Dimensionamento de Um Carro Guincho

Dimensionamento de um carro guincho
Pedro Miguel Ramos Morgado
Dissertação do MIEM
realizado em
TEGOPI-Industria Metalomecânica, S.A.
Orientador na FEUP: Prof. José Luís Soares Esteves
Orientador na TEGOPI-Industria Metalomecânica, S.A.: Eng. Rodrigo Novais Machado Roque Massa
Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto

Mestrado Integrado de Engenharia Mecânica
Julho de 2016
Dimensionamento de carro guincho na empresa TEGOPI-Industria Metalomecânica, S.A.
RESUMO
Esta dissertação foi realizada numa empresa da indústria metalomecânica na qual se
procedeu ao dimensionamento de um carro guincho de um equipamento de elevação de carga
tendo por base um protótipo já existente na empresa. Neste trabalho apresenta-se toda a
seleção e dimensionamento dos componentes necessários para a implementação do projeto.
O projeto foi dividido em três fases: Seleção dos componentes necessários para o
mecanismo de elevação da carga; implementação de um novo método que permitisse utilizar
um diferente tipo de redutor no mecanismo de elevação e respetivo dimensionamento;
dimensionamento dos restantes elementos de um carro guincho: travessa de desmultiplicação
da carga, carros laterais, bogies dos carros laterais, equipamento de translação e bloco de
gancho.
O dimensionamento dos vários componentes foi realizado recorrendo aos softwares

“Ansys Inc.” e “Multiframe 4D” e de acordo com a norma FEM1.001 e a várias normas ISO e
DIN.
ABSTRACT
This work was carried out in the company's metalworking industry which undertook
the design of a winch drive for a load lifting equipment based on a prototype existing in the
company. This paper presents the whole selection and sizing of all the components required to
implement the project.
The project was divided into three phases: Selection of required components for the
load lifting mechanism; Implementing a new method enabling to use a different type of
gearbox in the lifting mechanism and appropriate dimensioning; Dimensioning of the
remaining elements of a winch car: Joist load gear ratio, side-cars, bogies of sidecars,
translational equipment and hook block.
The dimensioning of the various components was carried out using the software "Ansys" and
"Multiframe 4D" and according to FEM1.001 standard and various ISO and DIN.
AGRADECIMENTOS
Expresso, em primeiro lugar, o meu agradecimento ao professor José Esteves

pela oportunidade que me deu de fazer um projeto diferente e que fosse de encontro
à área que mais me agrada.
Agradeço, também, ao engenheiro João Gomes e a toda a área técnica por toda
a ajuda que me disponibilizaram ao longo deste projeto e conhecimentos que me
transmitiram desde as áreas de desenho, eletrónica, mecânica e produção.
Finalmente, o meu especial agradecimento ao engenheiro Rodrigo Massa pela
compreensão, interesse e disponibilidade demonstrados ao longo de todo o projeto, e
pelos conselhos e conhecimento transmitido, dada sua grande experiência na área das
estruturas metálicas.
i
ÍNDICE
1 Introdução ............................................................................................................................. 1
2 Princípio de funcionamento de um redutor planetário ........................................................ 2
3 Orientações para o projeto ................................................................................................... 5
4 Sistema de desmultiplicação da carga .................................................................................. 6
5 Seleção do cabo de aço ......................................................................................................... 7
6 Seleção do motor .................................................................................................................. 9
7 Seleção do redutor planetário ............................................................................................ 11
8 Tambor ................................................................................................................................ 15
9 Sistema para colocar o redutor planetário no tambor ....................................................... 23
9.1 Constituição do sistema .............................................................................................. 24
9.2 Ligações aparafusadas................................................................................................. 26
9.3 Dimensionamento das espessuras das chapas ........................................................... 28
10 Apoio do tambor oposto ao redutor ............................................................................... 36
11 Travessa ........................................................................................................................... 40
11.1 Roldanas ...................................................................................................................... 43
11.2 Veios da travessa......................................................................................................... 44
12 Carros laterais ................................................................................................................. 48
12.1 Rodas ........................................................................................................................... 52
12.2 Estrutura do bogie ....................................................................................................... 54
12.3 Rolamentos e veios do bogie ...................................................................................... 57
13 Ligações do sistema de elevação ao carro lateral ........................................................... 63
13.1 Ligação da flange do tambor ao carro lateral ............................................................. 63
13.2 Ligação da travessa ao carro lateral ............................................................................ 68
14 Acoplamentos ................................................................................................................. 69
15 Motor e redutor de translação........................................................................................ 70
16 Bloco de gancho .............................................................................................................. 75
17 Outros equipamentos ..................................................................................................... 78
18 Soldaduras ....................................................................................................................... 79
19 Conclusão ........................................................................................................................ 81
20 Bibliografia ...................................................................................................................... 82
ii
ÍNDICE DE ILUSTRAÇÕES
Figura 1-Redutor planetário .......................................................................................................... 2

Figura 2-Esquema dos principais componentes de um redutor planetário.................................. 2
Figura 3-Esquema do sistema de desmultiplicação de carga 1..................................................... 6
Figura 4-Esquema do sistema de desmultiplicação de carga 2..................................................... 6
Figura 5-Redutor planetário da SEW Eurodrive .......................................................................... 12
Figura 6-Redutor Planetário da Dinamic Oil................................................................................ 13
Figura 7-Redutor Planetário da Reggiana Riduttori .................................................................... 13
Figura 8-Redutor Planetário da Siemens Flender ....................................................................... 14
Figura 9-Redutor Planetário da Bonfiglioli Riduttori, esquerda imagem de catálogo, direita
imagem do SolidWorks ............................................................................................................... 14
Figura 10-Grooves do tambor pela DIN 15061 ........................................................................... 15
Figura 11-Dimensões do tambor................................................................................................. 16
Figura 12-Esforços no tambor devido à carga............................................................................. 17
Figura 13-Diagrama de esforços transversos no tambor devido à carga ................................... 17
Figura 14-Diagrama de momentos fletores no tambor devido à carga ...................................... 17
Figura 15-Diagrama de momentos torsores no tambor devido à carga ..................................... 17
Figura 16-Esforços no tambor devido ao peso próprio............................................................... 18
Figura 17-Diagrama de esforços transversos no tambor devido ao peso próprio ..................... 18
Figura 18-Diagrama de momentos fletores no tambor devido ao peso próprio ........................ 18
Figura 19-Deformação de um tambor sob a influência de apenas uma espira enrolada ........... 19
Figura 20-Aspeto final do tambor ............................................................................................... 19
Figura 21-Aspeto final dos calcadores do cabo ........................................................................... 20
Figura 22-Dimensões dos calcadores .......................................................................................... 21
Figura 23-Condições de fronteira e solicitações no calcador do cabo vista 1 ............................ 21
Figura 24-Condições de fronteira e solicitações no calcador do cabo vista 2 ............................ 21
Figura 25-Tensões de Von-Mises no calcador do cabo vista 1.................................................... 22
Figura 26-Tensões de Von-Mises no calcador do cabo vista 2.................................................... 22
Figura 27-Esboço do sistema de ligação do redutor planetário ao tambor................................ 23
Figura 28-Imagens do sistema de ligação do redutor planetário ao tambor.............................. 23
Figura 29-Postiço de ligação do redutor planetário ao tambor .................................................. 24
Figura 30-Posiço de ligação do redutor planetário à flange ....................................................... 24
Figura 31-Flange de ligação do tambor ao carro lateral ............................................................. 25
Figura 32-Anel de apoio do rolamento ....................................................................................... 26
Figura 33-Vedação do rolamento................................................................................................ 26
Figura 34-Condições de apoio no postiço exterior com atrito.................................................... 28
Figura 35-Solicitações no postiço exterior com atrito ................................................................ 29
Figura 36-Tensões de Von-Mises no postiço exterior com atrito ............................................... 29
Figura 37-Condições de apoio no postiço exterior sem atrito .................................................... 29
Figura 38-Solicitações no postiço exterior sem atrito................................................................. 30
Figura 39-Tensões de Von-Mises no postiço exterior sem atrito ............................................... 30
Figura 40-Locais onde as tensões de Von-Mises são superiores a 150 MPa no postiço exterior
..................................................................................................................................................... 31
Figura 41-Condições de apoio no postiço interior com atrito .................................................... 31
Figura 42-Solicitações no postiço interior com atrito ................................................................. 32
Figura 43-Tensões de Von-Mises no postiço interior com atrito ................................................ 32
iii
Figura 44-Tensões de Von-Mises no postiço interior com atrito 2 ............................................. 32

Figura 45-Condições de apoio no postiço interior sem atrito .................................................... 33
Figura 46-Solicitações no postiço interior sem atrito ................................................................. 33
Figura 47-Tensões de Von-Mises no postiço interior sem atrito ................................................ 33
Figura 48-Tensões de Von-Mises no postiço interior sem atrito 2 ............................................. 34
Figura 49-Condições de apoio e solicitações na flange............................................................... 34
Figura 50-Tensões de Von-Mises da flange de ligação tambor ao carro lateral ......................... 35
Figura 51-Tensões de Von-Mises da flange de ligação do tambor ao carro lateral superiores a
172 MPa ...................................................................................................................................... 35
Figura 52-Apoio oposto ao redutor planetário ........................................................................... 36
Figura 53-Veio do apoio oposto ao redutor planetário .............................................................. 36
Figura 54-Solicitações e dimensões do veio do tambor.............................................................. 37
Figura 55-Fator de correção q para D/d...................................................................................... 37
Figura 56-Fator de forma Ks (Diâmetro D=10 mm)..................................................................... 38
Figura 57-Valores do fator de tamanho kd ................................................................................. 38
Figura 58-Valores para o fator de acabamento ku, coeficiente de corrosão kc ......................... 38
Figura 59-Cargas na travessa e nos veios da travessa ................................................................ 40
Figura 60-Esforços na travessa devida às cargas F1 .................................................................... 41
Figura 61-Diagrama de esforços transversos na travessa devido às cargas F1 .......................... 41
Figura 62-Diagrama de momentos fletores na travessa devido às cargas F1 ............................. 41
Figura 63-Esforços na travessa devido ao peso próprio ............................................................. 42
Figura 64-Diagrama de esforços transversos na travessa devido ao peso próprio .................... 42
Figura 65-Diagrama de momentos fletores na travessa devido ao peso próprio ...................... 42
Figura 66-Grooves das roldanas pela DIN 15061 ........................................................................ 43
Figura 67--Roldana da travessa ................................................................................................... 43
Figura 68-Esquema das solicitações nos veios da travessa na direção vertical .......................... 44
Figura 69-Solicitações nos veios da travessa na direção vertical ................................................ 44
Figura 70-Diagrama de esforços transversos nos veios da travessa na direção vertical ............ 45
Figura 71-Diagrama de momentos fletores nos veios da travessa na direção vertical .............. 45
Figura 72-Esquema das solicitações nos veios da travessa na direção horizontal ..................... 45
Figura 73-Solicitações nos veios da travessa na direção horizontal ........................................... 45
Figura 74-Diagrama de esforços transversos nos veios da travessa na direção horizontal........ 46
Figura 75-Diagrama de momentos fletores nos veios da travessa na direção horizontal .......... 46
Figura 76-Travincas segundo a DIN 15 058 ................................................................................. 47
Figura 77-Resultado final da travessa ......................................................................................... 47
Figura 78-Pormenor das roldanas na travessa............................................................................ 47
Figura 79-Disposiçao das cargas nos carros laterais ................................................................... 48
Figura 80-Cargas em cada carro lateral e respetivos centros de gravidade ............................... 49
Figura 81-Solicitaçoes do carro lateral do lado do redutor ........................................................ 50
Figura 82-Diagrama de esforços transversos do carro lateral do lado do redutor ..................... 50
Figura 83-Diagrama de momentos fletores do carro lateral do lado do redutor ....................... 50
Figura 84-Solicitaçoes do carro lateral do lado oposto do redutor ............................................ 51
Figura 85-Diagrama de esforços transversos do carro lateral do lado oposto do redutor......... 51
Figura 86-Diagrama de momentos fletores do carro lateral do lado oposto do redutor ........... 51
Figura 87-Valores de PL ............................................................................................................... 52
Figura 88-Valor de C1 dependendo da velocidade de rotação ................................................... 52
Figura 89-Valor de C1 dependendo da velocidade de translação .............................................. 53
Figura 90-Valores de C2 .............................................................................................................. 53
iv
Figura 91-Aspeto final da rodas dos bogies ................................................................................ 53

Figura 92- Gráfico para os coeficientes das cargas horizontais para o bogie do carro lateral do
lado oposto ao redutor ............................................................................................................... 54
Figura 93-Gráfico para os coeficientes das cargas horizontais para o bogie do carro lateral do
lado do redutor ........................................................................................................................... 54
Figura 94-Esquema das solicitações no bogie ............................................................................. 55
Figura 95-Solicitações no bogie................................................................................................... 55
Figura 96-Diagrama de esforços transversos no bogie ............................................................... 56
Figura 97-Diagrama de esforços fletores no bogie ..................................................................... 56
Figura 98-Apeto final dos bogies................................................................................................. 59
Figura 99-Pormenor do interior do bogie e dos blocos de rodas ............................................... 59
Figura 100-Casquilho de bronze da empresa Dernore ............................................................... 59
Figura 101-Esquema das cargas no veio de ligação entre os bogies e o carro lateral 1 ............. 60
Figura 102-Esquema das cargas no veio de ligação entre os bogies e o carro lateral 2 ............. 61
Figura 103-Solicitações no veio dos carros laterais .................................................................... 61
Figura 104-Diagrama de esforços transversos no veio dos carros laterais ................................. 61
Figura 105-Diagrama de esforços fletores no veio dos carros laterais ....................................... 61
Figura 106-Travincas segundo a DIN 15 058 ............................................................................... 62
Figura 107-Aspeto final do carro lateral ..................................................................................... 62
Figura 108-Pata da ligação entre a flange do tambor e o carro lateral ...................................... 63
Figura 109-Reações da flange para as patas ............................................................................... 63
Figura 110-Solicitações e condições de poio na pata mais esforçada ........................................ 64
Figura 111-Tenões de Von-Mises na pata mais esforçada.......................................................... 64
Figura 112-Área de corte das patas de apoio do flange do tambor ........................................... 65
Figura 113-Solicitações no veio de ligação das patas às rótulas da flange ................................. 66
Figura 114-Apoio da chumaceira do apoio do lado oposto do redutor...................................... 67
Figura 115-Corte no apoio da chumaceira do apoio do lado oposto do redutor ....................... 67
Figura 116-Apoio da travessa ...................................................................................................... 68
Figura 117-Exemplo do acoplamento do motor e redutor planetário ....................................... 69
Figura 118-Força devido à resistência do rolamento .................................................................. 70
Figura 119-Momento devido ao atrito nos mancais de apoio .................................................... 71
Figura 120-Força para vencer o momento de atrito nos mancais de apoio ............................... 71
Figura 121-Fator de serviço requerido segundo a classificação das cargas segundo a SEW ...... 73
Figura 122-Tamanho do bloco de gancho segundo a DIN 15 400 .............................................. 75
Figura 123-Esquema das solicitações nos veios do bloco de gancho ......................................... 76
Figura 124-Solicitações nos veios do bloco de gancho ............................................................... 76
Figura 125-Diagrama de esforços transversos nos veios do bloco de gancho ........................... 76
Figura 126--Diagrama de momentos fletores nos veios do bloco de gancho ............................ 76
Figura 127-Aspeto final do bloco de gancho ............................................................................... 77
Figura 128-Corte no bloco de gancho ......................................................................................... 77
Figura 129-Soldadura do tubo onde será maquinado o cubo do veio do redutor planetário ao
postiço exterior ........................................................................................................................... 79
Figura 130-Vista do carro guincho .............................................................................................. 80
Figura 131-Vista frontal do carro guincho .................................................................................. 80
Figura 132-Vista de topo do carro guincho ................................................................................. 80
v
ÍNDICE DE TABELAS
Tabela 1-Combinações de transmissão de um redutor planetário ............................................... 3

Tabela 2-Caraterísticas do redutor planetário da SEW selecionado........................................... 12
Tabela 3-Caraterísticas do redutor planetário da Dinamic Oil selecionado ............................... 13
Tabela 4-Caraterísticas do redutor planetário da Reggiana Riduttori selecionado .................... 13
Tabela 5-Caraterísticas do redutor planetário da Siemens selecionado .................................... 14
Tabela 6-Caraterísticas do redutor planetário da Bonfiglioli Riduttori selecionado................... 14
Tabela 7-Tensões de cedência superiores mínimas para o aço S355J0 ...................................... 15
Tabela 8-Tensões de cedência superiores mínimas para o aço 42CrMo4 .................................. 46
Tabela 9-Dimensões da travinca segundo a DIN 15 058 ............................................................. 47
Tabela 10-Propriedades do bronze CB3 pela norma CC483K ..................................................... 60
Tabela 11-Dimensões da travinca segundo a DIN 15 058 ........................................................... 62
Tabela 12-Caraterísticas do redutor de translação da SEW selecionado ................................... 74
vi
1 INTRODUÇÃO
O presente relatório pretende explicar, de um modo sucinto, todo o processo de
desenvolvimento de um carro de guincho de um equipamento de elevação para a carga
nominal 320 toneladas, compreendendo a idealização de uma nova solução, seleção dos vários
componentes e todo o processo de dimensionamento ao nível de cálculo estrutural.
Este estudo foi realizado a partir de um protótipo executado pela empresa TEGOPI-
Industria Metalomecânica, S.A. e o seu principal objetivo é o desenvolvimento de uma nova
ideia que permita diminuir a largura do carro lateral e assim obter uma otimização do espaço
necessário para o equipamento. A solução encontrada será a substituição do redutor de eixos
paralelos, que se encontra sobre o carro lateral, por um redutor planetário dentro do tambor
de enrolamento do cabo. Esta solução irá também ter vantagens económicas uma vez que um
redutor de engrenagens paralelas, apesar de ter um rendimento mecânico superior, tem
também um custo superior ao custo de um redutor planetário.
A parte inicial deste projeto consistiu numa pesquisa de diferentes empresas que
possuem redutores para o binário necessário para a elevação da carga nominal. A segunda
parte foi dar continuidade a uma ideia apresentada pelo orientador da empresa de forma a
colocar o redutor planetário dentro do tambor. E por fim foi realizado o dimensionamento da
travessa, do carro lateral e do bloco de gancho e realizado o seu desenho no software de CAD
3D “SolidWorks”.
Neste projeto, como em qualquer projeto de engenharia mecânica, foi por vezes
selecionado mais de um componente de diferentes fornecedores, sendo que a escolha final do
fornecedor depende de prazos de entrega e orçamentos dados pelos diferentes fornecedores
na fase de construção do projeto. Durante este projeto foram tomadas diversas considerações
que serão explicadas no decorrer deste relatório.
Antes de se proceder ao projeto em si foi realizada uma pesquisa sobre o modo de

funcionamento de um redutor planetário uma vez que será este o componente principal de
todo o estudo.
1
2 PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO DE UM REDUTOR PLANETÁRIO

