OGLINDA CU SEMNE TAMGA DIN AŞEZAREA DE LA SEBEŞPODUL PRIPOCULUI (JUD. ALBA, ROMÂNIA). OBSERVAŢII
PE MARGINEA ORIGINII ŞI DATĂRII ACESTEIA
Vitalie BÂRCĂ
The Mirror with Tamgas from the Settlement at Sebeş-Podul Pripocului
(Alba County, Romania): Notes on Its Origin and Dating
Abstract. The mirror from the settlement at Sebeş-Podul Pripocului, unique in the intraCarpathian area, belongs to a type of mirror specific mainly to the Sarmatae world. On its reverse
are two identical tamgas set into the mirror; however, in previous publications the marks have been
rendered erroneously. The analysis shows that many of the analogues identified are specific to the
region to the right of the Dnieper, and that such mirrors are specific to the second half of the first
century to mid-third century AD. The item’s significance, the function of the tamgas and the fact
that such marks were borrowed by the neighbouring peoples offer evidence that this mirror did not
reach the area via exchange or trade, but rather that there was a “barbarian” presence, which also
included the Sarmatae, in the settlement of Sebeş-Podul Pripocului.
Keywords: mirrors, tamgas, the Sarmatians, the Carpi, the Free Dacians, north Pontic area.
Cuvinte-cheie: oglinzi, semne tamga, sarmaţi, carpi, daci liberi, spaţiul nord-pontic.
Introducere
Oglinda supusă analizei noastre a fost descoperită în vara anului 1967
ca urmare a cercetărilor arheologice efectuate în aşezarea situată în marginea
estică a oraşului Sebeş (jud. Alba), pe malul stâng al Secaşului, lângă Podul
Pripocului1. Aceasta a apărut în nivelul de locuire atribuit secolelor III-IV
p.Chr.2, în care au fost găsite, ca urmare a cercetărilor arheologice din anii
1960 şi 1966, artefacte şi complexe caracteristice acestei perioade3. Dintre
acestea se remarcă groapa nr. 4, în care a fost descoperită o fibulă din bronz
cu piciorul întors pe dedesubt (fig. 3/3), împreună cu mai multe vase
ceramice fragmentare, precum şi câteva bucăţi de cărămizi romane4.
Oglinda a fost descoperită în stare fragmentară, lipsindu-i mânerul
lateral, întotdeauna de formă dreptunghiulară, prevăzut cu o perforaţie, şi o
Versiunea în limba engleză a acestui studiu a fost publicată în Journal of Ancient History and
Archaeology, 8/1, 2021, p. 87-115 (Bârcă 2021).
Institutul de Arheologie şi Istoria Artei Cluj-Napoca, România; e-mail:
vitalie_barca@yahoo.com.
1 Aldea 1971, p. 693. Oglinda a fost descoperită în secţiunea V, carourile 5-6, la adâncimea
de 0,30 cm de la nivelul actual de călcare. Informaţii oferite cu amabilitate de Radu
Totoianu.
2 Ibidem.
3 Horedt et alii 1967, p. 25.
4 Ibidem, p. 23-25, fig. 10/10-15.
Terra Sebus. Acta Musei Sabesiensis, 13, 2021, p. 93-135.
Vitalie Bârcă
mică porţiune din corpul ei. Aceasta, la fel ca celelalte oglinzi din acea
perioadă, a fost realizată dintr-un aliaj de culoare alb-argintie. La momentul
descoperirii piesa avea suprafaţa acoperită cu o patină neagră-verzuie.
Aversul este plat, fiind folosit ca oglindă, iar reversul are marginea marcată
printr-o bordură nu foarte înaltă. Suprafaţa reversului este decorată spre
margine cu o linie în zigzag, iar în zona centrală cu două semne tamga în
relief dispuse „în oglindă”. Diametrul oglinzii este de 6 cm, grosimea de
0,15 cm, iar greutatea de 27 de grame5. Piesa a fost publicată de către Ioan
Al. Aldea la patru ani după ce a fost descoperită6, iar în anul 1982 aceasta a
fost menţionată şi ilustrată în studiul monografic Siebenbürgen in spätrömischer
Zeit, elaborat de către Kurt Horedt7. Mai recent, o prezentare succintă a
acestei piese a fost realizată de către Coriolan H. Opreanu8. În cele trei
publicaţii semnele tamga de pe reversul oglinzii, aşa cum se poate vedea din
fotografiile realizate recent9 (fig. 1-2), au fost redate eronat10 (fig. 3/1-2),
fapt ce explică lipsa unor analogii pentru acestea. Studierea piesei după 50
de ani de la publicarea ei ne-a permis să constatăm că pe reversul acesteia
avem două semne tamga identice, dispuse „în oglindă”. Acestea au forma
unor volute din a căror parte mediană pornesc perpendicular două vrejuri cu
buclă spre exterior (fig. 1-2).
Câteva aspecte legate de originea, răspândirea şi datarea
oglinzilor cu mâner lateral şi reversul ornamentat
În mediul barbar nord-pontic din ultimele secole a.Chr. – primele
secole p.Chr., numărul oglinzilor, precum şi varietatea lor tipologică sunt
semnificative, mai ales pentru ultimul interval. Numărul mare al oglinzilor a
contribuit de-a lungul timpului la elaborarea mai multor tipologii ale acestor
artefacte din spaţiul şi perioada menţionate. O atenţie aparte a fost acordată
oglinzilor discoidale cu mâner lateral perforat de formă dreptunghiulară, din
primele secole p.Chr., răspândite pe întregul teritoriu cuprins între Volga şi
Dunărea de Jos.
În articolul dedicat acestei oglinzi, diametrul figurează ca fiind de 5,9 cm (Aldea 1971, p.
693). Oglinda are numărul de inventar A. 6321 şi se găseşte în colecţia Muzeului Municipal
„Ioan Raica” Sebeş. Măsurătorile, o serie de informaţii, precum şi imaginile care ilustrează
oglinda ne-au fost furnizate de către dr. Radu Totoianu, căruia îi mulţumim şi pe această
cale pentru promptitudinea şi sprijinul acordat.
6 Aldea 1971, p. 693-700.
7 Horedt 1982, fig. 14/8.
8 Opreanu 1998, p. 104, fig. 23/1.
9 Documentarea fotografică computaţională H-RTI (Highlight-reflectance transformation
imaging), redare normală (Default), cu filtru matematic (specular enhancement) şi vizualizarea
vectorilor normali (normals visualization) a fost realizată de dr. Călin Şuteu, Gigapixel Art
SRL, căruia îi mulţumim şi pe această cale pentru sprijinul acordat.
10 O redare similară regăsim şi în lucrarea lui C. Beldiman (Beldiman 1990, fig. 5/21).
5
94
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Oglinzile discoidale cu mâner lateral de formă dreptunghiulară au fost
atribuite de către A. M. Khazanov tipului IX din clasificarea sa tipologică11.
Cronologic, el deosebea, pe baza aspectului, o variantă cu proeminenţă conică
în partea centrală a discului şi o alta cu decor în relief cu reprezentarea
diferitor motive pe revers, cel mai adesea simboluri solare sau semne de tip
tamga12. Oglinzile aparţinând primei variante erau datate de A. M. Khazanov în
secolele I-II p.Chr.13. Tot el respingea opinia lui P. Rau, potrivit căruia aceste
oglinzi sunt de provenienţă caucaziană14. În accepţiunea aceluiaşi cercetător,
originea acestor oglinzi se află în cadrul vechilor culturi din Siberia, unde
prototipurile lor – oglinzile cu discul rotund şi plat şi mâner lateral perforat – au
fost utilizate o perioadă îndelungată de timp. Acestea din urmă, în opinia A. M.
Khazanov, sub influenţa oglinzilor cu marginea îngroşată, proeminenţă în
partea centrală a discului şi mâner în formă de cui (tip Khazanov VIII), au
contribuit la formarea oglinzilor acestui tip15. Nu excludea o astfel de
provenienţă a acestor oglinzi nici B. A. Litvinskij16. Urmând opinia lui A. M.
Khazanov, I. I. Marchenko consideră că tipul analizat a putut să se formeze în
urma sintezei dintre oglinzile cu discul rotund şi plat, prevăzute cu mâner lateral
perforat de formă dreptunghiulară (tip Marchenko IX.317) şi cele cu marginea
îngroşată, mâner în formă de cui şi proeminenţă conică în partea centrală (tip
Khazanov VIII18, Skripkin 6.719, Marchenko VIII.120, Glukhov 6.7.121). Acest
proces a avut loc, în opinia aceluiaşi cercetător, însă, nu în regiunea Volgăi, ci în
mediul sarmaţilor din nordul Caucazului, la hotarul dintre secolele I a.Chr.-I
p.Chr.22.
Oglinzile decorate pe revers cu motive geometrice, simboluri solare
sau semne de tip tamga au fost datate de A. M. Khazanov în secolele II-III
p.Chr., iar apariţia lor în oraşele din Bospor plasată la sfârşitul secolului I secolul II p.Chr.23. Pentru zona Volgăi, acelaşi cercetător, remarcă existenţa unei
11
Khazanov 1963, p. 65-67, fig. 4.
Semnele în relief prezente pe oglinzi reprezintă, conform cercetătorilor, atât semne de
proprietate, ornamente, cât şi simboluri religioase, iar oglinzile cu tamga pe ele au avut pe
lângă funcţia primară şi o semnificaţie magico-apotropaică.
13 Khazanov 1963, p. 65-67.
14 Ibidem, p. 65-66.
15 Ibidem.
16 Litvinskij 1971, p. 47.
17 Marchenko 1996, p. 24-25.
18 Khazanov 1963, p. 64-65, fig. 1/VIII, 3/5.
19 Skripkin 1990, p. 95, 152-153, fig. 36/5-10.
20 Marchenko 1996, p. 21-23, fig. 4.
21 Glukhov 2005, p. 15, 46-47, fig. 7/4, 6-8; 8/2; 10/1.
22 Marchenko 1996, p. 27.
23 Khazanov 1963, p. 67.
12
95
Vitalie Bârcă
variante caracterizate prin prezenţa unei proeminenţe conice rudimentare în
partea centrală a discului24.
Un punct de vedere diferit în ceea ce priveşte provenienţa oglinzilor cu
mâner lateral perforat de formă dreptunghiulară îi aparţine lui M. P.
Abramova25. Studiind oglinzile discoidale cu mâner lateral perforat din teritoriul
nord-caucazian, ea a evidenţiat existenţa în cadrul acestora a trei variante:
1. cu bordură pe margine şi proeminenţă conică în partea centrală a
discului;
2. decorate pe partea exterioară a discului;
3. cu suprafaţa plată şi neornamentată26.
Autoarea menţiona că majoritatea oglinzilor aparţinând variantei 1 au
fost descoperite pe teritoriul Caucazului de Nord, mare parte a acestora fiind
din regiunile montane ale zonei centrale27. Respingând ipoteza originii siberiene
a acestui tip de oglinzi, aceeaşi cercetătoare considera posibil ca cele aparţinând
primei variante să fie denumite „caucaziene”. O dovadă a provenienţei
caucaziene a acestora, cât şi a producerii lor în această regiune, este oferită, în
opinia autoarei, de numărul mare al acestora în cadrul monumentelor fazei
târzii a culturii Koban28. În urma analizei tuturor oglinzilor aparţinând primei
variante din nordul Caucazului, M. P. Abramova a ajuns la concluzia că acestea
pot fi datate în secolul I – începutul secolului II p.Chr. şi că în aceeaşi perioadă
ele s-au răspândit şi în alte regiuni29. De la sfârşitul secolului I p.Chr. unele
dintre oglinzile acestei variante încep să aibă reversul ornamentat30. Aceste
exemplare, potrivit observaţiilor lui M. P. Abramova, au bordură pe margine
şi convexitatea din partea centrală a discului puţin proeminentă, iar ornamentul
unul simplu, fiind considerate ca o formă intermediară, ce a contribuit la
apariţia odată cu secolul al II-lea p.Chr. a oglinzilor celei de-a doua variante.
Acestea din urmă au o formă mai aplatizată şi au ca trăsătură distinctă prezenţa
decorului de pe revers, fiind caracteristice perioadei secolelor II-III p.Chr.
pentru întregul spaţiu cuprins între Volga şi Dunărea de Jos31.
Originea nord-caucaziană a oglinzilor cu marginea îngroşată,
proeminenţă conică şi mâner lateral perforat de formă dreptunghiulară (tip
Khazanov IX.132, Skripkin 6.1033, Marchenko IX.134, Glukhov 6.10.135,
24
Ibidem, p. 67, fig. 4/5-9.
Abramova 1971.
26 Ibidem, p. 121-123, fig. 1.
27 Ibidem, p. 125.
28 Ibidem.
29 Ibidem, p. 124-125, 129-131; vezi şi Abramova 1993, p. 155, tipul 5, varianta 1, fig. 60/2833.
30 Abramova 1971, p. 128-129.
31 Ibidem, p. 129-130; vezi şi Abramova 1993, p. 167, tipul 5, varianta 2, fig. 66/40-44.
32 Khazanov 1963, p. 65-67, fig. 4/2-4.
25
96
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Abramova, varianta 136) a fost susţinută şi de către V. B. Vinogradov şi V. A.
