efeito do metano
produto da fermentação entérica sobre o aquecimento global.
As emissões de metano a partir da fermentação de alimentos no rúmen podem

ser quantificadas mediante métodos in vivo e in vitro (Soliva; Hess, 2007) ou com
metodologias preditivas ou de estimação de emissões de gases de efeito estufa tais como
os estabelecidos pelas diretrizes do IPCC (IPCC, 1996). Para a medição das emissões de
metano pelos ruminantes, existem várias opções ou metodologias, tais como:
1) A calorimetria da respiração;
2) O uso de gases traçadores calibrados, como o hexafluoreto de enxofre (SF6);
3) Técnicas meteorológicas;
4) As equações preditivas e;
5) As técnicas in vitro, entre as quais a técnica de simulação ruminal -RUSITEC- e a

técnica de produção de gás in vitro (Bhatta et al., 2007).
Uma das técnicas in vitro mais utilizada na produção animal de ruminantes, para estudar
os processos de fermentação anaeróbica do rúmen, é a técnica de gases (Theodorou et
al, 1994). A semelhança entre a produção de CH4 determinada com a técnica in vitro e os
valores determinados in vivo (R2 = 0,80), sugere que esta técnica in vitro, tem o potencial
para avaliar a produção de CH4 em ruminantes (Rymer; Givens 2002, Getachew et al.,
2005), uma vez que mede a produção de gás final e a degradabilidade (fermentação) do
substrato, se o consumo voluntário é conhecido ou quantificado (Blümmel et al, 2005).
Além disso, a produção total de metano ao dia in vitro utilizando a técnica de gases e sua
determinação na câmara de respiração de circuito aberto, se relacionam positivamente R2
= 0,89 (P <0,0001), quando se avaliam a forragem (palha) (Blümmel et al, 2005).
Usando a técnica de gases in vitro, (Theodorou et al., 1994), fermentando anaerobicamente

em líquido ruminal as forragens consumidas pelos bovinos, amostras provenientes de
dois arranjos silvipastoris, um de clima frio ou de altitude (Santa Helena, -P. Clandestinum
+ A. decurrens-) e outro de clima quente (Caucasia, U. humidicola + A. mangium), os
parâmetros de fermentação no rúmen e o metano foram medidos. Para complementar
estas informações com os dados in vivo e para relatar as emissões de CH4 por animal e
com o manejo em sistema silvipastoril com carga animal utilizadas nas propriedades, se
determinou o consumo individual de forragem pelos animais sob pastejo livre, usando
a técnica de marcadores externos e internos. Como marcador externo foi utilizada fibra
mordantada com cromo, seguindo a metodologia descrita por Uden et al. (1980), e
como marcador interno foi utilizada a fibra em detergente ácido indigestível (FDAi), para
determinar o fator de indigestibilidade mediante a produção de fezes (Waller et al., 1980).
No caso de sistema silvipastoril em clima frio (A. decurrens + P. clandestinum), foram

utilizadas diferentes proporções ou mistura de cada um dos ingredientes da dieta
consumido por vacas holandesas como substratos para incubação in vitro e quantificar as
emissões de metano durante o processo de fermentação ruminal. As proporções utilizadas
foram, 100:0; 80:20C e 80:20A, correspondendo a 100% de forragem da pastagem de
Kikuyo (P. clandestinum), sem suplemento alimentar; 80% de forragem da pastagem de
Kikuyo e 20% de um alimento ou concentrado comercial como suplemento alimentar;
80% de forragem da pastagem de kikuyo e 20% de forragem da leguminosa de acácia
preta (A. decurrens), como suplemento nutricional para as vacas.
Os resultados encontrados indicam que as emissões de metano, produto da fermentação

ruminal, é inferior quando na dieta da pastagem de kikuyo se incorpora 20% de folhagem
da árvore leguminosa acácia preta (A. decurrens) como suplemento alimentar das vacas
Tabela 18. Emissões de metano in vitro, em três dietas com diferentes proporções de
capim-Kikuyo (P. clandestinum), concentrado comercial e folhagem de A. decurrens, em
clima frio em Santa Elena. Antioquia, Colômbia.
Proporção de alimento concentrado ou folhagem da árvore na dieta,
(tratamento)*
100:0 80:20C 80:20A
Produção de metano
entérico
375 a 367 a 291 b
(mmol 24h-1)
Letras minúsculas na linha indicam diferenças significativas pelo teste de Duncan (P<0.05)
(Tabela 18).
Essa menor quantidade de emissões de metano na dieta de forrageira 80% de Kikuyo +

20% de acácia negra (Acácia decurrens), pode ser devido às concentrações de taninos
condensados (16,5% de matéria seca). Hess et al. (2002) indicam que os taninos presentes
em muitas leguminosas tropicais podem estar associados com a redução na produção de
metano em até 50% em comparação com a dieta tradicional exclusiva de pasto.
Utilizando o mesmo procedimento, tanto in vitro e in vivo descritos anteriormente, nas

condições de para o arranjo silvipastoril em Caucasia (Urochloa sp. + Acacia mangium), em
clima quente, os resultados também indicam o potencial da folhagem de Acácia quando é
consumido pelos bovinos para reduzir as emissões de metano entérico, devido aos teores
de taninos solúveis desta leguminosa, quantificado em 37,2%. Os taninos suprimem a
metanogénese diretamente através da sua atividade anti-metanogênicas em bactérias
e arqueobactérias do rúmen e indiretamente através da sua atividade anti-protozoária
(Bhatta et al, 2009). Nessa avaliação, a inclusão na dieta do gado de corte da folhagem de
Acácia em 30% com a forragem de U. humidicola, reduziu as emissões de metano entérico
Capítulo 48
Tabela 19. Emissões de metano in vitro, em três dietas com diferentes proporções de
capim braquiária (U. humidicola) e folhagem de A. mangium, em clima quente na Caucasia.
Proporção de folhagem de árvore na dieta, (tratamento) *
100:0 80:20 70:30 60:40
Produção de metano
entérico 203 a 163 b 152 b 156 b
(mmol 24h-1)
Letras minúsculas na linha indicam diferenças significativas pelo teste de Duncan (P<0.05)
por animal em 25% (Tabela 19).
Sistema silvipastoril e balanço de gases de efeito

estufa (GEE) em pastejo.
Com base nas informações relatadas acima, produto de medições reais a campo da
produtividade vegetal, da taxa de lotação, da produção animal tanto de carne como de leite, do
sequestro de carbono e das emissões de metano entérico pelos animais, quando pastejando
nos diversos arranjos silvipastoris, avaliados por mais de seis anos, é possível determinar o
balanço de GEE nesses sistemas pecuários.
O referido balanço no sistema silvipastoril, entendido como a diferença entre a quantidade

removida do meio ambiente, mediante a fixação ou captura de carbono ou CO2, realizada
através do processo fotossintético natural da vegetação (pastagens e árvores) e o solo através
da matéria orgânica, menos as emissões do metano entérico produto da fermentação
anaeróbica ruminal medida em condições de pastejo, e com base no consumo de forragem
medida no campo.
A Tabela 20 ilustra os resultados de sequestro de carbono, as emissões de metano entérico

e o balanço de GEE nos diversos arranjos silvipastoris em comparação com pastagens sem
árvores. É evidenciada como o sistema silvipastoril localizado a uma altitude de 2.534 metros
em relação ao nível do mar (clima frio), a captura de carbono é maior e as vacas holandesas
emitem menos metano entérico, resultando em um balanço de GEE positivo, que corresponde
a quase o dobro que com a pastagem solteira, sendo mais notória a diferença quando o arranjo
Tabela 20. Sequestro de carbono, emissões de metano entérico pelo rebanho e balanço
de gases de efeito estufa (GEE) em vários sistemas pecuários dos trópicos alto e baixo.
Tipo de sistema pecuário Região, altitude Sequestro de Emissões de
Balanço de
(Arranjo silvopastoril) e taxa de carbono metano
GEE
Nº árvores ha-1 lotação (tCO2 ha-1) (tCO2eq ha-1)
Pastagem (P. clandestinum)
154,22 14,11 +140,11
Sem árvores - Testemunha
bh-MB
Silvipastoril
2.534 m 160,08 7,26 +252,82
(P. clandestinum + A. decurrens) - 625
3,5 UA ha-1
Silvipastoril
151,11 5,51 +245,59
(P. clandestinum + A. decurrens) - 278
Continua...

Tipo de sistema pecuário Região, altitude Sequestro de Emissões de
Balanço de
(Arranjo silvopastoril) e taxa de carbono metano
GEE
Nº árvores ha-1 lotação (tCO2 ha-1) (tCO2eq ha-1)
Pastagem(B. humidícola)
38,70 16,31 +21,75
Sem árvores - Testemunha
bh-T
Silvopastoril
50 m 65,79 11,24 +54,55
(B. humidícola + A. mangium) - 160
2,0 UA ha-1
Silvipastoril
70,59 11,06 +59,53
(B. humidícola + A. mangium) - 40
Onde; bh-MB = Bosque Húmido, Montano Bajo e bh-T = Bosque Húmido, Tropical, segundo Holdrige.
1
Peso vivo médio de 555 Kg, 2 Peso vivo médio de 420 Kg
silvipastoril é de alta densidade de árvores de Acacia decurrens.
O arranjo silvipastoril localizado na região tropical baixa, ou clima quente, apresenta

menor sequestro de carbono no solo e na vegetação, em comparação com o clima
silvipastoril de clima frio. Essas diferenças se devem às espécies de árvores e pastagens
que integram o sistema silvipastoril, assim como a densidade de árvores no arranjo e o
tipo de solo. A fixação de CO2 nos sistemas pecuários é afetada pelo manejo, textura do
solo, fatores climáticos e produção animal (Fisher et al., 2007). Na Amazônia Colombiana,
os dados de fixação do carbono em sistemas pecuários com Urochloa brizantha são de
12,8 t de CO2 ha –1, enquanto que cambio U. brizantha associada com Arachis pintoi fixou
15,0 t de CO2 ha-1, e para pasto Uribe ou ponteiro (Hyparrhenia rufa), os valores relatados
são 13,6 t de CO2 ha-1 (Amézquita et al., 2010). Na Costa Rica, foram encontradas fixações
de 18,7 e 19,1 t de CO2 ha-1 em monocultivo de Pennisetum clandestinum e com arvores,
respectivamente. Para o capim-estrela (Cynodon nlemfuensis Vanderyst) em monocultivo
e com árvores, foram encontrados 17,6 e 18 t de CO2 ha-1, respectivamente.
Na Colômbia, a identificação, avaliação e utilização de sistemas silvipastoris em sistemas
de produção pecuária tem tido grande impulso e crescimento nos últimos anos. Embora
exista carência de informação e documentação precisa, confiável e sistemática de longo
prazo (mais de oito anos), que permitam aumentar e melhorar o conhecimento sobre
as interações entre os componentes arbóreo-pastagem-solo-animal. Esta informação é
indispensável para gerar pontos de intervenção e parâmetros de manejo de sistemas
silvipastoris em diferentes condições climáticas, edáficas e de ecossistemas, garantindo
uma maior eficiência, produtividade, sustentabilidade ambiental e competitividade em
longo prazo na pecuária.
Agradecimentos
Agradecemos ao Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural (MARD) da Colômbia,
Universidade Nacional da Colômbia, Vice-Reitor Acadêmico e Conselho Nacional de
Pesquisa (DINAIN) pelo aporte financeiro e à COLCIENCIAS pelo apoio financeiro através
do programa Jovens Pesquisadores.
Capítulo 48
Referências
AMÉZQUITA, M.; MURGUEITIO, E.; IBRAHIM, M.; RAMÍREZ, B. Carbon sequestration in pasture and silvopastoral
systems compared with native forests in ecosystems of tropical America. In: ABBERTON, M.; CONANT, R.;
BATELLO, C. (Ed.). Grassland carbon sequestration: management, policy and economics. Rome: FAO, 2010.
(Integrated Crop Management, 11). Proceedings of the Workshop on the role of grassland carbon sequestration
in the mitigation of climate change, 2009, Rome.
ANUARIO ESTADÍSTICO AGROPECUARIO 2013. Colombia: Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de

Colombia, 2013. 270 p. (Estadísticas agropecuarias).
BELSKY, A. J.; MWONGA, S. M.; DUXBURY, I. M. Effects of widely spaced trees and livestock grazing on understory
environments in tropical savannahs. Agroforestry Systems, v. 24, n. 1, p. 1-20, Oct. 1993.
BHATTA, R.; ENISHI, O.; TAKUSARI, N.; HIGUCHI, K.; NONAKA, I.; KURIHARA, M. Diet effects on methane production
by goats and a comparison between measurement methodologies. Journal of Agricultural Science, v. 146, n.
6, p. 705-715, Dec. 2008.
BHATTA, R.; ENISHI, O. Measurement of methane production from ruminants. Asian-Australasian Journal of
Animal Sciences, v. 20, n. 8, p. 1305-1318, 2007.
BHATTA, R.; UYENO Y.; TAJIMA, K.; TAKENAKA, A.; YABUMOTO, Y.; NONAKA, I.; ENISHI, O.; KURIHARA, M. Difference
in the nature of tannins on in vitro ruminal methane and volatile fatty acid production and on methanogenic
archaea and protozoal populations. Journal of Dairy Science, v. 92, p. 5512–5522, Nov. 2009.
BLÜMMEL, M.; GIVENS, D.; MOSS, A. Comparison of methane produced by straw fed sheep in open-circuit
respiration with methane predicted by fermentation characteristics measured by an in vitro gas procedure.
Animal Feed Science and Technology, v. 123-124, part 1, p. 379-390, Sept. 2005.
BROWN, V.; RYMER, C.; AGNEW, R.; GIVENS, D. Relationship between in vitro gas production profiles of forages and
in vivo rumen fermentation patterns in beef steers fed those forages. Animal Feed Science and Technology, v.
98, n. 1-2, p. 13-24, July 2002.
COLÔMBIA. Encuesta Nacional Agropecuaria. Departamento Nacional de Estadística. Resultados 2013. 4 p.
DACCARETT, M.; BLYNDESTEIN, J. La influencia de árboles leguminosos y no leguminosos que crecen bajo ellos.
Turrialba (Costa Rica), v. 18, n. 4, p. 405-408, 1986.
DEINUM, B.; DIRVEN, J. A model for the description of the effects of environmental factors on the nutritive value
of forages. In: INTERNATIONAL GRASSLAND CONGRESS, 12.,1974, Moscow. Proceedings… Moscow: USSR
Academy of Sciences. Part 1, p. 338-346.
DJIMDE, M.; TORRES, F.; MIGONGO-BAKE, W. Climate, animal and agroforestry. In: REIFSNYDER, W. S.; DARNHOFER,
T. O. (Ed.). Meteorology and agroforestry. Nairobi, Kenya: ICRAF, 1989. p. 463-470.
FEDERACIÓN COLOMBIANA DE GANADEROS. Plan Estratégico de la Ganadería Colombiana 2019: por una
ganadería moderna y solidaria. Bogotá, 2006. 294 p.
FISHER, M.; TRUJILLO, W. Fijación de carbono por pastos tropicales en las sabanas de suelos ácidos neotropicales.
In: POMAREDA, C.; STEINFIELD, H. Intensificación de la ganadería en Centroamérica: beneficios económicos y
ambientales. San José, Costa Rica: CATIE; SIDE; Rome: FAO, 2000.
FISHER, M.; BRAZ, J.; SANTOS, S. dos; URQUIAGA, R.; ALVES, B.; BODDEY, R. Another dimension to grazing systems:
soil carbon. Tropical Grasslands, v. 41, p. 65-83, 2007.
GARCÍA, S. Fisiología veterinaria. Madrid: Mc Graw Hill, 1995. p. 383-418.
GETACHEW, G.; ROBINSON, R.; DEPETERS, E.; TAYLOR, S.; GISI, G. HIGGINBOTHAMB, G.; RIORDAN, T. Methane
production from commercial dairy rations estimated using an in vitro gas technique. Animal Feed Science and
Technology, v. 123-124, part 1, p. 391-402, Sept. 2005.
GIRALDO, L. A. La acacia negra (Acacia decurrens) en sistemas silvopastoriles para clima frío. In: MURGUEITIO,
E.; GALINDO, W. (Ed.). Manejo sostenible de los sistemas ganaderos andinos. Cali, Colombia: CIPAV, 2003. p.
62-74.
GIRALDO, L. A. Informe Técnico Final Proyecto: Identificación, evaluación y desarrollo de sistemas silvopastoriles
para la ganadería sostenible en Antioquia. Medellín: MADR-PRONATTA, 1999. 57 p.
GIRALDO, L. A. Sistemas silvopastoriles: alternativa sostenible para la ganadería en Colombia. Medellín:

Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín–PRONATTA–CONISILVO, 2000. 136 p.
GIRALDO, L. A. Informe Técnico Final Proyecto: determinación y monitoreo de algunos servicios ambientales
de sistemas silvopastoriles en Antioquia. Medellín: Universidad Nacional de Colombia. División Nacional de
Investigación (DINAIN)-COLCIENCIAS, 2004. 84 p.
GIRALDO, L. A. Manejo y utilizacion sostenible de pasturas tropicales. Medellín: Universidad Nacional de

