Russia and the CIS
THE INTERNATIONAL LAW
Quarterly
A PUBLICATION OF THE FLORIDA BAR INTERNATIONAL LAW SECTION
www.floridabar.org • www.internationallawsection.org
Vol. XXX, No. 4
21st Century Litigation in Russia
By Eugene Perkunov, Moscow, Russia
IN THIS ISSUE:
21st Century Litigation
in Russia .................................... 1
International Arbitration
in Russia: The Current
State of Affairs ........................... 1
Message from the Chair ............... 3
From the Editor ............................. 5
World Roundup............................. 6
Tax Climate in Russia: Global
Warming or Still an Ice Age? ... 21
An Overview of Kazakhstan’s
Investment Laws and its
Investor-State Arbitral
Awards ..................................... 25
Doing Business in Russia ........... 34
I. Introduction
Russia’s legal system and the role of
courts
Russia has a so-called “civil” or “continental”
legal system, meaning that the main source of
law in Russia is legislation adopted by the Russian parliament and executive authorities. The
Russian system therefore differs from those
countries of the world with a common-law system based on court precedent. Courts and court
precedent in Russia play a lesser role in “forming the law,” although that role is increasing.
The highest source of Russian law is the 1993
Constitution of the Russian Federation, adopted
following the breakdown of the USSR when
Section Scene ............................ 40
Russian Parties in English
Courts ...................................... 42
Interim Measures in Ukraine....... 48
Exhaustion of Trademark Rights,
Parallel Imports and the Customs
Union of Russia, Belarus and
Kazakhstan .............................. 50
Development of the Beneficial
Ownership Concept and a New
Tax Exemption for Eurobond
Structures in Russia................. 54
Russia’s Accession to the WTO:
Consequences for Foreign
Investors .................................. 57
Combating Fraud in Russia ........ 61
Vol. XXX, No. 4
Russia became an independent state and successor to the USSR. The Constitution sets out
the basic tenets of the state’s organization and
powers, including human rights, local government bodies, and the court system. Next in the
hierarchy of sources of law are international
treaties to which Russia is party, followed by
federal laws (statutes) adopted by the Russian
Parliament (consisting of the State Duma, or
the lower chamber of the Parliament, and the
Federation Council, or the upper chamber of
the Parliament), and then sub-legislative acts
such as presidential decrees and resolutions of
the Russian federal government.
See “Litigation in Russia,” page 4
International Arbitration in Russia:
The Current State of Affairs
By Roman Zykov, Helsinki, Finland and Anna Tumpovskiy, Miami, Florida
I. Introduction
Russian parties have
made many headlines
for their involvement in
some of the largest and
most complex commercial disputes in international arbitration history.
Ironically perhaps, Russia itself is perceived by many as unfriendly to
arbitration. Thus, the trend has been for Russians to arbitrate their disputes abroad. Recent
changes in the Russian
legal landscape caused
by the rise of arbitration
as the preferred dispute
resolution mechanism
among Russian businesses and international
businesses dealing with
Russia, however, might
alter this trend. This article will cover the basics of Russian legal practice
The International Law Quarterly
See “International Arbitration,” page 13
The ILQ.com
An Overview of Kazakhstan’s Investment Laws
and its Investor-State Arbitral Awards
By leonid shmatenko, Düsseldorf, germany
a homogeneous investment policy in all
areas; e.g., banking, production of goods,
the service sector, and especially the exploration, extraction and reinement
of oil and noble metals.12
I. Introduction
In recent years, the landlocked former
Soviet Republic of Kazakhstan has substantially improved its oil and gas
prospects.1 Being a rich supplier of
oil and gas serves to attract foreign direct investments, but the
prospect of such investments is diminished by the government’s policy
of coniscating the property of foreign
direct investors to “protect its subsoil sector.” As a result of such expropriation, to
date Kazakhstan has faced thirteen known
investment arbitrations.2 Five proceedings
are still pending,3 one has been discontinued pursuant to Rule 43, para.1 of the
ICSID Arbitration Rules,4 three awards
are conidential and not available to the
public,5 and four awards are publicly available.6 These numbers demonstrate Kazakhstan’s efforts to maintain its economic and
political integrity by avoiding transparency
in its investment policies.
This article will analyze the investment
laws of Kazakhstan, as well as give an
overview of the awards that are publicly
available. Finally, the article will outline
the problems that foreign investors face in
investment arbitrations against the Republic of Kazakhstan.
II. History of Kazakhstani
Investment Law
The development of Kazakhstani investment law:
First Stage
The period spanning 1990 to 1994 represents an important stage in the development
of the independent Kazakh state. While
the process was slow and left many areas
unregulated, a series of legislative acts
propelled the transition from a centrally
planned economy to a market economy.7
Second Stage
The second stage began on 27 December
1994. This date marked the introduction of
TheILQ.com
Fourth Stage
a Kazakh Foreign Investment Law8 (“FDI”)
and the Civil Code and was the beginning
of the formation of an independent area of
law that did not previously exist in Kazakhstan. Although the FDI quota remained low
in the irst years of the new laws,9 growth
eventually occurred.10 The reasons for a
low FDI quota were comparable to those
of other CIS countries; e.g., an economic
crisis, inlation, and an immense increase in
public debt. The Kazakh Republic realized
it had to take measures to encourage foreign direct investment, leading to the next
stage in the evolution of Kazakh Foreign
Direct Investment Law.
Third Stage
On 28 February 1997, the Kazakh government introduced an additional law
“On the Support of Foreign Direct Investment”11 that initiated a new period
of legislation to attract foreign investors
in areas that urgently needed stimulation
such as technology and production. To this
end, the Republic of Kazakhstan attempted
to establish different types of securities,
such as tax beneits and legal guarantees.
This third stage of development therefore
represented the realization of the importance and signiicance of investment law
for Kazakhstan, and the introduction of
The International Law Quarterly
The fourth and most important
development stage took place in 2003.