Petrenko. Aceştia pun însă apariţia lor pe seama transformării evolutive a
oglinzilor sarmatice cu marginea îngroşată, mâner în formă de cui şi
proeminenţă conică în partea centrală (tip Khazanov VIII, Skripkin 6.7,
Marchenko VIII.1, Glukhov 6.7.1). Acest proces, în opinia aceloraşi autori, a
avut loc în mediul sarmaţilor siraci stabiliţi în regiunea precaucaziană. Tot ei
consideră că aceste oglinzi sunt de provenienţă sarmatică, cu epicentrul în
nordul Caucazului, unde s-au produs din metal local şi au fost exportate în alte
regiuni37.
A. S. Skripkin evidenţiază în rândul oglinzilor discoidale cu mâner
lateral perforat de formă dreptunghiulară aflate în mediul sarmatic din regiunea
Volgăi de Jos şi cea de la sud de Urali existenţa a două tipuri: cu bordură pe
margine şi proeminenţă conică în partea centrală a discului (tipul 1) şi
ornamentate pe revers (tipul 2)38.
Corelarea oglinzilor cu restul artefactelor cu care au fost descoperite, în
mod special cu fibulele, i-au permis lui A. S. Skripkin să le dateze pe cele cu
bordură pe margine şi proeminenţă conică în partea centrală şi fără decor pe
revers (tipul 1)39 în secolul I – începutul secolului II p.Chr.40. Tot el nu exclude
apariţia lor cândva către mijlocul secolului I p.Chr., iar originea este considerată
ca fiind în regiunea nord-caucaziană41. Apariţia oglinzilor ornamentate pe revers
(tipul 2) în regiunea Volgăi de Jos şi în cea de la sud de Urali este plasată de A.
S. Skripkin la începutul secolului II p.Chr., iar utilizarea lor pe scară largă în a
doua jumătate a secolului al II-lea – prima jumătate a secolului al III-lea
p.Chr.42.
Ca urmare a analizei oglinzilor discoidale cu mâner lateral perforat de
formă dreptunghiulară din interfluviul Don-Volga, A. A. Glukhov le-a împărţit
în două grupe. În cadrul primei grupe au fost incluse exemplarele masive, dar
nu foarte mari ca dimensiuni (diametrul între 4,5 şi 7 cm), cu bordură înaltă pe
margine şi proeminenţă conică în partea centrală a discului, iar în cadrul celei
33
Skripkin 1990, p. 95, 153, fig. 36/13-18.
Marchenko 1996, p. 24.
35 Glukhov 2003, p. 93, fig. 1/6.10.1; 4/3-5; Glukhov 2005, p. 15, 47-48, fig. 8/3-10.
36 Abramova 1971, p. 121, 125, fig. 1.
37 Vinogradov, Petrenko 1976, p. 44-49.
38 Skripkin 1984, p. 47-48.
39 În clasificarea sa tipologică, A. S. Skripkin a atribuit aceste oglinzi tipului 6.10 (Skripkin
1990, p. 95, 153).
40 Skripkin 1984, p. 47-48.
41 Skripkin 1990, p. 153.
42 Skripkin 1984, p. 48.
34
97
Vitalie Bârcă
de-a doua oglinzile cu bordură joasă pe margine, proeminenţă conică slab
evidenţiată şi ornament în relief pe reversul acestora43.
V. M. Kosyanenko a identificat în necropola de la Kobyakova (dreapta
Donului de Jos) o serie de oglinzi cu decor în relief pe partea exterioară, pe
care le-a datat în secolul I p.Chr.44. Ca urmare a analizei acestora, cercetătoarea a
reuşit să identifice diferenţele cronologice pentru anumite scheme decorative de
pe aceste oglinzi45, ajungând la concluzia că pentru datarea exemplarelor
ornamentate pe revers sunt importante nu doar trăsăturile morfologice, ci şi
tipul de decor46. Tot ea remarcă faptul că pentru secolul I p.Chr. sunt
caracteristice oglinzile cu o grosime semnificativă, proeminenţă conică
pronunţată în zona centrală, margine teşită spre exterior, toartă dreptunghiulară
care se îngustează uneori spre disc, şi decorul simplu ce constă din rozete,
cercuri şi raze47. Pentru oglinzile din secolul II – începutul secolului III p.Chr.,
din mormintele necropolei de la Kobyakovo, s-a constatat că acestea sunt mai
subţiri şi că au dimensiunile mânerului lateral mai mici, precum şi că partea
convexă din centrul discului este mult mai mică sau este înlocuită cu un cerc48.
În cazul decorului s-a remarcat că acesta devine mult mai complex, cel mai
adesea fiind reprezentat de cercuri, semne apropiate literei gamma, de la care
pornesc ornamente de forma unor „labe de pasăre” şi semne de forma unor
raze cu bucle la capete, toate în interiorul unui alt cerc, precum şi ornamente de
formă dreptunghiulară/pătrată înscrise într-un cerc49. Pe unele oglinzi din
această perioadă se mai întâlnesc ornamente ce au forma unor raze50. Toate
oglinzile cu decor în relief de formă dreptunghiulară/pătrată înscrisă într-un
cerc sunt, cu o singură excepţie51, din a doua jumătate a secolului II – începutul
secolului III p.Chr.52.
M. V. Krivosheev, pe baza prezenţei ornamentului şi a motivelor sale, a
definit două tipuri şi mai multe variante de oglinzi discoidale cu mâner lateral
perforat de formă dreptunghiulară din mediul sarmatic, din partea sudică a
43
Glukhov 2005, p. 15, 47.
Kosyanenko 1994, p. 71-73, fig. 23/2-8; Kosyanenko 2008, p. 108-112, pl. 15/2-8.
Principalul argument invocat în apariţia atât de timpurie a oglinzilor decorate se bazează pe
descoperirea acestora cu fibule a căror datare pentru necropola de la Kobyakovo a fost revizuită,
în baza asocierii lor cu vase ceramice modelate la roată din pastă fină, cu suprafaţa acoperită cu
firnis de culoare roşie-cărămizie cu reflexe metalice.
45 Kosyanenko 1994, p. 71-77; Kosyanenko 2008, p. 108-117.
46 Cf. Kosyanenko 1994, p. 71-77; Kosyanenko 2008, p. 108-117.
47 Kosyanenko 1994, p. 71-74, 76, fig. 23/2-8; Kosyanenko 2008, p. 116, pl. 15/2-8.
48 Kosyanenko 1994, p. 76; Kosyanenko 2008, p. 111, 117.
49 Kosyanenko 1994, p. 76-77, fig. 24/1-6; 25/1-5; Kosyanenko 2008, p. 111, 117, pl. 16/16; 17/1-5.
50 Kosyanenko 1994, p. 74, 76, fig. 23/9; Kosyanenko 2008, p. 112, 117, pl. 15/9.
51 Kosyanenko 1994, p. 76, fig. 25/6; Kosyanenko 2008, p. 116, pl. 17/6.
52 Kosyanenko 1994, p. 76; Kosyanenko 2008, p. 116.
44
98
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
interfluviului Volga-Don53. Primului tip i-au fost atribuite oglinzile cu
proeminenţă conică în partea centrală a discului, iar celui de-al doilea tip cele
ornamentate. În cadrul celui de-al doilea tip au fost stabilite pe baza
ornamentului trei variante (A, B, V). Astfel variantei „A” i-au fost atribuite
oglinzile decorate pe revers cu cercuri de la care pornesc ornamente de forma
unor raze cu bucle la capete, toate în interiorul unui alt cerc, variantei „B” cele
cu decor de formă pătrată înscrise într-un cerc, iar variantei „V” cele cu diverse
ornamente sau neornamentate. În plus, acelaşi autor a clarificat cadrul
cronologic al existenţei acestor tipuri de oglinzi din mediul sarmatic din
regiunea supusă analizei. În mormintele sarmatice din zona Donului oglinzile
ornamentate sunt o prezenţă destul de rară54, dar sunt întâlnite la Tanais şi în
împrejurimile acestuia.
T. N. Vysotskaya, ca urmare a analizei mormintelor cu astfel de oglinzi
din cadrul necropolei de la Ust’-Al’ma (Crimeea), constată că exemplarele cu
marginea îngroşată, proeminenţă conică şi mâner lateral îşi fac apariţia în secolul
I p.Chr., iar cele decorate pe revers se întâlnesc în mormintele acestei
necropole din a doua jumătate a secolului I p.Chr., marea lor majoritate
provenind din mormintele ce aparţin secolelor II-III p.Chr.55. La o privire
atentă asupra inventarului celor două morminte din care provin oglinzile
decorate pe partea exterioară a discului, datate în doua jumătate a secolului I
p.Chr., se poate constata însă că unul dintre acestea se pot data mai degrabă la
sfârşitul secolului I – începutul secolului II p.Chr., iar cel de-al doilea la
începutul/prima jumătate a secolului II p.Chr.
O analiză a oglinzilor discoidale cu mâner lateral perforat din primele
secole p.Chr. descoperite în necropolele din Crimeea a fost efectuată de A. A.
Trufanov56. Acesta a evidenţiat existenţa a opt variante, dintre care şapte sunt
cu ornament în relief pe revers (variantele 2-8). Oglinzile neornamentate şi cu
proeminenţă în partea centrală a discului au fost atribuite primei variante, în
cadrul căreia, pe baza trăsăturilor, au fost identificate trei subvariante (1A, 1B,
1V)57. Oglinzile masive din cadrul variantei 1A au fost datate în a doua jumătate
a secolului I p.Chr., iar apariţia lor în Crimeea plasată către mijlocul secolului I
p.Chr.58. În cazul oglinzilor aparţinând variantelor 1B şi 1V se menţionează că
pe teritoriul Crimeei cele mai timpurii exemplare ale acestora provin din
complexe din ultima treime/sfârşitul secolului I p.Chr.
53
Krivosheev 2005, p. 51, 95-97, fig. 42/1 (tipul 1); 42/2-3 (tipul 2.A); 42/4-6; 43/3 (tipul
2.B); 43/1-2, 4-6 (tipul 2.V).
54 Maksimenko 1998, p. 131.
55 Vysotskaya 1994, p. 117.
56 Trufanov 2007, p. 173-186.
57 Ibidem, p. 175-176, fig. 1/1-4 (varianta 1A); 1/5-6 (varianta 1B); 1/7-10 (varianta 1V).
58 Ibidem, p. 175, 180.
99
Vitalie Bârcă
În ceea ce priveşte oglinzile ornamentate, trebuie menţionat că A. A.
Trufanov a atribuit variantelor timpurii exemplarele masive cu proeminenţă
semisferică în partea centrală a discului şi cu o varietate semnificativă de
ornamente fără standarde clare (cercuri ce înconjoară proeminenţa centrală;
ornamente radiale sau de forma unor raze radiale; dreptunghiuri de la care
pornesc linii drepte sau grupe de linii; cercuri ce înconjoară proeminenţa
centrală de la care pornesc în cele patru direcţii cardinale grupuri de linii, iar
între acestea plasate semne de forma literei gamma). Acestea au fost încadrate
în variantele 2-5 şi provin cu precădere din complexe care sunt datate la
sfârşitul secolului I – prima jumătate a secolului al II-lea p.Chr.59. Câteva
exemplare de oglinzi aparţinând acestor variante au fost însă descoperite şi în
morminte din a doua jumătate a secolului II p.Chr., a doua jumătate a secolului
al II-lea – începutul secolului al III-lea p.Chr. sau sfârşitul secolului al II-lea –
prima jumătate a secolului al III-lea p.Chr.60.
Oglinzile ornamentate, încadrate de acelaşi autor în variantele 6-8,
considerate mai târzii, sunt subţiri în secţiune şi se caracterizează prin
convexitatea din centrul discului mult mai mică sau prin lipsa acesteia şi prin
ornamentul standardizat (cercuri de la care pornesc ornamente de forma unor
„labe de pasăre” şi semne de forma unor raze cu bucle la capete, toate în
interiorul unui alt cerc; ornamente de forma unor „labe de pasăre” şi semne de
forma unor raze cu bucle la capete care pornesc din centrul discului oglinzilor;
ornamente de forma unor raze ce au la capete volute). Lipsesc pe teritoriul
Crimeei oglinzile al căror ornament constă într-un dreptunghi/pătrat înscris
într-un cerc61, decor întâlnit frecvent pe oglinzile din a doua jumătate a secolului
II – prima jumătate a secolului III p.Chr. din zona Volgăi şi a Donului de Jos,
precum şi în partea sudică a teritoriului dintre Volga şi Don62. Oglinzi cu un
astfel de decor apar şi în mediul sarmatic din spaţiul nord-vest pontic. Sunt
foarte rar întâlnite în Crimeea şi oglinzile decorate cu diferite semne de tip
tamga în relief pe partea exterioară, la ora actuală fiind cunoscute doar câteva
exemplare63.