Colombia, 2015. 298 p. (En prensa).
HESS, D.; MONSALVE, L.; CARULLA, J.; LASCANO, C.; DÍAZ T.; KREUZER, M. In vitro evaluation of the effect of
Sapindus saponaria on methane release and microbial populations (1.4.1). 2002.
HOLMANN, F.; RIVAS, L.; CARULLA, J.; RIVERA, B.; GIRALDO, A.; GUZMÁN, S.; MARTÍNEZ, M.; MEDINA, A.; FARROW,
A. Evolution of milk production systems in tropical Latin America and its interrelationship with markets: an
analysis of the Colombian case. Livestock Research for Rural Development, v. 15, n. 9, p. 52-92, Sept. 2003.
HORNE, P. M.; BLAIR, G. J. Forage tree legumes. IV. Productivity of leucaena/grass mixtures. Australian Journal of
Agrícultural Research, v. 42, n. 7, p. 1231-1250, 1991.
HOYOS, P.; LASCANO, C. Calidad de Brachiaria humidicola en pastoreo en un ecosistema de bosque semi-siempre
verde estacional. Pasturas Tropicales, v. 7, n. 2, p. 3-5, 1985.
HUMPHREYS, L. R. Tropical pasture utilization. Cambridge: University Press, 1991. 206 p.
IBRAHIM, M.; CAMERO, A.; CAMARGO, J.; ANDRADE, H. Compatibility, persistence and productivity of grass
legume mixtures in the humid tropics of Costa Rica. Dry matter yield, nitrogen yield and botanical composition.
Tropical Grassland (Australia), v. 32, n. 2, p. 1-10, 2007.
IPCC. Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories Revised 1996. Bracknell, 1997.
KEPHART, K. D.; BUXTON, D. R. Forage quality responses of C3 and C4 perennial grasses under reduced irradiance.
Crop Science, v. 33, n. 4, p. 831-837, July/Aug. 1993.
KERR, S.; PFAFF, A.; SANCHEZ, A.; BOSCOLO, M. How can carbon sequestration in tropical forests be rewarded?.
Evidence from Costa Rica. In: PANAYOTOU, T. (Ed.). Central America Project. Costa Rica, 1999. 43 p.
Capítulo 48
MAHECHA, L.; GALLEGO, L. A.; PELÁEZ, F. J. Situación actual de la ganadería en Colombia y alternativas para impulsar
su competitividad y sostenibilidad. Revista Colombia de Ciencias Pecuarias, v. 15, n. 2, p. 213-225, 2002.
MOLINA, C. H.; MOLINA, C.; MOLINA, E.; MOLINA, P. Carne, leche y mejor ambiente en el sistema silvopastoril
intensivo con Leucaena leucocephala (Lam) de wit Mimosaceae. In: MURGUEITIO, E.; CUARTAS, C.; NARANJO, J.
(Ed.). Ganadería del futuro: investigación para el desarrollo. 2. ed. Cali, Colombia: CIPAV, 2009. p. 43-65.
MUTUO, P. K.; CEDISCH, G.; ALBRECHT, A.; PALM, C. A.; VERCHOT, L. Potential of agroforestry for carbon
sequestration and mitigation of greenhouse gas emissions from soils in the tropics. Nutrient Cycling in
Agroecosystems, v. 71, n. 1, p. 43–54, Jan. 2005.
NAIR, P. K.; KUMAR, B. M.; NAIR, V. D. Agroforestry as a strategy for carbon sequestration. Journal of Plant
Nutrition and Soil Science, v. 172, n. 1, p. 10–23, Jan. 2009.
NORTON, B. W.; WILSON, J. R.; SHELTON, H. M.; HILL, K. D. The effect of shade on forage quality. In: SHELTON, H. M.;
STÜR, W. W. (Ed.). Forages for plantation crops: proceedings of a workshop, Sanur Beach, Bali,Indonesia, 27-29
June, 1990. Canberra: ACIAR, 1991. p. 83-88.
OGLE, S. M.; CONANT, R. T.; PAUSTIAN, K. Deriving grassland management factors for a carbon accounting
approach developed by the Intergovernmental Panel on Climate Change. Environmental Management, v. 33,
n. 4, p. 474–484, Aug. 2004.
PEARSON, C. J.; ISON, R. L. Agnonomy of gnassland systems. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
PEZO, D.; IBRAHIM, M. Sistemas silvopastoriles. 2. ed. Turrialba: CATIE, 1999. 275 p. (Colección Módulos de
Enseñanza Agroforestal, 2).
PEZO, D. Nutritional diversity of maritime accessions of the Vingata Sectíon of Panicum. 1987. Thesis. North
Carolina State University, Raleigh, U.S.A.
PEZO, D.; ROMERO, F.; IBRAHIM, M. Producción, manejo y utilización de los pastos tropicales para la producción
de leche y carne. In: FERNÁNDEZ-BACA, S. (Ed.). Avances en la producción de leche y carne en el trópico
americano. Rome: FAO, 1992. p. 47-98.
PLAN DE DESARROLLO DE ANTIOQUIA, 2012-2015. 2012. Antioquia: Gobernación de Antioquia, 2012. 30 p.
RAZZ, R.; CLAVERO, T. Cambios en las características químicas de suelos en un banco de Leucaena Leucocephala
y un monocultivo de Bracharia brizantha. Revista de la Facultad de Agronomía, v. 23, n. 3, p. 331-337, 2006.
REYNOLDS, S. G. Pastune - Cattle - Coconut systems. Bangkok, Thailand: FAO. Regional Office for Asia and the
Pacific, 1995. 59 p.
RYMER, C.; GIVENS, D. Relationships between patterns of rumen fermentation measured in sheep and in situ
degradability and the in vitro gas production profile of the diet. Animal Feed Science and Technology, v. 101,
n. 1-4, p. 31-44, Oct. 2002.
SAMARAKOON, S. R.; WILSON, J. R.; SHELTON, H. M. Growth, morphology and nutritive quality of shaded
Stenotaphrum secondatum, Axonopus compressus and Pennisetum clandestinum. Journal of Agricultural
Science, v. 114, n. 2, p. 161-169, Apr. 1990.
SÁNCHEZ, P. ¿Hacia dónde va la agroforestería?. Agroforesteria en las Américas, v. 2, n. 5, p. 4-5, 1995.
SANDERSON, M. A.; STAIR, D. W.; HUSSEY, M. A. Physiological and morphological responses of penennial fonages
to stress. Advances in Agronomy, v. 59, p. 171-224, 1997.
SCHROTH, G.; LEHMANN, J.; RODRIGUES, M. R.; BARROS, E.; MACEDO, J. L. Plant-soil interactions in multistrata
agroforestry in the humid tropics. Agroforestry Systems, v. 53, n. 2, p. 85-102, 2001.
SHELTON, H. M.; HUMPHREYS, L. R.; BATELBO, C. Pastunes in the plantations of Asia and the Pacific: perfomance
and prospects. Tropical Grasslands, v. 21, p. 159-168, 1987.
SOLIVA, C. R.; HESS, H. D. Measuring methane emission of ruminants by in vitro and in vivo techniques. In:
MAKKAR, H. P. S.; VERCOE, P. E. (Ed.). Measuring methane production from ruminants. Vienna: Springer, 2007.
p. 15-31.
THEODOROU, M. K.; WILLIAMS, B. A.; DHANOA, M. S.; MCALLAN, A. B.; FRANCE, J. A simple gas production method
using a pressure transducer to determine the fermentation kinetics of ruminant feeds. Animal Feed Science
and Technology, v. 48, n. 3-4, p. 185-197, Aug. 1994.
UDÉN, P.; COLUCCI, P. E.; VAN SOEST, P. J. Investigation of chromium, cerium and cobalt as markers in digesta: rate
of passage studies. Journal of the Science of Food and Agriculture, v. 31, p. 625-637, July 1980.
VAN AARDENNE, J. A.; DENTENER, F. J.; OLIVIER, J. G.; GOLDEWIJK, C. G. K.; LELIEVELD, J. A High resolution dataset
of historical anthropogenic trace gas emissions for the period 1890-1990. Global Biogeochemical Cycles, v. 15,
n. 4, p. 909-928, Dec. 2001.
VELÁSQUEZ, P. Respuesta fisiológica al estrés por calor de vacas criollas San Martinero In: CONGRESO
IBEROAMERICANO DE RAZAS AUTÓCTONAS Y CRIOLLAS, 3., 1996, Bogotá. Memorias... Bogotá, 1996. 75 p.
VELDKAMP, E. Organic carbón turnover un three tropical soils under pasture after deforestation. Soil Science
Society American Journal, v. 58, p. 175-180, Jan. 2004.
WALLER, J.; MERCHEN, N.; HANSON, T.; KLOPFENSTEIN, T. Effect of sampling intervals and digesta markers on
abomasal flow determinations. Journal of Animal Science, v. 50, n. 6, p. 1122-1126, June 1980.
WESTON, R. H. Animal factors affecting intake. In: HACKEN, J. B. (Ed). Nutritional limits to animal production
from pastures. Farmham Royal, UK: CAB, 1982. p. 183-198.
WILSEY, J. Urea additions and defoliation affect plant responses to elevated CO2 in a C3 grass from Yellowstone
National Park. Oecologia, v. 108, n. 2, p. 321–327, Oct. 1996.
WILSON, J. R. Environmental and nutritional factors affecting herbage quality In: HACKEN, J. B. (Ed). Nutritional
limits to animal production from pastures. Farmham Royal, UK: CAB, 1982. p. 111-131.
WILSON, J. R.; LUDLOW, M. M. The environment and potential growth of herbage under plantations. In: SHELTON,
H. M.; STÜR, W. W. (Ed). Forages for plantation crops. Camberra, Australia: ACIAR, 1991. p. 10-24. (ACIAR
Proceedings, 32).
WONG, C. C. Shade tolerance of tropical forages: a review. In: SHELTON, H. M.; STÜR, W. W. (Ed). Forages for
plantation crops. Camberra, Australia: ACIAR, 1991. p. 64-69. (ACIAR Proceedings, 32).
ZELADA, E. E. Tolerancia a la sombra de especies forrajeras herbáceas en la Zona Atlántica de Costa Rica.
1996. 88 f.Tesis. Catie, Turrialba, Costa Rica.
Marina Castro
Capítulo 49
Sistemas agroflorestais Mediterrânicos:
situação atual e perspectivas futuras
Marina Castro
Adolfo Rosati
Anastasia Pantera
Gerardo Moreno
Introdução
As regiões mediterrânicas ocorrem na transição entre as zonas climáticas temperadas e
tropicais, em latitudes que variam sensivelmente entre os 30° e 40° Norte e Sul, na parte
oeste dos continentes (Gómez-Sal, 2000). Distribuem-se pela bacia do Mediterrâneo, África
do Sul, sudoeste da Austrália, Chile e Califórnia. Na Europa, a região mediterrânica estende-
se parcialmente pelos territórios da França, Itália, Espanha e Portugal, integralmente pelo
território da Grécia, Malta e Chipre (Sundseth, 2009).
Estas regiões caracterizam-se por precipitações irregulares, verões secos e elevada

sensibilidade a variações ambientais (altitude, exposição à radiação solar, relevo, solo, etc.)
(Casals et al., 2009). As difíceis condições climáticas (frio no inverno e aridez no verão),
conjugadas com a frequente baixa fertilidade dos solos (Llorens et al., 2013), traduz-se
em baixa produtividade primária. A baixa produtividade florestal e agrícola, explica os
usos tradicionais multifuncionais nesta região, com dominância dos usos silvipastoris.
Por outro lado, a imprevisibilidade climática, favoreceu ao longo da história a procura da
diversificação agrícola. Os sistemas integrados de uso do solo estão presentes em toda a
região do Mediterrâneo, entre os exemplos mais notáveis destaca-se a Transumância (Ruiz;
Ruiz, 1986) e a Transterminância, que permitem a exploração de recursos complementares
no tempo e no espaço.
O uso do solo secular, na região Mediterrânica moldou a paisagem atual (Gómez Sal,
2000). As transformações induzidas pelo homem configuraram a paisagem, modificando
comunidades de plantas e animais, a constituição genética de indivíduos, raças e ecotipos.
A adaptação humana desenvolveu sistemas diferenciados de uso do solo e formas de
exploração dos recursos. Entre eles, os usos multifuncionais como os agroflorestais, são
de extrema importância nas regiões mediterrâneas.
Os sistemas agroflorestais foram definidos por diferentes autores (Nair, 1993) como
combinações do uso do solo que envolvem “a integração deliberada de árvores e/
ou arbustos com culturas agrícolas e/ou produção de gado, simultaneamente ou
sequencialmente, na mesma superfície”. Os sistemas agroflorestais caracterizam-se por
otimizar os benefícios das interações biológicas entre estratos (árvores e/ou arbustos) e
culturas no sub-bosque e/ou pastagens, e com eles a produção pecuária (Association for
Temperate Agroforestry, 2015; European Agroforestry Association, 2015).
As referências históricas seculares à presença dos sistemas agroflorestais em toda a bacia

do Mediterrâneo são abundantes. Por exemplo, na parte Norte da Península Ibérica, o povo
celta tinha sistemas semelhantes aos do montado/dehesa e, os visigodos regulamentavam
o uso de pastagens e “montanheira” (San-Miguel et al., 2002). Nair (1993) descreve a
presença de gado em olivais e pomares de laranjeiras na época romana, mas as culturas
intercalares de cereais ou outras anuais nos olivais remontam aos tempos pré-romanos. Há
também registos de que o cultivo de trigo nas entrelinhas de oliveiras, em anos alternados,
aumentando o rendimento da azeitona no ano seguinte (Eichhorn et al., 2006).
Ao longo dos séculos, os sistemas silvipastoris (árvores e animais) e os silviagrícolas

(árvores e culturas agrícolas) persistiram devido à sua capacidade de satisfazer múltiplas
Capítulo 49
Sistemas agroflorestais Mediterrânicos: situação atual e perspectivas futuras 789
necessidades das populações, tornando-se parte ou mesmo sendo dominantes na

paisagem (Ispikoudis et al., 1996 citado por Papanastasis et al., 2009).
No entanto, as transformações socioeconômicas verificadas após a Segunda Guerra

Mundial induziram profundas alterações do uso do solo, tendo desaparecido muitos
dos sistemas agroflorestais tradicionais em toda a Europa (Mosquera-Losada et al.,
2012). Por outro lado, muitos dos que chegaram aos nossos dias estão ameaçados de
degradação tanto por abandono como por intensificação, convertendo-se em bosques
ou monoculturas, respetivamente. Apesar de todas estas transformações, na região
Mediterrânica, o uso multifuncional do solo permaneceu em algumas áreas e tem
despertado interesse crescente nos últimos tempos sobretudo devido a questões de
natureza socio-ambientais. O presente capítulo procura dar uma visão geral dos sistemas
agroflorestais mais comuns e difundidos nas regiões mediterrânicas da Europa e discutir
suas perspectivas futuras.
Sistemas agroflorestais mediterrânicos

Os sistemas agroflorestais, quanto ao arranjo espacial e temporal dos seus componentes,
foram identificados seis tipos na Europa por Mosquera-Losada et al., (2009), entre eles, o
SILVIAGRÍCOLA e o SILVIPASTORIL, são os mais importantes nas regiões mediterrânicas, tanto
em termos de área ocupada como de valor de mercado (renda para os agricultores) (Figura 1).
Foto: Marina M. F. de Castro
Figura 1. Sistema silvipastoril cultivado na região mediterrânea.
Descreveremos a seguir os sistemas mais comuns e representativos dessa região,

identificando os componentes que formam o sistema e o tipo de práticas presentes.
Começaremos por apresentar o caso das florestas pastejadas (“grazed forest”) como o
sistema agroflorestal de maior destaque nos países mediterrâneos (Figura 2).
790 Foto: Marina M. F. de Castro
Figura 2. Floresta pastejada na região mediterrânea.
Nas florestas pastejadas, a densidade de árvores é geralmente elevada (acima de 50% da

cobertura) e essas raramente são manejadas, à exceção de alguns cortes intermediários,
em que a madeira cortada é utilizada como lenha. Apresentamos a seguir outro sistema
semelhante, os quais apresentam pastagens com árvores dispersas (“wood pastures”),
onde o solo é predominado por pastagens naturais com árvores dispersas, que foram
conservadas quando do desbaste da floresta nativa e das podas periódicas para alimento
dos animais. Como exemplo desse sistema, descrevemos o caso dos montados e dehesas
ibéricas, que constitui o sistema agrosilvipastoril mais conhecido na Europa. Finalmente,
apresentamos os sistemas agroflorestais baseados em espécies arbóreas plantadas que
são geridos como silvipastoris ou silviagrícolas, sendo os frutos das árvores o principal
objetivo de produção do sistema. Entre eles, serão destacados os olivais, extensamente
representados ao longo de todo o Mediterrâneo e os pomares de castanheiras para fruto
(em Portugal conhecidos como soutos) presentes nas montanhas mediterrânicas.
Florestas pastejadas
O pastejo por animais domésticos dos bosques de carvalho, áreas de mata e outras áreas
não cercadas, nos países mediterrânicos é provavelmente a mais antiga prática agroflorestal
na Europa. O pastejo dos bosques representa um dos melhores exemplos de integração
espacial e temporal ao nível da paisagem, uma vez que se caracteriza por uma estreita
ligação entre agricultura, pecuária e silvicultura, associada a explorações familiares.
A paisagem mediterrânica é naturalmente complexa, como já foi mencionado

anteriormente e, a diversidade dos ecossistemas resulta da topografia mista e de múltiplos
microclimas regionais, que paulatinamente foi enriquecida pelos sistemas culturais
adaptados à cada conjunto de condições particulares (Casals et al., 2009). Os ecossistemas
foram moldados por interações dinâmicas entre as perturbações associados a milênios
de uso agro-pastoril (i.e. desbastes, pastoreio, fogo) e, processos de regeneração da
vegetação lenhosa (Barbero et al., 1990) resultando em uma paisagem heterogênea em
Capítulo 49
mosaico. Assim, a paisagem pode ser vista como um mosaico de pequenas unidades,
contendo cada uma delas alguns atributos ecológicos diferenciais: diversidade biológica,
estrutura ecológica e produtividade. Em particular, a alteração espaço-temporal dos
picos de produtividade vegetal, seguindo a evolução fenológica, é uma das principais
referências ecológicas para avaliar a adaptação dos sistemas de produção animal no
Mediterrâneo (Gómez-Sal, 2000). Por tudo isto, os bosques pastejados podem ser vistos
como um sistema silvipastoril icônico, com elevado valor natural e cultural, por outras
palavras, eles simbolizam um estilo de vida do Mediterrâneo.
Os bosques pastejados incluem uma variedade de ambientes com diferentes espécies de

quercíneas perenifólias em regime de talhadia ou alto fuste, (e.g. Quercus ilex L., Quercus
coccifera L., Quercus suber L.) e caducifólias (e.g. Quercus pyrenaica Willd, Quercus faginea
Lam., Quercus pubescens Willd., Quercus ithaburensis Decne., Quercus cerris L.) e quercíneas
na forma arbustiva associadas a outras espécies de arbustos. É válido mencionar que a
talhadia (em inglês “ coppicing”), é basicamente o corte das árvores jovens e condução do
broto para início de novo ciclo florestal. No caso destes sistemas silvipastoris, utilizando o
material cortado como forragem para os animais.
A natureza, distribuição e função das árvores e outro tipo de vegetação lenhosa depende
muito das condições específicas de cada região mediterrânica e a combinação de
diferentes habitats ou manchas. Portanto, as espécies vegetais e a estratégia da sua
exploração mudam ao longo do Mediterrâneo.
Os bosques melhoram a disponibilidade de forragem durante as estações quente e fria,

fornecem sombra no verão e abrigo do vento e chuva no inverno. Adicionalmente, nestas
regiões, os carvalhos produzem uma quantidade variável de frutos, conhecido como
bolotas, que representam uma fonte adicional de energia no outono e no inverno, que
é um período de escassez de alimento. As folhas dos Quercus (Carvalho) são geralmente
palatáveis, o gado as consome dos rebentos que crescem na base da árvore, diretamente
das copas quando baixas ou de ramos podados (a poda é praticada regularmente em
ciclos rotacionais de alguns anos a décadas). Na maioria dos bosques do Mediterrâneo, os
carvalhos são geridos como bancos de forragem.
Na Itália, as florestas pastejadas cobrem uma área de 361.000 ha (Plieninger et al., 2015) e
cerca de 280.000 ha são dominados por Quercus (Bernetti, 1995). As espécies Q. pubescens,
Q. cerris, Q. suber, e Q. ilex ocorrem em florestas mistas no centro e sul da Itália e ilhas
(Pardini, 2009). Os carvalhos frequentemente existem como componentes de sistemas
silvipastoris, integrando vários recursos na propriedade (Pardini; Nori, 2011). O sub-bosque
compreende espécies palatáveis e alguns arbustos não palatáveis, mas geralmente não
existe um estrato herbáceo desenvolvido, devido à reduzida radiação que atinge o solo.
Estas florestas são pastejadas no verão, quando os animais procuram folhas verdes e
sombra, e no inverno, quando a árvore protege os animais dos ventos frios (Pardini, 2006).
Durante as estações de elevada produtividade (primavera e outono), o gado pastoreia as
pastagens herbáceas não-florestais. A produção de pastagem nas florestas de quercíneas
é baixa (1a 2 toneladas de matéria seca por hectare) mas o sub-bosque lenhoso (incluindo
a regeneração da espécie e os rebentos de raiz) podem contribuir com 2 a 4 toneladas
de matéria seca de folhas por hectare. O sub-bosque lenhoso é mais produtivo do que
o herbáceo, devido à maior capacidade de utilização dos recursos existentes (água e

nutrientes) associados às suas raízes profundas e permanentes.
Q. pyrenaica é uma das espécies de carvalho mais abundantes e características da