Os redutores planetários, tal como qualquer outro tipo de redutor, permitem transferir
potência e multiplicar o binário do eixo de entrada que se encontra acoplado a um motor para
o eixo de saída que, por sua vez, se encontra acoplado a um atuador. Este tipo de redutores
funciona como uma combinação de engrenagens epicicloidal, ou seja, duas engrenagens
montadas de forma a que o centro de uma engrenagem gire em torno do centro da outra
engrenagem.
Estes redutores permitem realizar redutores compostos que combinam diferentes

conjuntos de engrenagens planetárias para a carga ser repartida por um maior número de
dentes e obter um maior número de relações de transmissão possíveis de forma compacta,
uma maior desmultiplicação da velocidade de rotação e uma maior multiplicação do binário de
saída.
Figura 1-Redutor planetário
Um conjunto de redução planetária consiste em três engrenagens: uma engrenagem

sol localizada no centro do conjunto, um conjunto de normalmente 3 ou 4 pinhões planetários
montados no sol e uma engrenagem de anel dentado interno, como se pode ver na figura
seguinte.
Figura 2-Esquema dos principais componentes de um redutor planetário
1-Engrenagem de anel dentado interno
2-Porta satélites
3-Engrenagem sol
4-Engrenagem planetária
2
A engrenagem sol encontra-se no centro do conjunto de engrenagens montada no

eixo principal do conjunto.
O porta satélites e os pinhões planetários são considerados uma unidade apenas. Os
pinhões planetários giram através de rolamentos de agulhas posicionados sobre o seu eixo de
suporte.
O porta satélites, que se trata de um sistema de transporte das engrenagens pinhões

planetários, tem como função manter as engrenagens planetárias igualmente espaçadas entre
si apoiando-as uniformemente na engrenagem sol. Este suporte planetário poderá ser
constituído por ferro fundido, alumínio ou chapa de aço e nele é colocado um eixo para cada
uma das engrenagens planetárias.
O anel de dentado interno envolve as engrenagens planetárias. Ao contrário dos

outros dois conjuntos de engrenagens, é uma engrenagem de corte interno. É geralmente
estriado a uma outra parte do redutor.
A transferência de potência no processo de funcionamento dos redutores planetários

obriga a que pelo menos um dos membros de engrenagens, engrenagem sol, engrenagem
planetária ou anel de dentado interno esteja fixo obrigando a que os outros dois efetuem o
movimento.
Qualquer uma das três engrenagens poderá ser utilizada como a engrenagem de
entrada, uma vez que uma segunda engrenagem está fixa e a terceira engrenagem será a
engrenagem de saída. Dependendo de qual a engrenagem que se encontra no acionamento
poderá ser realizado uma redução de velocidade de rotação e aumento de binário; um
aumento de velocidade de rotação e diminuição de binário ou apenas a transmissão da mesma
velocidade de rotação e do mesmo binário. A direção de rotação de saída também poderá ser
controlada pelo redutor planetário.
O quadro seguinte mostra as várias combinações de transmissão que poderão ser

conseguidas num redutor planetário:
Tabela 1-Combinações de transmissão de um redutor planetário
Engrenagem sol Suporte Engrenagem Velocidade Binário Sentido de

planetário de anel rotação na
interno saída
Entrada Saída Fixo Redução Amplifica Mantém
máxima
Fixo Saída Entrada Redução Amplifica Mantém
mínima
Saída Entrada Fixo Amplificação Reduz Mantém
máximo
Fixo Entrada Saída Amplificação Reduz Mantém
mínimo
Entrada Fixo Saída Redução Amplifica Oposta
Saída Fixo Entrada Amplificação Reduz Oposta
Quando duas engrenagens estão fixas a velocidade e o binário mantêm-se: relação 1:1 (“Direct Drive”)
Quando nenhum membro esta fixo não existe transmissão de potência (Neutro)
3
Devido às várias combinações de transmissão existem 5 leis da transmissão planetária

que são:
 Lei da redução (“Reduction”): Quando o porta satélites se encontra solidário

com eixo de saída e uma das outras engrenagens se encontra fixa, a
transmissão será uma redução velocidade de rotação. Neste caso ou a
engrenam do sol ou a engrenagem do anel dentado interno estão fixos ao
exterior. No entanto maiores razões de transmissão são conseguidas com a
engrenagem do anel dentado interno fixo, invertendo também o sentido de
rotação.
 Lei de amplificação (“Overdrive”): Quando o porta satélites se encontra
solidário com o eixo de entrada a condição é de amplificação da velocidade de
rotação. Também neste caso ou a engrenam sol ou a engrenagem do anel
dentado interno estão fixos ao exterior.
 Lei do acionamento direto (“Direct Drive”): Este tipo de acionamento é
conseguido fixando quaisquer dois membros do redutor entre si, rodando a
mesma velocidade e no mesmo sentido. Neste tipo de acionamento não existe
qualquer variação do binário nem da velocidade de rotação.
 Lei da inversão (“Reverse”): Quando o porta satélites se encontra fixo e a
engrenagem do anel dentado interior ou a engrenagem sol se encontram em
movimento, o resultado é uma inversão do sentido de rotação. Com a
engrenagem sol solidária com eixo de entrada existirá uma redução da
velocidade de rotação. Com a engrenagem do anel dentado interno solidária
com o eixo de entrada existirá uma amplificação da velocidade de rotação.
 Lei do neutro (“Neutral”): Quando existe uma engrenagem solidária com o
eixo de entrada mas nenhuma outro membro fixo a condição é neutra. Por
exemplo, se a engrenagem sol servir de engrenagem mandante, de entrada, os
outros membros irão permanecer fixos devido ao seu peso próprio e as
engrenagens planetárias irão rodar segundo o seu eixo fazendo a engrenagem
do anel dentado interno rodar no sentido oposto da engrenagem sol.
Os redutores planetários utilizados neste projeto apenas irão realizar uma redução da
velocidade de rotação e amplificação do binário de saída, ou seja, uma redução da velocidade
de rotação.
No projeto em questão o redutor planetário irá ter a particularidade de o seu veio de

entrada se encontrar ortogonal com o veio de saída existindo, assim, pelo menos um andar de
redução realizado por engrenagens cónicas. Este tipo de redutores existe numa grande
variedade de empresas fornecedoras de redutores planetários. Assim, esta configuração irá
permitir colocar o motor de elevação perpendicular ao tambor de enrolamento do carro,
poupando imenso espaço na largura do carro lateral, em comparação à configuração em que o
motor se encontrasse em linha com o tambor.
4
3 ORIENTAÇÕES PARA O PROJETO

Os requisitos propostos de forma a orientar o projeto deste sistema de elevação de
carga são:
 O sistema deverá ser capaz de elevar 320 toneladas, mais uma massa estimada
do bloco de gancho de 5,4 toneladas;
 A bitola, espaçamento entre carris, deverá ser de 5300 milímetros;
 A altura de elevação deverá ser de 30 metros;
 A velocidade de elevação da carga deverá ser de 1,6 metros por minuto;
 Diâmetro do tambor de 1600 milímetros;
 Mecanismo de desmultiplicação de carga na travessa de 16 vias e de 2 cabos a
enrolar no tambor;
 A velocidade de direção deverá ser de 10 metros por minuto;
 O tipo de acionamento do sistema será elétrico;
 Temperatura de serviço de 20º Celcius;
 Sistema para utilizar cerca 2500 horas;
 O sistema de elevação será da classe M3.
Uma primeira nota será que, segundo a tabela T.2.1.3.5. da FEM 1.001 para pontes
rolantes, deverá ser usado pelo menos um grupo M4. No entanto, devido ao curto tempo de
utilização da ponte, que será cerca de 2.500 horas, grupo T4 pela tabela T.2.1.3.2., e apenas
um número muito reduzido de vezes o sistema estará sujeito à carga nominal, será usado um
espectro de carga L1 da tabela T.2.1.3.3., pela tabela T.2.1.3.4, será então atribuído um grupo
M3.
5
4 SISTEMA DE DESMULTIPLICAÇÃO DA CARGA

Os seguintes esquemas demonstram a desmultiplicação de carga de um sistema 16/2.
Figura 3-Esquema do sistema de desmultiplicação de carga 1
Figura 4-Esquema do sistema de desmultiplicação de carga 2
Uma vez que o mecanismo de desmultiplicação de carga terá 16 vias e 2 cabos, a carga
que será aplicada no tambor será um oitavo da carga aplicada no cabo a multiplicar pelo
rendimento do sistema, como se pode verificar pelos esquemas anteriores.
Visto que a potência de elevação é constante, a velocidade do bloco de gancho será

também ela um oitavo da velocidade do cabo à saída do tambor. Isto também se pode verificar
pelos esquemas, pois existe apenas um oitavo do cabo ligado ao tambor que se move e os
restantes sete oitavos estão ligados à travessa que se encontra fixa.
Será utilizado apenas um cabo que realizará a passagem de um bloco de roldanas para
o outro, e não dois cabos um direito e outro esquerdo, pois do ponto de vista de manutenção
é preferível apenas um cabo pela facilidade da substituição do cabo e também permite a
compensação de esforços no caso de bloco de gancho ficar desequilibrado.
6
5 SELEÇÃO DO CABO DE AÇO

De forma a obter todas as cargas no sistema será necessário primeiro selecionar o
cabo de aço utilizado na elevação da carga e assim obter a carga devido ao seu peso próprio.
A força a que o cabo de aço estará sujeito será dada pela seguinte equação:
𝐶𝑎𝑟𝑔𝑎 𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙
𝐹𝑐𝑎𝑏𝑜 = ×𝑔
𝜂𝑡𝑜𝑡 × 𝑛º 𝑑𝑒 𝑣𝑖𝑎𝑠
A carga total será a soma da carga nominal de 320 toneladas com o peso do bloco de
gancho de 5,4 toneladas.
O sistema terá 16 vias e o rendimento do sistema de roldanas será dado pela seguinte
equação retirado do CEN/TS 13001-3-2:2008 (E)- Cranes. General design. Limit states and
proof of competence of wire ropes in reeving systems. Da secção 5.2.3:
(𝜂𝑠 )𝑛𝑓𝑠 1 − (𝜂𝑠 )𝑛𝑚
𝜂𝑡𝑜𝑡 = .
𝑛𝑚 1 − 𝜂𝑠
Sendo:
𝜂𝑠 o rendimento de uma roldana:
𝜂𝑠 = 0,985 para roldanas com rolamentos de elementos rolantes;

𝑑𝑟𝑜𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜
𝜂𝑠 = 0,985 × (1 − 0,15 × 𝐷𝑟𝑜𝑙𝑑𝑎𝑛𝑎
) para roldanas com rolamentos sem elementos
rolantes.
𝜂𝑚 é o número de roldanas que contribuem para a desmultiplicação da carga;
𝜂𝑓𝑠 é o número de roldanas fixas entre o tambor e as partes móveis.
O mecanismo de elevação irá possuir 16 roldanas e nenhuma destas roldanas se irá

encontrar entre o tambor e o bloco de gancho que será a parte móvel do sistema.
Assim:
(0,985)0 1 − (0,985)16
𝜂𝑡𝑜𝑡 = . = 0,895 = 89,5 %
16 1 − 0,985
E a força máxima no cabo será:
320 + 5,4
𝐹𝑐𝑎𝑏𝑜 = × 9,81 = 222,92 𝐾𝑁
0,895 × 16
Para o cálculo do coeficiente de segurança a FEM 1.001 apresenta dois métodos: o
método que usa o mínimo fator de segurança 𝑍𝑝 e o método que usa o fator 𝐶. O primeiro
método poderá ser usado para cabos móveis e fixos enquanto o segundo método apenas
poderá ser usado em cabos móveis.
Utilizando o primeiro método pela tabela T.4.2.2.1.2. da FEM 1.001 o fator de

segurança será de 3,55, no entanto é considerado que um fator de segurança de 4 será mais
viável.
7
Assim a força de cedência mínima do cabo será de:
𝐹𝑐𝑒𝑑.𝑚í𝑛𝑖𝑚𝑎 𝑑𝑜 𝑐𝑎𝑏𝑜 = 4 × 222,92 = 891,68 𝐾𝑁

Consultando o catálogo da empresa Casar o modelo Eurolift e optando-se por utilizar
uma tensão de cedência de 1960 MPa, o cabo selecionado será o de 32 milímetros e peso
próprio de 5,04 kg/m.
Consultando também o catálogo da empresa Phyton o modelo Power 9-R para

também uma tensão de cedência de 1960 MPa o cabo selecionado será também de 32
milímetros e peso próprio de 4,96 kg/m.
A razão pela qual se optou por utilizar cabos de tensão de cedência de 1960 MPa é que
este valor de tensão de cedência se encontra nos dois fornecedores podendo assim optar-se
por um ou pelo outro.
A diferença entre estes dois cabos de aço é que no modelo Eurolift trata-se de um
cabo de aço com resistência à rotação enquanto o modelo Power 9-R não possui essa
resistência à rotação. A resistência à rotação poderá provocar desgaste nos grooves do tambor
e nas roldanas, no entanto para elevadas alturas de elevação será preferível uma vez que os
esforços internos existentes no cabo não irão provocar rotações na carga a elevar. Neste
projeto será utilizado o cabo com resistência à rotação logo o cabo Eurolift.
Existindo 16 vias com um comprimento máximo, no caso de a carga estar pousada no

solo, a 30 metros o comprimento total do cabo não enrolado no tambor será de 480 metros
perfazendo uma carga extra de 2,4 toneladas.
320 + 5,4 + 2,4
𝐹𝑐𝑎𝑏𝑜 = × 9,81 = 224,56 𝐾𝑁
0,895 × 16
8
6 SELEÇÃO DO MOTOR
A seleção do motor passará por determinar a potência necessária para a elevação da
carga e selecionar a velocidade de rotação do motor. Neste tipo de equipamentos são
utilizados motores de corrente alternada assíncronos.
A potência necessária para a elevação da carga será dada por:

𝐶𝑎𝑟𝑔𝑎 × 𝑣𝑐𝑎𝑟𝑔𝑎
𝑃𝑜𝑡ê𝑛𝑐𝑖𝑎 =
𝜂𝑡𝑜𝑡 × 𝜂𝑟𝑒𝑑𝑢𝑡𝑜𝑟
A carga com o peso próprio do cabo será de 327,8 toneladas o que irá corresponder a
3215,72 KN.
A velocidade de elevação será de 1,60 metros por minuto o que irá corresponder a
0,0267 metros por segundo.
O rendimento total do sistema anteriormente calculado será de 89,5%.
E o rendimento do redutor nesta fase ainda não é conhecido.
Assim a potência total será:

3215,72 × 0,0267 95,93
𝑃𝑜𝑡ê𝑛𝑐𝑖𝑎 = = 𝐾𝑊
0,895 × 𝜂𝑟𝑒𝑑𝑢𝑡𝑜𝑟 𝜂𝑟𝑒𝑑𝑢𝑡𝑜𝑟
A potência disponibilizada pelos fabricantes escolhida foi de 110 KW. Para esta
potência o rendimento do redutor planetário deverá ser superior a 87%. O rendimento dos
redutores irá depender do fabricante do equipamento e do número de estágios de redução.
Assim, é encontrada uma condição para a seleção do redutor, no entanto, este o rendimento
foi sempre conseguido em todos os redutores analisados.
As velocidades de rotação aconselhadas foram de 1000 rotações por minuto ou 1500

rotações por minuto, motores de 6 e 4 polos respetivamente. As classificações de tamanho de
motor IEC são 315M6 para o de 6 polos e 315S4 para o de 4 polos.
A velocidade de rotação selecionada foi de 1500 rotações por minuto, motor de 4

polos. As razões para esta seleção foram:
O custo de um motor de 4 polos ser menor do que o custo de um motor de 6 polos, no

entanto a redução do redutor será maior, o que poderá levar a custos superiores. Foi assim
realizado a seguinte análise:
A velocidade de rotação do tambor será dada por:

𝑣𝑐𝑎𝑟𝑔𝑎 × 𝑟𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟
𝜔𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟 =
𝑛º 𝑑𝑒 𝑣𝑖𝑎𝑠
𝑛º 𝑑𝑒 𝑐𝑎𝑏𝑜𝑠
Assim:
1,6
1,6 × 2
𝜔𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟 = = 16 𝑟𝑎𝑑𝑖𝑎𝑛𝑜𝑠 𝑝𝑜𝑟 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑛𝑑𝑜
16
2
9
16
𝜔𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟 = × 60 = 2,55 𝑟𝑜𝑡𝑎çõ𝑒𝑠 𝑝𝑜𝑟 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑡𝑜
2𝜋
A redução para um motor para a velocidade de rotação nominal de 1000 rotações por
minuto andará por volta de 392:1 e para um motor de 1500 rotações por minuto andará à
volta de 599:1. Ao selecionar os catálogos dos fornecedores de redutores pode-se verificar que
o número de andares de redução tanto para 392:1 como para 599:1 será o mesmo, logo, o
tamanho do redutor será também ele o mesmo.
Um elemento importante para a seleção do redutor planetário será a verificação da

potência térmica. Alguns catálogos permitem colocar ventoinhas nos eixos de entrada do
redutor planetário para o arrefecimento deste e, assim, aumentar o seu “duty cycle”. Caso
esta opção seja utilizada, uma ventoinha com maior velocidade de rotação permite um melhor
arrefecimento, no entanto será utilizada ventilação forçada e independente. Será evitado o
arrefecimento através de sistemas hidráulicos, pois este tipo de sistemas irá necessitar de
centrais de bombagem e de regeneração da água ou óleo que irão por sua vez de ocupar
espaço nos carros laterais. O arrefecimento por ventilação forçada necessitará de redutores
que permitam atingir potências térmicas mais elevadas, mas por outro lado terão gastos
energéticos muito menores que os sistemas hidráulicos.
Como o binário presente no tambor para a elevação de carga é muito alto, foi decidido
colocar o freio antes do redutor e não no próprio tambor. E, como o binário de um motor de
1500 rotações por minuto é inferior a um de 1000 rotações por minuto será necessário um
freio de menor capacidade.
Por outro lado, as potências térmicas admissíveis pelos redutores diminuem com o
aumento da velocidade de rotação do eixo de entrada, necessitando de sistemas externos de
arrefecimento. Como o redutor planetário será colocado dentro do tambor será uma ideia
colocar um sistema de arrefecimento exterior independentemente se o redutor verifica ou não
a potência térmica, a melhor solução será conseguida apenas com a opinião do fornecedor do
redutor planetário.
As possíveis empresas fornecedoras de motores para esta aplicação serão a WEG,

Siemens e WEN. Foi utilizado neste projeto o motor da empresa WEG LGI315S4 de velocidade
de rotação de 1486 rotações por minuto e binário de saída de 707 N.m.
Deverá ser pedido ao fornecedor do motor que este possua ventilação forçada e
equipado com um freio adequado para elevação.
10
7 SELEÇÃO DO REDUTOR PLANETÁRIO

Uma vez que este será o componente individual de maior custo de todo o projeto e
que juntamente com o motor será o principal componente responsável pela elevação da carga
foi feita uma alargada pesquisa de empresas que possuíssem redutores para estas potências.
As empresas expostas neste relatório são empresas que permitem o acionamento elétrico do
redutor planetário.
Muito do tempo investido neste projeto foi usado na pesquisa de fornecedores deste
equipamento e sua seleção nos catálogos.
Existem nos catálogos de fornecedores de redutores planetários dois tipos de

configuração do veio de entrada do redutor, em linha com o veio de saída e ortogonal ao veio
de saída, como referido anteriormente, irá selecionar-se os redutores que possuem o veio de
entrada perpendicular ao veio de saída, pois esta configuração será mais útil para otimizar o
tamanho do carro guincho.
Os métodos de seleção de redutores planetários são muito semelhantes para os

diversos fornecedores, apenas se alteram os valores dos coeficientes utilizados. Alguns
fornecedores disponibilizam mais de que um método de seleção do redutor planetário, pela
potência necessária, pelo binário necessário e pelo fator de vida do redutor. No entanto, o
método que segundo alguns catálogos é o mais indicado para baixas velocidades de rotação,
por exemplo catálogo “EP Series” da empresa Rossi, e que é comum em todos os catálogos, é o
método do binário necessário.
Este método multiplica a potência, 110 KW, ou o binário necessário para o eixo de
saída do redutor por um fator de utilização que irá depender do tipo de aplicação e condições
de operação do redutor planetário, do número de arranque por hora e do número de horas de
utilização por dia.
O binário necessário no tambor será dado por:

𝐶𝑎𝑟𝑔𝑎 × 𝑛º 𝑑𝑒 𝑐𝑎𝑏𝑜𝑠
𝑀𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟 = × 𝑟𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟
𝜂𝑡𝑜𝑡 × 𝑛º 𝑑𝑒 𝑣𝑖𝑎𝑠
3215,72 × 2 1,6
𝑀𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟 = × = 359,30 𝐾𝑁. 𝑚
0,895 × 16 2
De seguida, será necessário selecionar a redução do redutor que, para um motor de
velocidade de rotação nominal de 1500 rotações por minuto será de cerca de 588:1, as
diferenças de razão de redução dos redutores para as necessárias serão compensadas com um
variador de frequências.
Finalmente, será necessário verificar a potência térmica do redutor planetário que

dependerá do “Duty Cycle” que será de 40%, temperatura de trabalho que será de 20ºC,
velocidade de rotação do eixo de entrada do redutor que será 1500 rotações por minuto e de
ventilação forçada, como por exemplo, uma ventoinha no eixo de entrada do redutor
planetário. Foi verificado que todos os equipamentos verificam o tempo de utilização de pelo
menos 2500 horas.
11
Foram encontrados cinco possíveis redutores de diferentes fornecedores que,

possivelmente, verificam as condições necessárias para serem utilizados neste sistema de
elevação de carga. Estes redutores poderão não ser os ideais, será necessário consultar o
fornecedor escolhido do redutor antes da sua aquisição, no entanto, permitem uma primeira
aproximação para indicar aos fornecedores de que tipo de equipamento se necessita, fazer
comparações entre os vários fornecedores e ter uma ideia das dimensões do redutor para a
sua implantação no mecanismo.
1) O redutor XP130 do catálogo “Industrial Gear Planetary Gear Units Serie XP” da
SEW, neste catálogo não existe a razão de redução necessária, no entanto foi
indicado pelo fornecedor que esta era possível a pedido. Para seguir o catálogo
disponível no sitio da empresa é possível utilizar um motor de velocidade de
rotação nominal de 750 rotações por minuto e uma razão de redução de cerca de
294:1. Segundo o fornecedor este redutor também está disponível com um veio de
entrada ortogonal.
Tabela 2-Caraterísticas do redutor planetário da SEW selecionado
Fator de serviço Razão de Binário nominal Potência Rendimento

(fornecido pela redução térmica
SEW) (para 750 rpm) admissível
(para 30ºC)
1,2 272,7:1 600,000 KN.m 345,00 KW 97,5%
Figura 5-Redutor planetário da SEW Eurodrive
12
2) O redutor GBA45005 do catálogo “Planetary Gearboxes” da Dinamic Oil. Este

redutor não verifica a potência térmica, mas esta encontra-se muito próxima da
necessária e como será utilizado um sistema de refrigeração exterior não se achou
conveniente utilizar um redutor de tamanho acima, ficando este demasiado
sobredimensionado.
Tabela 3-Caraterísticas do redutor planetário da Dinamic Oil selecionado

redução térmica Por estágio
admissível
1,2 616,50:1 635,000 KN.m 105,00 KW 97 a 98% no
planetário e
94 a 95% no
ortogonal
Figura 6-Redutor Planetário da Dinamic Oil
3) O redutor RR55000 do catálogo “RR Plus” da Reggiana Riduttori.
Tabela 4-Caraterísticas do redutor planetário da Reggiana Riduttori selecionado

redução térmica
admissível
1,3 636,32:1 648,310 KN.m 133,57 KW 97,5% por
cada estagio
no planetário
Figura 7-Redutor Planetário da Reggiana Riduttori
13
4) O redutor P3KA tamanho 22 do catálogo “MD 20.3_Planurex” da Flender Gear

Units da Siemens. O rendimento deste redutor não é fornecido no catálogo.
Tabela 5-Caraterísticas do redutor planetário da Siemens selecionado

redução térmica
admissível
1,1 560:1 450,000 KN.m 118,63 KW Não é
fornecido
Figura 8-Redutor Planetário da Siemens Flender
5) O redutor 321R 4 do catálogo “300 Industrial Series” da Bonfiglioli Riduttori. A

potência térmica deste redutor poderá ser aumentada utilizando uma ventoinha
no eixo de entrada do redutor.
Este será o redutor planetário utilizado para dar continuação ao projeto.

Tabela 6-Caraterísticas do redutor planetário da Bonfiglioli Riduttori selecionado

redução térmica
admissível
1,2 529:1 450,000 KN.m 157,00 KW 88%
Figura 9-Redutor Planetário da Bonfiglioli Riduttori, esquerda imagem de catálogo, direita imagem do SolidWorks
14
8 TAMBOR
De seguida foi dimensionado o tambor onde será realizado o enrolamento do cabo.
Uma vez que a tensão de cedência do cabo é muito alta, de 1960 MPa, para reduzir o
desgaste excessivo do tambor será utilizado um aço com tensão de cedência de 355 MPa, o aço
S355. Como não está previsto que o equipamento não irá trabalhar a temperaturas muito baixas
será utilizado um aço S355J0. Segundo a norma Portuguesa EN10025-2-2007 a resistência ao
choque KV longitudinal para uma temperatura de 0ºC e espessura inferior a 150 milímetros é de
27 KJ.
A não ser que exista uma indicação contrária todo o projeto usará esta classe de aço
para as chapas utilizadas.
Segundo a mesma norma as tensões de cedência superior mínima para as várias

espessuras nominais, à temperatura ambiente, são apresentadas na tabela abaixo:
Tabela 7-Tensões de cedência superiores mínimas para o aço S355J0
S355J0
Espessura nominal < 16 > 16 > 40 > 63 > 80 > 100 > 150 > 200
(mm) < 40 < 63 < 80 < 100 < 150 < 200 < 250
Tensão de cedência
superior mínima 355 345 335 325 315 295 285 275
(MPa)
O diâmetro de enrolamento que passará pelo centro dos cabos é de 1600 milímetros.
O primeiro passo no dimensionamento do tambor foi o dimensionamento do tamanho

dos “grooves” do tambor, segundo a norma DIN 15 061.
Figura 10-Grooves do tambor pela DIN 15061
Diâmetro do cabo: 𝑑1 = 32 𝑚𝑚
Passo: 𝑝 = 36 𝑚𝑚
Raio do “groove”: 𝑟1 = 17 𝑚𝑚
Altura do “groove”: ℎ = 12 𝑚𝑚
Raio do encosto do “groove”: 𝑟2 = 1,3 𝑚𝑚
O diâmetro exterior do tambor será:
𝐷𝑒𝑥𝑡𝑒𝑟𝑖𝑜𝑟 𝑑𝑜 𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟 = 1600 − 2 × (17 − 12) = 1590 𝑚𝑚
15
O comprimento da zona de enrolamento do cabo no tambor será calculado para uma

altura de elevação de 32 metros somando mais 3 voltas de cabo de segurança quando a carga
estiver no ponto mais baixo.
𝑎𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑎 𝑒𝑙𝑒𝑣𝑎𝑟 × 𝑛º 𝑑𝑒 𝑣𝑖𝑎𝑠
𝑁º 𝑑𝑒 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎𝑠 𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠á𝑟𝑖𝑎𝑠 = + 2 × 3 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎𝑠
𝑝𝑒𝑟𝑖𝑚𝑒𝑡𝑟𝑜 𝑑𝑜 𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟
32 × 16
𝑁º 𝑑𝑒 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎𝑠 𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠á𝑟𝑖𝑎𝑠 = + 2 × 3 = 108 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎𝑠
𝜋 × 1,6
𝐶𝑜𝑚𝑝𝑟𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝑧𝑜𝑛𝑎 𝑑𝑒 𝑒𝑛𝑟𝑜𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 = 𝑛º 𝑑𝑒 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎𝑠 𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠á𝑟𝑖𝑎𝑠 × 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑜
𝐶𝑜𝑚𝑝𝑟𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝑧𝑜𝑛𝑎 𝑑𝑒 𝑒𝑛𝑟𝑜𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 = 108 × 36 = 3888 𝑚𝑚
Será dado no mínimo mais 200 milímetros para cada lado junto às flanges para serem
colocados os calcadores do cabo. As flanges terão uma espessura de 25 milímetros, uma chapa
de 30 milímetros com 5 milímetros para maquinagem. O comprimento mínimo do tambor será
de 4350 milímetros. Para se conseguir a bitola necessária este comprimento será ajustado para
4693 milímetros.
Figura 11-Dimensões do tambor
Para evitar que, por alguma razão, o cabo de aço se movimente para fora do tambor
considerou-se que o diâmetro da flange será de 1600 milímetros mais, pelo menos duas vezes
o diâmetro do cabo, o que fará um mínimo de 1664 milímetros. O diâmetro final da flange será
arredondado para 1670 milímetros.
Para a verificação da resistência será utilizado um diâmetro do tambor que apenas terá
em conta o diâmetro exterior do tambor onde não existem “grooves”, zona maciça do tambor.
Uma vez que, a espessura utilizada para o tambor será de 45 milímetros, o tambor terá
33 milímetros de espessura na zona maciça devido à necessidade de ter 12 milímetros para a
altura dos “grooves”. Poderá utilizar-se uma chapa de 50 milímetros de espessura com 5
milímetros de folga para maquinagem.
O diâmetro de zona maciça do tambor será então de:
𝐷𝑚𝑎𝑐𝑖ç𝑜 𝑑𝑜 𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟 = 1600 − 2 × 17 = 1566 𝑚𝑚
16
As cargas no tambor serão apenas devidas ao cabo e ao peso próprio do tambor,

considerando a massa específica do aço de 7,8 toneladas por metro cubico. A carga devido ao
peso próprio do tambor será:
𝑐𝑎𝑟𝑔𝑎 𝑑𝑒𝑣𝑖𝑑𝑜 𝑎𝑜 𝑝𝑒𝑠𝑜 𝑝𝑟ó𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑜 𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟

𝜋
= 7,8 × 9,81 × × (1,6002 − (1,600 − 2 × 0,045)2 ) = 16,82 𝐾𝑁/𝑚
4
Para simplificar os cálculos considerou-se as cargas dos cabos como uma única carga
aplicada a meio do comprimento do tambor, esta simplificação estará pelo lado da segurança.
Ambos os apoios do tambor serão simplesmente apoiados permitindo a rotação livre das
extremidades do tambor.
Para o cálculo dos diagramas de esforços neste projeto foi utilizado o software
“Multiframe 4D”.
Os diagramas de esforços para as cargas devido à carga a elevar e ao peso próprio do

tambor são dadas na figura seguinte.
Figura 12-Esforços no tambor devido à carga
Figura 13-Diagrama de esforços transversos no tambor devido à carga
Figura 14-Diagrama de momentos fletores no tambor devido à carga
𝑃 × 𝐿 449,12 × 4,692
𝑀𝑚á𝑥 = = = 526,82 𝐾𝑁. 𝑚
4 4
Figura 15-Diagrama de momentos torsores no tambor devido à carga
17
Figura 16-Esforços no tambor devido ao peso próprio
Figura 17-Diagrama de esforços transversos no tambor devido ao peso próprio
Figura 18-Diagrama de momentos fletores no tambor devido ao peso próprio
𝑃 × 𝐿2 16,82 × 4,6922
𝑀𝑚á𝑥 = = = 46,29 𝐾𝑁. 𝑚
8 8
Nos dimensionamentos optou-se por um coeficiente de segurança de 2 a aplicar na
tensão de cedência do aço.
Dimensionamento ao corte:
𝜋
Á𝑟𝑒𝑎 = × (1,5662 − (1,566 − 2 × 0,033)2 ) = 0,1589 𝑚2
4
4 (224,56 + 39,46) × 103
𝜏 =2× × = 4,43 𝑀𝑃𝑎
3 0,1589
Dimensionamento à torção:
𝜋 2
𝑀ó𝑑𝑢𝑙𝑜 𝑑𝑒 𝑡𝑜𝑟çã𝑜 = × (1,5664 − (1,566 − 2 × 0,033)4 ) × = 0,1193 𝑚3
32 1,566
359,30 × 103
𝜏 =2× = 6,02 𝑀𝑃𝑎
0,1193
335
4,43 + 6,02 = 10,45 𝑀𝑃𝑎 < 𝑀𝑃𝑎
√3
18
Dimensionamento à flexão:
𝜋 2
𝑀ó𝑑𝑢𝑙𝑜 𝑑𝑒 𝑓𝑙𝑒𝑥ã𝑜 = × (1,5664 − (1,566 − 2 × 0,033)4 ) × = 0,0596 𝑚3
64 1,566
(526,82 + 46,29) × 103
𝜎 =2× = 19,20 𝑀𝑃𝑎 < 335 𝑀𝑃𝑎
0,0596
Como se pode verificar, estas tensões no tambor são quase desprezáveis. No entanto,
será o dimensionamento ao esmagamento a solicitação que definirá a espessura do tambor,
esta solicitação será provocada pelo estrangulamento do tambor pelo cabo como mostra a
figura seguinte. A tensão devido a este esforço poderá ser retirada de “Aparatos de Elevacion y
Transporte - Vol. I e II, 1972” de Hellmut Ernst.
Figura 19-Deformação de um tambor sob a influência de apenas uma espira enrolada
A equação dada por Hellmut Ernst para o tambor totalmente enrolado é:

0,85 × 𝐹𝑜𝑟ç𝑎 𝑛𝑜 𝑐𝑎𝑏𝑜
𝜎𝑒𝑠𝑚𝑎𝑔𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 =
𝑃𝑎𝑠𝑠𝑜 × 𝐸𝑠𝑝𝑠𝑠𝑢𝑟𝑎 𝑑𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑚𝑎𝑐𝑖ç𝑎
0,85 × 224,56 × 103
𝜎𝑒𝑠𝑚𝑎𝑔𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 = 2 × = 321,34 𝑀𝑃𝑎 < 335 𝑀𝑃𝑎
0,036 × 0,033
Será possível utilizar também a equação dada por Helmut Ernst para apenas uma
espira, está situação não será suposto acontecer na utilização do equipamento, no entanto
verifica-se um coeficiente de segurança superior a 1,5 para este caso.
𝐹𝑜𝑟ç𝑎 𝑛𝑜 𝑐𝑎𝑏𝑜
𝜎𝑒𝑠𝑚𝑎𝑔𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 =
𝑃𝑎𝑠𝑠𝑜 × 𝐸𝑠𝑝𝑠𝑠𝑢𝑟𝑎 𝑑𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑚𝑎𝑐𝑖ç𝑎
224,56 × 103
𝜎𝑒𝑠𝑚𝑎𝑔𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 = 1,5 × = 283,54 𝑀𝑃𝑎 < 335 𝑀𝑃𝑎,
0,036 × 0,040
Figura 20-Aspeto final do tambor
19
Para fazer a fixação do cabo serão utilizados calcadores, como os demonstrados na

figura seguinte.
Figura 21-Aspeto final dos calcadores do cabo
A FEM 1.001 apresenta um método para o dimensionamento das ligações do cabo de

aço ao tambor no ponto 4.2.3.3. no entanto, neste método é necessário ter em consideração
as forças dos enrolamentos que permanecem sempre no tambor, três neste projeto, como não
se sabe como contabilizar estas forças procedeu-se ao seguinte dimensionamento.
Estes calcadores serão presos ao tambor por dois parafusos M20 da classe de aço 10.9
cada. Todos os parafusos ao longo de todo o projeto serão desta classe de aço por forma a
obter comprimentos de roscas nas chapas admissíveis, como se irá ver mais adiante. Assim, a
força suportada por cada calcador do cabo será dada pelo produto número de parafusos, dois
parafusos, a tensão de cedência da classe de aço, 900 MPa, e 80% da área do núcleo do
parafuso, 𝐴𝑛ú𝑐𝑙𝑜 𝑀20 = 245 𝑚𝑚2 .
𝐹𝑐𝑎𝑑𝑎 𝑐𝑎𝑙𝑐𝑎𝑑𝑜𝑟 = 2 × 900 × 103 × 0,8 × 245 × 10−6 = 352,80 𝐾𝑁

A força que será necessária atuar nos calcadores será dada pela força no cabo e o
coeficiente de atrito do cabo de aço com a chapa de aço do tambor e com o calcador do cabo,
com um coeficiente de atrito de 𝜇𝑎ç𝑜 = 0,15.
224,56
𝐹𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠á𝑟𝑖𝑎 = = 748,53 𝐾𝑁
2 × 0,15
O número de calcadores do cabo necessários com um coeficiente de segurança de 2,5
é:
748,53
𝐶𝑎𝑙𝑐𝑎𝑑𝑜𝑟𝑒𝑠 𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠á𝑟𝑖𝑜𝑠 = 2,5 × = 5 𝑐𝑎𝑙𝑐𝑎𝑑𝑜𝑟𝑒𝑠
352,80
748,53
𝐹𝑒𝑚 𝑐𝑎𝑑𝑎 𝑐𝑎𝑙𝑐𝑎𝑑𝑜𝑟 = = 149,71 𝐾𝑁
5
As dimensões dos calcadores serão:
O comprimento será 2 vezes o raio do “groove” do tambor, 2 × 17 = 34 milímetros;

mais 1,5 vezes o diâmetro do parafuso para cada lado em cada parafuso 1,5 × 20 = 30
milímetros. Obtendo-se um comprimento total de 154 milímetros.
Para a largura utilizou-se 1,5 vezes o diâmetro do parafuso para cada um dos lados.
Obtendo-se um comprimento total de 60 milímetros.
20
Estes calcadores poderão ser fabricados a partir de uma chapa de 50 milímetros de

espessura com 5 milímetros para maquinagem, tendo assim uma espessura de 45 milímetros.
Figura 22-Dimensões dos calcadores
Recorrendo ao software “Ansys, Inc” foi possível obter as tensões de Von-Mises para
esta peça. As condições de fronteira impostas na peça foram apenas compressão na zona das
anilhas, dos parafusos e na base onde o calcador vai assentar no tambor. Na carga apenas foi
considerada uma força vertical de 149,71 KN na zona onde fixa o cabo.
Figura 23-Condições de fronteira e solicitações no calcador do cabo vista 1
Figura 24-Condições de fronteira e solicitações no calcador do cabo vista 2
21
Figura 25-Tensões de Von-Mises no calcador do cabo vista 1
Figura 26-Tensões de Von-Mises no calcador do cabo vista 2
Através desta análise computacional é possível verificar que as tensões máximas na

peça se encontram nas zonas de ligação dos parafusos e o seu valor máximo é de 227,15 MPa,
não atingindo a tensão de cedência do aço, 335 MPa. Nas restantes secções da peça as tensões
de Von-Mises são sempre inferiores a 130 MPa, obtendo para estas zonas um fator de
segurança superior a 2.
22
9 SISTEMA PARA COLOCAR O REDUTOR PLANETÁRIO NO TAMBOR

De forma a apoiar o redutor planetário dentro do tambor e transferir o binário deste
para o tambor foi necessário construir um sistema auxiliar. Este sistema teve a sua base
apresentada pelo orientador da empresa, foi durante este projeto melhorado alguns
pormenores da ideia inicial, selecionando as espessuras para os vários postiços e o rolamento.
De acrescentar, que, todas as espessuras das chapas para este sistema foram selecionadas
tentando fazer o melhor aproveitamento do material, ou seja, tentando construir os
componentes de iguais espessuras a partir da mesma chapa do fornecedor. Um esboço da
solução final para este sistema encontra-se na figura seguinte.
Figura 27-Esboço do sistema de ligação do redutor planetário ao tambor
Figura 28-Imagens do sistema de ligação do redutor planetário ao tambor
23
9.1 CONSTITUIÇÃO DO SISTEMA

O sistema será constituido em primeiro por postiço e irá estar ligado ao veio de saída
do redutor planetário ao tambor, a ligação entre o redutor e o postiço será realizada através
de chaveta. A ligação entre o postiço e o tambor será realizada através de parafusos e cavilhas
elásticas. Este postiço será composto por uma chapa calandrada de 25 milímetros de
espessura e com um diâmetro exterior de 1456 milímetros. Uma flange com furos de 22
milímetros de diâmetro para fazer a ligação ao tambor. Para construir o cubo do veio de saída
do redutor utilizamos um tubo de catálogo de diâmetro exterior de 457 milímetros e de
espessura 65 mílimetros, que após maquinado terá um diâmetro interior de 340 milímetros e
um diâmetro exterior de 450 milímetros. Neste tubo será maquinado um cubo para a chaveta
do redutor planetário segundo a DIN 6885. E, por fim, uma chapa circular para fazer a ligação
do tubo à chapa calandrada.
Figura 29-Postiço de ligação do redutor planetário ao tambor
Um segundo postiço que irá suportar o redutor planetário e transmitir as cargas

provenientes do tambor para uma flange que será o apoio de todo o sistema. Será composto
por uma chapa de 35 milímetros de espessura calandrada com um diâmetro exterior de 1176
milímetros, uma chapa de 80 milímetros soldada à anterior para permitir colocar os parafusos
de ligação à flange e por uma última chapa de 35 milímetros de espessura cuja a função será
ligar o redutor planetário ao postiço. Este postiço estará ligado tanto ao redutor palnetário
como à flange por parafusos e cavilhas elásticas. O redutor planetário deverá também ser
pedido com a flange de ligação maquinada para permitir os ajustamentos com o postiço.
Existirá, na parte superior deste postiço, um respiro para permitir a passagem do ar do

sistema de ventilação do redutor planetário.
Figura 30-Posiço de ligação do redutor planetário à flange
24
Uma flange de 30 milímetros de espessura que ligará todo o sistema ao carro lateral e
será o braço de reação do redutor planetário e que será aparafusada ao postiço anterior. A
ligação da flange ao carro lateral será realizada através de rótulas ge-70-UK-2rs da Schaeffler,
cuja capacidade de carga estática radial é 739 KN e isentas de manutenção. No local de ligação
às rótulas serão soldadas umas castanhas de 15 milímetros de espessura.
Figura 31-Flange de ligação do tambor ao carro lateral
Para fazer o apoio do primeiro postiço ao segundo postiço terá que ser utilizado um
rolamento pois o primeiro postiço encontra-se ligado ao tambor, logo em rotação, e o segundo
postiço à flange, logo fixo.
A flange será simétrica pois foi realizado um estudo no qual se verificou que não
existiriam muitas vantagens aumentando o braço de reação na distribuição de cargas pelos
apoios da flange devido as cargas verticais nos apoios.
O rolamento utilizado será o rolamento de rolos NJ 18 1180 ECMA disponível na

empresa SKF.
Uma vez que este rolamento será de grandes dimensões, diâmetro interno de 1180
milímetros, ele estará muito sobredimensionado em relação às cargas a que esta sujeito.
A única carga que atuará neste rolamento será a carga radial proveniente do tambor
pois, como as rotações dos apoios do tambor serão de uma ordem muito pequena não serão
tidas em conta quaisquer cargas axiais neste sistema.
A carga radial a que o rolamento estará sujeito será proveniente apenas de um

dezasseis avos da carga a elevar, do peso próprio do tambor e do peso próprio do primeiro
postiço e será de 283,52 KN.
A carga dinâmica admissível deste rolamento é de 3030 KN e uma vez que a velocidade
de rotação do tambor é muito baixa poderá também verificar-se a carga estática admissível do
rolamento que é de 7800 KN.
25
Para manter o rolamento posicionado será utilizado um anel, que poderá ser cortado
de uma chapa, ligado ao postiço que apoia o redutor planetário através de parafusos.
Figura 32-Anel de apoio do rolamento
Serão também utilizadas umas chapas e vedantes da empresa Trelleborg para garantir
a vedação do rolamento.
Figura 33-Vedação do rolamento
9.2 LIGAÇÕES APARAFUSADAS

Existirão três ligações aparafusadas neste sistema a dimensionar:
 A ligação do postiço exterior ao tambor;

 A ligação do postiço interior ao redutor planetário;
 A ligação do postiço interior à flange.
Estas ligações utilizarão parafusos, cavilhas elásticas e o atrito entre chapas.

A ligação do primeiro postiço ao tambor será realizada por 6 parafusos M30 e 6
parafusos M20 da classe de aço 10.9. Os parafusos M20 estarão inseridos numa cavilha
elástica de 30 milímetros de diâmetro exterior.
A força nos parafusos devido ao momento torsor no tambor será dada por:
𝑀𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑡𝑜𝑟𝑠𝑜𝑟 𝑛𝑜 𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟

𝐹𝑑𝑒𝑣𝑖𝑑𝑜 𝑎𝑜 𝑡𝑜𝑟𝑠𝑜𝑟 =
𝐷𝑖𝑠𝑡â𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑑𝑜𝑠 𝑝𝑎𝑟𝑎𝑓𝑢𝑠𝑜𝑠 𝑎𝑜 𝑒𝑖𝑥𝑜 𝑑𝑜 𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟
26
359,30
𝐹𝑑𝑒𝑣𝑖𝑑𝑜 𝑎𝑜 𝑡𝑜𝑟𝑠𝑜𝑟 = = 472,76 𝐾𝑁
0,760
Pela DIN 1481 cada cavilha elástica poderá suportar uma força de 631,40 KN, logo com
um coeficiente de segurança de dois apenas bastariam duas cavilhas elásticas.
A força de contacto entre as chapas para os 6 parafusos M30 e 6 parafusos M20 para
um coeficiente de atrito de 𝜇𝑎ç𝑜 = 0,15.
𝐹𝑎𝑡𝑟𝑖𝑡𝑜 = 0,15 × (6 × 0,8 × 900 × 103 × 561 × 10−6 + 6 × 0,8 × 900 × 103 × 245 × 10−6 )
= 522,29 𝐾𝑁
Assim a força de atrito entre as chapas também verifica a segurança.
A ligação do segundo postiço ao redutor planetário será realizada por 32 parafusos

M30 e 9 parafusos M20 com cavilhas elásticas para manter o posicionamento do redutor
planetário no postiço. O número de parafusos utilizados é o número de furos que o redutor
possui para a sua fixação.
359,30
0,510
Seriam assim necessárias 3 cavilhas para obter um coeficiente de segurança de pelo
menos 2.
A ligação do segundo postiço à flange será realizada por 8 parafusos M30 e 8 parafusos
M20 da classe de aço 10.9. Aqui os parafusos M20 também estarão inseridos numa cavilha
elástica de 30 milímetros de diâmetro exterior
359,30
0,600
Neste caso também pela DIN 1481 bastariam duas cavilhas elásticas para verificar a
segurança com um coeficiente de 2.
A força de contacto entre as chapas para os 8 parafusos M30 e 8 parafusos M20 é.
𝐹𝑎𝑡𝑟𝑖𝑡𝑜 = 0,15 × (8 × 0,8 × 900 × 103 × 561 × 10−6 + 8 × 0,8 × 900 × 103 × 245 × 10−6 )
= 696,38 𝐾𝑁
Assim a força de atrito entre as chapas também verifica a segurança.
O comprimento dos parafusos foi dimensionado equilibrando a tensão de cedência do

parafuso e a tensão que irá provocar o arranque da rosca. Segundo “Fundamentals of Machine
Component Design” de Robert C. Juvinall e Kurt M. Marshek para elementos do mesmo
material o comprimento de rosca necessário será de cerca de 0,47 vezes o diâmetro nominal
do parafuso. Com a tensão de cedência do parafuso de 900 MPa e do furo roscado de cerca de
315 MPa, para a chapa de 80 milímetros de espessura, o comprimento de rosca necessário
será de cerca de 1,34 vezes o diâmetro nominal do parafuso
O comprimento das roscas nas ligações aparafusadas utilizado neste projeto será de
1,5 vezes o diâmetro nominal do parafuso. Outro elemento importante será o binário de
aperto necessário para obter o pré-esforço necessário e poderá encontrar-se no livro
“Shigley’s Mechanical Engineering Design” de Richard G. Budynas e Keith Nisbett, este
aconselha como uma boa estimativa que o binário de aperto para atingir um determinado pré-
esforço seja de cerca de um quinto da força de pré-esforço vezes o diâmetro do parafuso.
27
9.3 DIMENSIONAMENTO DAS ESPESSURAS DAS CHAPAS

Devido à complexidade das geometrias e condições de apoio para verificar a segurança
dos postiços e da flange foi utilizado o software de elementos finitos “Ansys, Inc”.
O primeiro elemento a ser verificado será o postiço que transmite o binário do veio de
saída do redutor planetário para o tambor, esta verificação será realizada com e sem o atrito
imposto nas chapas.
Com o atrito das chapas este elemento encontra-se apoiado no rolamento, fixo nas
cavilhas, e encastrado no extremo devido ao atrito imposto nas chapas e aos parafusos. As
solicitações serão uma força aplicada no local da chaveta e a carga vertical proveniente do
tambor que é de 264,02 KN. A força aplicada na chaveta será dada por:
𝐵𝑖𝑛á𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒 𝑠𝑎í𝑑𝑎 𝑑𝑜 𝑟𝑒𝑑𝑢𝑡𝑜𝑟
𝐹𝑐ℎ𝑎𝑣𝑒𝑡𝑎 =
𝐷𝑖𝑠𝑡â𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑑𝑜 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑑𝑜 𝑐𝑢𝑏𝑜 à 𝑐ℎ𝑎𝑣𝑒𝑡𝑎
359,30
𝐹𝑐ℎ𝑎𝑣𝑒𝑡𝑎 = = 2113,53 𝐾𝑁
0,170
Quando considerado o atrito das chapas o tipo de apoio utilizado foi um
encastramento em toda a face que irá fazer o encosto não permitindo qualquer rotação.
Quando não considerado a condição de atrito das chapas apenas foi imposto o deslocamento
nulo na direção dos parafusos.
As condições de apoio, as solicitações e as tensões de Von-Mises no postiço exterior,

para o caso com atrito das chapas, encontram-se nas figuras seguintes:
Figura 34-Condições de apoio no postiço exterior com atrito
28
Figura 35-Solicitações no postiço exterior com atrito
Figura 36-Tensões de Von-Mises no postiço exterior com atrito
As condições de apoio, as solicitações e as tensões de Von-Mises no postiço exterior,

para o caso sem atrito das chapas, encontram-se nas figuras seguintes:
Figura 37-Condições de apoio no postiço exterior sem atrito
29
Figura 38-Solicitações no postiço exterior sem atrito
Figura 39-Tensões de Von-Mises no postiço exterior sem atrito
Como se pode verificar, nas figuras correspondentes às tensões de Von-Mises, o atrito