Potrivit lui A. A. Trufanov, pe teritoriul Crimeei cele mai timpuri oglinzi
ornamentate provin din complexe care sunt datate în ultimul sfert/sfârşitul
secolului I p.Chr., iar începutul pătrunderii în această regiune a oglinzilor
59
Ibidem, p. 176-178, 180, fig. 1/11-12 (varianta 2); 2/1-8; 5/2-3; 7-11 (varianta 3A); 2/912; 5/9 (varianta 3B); 3/3-6 (varianta 4); 3/1-2, 7-9; 5/13 (varianta 5).
60 Ibidem, p. 177, 178, fig. 2/8-10; 3/7-9; 5/13.
61 Ibidem, p. 179.
62 Kosyanenko 1994, p. 75-77, fig. 25/1-5; Kosyanenko 2008, p. 114, 116, 117, pl. 17/1-5;
Krivosheev 2004, p. 119, fig. II/15-16; Krivosheev 2005, p. 51, 96-97, fig. 42/4-6; 43/3.
63 Informaţii oferite cu amabilitate de Anastasiya Stoyanova (Sevastopol, Crimeea). Vezi şi
Trufanov 2007, p. 179, fig. 6/35; Puzdrovskij 2007, p. 153, pl. 129/18.
100
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
ornamentate atribuite variantelor târzii este plasat în prima jumătate a secolului
II p.Chr., acestea fiind întâlnite până către sfârşitul secolului III p.Chr.64.
Pornind de la opinia că în zona Volgăi şi în cea de la sud de Urali
oglinzile ornamentate îşi fac apariţia doar de la începutul secolului II p.Chr., şi
că au început să fie utilizate pe scară largă doar de la mijlocul acestuia, A. A.
Trufanov a presupus că oglinzile cu decor în relief pe revers s-au format în
teritoriile din nordul Mării Negre. Pentru oglinzile variantelor 6-7, acelaşi
cercetător optează pentru regiunea Bosporană65.
Recent, în urma analizei oglinzilor ornamentate pe revers din cadrul
necropolelor meote, N. Yu. Limberis şi I. I. Marchenko au afirmat că acestea şiau făcut apariţia în regiunea din dreapta râului Kuban încă din prima jumătate a
secolului I p.Chr.66. Exemplarele se caracterizează prin disc masiv, marginea
îngroşată şi proeminenţă în partea centrală a discului67, demonstrând, odată în
plus, că acestea îşi au originea în cele neornamentate. În opinia celor doi
cercetători, apariţia oglinzilor cu decor pe revers în prima jumătate a secolului I
p.Chr. poate indica posibilitatea evoluţiei acestora în paralel cu cele
neornamentate, cu proeminenţă în partea centrală a discului68.
La o privire atentă a fibulelor cu care aceste oglinzi au fost descoperite în
cadrul mormintelor meote remarcăm faptul că atribuirea şi încadrarea acestora
sunt discutabile. Bunăoară atât fibula din M 36 din necropola nr. 3 de la
Starokorsunskaya, cât şi cele două exemplare din M 298 de la Spornoe69 aparţin
grupei 4, seria I, varianta 2 din clasificarea tipologică a lui V. V. Kropotov70 şi
nu variantei 1, aşa cum s-a susţinut71. Astfel de fibule, foarte numeroase în
mediul identităţilor culturale din spaţiul nord-pontic, sunt datate în a doua
jumătate a secolului I – începutul secolului II p.Chr.72. În cazul oglinzii de la
Spornoe se remarcă lipsa proeminenţei din partea centrală a discului.
În a doua jumătate a secolului I p.Chr. se datează, în opinia noastră, şi M
60v din necropola nr. 2 de la Starokorsunskaya care avea în inventar şi o fibulă
64 Trufanov 2007, p. 180. Vezi şi Puzdrovskij 2007, p. 153. Pentru o serie de descoperiri
mai recente a unor oglinzi ornamentate de pe teritoriul Crimeei, vezi Khrapunov 2007, p.
40, 49, fig. 4/14; 9/2; Khrapunov 2013, p. 42-43, fig. 34/15, 17-19; Puzdrovskij, Trufanov
2016, p. 13, 35, 42, 80, 86, fig. 11/13-14; 55/1; 75/5; 143/12; 154/6; 167/10; 170/4.
65 Trufanov 2007, p. 180.
66 Limberis, Marchenko 2018.
67 Ibidem, p. 202-204, 215, fig. 1/1, 7.
68 Ibidem, p. 215.
69 Ibidem, p. 202, 204, fig. 1/2, 5-6.
70 Kropotov 2010, p. 72, 74, fig. 31-32.
71 Limberis, Marchenko 2018, p. 202, 204. Limita cronologică superioară a fibulelor
variantei 1 este situată de către V. V. Kropotov la mijlocul secolului I p.Chr. (Kropotov
2010, p. 72). A. K. Ambroz plasa perioada de utilizare a fibulelor variantei 1 în secolul I
p.Chr. (Ambroz 1966, p. 48, pl. 9/1-5).
72 Kropotov 2010, p. 74.
101
Vitalie Bârcă
de tip Aucissa73, ce aparţine tipului 5.2 în clasificarea tipologică a E. Riha74.
Datarea acestor fibule nu se limitează la mijlocul secolului I p.Chr., ele fiind
purtate o bună perioadă de timp, chiar dacă erau ieşite din modă, atât în
mediul barbar, cât şi în cel provincial roman75. În lumea sarmatică din spaţiul
nord-pontic de la vest de Don, fibulele de tip Aucissa apar în inventarul unor
morminte cu trăsături estice76, care au fost atribuite noului val de sarmaţi
veniţi din est, începând cu mijlocul secolului I p.Chr.77, fapt ce indică o
utilizare certă a fibulelor acestui tip în a doua jumătate a secolului I p.Chr.
De altfel, la o analiză atentă a descoperirilor de fibule de tip Aucissa din
estul Europei (149 exemplare) s-a constatat că în acest areal geografic ele
provin din morminte din a doua jumătate a secolului I – începutul secolului
II p.Chr., rareori fiind întâlnite şi în complexe care sunt datate cu precădere
în secolul al II-lea p.Chr.78.
Oglinzile ornamentate descoperite în mormintele meote din a doua
jumătate a secolului I – începutul secolului II p.Chr. continuă să aibă o grosime
semnificativă şi mai păstrează proeminenţa din partea centrală a discului, în
prima jumătatea a secolului II p.Chr. acestea fiind încă adeseori întâlnite în
mormintele meote din regiunea Kuban79. În cazul unora dintre exemplarele din
al doilea interval cronologic se remarcă faptul că ele sunt mult mai subţiri în
secţiune, precum şi că dimensiunile convexităţii din centrul discului sunt mult
mai mici. Începând din prima jumătate a secolului II p.Chr. oglinzile
ornamentate fără proeminenţă în partea centrală a discului sunt o prezenţă tot
73
Limberis, Marchenko 2018, p. 204, fig. 1/8.
Riha 1979, p. 114-120, pl. 23-24; Riha 1994, p. 100-107, pl. 18-19.
75 Cf. Böhme 1972, p. 11; Ettlinger 1973, p. 29, 93-96, tipul 29-30; Feugère 1985, p. 323324; Riha 1979, p. 114-115; Riha 1994, p. 101-107; Cociş 2004, p. 78, pl. XLV. Pentru
descoperirile unor astfel de fibule şi datarea lor pe teritoriul Crimeei, vezi Puzdrovskij 2007,
p. 174, fig. 194/5-6; Trufanov 2009, p. 201, 277, fig. 52/3-6; pentru cele de pe teritoriul
Daciei preromane, vezi Rustoiu 1997, p. 60, tipul 29, fig. 70/1; 71/1-4.
76 Kostenko 1993, p. 78, 81, 105, fig. 24/22; 26/22; Simonenko 2008, p. 30, 65, pl. 52/2;
55/5; Simonenko 2011, p. 19, 21, fig. 10/1-2; Bârcă, Symonenko 2009, p. 157, fig. 58/8;
Bârcă 2011, p. 10-11, fig. 1/8.
77 Pentru mai multe informaţii privind noul val de sarmaţi veniţi în spaţiul nord-vest pontic
în a doua jumătate a sec. I p.Chr., vezi Bârcă 2013; Bârcă 2015; Bârcă 2020, p. 85, notele
111-112; Bârcă, Symonenko 2009, p. 348-364.
78 Vezi Kropotov 2010, p. 273, 276-279, 343, fig. 77/II. Pentru o serie de descoperiri mai
noi de fibule de tip Aucissa, vezi Akhmedov 2020. K. Hellström, pe baza opiniilor
exprimate de cercetători cu privire la cronologia fibulelor de tip Aucissa din teritoriile din
nordul Mării Negre, a propus recent o datare a pieselor din spaţiul menţionat în intervalul
cronologic cuprins între sfârşitul secolului I a.Chr. şi începutul secolului III p.Chr.
(Hellström 2018, p. 102).
79 Vezi Limberis, Marchenko 2018, p. 204-215, fig. 2/1, 6, 9; 4/5, 8; 5/1, 3, 5; 6/1, 7; 7/5,
8, 10, 12; 8/4, 6; Marčenko, Limberis 2008, pl. 146/5; 161/3; 170/6; 180/5; 187/6; 190/4.
74
102
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
mai frecventă în mediul meot80. Pentru mediul sarmaţilor siraci din regiunea
Kuban s-a constatat că oglinzile decorate pe revers se întâlnesc în morminte
doar împreună cu fibule din secolul al II-lea p.Chr.81.
În mediul sarmatic din spaţiul dintre Nipru şi Prut marea majoritate a
oglinzilor aparţinând acestui tip cu decor pe revers provin cu precădere din
morminte ce sunt datate în a doua jumătate a secolului II – prima jumătate a
secolului III p.Chr.82, dar şi-au făcut apariţia în această regiune, aşa cum
indică unele descoperiri, cu puţin timp înainte de mijlocul secolului II p.Chr.
Unele oglinzi de acest tip se întâlnesc rareori şi în morminte ce se datează la
mijlocul şi a doua jumătate a secolului III p.Chr.83, precum cele din T 5, M 1
de la Vladychen’ (fig. 4/6), T 12, M 1 de la Balki (fig. 4/11), T 13, M 1 de la
Kurchi (fig. 4/7), T 3, M 1 de la Kubej (fig. 10/4) sau Cimişlia. De
menţionat în cazul acestui spaţiu, prezenţa unui tipar din ardezie pentru
turnat astfel de oglinzi descoperit la Lipceni (R. Moldova)84.
Pentru teritoriile estice şi sud-estice ale României se poate constata
lipsa oglinzilor discoidale cu bordură pe margine, proeminenţă în partea
centrală a discului şi fără ornament pe revers85. Oglinzile aparţinând acestui tip
cu decor pe revers sunt o prezenţă frecventă în teritoriile româneşti
menţionate. Ele provin cu precădere din morminte sarmatice86, dar au fost
descoperite şi în cadrul inventarelor funerare şi aşezărilor din spaţiul de la
est de Carpaţi, atribuite carpilor, şi într-o măsură mai mică în aşezările de pe
teritoriul Munteniei, ale dacilor liberi87. În acest din urmă teritoriu au fost
descoperite şi tipare pentru turnat astfel de oglinzi. Bunăoară, în aşezarea de
la Bucureşti-Militari88 a fost descoperit un tipar din şist argilos păstrat
Limberis, Marchenko 2018, p. 209, 213-215, fig. 3/1, 4, 7; 4/1; 7/1; vezi şi Marčenko,
Limberis 2008, pl. 118/6; 188/5.
81 Marchenko 1996, p. 24.
82 Simonenko 2004b, p. 152; Bârcă, Symonenko 2009, p. 246-249; Bârcă 2015, p. 47, cu
toată bibliografia.
83 Cf. Simonenko 2004b, p. 152; Bârcă, Symonenko 2009, p. 247.
84 Grosu 1983, p. 35-36, fig. II/10.
85 Cea mai vestică descoperire a unei astfel de oglinzi provine din mormântul sarmatic nr. 1 de la
Tătărăuca Nouă V-Piscul Gol (dreapta Nistrului, R. Moldova), care se pot data în a doua jumătate
a secolului I p.Chr. (Bârcă 2006, p. 152, 364-365, fig. 127/6; 186/5).
86 Bichir 1971, p. 280; Bichir 1977, p. 186.
87 Vezi Bichir 1973, p. 106-111; Bichir 1984, p. 51-52. Prezenţa acestor oglinzi atât la
sarmaţi, cât şi la „carpi” l-a determinat pe Gh. Bichir să le atribuie denumirea de oglinzi de
tip sarmato-carpic (vezi Bichir 1971, p. 280, 285 cu nota 285; Bichir 1973, p. 108; Bichir 1977,
p. 186), termen inadecvat, chiar dacă numărul unor astfel de piese în mediul „culturii
carpice” este unul semnificativ. În acest sens, ţinem să menţionăm că deşi astfel de oglinzi
au fost utilizate în mediul meot sau scitic târziu, unde numărul lor este considerabil mai
mare ca în mediul „carpic”, acestora nu li s-a atribuit denumirea de oglinzi sarmato-meote
sau sarmato-scitice.