Península Ibérica, ocupa cerca de 600.000 ha (Santa Regina, 2000) na Espanha e 62.000
ha em Portugal (Carvalho, 1995) de um total de 3.677.100 ha e 1.072.400 ha de florestas
pastejadas, respetivamente (Plininger et al., 2015). É uma espécie característica das zonas
de transição entre a vegetação esclerofila típica do Mediterrâneo e as florestas decíduas
temperadas (Tarrega et al., 2006), sendo restrita do sudoeste da Europa (oeste e noroeste
da Espanha, sudoeste da França, nordeste de Portugal e de alguns locais isolados em
Marrocos). Cresce em solos ácidos (Calvo et al., 2003) e ocorre na forma de talhadias ou
florestas jovens (Castro, 2009).
As talhadias de carvalho negral (Q. pyrenaica) são um componente da paisagem, que em

associação com outros usos do solo formam muitas vezes sistemas silvipastoris à escala
da paisagem. Frequentemente, as árvores são cortadas em ciclos de 20 a 25 anos e a
madeira obtida é vendida para lenha. Adicionalmente, as árvores têm um valor direto
como forragem, fornecendo bolotas no outono e folhas que são usadas principalmente
no verão (Castro et al,. 2000).
Estas talhadias são caracterizadas pela presença de um estrato arbóreo (400 – 1.100 pés
ha-1) com um sub-bosque dominado pela sua própria regeneração e em menor extensão
por arbustos da família das leguminosas. O estrato herbáceo é normalmente escasso, com
uma produção anual variando entre 570 – 2.500 kg MS ha-1 ano-1).
O valor comercial da lenha e crescente preocupação ambiental de uma população

europeia mais abastada contribuem para o valor potencial desse recurso emergente.
As florestas pastejadas dominadas por quercíneas são também comuns na Europa

Oriental, onde o pastoreio de bolotas remonta a tempos imemoriáveis (Frazer, 1922).
Na Turquia, as florestas de quercíneas de Quercus infectoria Oliv., Q. cerris, e Q. pubescens
encontram-se distribuídas por diversas regiões, outras espécies como a Q. brantii Lindl. e
Q. ithaburensis encontram-se sobretudo na região da Anatólia (Davis, 1982), as quais são
usadas para pastoreio (Dufour-Dror, 2007). Também em Israel, florestas de Q. ithaburensis
e Q. calliprinos, em associação com pequenos e médios arbustos e um significativo estrato
herbáceo constituem um habitat muito valorizado e adequado para o pastoreio de
vacas (Gutman et al., 2000; Dufour-Dror, 2007). Q. ithaburensis é uma espécie do leste
do Mediterrâneo (Pantera et al., 2008), na Grécia forma sistemas silvipastoris e ocupa
uma área superior a 420.000 ha de florestas pastejadas de diferentes tipos (Plininger
et al., 2015). Esta espécie, foi usada no passado, explorando-se sobretudo a madeira, a
bolota, e utilização para tanoaria (confecção de barris, pipas ou tonéis) (Grispos, 1936;
Cristodoulopoulos, 1937; Tsitsas, 1978), atualmente é usada principalmente para pastejo,
especialmente de ovinos, mas está em declínio devido ao sobrepastejo e abandono
(Pantera; Papanastasis, 2003). A forma impressionante da árvore, bem como a resistência
da sua madeira, influenciaram muito a economia, os artesãos e a civilização das áreas
onde existiu no passado. Uma parte importante da economia da Grécia ocidental e
principalmente da região de Aetoloakarnania, durante os séculos XVII a XIX, foi baseada
Capítulo 49
no comércio, particularmente de bolotas (Giannakopoulou, 2002). Durante o século XX, a

reconversão de florestas em terras agrícolas, o sobrepastejo, a exploração madeireira ilegal
e incêndios florestais confinaram esta espécie (Q. ithaburensis) a pequenos fragmentos
florestais ou árvores isoladas em muitas regiões da Grécia continental e insular. O uso
de produtos químicos de baixo custo levou a que as bolotas deixassem de ser utilizadas
em tanoaria, tendo-se destinado o seu uso à alimentação animal. Em comparação com
o passado, atualmente a espécie tem uma maior relevância ecológica que econômica
(Pantera; Papanastasis, 2003). Nos últimos anos, tem havido um interesse crescente para
que estas espécies sejam incluídas em ações de reflorestamento e projetos de pesquisa
(Fotelli et al., 2000; Tsakaldimi et al., 2000). O sub-bosque é composto principalmente
de azinheiras (Quercus ilex), amendoeiras, oliveiras, alfarrobeiras, amoreiras, diversos
arbustos incluindo os pequenos que fornecem alimento para ovinos, caprinos e suínos
(Pantera et al., 2008). No passado recente, estes sistemas foram reconvertidos em olivais
ou mesmo em campos agrícolas, mas com a descoberta de trufas negras nos sistemas
agroflorestais, com a espécie Q. ithaburensis, aumentou o interesse na preservação dos
mesmos (Pantera; Chrisopoulos, 2009). Na Turquia, ainda existe um grande interesse pela
Q. ithaburensis, usada para produtos derivados de curtumes orgânicos, como artigos de
couro, tapeçaria, etc.
Pastagens com árvores dispersas

Os montados/dehesa (em castelhano) são os sistemas agroflorestais mais proeminentes
e difundidos na Península Ibérica, ocupando uma área de cerca de 3 milhões de ha,
2.248.000 ha no sudoeste de Espanha e 869.000 ha no sul de Portugal (Eichhorn et al.,
2006; Associação Portuguesa de Cortiça, 2014), outras estimativas aumentam estes
valores para mais de 3,5 milhões de ha na Espanha (Espanha, 2007) e reduzem-no para
cerca de 600.000 de ha em Portugal (Lisboa, 2013) (Figura 3). Esses sistemas são praticados
há milhares de anos (mais de 4.500 anos) (Stevenson; Harrison, 1992) como resultado da
transformação progressiva da floresta nativa em usos da terra mais produtivos baseados
na seleção de árvores (González-Bernáldez, 1995). Fotos: Marina M. F. de Castro
Figura 3. Sistema agrossilvipastoril com bovinos denominado Montado.

Este sistema agrosilvipastoril foi originado a partir dos desbastes dos bosques perenifólios,
onde árvores, gramíneas nativas, culturas e gado interagem positivamente sob práticas
de gestão específicas (Campos, 2004; Joffre et al., 1999). Geralmente estes sistemas
caracterizam-se por uma estrutura vegetal em dois estratos na mesma unidade de
superfície: um arbóreo aberto do tipo savanoide e um herbáceo que pode ser pastagem
ou cultura anual (Moreno; Pulido, 2009). O estrato arbóreo é dominado por quercíneas
mediterrânicas perenifólias – azinheira (Q. ilex) ou sobreiro (Q. suber) – e em muito menor
extensão, por quercíneas caducifólias (Q. pyrenaica, Quercus faginea). A densidade varia
entre 20 e 80 árvores por hectare (Pinto-Correia; Mascarenhas, 1999). O sub-bosque é
dominado por plantas anuais de inverno e, em menor extensão, por pequenos arbustos
perenifólios (Vicente; Alés, 2006).
O sobreiro e a azinheira têm valor direto como forragem, proporcionando bolotas e

folhagem e valor indireto como abrigo contra o frio do inverno e o calor do verão (Vicente;
Alés, 2006). As bolotas são consumidas pelo gado após a sua queda no outono. As árvores
são periodicamente podadas em anos de seca severa para aumentar a produção de
bolotas. Os ramos podados constituem uma fonte de alimento adicional.
O montado ocorre sob condições mediterrânicas severas, ou seja, verões muito secos
e longos. As temperaturas durante o verão atingem frequentemente os 30-40°C. A
precipitação média varia entre os 500-600 mm anuais, distribuída irregularmente, e
concentrando-se no período de Outubro a Março uma vez que as flutuações inter e intra-
anuais são características deste tipo de clima (Correia, 1993).
O sobreiro domina nas áreas costeiras de Portugal, onde a influência oceânica é mais forte,
enquanto a azinheira é característica das áreas mais secas e/ou mais frias.
Portugal é o maior produtor mundial de cortiça, com uma produção média anual de cerca
de 100.000 t, o que corresponde a cerca de metade da produção mundial (Leal et al., 2006).
A cortiça é retirada periodicamente ao longo da vida dos sobreiros e a produção média de
cortiça por árvore adulta em cada ciclo de 9 anos varia entre 5 kg (árvores jovens) e 71 kg
(árvores adultas) (Montero; Cañellas, 2003), iniciando-se este processo quando as árvores
têm uma idade de 25-30 anos (Montero; Cañellas, 2003) (com diâmetro à altura do peito
acima de 70 cm) (Leal et al., 2007).
No montado tradicional, o estrato herbáceo é mantido através do cultivo de cereal em

rotações longas. A lavoura regular é geralmente realizada para evitar a colonização por
arbustos. Nos últimos anos, esta prática tem sido associada à disseminação de doenças
no sobreiro.
Esses sistemas são muito diversificados em termos de produção de espécies pecuárias,

incluindo ovinos, caprinos, bovinos e suínos, tipicamente baseiam-se em raças nativas e
baixas densidades. Os ovinos são a espécie mais adequada para a exploração da maioria
dos montados. Os bovinos são encontrados nas condições mais húmidas, enquanto os
caprinos são frequentemente utilizados como complemento para melhor aproveitamento
da forragem lenhosa (Moreno; Pulido, 2009). Na Espanha é muito comum a criação de
gado bravio para os espetáculos tauromáquicos. Geralmente, os suínos são introduzidos
no montado durante o outono para explorar a produção sazonal de bolotas, Joffre et
Capítulo 49
al. (1999) descrevem um ganho de cerca de 60 kg de peso vivo ao longo de 75 dias, de

Outubro a Fevereiro. Rupérez (1957 citado por Castro, 1998) relatou que 9 kg de bolotas
de azinheira (Q. ilex) correspondem à produção de 1 kg de carne de porco.
Após a adesão de Espanha e Portugal à União Europeia em 1986, a gestão extensiva foi
parcialmente substituída por uma gestão semi-intensiva, incluindo a substituição parcial de
raças nativas por outras exóticas tidas como mais produtivas, aumentando as taxas de lotação,
substituindo ovinos por bovinos e abandonando a transumância (deslocamento sazonal de
rebanhos para locais que oferecem melhores condições durante uma parte do ano).
Esta prática antiga, particularmente importante na Espanha, movimentava centenas

de milhares de animais domésticos das zonas planas de montado para as pastagens de
montanha a cada começo de verão (quando os pastos da dehesa secavam e os pastos
de montanha estavam verdes), regressando no meio de outono (quando as montanhas
se tornam muito frias e os pastos nas dehesas recomeçavam a crescer). A transumância
é considerada por alguns autores como elemento originário das dehesas e foi um
componente fundamental da identidade cultural dos povos do Mediterrâneo.
Os montados ibéricos têm sido valorizados em termos de política internacional

pela sua biodiversidade, qualidades estéticas e potencial de turismo e recreação. Os
montados abrigam um elevado número de espécies e formam habitats com interesse
conservacionista a nível europeu. Em estudos realizados por Marañón (1986) foram
encontradas em áreas de apenas 1.000 m2 de montado de azinheira 135 espécies de
plantas vasculares e 60 a 100 nas de sobreiro. Os valores de diversidade de plantas,
aves e borboletas mostraram-se similares, ou até mais elevadas, dos encontrados em
habitats naturais ou seminaturais localizados na vizinhança (Díaz et al., 2003). Um outro
inventário intensivo de biodiversidade efetuado em uma área de 220 ha de montado,
permitiu identificar 264 espécies de fungos, 75 de briófitos, 304 de plantas vasculares e
121 de vertebrados (Santos-Reis; Correia, 1999). A principal explicação para os valores
elevados de diversidade encontrados em dehesas é o cruzamento de habitats a várias
escalas (da árvore até ao mosaico de usos do solo) que as paisagens de dehesa abrigam
(Moreno; Pulido 2009).
Na Itália, as áreas de bosque onde a cobertura de árvores não é suficiente para serem
classificados como floresta (porque as árvores são muito esparsas ou porque foram
substituídas por arbustos), são identificadas com nomes específicos no sistema cadastral,
como Pascolo arborato (pastagem com árvores dispersas com cobertura arbórea natural
mas menos densa do que a floresta) (Figura 4), Pascolo cespugliato (pastagem com
arbustos) ou Prato arborato (terra com alguma cobertura natural de árvores e onde o
feno pode ser produzido, a partir de herbáceas espontâneas).
796 Foto: Marina M. F. de Castro
Figura 4. Pastagem com árvores dispersas na região mediterrânea.
Sistemas silviagrícolas: Olival

A oliveira (Olea europeaea L.) é considerada um dos melhores indicadores biológicos do
clima mediterrânico (Blondel et al., 2010; Carrión et al., 2010) e o seu cultivo está associado
ao desenvolvimento da civilização mediterrânica. Se considerarmos as referências
culturais históricas, a oliveira é um elemento com forte presença na cultura dos povos que
habitaram a região. Analisando por exemplo os aspetos religiosos, vemos que os pomares
de oliveira são frequentemente descritos na Bíblia como áreas de pastejo para milhares de
ovelhas, um outro ícone comum da cultura judaico-cristã é a caminhada de Jesus Cristo
nos pomares de oliveira em Jerusalém.
Os olivais em associação com diversas culturas entre as árvores formam uma paisagem
contínua em muitas partes do sul da Europa (Eichhorn et al., 2006). A oliveira intercalada
com culturas agrícolas anuais é uma das formas de uso multifuncional mais representativo
e completo da região mediterrânica, uma vez que produz uma grande diversidade de
produtos na mesma unidade de superfície, entre eles, azeitonas para consumo humano
(incluindo azeitonas de mesa e azeitonas para azeite), folhagem para alimentação animal
(Molina-Alcaide; Yáñez-Ruiz, 2008) (Figura 5) e espaço para cultivar diversos tipos de
culturas intercaladas. Na maioria das vezes, as oliveiras associam-se a cereais ou videiras,
resultando em um sistema silviagrícola típico (Papanastasis et al., 2009).
Capítulo 49
Foto: Marina M. F. de Castro

Figura 5. Olival pastejado por ovinos na região mediterrânea.
Os olivais ocupam cerca de 376.524 ha em Portugal (Anuário vegetal, 2006), 2.500.000 ha

na Espanha, 1.146.863 ha na Itália e 930.000 ha na Grécia (FAO, 2015). Cerca de 98% da
produção mundial de azeite tem origem na região mediterrânica (Kiritsakis, 1998), sendo
que cerca de 75% dessa produção vem dos três maiores produtores europeus (Espanha,
Itália e Grécia). Em 2013 a produção mundial de azeite foi de 2.825.073 t sendo que a
Espanha produziu 1.110.000 t, Itália 442.000 mil t e Grécia 305.009 mil t (FAO, 2015).
À parte da relevância econômica associada à alimentação, os aspetos socioculturais

ligados a este produto são muito importantes, o azeite de oliva foi ao longo dos tempos
usado na medicina tradicional, farmácia, cerimônias religiosas e iluminação (Kiritsakis,
1998). Atualmente, o uso do azeite na indústria cosmética mostra-se muito promissor.
Do ponto de vista ecológico, a oliveira pode ser encontrada em uma ampla gama de
condições climáticas na zona Mediterrânica; invernos suaves e precipitação média entre
450-800 mm são ideais para esta espécie.
Tradicionalmente, a densidade do olival é de cerca de 100 a 125 árvores por ha (espaçamento

de 9 × 9 ou 10 × 10 m). Nos sistemas mais intensivos, o espaçamento diminui para 6 x
6 m para azeitona de mesa e 7 x 7 m para a produção de azeite (Monteiro, 1999). Nos
últimos anos, alguns olivais foram plantados em densidades ainda mais elevadas, cerca de
400 árvores por hectare (espaçamento de 7 × 3,5 m); mas no caso destes sistemas muito
intensivos, o uso múltiplo não é um objetivo.
Na Grécia, por vezes, os olivais incluem laranjeiras, amendoeiras, nogueiras, figueiras e várias
espécies para alimentação animal (Papanastasis et al., 2009). Em Portugal, é frequente o
cultivo de cereais (centeio e aveia) para consumo direto dos animais ou o aproveitamento
do pasto das entrelinhas das oliveiras resultando em sistemas silvipastoris. Tal como
referido anteriormente, as azeitonas são o principal produto deste sistema de cultivo, mas
frequentemente os subprodutos (principalmente folhas de oliveira) estão integrados no
sistema. Em muitos casos, onde a pecuária é integrada com o sistema agrícola, a poda
das árvores fornece recursos adicionais, reduzindo assim os custos para a alimentação
animal. De acordo com Delgado-Pertíñez et al. (2000) as folhas de oliveira no momento da
poda têm um alto valor forrageiro com cerca de 12% de proteína bruta e 43% de matéria
orgânica digestível (com base na matéria seca). Após a colheita comercial das azeitonas,
ovinos e caprinos aproveitam os frutos deixados no solo. No passado, os rebanhos
dormiam nos olivais durante o verão para fertilizar as árvores, promovendo, assim, a
reciclagem de nutrientes, outro componente importante do seu uso multifuncional. O
reaparecimento desta prática pode revelar-se muito útil para a produção orgânica. Outro
uso do sistema é o aproveitamento das árvores velhas e improdutivas, assim como os
materiais de poda, que podem ser usados para lenha.
Apesar do crescente interesse por produtos orgânicos do olival, os agricultores têm

reconvertido os seus sistemas para monoculturas, que são mais fáceis de gerir. Uma das
principais ameaças a esse sistema enquanto silvipastoril é a infestante Oxalis pes-caprae,
muito disseminada na cobertura vegetal do sub-bosque, substituindo outras espécies mais
interessantes para pastoreio. Uma ameaça mais grave ainda é a recente disseminação no
sul da Itália de uma nova doença da oliveira, aparentemente relacionada a uma variedade
particular de Xylella fastidiosa, bactéria responsável (embora com uma cepa diferente)
pela doença de Pierce’s em videiras. A doença está ano a ano se disseminando na Itália e
começa a surgir em outros países.
A necessidade de preservação deste sistema agroflorestal está intimamente ligada ao seu

valor cultural, social e ambiental. Com relação a este último aspeto, as oliveiras, reduzem
a erosão do solo em condições de elevada sensibilidade ambiental, ajudando também a
manter a paisagem tradicional e cultural. Do ponto de vista social, esta cultura contribui
de forma significativa para o emprego da população rural e as azeitonas são um dos
poucos produtos comercializáveis dos sistemas agrícolas de subsistência. Por último, o
azeite é um dos produtos mais exportados pelos países mediterrânicos da Europa.
A recente baixa do preço do azeite e a dissociação da produção (e possível redução) dos

subsídios ao setor oleícola têm reduzido a rentabilidade da olivicultura. Por outro lado,
muitas vezes as oliveiras são protegidas por lei devido ao seu valor cultural e paisagístico,
não podendo ser arrancadas, dificultando ainda mais a rentabilidade dos olivais
tradicionais instalados em zonas desfavorecidas. Assim, novas práticas ou a reintrodução
de alguns sistemas tradicionais que possibilitem outros retornos economicamente
viáveis para os olivais seriam desejáveis. O pastoreio pode reduzir o custo de corte de
infestantes e fertilização, reduzindo simultaneamente os custos da alimentação animal
e de armazenamento do estrume. Os animais podem também transformar os restos
da poda (que teria um custo para ser eliminado) em uma oportunidade (tornando-se
alimento para os animais). Outras culturas economicamente viáveis podem ser cultivadas
com sucesso sob as oliveiras, não apenas as culturas tradicionais, como cereais e espécies
forrageiras, mas também novas culturas, como espargos selvagens (Asparagus acutifolius)
ou aspargos verdes silvestres comestíveis (Rosati et al., 2009, 2012).
Capítulo 49
Os olivicultores geralmente têm propriedades muito pequenas. Na Itália, por exemplo,

há mais de um milhão de olivicultores com propriedades com área média de um hectare,
sendo que muitas delas têm menos que um hectare. Portanto, grande parte do cultivo da
azeitona é para a subsistência da família. Nestas circunstâncias, o aumento do número de
culturas e produtos que podem ser obtidos a partir do olival pode ser interessante, pois o
consumo direto não requer a burocracia necessária para a venda e, com o autoconsumo,
o valor do produto é o de varejo, ou seja, maior que o que seria se vendido no atacado.
Além disso, na Europa há um número crescente de explorações agrícolas dedicadas ao
turismo (mais de 20 mil só na Itália), onde os produtos são oferecidos diretamente aos
visitantes, muitas vezes após processamento ou cozidos (ou seja, maior valor agregado).
Aumentar o número de produtos que podem ser obtidos a partir do olival pode atrair mais
clientes, interessados na produção local da propriedade para o agroturismo, e melhorar o
desempenho econômico da exploração.
Na Itália, usos com árvores dispersas e culturas lenhosas (arbóreas) são classificadas no
sistema cadastral como “seminativo arborato”. Até o século passado, as árvores cultivadas
no “seminativo arborato” incluíam não apenas árvores frutíferas, mas também árvores
forrageiras (ulmeiro, freixo, carvalho) que eram usadas ao mesmo tempo como suportes
para as videiras. Hoje em dia, esses sistemas praticamente desapareceram, mas os poucos
remanescentes são frequentemente promovidos como um valor cultural/histórico
adicional aos seus produtos (ou seja, vinho).
Sistemas silviagrícolas: souto