das chapas irá desempenhar um papel na diminuição das tensões máximas nas zonas dos furos
dos parafusos, neste caso da tensão máxima de 690,73 MPa para 364,93 MPa.
Os locais da peça em que a tensão é superior a 150 MPa para o caso sem atrito das
chapas, são mostrados na figura seguinte, quando o atrito é tido em consideração as tensões
são praticamente inexistentes. No caso do cubo da chaveta as tensões altas serão ignoradas,
pois a chaveta já vem dimensionada do redutor planetário.
30
Figura 40-Locais onde as tensões de Von-Mises são superiores a 150 MPa no postiço exterior
O postiço interior será o elemento cuja função será apoiar o redutor e transmitir o
braço de reação do redutor planetário, 359,30 KN.m, e as cargas verticais do tambor, 264,02
KN, para a flange. Existirá neste postiço um respiro para permitir a ventilação do redutor.
Este postiço também se irá encontrar apoiado no rolamento e será fixo à flange
através de parafusos e cavilhas elásticas e do atrito que existirá entre este postiço e a flange.
O peso do redutor planetário será de 2,950 toneladas o que resultará numa carga
extra de 28,94 KN.
As condições de apoio, as solicitações e as tensões de Von-Mises no postiço interior

para o caso sem atrito das chapas encontram-se nas figuras seguintes.
Figura 41-Condições de apoio no postiço interior com atrito
31
Figura 42-Solicitações no postiço interior com atrito
Figura 43-Tensões de Von-Mises no postiço interior com atrito
Figura 44-Tensões de Von-Mises no postiço interior com atrito 2
32
As condições de apoio, as solicitações e as tensões de Von-Mises no postiço interior,

para o caso sem atrito das chapas, encontram-se nas figuras seguintes:
Figura 45-Condições de apoio no postiço interior sem atrito
Figura 46-Solicitações no postiço interior sem atrito
Figura 47-Tensões de Von-Mises no postiço interior sem atrito
33
Figura 48-Tensões de Von-Mises no postiço interior sem atrito 2
Tal como no postiço exterior verifica-se que, o atrito entre as chapas será importante
para atenuar as tensões nas cavilhas verificando a segurança do componente.
Por fim, é verificada a segurança da flange que será apoiada nas rótulas e solicitada
nas cavilhas pelo momento torsor do braço de reação do redutor planetário, 359,30 KN.m, e
na castanha que faz o encosto com o postiço interior pela carga proveniente do tambor,
264,02 KN, e pelos pesos próprios do redutor planetário, postiços e rolamento resultando
numa carga vertical final de 325,53 KN. Na análise deste componente não foi considerado o
atrito entre as chapas.
As condições de apoio, as solicitações e as tensões de Von-Mises na flange, para o caso

sem atrito das chapas, encontram-se nas figuras seguintes.
Figura 49-Condições de apoio e solicitações na flange
34
Figura 50-Tensões de Von-Mises da flange de ligação tambor ao carro lateral
Na figura anterior verifica-se que, em alguns locais da flange, as tensões são

demasiado altas para verificarem um coeficiente de segurança conveniente. Por esta razão
verificou-se quais as zonas da flange em que as tensões de Von-Mises são superiores a 172
MPa, isto é um coeficiente de segurança de 2 para um aço com tensão de cedência de 345
MPa que é a tensão de cedência de uma chapa de aço de 30 milímetros, segundo a norma
EN10025-2-2007.
Figura 51-Tensões de Von-Mises da flange de ligação do tambor ao carro lateral superiores a 172 MPa
Pela figura anterior é possível encontrar-se tensões superiores aos 172 MPa nas zonas
de apoio das rótulas e na periferia da flange. Nas zonas das rótulas a solução passaria por
utilizar rótulas de um maior diâmetro, que resultaria em rótulas muito sobredimensionadas e
num desaproveitamento do espaço entre o tambor e a travessa.
No caso das tensões altas na periferia da flange estas nunca ultrapassam os 215 MPa
resultando num fator de segurança mínimo de cerca de 1,60.
35
10 APOIO DO TAMBOR OPOSTO AO REDUTOR

No apoio oposto ao redutor será utilizado um rolamento autocompensador de rolos
222SM135, e o apoio do rolamento SNV270-F-L.
Figura 52-Apoio oposto ao redutor planetário
Como o rolamento roda a uma velocidade muito baixa, 2,55 rotações por minuto, será
verificada a capacidade de carga radial estática deste rolamento que é de 1210 KN e a carga
radial a que este estará sujeito será de 264,02 KN, no entanto, este sobredimensionamento
será necessário devido ao diâmetro do veio que irá ligar o tambor ao rolamento. Este veio de
forma a facilitar o processo de soldadura à flange do tambor será também realizado a partir do
aço de construção S355J0.
Figura 53-Veio do apoio oposto ao redutor planetário
Como a reação no apoio é de 264,02 KN e o comprimento do veio a partir do centro do

mancal é de 127 milímetros para a secção de mudança de diâmetro e de 232 milímetros para a
flange do tambor, os momentos nestas secções serão 33,531 KN.m e 61,253 KN.m
respetivamente.
36
A secção menor terá um diâmetro de 135 milímetros e a secção maior um diâmetro de

165 milímetros.
Figura 54-Solicitações e dimensões do veio do tambor
A tensão de flexão máxima com um coeficiente de segurança de dois neste veio será
de:
2 × 61,253 × 103
𝜎= = 277,78 𝑀𝑃𝑎 < 285 𝑀𝑃𝑎
𝜋 × 0,1653
32
A tensão de corte máxima com um coeficiente de segurança de dois no veio será de:
4 264,02 × 103 285

𝜏 =2× × 2 = 32,93 𝑀𝑃𝑎 < 𝑀𝑃𝑎
3 𝜋 × 0,165 √3
4
Verificando a fadiga segundo o apêndice A do capítulo 4 da FEM 1.001 para a secção
de mudança de diâmetro do veio.
A tensão de rutura do aço S355J0 para um diâmetro de 165 milímetros é de 𝜎𝑟 =

450 𝑀𝑃𝑎.
𝐷 165 𝑟 10
= = 1,22 = = 0,074
𝑑 135 𝑑 135
𝜎𝑏𝑤 = 0,5 × 450 = 225 𝑀𝑃𝑎
𝐷
O fator de correção 𝑞 para 𝑑 dado na tabela T.A.4.1.3.1. será 0,07.
Figura 55-Fator de correção q para D/d
𝑟
+ 𝑞 = 0,074 + 0,07 = 0,144
𝑑
37
O fator de forma 𝑘𝑠 dado na figura A.4.1.3.1.a. será 1,5.
Figura 56-Fator de forma Ks (Diâmetro D=10 mm)
O fator de tamanho 𝑘𝑑 dado na tabela T.A.4.1.3.2. será 1,685.
Figura 57-Valores do fator de tamanho kd
(1,75 − 1,65)
𝑘𝑑 = × (135 − 100) + 1,65 = 1,685
(200 − 100)
E o fator de acabamento superficial 𝑘𝑢 para uma superfície polida, curva 1, dado na
figura A.4.1.3.2. será 1.
Figura 58-Valores para o fator de acabamento ku, coeficiente de corrosão kc
𝜎𝑏𝑤 225
𝜎𝑤𝑘 = = 89,021 𝑀𝑃𝑎
(𝑘𝑠 × 𝑘𝑑 × 𝑘𝑢 ) (1,5 × 1,685 × 1)
Para uma tensão alternada de compressão-tração, 𝜅 = −1:
𝜎𝑑 = 𝜎𝑤𝑘 = 89,021 𝑀𝑃𝑎
38
Dimensionando o veio de forma a durar até dois milhões de ciclos, que é mais que
suficiente para durar toda a vida útil do equipamento.
2 × 106
log ( )
8 × 103
𝑐= = 3,41
450
log (89,021)
Classificando o grupo do componente como um E3, tabela T.2.1.2.4. do capítulo 2 da

FEM 1.001 a tensão crítica será:
(8−3) 5
𝜎𝑘 = 𝜎𝑑 × 2 𝑐 = 89,021 × 23,41 = 245,972 𝑀𝑃𝑎
O coeficiente de segurança será:
1 1
𝜈𝑘 = 3,2𝑐 = 3,23,41 = 1,406
Por fim a tensão admissível será:
𝜎𝑘 245,972
𝜎𝑎𝑓 = = = 174,94 𝑀𝑃𝑎
𝜈𝑘 1,406
A tensão devido ao momento fletor encontrada nesta secção do veio será:
33,531 × 103
𝜎= = 138,82 𝑀𝑃𝑎
𝜋 × 0,1353
32
A tensão de corte nesta secção do veio será:
4 264,01 × 103
𝜏= × = 24,59 𝑀𝑃𝑎
3 𝜋 × 0,1352
4
Segundo a FEM 1.001 para a combinação de flexão e corte será dada pela tensão de
Von-Mises ou seja:
𝜎𝑒𝑞𝑢𝑖𝑣𝑎𝑙𝑒𝑛𝑡𝑒 = √𝜎𝑓𝑙𝑒𝑥ã𝑜 2 + 3 × 𝜏 2
√138,822 + 3 × 24,592 = 145,21 𝑀𝑃𝑎
Verificando assim a segurança à fadiga do veio. Na secção de ligação à flange do

tambor não será verificada a fadiga pois esta não dependerá das propriedades do aço do veio
mas da soldadura.
39
11 TRAVESSA
Finalizado o sistema de enrolamento do cabo procedeu-se ao dimensionamento do
sistema de desmultiplicação de carga na travessa. Esta estrutura será simplesmente um caixão
aberto no qual serão introduzidos dois veios onde serão apoiadas as roldanas.
As cargas na travessa e nos veios desta serão as apresentadas na figura seguinte.
Figura 59-Cargas na travessa e nos veios da travessa
A força 𝐹1 resultará de sete oitavos da carga a elevar, do peso próprio do cabo e do

bloco de gancho a distribuir de igual forma pelos dois veios que irão apoiar as roldanas, será
desprezado o peso das roldanas em relação às forças 𝐹1 .
7
𝐹1 = 16 × (320 + 5,4 + 2,4) × 9,81 = 1406,88 𝐾𝑁
A força 𝐹2 aplicada duas vezes em três das roldanas, nas quais o cabo regressa ao
bloco de gancho, e na outra roldana uma vez na vertical e uma vez na direção horizontal, na
qual o cabo segue de um veio para o outro.
1406,88
𝐹2 = = 200,98 𝐾𝑁
7
Utilizando duas chapas de 30 milímetros de espessura e de 1250 milímetros de altura
para as almas do caixão e uma chapa de 30 milímetros de espessura e de 390 milímetros de
largura para o banzo.
40
O centro de gravidade do perfil da travessa será:

1,250 0,030
2 × (0,030 × 1,250) × 2 + (0,030 × 0,390) × (1,250 + 2 ) = 0,711 𝑚
𝑦=
2 × (0,030 × 1,250) + (0,030 × 0,390)
E segundo o teorema de Steiner o momento de inércia da travessa será:
2
0,030 × 1,2503 1,250 0,390 × 0,0303
𝐼𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑠𝑠𝑎 =2×( + (0,030 × 1,250) × ( − 0,711) ) +
12 2 12
2
0,030
+ (0,390 × 0,030) × (1,250 + − 0,711) = 0,01391 𝑚4
2
O comprimento da travessa será de 5300 milímetros e o espaçamento entre os veios
das roldanas será de 800 milímetros.
Os diagramas na travessa devido às cargas 𝐹1 = 1407 𝐾𝑁 são:
Figura 60-Esforços na travessa devida às cargas F1
Figura 61-Diagrama de esforços transversos na travessa devido às cargas F1
Figura 62-Diagrama de momentos fletores na travessa devido às cargas F1
Os esforços na travessa devido ao peso próprio do aço de 7,8 toneladas por metro
cúbico serão dados por:
𝑝𝑒𝑠𝑜 𝑝𝑟ó𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑠𝑠𝑎 = 7,8 × 9,81 × (2 × (0,030 × 1,250) + (0,390 × 0,030))

= 6,63 𝐾𝑁/𝑚
41
Os diagramas devido ao peso próprio da travessa serão:
Figura 63-Esforços na travessa devido ao peso próprio
Figura 64-Diagrama de esforços transversos na travessa devido ao peso próprio
Figura 65-Diagrama de momentos fletores na travessa devido ao peso próprio
𝑃 × 𝐿2 6,63 × 5,32
𝑀𝑚á𝑥 = = = 23,28 𝐾𝑁. 𝑚
8 8
A tensão máxima na travessa será no seu ponto máximo, neste ponto os esforços
transversos serão nulos. Utilizando um coeficiente de segurança de dois os valores de tração e
compressão máximos serão:
2 × (3165,75 + 23,28) × 103

𝜎𝑡𝑟𝑎çã𝑜 𝑚á𝑥𝑖𝑚𝑎 = × 0,711 = 326,01 𝑀𝑃𝑎 < 345 𝑀𝑃𝑎
0,01391
2 × (3165,75 + 23,28) × 103
𝜎𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠ã𝑜 𝑚á𝑥𝑖𝑚𝑎 = × (1,280 − 0,711) = 260,90 𝑀𝑃𝑎
0,01391
< 345𝑀𝑃𝑎
42
11.1 ROLDANAS
O material do qual as roldanas serão constituídas será o ferro fundido nodular GGG70
devido a boa capacidade de absorção de vibrações, boa tensão de rutura e resistência ao
desgaste.
O diâmetro das roldanas utilizado será de 16 vezes o diâmetro do cabo como definido
para o grupo M3 na tabela T.4.2.3.1.1. do capítulo 4 da FEM 1.001.
Assim para o cabo de 32 milímetros de diâmetro.
𝐷𝑟𝑜𝑙𝑑𝑎𝑛𝑎 = 16 × 32 = 512 𝑚𝑚
Serão utilizadas roldanas estandardizadas de 560 milímetros de diâmetro. As
dimensões do “groove” da roldana serão obtidas pela DIN 15 061 parte 2. Para o diâmetro de
cabo de 32 milímetros.
Figura 66-Grooves das roldanas pela DIN 15061
Diâmetro do cabo: 𝑑1 = 32 𝑚𝑚
Profundidade do “groove”: ℎ = 45 𝑚𝑚
Raio do “groove”: 𝑟1 = 17 𝑚𝑚
Largura do “groove”: 𝑙 = 60 𝑚𝑚
Largura do encosto do “groove”: 𝑚 = 8 𝑚𝑚
A largura total das roldanas será de 72 milímetros. A roldana também necessitará de

ser facejada na periferia do furo do rolamento para serem colocados os anéis elásticos que
ligarão a roldana ao rolamento.
Figura 67--Roldana da travessa
43
11.2 VEIOS DA TRAVESSA

Os rolamentos utilizados para apoiar as roldanas serão rolamentos da série SL04160-
PP da Schaeffler. Estes rolamentos têm uma capacidade de carga radial estática, pois como a
velocidade de rotação é de 3,64 rotações por minuto não será necessário verificar a
capacidade de carga radial dinâmica, de 970 KN e permitem que sejam encostados uns aos
outros sem necessidade de separadores. A largura destes rolamentos é de 80 milímetros, logo,
para quatro roldanas o comprimento do veio para o seu dimensionamento será de 320
milímetros mais 30 milímetros admitindo que este apoia a meio das chapas. O diâmetro
interior destes rolamentos é de 160 milímetros, assim o diâmetro do veio será forçosamente
também de 160 milímetros.
Como explicado, anteriormente, existirão no veio quatro cargas verticais, três de cerca
de 402 KN e uma de cerca de 201 KN com uma carga horizontal de cerca de 201 KN.
As cargas nos veios da travessa segundo a vertical serão:
Figura 68-Esquema das solicitações nos veios da travessa na direção vertical
As solicitações verticais e respetivos diagramas serão:
Figura 69-Solicitações nos veios da travessa na direção vertical
44
Figura 70-Diagrama de esforços transversos nos veios da travessa na direção vertical
Figura 71-Diagrama de momentos fletores nos veios da travessa na direção vertical
As cargas nos veios da travessa segundo a horizontal serão as seguintes:
Figura 72-Esquema das solicitações nos veios da travessa na direção horizontal
As solicitações horizontais e respetivos diagramas serão:
Figura 73-Solicitações nos veios da travessa na direção horizontal
45
Figura 74-Diagrama de esforços transversos nos veios da travessa na direção horizontal
Figura 75-Diagrama de momentos fletores nos veios da travessa na direção horizontal
Na zona do veio das roldanas mais solicitada a tensão devido ao esforço fletor e a
tensão de corte com um coeficiente de segurança de 2 serão:
√72,1162 + 4,2642 × 103