On 8 January 2003, the Republic of
Kazakhstan introduced a new investment law, the “Law on Investments”
(“kzLOI”),13 that made the previous
laws obsolete. This regulation led to
a boon in foreign direct investments, doubling the investments from US$4.6 billion
in 2003 to US$8.3 billion in 2004 and
US$18 billion in 2010.14 Today Kazakhstan
is party to more than twenty BITs,15 is a
signatory to the ICSID-Convention,16 and
is party to the ECT.17
Current Situation
The “Law on Investments” abolished use
of the terms “foreign investment” and “foreign investor” and introduced a common
term: “investor.”18 The law also abolished
the “most favored nation” treatment, which
had been the prevailing approach. This is
certainly a positive change as it implies
equal treatment for national and foreign
investors.19
Article 3 kzLOI, in its newest amendment of February 2012, allows foreigners
to invest in every kind of legal object,
except where the laws of Kazakhstan limit
investments (Article 3, para. 2 kzLOI).
As there are numerous limitations in Kazakhstan’s Law on Licenses (“kzLOL”),20
the impact of Article 3 kzLOI could be
described as rather insigniicant. Article 11
kzLOL contains twenty-four exceptions,
including those in the nuclear energy sector, mass information media, and construction. The limitations have been adjusted
over the years, but the most signiicant
investment sectors still require a license.
continued, page 27
Page 25
KAZAKHsTAn’s inVEsTMEnT lAws, from page 25
Additionally, the Law on Concessions21
(“kzLOC”) plays a major role. Article 4
kzLOC provides that “[c]oncessions might
be distributed in every branch of the economy, except for those objects, which are included in the list22 deined by the President
of Kazakhstan.” Despite these downsides,
the law provides certain guarantees and
standards of protection for foreign investors. According to Article 4, para. 1 kzLOI,
the state provides full protection of investments under the scope of the Constitution
as well as under the scope of international
treaties. In the case of violation of these
principles, the investor is entitled to damages pursuant to Article 4, para. 2 kzLOI.
Although Article 4, para. 3 kzLOI provides a guarantee for the stability of contracts of investors concluded with state entities, it somewhat inconsistently includes
a broad exception; namely, under Article 4,
para. 3, nos. 1 and 2 kzLOI the guarantee
is excluded if Kazakh and/or international
legislation is amended to ensure national
security, ecological security, public health
or morality. Hence, under Article 4, para. 3,
nos. 1 and 2 kzLOI, the Kazakh legislature
has carte blanche to amend laws and thus
undermine investments. At the same time,
the Law on Investments eliminates the
“grandfather clause”23guarantee against
adverse changes in legislation.24
Article 5 kzLOI guarantees the possibility of income, and Article 8 kzLOI provides
a guarantee for investors against nationalization and expropriation. Although it refers to exceptional circumstances (para. 1)
and promises reimbursement of the market
value (paras. 2 and 3), it is unclear when
such exceptional circumstances occur and
how they might be defined. Regarding
dispute resolution, the kzLOI sets forth
in Article 9 that the parties shall resolve
disputes by negotiations (para. 1). They
also may derogate from national courts and
resolve their dispute by means of international arbitration.
Chapter 3 provides for state support for
investments made in Kazakhstan. Investors
may receive, inter alia, tax holidays according to Article 13 kzLOI, natural subventions
through state in-kind grants according to Article 18 kzLOI, and other beneits (Articles
TheILQ.com
18-1 and 18-2 kzLOI). The requirements for
these beneits are set forth in Articles 19 to
22 kzLOI, and these also provide for termination of such contracts. Chapter 4, Article
23, para. 1 kzLOI provides a kind of a “stability clause” stating that “[b]eneits given
on the basis of the investment contracts with
the authorized bodies concluded earlier than
this Law has come into force shall maintain
the effect up to the cut-off date stated in such
investment projects.”
Strategic objects
Similar to the Russian Federation,25 Kazakhstan pursues a certain line of protectionism with regard to some sectors.
The introduction of a new Article 193-1
into the Civil Code of Kazakhstan26 limited various possibilities to buy or own a
“strategic” object. According to the legal
deinition of Article 193-1, para. 1 of the
Civil Code, a strategic object is a property
having social and economic importance
for the stable development of the Kazakh
society, the ownership and (or) use and
(or) disposing of which may impact the
state of the national security of the Republic of Kazakhstan.27Article 193-1, para.
2 of the Civil Code of Kazakhstan contains a non-exhaustive list of “strategic
objects.”28Additionally, Article 193-1, para.
3 of the Civil Code of Kazakhstan provides
for further limitations in the chemical industry, the transport business, electricity
production and military branches. For instance, the deinition of Article 193-1, para.
1 of the Civil Code of Kazakhstan is once
again a blanket clause for the government
to issue legislative acts (even using its power retroactively) allowing the acquisition of
“strategic objects” in its discretion. Every
object can be declared to be a “strategic
object,” without the opportunity for court
review. Additionally, the state has an option right, thus making any investments in
the “strategic sector” subject to jeopardy.29
Taking a closer look at the regulations
provided in Article 193-1, para. 1 of the
Civil Code of Kazakhstan regarding “strategic objects,” one can see several problems. First, it is not clear how a public law
regulation can make its way into the Civil
The International Law Quarterly
Code. Second, as mentioned above, this
regulation leads to legal uncertainty as it
authorizes the state to coniscate private
property related to “strategic objects” without deining “strategic object.”30
Special Economic Zones
Today, Kazakhstan has nine Special Economic Zones (“SEZ”).31 The concept of
SEZ is common in Eastern European countries.32 According to Article 3 of the Law
Concerning SEZ,33 the aim of the law is to
foster fast development of highly productive and competitive industries, promote
investments and transfer of new technologies, and create employment opportunities.