A Castanea sativa ocupa mais de 2,5 milhões de ha na Europa (Díaz-Varela et al., 2011),
distribuindo-se do Sul do Mediterrâneo à Europa Central, Atlântica e Leste. É considerada
uma espécie nativa na Península Ibérica. Esta espécie é cultivada desde tempos
imemoráveis e foi o meio de subsistência para as populações rurais das montanhas
(Álvarez-Álvarez et al., 2010) até que a batata a substituísse como alimento básico diário.
No norte de Portugal, começou a ser cultivada nos tempos dos Romanos (Sales-Luis;
Monteiro, 1998) e tem sido explorada na forma de talhadias ou pomares (soutos). Entre
um grande número de produtos associados aos soutos, os cogumelos têm sido os mais
valorizados tanto para o consumo em fresco como para a indústria alimentar (Scarascia-
Mugnozza et al., 2000). Os ecossistemas das castanheiras são também relevantes na
pecuária nas regiões montanhosas.
A castanheira ocorre sob os mais variados climas, em condições mediterrâneas, com

precipitação anual de 600-700 mm e seca no verão, até em condições atlânticas, com mais
de 1.700 mm de precipitação distribuídas uniformemente ao longo do ano (Díaz-Varela et
al., 2011). Como esta espécie é sensível ao frio e a geadas severas e a produção de frutos
dependente de certo grau de calor e insolação no verão, os povoamentos de castanheiras
raramente ocorrem em altitudes acima de 1.200 m em relação ao mar (Díaz-Varela et al.,
2009 citado por Díaz-Varela et al., 2011).
Segundo estimativas da FAO em 2012, a área de cobertura dos castanhais é de 34.800

ha em Portugal, 25.000 ha na Itália, 7.000 ha na Espanha (principalmente na Região da
Galiza) e 6.900 ha na Grécia. A área dos castanhais tem crescido nos últimos anos, sendo
a taxa atual de plantação para Portugal, norte da Espanha e França estimada em 4.500
ha ano-1 (Álvarez-Álvarez et al., 2004). Infelizmente, há também uma elevada taxa de
mortalidade causada por doenças, como o cancro do castanheiro e a tinta do castanheiro
(Cryphonectria parasitica Murr Barr. e Phytopthora sp.) que afetam diversas áreas de
produção de castanha, principalmente em Portugal, Espanha e Itália.
As condições favoráveis de mdzxxercado e o abandono progressivo da agricultura, em

monocultivo, têm estimulado o estabelecimento de novos pomares. Além disso, no
contexto da regulação europeia que tem promovido os produtos agrícolas e gêneros
alimentícios de qualidade, a castanha tem sido objeto de proteção institucional
(Denominação de Origem Protegida - DOP).
Nas situações mais comuns, as castanheiras são cultivadas para a produção de fruto, com
uma densidade de cerca de 70 a 100 árvores ha-1 (espaçamento de 12 x 12 ou 10 x 10
m), mas podem formar outros diferentes tipos de sistemas agroflorestais. vhhhhTambém
há outras situações nas quais os pomares de castanheira são cultivados com cereais para
consumo direto de ovelhas; em outros casos, a vegetação espontânea é beneficiada e
usada para pastagem pelos animais, resultando assim em um típico sistema silvipastoril.
Recentemente, também se têm desenvolvido sistemas nos quais se estabelece pastagem
sob as árvores para melhorar as técnicas de colheita mecânica (Castro, 2009). Em todas
as situações, as castanhas deixadas no chão após a colheita comercial são aproveitadas
por rebanhos de ovinos. Em Portugal, a utilização deste recurso está limitada aos ovinos,
uma vez que os proprietários dos pomares receiam que outro tipo de animal produza
danos nas árvores. Na Galiza, atualmente, a castanha de reduzida qualidade, sem valor
comercial, é usada para alimentar animais em estábulo, aumentando a qualidade da
carne e, portanto, a rentabilidade da empresa (Rigueiro-Rodríguez et al., 2004).
A castanheira, deliberadamente cultivada, ao longo dos últimos 400 anos, em certas áreas
da Grécia, produz diversos produtos, entre os quais podemos destacar; fruto, madeira de
qualidade, mel, lenha, vida selvagem, carne, lazer/turismo etc. (Pantera; Mouflis, 1996).
Como em muitas áreas da Grécia, a castanheira faz parte de uma comunidade subclímax,
o seu cultivo incluía a limpeza de espécies infestantes, enxertia de castanheiros silvestres
e podas (Pantera; Mouflis, 1996). A maioria destes sistemas foi abandonada em décadas
recentes, devido à sua baixa rentabilidade (escassa e dispendiosa mão de obra) face aos
rendimentos mais favoráveis oriundos do turismo que as populações rurais conseguem
obter. Outra significativa ameaça a estes sistemas, é o cancro do castanheiro que tem
dizimado um elevado número de árvores nos últimos anos.
Na Grécia, é também frequente a combinação de castanheira com outras espécies (Fagus

sp., Ilex aquifolium, Tilia sp., Caprinus orientalis, Aesculus hippocastanum, pomares de macã
e pêra), para suporte alimentar de animais domésticos, e selvagens, tais como lobos, cães
selvagens, javalis, contribuindo de forma muito significativa para a biodiversidade dessas
áreas (Schultz et al., 1987; Papanastasis et al., 2009).
Em relação à valorização do produto e redução das limitações impostas à produção têm

sido dados alguns passos significativos. Em Portugal, apesar dos agricultores continuarem
a lavrar os seus pomares de castanheiro várias vezes por ano, sobretudo por questões
Capítulo 49
culturais, alguns deles, estão conscientes do efeito negativo desta prática no solo e na
sua contribuição para a propagação da doença da tinta. O que tem motivado alguns
agricultores a manter ou reintroduzir sistemas silvipastoris, reduzindo assim a necessidade
de revolvimento do solo frequente.
Nos últimos anos, têm sido caracterizadas variedades de castanha, regionais por
associações de produtores, como forma de valorização do produto. Por exemplo, o
IGP (Indicación Geográfica Protegida de Castaña de Galicia) caracterizou cerca de 100
variedades de castanha em toda a Galiza, das quais oito variedades foram declaradas de
elevado interesse comercial. Foram criadas algumas empresas muito rentáveis sendo a
maioria delas importantes na exportação de produtos manufaturados de Espanha.
A região do Mediterrâneo sempre se caracterizou por restrições abióticas significativas
à especialização, tendo sempre predominado a diversificação agrícola. Vários produtos
de sucesso, como vinho, azeite, frutas frescas e nozes, bem como os sistemas extensivos
de produção de carne e queijo são produzidos em sistemas agroflorestais. Ao longo dos
tempos, as florestas mediterrâneas foram sempre exploradas em uma perspectiva de uso
multifuncional, desempenhando funções de conservação do solo e da água, entre outras,
e produzindo produtos florestais lenhosos e não lenhosos (Croitoru; Merlo, 2005). Entre os
produtos lenhosos florestais, a preponderância da cortiça, resina, carvão vegetal, lenha,
relativos à produção madeireira, é considerável. Nesse contexto, as florestas mediterrâneas
podem ser consideradas como componentes-chave do capital natural nesta região. Os
benefícios fornecidos pelo capital natural incluem bens e serviços; dos quais a sociedade
humana obtém valor ambiental, social e econômico (Costanza et al., 1997).
As alterações climáticas Globais previstas, poderão condicionar o fornecimento de

serviços ecossistêmicos vitais para o bem-estar humano (Schröter et al., 2005). A bacia do
Mediterrâneo é um hotspot para a biodiversidade (Myers et al., 2000) e alterações climáticas
(Giorgi, 2006). Os níveis regionais de aridez aumentaram nas últimas décadas, reforçando
a ideia de que impactos severos das alterações climáticas sobre a biodiversidade devem
ser esperados nessa região (Settele et al., 2014 citado por Correia et al., 2015). Por outro
lado, alterações no clima também terão consequências associadas aos componentes
bióticos (frequência e consequências dos surtos de pragas e doenças) e perturbações
abióticas (mudanças na ocorrência de incêndios, mudanças na frequência e intensidade
das tempestades) com fortes implicações para os ecossistemas florestais e a economia
(Lindner et al., 2010). A severidade dos impactos nos bens e serviços dos ecossistemas
depende da situação regional e das mudanças específicas no clima. A vulnerabilidade
às alterações climáticas também depende da capacidade dos ecossistemas naturais
e da sociedade para lidar com os impactos (Schröter et al., 2005). Neste contexto, os
sistemas agroflorestais parecem ser mais resilientes, em parte porque alguns deles são
ecossistemas antigos que têm uma longa história de adaptação e, também por causa de
sua complexidade ecológica (por exemplo, mais de um estrato, diversidade de espécies e
interações). Por outro lado, esses sistemas fornecem uma variedade de produtos que podem
ser úteis no contexto da segurança alimentar no futuro. Assim, os sistemas agroflorestais
na região do Mediterrâneo são importantes não apenas pelos seus benefícios ecológicos
(por exemplo, melhoria do uso de nutrientes, aumento do sequestro de carbono, redução

do risco de incêndio e aumento da biodiversidade (Rigueiro-Rodríguez et al., 2005) mas
também devido à sua contribuição para a segurança alimentar e o bem-estar humano.
A Política Agrícola Comum Europeia deve considerar os sistemas agroflorestais como uma
meta para aumentar o uso da vegetação lenhosa nos países mediterrâneos, pois isso fará:
• Aumentar a produção de biomassa e a rentabilidade agrícola se um sub-bosque

adequado for selecionado;
• Preservar a biodiversidade já adaptada a esses sistemas, que poderia ser reduzida se
tais sistemas não forem mantidos;
• Aumentar a resiliência dos sistemas graças a uma melhor adaptação às alterações
climáticas (reduzindo os impactos das inundações ou secas nas plantações);
• Reduzir o risco de incêndios e, portanto, conter as emissões dos GEE’s;
• Aumentar a capacidade do sistema mediterrâneo para funcionar como um
sequestrador de Carbono (graças ao perfil de raízes mais profundo das árvores).
Para atingir esses objetivos, os sistemas agroflorestais tradicionais devem ser mantidos e
otimizados, onde for possível, para torná-los mais vantajosos, sistemas novos e inovadores
devem ser estudados, combinando os benefícios dos sistemas tradicionais com práticas
agrícolas modernas, para melhorar o rendimento agrícola através de intensificação
sustentável da produção.
Referências
ÁLVAREZ-ÁLVAREZ, P.; DÍAZ-VARELA, E.; CÁMARA-OBREGÓN, A.; AFIF-KHOURI, E. Relating growth and nutrition
to site factors in young chestnut plantations established on agricultural and forest land in northern Spain.
Agroforestry Systems, v. 79, n. 3, p. 291-301, July 2010.
ÁLVAREZ-ÁLVAREZ, P. Viveros forestales y uso de planta en repoblación en Galicia. 2004. Thesis (Doctoral)
– Departamento de Prodcción Vexetal, Escola Politécnica Superior de Lugo, Universidad de Santiago de
Compostela, Santiago de Compostela.
ANUÁRIO Vegetal 2006: crop production yearbook. Lisboa: Gabinete de Planeamento e Políticas, 2006. 278 p.
Disponível em: <http://213.30.17.29/publicacoes_period.html>. Acesso em: 14 set. 2015.
ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE CORTIÇA. 2014. Disponível em: <http://www.apcor.pt>. Acesso em: 14 set. 2015.
ASSOCIATION FOR TEMPERATE AGROFORESTRY. Disponível em: http://www.aftaweb.org>. Acesso em: 14 set. 2015.
BERNETTI, G. Selvicoltura speciale. Torino, Italy: UTET, 1995.
BLONDEL J. J.; ARONSON J.; BODIOU J. Y.; BOEUF, G. The Mediterranean region: biological diversity in space and
time. Oxford, UK: Oxford University Press, 2010.
CALVO, L.; SANTALLA, S.; MARCOS, E.; VALBUENA, L.; TARREG, R.; LUIS, E. Regeneration after wildfire in
communities dominated by Pinus pinaster, an obligate seeder, and in others dominated by Quercus pyrenaica, a
typical resprouter. Forest Ecology and Management, v. 184, n. 1-3, p. 209-223, Oct. 2003.
Capítulo 49
CAMPOS, P. Towards a sustainable global economics approach for Mediterranean agroforestry systems. In:
SCHNABEL, S.; FERREIRA, A. (Ed.). Sustainability of agrosilvopastoral systems. Reiskirchen, Germany: Catena
Verlag, 2004. p. 13–28. (Advances in GeoEcology, 37).
CARRIÓN, Y.; NTINOU, M.; BADAL, E. Olea europaea L. in the north Mediterranean basin during the Pleniglacial
and the Early–Middle Holocene. Quaternary Science Reviews, v. 29, n. 7-8, p. 952–968, Apr. 2010.
CARVALHO, J. A Quercus pyrenaica Willd e a condução dos seus povoamentos. Vila Real: UTAD. Provas de
Aptidão Pedagógica e Capacidade Científica, 1995. 143 p.
CASALS, P.; BAIGES, T.; BOTA, G.; CHOCARRO, C.; BELLO, F. de; FANLO, R.; SEBASTIÀ, M. T.; TAULL, M. Silvopastoral
systems in the Northeastern Iberian Peninsula: a multifunctional perspective. In: RIGUEIRO-RODRIGUEZ, A.;
MCADAM, J.; MOSQUERA-LOSADA, M. R. (Ed.). Agroforestry in Europe: current status and future prospects.
New York: Springer, 2009. p. 255–267.
CASTRO, M. Etude comparative de deux surfaces fourrageres dans un systeme agroforestier: valeur
nutritive et utilisation de la vegetation par les animaux. 1998. Thèse (Master) - École Nationale Supérieure d’Arts
et Métiers, Montpellier, France.
CASTRO, M. Análisis de la Interacción vegetación-herbívoro en sistemas silvo-pastorales basados en

Quercus pyrenaica. 2004. Tesis (Doctoral) - Universidad de Alcalá, Spain.
CASTRO, M. Silvopastoral systems in Portugal: current status and future prospects. In: RIGUEIRO-RODRIGUEZ, A.;
MCADAM, J.; MOSQUERA-LOSADA, M. R. (Ed.). Agroforestry in Europe: current status and future prospects. New
York: Springer, 2009. p. 111–126.
CASTRO, M.; CASTRO, J.; ESTEVES, A.; TEIXEIRA, A.; GÓMEZ SAL, A. Les parcours annuels des troupeaux d’ovins dans
la région de montagne de Trás-os-Montes e Alto Douro, au Portugal. In: ILHAM, A. (Ed.). Livestock production
and climatic uncertainty in the Mediterranean. Wageningen: Wageningen Press, 2000. p. 3–11.
CORREIA, R. A.; HASKELL, W. C.; GILL, J. A.; PALMEIRIM, J. M.; FRANCO, M. A. Topography and aridity influence oak
woodland bird assemblages in southern Europe. Forest Ecology and Management, v. 354, p. 97-103, Oct. 2015.
CORREIA, T. P. Threatened landscape in Alentejo, Portugal: the “montado” and other “agro silvo-pastoral” systems.
Landscape and Urban Planning, v. 24, n. 1-4, p. 43-48, July 1993.
COSTANZA, R.; ARGE, R. d’; GROOT, R. de; FARBER, S.; GRASSO, M.; HANNON, B.; LIMBURG, K.; NAEEM, S.; O’NEILL, R.
V.; PARUEL, J.; RASKIN, R. G.; SUTTON, P., VAN DEN BELT, M. The value of the world’s ecosystem service and natural
capital. Nature, v. 387, p. 253–260, 1997.
CRISTODOULOPOULOS, A. Paragogi kai ekmetalefsi valanidiou valanidiou. (Production and use of the oak
acorns). Forest Life, v. 87, p. 51–52, 1937.
CROITORU, L.; MERLO, M. Mediterranean forest values. In: MERLO, M.; CROITORU, L. (Ed.). Valuing Mediterranean
forests: towards total economic value. Wallingford UK: CABI International, 2005. p. 37-68.
DELGADO-PERTÍÑEZ, M.; GÓMEZ-CABRERA, A.; GARRIDO, A. Predicting the nutritive value of the olive leaf (Olea
europaea): digestibility and chemical composition and in vitro studies. Animal Feed Science and Technology,
v. 87, n. 3-4, p. 187–201, Oct. 2000.
DÍAZ, M.; PULIDO, F. J.; MARAÑÓN, T. Diversidad biológica y sostenibilidad ecológica y económica de los sistemas
adehesados. Ecosistemas, v. 12, n. 2, 2003.
DÍAZ-VARELA, R. A.; ÁLVAREZ-ÁLVAREZ, P.; DIAZ-VARELA, E.; CALVO-IGLESIAS, S. Prediction of stand quality
characteristics in sweet chestnut forests in NW Spain by combining terrain attributes spectral textural features
and landscape metrics. Forest Ecology and Management, v. 261, n. 11, p. 1962-1972, June 2011.
DÍAZ-VARELA, R. A.; CALVO-IGLESIAS, M. S.; DIAZ-VARELA, E. R.; CRECENTE-MASEDA, R. Castanea sativa forests: a
threatened cultural landscape in Galicia NW Spain. In: KRZYWINSKI, K.; O’CONNELL, M.; KÜSTER, H. (Ed.). Cultural
landscapes of Europe: fields of Demeter haunts of Pan. Bremen: Aschembeck Media, 2009. p. 94–95.
DUFOUR-DROR, J. M. Influence of cattle grazing on the density of oak seedlings in a Tabor oak forest in Israel.
Acta Oecologica, v. 31, n. 2, p. 223-228, Mar./Apr. 2007.
EICHHORN, M. P.; PARIS, P.; HERZOG, F.; INCOLL, L. D.; LIAGRE, F.; MANTZANAS, K.; MAYUS, M.; MORENO, G.;
PAPANASTASIS, V. P.; PILBEAM, D. J.; PISANELLI, A.; DUPRAZ, C. Silvoarable systems in Europe - past, present and
future prospects. Agroforestry Systems, v. 67, n. 1, p. 29-50, Apr. 2006.
ESPANHA. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Inventário Forestal Nacional. 2007. Disponível em:
<http://www.magrama.gob.es/es/desarrollo-rural/temas/politica-forestal/inventario-cartografia/inventario-
forestal-nacional/default.aspx>. Acesso em: 1 set. 2015.
EUROPEAN AGROFORESTRY ASSOCIATION. Agroforestry in Europe. Disponível em: <http://www.

eurafagroforestry.eu/welcome>. Acesso em: 15 jul. 2015.
FAO. Faostat. 2015. Disponível em: <http://faostat3.fao.org>. Acesso em: 14 set. 2015.
FOTELLI, M.; RADOGLOUK, K.; CONSTANTINIDOU, H. Water stress responses of seedlings of four Mediterranean
oak species. Tree Physiology, v. 20, n. 16, p. 1065–1075, Oct. 2000.
FRAZER, J. G. The magic art and the evolution of Kings. London: MacMillan and Co., 1922. V. 2.
GIANNAKOPOULOU, E. Valonia oak forests (17th-19th centuries): factor of economy and competition incentive.
In: PANTERA, A.; PAPADOPOULOS, A.; VELTSISTAS, T. (Ed.). Valonia oak forest: past, present and future: conference
proceedings. Mesologi, 2002. p. 67–96.
GIORGI, F. Climate change hot-spots. Geophysical Research Letters, v. 33, n. 8, L08707, Apr. 2006.
GÓMEZ-SAL, A. The variability of Mediterranean climate as an ecological condition of livestock production

systems. In: ILHAM, A. (Ed.). Livestock production and climatic uncertainty in the Mediterranean.
Wageningen: Wageningen Press, 2000. p 3–11.
GONZÁLEZ-BERNÁLDEZ, F. Western Mediterranean land-use systems as antecedents for semiarid America.