𝜎 =2× = 359,30 𝑀𝑃𝑎
𝜋 × 0,1603
32
4 √370,4142 + 31,5862 × 103

𝜏=2× × = 49,31 𝑀𝑃𝑎
3 𝜋 × 0,1602
4
Segundo a FEM 1.001 para a combinação de flexão e corte será dada pela tensão de
Von-Mises ou seja:
√359,302 + 3 × 49,312 = 369,31 𝑀𝑃𝑎
O material utilizado para este veio será o aço ligado 42CrMo4 cuja tenção de cedência
para o diâmetro de 160 milímetros é 460 MPa respeitando, assim, a segurança do veio. A
tabela seguinte apresenta as tensões de cedência superiores mínimas do aço 42CrMo4
segundo a norma EN 10083-3-2006.
Tabela 8-Tensões de cedência superiores mínimas para o aço 42CrMo4
42CrMo4
Espessura nominal < 16 > 16 > 40 > 100 > 160 > 330
(mm) < 40 < 100 < 160 < 330 < 660
Tensão de cedência
superior mínima 900 750 650 500- 460- 390
(MPa) 550 500
46
Finalmente, foram selecionadas segundo a DIN 15 058 as travincas que irão bloquear o
veio na alma da travessa.
Figura 76-Travincas segundo a DIN 15 058
Tabela 9-Dimensões da travinca segundo a DIN 15 058
a B c1 c2 d1 f g h parafusos
50 12 190 140 21 85 20 25 M 20
O resultado final da travessa poderá ser visto nas figuras seguintes.
Figura 77-Resultado final da travessa
Figura 78-Pormenor das roldanas na travessa
47
12 CARROS LATERAIS
O passo seguinte passará por dimensionar os carros laterais que irão suportar o
tambor e a travessa. Tal como a travessa, estes serão constituídos por uma viga em caixão
aberto onde serão colocados dois bogies em cada carro lateral. As cargas a que as travessas
estarão sujeitas serão:
As cargas na travessa e o peso próprio da travessa que perfaz cerca de 1425 KN.
As cargas no tambor, do redutor planetário e do sistema de apoio do redutor que

perfaz cerca de 343 KN que serão divididos pelas duas rótulas da flange num total de 171 KN
por apoio, pois a flange é simétrica.
As cargas devido ao braço de reação do redutor planetário. Como a distância entre as

rótulas na flange é de 1,750 metros esta carga será dada por:
𝑀𝑡𝑎𝑚𝑏𝑜𝑟 359,30
𝐹= = ≅ 205 𝐾𝑁
𝑑𝑏𝑟𝑎ç𝑜 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑎çã𝑜 1,750
As cargas no apoio da chumaceira e do peso próprio do veio, da chumaceira e do apoio

da chumaceira que perfaz cerca de 266 KN.
Não serão consideradas as cargas devido ao freio e aos motores e redutores de

translação que nesta fase ainda não foram selecionados.
A disposição das cargas encontra-se na figura seguinte.
Figura 79-Disposiçao das cargas nos carros laterais
Será depois necessário definir os locais onde colocar os bogies no carro.
Para que a carga esteja igualmente distribuída pelos bogies será necessário encontrar
os centros de gravidade das cargas e colocar os bogies a igual distância do centro de gravidade,
isto provocará um desgaste igual em todas as rodas de cada carro lateral.
48
Figura 80-Cargas em cada carro lateral e respetivos centros de gravidade
O centro de gravidade para o carro lateral do lado do redutor será:

−3 × 𝑥 − 10 × (𝑥 − 615) − 1425 × (𝑥 − 1585) + 376 × (1925 − 𝑥) − 34 × (3675 − 𝑥)
+ 3 × (3885 − 𝑥) = 0 <=> 𝑥 = 1613 𝑚𝑚
O centro de gravidade para o carro lateral do lado oposto ao redutor será:
−3 × 𝑥 − 1425 × (𝑥 − 1585) + 266 × (2800 − 𝑥) + 3 × (3885 − 𝑥) = 0 <=> 𝑥

= 1777 𝑚𝑚
Devido a este desfasamento do centro de gravidade da carga, para que as cargas nas
rodas estejam equilibradas, será necessário colocar os bogies em posições diferentes em cada
carro lateral.
As distâncias entre bogies foram calculadas de forma a permitir colocar os ceptos dos
carros laterais sob os pontos de aplicação das cargas da travessa assim, os bogies no carro
lateral do lado do redutor irão encontra-se a 1152 milímetros do centro de gravidade das
cargas e no carro lateral do lado oposto do redutor irão encontrar-se a 988 milímetros do
centro de gravidade das cargas.
Pode-se assim concluir que, o par de bogies do carro lateral do lado do redutor, sem
contar com o peso próprio do carro lateral, estará sujeito a uma carga de cerca de:
3 + 10 + 1425 + 376 − 34 + 3
𝐹𝑏𝑜𝑔𝑖𝑒 = = 891,5 𝐾𝑁
2
49
E o conjunto de bogies do lado oposto do redutor, sem contar com o peso próprio do
carro lateral, estará sujeito a uma carga de cerca de:
3 + 1425 + 266 + 3
𝐹𝑏𝑜𝑔𝑖𝑒 = = 848,5 𝐾𝑁
2
Os carros laterais serão constituídos por um banzo com 60 milímetros de espessura e
420 milímetros de largura e por duas almas com 30 milímetros de espessura e 600 milímetros
de altura.
O centro de gravidade do perfil do carro lateral será:

0,600 0,060
2 × (0,030 × 0,600) × 2 + (0,060 × 0,420) × (0,600 + 2 ) = 0,436 𝑚
𝑦=
2 × (0,030 × 0,600) + (0,060 × 0,420)
Novamente utilizando o teorema de Steiner o segundo momento de inércia da
travessa será:
2
0,030 × 0,6003 0,600 0,460 × 0,0603
𝐼𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑠𝑠𝑎 = 2 × ( + (0,030 × 0,600) × ( − 0,436) ) +
12 2 12
2
0,060
+ (0,460 × 0,060) × (0,600 + − 0,436) = 0,00279 𝑚4
2
Os diagramas de esforços devido às cargas no carro lateral do lado do redutor serão:
Figura 81-Solicitaçoes do carro lateral do lado do redutor
Figura 82-Diagrama de esforços transversos do carro lateral do lado do redutor
Figura 83-Diagrama de momentos fletores do carro lateral do lado do redutor
50
Os diagramas de esforços devido às cargas no carro lateral do lado oposto do redutor

serão:
Figura 84-Solicitaçoes do carro lateral do lado oposto do redutor
Figura 85-Diagrama de esforços transversos do carro lateral do lado oposto do redutor
Figura 86-Diagrama de momentos fletores do carro lateral do lado oposto do redutor
Os esforços no carro lateral, devido ao peso próprio do aço de 7,8 toneladas por metro
cúbico, serão dados por:
𝑝𝑒𝑠𝑜 𝑝𝑟ó𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑜 𝑐𝑎𝑟𝑟𝑜 𝑙𝑎𝑡𝑒𝑟𝑎𝑙 = 7,8 × 9,81 × (2 × (0,030 × 0,600) + (0,460 × 0,060))
= 4,87 𝐾𝑁/𝑚
Uma vez que o momento máximo para o peso próprio do carro lateral será sempre
inferior a 3,1 KN.m não se achou necessário considerar o esforço devido a esta carga.
As tensões máximas de tração e compressão do carro lateral do lado do redutor com

um coeficiente de segurança de 2 serão:
2 × (987,95) × 103
0,00279
2 × (987,95) × 103
𝜎𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠ã𝑜 𝑚á𝑥𝑖𝑚𝑎 = × (0,660 − 0,436) = 158,64 𝑀𝑃𝑎 < 335𝑀𝑃𝑎
0,00279
As tensões máximas de tração e compressão do carro lateral do lado oposto do
redutor com um coeficiente de segurança de 2 serão:
2 × (671,01) × 103
0,00279
51
2 × (671,01) × 103
𝜎𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠ã𝑜 𝑚á𝑥𝑖𝑚𝑎 = × (0,660 − 0,436) = 107,75 𝑀𝑃𝑎 < 335𝑀𝑃𝑎
0,00279
Confirma-se assim que os dois carros laterais verificam a segurança.
Com o peso próprio do carro lateral os esforços nos bogies do lado do redutor serão de
902,1 KN e no carro lateral do lado oposto ao redutor serão de 859,1 KN.
12.1 RODAS
Serão utilizadas quatro bogies, cada um com duas rodas de 630 milímetros de
diâmetro e 120 milímetros de largura, para rodarem a uma velocidade de 5 rotações por
minuto, ou seja, uma velocidade de translação do carro guincho de 10 metros por minuto.
De forma a diminuir o desgaste das rodas nos carris e diminuir a propagação de

vibrações dos carris para os bogies o material que será utilizado para as rodas será o mesmo
material das roldanas, o ferro fundido nodular GGG70.
Segundo o capítulo 4 da FEM 1.001 a equação que fornece a carga admissível em cada
roda é:
𝑃𝑚é𝑑𝑖𝑜
≤ 𝑃𝐿 × 𝐶1 × 𝐶2
(𝑙𝑎𝑟𝑔𝑢𝑟𝑎 × 𝑑𝑖â𝑚𝑒𝑡𝑟𝑜)
O valor de 𝑃𝐿 depende da tensão de rutura, que para o ferro GGG70 com 630
milímetros de diâmetro é de 660 MPa, e encontra-se na tabela T.4.2.4.1.3.
Figura 87-Valores de PL
O valor do coeficiente 𝐶1 depende da velocidade de rotação ou de translação da roda,

5 rotações por minuto ou 10 metros por minuto, e encontra-se nas tabelas T.4.2.4.1.4.a. ou
T.4.2.4.1.4.b.
Figura 88-Valor de C1 dependendo da velocidade de rotação
52
Figura 89-Valor de C1 dependendo da velocidade de translação
O valor do coeficiente 𝐶2 depende do grupo do mecanismo, grupo M3, e encontra-se

na tabela T.4.2.4.1.5.
Figura 90-Valores de C2
𝑃𝑚é𝑑𝑖𝑜
≤ 5,6 × 1,17 × 1,12 <=> 𝑃𝑚é𝑑𝑖𝑜 ≤ 554,77 𝐾𝑁
(120 × 630)
Apenas quando conhecido o peso próprio dos bogies será possível verificar a
segurança das rodas.
A forma das rodas que irão assentar no carril foi dimensionada segundo a série estreita
da DIN 15 093.
O resultado final das rodas será:
Figura 91-Aspeto final da rodas dos bogies
Blocos de rodas completos poderão ser obtidos de empresas como a Karl Georg, a
Sibre, a SHB ou a Henne Spantechnik GMBH. No entanto, foi decidido criar e dimensionar os
próprios blocos de rodas para serem montados na estrutura principal do bogie.
53
12.2 ESTRUTURA DO BOGIE

Para o dimensionamento da estrutura do bogie, mais concretamente, da seleção dos
rolamentos, será necessário conhecer as cargas horizontais no bogie. Para obter estas cargas
foi utilizado o método da secção 2.2.3.3. do capítulo 2 da FEM 1.001 que permite obter as
forças nos carris devido ao movimento do carro guincho, pois estas forças serão iguais em
módulo e de sentido oposto às forças nos bogies.
As forças horizontais são obtidas multiplicando a força vertical em cada bogie por um
coeficiente 𝜆, que é obtido a partir da bitola, p, e da distância entre bogies do mesmo carro
lateral, a.
Para o bogie do carro lateral do lado oposto ao redutor:

𝑝 5300
= = 2,68
𝑎 1976
Figura 92- Gráfico para os coeficientes das cargas horizontais para o bogie do carro lateral do lado oposto ao
redutor
A carga horizontal será em cada bogie do lado oposto ao redutor:
𝐻𝑏𝑜𝑔𝑖𝑒 = 0,09 × 885,78 = 79,72 𝐾𝑁
Em cada roda do carro lateral do lado oposto ao redutor:

79,72
𝐻𝑟𝑜𝑑𝑎 = = 39,86 𝐾𝑁
2
Para o bogie do carro lateral do lado do redutor:
𝑝 5300
= = 2,30
𝑎 2304
Figura 93-Gráfico para os coeficientes das cargas horizontais para o bogie do carro lateral do lado do redutor
54
A carga horizontal será em cada bogie do lado do redutor:
𝐻𝑏𝑜𝑔𝑖𝑒 = 0,07 × 928,78 = 65,01 𝐾𝑁
Em cada roda do carro lateral do lado do redutor:

65,01
𝐻𝑟𝑜𝑑𝑎 = = 31,21 𝐾𝑁
2
A estrutura do bogie também será um caixão aberto. As almas da estrutura dos bogies
serão compostas por chapas de 30 milímetros de espessura e 480 milímetros de altura e o
banzo será composto por uma chapa de 20 milímetros de espessura e 280 milímetros de
largura. A distância entre as rodas do bogie será de 925,5 milímetros. E a força vertical no
bogie mais solicitado será de 928,78 KN. Um esquema do bogie encontra-se na figura seguinte.
Figura 94-Esquema das solicitações no bogie
Será necessário verificar a segurança nas duas secções do bogie A e B.
Os diagramas de esforços devido à carga no bogie serão:
Figura 95-Solicitações no bogie
55
Os diagramas de esforços transversos e de momentos fletores na estrutura do bogie

serão:
Figura 96-Diagrama de esforços transversos no bogie
Figura 97-Diagrama de esforços fletores no bogie
928,78 × 0,9255
𝑀𝑚á𝑥 𝑐𝑎𝑟𝑔𝑎𝑠 = = 214,90 𝐾𝑁. 𝑚
4
214,90 × 0,125
𝑀𝑝𝑜𝑛𝑡𝑜 𝐵 = = 58,05 𝐾𝑁. 𝑚
0,9255
( 2 )
Os esforços nos bogies devido ao peso próprio do aço de 7,8 toneladas por metro
cúbico serão dados por:
𝑝𝑒𝑠𝑜 𝑝𝑟ó𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑜 𝑏𝑜𝑔𝑖𝑒 = 7,8 × 9,81 × (2 × (0,030 × 0,480) + (0,280 × 0,020))

= 2,63 𝐾𝑁/𝑚
O momento máximo devido ao peso próprio do bogie será:
2,63 × 0,92552
𝑀𝑚á𝑥 𝑝𝑒𝑠𝑜 𝑝𝑟ó𝑝𝑟𝑖𝑜 = = 0,28 𝐾𝑁. 𝑚
8
As tensões máximas de tração e compressão na secção A dos bogies com um
coeficiente de segurança de 2 serão:
O centro de gravidade do bogie na secção A será:
0,480 0,020
2 × (0,030 × 0,480) × 2 + (0,020 × 0,280) × (0,480 + 2 ) = 0,281 𝑚
𝑦=
2 × (0,030 × 0,480) + (0,020 × 0,280)
Utilizando o teorema de Steiner o segundo momento de inércia do bogie na secção A
será:
2
0,030 × 0,4803 0,480 0,280 × 0,0203
𝐼𝑏𝑜𝑔𝑖𝑒 = 2 × ( + (0,030 × 0,480) × ( − 0,281) ) +
12 2 12
2
0,020
+ (0,280 × 0,020) × (0,480 + − 0,281) = 0,00085 𝑚4
2
2 × (214,90 + 0,28) × 103
0,00085
56
2 × (214,90 + 0,28) × 103

0,00085
< 345 𝑀𝑃𝑎
As tensões máximas de tração e compressão na secção B dos bogies com um
coeficiente de segurança de 2 serão:
O centro de gravidade do bogie na secção B será:
0,235 0,020
2 × (0,030 × 0,235) × 2 + (0,020 × 0,280) × (0,235 + 2 ) = 0,154 𝑚
𝑦=
2 × (0,030 × 0,235) + (0,020 × 0,280)
Utilizando o teorema de Steiner o segundo momento de inércia do bogie na secção A
será:
2
0,030 × 0,2353 0,235 0,280 × 0,0203
𝐼𝑏𝑜𝑔𝑖𝑒 =2×( + (0,030 × 0,235) × ( − 0,154) ) +
12 2 12
2
0,020
+ (0,280 × 0,020) × (0,235 + − 0,154) = 0,00013 𝑚4
2
2 × (58,05 + 0,28) × 103

0,00013
2 × (58,05 + 0,28) × 103
0,00013
< 345 𝑀𝑃𝑎
Dará para perceber que a estrutura dos bogies encontra-se muito sobredimensionada,
no entanto estas dimensões da estrutura do bogie serão necessárias para permitir colocar os
blocos de rodas.
12.3 ROLAMENTOS E VEIOS DO BOGIE

Os rolamentos utilizados no bogie serão os rolamentos autocompensadores de rolos
23122-E1 da Schaeffler. Existirão dois rolamentos em cada roda, assim, a carga radial máxima
em cada rolamento será de 19,93 KN e a carga axial máxima em cada rolamento será de
232,20 KN. A velocidade de rotação dos rolamentos será de 5 rotações por minuto, logo,
abaixo das 10 rotações por minuto podendo assim considerar-se uma solicitação estática.
Para o rolamento 23122-E1 o valor de 𝑋0 = 1 e 𝑌0 = 2,35 a carga estática equivalente

será de:
𝑃0 = 1 × 232,20 + 2,35 × 19,93 = 279,04 𝐾𝑁

A capacidade de carga estática deste rolamento é de 680 KN verificando assim a
segurança.
A ligação da roda ao veio será realizada por interferência por calor, será, no entanto,
colocado um anel elástico para garantir o posicionamento da roda no veio. Os rolamentos
também serão aquecidos antes de inseridos no veio, de forma a garantir que não existirá
escorregamento entre o veio e o anel interior do rolamento.
57
Será utilizado o aço 42CrMo4 que terá 110 milímetros de diâmetro e os centros dos
rolamentos estarão à distância de 206 milímetros. Verificando a segurança com um coeficiente
de 2.
O momento máximo no veio será:

928,78
( 2 ) × 0,206
𝑀= = 23,92 𝐾𝑁. 𝑚
4
Assim, a tensão no veio devido à flexão será:
23,92 × 103
𝜎𝑓𝑙𝑒𝑥ã𝑜 = 2 × = 366,11 𝑀𝑃𝑎
𝜋 × 0,1103
32
O veio estará também devido às cargas horizontais sujeito a tensão de tração de:
19,93 × 103
𝜎𝑡𝑟𝑎çã𝑜 = 2 × = 4,19 𝑀𝑃𝑎
𝜋 × 0,1102
4
E, finalmente, a tensão de corte devido ao esforço transverso de:
928,78 3
4 ( 4 ) × 10
𝜏 =2× × = 65,15 𝑀𝑃𝑎
3 𝜋 × 0,1102
4
A tensão equivalente, segundo a FEM 1.001, será dada por:
√(1,25 × 4,19 + 366,11)2 + 3 × 65,152 = 388,11 𝑀𝑃𝑎
A tensão e cedência para um diâmetro de 110 milímetros do aço 42CrMo4 é de 500