88 Bichir 1984, p. 24, pl. XXX/5; LIV/1; Niculescu 2003, fig. 7/1.
80
103
Vitalie Bârcă
aproape în întregime (fig. 9/1-2), precum şi fragmente din alte trei,
diferite89. Un tipar pentru turnat astfel de oglinzi, realizat din lut, dintr-o
pastă fină, a fost descoperit în satul Buriaş, comuna Periş (jud. Ilfov)90, pe
suprafaţa unei posibile (potrivit fragmentelor ceramice) aşezări din secolele
II-IV p.Chr.91. Un alt tipar, încă inedit, a fost descoperit în aşezarea de secol
VI de la Dulceanca II, în anul 1977, în stratul de nivelare de la baza unui
bordei, acesta fiind adus aici, potrivit lui C. Preda, dintr-o aşezare a dacilor
liberi aflată în apropiere92.
În cazul oglinzilor cu decor pe revers de pe teritoriul României se
remarcă faptul că exemplarele cu proeminenţă semisferică/conică în partea
centrală a discului şi bordură bine evidenţiată pe margine sunt reprezentate de
un număr redus de exemplare. Grosul oglinzilor decorate sunt subţiri în
secţiune şi au marginea slab evidenţiată. Convexitatea din partea centrală este
foarte mică sau inexistentă, iar dimensiunile mânerului lateral sunt mai mici. O
altă observaţie care merită a fi făcută este numărul mai mare, în comparaţie cu
alte regiuni geografice cu descoperiri de astfel de oglinzi, al exemplarelor
decorate cu semne tamga pe revers. Din cadrul descoperirilor de pe teritoriul
României lipsesc oglinzile al căror ornament constă dintr-un dreptunghi/pătrat
înscris într-un cerc, aşa cum regăsim pe oglinzile din a doua jumătate a secolului
II – prima jumătate a secolului III p.Chr. din zona Volgăi şi a Donului de Jos.
Nu se întâlnesc în decorul oglinzilor de pe teritoriul României exemplare
ornamentate cu cercuri în partea centrală de la care pornesc ornamente de
forma unor „labe de pasăre” sau semne de forma unor raze cu bucle la capete,
toate în interiorul unui alt cerc. Până în momentul de faţă lipsesc ornamentele
de forma unor „labe de pasăre”, cele de forma unor raze cu bucle la capete ce
pornesc din centrul discului oglinzilor, precum şi cele de forma unor raze ce au
la capete volute.
La o privire atentă a complexelor şi contextelor în care au fost
descoperite oglinzile de pe teritoriul estic şi sud-estic al României se poate
conchide că acestea îşi fac apariţia în aceste teritorii cândva pe la mijlocul
secolului II p.Chr. şi că provin cu precădere din morminte şi complexe din a
doua jumătate a secolului II – prima jumătate a secolului III p.Chr.93. Sunt şi
cazuri când astfel de oglinzi au fost descoperite în complexe a căror datare
poate include şi prima partea a celei de-a doua jumătăţi a secolului III
89
Bichir 1972, p. 161; Bichir 1973, p. 109; Bichir 1984, p. 24, pl. XXX/5; LIV/1.
Preda 1986, p. 341, fig. 1; vezi şi Niculescu 2003, fig. 7/2. Constantin Preda a plasat
aceste localităţi în judeţul Prahova (Preda 1986, p. 341).
91 Preda 1986, p. 341, fig. 1.
92 Ibidem, p. 342-343.
93 Gh. Bichir aprecia că majoritatea oglinzilor de acest tip descoperite pe teritoriul României
se pot data la sfârşitul secolului II – prima jumătate a secolului III p.Chr. (Bichir 1973, p.
111) sau în secolul II – prima jumătate a secolului III p.Chr. (Bichir 1976, p. 157).
90
104
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
p.Chr., dar asupra unei analize detaliate a oglinzilor şi complexelor din care
provin acestea de pe teritoriul României ne vom opri în paginile unei alte
lucrări. În cazul oglinzilor de pe teritoriul României mai trebuie remarcat că
acestea nu sunt de dimensiuni mari, sunt subţiri în secţiune şi au bordura de
pe margine slab evidenţiată. Convexitatea din partea centrală a discului lipseşte
la majoritatea dintre ele, iar la exemplarele la care este prezentă, aceasta se
caracterizează prin dimensiuni foarte mici. Toate aceste trăsături sunt specifice,
cu precădere, oglinzilor decorate din a doua jumătate a secolului II – prima
jumătate a secolului III p.Chr.
Oglinzile de acest tip, cu sau fără decor pe revers, atât de obişnuite
pentru teritoriile cuprinse între Volga – regiunea premontană din Caucazul
de Nord în est şi Dunărea de Jos – Munţii Carpaţi la vest, sunt cvasiabsente
în mediul sarmatic din Câmpia Panonică. La ora actuală, în acest areal
geografic este cunoscută o singură astfel de oglindă, care însă provine de pe
teritoriul fostei provincii romane Pannonia Inferior, de la Dunaújváros
(Intercisa)94 (fig. 11/4). Piesa este pusă în legătură cu sarmaţii estici95, dar
există şi opinia conform căreia apariţia oglinzii în estul acestei provincii
romane trebuie pusă pe seama aşezării carpilor96.
Interesantă este prezenţa câtorva oglinzi decorate cu semne tamga în
vestul Europei, unde par a fi fost utilizate şi mai târziu, în perioada de început a
marilor migraţii97. În cazul acestora, în opinia noastră, piesele nu au pentru
teritoriul în care au fost descoperite o valoare cronologică, fiind relicve.
Prezenţa unor astfel de oglinzi, alături de alte categorii de artefacte şi
elemente pontice şi caucaziene, adeseori de provenienţă sarmato-alanică în
vestul Europei98, este rezultatul deplasării unor grupuri de alani, alături de
alte populaţii germanice din estul şi centrul Europei, spre vest, odată cu
invazia hunică, în faza de început a epocii marilor migraţii99.
Observaţii asupra semnelor tamga de pe oglinda de la Sebeş
Un semn tamga foarte apropiat acelora de pe oglinda de la SebeşPodul Pripocului se regăseşte pe o oglindă de acelaşi tip din T 3, M 1 de la
94 Istvánovits, Kulcsár 2003, p. 75-78; Istvánovits, Kulcsár 2006, p. 176, fig. 2/6;
Istvánovits, Kulcsár 2017, p. 243, fig. 191/1; Bârcă 2018, p. 45, fig. 2/2.
95 Kul’char et alii 2020, p. 213.
96 Tóth 2005, p. 372-373, fig. 8a.
97 Kuznetsov 1996, p. 72, 74-75, fig. 1/1, 5; Kazanski 1986, p. 35-36, fig. 2; Kazanski 1995, p.
42, fig. 7/2, 10; Kazanskij 2013, p. 149, fig. 2/6, 10, 14, 19; Kazanski 2020a, p. 837, fig.
25.2/7, 9, 15; Kazanski 2020b, p. 60, 66, fig. 4/7, 9; 11/2.
98 Pentru o prezentare a acestor descoperiri, vezi Kazanskij 2013; Kazanskij 2020; Kazanski
2020a, cu toată bibliografia din cele trei studii.
99 Pentru o analiză detaliată, vezi Kazanski 2020a; Kazanski 2020b.
105
Vitalie Bârcă
Kubej100 (fig. 10/4), mormântul fiind datat în a doua jumătate a secolului III
p.Chr.101, deşi bolul şi colierul din aur împreună cu care a fost găsită indică
posibilitatea unei datări ceva mai timpurii.
Printre analogiile foarte apropiate se numără şi un semn tamga indicat
ca fiind din mediul muntenilor din vestul Caucazului102 (fig. 12/4) şi altele
două de pe placa din calcar cu semne tamga de la Panticapaeum 103 (fig.
15/1[11-12], 4-5), dar şi cel de pe tiparul pentru turnat oglinzi de acest tip
din aşezarea de la Bucureşti-Militari104 (fig. 9/1). Cele patru semne
menţionate anterior se deosebesc de cele de pe oglinda de la Sebeş-Podul
Pripocului prin faptul că vrejurile perpendiculare cu bucle spre exterior sunt
puţin mai distanţate între ele.
Asemănător este şi semnul tamga de pe plăcuţa din aur ce are suprafaţa
decorată cu reprezentarea a trei lupi (?) alergând spre stânga, din mormântul
sarmatic jefuit de la Dunaharaszti105 (fig. 11/1-3). Plăcuţa de la Dunaharaszti
este datată în a doua jumătate a secolului I p.Chr. şi a ajuns în Câmpia
Panonică, probabil, aşa cum am mai menţionat106, cândva către sfârşitul
secolului I p.Chr. (anii ’80 p.Chr.) când a avut loc, foarte probabil, o altă
migraţie sarmatică în această regiune107. Printre analogiile foarte apropiate se
numără şi unul dintre semnele de pe stela din calcar de la Krivoj Rog108 (fig.
14/B), precum şi semnul de pe placa din calcar de la Panticapaeum109 (fig.
15/3). Acestora li se adaugă unul dintre semnele tamga din studiul lui N.
Moroşan110 (fig. 12/1), ce ar proveni de pe o piatră funerară bizantină111.
Acest semn se regăseşte şi în cartea lui V. S. Drachuk dedicată semnelor
tamga din nordul Mării Negre, care însă menţionează că nu se cunoaşte
locul de descoperire al piesei112 (fig. 12/2). Vrejurile cu bucle spre exterior
100 Subbotin, Dzigovskij 1990, p. 17, fig. 15/4; Simonenko 2008, pl. 162/7; Bârcă, Symonenko
2009, p. 246, fig. 98/7. Necropola se află la 3 km sud de localitatea Chervonoarmejsk,
raionul Bolgrad, regiunea Odessa, Ucraina.
101 Bârcă, Symonenko 2009, p. 247.
102 Drachuk 1975, p. 150, pl. XXIII/15.
103 Solomonik 1959, p. 103, 168, nr. 68; Drachuk 1975, pl. VI/382, 436; XXXV/[11-12];
Yatsenko 2001, p. 66, fig. 9a.
104 Bichir 1984, p. 24, pl. XXX/5; LIV/1.
105 Vaday 1989, p. 129, fig. I/5; Ishtvanovich, Kul’char 1998, p. 11, fig. 10/2; Istvánovits,
Kulcsár 1997, p. 161, pl. XX/1; Istvánovits, Kulcsár 2006, p. 176, fig. 1; Istvánovits,
Kulcsár 2017, p. 243, fig. 190; Bârcă 2018, p. 43, fig. 1/5; 2/1.
106 Bârcă 2014a, p. 66. Acest punct de vedere a fost exprimat şi de către E. Istvánovits şi V.
Kulcsár (Istvánovits, Kulcsár 2014, p. 222; Istvánovits, Kulcsár 2017, p. 246).
107 Bârcă 2018, p. 46.
108 Cf. Solomonik 1959, p. 98, 168, nr. 70; Yatsenko 2001, p. 68-69, fig. 12.
109 Solomonik 1959, p. 103, 168, nr. 56.
110 Moroşan 1938, p. 42, fig. 2/39.
111 Ibidem, p. 43.
112 Drachuk 1975, p. 119, nr. 365, pl. VI/365.
106
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
ale celor patru semne tamga amintite anterior pornesc din acelaşi punct al
volutei şi se îndepărtează unele de altele treptat.
Alte câteva semne care pot fi considerate apropiate se regăsesc pe: leul
din marmură nr. 2 de la Olbia113 (fig. 12/5[15]); 13), harpa din lemn dintrun mormânt sarmatic de la Kozyrka114, placa din calcar de la
Panticapaeum115 (fig. 15/1[35]), stela din calcar de la Krivoj Rog116 (fig.
14/A), brăţara din aur de la Olbia117 (fig. 15/6), precum şi în mediul
muntenilor din vestul Caucazului118 (fig. 12/3). Trebuie totuşi menţionat că
acestea se deosebesc de cele de pe oglinda de la Sebeş-Podul Pripocului prin
faptul că vrejurile cu bucle ondulate spre exterior pornesc din acelaşi punct
ca o singură tulpină şi se despart în două pe parcurs.
O bună parte dintre semnele tamga menţionate în rândurile de mai
sus se întâlnesc, aşa cum bine remarca S. A. Yatsenko119, în regiunea din
dreapta Niprului. În ceea ce priveşte datarea lor se poate remarca faptul că
acestea sunt caracteristice perioadei cuprinse între a doua jumătate a
secolului I p.Chr. şi mijlocul secolului III p.Chr. Nu în ultimul rând, ţinem
să menţionăm că în spaţiul nord-pontic sunt numeroase semne tamga care
au părţi componente similare cu cele de pe oglinda de la Sebeş-Podul
Pripocului120, dar acestea nu pot fi considerate ca fiind analogii121. Ceea ce
trebuie spus, însă, este că semnele tamga ce au anumite deviaţii trebuie
considerate ca aparţinând altor indivizi, cel mai probabil, din cadrul aceluiaşi
clan sau trib/grupare.
