Rodolphe Maeusli

Dossier de présentation de l'oeuvre rédigé alors que j'étais au Gymnase, quelques recommandations:
- Ce dossier s'adresse à des gymnasiens (système suisse) en vue de l'examen de maturité.
- La langue allemande est celle d'un gymnasien de 3ème année de gymnase, non-germanophone, toutefois corrigé du point de vue linguistique.
- Ce dossier ne remplit aucune prétention scientifique.

Dossier de présentation de l'oeuvre rédigé alors que j'étais au Gymnase, quelques recommandations:
- Ce dossier s'adresse à des gymnasiens (système suisse) en vue de l'examen de maturité.
- La langue allemande est celle d'un gymnasien de 3ème année de gymnase, non-germanophone, toutefois corrigé du point de vue linguistique.
- Ce dossier ne remplit aucune prétention scientifique.

Dossier de présentation de l'oeuvre rédigé alors que j'étais au Gymnase, quelques recommandations:
- Ce dossier s'adresse à des gymnasiens (système suisse) en vue de l'examen de maturité.
- La langue allemande est celle d'un gymnasien de 3ème année de gymnase, non-germanophone, toutefois corrigé du point de vue linguistique.
- Ce dossier ne remplit aucune prétention scientifique.

Dossier de présentation de l'oeuvre rédigé alors que j'étais au Gymnase, quelques recommandations:
- Ce dossier s'adresse à des gymnasiens (système suisse) en vue de l'examen de maturité.
- La langue allemande est celle d'un gymnasien de 3ème année de gymnase, non-germanophone, toutefois corrigé du point de vue linguistique.
- Ce dossier ne remplit aucune prétention scientifique.

Document contenant des résumés et une analyse de la nouvelle "Historia de una gaviota [...]" de Luis Sepúlveda. Rédigé en espagnol, celui-ci s'adresse essentiellement à des gymnasiens et n'a absolument aucune prétention scientifique ou exhaustive. Il a notamment été rédigé alors que j'étais gymnasien.

Document contenant des résumés et une analyse de la nouvelle "Lazarillo de Tormes". Rédigé en espagnol, celui-ci s'adresse essentiellement à des gymnasiens et n'a absolument aucune prétention scientifique ou exhaustive. Il a notamment été rédigé alors que j'étais gymnasien.

Document contenant des résumés et une analyse de la nouvelle "El Ford", tirée du recueil "Cuentos de máma" de Francisco García Pavón. Rédigé en espagnol, celui-ci s'adresse essentiellement à des gymnasiens et n'a absolument aucune prétention scientifique ou exhaustive. Il a notamment été rédigé alors que j'étais gymnasien.

Document contenant des résumés et une analyse de la nouvelle "Continuidad de los parques" de Julio Cortázar. Rédigé en espagnol, celui-ci s'adresse essentiellement à des gymnasiens et n'a absolument aucune prétention scientifique ou exhaustive. Il a notamment été rédigé alors que j'étais gymnasien.

Document contenant des résumés et une analyse de la tragédie "Bodas de Sangre" de Federico García Lorca (1931). Rédigé en espagnol, celui-ci s'adresse essentiellement à des gymnasiens et n'a absolument aucune prétention scientifique ou exhaustive. Il a notamment été rédigé alors que j'étais gymnasien.

Dossier de littérature espagnole essentiellement consacré aux étudiants du Gymnase (Suisse) allant passer leur examen de maturité dans l'OS Espagnol. Ce dossier contient des résumés et analyses des oeuvres suivantes:
- Federico García Llorca: Bodas de Sangre
- El Lazarillo de Tormes
- Francisco García Pavón: El Ford
- Luis Sepúlveda: Historia de una gaviota y del gato que le enseño a volar
- Julio Cortázar: Continuidad de los Parques