The law itself covers a wide range of issues
relating to the establishment and operation
of SEZs (chapters 3 and 4 of the law).34
The law distinguishes between prioritized and adjuvant activities. Only companies that engage in prioritized activities
may become real SEZ participants, obtaining beneits from their status. Companies
engaged merely in adjuvant activities—i.e.,
not serving the purposes of the SEZ—do
not receive the same favorable conditions
as prioritized companies.35 Articles 9 to
14 of the law set forth the requirements
that applicants have to meet to become a
prioritized company. The administration
of the SEZ is centralized, thus diminishing
bureaucracy. In addition, SEZ participants
may be permitted to bypass the search for
employees on the national job market and
may directly employ foreigners.36
Energy and Subsoil Sector
The old Kazakh “Law on Subsoil and
Subsoil Use”37 experienced several modifications in recent years. With Kazakhstan being one of the most important oil
countries of the former Soviet Union, it
is clear that this law plays a major role in
investments made to the energy and subsoil
sectors. Introduced in 2007, Article 45-2
permitted Kazakhstan unilaterally to cancel
subsoil use contracts in order to “restore
the economic interests of the Republic of
Kazakhstan,” presupposing that mining in
areas of strategic importance leads to a subcontinued, next page
Page 27
KAZAKHsTAn’s inVEsTMEnT lAws, from previous page
stantial change in the country’s economic
interests that endangers national security.
The “Law on Subsoil and Subsoil Use,”
however, was replaced by a new “Law on
Subsoil and Subsoil Use”38 in 2010, the aim
of which is the consolidation of the relevant
laws and the “greatest possible protection
of the interests of the nation as the owner
of the subsoil.” Although a company that
has prospected an oil or gas reservoir will
still be privileged as a contractor when the
reservoir in question is to be exploited, there
is no proviso for contracts that cover both
prospection and exploitation of subsoil minerals.39 Exceptionally, such comprehensive
contracts may be concluded by decision of
the Kazakh government if the reservoir in
question is of strategic importance or the
geologic conditions are uncommon.40
Other peculiarities
Kazakh law, as is the case with Ukrainian
and Russian law, has several peculiarities
regarding investments in certain branches.
For example, under Article 74, para. 4 of
the Law “On the Use of Air and Air Trafic,”41 only up to 49% of the nominal capital
of a joint-stock company may be possessed
by foreign natural or juridical persons. Under Article 24, para. 6 no. 3 of the Law “On
the National Security of the Republic of
Kazakhstan”42 and Article 5 para. 2 of the
Law “On Mass Information,”43 a foreign
natural or juridical person is not permitted
to own directly or indirectly more than 20%
of a legal entity in the mass media sector.
But this brief list represents only a small
percentage of peculiarities in Kazakh investment law, so it is advisable to check the
relevant laws before making investments
in the Kazakh economy. Notwithstanding,
these regulations are less severe than in the
Russian Federation where, for example, the
Law “On Mass Media”44 provides in its Article 7 that foreign citizens are not allowed
to possess any mass-media companies.
III. Analysis of Investor-State
Arbitral Awards
The following section will discuss the
four publicly available awards: CCL v.
The Republic of Kazakhstan; AIG CapiPage 28
tal Partners and CJSC Tema Real Estate
Company v. The Republic of Kazakhstan;
Rumeli Telekom A.S. v. The Republic of Kazakhstan; and Caratube International Oil
Company LLP v. The Republic of Kazakhstan. As a complete analysis would exceed
the length of this article, only certain issues
will be addressed.
CCL v. The Republic of Kazakhstan
The government of Kazakhstan had
87.9% of shares in a Kazakh company
that owned an oil refinery. Before being restructured into an open joint-stock
company under the laws of Kazakhstan,
the reinery was a state enterprise from
1978 to 1994.45 In 1997, CCL (claimant)
and Kazakhstan (respondent) entered into
several concession agreements regulating
the claimant’s right to possess and use respondent’s shares.46 Before the concession
agreement was signed, a inancial analysis
made the parties aware of an outstanding
debt of the Kazakh Company and pending court proceedings.47 The concession
agreement included an arbitration clause
referring all disputes in connection with
“foreign investment” to the Arbitration
Institute of the Stockholm Chamber of
Commerce. All other disputes were subject
to national courts.48 On behalf of claimant,
the operation of the reinery was transferred
by a lease agreement to a new “Kazakh
Company.” Another company, “Company
X,” acquired by court actions the right to
attach and take over ownership of the reinery’s assets to satisfy its claims against
the Kazakh Company. Additionally the
General Prosecutor of Kazakhstan obtained
a decision from the Kazakh courts that terminated the lease agreement. The Ministry
of Finance of Kazakhstan consequently issued an order to terminate the agreement.49
Following these actions, claimant submitted a request for arbitration.
The irst issue addressed by the tribunal
was the deinition of the term “foreign investor” under Kazakh law. After evaluation
of the complex shareholding structure, the
tribunal found that under the clear wording
of the kzLOI 1994, the claimant qualiied
as a foreign investor thereby affording the
The International Law Quarterly
tribunal jurisdiction to decide the dispute.
The court’s reasoning was also underlined
by the wording of the BIT.50
Another issue in the case was the deinition of the term “national of another country.” The tribunal addressed Article I, para.