Câteva consideraţii finale
Pe baza celor enunţate în rândurile de mai sus se poate conchide că
piesa de la Sebeş-Podul Pripocului aparţine unui tip de oglinzi ce a avut o largă
utilizare în spaţiul cuprins între Volga şi Dunărea de Jos în secolul al II-lea şi
113
Cf. Drachuk 1975, pl. L/15; Yatsenko 2001, p. 67, fig. 11.
Symonenko 1999, p. 111-114, fig. 7/13; Simonenko 2004a, p. 209-221, fig. 15/13;
Yatsenko 2001, p. 77-78, fig. 25/25. Mormântul de la Kozyrka este datat la sfârşitul
secolului I p.Chr. (Simonenko 2004a, p. 221).
115 Solomonik 1959, p. 103, 168, nr. 65; Drachuk 1975, pl. XXXV-XXXVI; Yatsenko 2001,
p. 66.
116 Cf. Solomonik 1959, p. 98, 168, nr. 70; Yatsenko 2001, p. 68-69, fig. 12.
117 Solomonik 1959, p. 131, nr. 70; Yatsenko 2001, p. 85, fig. 5/83; Mordvintseva, Trejster
2007, vol. I, p. 146, vol. II, p. 146 cat. nr. B/1.13, III, pl. 6/B/1.13; 61/B/1.13; Fless,
Treister 2007, p. 176, fig. 7/3.
118 Drachuk 1975, p. 150, pl. XXIII/14.
119 Yatsenko 2001, p. 78.
120 Vezi pentru acestea Solomonik 1959; Drachuk 1975; Yatsenko 2001.
121 Pentru semnele tamga considerate identice, înrudite sau care nu au nicio legătură între
ele, precum şi care sunt principalele modalităţi de formare a noilor semne, vezi la Yatsenko
2001, p. 19-21, 25-26, 48-50.
114
107
Vitalie Bârcă
prima jumătate a secolului al III-lea p.Chr. Aceste artefacte au fost
caracteristice îndeosebi lumii sarmatice, dar se întâlnesc şi în mediul altor
identităţi culturale ale arealului geografic menţionat. Rolul principal în
difuzarea acestor oglinzi pe spaţii largi, inclusiv în teritoriile situate la est şi
sud-est de Carpaţi, l-au avut sarmaţii. Utilizarea acestor obiecte de toaletă în
diferite regiuni dintr-un spaţiu atât de întins indică existenţa unor conexiuni
între persoane şi grupuri de persoane din cadrul unor identităţi culturale
diferite, aceste legături fiind determinate de mobilitatea individuală şi
colectivă care a generat transferul în spaţiu a mai multor categorii de
artefacte. Prezenţa acestor oglinzi în mediile culturale din anumite teritorii
aflate între Volga şi Dunărea de Jos pot indica existenţa unor relaţii între
grupuri culturale diferite sau coabitarea unora în anumite regiuni o perioadă
de timp. Nu reprezintă o excepţie în acest sens nici teritoriile de la est şi
sud-est de Carpaţi, unde avem pe parcursul secolelor II-IV p.Chr. o
convieţuire a mai multor populaţii, printre care îi regăsim şi pe sarmaţi.
În cazul oglinzii de la Sebeş-Podul Pripocului lucrurile sunt ceva mai
complicate. În primul rând că aceasta este singulară în spaţiul intracarpatic,
aflat până cândva în al treilea sfert al secolului III p.Chr. în cadrul provinciei
Dacia, iar în al doilea rând fiindcă de la descoperirea acesteia nu au mai fost
realizate alte săpături arheologice sistematice care ar fi putut să aducă noi
informaţii importante pentru elucidarea unor aspecte legate de prezenţa
oglinzii în aşezare.
I. Al. Aldea considera că oglinda descoperită la Sebeş a ajuns în
Transilvania în secolul III p.Chr., datorită carpilor, odată cu invazia şi
aşezarea acestora pe teritoriul fostei provincii122. Ţinând cont de faptul că
oglinda reprezintă o descoperire singulară, nefiind însoţită în aşezarea de la
Sebeş-Podul Pripocului de alte materiale din regiunea est-carpatică, acelaşi
autor menţionează că este greu de precizat dacă aceasta a ajuns odată cu
invazia carpică din anul 245 p.Chr. sau după anul 271 p.Chr., când se
semnalează noi pătrunderi de carpi din Moldova123. Gh. Bichir aprecia,
ţinând cont de numărul mare şi de semnificaţia acestor artefacte din mediul
sarmatic, că oglinda de la Sebeş-Podul Pripocului n-a putut ajunge în
Transilvania pe calea schimbului şi că aceasta demonstrează prezenţa unor
sarmaţi sau carpi124, preferându-i pe cei din urmă125. Acelaşi cercetător
122
Aldea 1971, p. 698, 700.
Ibidem, p. 700.
124 Bichir 1973, p. 168; Bichir 1976, p. 157.
125 Bichir 1973, p. 111, 168. Dincolo de orice alte aspecte şi discuţii, ţinem să menţionăm că
dacă acceptăm că oglinda a ajuns în acest spaţiu odată cu invazia şi aşezarea carpilor, atunci
putem admite şi prezenţa printre aceştia a unor sarmaţi, mai ales că şi carpii, asemeni altor
identităţi culturale/etno-politice din primele secole p.Chr., erau mai degrabă un
conglomerat multietnic.
123
108
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
propune datarea acestei oglinzi nu mai târziu de a doua jumătate a secolului
III p.Chr.126. Atunci când discută într-un context mai larg oglinzile decorate
pe revers, Gh. Bichir conchidea că majoritatea acelora descoperite pe
teritoriul României provin din complexe ce sunt datate în secolul al II-lea –
prima jumătate a secolului al III-lea p.Chr., menţionând, însă, că cele mai
târzii exemplare nu depăşesc cu mult mijlocul secolului III p.Chr.127. Pentru
această extindere a datării, acelaşi cercetător invoca descoperirile din M 320
şi M 327 din necropola de la Poieneşti, dar a cărui datare, însă, nu depăşeşte
mijlocul secolului al III-lea p.Chr. C. H. Opreanu consideră că, deocamdată,
nu există motive pentru atribuirea acestei oglinzi carpilor şi nu sarmaţilor,
afirmând că acest artefact indică foarte probabil o prezenţă barbară în
aşezarea de la Podul Pripocului128.
Oglinda, a cărei datare este independentă de restul descoperirilor din
aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului, poate fi legată de artefactele din groapa
nr. 4, cercetată în anul 1960, în umplutura căreia au fost descoperite mai
multe vase ceramice fragmentare, câteva fragmente de cărămizi romane,
precum şi o fibulă din bronz. Complexul a fost datat pe baza fibulei în a
doua jumătate a secolului al III-lea p.Chr., dar se admitea, ţinându-se cont
de factura ceramicii şi a cărămizilor romane refolosite, o datare ulterioară
stăpânirii romane, secolul al IV-lea p.Chr.129. Fibula are sistemul de
închidere prin resort, iar corpul arcuit de formă dreptunghiulară şi secţiune
uşor semicirculară. Piciorul, scund în raport cu lungimea corpului, este
întors pe dedesubt formând o portagrafă de formă semicirculară care se
înfăşoară pe partea inferioară a corpului prin câteva spire. Fibula a fost
confecţionată din două bucăţi de metal (fig. 3/3) şi pare a aparţine tipului
37a3a, în clasificarea lui S. Cociş130.
În mediul barbar, dar şi în cel provincial roman de la Dunărea de Jos
şi Dunărea Mijlocie131, fibulele cu o morfologie similară sunt caracteristice
cu precădere intervalului cronologic cuprins între sfârşitul secolului II p.Chr.
şi sfârşitul secolului III p.Chr. (etapelor C1a-C2 din cronologia centraleuropeană)132. Aria de răspândire a acestor fibule se concentrează clar în
lumea barbară, cu precădere germanică sau în strânsă legătură cu aceasta, ele
126
Bichir 1973, p. 168; Bichir 1976, p. 157.
Bichir 1973, p. 111; Bichir 1976, p. 101.
128 Opreanu 1998, p. 104.
129 Horedt et alii 1967, p. 25.
130 Cociş 2004, p. 143, cat. nr. 1826-1837, pl. CXXXII/1826-1832; CXXXIII/1833, 18351837.
131 Pentru o trecere în revistă a originii şi răspândirii fibulelor cu piciorul întors pe dedesubt,
vezi Bârcă 2014b; Cociş 2014, cu toată bibliografia.
132 Vezi Cociş 2004, p. 146-147; Bârcă 2014a, p. 111-115; Bârcă 2014b; Andrzejowski 2017;
Andrzejowski 2018.
127
109
Vitalie Bârcă
avându-şi originea în mediul germanic din teritoriile nordice133, unde, de
altfel, sunt şi cele mai multe descoperiri timpurii, dar şi cele mai frecvente
exemplare descoperite. Astfel de fibule sunt o prezenţă frecventă şi în
provincia Dacia134, preponderent pe teritoriul Daciei Porolissensis135. Fibule
cu piciorul întors pe dedesubt aparţinând unor variante diferite sunt întâlnite
şi în cadrul aşezărilor de la Soporu de Câmpie şi Obreja136, unde avem de-a
face cu comunităţi barbare din spaţiul est-carpatic colonizate în Dacia după
războaiele marcomanice137.
În contextul actual, pe baza descoperirilor existente, în mod special a
fibulei şi a oglinzii, nu se poate susţine o datare a locuirii de la Podul
Pripocului şi în secolul IV p.Chr., ci cel mult până cândva în a doua jumătate
a secolului al III-lea p.Chr.138.
În ceea ce priveşte oglinda, considerăm că datorită semnificaţiei
acestui obiect, dar în mod special a funcţiei semnelor tamga şi a
mecanismului de împrumut al acestora de către populaţiile vecine139, piesa
nu a ajuns în spaţiul intracarpatic pe calea schimbului sau prin comerţ. De
asemenea, ţinem să menţionăm că opinia conform cărora oglinda atestă
prezenţa etnică a carpilor în aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului în a doua
jumătate a secolului III p.Chr., în lipsa altor artefacte sau elemente care să
susţină această supoziţie, necesită dovezi mai concludente, la fel ca şi cea
conform căreia oglinda a ajuns pe teritoriul Transilvaniei datorită carpilor, ca
urmare a evenimentelor din preajma mijlocului secolului III p.Chr. sau a
celora de la finele celui de-al treilea sfert a aceluiaşi secol.
În altă ordine de idei, trebuie spus că vasele ceramice din groapa nr. 4,
din care face parte şi fibula, aparţin unor forme caracteristice secolelor II-III
p.Chr.140, iar cărămizile romane au putut la fel de bine să fie refolosite în
Andrzejowski 2017; Andrzejowski 2018; vezi şi Cociş 2014, p. 131; Bârcă 2014b, p. 30.
Cf. Cociş 2004, p. 142-147, tipul 37a.
135 Ca urmare a migraţiei unor noi comunităţi germanice deplasate din nord, aceste fibule
se răspândesc şi în teritoriile din sud şi sud-est.
136 Vezi ibidem.
137 Cf. Opreanu 1998, p. 101-104, 114-115.
138 O confirmare a unei locuiri în aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului pe parcursul secolului
IV p.Chr. va putea fi adusă doar de către cercetările arheologice viitoare.
139 Pentru funcţiile principale şi secundare ale semnelor tamga, vezi Ol’khovskij 2001;
Yatsenko 2001, p. 14-15, 22-23; Voronyatov 2009.
140 Informaţii oferite cu amabilitate de dr. Viorica Rusu-Bolindeţ (Muzeul Naţional de
Istorie a Transilvaniei) şi de dr. Robert Gindele (Muzeul Judeţean Satu Mare), cărora le
mulţumim şi pe această cale. Bunăoară, vasul modelat la roată din pastă cenuşie, ce are buza
evazată, gâtul scurt, delimitat de o nervură orizontală, pereţii arcuiţi, iar fundul inelar din
groapa nr. 4 (Horedt et alii 1967, fig. 10/14) are o serie de analogii în necropola de la
Poieneşti (Spânu 2019, p. 38, fig. 6/I.2.1), dar şi în cadrul altor necropole atribuite grupului
133
134
110
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
perioada de până la mijlocul secolului III p.Chr. Ţinând seama de datarea
fibulei şi a vaselor ceramice, inclusiv a celor descoperite mai recent141, este
foarte probabil ca începutul aşezării de la Podul Pripocului să se plaseze
anterior evenimentelor din preajma mijlocului secolului III p.Chr.142. Nu
contravine acestei supoziţii nici oglinda, mai ales dacă ţinem cont de datarea
mormintelor şi complexelor cu astfel de artefacte din teritoriile de la est de
Carpaţi143, de unde aceasta a ajuns în spaţiul intracarpatic.