In: TURNER II, B. L.; GÓMEZ-SAL, A.; GONZÁLEZ BERNÁLDEZ, F.; CASTRI, F. di. (Ed.). Global land use change: a
perspective from the Columbian Encounter. Madri: CSIC, 1995. p 131–149.
GRISPOS, P. The acorns extracts in forest industry. Forest Life, v. 44–45, p. 157–160, 1936.
GUTMAN, M.; HENKIN, Z.; HOLTZER, Z.; NOY-MEIR, I.; SELIGMAN, N. G. A case study of beef-cattle grazing in a
Mediterranean-type woodland. Agroforestry Systems, v. 48, n. 2, p. 119-140, Mar. 2000.
JOFFRE, R.; RAMBAL, S.; RATTE, J. P. The dehesa system of southern Spain and Portugal as a natural ecosystem
mimic. Agroforestry Systems, v. 45, n. 1-3, p. 57–79, Mar. 1999.
KANIEWSKI, D.; VAN CAMPO, E.; BOIY, T.; TERRAL ,J. F.; KHADARI, B.; BESNARD, G. Primary domestication and early
uses of the emblematic olive tree: palaeobotanical, historical and molecular evidences from the middle east.
Biological Reviews, v. 87, n. 4, p. 885–899, Nov. 2012.
Capítulo 49
KIRITSAKIS, A. K. (Ed.). Olive oil from the tree to the table. 2. ed. Trumbull, Connecticut: Food and Nutrition
Press, 1998.
KONIAK, G.; NOY-MEIR, I. A hierarchical, multi-scale, management-responsive model of Mediterranean vegetation

dynamics. Ecological Modelling, v. 220, n. 8, p. 1148-1158, Apr. 2009.
LEAL, S.; SOUSA, V. B.; PEREIRA, H. Within and between-tree variation in the biometry of wood rays and fibres in
cork oak (Quercus suber_L.). Wood Science Technology, v. 40, n. 7, p. 585–597, Oct. 2006.
LEAL, S.; SOUSA, V. B.; PEREIRA, H. Radial variation of vessel size and distribution in cork oak wood (Quercus suber
L.). Wood Science Technology, v. 41, n. 4, p. 339–350, Apr. 2007.
LINDNER, M.; MAROSCHEK, M.; NETHERER, S.; KREMER, A.; BARBATI, A.; GARCIA-GONZALO, J.; SEIDL, R.; DELZON,
S.; CORONA, P.; KOLSTRÖM, M.; LEXER, M. J.; MARCHETTI, M. Climate change impacts, adaptive capacity, and
vulnerability of European forest ecosystems. Forest Ecology and Management, v. 259, n. 4, p. 698-709, Feb. 2010.
LISBOA. Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas. Inventário Florestal Nacional. 2013. Disponível
em: <http://www2.icnf.pt/portal/florestas/ifn>. Acesso em: 14 set. 2015.
LLORENS, P.; LATRON, J.; ÁLVAREZ-COBELAS, M.; MARTÍNEZ-VILALTA, J.; MORENO, G. Hydrology and
biogeochemistry of mediterranean forests. In: LEVIA, D. F.; CARLYLE-MOSES, D.; TANAKA, T. (Ed.). Forest
Hydrology and Biogeochemistry: synthesis of past research and future directions. Dordrecht: Springer, 2013.
p. 301-319. (Ecological studies, 216).
MARAÑÓN, T. Plant species richness and canopy effect in the savanna-like “dehesa” of S.W. Spain. Ecologia
Meditteranea, v. 12, n. 1-2, p. 131-142, 1986.
MOLINA-ALCAIDE, E.; YÁÑEZ-RUIZ, D. R. Potential use of olive by-products in ruminant feeding: a review. Animal
Feed Science and Technology, v. 147, n. 1-3, p. 247-264, Nov. 2008.
MONTEIRO, A. M. A Oliveira. Mirandela, Portugal: João Azevedo, 1999.
MONTERO, G.; CAÑELAS, I. The silviculture of cork oak woodlands in Spain. Silva Lusitana, v. 11, n. 1, p. 1–19,
jun. 2003.
MORENO, G.; PULIDO, F. J. The Functioning, management and persistence of Dehesas. In: RIGUEIRO-RODRIGUEZ,
A.; MCADAM, J.; MOSQUERA-LOSADA, M. R. (Ed.). Agroforestry in Europe: current status and future prospects.
MOSQUERA-LOSADA, M. R.; MCADAM, J. H.; ROMERO-FRANCO, R.; SANTIAGO-FREIJANES, J. J.; RIGUEIRO-

RODRÍGUEZ, A. Definitions and components of agroforestry practices. In: RIGUEIRO-RODRIGUEZ, A.; MCADAM,
J.; MOSQUERA-LOSADA, M. R. (Ed.). Agroforestry in Europe: current status and future prospects. New York:
Springer, 2009. p. 3-19.
MOSQUERA-LOSADA, M. R.; MORENO, G.; PARDINI, A.; MCADAM, J. H.; PAPANASTASIS, V.; BURGESS, P. J.;
LAMERSDORF, M.; CASTRO, M.; LIAGRE, F.; RIGUEIRO-RODRÍGUEZ, A. Past, present, and future of agroforestry
systems in Europe. In: NAIR, P. K. R.; GARRITY, D. (Ed.). Agroforestry: the future of global land use. Dordrecht:
Springer, 2012. p. 286-312. (Advances in agroforestry, v. 9).
MYERS, N.; MITTERMEIER, R. A.; MITTERMEIER, C. G.; FONSECA, G. da; KENT, J. Biodiversity hotspots for conservation
priorities. Nature, v. 403, p. 853-858, 2000.
NAIR, P. K. R. State-of-the-art of agroforestry systems. Forest Ecology and Management, v. 45, n. 1-4, p. 5–29,
Nov. 1991.
NAIR, P. K. R. An introduction to Agroforestry. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers: ICRAF, 1993.
PANTERA, A.; CHRISOPULOS, C. The Valonia oak of truffles and the truffles of valonia oak. 2009. Disponível em:
<http://www.greenapple.gr/articlesdesc.php?id=297>. Acesso em: 6 jul. 2009.
PANTERA, A.; MOUFLIS, G. Agroforestry: the union of forestry, agriculture and/or pasture. In: INTERNATIONAL
RANGELAND CONGRESS, 1996, Denver, Colorado. Proccedings... Chadron, Nebraska: Chadron State College,
1996. p. 46-52.
PANTERA, A.; PAPADOPOULOS, A.; FOTIADIS, G.; PAPANASTASIS, V. P. Distribution and phytogeographical analysis
of Quercus ithaburensis ssp. macrolepis in Greece. Ecologia Mediterranea, v. 34, p. 73-82, 2008.
PANTERA, A.; PAPANASTASIS, V. P. Valonia oak (Quercus ithaburensis Decaisne subsp. macrolepis (Kotschy) Hedge
& Yalt.) in Greece. Geotechnical Scientific Subjects, v. 14, n. 1, p. 33–44, 2003.
PAPANASTASIS, V.; MANTZANAS, P. K.; DINI-PAPANASTASI, O.; ISPIKOUDIS, I. Traditional agroforestry systems
and their evolution in Greece. In: RIGUEIRO-RODRIGUEZ, A.; MCADAM, J.; MOSQUERA-LOSADA, M. R. (Ed.).
Agroforestry in Europe: current status and future prospects. New York: Springer, 2009. p. 89–109.
PARDINI, A. A perspective on the valorization of agro-silvo-pastoral systems in the Mediterranean Basin. In: LATIN
AMERICAN AGROFORESTRY CONGRESS, 4., 2006, Cuba. Proceedings… 2006.
PARDINI, A. Agroforestry systems in Italy: traditions towards modern management. In: RIGUEIRO-RODRIGUEZ,
A.; MCADAM, J.; MOSQUERA-LOSADA, M. R. (Ed.). Agroforestry in Europe: current status and future prospects.
PARDINI, A.; NORI, M. Agro-silvo-pastoral systems in Italy: integration and diversification. Pastoralism: Research,
Policy and Practice, v. 1, n. 1, art. 26, Dec. 2011.
PINTO-CORREIA, T.; MASCARENHAS, J. Contribution to the extensification / intensification debate: new trends in
the Portuguese montado. Landscape and Urban Planning, v. 46, n. 1-3, p. 125-131, Dec. 1999.
PLIENINGER, T.; HARTEL, T.; MARTÍN-LÓPEZ, B.; BEAUFOY, G.; BERGMEIER, E.; KIRBY, K.; MONTERO, M. J.; MORENO,
G.; OTEROS-ROZAS, E.; VAN UYTVANCK, J. Wood-pastures of Europe: geographic coverage, social–ecological
values, conservation management, and policy implications. Biological Conservation, v. 190, p. 70-79, Oct. 2015.
RIGUEIRO-RODRÍGUEZ, A.; SANTIAGO-FREIJANES, J. J.; FERREIRO-DOMÍNGUEZ, N.; GONZÁLEZ-HERNÁNDEZ,

M. P.; MOSQUERA-LOSADA, M. R. Celtic pig production in chestnut extensive systems in Galicia. In: EUROPEAN
AGROFORESTRY CONFERENCE, 2., 2014, Cottbus, German. Integrating science & policy to promote
Agroforestry in practice: proceedings. Lisboa: EURAF, 2014.
ROSATI, A.; CAPORALI, S.; PAOLETTI, A. Olive, asparagus and animals: an agroforestry model for temperate
climate in developed countries. In: SEMINAR ON BIOTECHNOLOGY AND OLIVE PRODUCTS QUALITY IN THE
MEDITERRANEAN (OLIVEBIOTEQ), 3., 2009, Sfax, Tunisia. For a renovated, profitable and competitive
Mediterranean olive growing sector: proceedings. Sevilla: Instituto de Recursos Naturales y Agrobiología,
2009.
ROSATI, A.; CASTELLINI, C.; DAL BOSCO, A.; MUGNAI, C.; PAOLETTI, A. Manuale per la coltivazione consociata
olivo, asparago selvatico, pollo rustico. PERUGIA: Edizioni 3A-PTA, 2012. 87 p.
RUIZ, M.; RUIZ, J. P. Ecological history of transhumance in Spain. Biological Conservation, v. 37, n. 1, p. 73–86,
1986.
SALES-LUIS, J. F.; MONTEIRO, M. L. Dynamics of a broadleaved (Castanea sativa) conifer (Pseudotsuga menziesii)
mixed stands in northern Portugal. Forest Ecology and Management, v. 107, n. 1-3, p. 183–190, Aug. 1998.
Capítulo 49
SAN MIGUEL, A. Mediterranean european silvopastoral systems. In: MOSQUERA-LOSADA, M. R.; RIGUEIRO, A.;
MCADAM, J. (Ed.). Silvopastoralism and sustainable land management. Wallingford, UK: CABI International,
2005. p 36-40.
SANTA REGINA, I. Biomass estimation and nutrient pools in four Quercus pyrenaica in Sierra de Gata Mountains,
Salamanca, Spain. Forest Ecology and Management, v. 132, n. 2-3, p. 127-141, July 2000.
SANTOS-REIS, M.; CORREIA, A. I. (Ed.). Caracterização da flora e fauna do montado da Heredade da Ribeira
Abaixo (Grândola, Baixo Alentejo). Lisboa: CBA, 1999.
SCARASCIA-MUGNOZZA, G.; OSWALD, H.; PIUSSI, P.; RADOGLOU, K. Forests of the Mediterranean region: gaps in
knowledge and research needs. Forest Ecology and Management, v. 132, n. 1, p. 97–109, June 2000.
SCHRÖTER, D.; CRAMER, W.; LEEMANS, R.; PRENTICE, C.; ARAÚJO, M. B.; ARNELL, N. W.; BONDEAU, A.; BUGMANN,
H.; CARTER, T. R.; GRACIA, C. A.; VEGA-LEINERT, A. C. de la; ERHARD, M.; EWERT, F.; GLENDINING, M.; HOUSE, J. I.;
KANKAANPA, S.; KLEIN, R. J. T.; LAVOREL, S.; LINDNER, M.; METZGER, M. J.; MEYER, J.; MITCHELL, T. D.; REGINSTER,
I.; ROUNSEVELL, M.; SABATE, S.; SITCH, S.; SMITH, B.; SMITH, J.; SMITH, P.; SYKES, M. T.; THONICKE, K.; THUILLER, W.;
TUCK, G.; ZAEHLE, S.; ZIERL, B. Ecosystem service supply and vulnerability to global change in Europe. Science,
v. 310, p. 1333 -1337, Nov. 2005.
STEVENSON, A. C.; HARRISON, R. J. Ancient forest in Spain: a model for land-use and dry forest management in
South-West Spain from 4000 BC to 1900 AD. Proceedings of the Prehistoric Society, v. 58, p. 227–247, 1992.
SUNDSETH, K. Natura 2000 in the Mediterranean region. Luxembourg: EU Publications, 2009.
TARREGA, R.; CALVO, L.; MARCOS, E.; TABOADA, A. Forest structure and understory diversity in Quercus pyrenaica
communities with different human uses and disturbances. Forest Ecology and Management, v. 227, n. 1-2, p.
50-58, May 2006.
TSAKALDIMI, M.; GANATSAS, P.; GOUNARIS, N.; ZAGAS TSITSONI, T.; CHATZISTATHIS, A. Water potential effect
on the quality of annual seedlings. In: HELLENIC FORESTRY ASSOCIATION CONFERENCE, 9., 2000, Kozani.
Proceedings… Greece: HFS, 2000. p. 170–179.
TSITSAS, S. The Wildtrees of the mountain and the hills: history, mythology, laography, poetry, physiolatry.
Athens, 1978.
VICENTE, A. M.; ALÉS, R. F. Long term persistence of dehesas: evidences from history. Agroforestry Systems, v.
67, n. 1, p. 19–28, Apr. 2006.
Capítulo 50
Potencial de sistemas de produção
integrados em zonas áridas e semiáridas
da África*
* Tradução livre da língua inglesa para a língua portuguesa realizada por Davi J. Bungenstab com consentimento
do autor. Para acesso ao texto original em ingês, favor contatar os editores.
Introdução
Nas últimas décadas, a incorporação de árvores e outras plantas lenhosas em sistemas
de produção agrícola tem recebido cada vez mais atenção científica, mas também um
crescente interesse das agências de desenvolvimento que atuam em áreas agrícolas na
África. Sistemas agroflorestais, silvipastoris e agrossilvipastoris são vistos e promovidos
como meio de aumentar a produção de alimentos, enquanto proporcionam valiosos
serviços ambientais. Alega-se que tais sistemas impedem e até revertem a degradação
generalizada do solo, melhoram e diversificam o universo de produtos agrícolas, e
protegem a biodiversidade local e regional.
Atribui-se às árvores a capacidade de melhorar a disponibilidade de água para as

culturas adjacentes através da interceptação da precipitação, de efeitos benignos da
evapotranspiração, do aumento da infiltração de água e caso as árvores estejam presentes
em densidades elevadas, também induzem chuvas. Nas regiões sub-úmidas e semiáridas
a disponibilidade de nutrientes para as plantas é frequentemente maior sob as copas
de árvores do que em áreas sem este componente. Três processos podem explicar isso:
o primeiro é a redistribuição dos nutrientes por meio dos grandes sistemas radiculares,
comuns em plantas lenhosas de ambientes mais secos, através do transporte de nutrientes
por escoamento superficial, e da deposição de esterco dos animais que buscam sombra.
O segundo é por meio da redução de perdas pelo menor índice de erosão, por meio
da recaptura de nutrientes lixiviados pelo enraizamento profundo de plantas lenhosas
e por meio da reciclagem com o desfolhamento sazonal. O terceiro e mais importante
é o enriquecimento pela fixação de nitrogênio por espécies leguminosas e a melhoria
na absorção de fósforo por meio da associação de micorriza e fungos à raiz. A obtenção
efetiva desses benefícios potenciais depende de conjuntos complexos de condições
bióticas e abióticas. A quantidade e distribuição de chuvas, as várias propriedades do
solo, bem como o uso da terra no presente e no passado são os principais fatores que
determinam se as espécies lenhosas podem estabilizar ambientes agrícolas africanos e
contribuir para os objetivos de desenvolvimento almejados.
Os capítulos anteriores demonstraram detalhadamente o status atual e os avanços

dos sistemas de integração Lavoura-Pecuária-Floresta no Brasil. Este capítulo pretende
apresentar um resumo da situação destes sistemas na África Subsaariana (ASS). O Brasil e
a ASS têm muito em comum em termos de potencial natural para a produção agrícola, por
mais que possam diferir em termos econômicos, sociais e políticos. Portanto espera-se
que as lições aprendidas no Brasil também possam ser úteis no contexto Africano.
O potencial natural para sistemas de ILPF na África