1, Article I, para. 2, and Article VI, para. 8
of the U.S.-Kazakhstan BIT and held that
“when reasonable doubt has been raised
as to the actual ownership of and control
over the company seeking protection,”51
the burden of proof regarding nationality
shifts to the claimant.52 The court found
that the claimant had not met this burden.53
Nevertheless, the tribunal held that it had
jurisdiction over the case according to the
kzLOI.54
On the merits the claimant argued that
several measures undertaken by Kazakhstan amounted to expropriation and thus
violated Article 7 kzLOI 1994 and Article
VIII of the U.S.-Kazakhstan BIT.55 Among
these measures were mandatory deliveries
of oil products to the state-owned agricultural companies, the court proceedings, the
court proceedings initiated by the General
Prosecutor and the subsequent re-transfer
of the management to the respondent.56
AIG Capital Partners Inc. and CJSC
Tema Real Estate Company v. The
Republic of Kazakhstan57
Between 1999 and 2000, AIG Capital
Partners Inc. and a Kazakh company initiated a joint venture, CJSC Tema Real
Estate Company, for the development
and construction of a residential housing
complex in Almaty, Kazakhstan. Subsequently, the claimants purchased property,
signed construction contracts and began
work. Sometime later, the government of
Kazakhstan sought to cancel the project
because the property was required for a
national arboretum.58 In March 2000, the
Almaty Oblast demanded, by resolution of
the municipal government, transfer of the
property without compensation to the City
of Almaty. Ignoring the resolution, claimants tried to resume the construction. The
city authorities and the police, however,
expelled the claimants from the site. In
February 2001, the property was inally
coniscated by the City of Almaty.59
TheILQ.com
KAZAKHsTAn’s inVEsTMEnT lAws, from previous page
Claimants had to face several hurdles—
jurisdictionally and substantively—in the
arbitration proceedings. The first issue
was whether their investments qualiied as
“investments” under the U.S.-Kazakhstan
BIT. By “investment,” the BIT means “every kind of investment in the territory of
one Party owned or controlled directly or
indirectly by nationals or companies of
the other Party.” Kazakhstan, however,
pleaded that the BIT jurisdiction had been
purposely limited to “genuine U.S. Investors.”60 Additionally, it claimed that the
relationship between AIG and the joint
venture did not qualify AIG and CJSC as
claimants under the BIT.
The tribunal held, however, that investments originating from U.S. companies and
routed through a chain of other companies,
whether U.S. or not, are considered to be
“indirectly U.S.-controlled” and therefore
protected by the BIT. According to the tribunal’s view, the fact that Kazakh citizens
owned a part of the company did not preclude its jurisdiction, as the chain of control
extended to U.S.-based corporations where
the investments originated.61
TheILQ.com
As to the expropriation issue, the tribunal
held that the claimants’ investment was
expropriated in the sense of Article III,
para. 1, U.S.-Kazakhstan BIT, through the
methods mentioned above. Thus, the tribunal awarded US$9,951,709 plus interest to
claimants.62
The real issues arose when claimants
tried to enforce the award in Kazakhstan.
Kazakhstan’s authorities invoked the
state’s absolute immunity and denied enforcement, a position supported by Kazakh
legal scholars.63
Following this, the claimants applied for
enforcement against Kazakhstan and the
Kazakh National Bank and the national
funds at the Supreme Court of the United
Kingdom. Their reasoning was that the
United Kingdom was party to the ICSID
Convention and, thus, the award should be
enforceable against it. Particularly, claimants wished to obtain “a inal third-party
debt and charging orders against cash and
securities that are held in London by the
third parties . . . , pursuant to a Global Custody Agreement dated 24 December 2001
with the National Bank of Kazakhstan.”64
The International Law Quarterly
Invoking sections 13, para. 2 b, and 14,
and para. 4 of the State Immunity Act, the
Kazakh National Bank moved to discharge
both orders, arguing that the property of
the National Bank should be subject to
state immunity. Kazakhstan and the third
party did not maintain a contractual relationship; thus, the claimant’s orders were
discharged. Kazakhstan, therefore, and not
the National Bank of Kazakhstan was the
judgment debtor. The third parties held
cash accounts in London in the name of
the National Bank, not Kazakhstan. These
cash accounts represented the property of
the National Bank under Section 14, para.
4 of the Immunity Act, thus making all assets immune from enforcement in the UK.
This result did not change even though
Kazakhstan enjoyed the beneits of the cash
accounts. The court held that:
[t]he property of a state’s central bank
enjoys immunity from enforcement
in the UK. This includes any asset in
which the central bank has some kind
of property interest. Restrictions on the
right of a party to enforce a judgment
against the property of a central bank
continued, next page
Page 29
KAZAKHsTAn’s inVEsTMEnT lAws, from previous page
imposed by the State Immunity Act were
legitimate and proportionate. The assets
were not intended for use for commercial
purposes [under Section 13, para. 4 of the
Immunity Act].65
Such a view is also relected in Article 429 of Kazakhstan’s Civil Procedure
Code,66 which states that “[a]n agreement
of the state to derogate its juridical immunity does not imply its immunity from
enforcement proceedings.” The view is
shared by legal scholars.67
Rumeli Telekom A.S. v. The
Republic of Kazakhstan
The dispute arose out of investments
made by the claimants Rumeli Telekom
A.S. and Telsim Mobil TelekomunikasyonHizmetleri A.S.,68 both incorporated under
Turkish laws in the mid-1990’s. Rumeli
joined with a local Kazakh in a joint venture called KaR-Tel. The aim of this joint
venture was to bid for a GSM mobile telecommunications license in Kazakhstan.
When the license was obtained, the joint
venture received several perks including
a ive-year tax holiday. The dispute itself,
however, involved the termination of an investment contract that had subsequently led
to the redemption of the investor’s shares in
a telecommunications enterprise.69
Regarding the jurisdictional objections,
respondent claimed that the kzLOI 1994
was not applicable since new legislation
had entered into force. The cornerstone
of this dispute was the applicability of
Article 6, para. 1 kzLOI 1994, including
the “grandfather clause.”70 The tribunal
agreed with the claimants and conirmed
its jurisdiction by the application of the
kzLOI1994 (that shall be applicable until
31 June 2009). Additionally, the tribunal
found that Article 6, para. 1 kzLOI, as well
the principles of good faith, estoppel and
venire contra factum proprium led to the
same result.71
Another issue was Kazakhstan’s
attempt to have the tribunal “pierce the
corporate veil,”72 referring to the cases
TokiosTokeles73and Barcelona Traction.74
According to Kazakhstan, the true claimant
was the “Turkish Savings Deposit Funds”
Page 30
(“TSDIF”), an agency of the Turkish State,
which, as a state entity, does not have
permission to initiate proceedings at the
ICSID. The situation regarding ownership
was, indeed, very complicated. When the
Uzan family owned Imar Bankin Turkey
and encountered several problems, the
Turkish Parliament decided to enact
various laws empowering the TSDIF to
take over control of several companies that
the Uzan family had previously controlled
either directly or indirectly. Additionally,
the laws allowed the TSDIF to take over
the management of these companies. As
Rumeli and Telsim belonged to the Uzan
companies, the TSDIF was entitled to
appoint managers.