MPa.
Uma vez que, neste veio o único ponto em que existe uma descontinuidade
geométrica onde poderão ser causadas concentrações de tensões é o escatel de um anel
elástico, para posicionar a roda não será necessário verificar a fadiga dos veios dos bogies.
Nesta fase do projeto não foram ainda verificados os veios dos bogies motores pois,
estes irão depender das condições dos motores e redutores de translação. No entanto o
acoplamento destes veios aos redutores de translação deverá fazer-se através de chavetas.
58
O resultado final do bogie encontra-se nas figuras seguintes:
Figura 98-Apeto final dos bogies
Figura 99-Pormenor do interior do bogie e dos blocos de rodas
A massa total de cada bogie é de cerca de 794 quilogramas, o que irá resultar numa
carga de 7,8 KN em cada bogie. A carga máxima a que as rodas estarão sujeitas será de cerca
de 455,0 KN e 433,5 KN, como para cada roda é possível aplicar até uma carga de 554,77 KN,
verifica-se assim a segurança das rodas.
Os blocos de rodas também possuirão casquilhos de aço para fazer apoio aos
vedantes, anéis de chapa fina para permitir corrigir quaisquer diferenças entre a distância das
rodas dos dois carros laterais e a bitola pretendida e tampas para proteger os rolamentos
ligadas por oito parafusos M12. A ligação entre os blocos de rodas e a estrutura principal do
bogie será realizada através de quatro parafusos M30.
Existirão no bogie dois casquilhos de bronze CB3, recomendado para cargas elevadas,
pelo qual irá atravessar o veio que ligará os bogies ao carro lateral. As razões pelas quais serão
utilizados casquilhos de bronze será para compensar as oscilações devido ao movimento do
bogie evitando assim, o contacto aço-aço e permitir a lubrificação da zona de contacto.
Figura 100-Casquilho de bronze da empresa Dernore
59
As propriedades do bronze CB3 pela norma CC483K segundo a empresa Contibronzes

encontram-se na tabela seguinte:
Tabela 10-Propriedades do bronze CB3 pela norma CC483K
Composição química Cobre (% min.-máx.) 85-88,5

Estanho (% min.-máx.) 11-13
Níquel (% máx.) 2
Outros (% máx.) 2,42
Características mecânicas Tensão de rutura (MPa) 280-300
Tensão limite elástica (MPa) 150
Alongamento (%) 5-6
Dureza Brinell (HBW) 90
Propriedades físicas Densidade (kg/dm3) 8,6
A tensão de esmagamento que será aplicada em cada casquilho de bronze com um

coeficiente de segurança de 2 será:
464,39 × 103
𝜎 =2× = 281,45 𝑀𝑃𝑎
0,030 × 0,110
Verificando ao esmagamento a tensão admissível é dada por:
𝜎𝑎𝑑𝑚 = 2,25 × 150 = 337,5 𝑀𝑃𝑎

A ligação dos bogies aos carros laterais será realizada por veios do aço 42CrMo4 de
110 milímetros de diâmetro e 370 milímetros de comprimento. Os esquemas seguintes
apresentam as solicitações no veio.
Figura 101-Esquema das cargas no veio de ligação entre os bogies e o carro lateral 1
60
Figura 102-Esquema das cargas no veio de ligação entre os bogies e o carro lateral 2
Os diagramas de esforços neste veio serão os seguintes:
Figura 103-Solicitações no veio dos carros laterais
Figura 104-Diagrama de esforços transversos no veio dos carros laterais
Figura 105-Diagrama de esforços fletores no veio dos carros laterais
61
A tensão máxima no veio com um coeficiente de segurança de 2 será de:
33,20 × 103
𝜎 =2× = 508,15 𝑀𝑃𝑎
𝜋 × 0,1103
32
Para um veio de 110 milímetros a tensão de cedência do aço 42CrMo4 situa-se entre
os 500 e os 550 MPa, assim pode-se admitir que, mesmo não sendo verificada a segurança
para um coeficiente de 2 encontra-se bastante perto deste valor. A razão pela qual não se
utiliza um diâmetro superior é que, para encontrar um compromisso entre os diâmetros
existentes dos casquilhos de bronze e das travincas do veio seria necessário subir até um
diâmetro de 140 milímetros.
Por fim, foram selecionadas, segundo a DIN 15 058, as travincas que irão bloquear o
veio que ligará os bogies ao carro lateral.
Figura 106-Travincas segundo a DIN 15 058
Tabela 11-Dimensões da travinca segundo a DIN 15 058
a b c1 c2 d1 f g H parafusos
50 12 190 140 21 65 15 25 M 20
O aspeto final dos carros laterais será:
Figura 107-Aspeto final do carro lateral
62
13 LIGAÇÕES DO SISTEMA DE ELEVAÇÃO AO CARRO LATERAL
13.1 LIGAÇÃO DA FLANGE DO TAMBOR AO CARRO LATERAL
A ligação da flange, que irá atuar como braço de reação do redutor planetário ao carro
lateral, será realizada por intermédio de duas patas onde serão inseridas as rótulas ge-70-UK-
2rs da Schaeffler. Estas serão compostas por duas chapas, de 30 milímetros de espessura cada,
soldadas a uma chapa de 50 milímetros de espessura. Serão também inseridas umas outras
chapas de 60 milímetros de espessura para conferir melhor estabilidade à peça.
Figura 108-Pata da ligação entre a flange do tambor e o carro lateral
As reações anteriormente calculadas na flange encontram-se na figura seguinte.
Figura 109-Reações da flange para as patas
63
Devido à sua geometria complexa foi utilizado o software “Ansys, Inc” para fazer a
verificação da segurança das patas. As solicitações e condições de apoio da pata sujeita à carga
de 376 KN encontram-se na figura seguinte.
Figura 110-Solicitações e condições de poio na pata mais esforçada
As tensões de Von-Mises na pata da flange mais esforçada serão:
Figura 111-Tenões de Von-Mises na pata mais esforçada
Como as tensões nesta peça são sempre inferiores a 87 MPa é possível verificar a
segurança da peça.
64
Uma forma mais simplista de verificar a segurança desta peça poderia passar por
calcular as tensões de corte no local onde a peça liga ao carro lateral. Com um coeficiente de
segurança de 2 esta tensão será:
3 376 × 103 335

𝜏 =2× × = 189,58 𝑀𝑃𝑎 < 𝑀𝑃𝑎
2 0,170 × 0,035 √3
Figura 112-Área de corte das patas de apoio do flange do tambor
E a tensão de esmagamento dos furos na peça. Com um coeficiente de segurança de 2

esta tensão será:
376 × 103
𝜎 =2× = 153,47 𝑀𝑃𝑎 < 2,25 × 345 𝑀𝑃𝑎
2 × 0,070 × 0,035
65
O veio que ligará as patas às rótulas será do aço 42CrMo4, terá 70 milímetros de
diâmetro e um comprimento de 95 milímetros entre os apoios na pata. Este veio será fixo às
patas através de anéis elásticos.
Figura 113-Solicitações no veio de ligação das patas às rótulas da flange
Uma vez que a carga está aplicada a meio do veio, a tensão devido ao esforço
transverso deste veio com um coeficiente de segurança de 2 será:
376
𝑒𝑠𝑓𝑜𝑟ç𝑜 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 = = 188 𝐾𝑁
2
4 188 × 103
𝜏 =2× × = 130,27 𝑀𝑃𝑎
3 𝜋 × 0,072
4
E o esforço fletor com um coeficiente de segurança de 2 será de:
376 × 0,095
𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑓𝑙𝑒𝑡𝑜𝑟 𝑚á𝑥. = = 8,93 𝐾𝑁. 𝑚
4
8,93 × 103
𝜎 =2× = 530,38 𝑀𝑃𝑎
𝜋 × 0,073
32
A tensão equivalente será então:
𝜎 = √530,382 + 3 × 130,272 = 576,38 𝑀𝑃𝑎
Como a tensão de cedência do 42CrMo4 para um diâmetro de 70 milímetros é de 650

MPa verifica a segurança.
66
O apoio da chumaceira do lado oposto do redutor será realizado com uma peça
constituída por chapas soldadas de 20 milímetros de espessura e bases de chapa de 30
milímetros de espessura, este elemento irá permitir ajustar a altura do apoio do tambor em
relação aos apoios da flange no carro lateral do lado do redutor. A ligação deste elemento à
chumaceira será realizada por dois parafusos M30.
Figura 114-Apoio da chumaceira do apoio do lado oposto do redutor
Figura 115-Corte no apoio da chumaceira do apoio do lado oposto do redutor
A área do conjunto de chapas é de 22000 milímetro quadrados e a carga sobre a

chumaceira com o peso próprio da chumaceira é de 264,47 KN. As tensões com um coeficiente
de segurança de 2 neste elemento serão:
264,47 × 103
𝜎 =2× = 24,04 𝑀𝑃𝑎 < 345 𝑀𝑃𝑎
0,022
67
13.2 LIGAÇÃO DA TRAVESSA AO CARRO LATERAL

Finalmente os apoios da travessa no carro lateral serão realizados pelos elementos
representados na imagem seguinte.
Figura 116-Apoio da travessa
Apesar de não estarem previstos gradientes térmicos neste projeto estes elementos
permitem dilatações térmicas da travessa e possuem uma área de contacto com a travessa de
19000 milímetros quadrados numa chapa de 10 milímetros de espessura em cada apoio. As
tensões no apoio da travessa com um coeficiente de segurança de 2 serão:
1415 × 103
𝜎 =2× = 150 𝑀𝑃𝑎 < 355 𝑀𝑃𝑎
0,019
68
14 ACOPLAMENTOS
Uma vez que irá existir um movimento relativo entre o motor e o redutor planetário,
pois o motor estará fixo ao carro lateral e o redutor planetário encontra-se fixo ao tambor
podendo rodar pelas rótulas, será necessário utilizar um método de acoplamento dos veios
destes dois componentes que permita compensar este movimento e também colocar um freio
de segurança entre eles. Este deslocamento relativo será originado principalmente pela
rotação da extremidade do tambor e pela diferença da flexa do carro lateral no local de apoio
da flange e do motor. Uma vez que este deslocamento relativo é de uma ordem de grandeza
abaixo das décimas de milímetro, a solução encontrada utilizará acoplamentos compensadores
de deslocamentos e de rotações. Existem vários fornecedores deste tipo de acoplamentos tais
como SKF, Jaure, Malmedie ou a KTR.
Estes acoplamentos também poderão possuir discos ou tambores para serem

utilizados em freios, existindo mesmo algumas empresas de freios como a Pintsch Bubenzer
que possuem estes acoplamentos.
Os acoplamentos utilizados neste projeto serão os da fornecedora KTR. A solução

passará por ligar dois acoplamentos através de um veio; um do tipo elástico para ligar ao
motor e um do tipo de engrenagens para ligar o veio ao redutor. Através do site e do catálogo
do fornecedor foi selecionado o acoplamento Rotex tamanho 90 equipado com um tambor ou
disco para utilizar num freio e o acoplamento GEARex tamanho 15 para ligar o eixo ao redutor.
No entanto, a solução ideal seria substituir o acoplamento Rotex por um acoplamento do
fornecedor do freio.
O aço utilizado no veio que ligará os acoplamentos será o aço 42CrMo4 pois este é o
aço também utilizado pelo fornecedor para os acoplamentos para longas distâncias. O
diâmetro do veio será igual ao diâmetro do eixo de entrada do redutor, 60 milímetros, e o
momento torsor no veio em trabalho, sem que seja acionado qualquer tipo de frenagem, será
igual ao binário de saída do motor, 707 N.m. As tensões no veio em trabalho serão:
707 650
𝜏= 3 = 16,67 𝑀𝑃𝑎 < 𝑀𝑃𝑎
𝜋 × 0,06 √3
16
É possível, assim, verificar que mesmo para binários e frenagem muito maiores que o
valor do binário de trabalho do motor é sempre possível obter um elevado coeficiente de
segurança no veio. O resultado deste sistema de acoplamento será como exemplificado na
imagem seguinte.
Figura 117-Exemplo do acoplamento do motor e redutor planetário
69
15 MOTOR E REDUTOR DE TRANSLAÇÃO

A seleção do motor e redutor de translação foi realizada segundo o exemplo do
catálogo da SEW-Eurodrive.
Para o cálculo das forças resistentes ao movimento será necessário ter em

consideração três forças:
 Força devido à resistência ao rolamento;

 Força devido ao atrito por parte dos rolamentos nos manais de apoio;
 Resistência devido ao atrito de deslizamento por contacto na face lateral
roda/carril que assegura o guiamento.
A força de resistência ao rolamento deve-se à deformação das superfícies de contacto

dos apoios. O estudo desta força admite que a roda permanecerá indeformável e que existirá
uma deformação da superfície de apoio. A figura seguinte demonstra como se poderá calcular
esta força 𝐹𝑟 .
Figura 118-Força devido à resistência do rolamento
𝐹 − 𝑅. sin 𝜃 = 0
{ 𝑟 𝑙𝑜𝑔𝑜 𝐹𝑟 = 𝑃. tan 𝜃
𝑅. cos 𝜃 − 𝑃 = 0
Geometricamente, pela figura anterior, retira-se que:
𝑓
tan 𝜃 =
𝐷
(2 )
Assim:
2. 𝑓
𝐹𝑟 = 𝑃.
𝐷
70
A força devido ao atrito por parte dos rolamentos nos manais de apoio trata-se de um
momento resistente ao movimento de rotação entre o mancal e o veio.
Como mostra a figura seguinte esse momento será dado por:

𝑑
𝑀𝑡 = 𝑃. 𝜇𝐿 .
2
𝜇𝐿 -Coeficiente de atrito nos mancais dos rolamentos de apoio
Figura 119-Momento devido ao atrito nos mancais de apoio
A força para vencer o momento resistente anterior na roda será:

𝑀𝑇 2 𝑑
𝐹𝑎 = = . 𝑃. 𝜇𝐿 .
𝐷 𝐷 2
2
Figura 120-Força para vencer o momento de atrito nos mancais de apoio
E, por fim, a força de resistência devido ao atrito de deslizamento por contacto na face
lateral roda/carril, que assegura o guiamento, será devido às asperezas das superfícies em
contacto será:
𝐹𝑑 = 𝑃. 𝑐
𝑐-Coeficiente de atrito devido às asperezas
A equação final encontrada no catálogo SEW-Eurodrive será dada pelo somatório de

todas estas forças e será:
2 𝑑
𝐹𝑟𝑜𝑑𝑎 = 𝐹𝑟 + 𝐹𝑎 + 𝐹𝑑 = 𝑃. [ . (𝜇𝐿 . + 𝑓) + 𝑐]
𝐷 2
71
O peso do sistema de elevação de carga em vazio será cerca de 36 toneladas e do

sistema de elevação de carga com a carga nominal irá ser cerca de 356 toneladas. A velocidade
de translação será de 10 metros por minuto, correspondente a 0,17 metros por segundo, o
diâmetro da roda será de 630 milímetros e o diâmetro do veio da roda de 110 milímetros. O
coeficiente de atrito da face lateral da roda/carril para rodas com mancal de rolamento é dado
no catálogo 𝑐 = 0,003. Para o coeficiente de atrito nos mancais de rolamentos de apoio para
rolamentos é dado no catálogo 𝜇𝐿 = 0,005. Não foi encontrado o coeficiente de resistência ao
rolamento ou braço de alavanca para a combinação aço/ferro fundido, no entanto como para
aço/aço o valor é de 𝑓 = 0,5 milímetros e para o ferro/ferro o valor é 𝑓 = 0,51 milímetros foi
utilizado o valor de 0,5 milímetros.
A força resistente em carga será de:

2 110
𝐹𝑟𝑜𝑑𝑎 = 356 × 103 × 9,81 × [ × (0,005 × + 0,5) + 0,003] = 19069,4 𝑁
630 2
A força resistente em vazio será de:
2 110
𝐹𝑟𝑜𝑑𝑎 = 36 × 9,81 × [ × (0,005 × + 0,5) + 0,003] = 1928,4 𝑁
630 2
A potência no motor será dada por:
𝑚𝑎𝑠𝑠𝑎 × 𝑎𝑐𝑒𝑙𝑒𝑟𝑎çã𝑜 × 𝑣𝑒𝑙𝑜𝑐𝑖𝑑𝑎𝑑𝑒 𝐹𝑟𝑜𝑑𝑎 × 𝑣𝑒𝑙𝑜𝑐𝑖𝑑𝑎𝑑𝑒
𝑃 = 𝑃𝑑𝑖𝑛â𝑚𝑖𝑐𝑎 + 𝑃𝑒𝑠𝑡á𝑡𝑖𝑐𝑎 = +
𝑟𝑒𝑛𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑟𝑒𝑛𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜
Como o rendimento ainda não é conhecido o catálogo aconselha a usar 94% para um
redutor de três estágios já que velocidade de rotação de saída é muito baixa.
O tempo de aceleração do carro guincho deve andar na ordem dos três ou quatro
segundos, utilizando um tempo médio de três segundos e meio a aceleração deverá ser de:
0,17
𝑎𝑐𝑒𝑙𝑒𝑟𝑎çã𝑜 = = 0,0486 𝑚/𝑠 2
3,5
A potência em carga será de:
375 × 103 × 0,0486 × 0,17 19069,4 × 0,17

𝑃= + = 6,74 𝐾𝑊
0,94 0,94
A potência em vazio será de:
35 × 103 × 0,0486 × 0,17 1928,4 × 0,17