Subsaariana
A Figura 1 mostra esquematicamente um mapa das principais zonas ecoclimáticas na
África Subsaariana. A precipitação pluviométrica anual na zona úmida equatorial varia
entre 1.500 a aproximadamente 3.500 mm e a duração do período de crescimento é de
dez a doze meses. Na metade ocidental do continente existe um gradiente climático
estritamente latitudinal de declínio da precipitação e aumento da sazonalidade. Na
Capítulo 50
Potencial de sistemas de produção integrados em zonas áridas e semiáridas da África 811
metade oriental esse padrão é menos evidente devido aos efeitos perturbadores do
Grande Vale do Rift Africano, com sua cadeia montanhosa norte-sul, vales profundos e
grandes lagos. A leste do Grande Rift não há nenhuma zona úmida equatorial, ao invés
disso encontra-se um mosaico de potenciais ecológicos, determinados principalmente
pela altitude e em seguida pela latitude.
Figura 1. Desenho esquemático das principais zonas ecoclimáticas da África Subsaariana.
As zonas sub-úmidas e semiáridas que cobrem a maior parte da ASS recebem entre 350
mm e 1.500 mm de precipitação pluviométrica anual. Na metade ocidental do continente
a precipitação pluviométrica monomodal é predominante enquanto na metade oriental
ela é predominantemente bimodal. A duração do período de crescimento varia de oito
meses com 1.500 mm a três meses com menos de 350 mm.
As regiões de semiáridas a áridas recebem entre 100 mm e 350 mm de precipitação

pluviométrica anual, com variabilidade interanual muito elevada. Frequentemente a
precipitação total anual ocorre em algumas chuvas de grande volume, e a duração do
período de crescimento é muitas vezes inferior a dois meses.
A vegetação natural na zona úmida é a floresta tropical perene, onde o potencial para os
sistemas ILPF é limitado, principalmente devido ao elevado desafio de parasitas e doenças
endêmicas para rebanhos de ruminantes. À margem desta zona ecológica, bovinos,
ovinos, caprinos e aves estão associados a plantações de árvores frutíferas como o dendê,
manga, goiaba, cacau, banana.
Seguindo o gradiente climático, saindo dos trópicos em direção à zona sub-úmida até a
zona semiárida, nessa ordem, a floresta tropical dá lugar à floresta semi-decídua, à savana
arborizada, à savana de campos e à pastagem semiárida anual com pequenos arbustos.
Intercaladas encontram-se áreas de altitude variada, que podem atingir desde geleiras até
a tundra de grande altitude, floresta montanhosa de folhas largas, cinturões de bambu e

os vários tipos de savana chegando até as planícies desérticas. As mais proeminentes são
os planaltos da Etiópia, Quénia, Uganda, Ruanda e Burundi. Inúmeros sistemas de ILPF
são possíveis e são praticados nesta zona ecológica, alguns dos quais serão descritos mais
adiante neste capítulo.
As zonas semiáridas até as áridas com sua precipitação baixa e irregular são utilizadas
principalmente por pastores nômades que têm seus modos específicos de incorporação
das árvores e outras plantas lenhosas ao seu sistema de produção.
Uma tipologia de sistemas ILPF na África

Subsaariana
Categorias do sistema
Os sistemas agroflorestais são uma forma de uso da terra disseminada na ASS,
combinando a utilização de árvores naturais ou plantadas e arbustos com culturas e/ou
produção de forragens e pastagens. A Tabela 1 mostra sistemas agroflorestais comuns em
diferentes zonas agroecológicas na África. O sistema agrossilvipastoril é provavelmente
o mais importante deles, sendo que a maior parcela de terras agrícolas está nas mãos
de pequenos agricultores, que, por razões diversas, quase sempre possuem criações de
animais herbívoros, realizando a integração.
As árvores e arbustos têm uma variedade de funções nas propriedades. Elas são usadas
para demarcar limites ou para formar cercas vivas ao redor de fazendas e campos. Ao
mesmo tempo, elas podem produzir frutos, forragem em sistemas de capineira (cut and
carry system), geram sombra e caso sejam plantadas corretamente, servem como quebra-
vento e reduzem a erosão do solo.
Tabela 1. Sistemas agroflorestais comuns em diferentes zonas agroecológicas na África

(modificado de Kang, 1993).
Planícies úmidas Planícies semiáridas Planaltos
Agricultura itinerante Sistemas silvipastoris Sistemas silvipastoris
Sistemas Shamba Quebra-ventos/faixas de proteção Plantios para conservação do solo
Agricultura de quintal
Árvores para forragem/energética Plantação/cultivos agrícolas
(compound farming)
Pomares de árvores de multi-extrato Árvores de múltiplo uso Plantações de contorno/divisa
Plantação/cultivos agrícolas Plantios para conservação do solo
Sistemas de culturas intercaladas Plantações de contorno/divisa
Se os arbustos e as árvores são intercalados com culturas, eles podem ser dispostos em
fileiras alternadas, na forma de cultivo em faixas, ou como itens dispersos aleatoriamente
nos campos ou pastagens.
No sistema chamado shamba (taungya), os agricultores estão autorizados a plantar as

culturas em áreas florestais recentemente desmatadas sob a condição de que eles também
Capítulo 50
plantem árvores, geralmente espécies pré-determinadas. O cultivo pode ser continuado

durante alguns anos até que as árvores tenham atingido uma fase de desenvolvimento
que comecem a dificultar o crescimento das culturas ou quando, por sua vez, as atividades
de cultivo comecem a prejudicar o desenvolvimento das árvores. Quando os agricultores
são obrigados a se deslocar para outros lotes. Este sistema é reconhecido como uma forma
de reflorestamento de custo-benefício positivo, mas contribui pouco para estabilizar a
vida das respectivas comunidades agrícolas.
Nas áreas de alta pluviosidade, das zonas úmidas até as sub-úmidas, é comum o cultivo de
quintal intensivo com multi-extrato, também chamado de hortas ou pomares domésticos.
É um sistema tradicional bastante estável de agrosilvicultura, que combina culturas
de árvores com culturas alimentares herbáceas para subsistência, às vezes culturas
comerciais, como chá, café ou cacau e animais (cabras e aves) em lotes muito pequenos ao
redor da casa. Ele proporciona meios de subsistência razoáveis em áreas com densidade
populacional muito elevada, como em grande parte do planalto da ASS.
O plantio em terraços é um meio de controle da erosão, que é amplamente praticado não

só em encostas íngremes. Nas áreas mais secas do continente, as chuvas tendem a ser
curtas, mas de alto volume, com elevado poder erosivo, que pode levar à compactação
superficial do solo e ao aumento do escoamento. Portanto, o plantio em terraços é
aconselhável nas áreas de agricultura de sequeiro na África Ocidental, inclusive em
áreas com baixa declividade (próximas a 3%). Com uma mistura adequada de vegetação
lenhosa, gramíneas perenes e plantas leguminosas herbáceas, grandes melhorias na
retenção do solo, fertilidade do solo, produção de forragens, e na segurança alimentar
podem ser alcançadas.
Árvores dispersas em campos e pastagens, quer sejam naturais ou cultivadas, também

conhecidos como sistemas silvipastoris (parkland systems), dependendo da espécie,
produzem frutas e alimentos, forragem, vários produtos não-alimentícios e ainda fornecem
sombra para as culturas e para o gado, tendo a finalidade de melhorar a fertilidade do solo
e de serem utilizados para madeira e/ou lenha.
Tipos e espécies de forrageiras, culturas e

componentes de árvores
As gramíneas mais comuns em sistemas de integração são aquelas já utilizadas em
sistemas tradicionais, como o capim Guiné, Napier e as Braquiárias, enquanto as culturas
mais comuns são o milho, sorgo, milheto e diferentes tipos de hortaliças. Essas espécies
têm rendimentos satisfatórios, variando de acordo com a intensidade de uso dos outros
componentes concorrentes nos sistemas, especialmente as árvores. Esta intensidade,
por sua vez, é determinada pela importância de determinado produto para o agricultor.
Conforme os sistemas de integração evoluírem na região, pesquisas relacionadas com
seleção e adaptação de espécies e variedades para os mesmos também irão evoluir,
melhorando o seu potencial.
Em relação ao componente arbóreo, existe uma grande variedade de espécies nativas e

exóticas de árvores para sistemas agroflorestais na África que podem ser classificadas em
árvores para madeira, energia, forragem, frutos e geração de produtos não alimentares.
O grupo especial das espécies leguminosas, com mais de 80 espécies nativas e quase a
mesma quantidade de espécies exóticas são consideradas como árvores fertilizantes. Na
maioria dos casos as árvores cumprem mais de uma função e, por conseguinte, quase
todas têm características multifuncionais. Na tabela 2 são listadas algumas das espécies
mais importantes, sua função e valor integrado no âmbito dos sistemas de ILPF.
Tabela 2. Espécies de árvores comumente usadas em sistemas de ILPF na África

Subsaariana.
Espécie Função Aspecto Integrativo
fixação de N, adubação verde,
fertilidade do solo
folhagem, vagens
Acacia ssp. (vários) forragem
fertilidade do solo fixação de N, queda de folhas,

Faidherbia albida
forragem vagens
fertilidade do solo fixação de N, adubação verde,
Prosopis ssp. (vários) forragem vagens,
combustível madeira, carvão
alimento óleo comestível,
Balanites aegyptiaca
alimentação animal tortas da extração de óleo
hortaliças (folhas),
Adansonia digitata (Baobá) alimento
suco das frutas
Tamarindus indica alimento frutas
Tectona grandis (Teca) madeira pastagem da cobertura do solo
Grevillea robusta madeira, combustível, forragem pastagem da cobertura do solo
Coco, Palma de Óleo (dendê) alimento pastagem da cobertura do solo,
Tamareira matérias-primas industriais semi-estabulação
pastagem da cobertura do solo,
Hevea borracha
capineira
forragem alimentação direta,
Leucaena leucocephala
demarcação, cerca capineira,
Gliricidia sepium
fertilidade do solo fixação de N, adubação verde
condimentos, produto alimentar
alimento
African Locust Bean Parkia ssp. (vários) fermentado,
fertilidade do solo
fixação de N
madeira
Eucalyptus ssp. (vários)
energia
Espécies animais
As espécies de animais presentes nos sistemas de ILPF são os ruminantes domésticos,
bovinos, caprinos e ovinos e nas áreas secas também camelos (Camelus dromedarius).
Os asininos são de grande importância na região, mas geralmente são deixados para
procurar seu próprio alimento em beiras de estradas e áreas abandonadas. A avicultura
é encontrada praticamente em todos os lugares, mas assim como os asininos, elas se
alimentam de todo tipo de alimento produzido na propriedade.
Capítulo 50
Três tipos de alimentos para animais estão disponíveis através da inclusão de espécies
arbóreas no sistema agrícola:
1) Partes de arbustos e árvores, folhas, flores, frutos, cascas, brotos e raízes que
podem ser colhidas pelo homem e fornecidas aos animais (capineiras), ou podem
ser colhidas diretamente pelos animais;
2) Subprodutos, que são principalmente polpas ou cascas de frutas (frescas ou secas),
ocasionalmente também tortas da extração de óleo se houver processamento de
quaisquer sementes de oleaginosas no local; além disso, pode haver resíduos de
culturas cultivadas sob vegetação lenhosa e pastagem de resteva após a colheita;
3) Vegetação de sub-bosque que consiste de gramíneas, arbustos ou lenhosas
perenes menores, que também podem ser colhidas pelo homem ou ingeridas
diretamente pelos animais.
A Tabela 3 resume as possíveis combinações de sistemas de cultivo com plantas lenhosas

perenes e os sistemas de alimentação, que podem ser associados aos animais.
Tabela 3. Sistemas de cultivos para plantas lenhosas cultivadas e sistemas associados de

alimentação para ruminantes domésticos.
Prioridade de Utilização Sistema de alimentação
Madeira
Pastagem no sub-bosque
Produto da Planta Papel
Cultivo de forragem
Utilização Final Lenha
Resíduos de culturas
Carvão
Frutas [Subprodutos]
Produto da Planta Seiva & Resina [Resíduos]
Uso Contínuo Folhas Alimentação Direta
Casca Pastagem no sub-bosque
Proteção contra a erosão
Quebra-ventos
Capineira
Função de Planta Demarcação e Cercamento
Sombra
Abiótico/Funções Físicas
Alimentação Direta
Produto de Animais Forragem Capineira
Geralmente é possível diferenciarmos os sistemas de “capineira” e os sistemas de

alimentação direta (pastejo/ramoneio). Pode-se identificar vantagens e desvantagens
para os sistemas de alimentação direta (Tabela 4). Os sistemas com capineiras são menos
controversos, embora geralmente mais trabalhosos. A tabela 4 também apresenta os
principais fatores na biologia de herbívoros domésticos que podem afetar positiva
ou negativamente a integração dos sistemas pecuários e de cultivo de árvores. Esses
fatores podem ser diferenciados conforme o comportamento animal [preferência
alimentar e seletividade], decorrentes da anatomia/morfologia do animal [alcance e
capacidade de colheita], e da fisiologia digestiva [metabolização de várias substâncias
vegetais]. No contexto deste capítulo o assunto não será discutido exaustivamente,
mas sim apresentados através de um ou dois exemplos para cada um dos aspectos mais
importantes. Os exemplos de dados referem-se à África e à utilização de vegetação lenhosa
natural. No entanto, paralelos podem ser facilmente traçados para sistemas cultivados.
Tabela 4. Vantagens e desvantagens dos sistemas de alimentação direta em parcelas de

vegetação lenhosa natural ou cultivada na África (Schwartz; Schafft 1988).
Vantagens Desvantagens
Para o animal
Disponibilidade de forragem de alta qualidade A forragem pode não ser acessível
Flutuações sazonais de qualidade de alimentação menos Preferências dos animais pela forragem podem não ser
pronunciada atendidas
Substâncias antinutricionais em plantas lenhosas podem ter
Uso sazonal da vegetação de sub-bosque prolongado
efeitos negativos se a ingestão não for controlada
A sombra reduz o estresse térmico Monitoramento do rebanho pode ser difícil
Aumento do risco de ectoparasitas [carrapatos, moscas,
mosquitos]
Para a Vegetação
Potencial de danos às árvores ou arbustos [super-utilização,
Vegetação de sub-bosque indesejada reduzida
pisoteio, descasque]
Impedimento do rejuvenescimento natural de plantas
Aumento da fertilidade do solo através do esterco
lenhosas
Preferências alimentares dos animais

As preferências alimentares de herbívoros domésticos foram medidas usando várias
abordagens experimentais na África (Schwartz; Dioli, 1992; Schwartz; Schultka, 1995).
Nesse sentido, bovinos e asininos podem ser classificados como pastejadores não
seletivos; ovelhas como intermediários não seletivos com preferência para gramíneas;
caprinos como seletivos intermediários, com preferência por ramoneio; e camelos
[Camelus dromedarius] como ramoneadores seletivos. A utilização de um índice de
seletividade calculado permite avaliar as preferências dos animais em relação à oferta de
forragem que é ilustrada na Figura 2, que compara índices de seletividade para bovinos
e camelos em uma pastagem semiárida com arbustos durante a estação de crescimento.
Figura 2. Índice de seletividade “E” para bovinos e camelos calculados para uma savana arborizada semiárida no
Quênia durante a estação da seca.
Capítulo 50
A forte preferência do gado pelo capim é óbvia, embora durante a estação seca as
gramíneas tenham qualidade inferior às folhagens e frutos da vegetação lenhosa acessível
e disponível, que por sua vez é a visivelmente preferida pelos camelos.
Alcance dos animais e capacidade de colheita

Acacia ssp. são árvores leguminosas amplamente encontradas na ASS que também
são fontes de alimentos valiosos para herbívoros domésticos. Flores, frutos e folhas são
consumidos em vários graus por todos os animais. Bovinos, ovinos e asininos alimentam-
se principalmente de partes de plantas que caem no chão enquanto os caprinos, com sua
maior agilidade e sua habilidade de escalar árvores e os camelos, graças a seu tamanho
corporal e alcance em alturas maiores, colhem principalmente frutos verdes e folhagens
diretamente das árvores (Figura 3). Isso os permite selecionar uma dieta de melhor
qualidade a partir da mesma fonte.
Figura 3. Proporção do tempo total de alimentação gasto em diferentes alturas do extrato vegetal acima do solo
por herbívoros domésticos em pastejo.
Em geral, uma grande variedade de qualidades de forrageiras podem ser encontradas

nas pastagens tipo savana africana, existindo uma relação significativa entre a qualidade
da forragem [digestibilidade da matéria seca] e a altura acima do solo do respectivo
extrato vegetal. Flores, frutas e folhas jovens de árvores leguminosas e arbustos altos
são rapidamente fermentados no rumem e assim, formam uma fonte de energia
prontamente disponível.
Animais como camelos e cabras, que possuem uma capacidade de apreensão suficiente
para pequenas forragens folheadas [pastejadores seletivos] e um alcance adequado para
a colheita do extrato vegetal mais alto, têm vantagens distintas durante as estações secas
quando faltam as forragens de alta qualidade na camada herbácea.
Acessibilidade
Como mencionado acima, acessibilidade é uma função de alcance, mas também de
altura e diâmetro de coroa da planta para qualquer combinação de espécies de plantas
forrageiras e de animais. Uma representação esquemática desta relação é apresentada na
Figura 4, que delineia a profundidade de penetração por ramoneio de animais em árvores
e arbustos densos.
Figura 4. Representação esquemática da disponibilidade de folhagem para animais ramoneadores em relação

ao diâmetro de copa de árvores lenhosas.
Experimentos de longa duração com cabras da raça “Small East African” (leste-africanas
pequenas) em pastagem de arbusto anão [espécie dominante: Duosperma eremophilum]
mostraram que a disponibilidade de biomassa de folhas para as cabras em ramoneio
não era necessariamente função da biomassa total da folhagem, mas sim em função da
densidade de planta e do diâmetro da coroa. Elevadas densidades de planta, combinadas
com os diâmetros médios da copa, proporcionaram os níveis mais elevados de
disponibilidade em taxas de lotação que permitiram rendimentos constantes da forragem.
Isso certamente tem relação paralela com outras combinações de espécies animais e de
plantas, afetando o manejo de espécies forrageiras lenhosas cultivadas.
Substâncias anti-nutritivas em forragens de vegetação lenhosa

Taninos são um dos grupos de substâncias fenólicas que ocorrem com mais frequência
em plantas. Eles não são um grupo químico uniforme mas exibem estruturas
moleculares aprimoradas. Taninos são capazes de reagir com certas macromoléculas,
por exemplo, proteínas alimentares, microbianas e outras proteínas no trato digestivo
dos animais, assim como componentes polimerizados da fração fibra de alimentos para
animais e podendo precipitar essas substâncias. Taninos podem afetar negativamente
a digestibilidade da proteína no rúmen, o que pode reduzir consideravelmente o valor
nutritivo de forrageiras tropicais arbóreas e arbustivas. Sob circunstâncias extremas,
eles podem ser tóxicos, ou seja, quando grandes quantidades de alimentos ricos em
tanino são consumidas pelos animais.
Capítulo 50
O aminoácido tóxico mimosina é encontrado em concentrações variadas em todas as

partes da leucena (Leucaena leucocephala) e outras plantas leguminosas lenhosas. O teor
de mimosina ainda é afetado também por vários fatores externos, como solos, clima,
processamento e armazenamento do material colhido, mas também varia em diferentes
subespécies e cultivares. A mimosina é um aminoácido L-neutro, ou seja, um alcaloide.
Se fornecida para os animais em grandes quantidades, pode causar vários efeitos tóxicos,
tais como: redução de crescimento, redução de fertilidade, paralisia parcial, perda de
pelo e lesões oculares, cistite hemorrágica e desenvolvimento hipertrófico da tiroide em
ruminantes. Parece haver algumas espécies e/ou raças que são tolerantes à mimosina.
Alguns exemplos de sistemas integrados

amplamente praticados na África
Existem vários sistemas tradicionais de integração lavoura-pecuária-floresta estabelecidos
na ASS. É difícil determinar sua importância atual devido à falta de referências
bibliográficas, mas a maioria dos sistemas parece estar em declínio gradual conforme a
densidade populacional e a intensidade de uso de terra estão aumentando. Por outro
lado, há a promoção ativa dos sistemas de integração por agências internacionais de
desenvolvimento, organizações não-governamentais (ONGs), bem como por instituições
nacionais governamentais. Como a ASS mostra as maiores lacunas de rendimento do
mundo para a maioria dos produtos cultivados, a incorporação de plantas lenhosas é vista
como um meio para melhorar isso. Ainda há também frequentemente desinteresse entre
os agricultores, ou até rejeição imediata, uma vez que os sistemas integrados nem sempre
são bem compreendidos, sendo considerados incômodos e trabalhosos. A necessidade
de programas de extensão melhorados neste campo é evidente em muitas áreas.
Abaixo alguns sistemas de ILPF são descritos para documentar a vasta gama de sistemas
que são praticados.
Agricultura itinerante
A agricultura itinerante é provavelmente o mais antigo sistema de integração que existe,
sendo praticado há muitos séculos e pode ser encontrada nas regiões de potencial
mais elevado das planícies úmidas e sub-úmidas e também em altitudes mais elevadas,
onde a vegetação natural potencial é a floresta. Os agricultores desmatam áreas de
tamanho moderado de floresta virgem ou secundária usando derrubada e queimada,
geralmente poupando árvores e plantas lenhosas que tem algum uso direto. Os animais,
que usualmente são aves e/ou caprinos, procuram alimentos na floresta circundante e
são suplementados com resíduos da lavoura e pastoreio da resteva. A área desmatada é
cultivada por alguns anos, até que a fertilidade do solo declinar. Então, ela é abandonada
e a floresta retoma a terra pela sucessão natural. Estes períodos de pousio chegavam a 40
anos ou mais no passado. Mas o aumento da densidade populacional agora está forçando
uma redução dos períodos de pousio para menos de 10 anos em muitas áreas, às vezes
sendo transformada em cultivo contínuo.
A Figura 5 mostra um exemplo do vale do rio Gâmbia. A parcela em primeiro plano

foi aberta 8 anos antes da foto ser tirada. As principais culturas são milho, mandioca e
amendoim. Existem também alguns mamoeiros (Carica papaya). Duas vacas de raça local
(N’Dama), várias cabras e algumas galinhas são os animais da propriedade. A floresta
adjacente é secundária, já que a área foi desmatada pelo menos duas vezes antes. As
grandes árvores no fundo são residuais da floresta primária original. O grande Baobá
é usado como alimento, sendo as folhas para cozinhar, as frutas como suco e bebida
fermentada. Frutos e produtos não alimentares são coletados da floresta. O agricultor já
havia começado a limpar um novo lote, já que os rendimentos deste estavam em declínio.
Foto: Horst-Jürgen Schwartz
Figura 5. Sistema de integração no vale do rio Gâmbia.
Sistemas de produção para gado de leite de pequenos produtores