The tribunal, however, declined to examine whether public entities could be subsumed under the term “investor” found in
the ICSID Convention. Instead, the tribunal
made a formal analysis of claimants’ status
and held that they were permitted to initiate
the arbitration. Although the tribunal made
reference to TSDIF’s manager appointments, it stated that they were not at odds
with the claimants’ corporate existence.75
On the merits, the tribunal found several
violations. The irst violation mentioned by
the tribunal was the contract termination
on the grounds of an alleged failure to ile
reports. In this regard, the investment committee violated an obligation to suspend a
contract initially and notify the investor of
the reasons for such suspension.76
The second violation of the standards of
protection was the Ministry of Industry and
Trade’s appointment of a Working Group
whose task was to examine whether the
investor had fulilled its investment obligations. Since the Working Group simply
conirmed the contract termination and did
not allow the investor an opportunity to
present its case, the tribunal held that, due
to transparency issues and due process, the
decision violated the standard of “fair and
equitable treatment” of the most favored
nation (“MFN”) clause in the U.S-Kazakhstan BIT and customary international law.77
As to expropriation, claimants alleged
that several actions by respondent constituted expropriation78 under Article III of
the Turkey-Kazakhstan BIT and the kzLOI.
The International Law Quarterly
Respondent, however, denied that it had
expropriated claimants’ investments.79 The
tribunal evaluated the circumstances and
found that:
this was a case of “creeping”
expropriation, instigated by the decision
of the Investment Committee which
was then collusively and improperly
communicated to Telcom Invest and its
shareholders before Claimants were made
aware of it, and which proceeded via a
series of court decisions, culminating in
the inal decision of the Presidium of the
Supreme Court.80
Thus, the tribunal awarded the claimants
US$125 million plus interest for violating the “fair and equitable treatment duty
imposed by the MFN clause contained in
Article II, para. 1 of the Turkey-Kazakhstan
BIT and for the expropriation of the claimants’ investments without following the
requirements set forth in Article III, para.
1 of the Turkey-Kazakhstan BIT.81
Caratube International Oil
Company LLP v. The Republic of
Kazakhstan
In this case 82 the investment dispute
arose out of the authorities’ termination
of a contract for exploration and exploitation of the Caratube oil ields. Allegedly,
the claimant—Devinicci Salah Hourani,
a U.S. citizen who owns 92% of the Caratube International Oil Company—breached
the contractual obligations in 2008.83 According to the claimant, the contract with
Kazakhstan violated the U.S.-Kazakhstan
BIT. Particularly, Caratube claimed that
it suffered discrimination and unlawful
expropriation. Additionally, the Kazakh authorities threatened Mr. Devinicci Hourani,
his family and his employees.84
Respondents alleged that the tribunal
lacked jurisdiction over the case because
the claimant was not a national of another
contracting state for the purposes of Article 25, para. 1 of the ICSID Convention.85
Claimant, however, contended that because
he was a U.S. national, the tribunal had jurisdiction over the case by virtue of Article
VIII of the BIT and Article 25, para. 2 b of
the ICSID Convention
After evaluating a rather complex
TheILQ.com
KAZAKHsTAn’s inVEsTMEnT lAws, from previous page
shareholding structure and numerous sales and purchases of Caratube’s shares,
the tribunal held that it had no jurisdiction,
as the claimant did not qualify as an “investor.” Contrary to earlier decisions, the
tribunal stated merely that there should
be only some economic link between the
investor and his investment.86 Referring
to the preamble of the U.S.-Kazakhstan
BIT, the tribunal held that owning shares
of the company for the company does not
constitute an investment. The investor has
to prove how much it contributed to the
company, and claimant failed to prove
these jurisdictional requirements.87 The
tribunal therefore denied jurisdiction.
As a result of the unsuccessful claim,
the tribunal ordered Caratube to pay Kazakhstan US$3.2 million as compensation
for arbitration costs. On 5 October 2012,
however, Caratube filed for Annulment
Proceedings at the ICSID.
process of expropriation is non-transparent
and happens in increments that can be, if
needed, accompanied by harassment and
violence. Finally, Kazakhstan’s approach
to state immunity is more than problematic.
Even when an investor obtains a favorable
award, its enforcement is far from certain.
In summary, investments in Kazakhstan
carry the possibility of big economic beneits but with attendant high risks.
IV. Conclusion
Endnotes:
By setting forth protected areas and by
providing certain beneits to investors, the
Kazakh investment laws, on the one hand,
afford a minimum level of legal certainty.
The drawbacks might be found in broad
formulations of exceptions to the protections, the lack of a systematic approach,
and the confusion of public and civil law
that give the government wide discretion
to make expropriations without providing restitution to the investor.88 Further,
the removal of the “grandfather clause”
underlines Kazakhstan’s more restrictive
approach to foreign investments.
On the other hand, the investor-state arbitration practice demonstrates how investors
can seek to arbitrate against Kazakhstan to
receive restitution for expropriated investments. Complex shareholding structures,
involving the inclusion of Kazakh citizens,
can make the determination of “foreign
investors” dificult. This can be seen in
AIG Capital Partners Inc. and CJSC Tema
Real Estate Company v. The Republic of
Kazakhstan, Rumeli Telekom A.S. v. The
Republic of Kazakhstan and Caratube
International Oil Company LLP v. The
Republic of Kazakhstan. Sometimes the
1 Wakeman-Linn, J., et al., Oil Funds in Transition Economies: Azerbaijan and Kazakhstan, in
Fiscal Policy Formulation and imPlementation
in oil Producing countries 340 (Davis, J.M.,
Ossowski, R., and Fedilino, A., eds. IMF 2003).