𝑃= + = 0,66 𝐾𝑊
0,94 0,94
Como o binário de arranque de um motor é duas vezes o binário nominal do motor e
serão utilizados dois motores serão utilizados dois motores de 3 KW cada. Uma vez que, os
motores de alta rotação possuem uma relação entre a massa de inercia do motor e a massa de
inercia exterior, necessitam de mais energia para acelerar o motor até altas rotações possuirão
também um arranque mais suave, visto isto será utilizado um motor de 2 polos, ou seja 1500
rotações por minuto.
72
O motor selecionado será o motor “DRE 100LC 4” equipado com freio do catálogo
“DRE Geramotors (IE2)” do fornecedor SEW. O momento de inércia do conjunto será de
0,1856 𝑘𝑔. 𝑚2 . Com este motor a aceleração final em carga obtida será de 0,05 metros por
segundo quadrado num tempo de cerca de 3,4 segundos.
Selecionado o motor procedeu-se ao dimensionamento do redutor. A velocidade de

rotação das rodas será de 5 rotações por minuto assim a redução necessária será de:
1455
𝑖= = 291
5
O fator de serviço para esta aplicação será definido em função do tempo de
funcionamento diário, frequência de arranques e fator de aceleração de massas.
Será considerado um sistema para um funcionamento de oito horas por dia e apenas
de um arranque por hora. O fator de aceleração de massas é dado por:
2
375 × 103 0,17
0,94 × ( 2𝜋 × 1455 )
𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜𝑠 𝑑𝑒 𝑖𝑛é𝑟𝑐𝑖𝑎 𝑒𝑥𝑡𝑒𝑟𝑛𝑜𝑠 60
𝑓𝑎 = = = 13,38
𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜𝑠 𝑑𝑒 𝑖𝑛é𝑟𝑐𝑖𝑎 𝑑𝑜 𝑙𝑎𝑑𝑜 𝑑𝑜 𝑚𝑜𝑡𝑜𝑟 2 × (0,01856)
Segundo o catálogo a classificação de carga é:
De forma a diminuir o fator de aceleração será possível colocar um ventilador pesado

no motor de forma a utilizar a classificação de carga III.
Figura 121-Fator de serviço requerido segundo a classificação das cargas segundo a SEW
Do gráfico anterior retira-se o fator de serviço mínimo requerido, é de 1,4.
O redutor deverá ser capaz de suportar um binário de saída de:

𝑃𝑁 × 9550 3 × 9550
𝑀𝑎 = = = 5730 𝑁. 𝑚
𝑛𝑠𝑎í𝑑𝑎 5
73
Serão utilizados dois redutores K107R77 em cada motor de translação, cujas

características se encontram na tabela abaixo.
Tabela 12-Caraterísticas do redutor de translação da SEW selecionado
Fator de serviço Razão de Binário nominal Binário de saída Rendimento

redução com o motor
(para 1400 rpm) DRE 100LC 4
1,55 286:1 8000 N.m 5190 N.m 95%
Nesta fase do projeto ainda não foi criado um sistema para suportar os motores e
redutores aos carros laterais, nem o sistema para realizar o braço de reação do redutor nos
carros laterais.
74
16 BLOCO DE GANCHO
Durante todo o projeto considerou-se que o peso próprio do bloco de gancho seria de
5,4 toneladas. No entanto, foi também dimensionado um bloco de gancho diferente do que se
pensava utilizar inicialmente.
O tamanho do gancho utilizado foi dimensionado segundo a norma DIN 15 400 e foi
utilizado para este gancho o aço 34CrNiMo8, assim o tamanho de gancho será o 63.
Figura 122-Tamanho do bloco de gancho segundo a DIN 15 400
A travessa do bloco de gancho será selecionada conforme o tamanho do gancho

segundo a DIN 15 412 parte 2, assim como a porca do gancho segundo a DIN 15 413. O
dimensionamento da travessa também irá definir a espessura das almas da travessa,50
milímetros.
O rolamento utilizado será encontrado no fornecedor Schaeffler e será o rolamento

axial de esferas 51248-MP, cuja capacidade de carga estática é de 1840 KN.
Os rolamentos das roldanas serão os mesmos da travessa, SL04160-PP da Schaeffler,

assim como as próprias roldanas. As travincas utilizadas também serão selecionadas consoante
a DIN 15 058 e serão as mesmas da travessa.
Como os rolamentos das roldanas são os mesmos da travessa, o diâmetro do veio do

bloco de gancho será forçosamente do diâmetro do veio da travessa, 160 milímetros, por
outro lado devido à existência da travessa do bloco de gancho o comprimento deste veio será
maior que o da travessa, 432 milímetros. As solicitações nos veios do bloco de gancho estão
representadas na figura seguinte.
75
Figura 123-Esquema das solicitações nos veios do bloco de gancho
As solicitações verticais e respetivos diagramas serão:
Figura 124-Solicitações nos veios do bloco de gancho
Figura 125-Diagrama de esforços transversos nos veios do bloco de gancho
Figura 126--Diagrama de momentos fletores nos veios do bloco de gancho
76
Na zona do veio das roldanas mais solicitada a tensão devido ao esforço fletor e a
tensão de corte com um coeficiente de segurança de 2 serão:
109,34 × 103
𝜎 =2× = 543,81 𝑀𝑃𝑎
𝜋 × 0,1603
32
4 402 × 103
𝜏 =2× × = 53,32 𝑀𝑃𝑎
3 𝜋 × 0,1602
4
A combinação de flexão e corte será dado por:
√543,812 + 3 × 53,322 = 551,60 𝑀𝑃𝑎
O material utilizado para os veios da travessa será o aço ligado 42CrMo4 cuja tenção
de cedência para o diâmetro de 160 milímetros é 460 MPa, no entanto, como esta tensão é
superior à tensão admissível do aço utilizado na travessa será utilizado um aço ligado
diferente, o 34CrNiMo6 cuja tensão de cedência para o diâmetro de 160 milímetros é 600
MPa.
O aspeto final do bloco de gancho encontra-se na figura seguinte:
Figura 127-Aspeto final do bloco de gancho
Figura 128-Corte no bloco de gancho
77
17 OUTROS EQUIPAMENTOS
Existem outros equipamentos que não foram selecionados nesta fase e que são de
uma grande importância num equipamento deste tipo. Exemplos desses equipamentos serão:
 Freio de serviço fora do motor;

 Limitador de altura do bloco de gancho;
 Limitador de carga do sistema;
 Sistema de ventilação do redutor planetário.
A razão pela qual seriam utilizados dois freios, um no motor de emergência e um fora do
motor de serviço, seria que o freio do motor apenas seria acionado em caso de falha de
energia no motor de elevação; assim este ficaria apenas dependente do bom funcionamento
do motor e não de outros fatores que obrigariam a parar o sistema de forma instantânea.
Outra razão é que, caso existe-se uma falha de energia ou a necessidade de substituir o motor
seria necessário de alguma forma descer a carga; como os freios exteriores de disco ou de
tambor são equipados com manivelas que permitem libertar o freio de forma controlada e
assim descer a carga.
Foram contactadas as empresas Sibre, Stromag e Pintsch Bubenzer que fornecem este tipo
de freios para ficar com uma ideia de como fazer uma seleção deste equipamento, no entanto,
estas empresas preferem fazer o dimensionamento por elas mesmas dos seus equipamentos
daí não ter sido selecionado neste projeto o freio de serviço.
Para limitar a altura do bloco de gancho poderia ser utilizado um incoder no próprio motor
ou ser colocado um conta voltas no veio do tambor que se encontra no lado oposto do redutor
planetário. Como alternativa a estas soluções, poderia ser utilizado um batente com uma
betoneira na altura máxima do bloco de gancho que, quando atuado forneceria o sinal de que
este se encontra na altura máxima.
A solução para o limitador de carga passaria por utilizar um extensómetro na travessa.

Finalmente, para a seleção do ventilador do redutor planetário seria necessário consultar o
fornecedor do equipamento para saber as condições de caudal e velocidade de ar para
garantir as condições ótimas de refrigeração do redutor. Este tipo de equipamentos poderá ser
encontrado em fornecedores como a KTR.
78
18 SOLDADURAS
Nesta fase do projeto não foram dimensionadas as soldaduras, no entanto neste tipo
de equipamentos o mais usual é a utilização de soldaduras penetração total. Apesar de não ter
sido verificado em todos os componentes que necessitam de ligação pelo processo de
soldadura, admite-se que um cordão de penetração total em qualquer ligação das chapas
utilizadas é suficiente para obter um coeficiente de segurança muito razoável.
Como exemplo, poderá utilizar-se a soldadura do tubo onde será maquinado o cubo do
veio do redutor planetário ao postiço exterior, postiço que liga ao tambor. Será utilizada esta
soldadura pois é teoricamente o local onde se irá encontrar a soldadura mais solicitada.
Figura 129-Soldadura do tubo onde será maquinado o cubo do veio do redutor planetário ao postiço exterior
Este elemento apenas estará sujeito ao momento torsor do veio de saída do redutor
que será de 359,30 KN.m. Serão utilizados dois cordões de soldadura, um de cada lado, e o
diâmetro da soldadura será igual ao diâmetro exterior do tubo, 450 milímetros. A força que irá
atuar neste cordão será dada por.
𝐵𝑖𝑛á𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒 𝑠𝑎í𝑑𝑎 𝑑𝑜 𝑟𝑒𝑑𝑢𝑡𝑜𝑟
𝐹𝑐𝑜𝑟𝑑ã𝑜 𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑑𝑎𝑑𝑢𝑟𝑎 =
𝐷𝑖𝑠𝑡â𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑑𝑜 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑑𝑜 𝑐𝑢𝑏𝑜 𝑎𝑜 𝑐𝑜𝑟𝑑ã𝑜 𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑑𝑎𝑑𝑢𝑟𝑎
359,30
𝐹𝑐𝑜𝑟𝑑ã𝑜 𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑑𝑎𝑑𝑢𝑟𝑎 = = 1596,89 𝐾𝑁
0,225
A altura de garganta mínima de garganta poderá ser obtida dividindo a força que atua
neste cordão de soldadura por duas vezes o perímetro do cordão e igualando o valor à tensão
de cedência do aço S355, no entanto, a tensão de cedência da soldadura deverá ser superior à
do aço a soldar.
1596,89 × 103
= 355 × 106 => 𝑡𝑔𝑎𝑟𝑔𝑎𝑛𝑡𝑎 > 1,59 𝑚𝑚
2 × 𝜋 × 0,450 × 𝑡𝑔𝑎𝑟𝑔𝑎𝑛𝑡𝑎
Neste caso, a espessura da chapa onde será soldado o tubo é de 35 milímetros

permitindo assim uma soldadura de penetração total muito superior à necessária. Com este
exemplo simples é possível verificar que a utilização de soldaduras de penetração total em
todo o projeto permite um nível de segurança muito aceitável sem que sejam necessárias
muitas mais verificações.
79
São, finalmente, apresentadas figuras do resultado final do carro guincho até esta fase
do projeto.
Figura 130-Vista do carro guincho
Figura 131-Vista frontal do carro guincho
Figura 132-Vista de topo do carro guincho
80
19 CONCLUSÃO
Neste projeto, após dadas as primeiras orientações sobre os requisitos de um sistema de
elevação de cargas, foi realizada uma parte do processo de desenvolvimento do sistema. Este
não foi um projeto de solução direta, pois durante todo o processo foram pensadas diferentes
soluções para colocar o redutor planetário no tambor e para fazer a frenagem do sistema,
foram procurados fornecedores dos equipamentos necessários e pensadas diferentes soluções
técnicas através dos diferentes equipamentos disponibilizados pelos fornecedores.
Durante a realização do projeto, também foi possível ver e compreender o modo de

funcionamento de vários carros guinchos presentes na empresa assim como dos seus
componentes, tais como as rodas ou redutores planetários presentes na empresa. Durante
este estágio na empresa também foi possível ver e aprender acerca do processo de construção
de torres eólicas e processos de soldadura utilizados.
Apesar de não ter sido possível avançar muito mais neste projeto, este foi importante
como um primeiro contacto com o trabalho de um engenheiro mecânico, para consolidar
alguns conhecimentos de Órgãos de Máquinas e de Resistência do Materiais, nomeadamente,
do seu cálculo e estudar novas normas e soluções tecnológicas diferentes das estudadas até ao
inicio deste estágio.
81
20 BIBLIOGRAFIA
1. Carkipedia, “Planetary Gear”;

http://www.carkipedia.com/automatic_transmissions_and_transaxles/planetary_gear
s.php; Acedido a 01/06/16
2. Schoolworkhelper; “Planetary Gears: Sun & Simpson Gears”;
http://schoolworkhelper.net/planetary-gears-sun-simpson-gears/; Acedido a 02/06/16
3. Scribd; “Planetary Gear System”; https://pt.scribd.com/doc/18996146/Planetary-Gear-
System; Acedido a 01/02/16
4. CEN/TS 13001-3-2:2008 (E)- Cranes. General design. Limit states and proof of
competence of wire ropes in reeving systems;
5. F.E.M. Fédération Européenne De La Manutention: Rules for Design of Hoisting
Appliances, 1998, 3º Edition;
6. Ernst, Hellmut (1972) “Aparatos de Elevacion y Transporte - Vol. I e II, 1972”;
7. Nassar, Wilson Roberto (s/ data); “Máquinas de Elevação e Transportes”; Universidade
de Santa Cecília
8. Juvinall, Robert C.; Marshek, Kurt M. (2012);“Fundamentals of Machine Component
Design”; 5ª Edição
9. Budynas, Richard G.; Nisbett, Keith (2011); “Shigley’s Mechanical Engineering Design”;
9ª Edição
10. Almacinha, J. A.; Morais, J. S. (2014) Desenho de Construção Mecânica
11. SEW-Eurodrive (2007); “Seleção de acionamentos métodos de cálculo e exemplos,
volume 1”
12. Quintas, Manuel Rodrigues; Abreu, Paulo (2015); “Apontamentos de Sistemas
Eletromecânicos: Exercícios motores elétricos”
13. Diversas normas apresentadas ao longo do relatório
82

Dimensionamento de Um Carro Guincho

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dimensionamento de Um Carro Guincho

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dimensionamento de Um Carro Guincho

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dimensionamento de um carro guincho

Pedro Miguel Ramos Morgado

TEGOPI-Industria Metalomecânica, S.A.

Orientador na FEUP: Prof. José Luís Soares Esteves

Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto

O dimensionamento dos vários componentes foi realizado recorrendo aos softwares

Expresso, em primeiro lugar, o meu agradecimento ao professor José Esteves

Figura 1-Redutor planetário .......................................................................................................... 2

Figura 44-Tensões de Von-Mises no postiço interior com atrito 2 ............................................. 32

Figura 91-Aspeto final da rodas dos bogies ................................................................................ 53

Tabela 1-Combinações de transmissão de um redutor planetário ............................................... 3

Antes de se proceder ao projeto em si foi realizada uma pesquisa sobre o modo de

2 PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO DE UM REDUTOR PLANETÁRIO

Estes redutores permitem realizar redutores compostos que combinam diferentes

Figura 1-Redutor planetário

Um conjunto de redução planetária consiste em três engrenagens: uma engrenagem

Figura 2-Esquema dos principais componentes de um redutor planetário

1-Engrenagem de anel dentado interno

A engrenagem sol encontra-se no centro do conjunto de engrenagens montada no

O porta satélites, que se trata de um sistema de transporte das engrenagens pinhões

O anel de dentado interno envolve as engrenagens planetárias. Ao contrário dos

A transferência de potência no processo de funcionamento dos redutores planetários

O quadro seguinte mostra as várias combinações de transmissão que poderão ser

Engrenagem sol Suporte Engrenagem Velocidade Binário Sentido de

Saída Fixo Entrada Amplificação Reduz Oposta

Devido às várias combinações de transmissão existem 5 leis da transmissão planetária

 Lei da redução (“Reduction”): Quando o porta satélites se encontra solidário

No projeto em questão o redutor planetário irá ter a particularidade de o seu veio de

3 ORIENTAÇÕES PARA O PROJETO

4 SISTEMA DE DESMULTIPLICAÇÃO DA CARGA

Figura 3-Esquema do sistema de desmultiplicação de carga 1

Figura 4-Esquema do sistema de desmultiplicação de carga 2

Visto que a potência de elevação é constante, a velocidade do bloco de gancho será

5 SELEÇÃO DO CABO DE AÇO

𝜂𝑠 o rendimento de uma roldana:

𝜂𝑠 = 0,985 para roldanas com rolamentos de elementos rolantes;

𝜂𝑚 é o número de roldanas que contribuem para a desmultiplicação da carga;

𝜂𝑓𝑠 é o número de roldanas fixas entre o tambor e as partes móveis.

O mecanismo de elevação irá possuir 16 roldanas e nenhuma destas roldanas se irá

Utilizando o primeiro método pela tabela T.4.2.2.1.2. da FEM 1.001 o fator de

Assim a força de cedência mínima do cabo será de:

𝐹𝑐𝑒𝑑.𝑚í𝑛𝑖𝑚𝑎 𝑑𝑜 𝑐𝑎𝑏𝑜 = 4 × 222,92 = 891,68 𝐾𝑁

Consultando também o catálogo da empresa Phyton o modelo Power 9-R para

Existindo 16 vias com um comprimento máximo, no caso de a carga estar pousada no

A potência necessária para a elevação da carga será dada por:

O rendimento total do sistema anteriormente calculado será de 89,5%.

E o rendimento do redutor nesta fase ainda não é conhecido.

Assim a potência total será:

As velocidades de rotação aconselhadas foram de 1000 rotações por minuto ou 1500

A velocidade de rotação selecionada foi de 1500 rotações por minuto, motor de 4

O custo de um motor de 4 polos ser menor do que o custo de um motor de 6 polos, no

A velocidade de rotação do tambor será dada por:

Um elemento importante para a seleção do redutor planetário será a verificação da

As possíveis empresas fornecedoras de motores para esta aplicação serão a WEG,

7 SELEÇÃO DO REDUTOR PLANETÁRIO

Existem nos catálogos de fornecedores de redutores planetários dois tipos de

Os métodos de seleção de redutores planetários são muito semelhantes para os

O binário necessário no tambor será dado por:

Finalmente, será necessário verificar a potência térmica do redutor planetário que