As leiterias de pequenos produtores são certamente o tipo mais comum de propriedade
rural na ASS e seu número está crescendo. Nos últimos 30 a 40 anos, aconteceu uma
transferência maciça de genes de raças leiteiras importadas de rendimento elevado
(Holandesa, Jersey e Ayrshire) para as populações locais de gado Africano. Isso exigiu
um aumento no fornecimento de alimentos e em particular na qualidade alimentar para
acompanhar o potencial genético melhorado. Como a indústria de concentrados não
está ainda bem desenvolvida e pequenos produtores têm dificuldades para comprar
insumos comerciais, uma solução encontrada foram as culturas forrageiras. Leguminosas
herbáceas e leguminosas lenhosas são cada vez mais usadas para melhorar a qualidade
de gramíneas tropicais como Napier (Penisetum purpureum), Guiné (Panicum maximum)
ou braquiárias (Urochloa ssp.). Entre as leguminosas lenhosas a Leucaena leucocephala
e Gliricidia sepium são as mais populares além de leguminosas de árvores nativas como
Acacia ssp.
Capítulo 50

Figura 6. Produção de leite por pequenos produtores no interior do litoral da Tanzânia.
A Figura 6 mostra alguns dos aspectos mais importantes de uma leiteria de pequenos
produtores no interior da Tanzânia. Em primeiro plano está o curral de ordenha, à
direita o abrigo sem paredes para o gado. A unidade é sombreada por uma velha
mangueira (Mangifera indica). Logo atrás do curral e do abrigo está uma área de 2.000
m² com alfafa (Medicago sativa) e um pouco mais adiante estão 30 cercas vivas de
Leucaena com 20 plantas cada. Isso é suficiente para complementar com proteína
uma dieta à base de capim Napier para duas vacas leiteiras cruzadas. O rendimento
esperado por lactação é de cerca de 2.500 litros de leite por ano. O trato dos animais
é exclusivo pelo sistema de capineira enquanto as vacas estão em lactação. Vacas
secas são amarradas às margens de estradas ou em terras comunais. A gliricídia pode
ser encontrada em circunstâncias semelhantes, contudo, geralmente o produtor a
conduz até atingirem altura para corte e rebrota, usando as folhas como alimento e a
madeira para combustível ou madeira. Vários produtores daquela aldeia mantêm um
viveiro comunitário para Napier, Leucaena e várias árvores frutíferas (Figura 7).
822 Foto: Horst-Jürgen Schwartz
Figura 7. Viveiro comunitário de forrageiras e árvores frutíferas na Gâmbia.
Sistemas de plantação
Sistemas de plantação podem oferecer um potencial interessante para a integração com
a pecuária. Sisal, palma de óleo, palmeira de tâmara, seringueira, várias árvores frutíferas
e plantações de árvores para madeira podem oferecer possibilidades interessantes de
integração com a pecuária na ASS. A vegetação de sub-bosque natural ou plantada pode
ser usada como alimento para o gado, bem como o seu esterco pode reciclar alguns
nutrientes para as árvores cultivadas. Com exceção do sisal, todos os sistemas de plantações
têm em comum a característica de que eles estão disponíveis para alimentação direta
apenas por determinados períodos do ciclo de produção. Eles também podem ser usados
com capineiras durante outros períodos, e que eles não produzem qualquer biomassa
herbácea após o fechamento do dossel devido à concorrência por luz. Esses ciclos são
diferentes para cada espécie. O pastejo entre linhas de sisal não tem tais restrições.
A maioria das árvores precisa de um período inicial após o plantio, dois ou mais anos,
para se estabelecerem e crescerem de forma que as folhas fiquem fora do alcance dos
animais. A partir daí a área pode ser usada para pastagem até que as copas das árvores
se fechem e a biomassa de cobertura do solo se torne insignificante. Este é o caso das
plantações de seringueira, onde o pastoreio começa cerca de 3 a 4 anos após o plantio e
pode durar de 6 a 8 anos até o fechamento do dossel. Quando as árvores amadurecem e
as copas se afinam, há novamente um potencial, porém limitado, de pastoreio. A Figura 8
mostra o gado pastoreando uma área madura de seringueira que já atingiu o final de sua
vida produtiva. Há um aumento da cobertura herbácea do solo, embora de má qualidade.
Como as árvores são velhas, não há mais preocupação de que os animais possam danificar
a casca, o que tornaria a colheita menos eficiente.
Capítulo 50

Figura 8. Gado pastando sob plantação madura de seringueira em Gana.
Em plantações de coco, o fechamento do dossel não ocorre. Consequentemente, cerca

de um ano após o plantio, as parcelas podem ser pastoreadas até o final da sua vida
produtiva. O pastoreio em coqueirais tem ainda o benefício de manter a vegetação baixa,
que facilita a coleta de cocos caídos. A Figura 9 mostra a escala de tempo para um sistema
que integra palma de óleo e pecuária.
Nos três primeiros anos após o plantio dos coqueiros, a vegetação do sub-bosque só
pode ser utilizada em sistema de capineira. Depois de três anos, as árvores estão altas o
suficiente para permitir pastejo direto por bovinos ou pequenos ruminantes. A colheita
dos frutos começa aos cinco anos. Nos primeiros oito anos após o plantio, a vegetação
herbácea rasteira apresenta seu máximo rendimento. Depois disso os rendimentos
diminuem ao mínimo em cerca de vinte anos após o plantio e permanecem nesse nível
mínimo devido ao sombreamento pelo dossel agora fechado. Entre 25 e 30 anos as
árvores serão substituídas por novas mudas, os rendimentos da forragem aumentam e o
pastoreio não poderá acontecer até que atinjam três anos. O ajuste no número de animais
precisa ser constante para equilibrar da oferta de forragem.
Figura 9. Escala temporal para um sistema que integra palma de óleo e pecuária.
Sistemas de parques agropastoris (parkland systems)

Sistemas de parques agropastoris caracterizam-se por árvores dispersas, de ocorrência
natural ou cultivadas nos campos ou nas pastagens. Este sistema é bem adaptado a
áreas semiáridas e sub-úmidas secas. As árvores mais comuns são mangueiras, baobá,
Faidherbia albida, alfarroba africana (Locust Bean) (Parkia ssp.), Balanites aegyptiaca e
várias acácias nativas. As árvores são protegidas e manejadas e, mesmo quando são
de ocorrência natural em terras comuns, geralmente existem direitos específicos de
propriedade sobre elas. Todas elas contribuem para a alimentação forrageira do gado
na forma de folhas, flores e frutos. Algumas delas como a manga, Baobá e alfarroba
produzem alimentos para as pessoas, também. A maioria delas também é usada
para combustível e madeira. As espécies leguminosas contribuem para a melhora
da fertilidade do solo por fixação de nitrogênio e serapilheira. Destaca-se entre
essas a Faidherbia albida, também chamada de Espinheiro de Inverno, que mantém
folhas verdes durante a estação seca e desfolhando-se no início das chuvas, o que
permite alta penetração de luz para as culturas e pastagens sob sua copa. É, portanto,
frequentemente associada com o cultivo não irrigado em áreas secas.
Capítulo 50

Figura 10. Modelo de produção mista com caráter de parque silvopastoril perto de Ouahiguya, Burkina Faso.
A Figura 10 mostra uma situação de produção mista com um componente de parque

silvopastoril perto de Ouahiguya, Burkina Faso. É o cultivo de sequeiro de milheto com
árvores dispersas, a maioria dos quais são velhas frutíferas como a mangueira da foto.
Em primeiro plano está um campo de milheto colhido, com abundância de esterco
de gado. A árvore serve como local de descanso sombreado para os animais durante
as horas mais quentes do dia. A parte inferior da copa forma uma linha reta causada
pelo ramoneio do gado. Neste caso o agricultor não possui gado próprio, mas permite
que pastores utilizem a área durante a estação seca para pastoreio de restolho. Ele é
compensado pelo estrume deixado pelos animais e geralmente recebe além disso um
ou dois bezerros machos. Os rebanhos deixam a área, indo para o Norte quando se
aproxima a estação chuvosa. Como os agricultores pertencem ao grupo étnico Mossi,
esse é um bom exemplo de cooperação interétnica.
Figura 11. Sistema de parque agropastoril na Província de Gash-Setit, Eritreia.
A Figura 11 retrata uma situação diferente. Aqui os agricultores praticam o plantio de

milheto na margem inundável do rio, em primeiro plano. Como o rio não inunda todos
os anos, esta é uma atividade de oportunidade, provavelmente realizada três vezes a
cada cinco anos. As principais espécies animais presentes nesse sistema são os camelos
(C. dromedarius) e cabras. Ambas as espécies conseguem subsistir de folhas das acácias,
dispersas dentro do leito e na margem oposta do rio devido a suas preferências alimentares
e a sua capacidade de colheita. Como o lençol freático é raso, as árvores de enraizamento
profundo mantêm folhas verdes a maior parte do ano, mesmo em anos em que não há
ocorrências de chuvas, e que consequentemente, não há o cultivo do milheto. As árvores
de Baobá na frente servem como abrigo para armazenamento para a palha de milheto
mantida como reserva de alimentação para estação seca.
Sistemas de controle da degradação do solo

Muitas medidas de conservação estão usando árvores e arbustos como elementos
estabilizadores, como terraços em nível, microbacias ou barreiras de contorno. A Figura
12 mostra uma representação esquemática de um sistema de fixação sofisticado de
terraço por plantas lenhosas. Os elementos principais são as árvores (1), usualmente
árvores lenhosas de corte fácil para lenha. Na encosta acima das árvores existe uma linha
de gramíneas perenes (2) como Napier, seguido novamente na próxima encosta por uma
leguminosa rasteira (3) que pode ser perene, e por último uma linha de leguminosas
forrageiras arbustivas. Abaixo e acima desse cinturão de contorno são plantadas culturas
agrícolas (5).
Capítulo 50
Figura 12. Representação esquemática de um cultivo sobre terraços em nível pelo plantio em camadas de
diferentes espécies.
Esse sistema é bastante complexo e toma uma proporção considerável da área

disponível para cultivos agrícolas dependendo do gradiente de inclinação. Este pode
ser utilizado em áreas com inclinações suaves (até 10%), onde as distâncias entre os
terraços são grandes, e em áreas com inclinações íngremes (30%), onde as distâncias
entre os terraços precisam ser menores. Entretanto, com a escolha das espécies
corretas existem vantagens palpáveis, tais como a fonte de alimento, madeira e
forragem, retenção de solo e água de superfície e melhoria da fertilidade do solo. Essa
forma de plantio em nível pode também ser usada para recuperar áreas com erosão
severa como mostrado nas Figuras13 e14.
Figura 13. Terraço de retenção de água e solo com Aloe ssp. e pequenas mudas de Acácia em área erodida,
Província de Nyanza, Quênia Ocidental.
Figura 14. A mesma área da Figura 13, quatro anos depois, onde será iniciado novamente o pastejo com ovelhas
e gado com controle da taxa de lotação na próxima estação chuvosa.
Capítulo 50
Bosques de árvores
Os bosques são um sistema com pouco potencial na integração, mas devem ser
mencionados aqui porque parecem estar aumentando, mesmo em sistemas de
pequenos produtores. É uma introdução relativamente recente utilizando especialmente
com Eucalyptus spp., outras espécies exóticas e também algumas árvores nativas
africanas para a produção da madeira nos topos de colinas e em inclinações íngremes
que apresentam risco de erosão. Há também alguma expansão onde as plantações de
eucalipto são estabelecidas em terra de elevado potencial produtivo, uma vez que a
renda bruta por unidade de área pode exceder em 200% a renda do milho se as árvores
forem cultivadas para celulose (Oballa et al., 2010). Embora os bosques possam aumentar
consideravelmente a renda da propriedade, eles são na verdade um empreendimento
separado que pode progressivamente transformar-se em um sistema de integração.
Perspectivas e limitações para o desenvolvimento

sistemas tradicionais e modernos de integração
lavoura-pecuária-floresta.
Perspectivas
A introdução de novos sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta na ASS, bem como
a melhoria dos sistemas tradicionais são impulsionados pela perspectiva de combater a
desnutrição e a pobreza, deter e reverter a degradação dos recursos naturais, preparar as
comunidades agrícolas para as mudanças climáticas esperadas e aumentar a produção
agrícola, acompanhando assim o ritmo do crescimento populacional.
Reduzindo as lacunas de rendimento

Estima-se que não haja uma única cultura alimentar na ASS que alcance 75% dos
rendimentos possíveis de se atingir. Isso se deve às limitações generalizadas dos nutrientes
do solo, às limitações de água disponível para a planta ou à combinação de ambas. As
limitações de nutrientes podem ser atenuadas pela combinação de cultivos agrícolas com
árvores fertilizantes em sistemas agroflorestais, em sistemas de parques e em plantações
de limite e de contorno. Em particular, as árvores leguminosas têm se mostrado valiosas
nesse contexto através da fixação em N e da queda das folhas. Várias espécies de acácia,
Faidherbia albida e Parkia pertencem a este grupo. Além disso, elas produzem forragem
para os animais e podem ser usadas para madeira e lenha. Uma desvantagem é que seus
produtos não têm valor de mercado muito alto.
Outras árvores com produtos de alto valor de mercado, como a Mangifera indica, Persea
americana, Anacardium occidentale, e o Eucalyptus ssp., por outro lado, parecem reduzir o
rendimento das culturas na sua proximidade.
O cultivo do sorgo consorciado com Acacia saligna mostrou melhor eficiência total no uso
da água, quando comparados com seus cultivos solteiros (Droppelmann; Berliner, 2003).
É muito provável que outras combinações de lavoura-floresta possam ser encontradas e
apresentem características similares.
Recuperação de áreas degradadas, conservação do solo e da água

Nos últimos trinta anos tem-se observado um declínio constante da cobertura arbórea nas
áreas com sistemas agrossilvipastoris na ASS, quer seja em campos cultivados, quer seja em
pastagens. Uma vez que as árvores existentes nesses sistemas são geralmente protegidas
pela comunidade. Na maioria das áreas, devido à elevada pressão de pastejo, o declínio é
causado por sua taxa de regeneração muito baixa. Os brotos novos são invariavelmente
consumidos pelos animais como; caprinos e ovinos. Em muitas regiões do Sahel Ocidental
pode-se perceber uma abundância de magníficos Baobás que já atingiram a maturidade
dispersos pela paisagem, mas não se vê um único exemplar jovem. Nos últimos vinte
anos os agricultores na Nigéria começaram a proteger mudas e brotos jovens de árvores e
conseguiram um sucesso notável no aumento de árvores jovens. Essa foi obviamente uma
ação espontânea das comunidades locais ao observarem que em áreas “negligenciadas”,
ou seja, onde não se tinha cuidadosamente combatido as ervas daninhas e não se tinha
removido os brotos de árvores, os rendimentos eram mais elevados do que em campos
preparados conforme as recomendações técnicas convencionais. Um estudo recente feito
pelo Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola (FIDA), Centro Internacional de
Pesquisa Agroflorestal (ICRAF), mostrou que a cobertura de árvores nas províncias de
Zinder e Mapadi tinha aumentado drasticamente os rendimentos (Pye-Smith, 2013). O
desenvolvimento espontâneo foi considerado como “sistema de regeneração natural
manejada pelo agricultor” e levou, entre outros benefícios, ao aumento na produtividade
do milheto de aproximadamente 150 kg ha-1 para mais de 500 kg ha-1 devido ao efeito
positivo das árvores na fertilidade de solo.
Outras medidas incluem uma reabilitação mais ativa das árvores como o exemplo
mostrado nas Figuras 13 e 14. De importância similar são as medidas de retenção de água
obtidas com a implantação de terraceamento em microbacias ou terraços em nível que
geralmente são estabilizados com o cultivo de plantas rasteiras ou arbustos.
Melhorando a segurança alimentar e o rendimento da propriedade

A segurança alimentar e a renda da propriedade podem beneficiar-se enormemente
da inclusão de árvores nos sistemas de cultivo. Espécies arbóreas como a Mangifera
indica, Persea americana, e Carica papaya não somente produzem frutos comestíveis
para o autoconsumo, mas possuem também elevado valor para a sua comercialização,
assegurando assim uma renda regular para a propriedade. Outras espécies como o
Eucalyptus ssp. e Grevillea robusta asseguram renda alta, porém esporádica, em função da
venda da madeira. Também as numerosas espécies dos parques agroflorestais, naturais
ou cultivadas, produzem muitos alimentos de subsistência e produtos comerciais para
estabilizar as economias domésticas de famílias dos pastores e agro-pastores.
O comércio de carbono para pequenos produtores