Când anume a început şi când a încetat să existe aşezarea de la SebeşPodul Pripocului este greu de spus la ora actuală, dar ceea ce se poate afirma
este că în cazul acesteia avem o prezenţă barbară certă, despre care vom
putea şti mai multe doar în urma unor cercetări arheologice viitoare.
Nu în ultimul rând, ţinem să menţionăm faptul că indiferent dacă
acceptăm că oglinda a ajuns în acest spaţiu ca urmare a evenimentelor din
preajma mijlocului III p.Chr., odată cu invazia şi aşezarea carpilor în spaţiul
intracarpatic, sau cu mult înaintea acestor evenimente, ca urmare a
colonizării unor grupuri de barbari din spaţiul est-carpatic pe teritoriul
provinciei, este foarte probabil ca printre barbarii din aşezarea de la Podul
Pripocului să fi fost prezenţi şi sarmaţi cărora să li se datoreze existenţa
acestei oglinzii cu semne tamga pe teritoriul Transilvaniei.
Poieneşti-Vârteşcoiu din spaţiul est-carpatic (pentru astfel de vase, vezi la Bichir 1973;
Ioniţă, Ursachi 1988).
141 Pentru descoperirile ceramice din anul 1998, vezi Popa, Totoianu 2001, p. 40-41, fig.
7/6-16.
142 În cazul acestei aşezări trebuie menţionată amplasarea ei la drumul roman şi la o distanţă
nu foarte mare de Apulum, locul de cantonare a Legiunii XIII Gemina.
143 La o privire atentă asupra descoperilor de oglinzi de tipul celei de la Podul Pripocului din
spaţiul est-carpatic, exceptându-le pe cele din mormintele sarmatice, se poate constata
faptul că acestea sunt cu precădere din inventarul unor morminte din intervalul cronologic
cuprins între mijlocul secolului II p.Chr. şi prima treime/jumătatea secolului III p.Chr.
Aceste morminte provin din cadrul necropolelor atribuite grupului Poieneşti-Vârteşcoiu,
grup a cărui atribuire „dacilor liberi” pare cea mai plauzibilă (vezi în acest sens Spânu 2019,
p. 26-28 cu toată bibliografia şi opiniile exprimate în legătură cu încadrarea culturală şi
atribuirea etnică a acestor necropole), dar care, cu siguranţă, nu a fost unul pur dacic.
Necropolele acestui grup se datează grosso modo în intervalul cronologic cuprins între
primele decenii ale secolului II p.Chr. şi mijlocul secolului III p.Chr., întreaga grupă fiind
sincronizată perioadei de existenţă a provinciei Dacia (ibidem, p. 77-78, 93-96). Inventarele
mormintelor acestui grup scot în evidenţă prezenţa unor artefacte certe din mediul
germanic sau sarmatic, din cadrul celuia din urmă fiind oglinzile cu decor pe revers.
Acestora li se adaugă şi o serie de influenţe răsăritene, venite dinspre mediul sarmatic
(toarte zoomorfe sau cu buton de pe castroane şi vasele ceramice cu picior înalt care imită
forma unor cazane metalice cu toarte zoomorfe).
111
Vitalie Bârcă
Explanation of Figures
Fig. 1. Mirror with tamgas from the Sebeş-Podul Pripocului settlement (photo: Călin
Şuteu).
Fig. 2. Mirror with tamgas from the Sebeş-Podul Pripocului settlement (scan made by Călin
Şuteu).
Fig. 3. Mirror with tamgas (1–2) and the bronze brooch (3) from the Sebeş-Podul
Pripocului settlement (after Aldea 1971 – 1; Horedt 1982 – 2; Horedt et al. 1967 –
3).
Fig. 4. Disc mirrors with decoration in relief and pierced side handle from the Sarmatian
environment of Ukraine (1–11) and the Republic of Moldova (12–23). Akkermen’ II
T 17, G 1 – 1; Vasil’evka T 27, G 1 – 2; Krinichnoe G 6 – 3; Mayaki T 3, G 6 – 4;
Ogorodnoe – 2, G 4 – 5; Vladychen’ T 5, G 1 – 6; Kurchi T 13, G 1 – 7; Vasil’evka T
23, G 1 – 8; Diviziya T 2, G 1 – 9; Kholmskoe T 8 – 10; Balki T 12, G 1 – 11;
Mărcăuţi – 12 (after Bârcă, Symonenko 2009 – 1–3, 5–12; Simonenko 2008 – 4);
Palanca, destroyed grave – 13 (after Kurchatov 2014); Paşcani – 14 (after Grosu
1983); Bădragii Noi-La Stânca G 7 – 15 (after Kurciatov, Bubulici 1997); Podojma T
3, G 5 – 16 (after Bubulich, Khakheu 2002); Bălăbăneşti T 3 – 17 (after Borziac et al.
1983); Brânzeni G 4 – 18 (after Grosu 1985); Camenca – 19 (after Manzura,
Klochko, Savva 1992); Cuconeştii Vechi-I T 21, G 2 – 20; Cuconeştii Vechi-II T 38,
G 1 – 21; Cuconeştii Vechi-II T 40, G 2 – 22 (after Dergachev 1982); Comrat – 23
(after Rikman 1966). Without scale.
Fig. 5. Disc mirrors with decoration in relief and pierced side handle from the Sarmatian (1–
16) and Carpian (17–24) environment of Romania: Unceşti G 2 – 1; Bârlad-Fabrica de
confecţii – 2; Ciocani – 3 (after Palade 1979); Cioinagi G 4 – 4 (photo: Alexandru
Bădescu); Brăila-Radu Negru – 5 (after Oţa, Sîrbu 2009); Tîrgşor G 198 – 6; Tîrgşor G
200 – 7 (after Diaconu 1965); Borduşelu G 1 – 8; Pietroiu G 1 – 9 (after Muşeţeanu,
Lungu 1978); Bucu G 6 – 10; Bucu G 8 – 11 (after Renţa 2000); Ulmeni G 3 – 12
(after Morintz, Ionescu 1970); Călăraşi G 7 – 13 (after Sîrbu et al. 2014); Dridu-Sat, G
1 – 14; Dridu-tell, G 2 – 15 (after Sîrbu et al. 2014); Călăraşi G 1 – 16; ÎnsurăţeiCanalul de irigaţie – 17 (after Oţa, Sîrbu 2009); Pădureni M 9 – 18; Butnăreşti M 72 – 19;
Pădureni M 14 – 20; Pădureni M 60 – 21; Vârteşcoiu – 22–23; Pădureni M 34 – 24;
Pădureni M 77 – 25 (after Bichir 1973). Without scale.
Fig. 6. Disc mirrors with decoration in relief and pierced side handle from the Republic of
Moldova and Romania: Mălcăuţi – 1 (after Vornic, Matveev 2016); Palanca – 2
(photo: Ion Tentiuc); Poieneşti G 1002 – 3 (after Spânu 2019); Vorniceni-Pod
Ibăneasa G 1 – 4 (after Ciucălău 2018); Mitoc-Malu Galben G 1 – 5 (after Grumeza
2021); Vârteşcoiu – 6 (http://clasate.cimec.ro). Without scale.
Fig. 7. Chronology of the disc mirrors with decoration in relief and pierced side handle from
the Meotian environment. I – First half of the first century AD; II – Second half
of the first century AD; III – First half of the second century AD; IV – Second
half of the second century AD (after Limberis, Marchenko 2018).
Fig. 8. Chronology of the disc mirrors with decoration in relief and pierced side handle from
the cemeteries on the territory of Crimea. I – Last third of the first century AD; II –
First half of the second century AD; III – Second half of the second century AD;
IV – First half of the third century AD; V – Second half of the third century AD
(after Trufanov 2007).
Fig. 9. Mould for mirror casting from Bucureşti-Militari (after Bichir 1984).
Fig. 10. Mirror with tamga and funerary goods in T 3, G 1 at Kubej (Odessa region, Ukraine)
(after Subbotin, Dzigovskij 1990).
112
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Fig. 11. Golden plate with tamga from the Sarmatian grave at Dunaharaszti – 1–2; tamga on
a Dunaharaszti plate – 3 (after Istvánovits, Kulcsár 2017); mirror with tamga from
Dunaújváros/Dunapentele – 4 (after Istvánovits, Kulcsár 2017 – 1, 3–4; Vaday
1989 – 2).
Fig. 12. Tamga on a tombstone (after Moroşan 1938 – 1; Drachuk 1975 – 2); tamgas from
the mountain people environment of the western Caucasus – 3–4; tamga
depictions on a marble lion no. 2 at Olbia – 5 (after Drachuk 1975). Without scale.
Fig. 13. Tamgas specific to certain regions on marble lion no. 2 from Olbia: Tamgas from
the first century BC to first half of the first century AD – 1; tamgas from the
second half of the first century AD to first half of the second century AD – 2;
tamgas from the second half of the second century AD to first half of the third
century AD – 3; tamgas from the second half of the third century AD to first half
of the fourth century AD – 4; king marks – 5 (after Yatsenko 2001). Without
scale.
Fig. 14. Tamgas specific to certain regions on a stone stela from Krivoj Rog: tamgas from
the first century BC to first half of the first century AD – 1; tamgas from the
second half of the first century AD to first half of the second century AD – 2;
tamgas from the second half of the second century AD to first half of the third
century AD – 3 (after Yatsenko 2001). Without scale.
Fig. 15. Limestone plaque with tamgas from Panticapaeum – 1–2; tamgas on the
Panticapaeum plaque – 3–5; golden bracelet with tamga from Olbia – 6 (after
Solomonik 1959 – 3, 6; Drachuk 1975 – 1–2, 4–5). Without scale.
Abrevieri bibliografice
Abramova 1971
Abramova 1993
Akhmedov 2020
Aldea 1971
Ambroz 1966
Andrzejowski 2017
Andrzejowski 2018
– Maya P. Abramova, Zerkala gornyh rajonov Severnogo Kavkaza v
pervye veka nashej ery, în S. M. Oreshnikova (ed.), Istoriya i
kul’tura Vostochnoj Evropy po arkheologicheskim dannym, Moscova,
1971, p. 121-132.
– Maya P. Abramova, Tsentral’noe Predkavkaz’e v sarmatskoe
vremya (III v. do n. e. - IV v. n. e.), Moscova, 1993.
– Ilya R. Akhnedov, Fibuly “AVCISSA” v Porus’e i Pooch’e, în
Andrej M. Oblomskij (ed.), Istoriya veshchej - istoriya i veshchi. K
60-letnemu yubileyu I. O. Gavritukhina, Ranneslavyanskij mir 20,
Moscova, 2020, p. 36-48.
– Ioan Al. Aldea, O oglindă de tip sarmatic în Transilvania, în
Apulum, IX, 1971, p. 693-700.
– Аnatolij К. Ambroz, Fibuly yuga evropejskoj chasti SSSR,
Arkheologiya SSSR. Svod Arkheologicheskih Istochnikov D130, Moscova, 1966.
– Jacek Andrzejowski, Dwuczęściowe zapinki z podwinięta nóżka I
górna cieciwa. Wariant Spychówko-Drozdowo, în Eduard Droberjar,
Balázs Komoróczy (ed.), Římské a Germánské spony ve střední
Evropě, Archeologie barbarů, 2012, Brno, 2017, p. 347-361.
– Jacek Andrzejowski, Jartypory-type brooches – traces of a ‘living
culture’ or just a research construct?, în Andrzej Michałowski, Jan
Schuster (ed.), Kulturkonzepte und konzipierte Kulturen.
Aussagemöglichkeiten und Grenzen einer systematischen Erfassung
113
Vitalie Bârcă
Bârcă 2006
Bârcă 2011
Bârcă 2013
Bârcă 2014a
Bârcă 2014b
Bârcă 2015
Bârcă 2018
Bârcă 2020
Bârcă 2021
Bârcă, Symonenko 2009
Beldiman 1990
Bichir 1971
Bichir 1972
Bichir 1973
Bichir 1976
Bichir 1977
archäologischer Funde des eisenzeitlichen Mittel-und Nordeuropas,
Akten des Internationalen Colloquiums anlässlich des 100.
Jahrestages des Erscheinens des Fundkataloges von Erich
Blume im Jahr 1915, Puszczykowo 2015, 6.-9. Mai,
Kolloquien zur Vor- und Frühgeschichte, Band 23, Bonn,
2018, p. 99-128.
– Vitalie Bârcă, Istorie şi civilizaţie. Sarmaţii în spaţiul est-carpatic
(sec. I a.Chr. – începutul sec. II p.Chr.), Cluj-Napoca, 2006.
– Vitalie Bârcă, The fibulae in the North-Pontic Sarmatian
Environment (1st C – first half of the 2nd C CE), în EphNap, XXI,
2011, p. 7-35.
– Vitalie Bârcă, Nomads of the Steppes by the Danube Frontier of the
Roman Empire in the 1st Century CE: Historical sketch and
Chronological Remarks, în Dacia, n.s., LVII, 2013, p. 99-125.
– Vitalie Bârcă, Sarmatian Vestiges Discovered South of the Lower
Mures River: The Graves from Hunedoara Timişană and Arad, ClujNapoca, 2014.