TheILQ.com
Leonid Shmatenko
studied law at the
Heinrich-Heine-University of Duesseldorf,
Germany, focusing on
international law and
arbitration. Currently,
he is a junior research
L. Shmatenko
fellow, teaching assistant and doctoral candidate at the Heinrich-Heine-University.
2 Biedermann Int’l, Inc. v. The Republic of Kazakhstan and The Ass’n for Social and Economic
Development of Western Kazakhstan “Intercaspian” (SCC Case No. 97/1996); CCL v. The Republic of Kazakhstan (SCC Case 122/2001); Caratube Int’l Oil Co. v. The Republic of Kazakhstan
(ICSID Case No. ARB/08/12); KT Asia Investment Group BV v. The Republic of Kazakhstan
(ICSID Case No. ARB/09/8); AES Corp. and
Tau Power BV v. Republic of Kazakhstan (ICSID
Case No. ARB/10/16); Türkiye Petrolleri Anonim
Ortaklığı v. Republic of Kazakhstan (ICSID Case
No. ARB/11/2); Enrho St Ltd. V. Republic of Kazakhstan (ICSID Case No. ARB/02/11); AIG Capital Partners, Inc. and CJSC Tema Real Estate Co.
v. The Republic of Kazakhstan (ICSID Case No.
ARB/01/6); Rumeli Telekom AS and Telsim Mobil
Telekomunikasyon Hizmetleri AS v. The Republic
of Kazakhstan (ICSID Case No. ARB/05/16); Liman Caspian Oil BV and NCL Dutch Investment
BV v. The Republic of Kazakhstan (ICSID Case
No. ARB/07/14); Ruby Roz Agricol and Kaseem
Omar v. The Republic of Kazakhstan, UNCITRAL;
World Wide Minerals v. The Republic of Kazakhstan, UNCITRAL; Ascom S.A. v. The Republic of
Kazakhstan (SCC Case No. N/A).
3 Ascom (SCC Case No. N/A); Ruby Roz Agricol
UNCITRAL; KT Asia Investment Group (ICSID
The International Law Quarterly
Case No. ARB/09/8); AES Corp. (ICSID Case No.
ARB/10/16); Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığı
(ICSID Case No. ARB/11/2).
4 Enrho St Ltd. (ICSID Case No. ARB/02/11).
5 Biedermann Int’l, Inc. (SCC Case No.
97/1996); World Wide Minerals, UNCITRAL;
Liman Caspian Oil (ICSID Case No. ARB/07/14).
6 CCL (SCC Case 122/2001); Caratube Int’l Oil
Co. (ICSID Case No. ARB/08/12); AIG Capital
Partners (ICSID Case No. ARB/01/6); Rumeli
Telekom (ICSID Case No .ARB/05/16).
7 S. P. Moroz, Lectures on Investment Law at
KOU (2008).
8 Zako Respubliki Kazahstan ot 27.12.1994 “Ob
innostranyhinvesticiyah” [Law of the Republic of
Kazakhstan of 27 December 1994 “On Foreign
Investments”].
9 Cf. U.N. Econ.& Social Comm’n for Asia & the
Paciic, Investment Climate in Kazakhstan, Country Report 4 (2003) (prepared by K. Umurzakov).
10 Id. at 4.
11 Zakon Respubliki Kazahstan ot 28.2.1997 No.
75-1 “O gosudarstvnnojpoddrezhkepryamyhinvesticij” [Law of the Republic of Kazakhstan of 28
January 1997 “On the State Support of Foreign
Direct Investments”].
12 Moroz, supra note 7.
13 Zakon Respubliki Kazahstan ot 8.1.2003 “Ob
investiciyah” [Law of the Republic of Kazakhstan
of 8 January 2003 “Law on Investments”] <http://
webcl3top.rz.uni-kiel.de/investmentlaw/pmwiki/
uploads/Site/inkv.pdf>.
14 Cf. oficial data of the Payments Balance of the
National Bank of RK at +
<http://www.invest.gov.kz/?option=content§
ion=4&itemid=75>.
15 Cf. the overview of the University of Kiel:
<http://www.uni-kiel.de/investmentlaw/?page_
id=165>.
16 See the oficial list of signatories at <http://
icsid.worldbank.org/ICSID/FrontServlet?request
Type=ICSIDDocRH&actionVal=ShowDocumen
t&language=English>.
17 See details about signing and ratification at <http://www.encharter.org/index.
php?id=312&L=0#c951>.
18 Cf. A. Nukusheva, The concept of foreign investor under the legislation of Kazakhstan, in legal
asPects oF investment contracts, 105 (A. Trunk
and A. Aliyev eds. 2009).
19 Nukusheva, supra note 18 at 106.
20 Zakon Respubliki Kazakhstan ot 11.01.2007
No 214-III “O Licenziyah”posostoyaniyuna
10.07.2012 [Law of the Republic of Kazakhstan
of 11 January 2007 No 214-III “On Licenses” as
amended on 10 July 2012], <http://www.zakon.
continued, next page
Page 31
KAZAKHsTAn’s inVEsTMEnT lAws, from previous page
kz/141150-zakon-respubliki-kazakhstan-ot-11.
html>.
21 Zakon Respubliki Kazakhstan “O Koncessiyah” ot 07.07.2006 No 167-III posostoyaniyuna
12.01.2012 [Law of the Republic of Kazakhstan
“On Concessions” of 7 July 2006 No 167-III
as amended on 12 January 2012]<http://www.
zakon.kz/159131-zakon-respubliki-kazakhstanot-7-ijulja.html>.