Uma maneira de motivar pequenos produtores a adotarem sistemas de integração
lavoura-pecuária-floresta seria a possibilidade de comércio de carbono, ou seja,
comercializar Certificados de Emissão Reduzida (CER) no mercado de carbono como
parte dos esforços para o sequestro de carbono na forma de vegetação lenhosa em suas
Capítulo 50
propriedades e aumento do conteúdo de carbono no solo. Neste momento ainda não

existem parâmetros definidos, mas inúmeros projetos em andamento visam estabelecer
métodos e normas que permitirão a comercialização de CERs, se tornando um mecanismo
amplamente aplicável para remunerar pequenos agricultores pelos serviços ambientais.
Não cabe neste capítulo uma discussão exaustiva sobre o tema, porém, de acordo com
Cullen e Durschinger (2012) o mercado de carbono AFOUT (agropecuária, silvicultura e
outros usos da terra) está crescendo em uma taxa rápida. A demanda por créditos de
carbono sequestrado via agricultura, sem dúvida, aumentará ainda mais com as mudanças
nos sistemas de regulamentação dos países desenvolvidos, outro fator importante
é o fato de não haver nenhuma outra fonte individual que poderia potencialmente
atender a essa crescente demanda. A medição, permanência, incrementos e questões
de risco de projetos AFOUT serão melhores compreendidas e gerenciadas conforme
o amadurecimento do mercado, assim a tendência é que o número de compradores e
investidores iniciais aumentará. Esse processo de amadurecimento ocorrerá por meio
do emprego dos resultados dos projetos de pesquisa, a partir da aplicação de normas
transparentes e rigorosas, do aperfeiçoamento das técnicas de medição do carbono e
financiamento adequado para iniciar projetos.
Desafios
Questões de posse da terra
De acordo com Dixon et al. (2001), 3% do total das terras agrícolas na ASS são sistemas
de cultivo de árvores (povoamentos florestais), 11% são sistemas baseados na exploração
florestal (cultivo itinerante), 8% são sistemas agropastoris e 14% são sistemas pastoris.
O emprego dos sistemas de integração é comum por tradição, mas não é tão eficiente
quanto poderia ser. Nos quase dois terços restantes das áreas agrícolas, a inclusão de
plantas lenhosas nos sistemas de produção é menos comum, muitas vezes restrito à
demarcação de divisas sob forma de cercas, utilizando os troncos das árvores como
mourões vivos. Apenas cerca de 5 a 6% de todas as terras estão sob gestão comercial em
grande escala. O restante é composto de pequenas propriedades, variando de 0,5 ha no
Planalto Ocidental no Quênia (com elevado potencial produtivo) a cerca de 20 hectares
nas planícies áridas e semiáridas do Sahel Ocidental.
O custo de implantação do componente florestal lenhoso em pequenas explorações

agrícolas constitui em uma barreira para seu maior emprego. A condição de posse da terra
tem um grande efeito sobre isso. Norton-Griffiths e Herr (2013) relataram um declínio geral da
cobertura arbórea no oeste do Quênia, com um forte declínio da cobertura arbórea natural e
um aumento gradual da cobertura arbórea manejada. Esse aumento foi restrito a áreas com
posse assegurada, ou seja, terras próprias e arrendadas, enquanto que o declínio geral ocorreu
em terras sem título de propriedade. Entre 1983 e 2013 a cobertura diminuiu de 14% para
menos de 4%. Isto é explicado pela relutância dos agricultores em fazer investimentos de longo
prazo em face à insegurança na posse de terra. Como está aumentando a tomada da terra por
investidores locais e estrangeiros na maior parte da ASS, uma inversão desta tendência será
difícil. A proporção de terras com e sem título de posse na ASS difere fortemente entre países e
regiões dentro de países. No entanto, como uma tendência geral, percebe-se maior perda do
potencial produtivo em terras sem posse definida.
Sensibilização e treinamento dos produtores e eficiência dos

serviços de extensão rural
Degradação da terra, fertilidade do solo e falta de alimentação de qualidade para o
rebanho são problemas-chave para os agricultores de toda a África Subsaariana. Iniciativas
agroflorestais podem contribuir para solucionar todos os três problemas com muita
eficácia. No entanto, práticas agroflorestais, em particular de lavoura-pecuária-floresta
são mais complexas que muitas práticas agrícolas. A sensibilização dos produtores quanto
às possibilidades, suas habilidades e conhecimento e a disponibilidade de serviços de
extensão são componentes importantes na adoção de tais medidas. Franzel e Scherr
(2002) e Kabwe et al. (2009) relataram vários estudos de fatores que influenciam a adoção
de sistemas agroflorestais entre pequenos produtores africanos. Eles confirmaram que
conhecer a tecnologia e ter os conhecimentos adequados foi essencial para maior taxa de
adoção. As deficiências mais evidentes são habilidades para estabelecimento de viveiros
de mudas de árvores e arbustos, pré-tratamento de sementes e poda de árvores. Além
disso, a disponibilidade de sementes e material de plantio, bem como várias características
da comunidade estavam fortemente ligadas à incidência de adoção.
Uma vez que, como regra geral, diversos anos são necessários antes que os sistemas
agroflorestais gerem retornos econômicos, famílias com maior poder aquisitivo são
mais propensas a adotarem esses sistemas. Famílias lideradas por mulheres são menos
relutantes em aplicar técnicas agroflorestais que melhorem a fertilidade de solo,
enquanto que as lideradas por homens mostram uma tendência de confiar mais em
fertilizantes comerciais. O manejo animal, especialmente o controle de pastejo livre feito
pela comunidade para evitar o pastejo ou dano às árvores recém-plantadas é um outro
ponto crucial para a aceitação.
Aceitação de inovações e de experiências prévias

Experiências anteriores com o emprego de espécies exóticas criaram uma aversão
amplamente difundida contra essas iniciativas. Espécies exóticas, muitas vezes têm
mostrado características invasivas. As espécies que possuem relatos de disseminação não
desejada são Prosopis juliiflora e outras espécies de Prosopis, Lantana camara e Opuntia
ficus indica. Há também outros como Leucaena leucocephala, que se tornou invasiva em
determinadas circunstâncias, apesar de sua utilidade geral. Uma experiência negativa foi o
da P. juliiflora, que apesar de poder ser utilizada como forragem para animais, alimentação
humana, combustível e serviços ambientais como quebra-ventos, sequestro de carbono e
melhoria de fertilidade do solo, tornou-se invasora sem controle em toda a África Oriental.
Colonizando grandes extensões de terra nas regiões áridas e semiáridas, com lençóis
freáticos relativamente altos. Ela se sobrepõe a todas as espécies nativas, formando capões
impenetráveis, tornando completamente inúteis essas terras anteriormente produtivas.
Uma das principais razões foi que as variedades introduzidas da África Oriental não são
palatáveis para o gado e, portanto, puderam multiplicar-se sem qualquer restrição regular
(Admasu, 2008). Foi relatado que a P. juliiflora infestou mais de 1 milhão hectares de áreas
semiáridas de pastoreio na Etiópia, tornando-as inúteis como pastagens para ruminantes.
Capítulo 50
Outro caso de controvérsia é o eucalipto. Ele foi introduzido há mais de 100 anos na África
do Sul e cultivado para a produção de madeira. Nos últimos 50 anos ele foi introduzido em
muitos outros países africanos. O eucalipto é uma das plantas lenhosas de crescimento mais
rápido no mundo. O eucalipto produz madeira de elevado valor para celulose e construção.
Na ASS ele é plantado não apenas em plantações comerciais de larga escala, mas também
é utilizado em pequenos bosques, em cercas de divisas de propriedades e como árvores
únicas dispersas na propriedade. Há apenas 10 a 15 anos que tais plantios experimentaram
uma grande expansão. Devido ao crescimento rápido, a demanda por água é elevada,
fazendo com que em muitos países africanos, onde o recurso hídrico é escasso, o plantio de
eucalipto seja proibido. Sendo que em alguns desses países, as árvores já existentes estão
sendo erradicadas. Davidson (1993) indicou que o eucalipto utiliza menor quantidade de
água por unidade de peso de biomassa produzida em relação aos outros tipos das árvores
e muitos cultivos agrícolas, mas sua elevada produção de biomassa sob circunstâncias de
baixa precipitação pluviométrica pode reduzir o fluxo de correntes de água com maior
intensidade que espécies de árvores de crescimento mais lento. Tendo em vista o valor de
mercado elevado dos produtos do eucalipto, estas considerações sobre a demanda de água
podem ter sido negligenciadas. Atualmente, a controvérsia entre promotores e adversários
de espécies não-decíduas e de crescimento rápido tomou um viés quase ideológico e o
eucalipto tem sido chamado de árvore dos colonialistas.
Sumário e perspectivas
A integração lavoura-pecuária-floresta é um conjunto de práticas agrícolas que combina
árvores, pecuária e culturas agrícolas. É uma prática antiga, mas foi negligenciada por
muitas décadas durante o século passado em favor da intensificação, mecanização e
monoculturas de larga escala. O desmatamento nos trópicos, a degradação do solo e a
crescente insegurança alimentar reavivaram o interesse por essa prática desde a década
de 1970. Há muitos benefícios a serem obtidos a partir de sistemas agroflorestais e
sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta, como forragem para gado, madeira e
lenha, serviços ambientais como quebra-ventos, melhoria da fertilidade do solo, proteção
contra erosão, aumento da biodiversidade e também, sequestro de carbono.
Apesar dessas vantagens evidentes, a adoção pelos produtores não foi tão rápida quanto
o esperado por pesquisadores e organizações de desenvolvimento. As razões para isso
são múltiplas:
1) Os sistemas são mais complexos do que outros empreendimentos agrícolas, já que

eles têm que otimizar o manejo de árvores, lavoura e pecuária simultaneamente.
Isso exige mais conhecimento do que os agricultores tradicionais da ASS costumam
ter. Para aquisição desses conhecimentos, é necessária a conscientização por
parte dos agricultores e requer serviços de extensão rural preparados para essa
tarefa.
2) O investimento em sistemas de integração é considerado como de longo

prazo, uma vez que os benefícios aparecem somente após três a cinco anos.
Demandando maiores reservas financeiras e/ou recursos para a propriedade
familiar que os pequenos produtores africanos possuem ou tem acesso.
3) Experiências anteriores com espécies exóticas não foram sempre encorajadoras.

As instituições de pesquisa nacionais e internacionais não geraram informações
suficientemente confiáveis sobre os sistemas apropriados para cada situação.
A pesquisa aplicada com participação de produtores, foi reconhecida somente
recentemente como sendo fundamental para a adaptação e a introdução bem-
sucedida de sistemas de produção sustentáveis.
No entanto, muito foi aprendido recentemente sobre a integração lavoura-pecuária-

floresta, tanto por meio de sucessos como de fracassos. Os benefícios potenciais são
evidentes. Eles podem reduzir a necessidade de compra de insumos para as propriedades,
aumentar a diversidade da produção, e podem assim reduzir o risco da produção para
produtores com poucos recursos. Na ASS esses sistemas devem ser abordados de modo
prioritário para os pequenos produtores, de modo a aumentar o rendimento e melhorar a
segurança alimentar. As empresas comerciais de larga escala, que atualmente compõem
uma pequena proporção do uso da terra na ASS, são menos propensas a adotarem
estes sistemas, uma vez que não possuem compromisso com a melhoria dos solos e do
ambiente.
References
ADMASU, D. Invasive plants and food security: the case of Prosopis juliiflora in the Afar region of Ethiopia.
FARM - Africa for IUCN. 2008. Disponível em: <http://cmsdata.iucn.org/downloads/invasive_plants_and_food_
security___final.pdf>. Acesso em: 15 fev. 2017.
CULLEN, M. A.; DURSCHINGER, L. L. Emerging market for land-use carbon credits: regulatory momentum and
reliable standards support growth. ITTO Tropical Forest Update, v. 18, n. 3, 2012.
DAVIDSON, J. Ecological aspects of eucalyptus plantations. 1993. Disponível em: <http://www.fao.org/

docrep/005/ac777e/ac777e06.htm#bm06>. Acesso em: 15 fev. 2017.
DIXON, J.; GULLIVER, A.; GIBBON, D. Farming systems and poverty: improving farmers’ livelihoods in a changing
world. 2001. Disponível em: <http://www.fao.org/docrep/003/y1860e/y1860e00.htm#TopOfPage>. Acesso em:
15 fev. 2017.
DROPPELMAN, K.; BERLINER, P. Runoff agroforestry - a technique to secure the livelihood of pastoralists in the
Middle East. Journal of Arid Environments, v. 54, n. 3, p. 571–577, July 2003.
ELFADL, M. A.; LUUKKANEN, O. Field studies on the ecological strategies of Prosopis juliiflora in a dryland
ecosystem: 1. A leaf gas exchange approach. Journal of Arid Environments, v. 66, n. 1, p. 1–15, Apr. 2006.
FRANZEL, S.; SCHERR, S. J. (Ed.). Trees on the farm: assessing the adoption potential of agroforestry practices in
Africa. New York: CABI Publishing, 2002.
KABWE, G.; BIGSBY, H.; CULLEN, R. Factors influencing adoption of agroforestry among smallholder farmers
in Zambia. In: NZARES CONFERENCE, 2009, Nelson, New Zealand. Proceedings… Canterbury: NZARES, 2009.
Disponível em: <http://ageconsearch.umn.edu/bitstream/97135/2/2009_9_Zambian%20Agroforestry%20
Adoption_KabweG.pdf>. Acesso em: 25 mar. 2017.
KANG, B. T. Potential for sustainable agroforestry and alley farming in tropical Africa. In: SOIL tillage in Africa:
needs and challenges. Rome: FAO, 1993. (FAO Soils Bulletin, 69).
Capítulo 50
KESSLER, J. J.; BREMAN, H. The potential of agroforestry to increase primary production in the Sahelian and
Sudanian zones of West Africa. Agroforestry Systems, v. 13, n. 1, p. 41-62, Jan. 1991.
NORTON-GRIFFITHS, M.; HERR, H. Drivers of land cover and land use change in Kenya 1983 to 2013. Nairobi:
World Agroforestry Centre, 2013. Disponível em: <http://de.slideshare.net/agroforestry/mng-hh-seminar-april-
19th-2013>. Acesso em: 24 mar. 2017.
OBALLA, P. O.; KONUCHE, P. K. A.; MUCHIRI, M. N.; KIGOMO, B. N. Facts on growing and use of eucalyptus in
Kenya. Nairobi: Kenya Forestry Research Institute, 2010. Disponível em: <https://kefri.org/PDF/Publications/
neweucalyptus.pdf>. Acesso em: 27 mar. 2017.
PYE-SMITH, C. The Quiet revolution: how niger’s farmers are re-greening the parklands of the Sahel. Nairobi:
World Agroforestry Centre, 2013. (ICRAF Trees for Change, 12).
SCHWARTZ, H. J.; DIOLI, M. The One-humped camel in Eastern Africa: a pictorial guide to diseases, health care
and management. Weikersheim, Germany: Verlag Joseph Margraf, 1992.
SCHWARTZ, H. J.; SCHAFFT, H. Integrated livestock tree cropping systems: a review of potential and constraints
arising from the biology of the animals. In: INTERNATIONAL LIVESTOCK-TREE CROPPING WORKSHOP, 1988,
Serdang, Malaysia. Proceedings… Malaysia: FAO/MARDI, 1988. p. 2-37.
SCHWARTZ, H. J.; SCHULTKA, W. A Compendium of important forage plants in the Semi-Arid and Arid
Rangelands of Kenya. Nairobi: Ministry of Agriculture, Livestock Development and Marketing, 1995. (Range
management handbook of Kenya, v. III, 9).
SEEBERG-ELVERFELDT, C. Carbon finance possibilities for Agriculture, Forestry and other land use projects
in a smallholder context. Rome: FAO, 2010. (FAO Environment and Natural Resources Management Working
Paper, 34). Disponível em: <http://www.fao.org/docrep/012/i1632e/i1632e.pdf>. Acesso em: 20 mar. 2017.
SHAMES, S.; WOLLENBERG, E.; BUCK, L. E.; KRISTJANSON, P.; MASIGA, M.; BIRYAHAHO, B. Institutional
innovations in African smallholder carbon projects. Copenhagen, Denmark: CGIAR Research Program on
Climate Change, Agriculture and Food Security, 2012. (CCAFS Report, 8). Disponível em: <https://cgspace.cgiar.
org/handle/10568/21222>. Acesso em: 25 mar. 2017.
CGPE 15479

ILPF Inovacao Com Integracao de Lavoura Pecuaria e Floresta 2019

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ILPF Inovacao Com Integracao de Lavoura Pecuaria e Floresta 2019

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ILPF Inovacao Com Integracao de Lavoura Pecuaria e Floresta 2019

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ILPF

inovação com integração de

Davi José Bungenstab

Embrapa Gado de Corte Embrapa Acre

O conteúdo dos capítulos, assim como as

Todos os direitos reservados.

ILPF : inovação com integração de lavoura, pecuária e floresta / Davi José

1. Agricultura sustentável. 2. Agrossilvicultura. 3. Diversificação de cultura. 4.

Rejane Maria de Oliveira (CRB 1/2913) © Embrapa, 2019

Queremos por isso, como homenagem póstuma, apresentar aqui o depoimento de

Luiz Carlos Balbino (Embrapa Cerrados), líder da equipe de ILPF da Embrapa e

A gente não morre no presente, somente passa

Tarcísio Cobucci (Consultor, ex-empregado da Embrapa Arroz e Feijão)

Caros Eugênio Martins (Embrapa Gado de Leite)

Foi gratificante e enriquecedor ter conhecido e trabalhado com o Armindo. Descanse

Marcos Teixeira Lopes (Embrapa Meio Norte)

“A conversa não é mais aquela sem o Armindo. Sua experiência e a facilidade em

Grande Armindo! Chegou a hora de experimentar novos caminhos. Siga em Paz! ”

Renato Serena Fontaneli (Embrapa Trigo)

Armindo Kichel, sempre sorridente, comunicativo, competente, prestativo, visionário.

Manuel Claudio Motta Macedo (Embrapa Gado de Corte)

Roberto Giolo de Almeida (Embrapa Gado de Corte)

Como resultado de um longo processo de inovação, a sistematização dos

Uma segunda edição expandida foi lançada em 2012. O crescimento da demanda

Com o crescente interesse por parte de produtores, técnicos e estudantes por

O material está organizado em quatro grandes blocos temáticos. O primeiro

O terceiro grupo de capítulos apresenta e discute sistemas de integração nas principais

Finalmente, é importante ressaltar que o desenvolvimento tecnológico depende da

Trabalhos como esse demonstram que o conhecimento só pode advir de esforço

Fernando Silveira Camargo

A agropecuária brasileira é um dos setores mais vibrantes da economia e motor de

Com este enfoque, as instituições de ciência, tecnologia e inovação (CT&I) têm

Pesquisas e debates formais e estruturados sobre a sustentabilidade das atividades

No campo percebe-se a lavoura contribuindo para melhorar a pecuária e a floresta

Cleber Oliveira Soares

Luiz Carlos Balbino

Capítulo 7 - Políticas de fomento à adoção Capítulo 14 - Dinâmica da água em sistemas

Capítulo 16 - Princípios da pecuária leiteira Capítulo 22 - Fundamentos técnicos para

Capítulo 43 - Sistemas silvipastoris em Capítulo 50 - Potencial de sistemas de

Capítulo 44 - Integração Lavoura-Pecuária

Capítulo 45 - Integração lavoura-pecuária

A integração lavoura-pecuária-floresta como

• Conservação, melhoria e comprovação da qualidade do solo e da água;

Esses sistemas, com enfoque no agronegócio, são denominados sistemas de integração

A ILPF é uma estratégia de produção sustentável, que integra atividades agrícolas,

A ILPF integra sistemas produtivos diversificados, de origem vegetal e animal, realizados

A sistêmica dessa estratégia congrega, também, outros atributos desejáveis ao

Atualmente, os sistemas de integração estão se expandindo, especialmente para

Os sistemas de ILPF, desde que corretamente conduzidos, são tecnicamente eficientes

Diversas particularidades os tornam socialmente receptivos no Brasil, entre as quais

Segundo Balbino et al. (2011a), os sistemas de integração podem ser classificados e

1) Integração Lavoura-Pecuária (ILP) ou Agropastoril: sistema de produção que

2) Integração Pecuária-Floresta (IPF) ou Silvipastoril: sistema de produção que

3) Integração Lavoura-Floresta (ILF) ou Silviagrícola: sistema de produção que

4) Integração Lavoura-Pecuária-Floresta (ILPF) ou Agrossilvipastoril: sistema

Na implantação desses sistemas, são identificadas quatro situações distintas: aquela em

O tempo de utilização da lavoura, da pecuária ou da floresta é muito variável e vai

Alguns exemplos de alternativas práticas para esses sistemas são:

• Recuperação da pastagem com implantação do componente florestal, em região