– Vitalie Bârcă, Returned Foot Exterior Chord Brooches Made of a
Single Metal Piece (Type Almgren 158) Recently Discovered in the
Western Plain of Romania: Notes on Origin and Chronology, în
JAHA, 1/2, 2014, p. 21-39.
– Vitalie Bârcă, The Reinterpretation of the Sarmatian Finds from the
Romanian Plain (I), în JAHA, 2/1, 2015, p. 35-71.
– Vitalie Bârcă, A Few Notes on the Tamgas from the Golden Plaque in
the Sarmatian Grave at Dunaharaszti (Hungary), în JAHA, 5/4,
2018, p. 41-65.
– Vitalie Bârcă, The Bronze Cauldron of Piatra Şoimului (Calu)
(Neamţ County, Romania): Notes on the Distribution, Dating and Use
of Such Type Cauldrons in the Sarmatian Environment, în JAHA,
7/1, 2020, p. 79-105.
– Vitalie Bârcă, The Sarmatian Mirror with Tamgas from the
Settlement of Sebeş-“Podul Pripocului” (Alba County, Romania): 50
Years Later, în JAHA, 8/1, 2021, p. 87-115.
– Vitalie Bârcă, Oleksandr Symonenko, Călăreţii stepelor. Sarmaţii
în spaţiul nord-pontic, Centrul de Studii Militare Romane, 3, ClujNapoca, 2009.
– Corneliu Beldiman, Semne de tip tamga din Dacia preromană, în
Thraco-Dacica, XI, 1990, p. 139-151.
– Gheorghe Bichir, Les Sarmates sur le territoire de la Roumanie, în
Actes du VIII Congres des Sciences Préhistoriques et Protohistoriques.
Beograd, 9-15 septembre 1971, I, Rapports généraux, Belgrad, 1971,
p. 275-285.
– Gheorghe Bichir, Sarmaţii la Dunărea de Jos în lumina ultimelor
cercetări, în Pontica, V, 1972, p. 137-176.
– Gheorghe Bichir, Cultura carpică, Bucureşti, 1973.
– Gheorghe Bichir, The Archaeology and History of the Carpi from
the Second to the Fourth Century A.D., BAR, International Series,
16 (1), Oxford, 1976.
– Gheorghe Bichir, Les Sarmates au Bas-Danube, în Dacia, n.s.,
XXI, 1977, p. 167-198.
114
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Bichir 1984
Borziac et alii 1983
Böhme 1972
Bubulich, Khakheu 2002
Ciucălău 2018
Cociş 2004
Cociş 2014
Dergachev 1982
Diaconu 1965
Drachuk 1975
Ettlinger 1973
Feugère 1985
Fless, Treister 2007
Glukhov 2003
Glukhov 2005
Grosu 1983
Grosu 1985
– Gheorghe Bichir, Geto-dacii din Muntenia în epoca romană,
Bucureşti, 1984.
– Ilie A. Borziac, Igor V. Manzura, Oleg G. Levitskij, Korzhevskie
kurgany, în Arkheologicheskie issledovaniya v Moldavii v 1979-1980 gg.,
Chişinău, 1983, p. 3-27.
– Astrid Böhme, Die Fibeln der Kastelle Saalburg und Zugmantel,
Saalburg Jahrbuch, XXIX, Berlin, 1972.
– Valerij G. Bubulich, Vasilij P. Khakheu, Issledovanie kurganov
v Kamenskom rajone na levoberezh’e Srednego Dnestra, în Severnoe
Prichernomor’e ot eneolita k antichnosti, Tiraspol, 2002, p. 112-148.
– Daniel Ciucălău, Sarmaţii în Nordul Moldovei. Catalog de
expoziţie, Baia Mare, 2018.
– Sorin Cociş, Fibulele din Dacia romană / The Brooches from
Roman Dacia, Cluj-Napoca, 2004.
– Sorin Cociş, Die Fibeln mit umgeschlagenem Fuss und mit äusserer
Sehne vom Typ Almgren 158 und 166 (Neue Beiträge zur Chronologie
der spätrömischen Kaiserzeit in Westrumänien), în Sorin Cociş (ed.),
Archäologische Beiträge - Gedenkschrift zun hundertsten Geburtstag von
Kurt Horedt, Cluj-Napoca, 2014, p. 127-137.
– Valentin A. Dergachev, Materialy raskopok arkheologicheskoj
ekspeditsii na Srednem Prute (1975-1976), Chişinău, 1982.
– Gheorghe Diaconu, Tîrgșor. Necropola din secolele III-IV e. n.,
București, 1965.
– Viktor S. Drachuk, Sistemy znakov Severnogo Prichernovor’ya.
Tamgoobraznye znaki severopontijskoj periferii antichnogo mira pervykh
vekov nashei ery, Kiev, 1975.
– Elisabeth Ettlinger, Die römischen Fibeln in der Schweiz, Berna,
1973.
– Michel Feugère, Les fibules en Gaule Méridionale de la conquêre à la
fin du Ve siècle après J.-C., Revue Arhéologique de Narbonnaise,
Supplément, 12, Paris, 1985.
– Friederike Fless, Mikhail Treister, Der polychrome Stil der
Schmuckproduktion. Zu Typologie und Entwicklung einer
Schmuckform im nördlichen Schwarzmeergebiet vom 1. Jh. a. C. bis ins
frühe 2. Jh. p. C., în Alain Bresson, Askold Ivantchik, Jean-Louis
Ferrary (ed.), Une koinè pontique. Cités grecques, sociétés indigènes et
empires mondiaux sur le littoral nord de la Mer Noire (VII e s. a. C. IIIe s. p. C.), Ausonius Éditions, Mémoires, 18, Bordeaux,
2007, p. 165-187.
– Aleksandr A. Glukhov, Tipologiya i khronologiya zerkal
srednesarmatskogo vremeni (po materialam mezhdurech’ya Volgi i
Dona), în NAV, 6, 2003, p. 89-102.
– Aleksandr A. Glukhov, Sarmaty mezhdurech’ya Volgi i Dona v I
- pervoj polovine II v. n. e., Volgograd, 2005.
– Vasile I. Grosu, Novye sarmatskie pamyatniki na teritorii
Moldavii, în Arheologicheskie issledovaniya v Moldavii v 1979-1980
gg., Chişinău, 1983, p. 28-52.
– Vasile I. Grosu, Sarmatskij mogil’nik u s. Brynzeny, în
Arheologicheskie issledovaniya v Moldavii v 1981 g., Chişinău, 1985,
p. 129-142.
115
Vitalie Bârcă
– Lavinia Grumeza, The Sarmatian Cemetery from Mitoc – Malu
Galben (Botoşani County/RO): 60 Years Later, în Victor
Cojocaru, Annamária-Izabella Pázsint (ed.), Migration and
Identity in Eurasia from the Ancient Times to the Middle Ages, ClujNapoca, 2021, p. 167-200.
Hellström 2018
– Kirsten Hellström, Fibeln und Fibeltracht der Sarmatischen Zeit
im Nordschwarzmeergebiet (2. Jh. v. Chr. – 3. Jh. n. Chr.),
Archäologie in Eurasien, 39, Bonn, 2018.
Horedt 1982
– Kurt Horedt, Siebenbürgen in spätrömischer Zeit, Bucureşti,
1982.
Horedt et alii 1967
– Kurt Horedt, Ion Berciu, Alexandru Popa, Iuliu Paul, Ioan
Raica, Săpăturile arheologice de la Răhău şi Sebeş, în Apulum, VI,
1967, p. 11-27.
Ioniţă, Ursachi 1988
– Ion Ioniţă, Vasile Ursachi, Văleni. O mare necropolă a dacilor
liberi, Iaşi, 1988.
Ishtvanovich, Kul’char 1998 – Ester Ishtvanovich, Valeriya Kul’char, O verovaniyakh,
plemennoj prinadlezhnosti i khronologii sarmatov Vengerskoj
nizmennosti (po materialam pogrebeniya v Sentesh-Nad’khed’), în
Boris A. Raev (ed.), Antichnaya tsivilizatsiya i varvarskij mir,
Materialy 6-go arkheologicheskogo seminara, 2, Krasnodar,
1998, p. 3-27.
Istvánovits, Kulcsár 1997
– Eszter Istvánovits, Valéria Kulcsár, Adatok az alföldi
szarmaták vallásához és törzsi hovatartozásához, în JAMÉ,
XXXVII–XXXVIII, 1995-1996 (1997), p. 153-188.
Istvánovits, Kulcsár 2003
– Eszter Istvánovits, Valéria Kulcsár, Szarmata tükörcsüngő a
Nemzeti Múzeum gyűjteményéből, în BarbSz, I, Seghedin, 2003, p.
75-78.
Istvánovits, Kulcsár 2006
– Eszter Istvánovits, Valéria Kulcsár, Szarmata nemzetségjelek a
Kárpát-medencében, în Arrabona, 44/1, 2006, 175-186.
Istvánovits, Kulcsár 2014
– Eszter Istvánovits, Valéria Kulcsár, Sarmaţii şi organizarea
provinciei Dacia (în oglinda descoperirilor arheologice), în StComSM,
30/1, 2014, p. 217-226.
Istvánovits, Kulcsár 2017
– Eszter Istvánovits, Valéria Kulcsár, Sarmatians – History and
Archaeology of the Forgotten People, Mainz, 2017.
Kazanski 1986
– Michel Kazanski, Un témoignage de la présence des AlanoSarmates en Gaule: la sépulture de la Fosse Jean-Fat a Reims, în
ArchMéd, 16, 1986, p. 33-38.
Kazanski 1995
– Michel Kazanski, L’équipement et le matériel militaires au basEmpire en Gaule du Nord et de l’Est, în Revue du Nord, 77 (313),
1995, p. 37-54.
Kazanski 2020a
– Michel Kazanski, East Germanic and Alano-Sarmatian Finds of
the Early Migration Period in the Roman West, în Aleksander
Bursche, John Hines, Anna Zapolska (ed.), The Migration Period
between the Oder and the Vistula, 2, Leiden, Boston, 2020, p. 830852.
Kazanski 2020b
– Michel Kazanski, Les objets archéologiques du type Černjahov en
Occident romain a l’époque des Grandes Migrations, în Paolo De
Vingo, Joan Pinar Gil (ed.), Romania Gothica IV. Barbares dans
la ville de l’Antiquité tardive. Présences et absences dans les espaces
publics et privés, Actes du Congrès International, Museu
Grumeza 2021
116
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Kazanskij 2013
Kazanskij 2020
Khazanov 1963
Khrapunov 2007
Khrapunov 2013
Kostenko 1993
Kosyanenko 1994
Kosyanenko 2008
Krivosheev 2004
Krivosheev 2005
Kropotov 2010
Kul’char et alii 2020
Kurchatov 2014
Kurciatov, Bubulici 1997
Kuznetsov 1996
Limberis, Marchenko 2018
d’Història de Catalunya (Barcelone, 12-13 novembre 2010),
Sesto Fiorentino, 2020, p. 57-71.
– Mikhail M. Kazanskij, Alany na Zapade v epokhu pereseleniya
narodov: arkheologicheskie dannye, în Boris B. Basaev (ed.),
Etnogenez i etnicheskaya istoriya osetin, Vladikavkaz, 2013, p. 147165.
– Mikhail M. Kazanskij, Vandaly, svevy i alany na rimskom
Zapade v epokhu Velikogo pereseleniya narodov po arkheologicheskim
dannym, în Stratum plus, 4, 2020, p. 95-113.
– Anatolij M. Khazanov, Genezis sarmatskih bronzovyh zerkal, în
SA, 4, 1963, p. 58-71.
– Igor N. Khrapunov, Dve mogily s pogrebeniyami zhenshchin iz
nekropolya Nejzats, în Materialy, 13, 2007, p. 31-55.
– Igor N. Khrapunov (ed.), Exploring the Cemetery of Neyzats:
Collected Papers, Simferopol, Kristiansand, 2013.
– Vladimir I. Kostenko, Sarmaty v Nizhnem Podneprov’e (po
materialam Uşt’-Kamenskogo mogil’nika), Dnepropetrovsk, 1993.
– Viktoria M. Kosyanenko, K voprosu o khronologii i ritual’nomagicheskoj roli bronzovykh zerkal iz nekropolya Kobyakova gorodishche
(po matyerialam raskopok 1956-1962 gg.), în Istoriko-arkheologicheskie
isledovaniya v Azove i na Nizhnem Donu v 1993 godu, 13, Azov,
1994, p. 70-83.
– Viktoria M. Kosyanenko, Nekropol’ kobyakovskogo gorodishchya
(po materialam raskopok 1956-1962 gg.), Azov, 2008.
– Mikhail V. Krivosheev, Khronologiya pozdnesarmatskoj kul’tury
Nizhnego Povolzh’ya, în Boris A. Raev (ed.), Sarmatskie kul’tury
Evrazii: problemy regional’noj khronologii. Doklady k 5-j
mezhdunarodnoj konferentsii “Problemy sarmatskoj arkheologii i
istorii”, Krasnodar, 2004, p. 117-126.