22 Ukaz Prezidenta Respubliki Kazakhstan ot 5
marta 2007 goda N 294 “O perecheneob’yektov,
ne podlezhashihperedache v koncessiyu [Decree of
the President of Kazakhstan of 5 March 2007 No
294 “On a list of objects, which are not subject to
concessions,” 7 SAPP Respubliki Kazahkstan 80
(2007).
<http://www.e.gov.kz/wps/wcm/connect/
fa7625804f02e47ba6dbbf384bda0235/
U070294_20070305.htm?MOD=AJPERES&use
DefaultText=0&useDefaultDesc=0>.
23 For an overview of the “grandfather clause,”
see M. Suleymenov, “Grandfather clause” v.
“adaptation clause”: new developments in the
legislation of Kazakhstan, in legal asPects oF
investment contracts 219 (A. Trunk & A. Aliyev
eds. 2009).
24 Baker & mckenzie, doing Business
zakhstan 8 (2012).
in
ka-
25 For an overview of the Russian Law on “Strategic Sectors,” see T. Gati, Russia’s New Law
on Foreign Investment in Strategic Sectors and
Page 32
the Role of State Corporations in the Russian
Economy, <http://www.akingump.com/iles/upload/Foreign_Investment%20in%20Russian%20
Strategic%20Sectors%20-%20by%20Toby%20
T.%20Gati.pdf>; W. E. Pomeranz, Russian Protectionism and the Strategic Sectors Law, 25:2 am.
univ. int’l law review 213 (2010).
26 Grazhdanksiy Kodeks Respubliki Kazakhstan ot 27.12.1994 No 269-XII posostoyaniyuna
22.06.2012 [Civil Code of the Republic of Kazakhstan of 27 December 1994 No 269-XII as amended
on 22 June 2012]<http://www.zakon.kz/211680grazhdanskijj-kodeks-respubliki.html>.
27 Amended translation as provided in S. Akhmetova, Review of the draft Law “On alteration
of Amendments and Supplements in the Law “On
Subsoil and Subsoil Use” [sic], <http://www.
gratanet.com/en/publications/197>.
28 These are, inter alia, trunk railway networks, oil
and gas pipelines, the national electricity network,
telecom services, mail services, international airports, sea ports with an international importance,
the air trafic control system, navigation marks
regulating and providing safety of navigation,
nuclear facilities, space facilities, water facilities,
public highways, and shares in legal entities having
ownership in the aforementioned sectors. See also
oecd investment Policy reviews: kazakhstan
2012, 51 et seq. (2012).
29 Cf. Akhmetova, supra note 27; L. Chanturia,
Sachenrecht in den Staaten des Kaukasus und
The International Law Quarterly
Zentralasiens, at 14, < http://www.cac-civillaw.
org/beitraege/sachenr-chanturia.de.rtf>.
30 Such a view is also taken by S. Akhmetova,
supra note 27.
31 See overview at Kazkhinvest of the Ministry of
Industry and New Technologies of the Republic of
Kazakhstan,<http://www.invest.gov.kz/?option=c
ontent§ion=3&itemid=105>.
32 Federal’nyi Zakon “Ob Osobyh Ekonomicheskih Zonah v Rossiyskoy Federacii” N 116-FZ ot
8 iyulya 2005 goda [Federal Law “On Special Economic Zones in the Russian Federation” No 116-FZ
from 8 July 2005]<http://base.consultant.ru/cons/
cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=123058>.
33 Z a k o n R e s p u b l i k i K a z a k h s t a n “ O
special’nyhekonimicheskihzonah” v Respublike
Kazakhstan No. 469-IV ot 21.07.2011 s izmeneniyamiot 12.01.2012 [Law of the Republic
of Kazakhstan “On Special Economic Zones”
No 469-IV of 21 July 2011 with amendments
as of 12 January 2012]<http://online.zakon.kz/
Document/?doc_id=31038117&search=469-IV>.
34 D. Marenkov, Investitionsrecht in Kasachstan,
< http://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/
Trade/Recht-Zoll/wirtschafts-und-steuerrecht,
did=600586.html>.
35 Id.
36 Id.
37 Z a k o n R e s p u b l i k i K a z a k h s t a n “ O
nedrahinedrapol’zovanii” ot 27.01.1996 No 2828
TheILQ.com
KAZAKHsTAn’s inVEsTMEnT lAws, from previous page
s izmeneniyamiidopolneniyamiposostoyaniyu
24.10.2007 [Law of the Republic of Kazakhstan
“On Subsoil and Subsoil Use” from 27 January
1996 No 2828 with amendments and additions as
of 24 October 2007]<https://dfo.kz/ru/dfo-info/
LawBase/Files/ZRK2828.htm>.
38 English Version of the Law of the Republic of
Kazakhstan from 24 June 2010 No 291-IV “On
Subsoil and Subsoil Use,” <http://www.kazembassy.org.uk/img/003%20Law%20of%20Subsoil%20
and%20Subsoil%20Use(1).doc>. For an overview
of the Law, see A. Mokrousov and A. Neovius,
Kazakhstan’s new Subsoil Law, <http://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=65ba8a24-c54847ee-b36b-fe9d1246bf45>; N. B. Abdreyeva, New
subsoil law overhauls contracting environment,
<http://www.internationallawofice.com/newsletters/Detail.aspx?g=76839325-2f0f-410d-b78a40bdc58a7aee> (free access after registration).
39 Marenkov, supra note 34.
40 Id.
41 Zakon Respubliki Kazakhstan ot 15.07.2010
s izmeneniyamiidopolneniyamiposostoyaniyuna 10.07.2012 No 339-IV “Ob ispol’zovaniivo
zdushnogoprostranstva Respubliki Kazakhstan
ideyatel’nostiaviacii” [Law of the Republic of
Kazakhstan “On the use of air space and aviation
business” of 15 July 2010 with amendments and
additions as of 10 July 2012 No 229-IV], <http://
online.zakon.kz/Document/?doc_id=30789893>.
42 Zakon Respubliki Kazakhstan ot 6 yanvarya
2012 goda No 527-IV “O nacional’noybezopasnosti
Respubliki Kazakhstan” [Law of the Republic of Kazakhstan of 6 January 2012 No 527IV “On national security of the Republic of
Kazakhstan”],<http://www.mod.gov.kz/mod-ru/
index.php?option=com_content&view=article&i
d=263&Itemid=209&lang=ru>.
43 Zakon Respubliki Kazakhstan ot 23.07.1999
No 451-I “O sredstavahmassovoyinformacii” [Law
of the Republic of Kazakhstan of 23 July 1999 No
451-I “On Mass Media”],<http://www.pavlodar.
com/zakon/?dok=00084>.
52 Id.
78 Id. ¶¶ 688–690.
53 Id.
79 Id. ¶¶ 695–697.
54 Id. at 151.
80 Id. at ¶ 708.
55 Id. at 169.
56 Id.
57 AIG Capital Partners, Inc. and CJSC Tema
Real Estate Company v. Republic of Kazakhstan, Award of 7 October 2003, (ICSID Case No.
ARB/01/6), 11 ICSID Reports 3 (2007).
58 Id. at 4.
59 Id.
60 Id. at 38.
87 Id. at ¶¶ 468 – 469.
88 See also R. Kreindler, Avoiding Disputes in
the Context of Subsoil Exploitation Agreements,
2012: 6 yurist, <http://journal.zakon.kz/4501299predotvrashhenie-sporov-v-kontekste.html>.
64 AIG Capital Partners and Anr v. Kazakhstan
and Anr, Decision of 20 Oct. 2005, [2005] arB. l.
r. 3.
65 Id. at 4.
66 Grazhdanskiyprocessual’nyikodeksRespubliki Kazakhstan ot 13.07.1999 No 411-I s izmeneniyamiidopolneniyamiposostoyaniyu 10.07.2012
[Civil Procedure Code of the Republic of Kazakhstan from 13 July 1999 No 411-I with amendments
and additions as of 10 July 2012]<http://online.
zakon.kz/Document/?doc_id=1013921>.
67 With further references: M. K. Suleimenov,
supra note 51. See also R. Hausmann, Investment
Contracts with Foreign Investors, in legal asPects oF investment contracts1 (10), (A. Trunk
& A. Aliyev eds. 2009).
The Florida Bar
Annual Convention
Mobile App
69 For a complete overview of over the facts, see
id., ¶ 100 et seq.
70 Id. ¶ 308.
74 Barcelona Traction, Light and Power Co. (New
Application: 1962) (Belgium v. Spain) Second
Phase, Judgment of 5 Feb. 1970,<http://www.icjcij.org/docket/iles/50/5387.pdf>.
TheILQ.com
2013 Annual Florida
Bar Convention
68 Rumeli Telekom A.S. and Telsim Mobil Telekomunikasyon Hizmetleri A.S. v. Republic of Kazakhstan, Award of 29 July 2008, (ICSID Case
No.ARB/05/16).
46 Id.
51 CCL v. The Republic of Kazakhstan (SCC Case
122/2001), 2005:1 stockholm int’l arB. rev.
123, 124 (2005).
85 Id. at ¶ 310.
62 Id. at 3 and 117, note 2.
73 TokiosTokelės v. Ukraine, Award of 26 July
2007, (ICSID Case No. ARB/02/18).
50 Id. at 144 et seq.
84 Id. at ¶ 2.
63 M.K. Suleimenov, State Immunity: absolute
or limited?,<http://www.zakon.kz/engine/print.
php?page=1&newsid=208826>.
45 CCL v. The Republic of Kazakhstan (SCC Case
122/2001), 2005:1 stockholm int’l arB. rev.
123, 124 (2005).
49 Id. at 125.
83 Id. at ¶ 383.
86 Id. at ¶ 355.
71 Id. ¶ 333 et seq.
48 Id.
82 Caratube Int’l Oil Co. v The Republic of Kazakhstan, Award of 5 June 2012, (ICSID Case No
ARB/08/12).
61 Id. at 48 et seq.
44 Zakon Rosiyskoy Federcii “O sredstavahmassovoyinformacii” ot 27.12.1991 N 2124-1
[Law of the Russian Federation “On Mass Media”
of 27 December 1991 N 2124-1],<http://www.
consultant.ru/popular/smi/42_2.html#p122>.
47 Id.
81 Id. at Award ¶¶ 1– 4.
72 For an extensive overview of the doctrine of
“piercing the corporate veil” in international arbitration, see L. Shmatenko, “Piercing the Corporate
Veil” is relative, 4 young arB. rev. 25 (2012).
75 Rumeli Telekom A.S. and Telsim Mobil Telekomunikasyon Hizmetleri A.S. v. Republic of Kazakhstan, supra note 68, ¶ 310 et seq.
76 Id.
Download the new Florida Bar convention
app to serve as your mobile guide to the
whole conference.
Download a Free Scanner at http://GetScanLife.com
June 26 – 29
Bocz Raton Resort * Club
Details: www.floridabar.org
77 Id. ¶ 609 et seq.
The International Law Quarterly
Page 33
The Florida Bar
651 East Jefferson street
Tallahassee, Fl 32399-2300
FIRST CLASS
U.S. POSTAGE
PAID
TALLAHASSEE, FL
Permit No. 43
Section Calendar
Mark your calendars for these important dates.
For more information, visit www.internationllawsection.org.
Section Schedule at 2013
Annual Florida Bar Convention
Boca Raton Resort & Club, Boca Raton, FL
FRIDAY, JUNE 28, 2013:
12:15 p.m. – 1:45 p.m.
ILS Luncheon
2:00 p.m. – 3:00 p.m
ILS 2013-2014 Committee Meetings
3:15 p.m. – 6:00 p.m.
ILS Executive Council Meeting
To register for the Annual Florida Bar Convention, or for more details,
visit www.floridabar.org.
Page 72
The International Law Quarterly
TheILQ.com