– Mikhail V. Krivosheev, Pozdnesarmatskaya kul’tura yuzhnoj
chasti mezhdurech’ya Volgi i Dona. Problemy khronologii i
periodizatsii, teză de doctorat, Universitatea de Stat Volgograd,
2005.
– Viktor V. Kropotov, Fibuly sarmatskoj epokhi, Kiev, 2010.
– Valéria Kul’char, Eszter Istvanovich, Igor N. Khrapunov, A.
Anastasiya Stoyanova, Zerkala sarmatskogo vremeni v Krymu i
Al’fel’de, în Stratum plus, 4, 2020, p. 205-217.
– Sergej Kurchatov, Sledy nevedomykh tsarej, în RevArh, s.n.,
X/1-2, 2014, p. 132-142.
– Sergej Kurciatov, Valeriu Bubulici, Necropola de la Bădragii
Vechi şi problema fazei finale a culturii sarmatice, în Vestigii
arheologice din Moldova, Chişinău, 1997, p. 220-234.
– Vladimir A. Kuznetsov, Alany na Zapade: arkheologicheskaya
real’nost’ ili mif?, în RossArk, 4, 1996, p. 71-79.
– Natal’ya Yu. Limberis, Ivan I. Marchenko, Khronologiya
ornamentirovannykh zerkal-podvesok s bokovoj ruchkoj iz meotskikh
mogil’nikov pravoberezh’ya Kubani, în Stratum plus, 4, 2018, p. 201217.
117
Vitalie Bârcă
– Boris A. Litvinskij, Khronologiya i klassifikatsiya sredneaziatskikh
zerkal, în Boris A. Litvinskij (ed.), Material’naya kul’tura
Tadzhikistana, 2, Dushanbe, 1971, p. 34-67.
Maksimenko 1998
– Vladimir E. Maksimenko, Sarmaty na Donu (arkheologiya i
problemy etnicheskoj istorii), Donskie drevnosti, 6, Azov, 1998.
Manzura, Klochko, Savva 1992 – Igor V. Manzura, Evgenij O. Klochko, Evgenij N. Savva,
Kamenskie kurgany, Chişinău, 1992.
Marchenko 1996
– Ivan I. Marchenko, Siraki Kubani (po materialam kurgannyh
pogrebenij Nizhnej Kubani), Krasnodar, 1996.
Marčenko, Limberis 2008 – Ivan I. Marčenko, Natali’ja Ju. Limberis, Römische Importe in
sarmatischen und maiotischen Denkmälern des Kubangebietes, în
Aleksandr Simonenko, Ivan I. Marčenko, Natali’ja Ju.
Limberis, Römische Importe in sarmatischen und maiotischen Gräbern
zwischen Unterer Donau und Kuban, Archäologie in Eurasien, 25,
Mainz, 2008, p. 265-400.
Mordvintseva, Trejster 2007 – Valentina Mordvintseva, Mikhail Trejster, Proizvedeniya
torevtiki i yuvelirnogo iskusstva v Severnom Prichernomor’e 2 v. do n. e.
– 2 v. n. e., vol. I-III, Simferopol’, Bonn, 2007.
Morintz, Ionescu 1970
– Sebastian Morintz, Barbu Ionescu, Mormintele sarmatice din
sud-estul judeţului Ilfov, în SCŞMI, 2, 1970, p. 37-54.
Moroşan 1938
– Nicolae Moroşan, Semne ieroglifice dintr’un kurgan din Basarabia,
în BMRBC, 8, 1937 (1938), p. 36-46.
Muşeţeanu, Lungu 1978
– Crişan Muşeţeanu, Radu Lungu, Noi descoperiri sarmatice din
judeţul Ialomiţa, în SCIVA, 29, 1978, 3, p. 423‐432.
Niculescu 2003
– Gheorghe-Alexandru Niculescu, Die sarmatische Kultur im
Zusammenhang der kaiserzeitlichen archäologischen Funde aus
Muntenien – unter besonderer Berücksichtigung der Funde von Tîrgşor,
în Claus von Carnap-Bornheim (ed.), Kontakt-KooperationKonflikt. Germanen und Sarmaten zwischen dem 1. und dem 4.
Jahrhundert nach Christus. Internationales Kolloquium des
Vorgeschichtlichen Seminars der Philipps-Universität Marburg, 12.-16.
Februar 1998, Neumüster, 2003, p. 177-205.
Ol’khovskij 2001
– Valerij S. Ol’khovskij, Tamga (k funktsii znaka), în IAA, 7,
2001, p. 75-86.
Opreanu 1998
– Coriolan H. Opreanu, Dacia Romană şi barbaricum, Timişoara,
1998.
Oţa, Sîrbu 2009
– Liana Oţa, Valeriu Sîrbu, Sarmaţii din judeţul Brăila, Brăila, 2009.
Palade 1979
– Vasile Palade, Descoperiri sarmatice din secolele II-III e. n., în sudestul colinelor Tutovei, în CI, s.n., 9-10 (1978-1979), 1979, p. 247260.
Popa, Totoianu 2001
– Cristian I. Popa, Radu Totoianu, Noi date asupra locuirilor
umane de la Sebeş-Podul Pripocului (jud. Alba), în PA, 1, 2001, p.
33-54.
Preda 1986
– Constantin Preda, Tipar de lut pentru turnat oglinzi cu tamga
descoperit la Buriaş-Periş, jud. Prahova, în SCIVA, 37, 1986, 4, p.
341-344.
Puzdrovskij 2007
– Aleksandr E. Puzdrovskij, Krymskaya Skifiya II v. do n. e. – III
v. n. e. Pogrebal’nye pamyatniki, Simferopol’, 2007.
Litvinskij 1971
118
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Puzdrovskij, Trufanov 2016 – Aleksandr E. Puzdrovskij, Aleksandr A. Trufanov, Polevye
issledovaniya Ust’-Al’minskogo nekropolya v 2008-2014 gg.,
Simferopol’, Moscova, 2016.
Rau 1927
– Paul Rau, Die Hügelgräber römischer Zeit an der unteren Wolga,
Mitteilungen des Zentralmuseums der Aut. Soz. RäteRepublik der Wolgadeutschen. 1926, 1. Jahrgang. Heft 1-2,
Pokrowsk, 1927.
Renţa 2000
– Elena Renţa, Necropola sarmatică de la Bucu, judeţul Ialomiţa, în
Ialomiţa, 3, 2000, p. 39-57.
Riha 1979
– Emilie Riha, Die römischen Fibelen aus Augst und Kaiseraugst,
Forschungen in Augst 3, Augst, 1979.
Riha 1994
– Emilie Riha, Die römischen Fibelen aus Augst und Kaiseraugst. Die
Neufunde seit 1975, Forschungen in Augst 18, Augst, 1994.
Rikman 1966
– Emmanuil A. Rikman, Pozdnie sarmaty Dnestrovsko-Dunajskogo
mezhdurech’ya, în SoveEtno, 1, 1966, p. 68-88.
Rustoiu 1997
– Aurel Rustoiu, Fibulele din Dacia preromană (sec. II î. e. n. – I e. n.),
BiblThrac, XXIII, Bucureşti, 1997.
Simonenko 2004a
– Aleksandr V. Simonenko, Eine sarmatische Bestattung mit
Tamga-Zeichen im Gebiet Olbias, în Eurasia Antiqua, 10, 2004, p.
199-227.
Simonenko 2004b
– Aleksandr V. Simonenko, Khronologiya i periodizatsiya
sarmatskih pamyatnikov Severnogo Prichernomor’ya, în Boris A.
Raev (ed.), Sarmatskie kul’tury Evrazii: problemy regional’noj
khronologii. Doklady k 5-j mezhdunarodnoj konferentsii “Problemy
sarmatskoj arkheologii i istorii”, Krasnodar, 2004, p. 134-173.
Simonenko 2008
– Aleksandr V. Simonenko, Römische Importe in sarmatischen
Denkmälern des nördlichen Schwarzmeergebietes, în Aleksandr
Simonenko, Ivan I. Marčenko, Natali’ja Ju. Limberis, Römische
Importe in sarmatischen und maiotischen Gräbern zwischen Unterer
Donau und Kuban, Archäologie in Eurasien, 25, Mainz, 2008, p.
1-94.
Simonenko 2011
– Aleksandr V. Simonenko, Rimskij import u sarmatov Severnogo
Prichernomor’ya, Sankt-Petersburg, 2011.
Sîrbu et alii 2014
– Valeriu Sîrbu, Liana Oţa, Aurel Vîlcu, Marian Neagu, Vasile
Oprea, Sudul Munteniei în sec. I a.Chr. – III p.Chr. Sarmaţi, daci,
romani, Brăila, 2014.
Skripkin 1984
– Anatoiij S. Skripkin, Nizhnee Povolzh’e v pervye veka nashei ery,
Saratov, 1984.
Skripkin 1990
– Anatoiij S. Skripkin, Aziatskaya Sarmatiya. Problemy khronologii i
eĕ istoricheskij aspekt, Saratov, 1990.
Solomonik 1959
– Ella I. Solomonik, Sarmatskie znaki Severnogo Prichernomor’ya,
Kiev, 1959.
Spânu 2019
– Daniel Spânu, Poieneşti. Necropola din sec. II-III, Cluj-Napoca,
2019.
Subbotin, Dzigovskij 1990 – Leonid V. Subbotin, Aleksandr N. Dzigovskij, Sarmatskie
drevnosti Dnestro-Dunajskogo mezhdurech’ya, III. Kurgannye mogil’niki
Vasil’evskij i Kubej, Kiev, 1990.
Symonenko 1999
– Oleksandr V. Symonenko, Sarmats’ke pokhovannya na terrytorii
Ol’vijs’koj derzhavy, în Arkheologiya, 1, 1999, p. 106-118.
119
Vitalie Bârcă
Tóth 2005
– Endre Tóth, Karpen in der Provinz Valeria. Zur Frage der
spätrömischen eingeglatteten Keramik in Transdanubien, în CAH,
2005, p. 363-391.
Trufanov 2007
– Aleksandr A. Trufanov, Zerkala-podveski pervykh vekov n. e. iz
mogil’nikov Krymskoj Skifii, în Yurij P. Zajtsev, Valentina I.
Mordvintseva (ed.), Drevnyaya Tavrika, Simferopl’, 2007, p.
173-186.
Trufanov 2009
– Aleksandr A. Trufanov, Khronologiya mogil’nikov Predgornogo
Kryma I v. do n. e. – III v. n. e., în Stratum plus, 4 (2005-2009),
2009, p. 117-328.
Vaday 1989
– Andrea Vaday, Sarmatisches Männergrab mit Goldfund aus
Dunaharaszti, în FolArch, 40/1, 1989, p. 129-136.
Vinogradov, Petrenko 1976 – Vitalij B. Vinogradov, V. A. Petrenko, K proiskhozhdeniyu
sarmatskikh zerkal-podvesok Severnogo Kavkaza, în Kratkie, 148,
1976, p. 44-49.
Vornic, Matveev 2016
– Vlad Vornic, Sergiu Matveev, Un complex sarmatic descoperit la
Mălcăuţi (com. Dărcăuţi, r-nul Soroca), în Arheologia preventivă în
Republica Moldova, 3, Chişinău, 2016, p. 89-94.
Voronyatov 2009
– Sergej V. Voronyatov, O funktsii sarmatskikh tamg na
sosudakh, în Aleksej Furas’ev (ed.), Gunny, goty i sarmaty mezhdu
Volgoi i Dunaem, Sankt-Petersburg, 2009, p. 80-98.
Vysotskaya 1994
– Tat’yana N. Vysotskaya, Ust’-Al’minskoe gorodishche i nekropol’,
Kiev, 1994.
Yatsenko 2001
– Sergej A. Yatsenko, Znaki – tamgi iranoyazychnyh narodov drevnosti
i rannego srednevekov’ya, Moscova, 2001.
120
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Fig. 1. Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
(foto: Călin Şuteu)
121
Vitalie Bârcă
Fig. 2. Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
(scanare de Călin Şuteu)
122
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Fig. 3. Oglinda cu semne tamga (1-2) şi fibula din bronz (3) din aşezarea de la
Sebeş-Podul Pripocului (după Aldea 1971 – 1; Horedt 1982 – 2; Horedt et alii 1967 –
3)
123
Vitalie Bârcă
Fig. 4. Oglinzi discoidale cu decor în relief şi mâner lateral perforat din mediul
sarmatic de pe teritoriul Ucrainei (1-11) şi R. Moldova (12-23). 1 – Akkermen’ II T 17,
M 1; 2 – Vasil’evka T 27, M 1; 3 – Krinichnoe M 6; 4 – Mayaki T 3, M 6; 5 –
Ogorodnoe-2, M 4; 6 – Vladychen’ T 5, M 1; 7 – Kurchi T 13, M 1; 8 – Vasil’evka T
23, M 1; 9 – Diviziya T 2, M 1; 10 – Kholmskoe T 8; 11 – Balki T 12, M 1; 12 –
Mărcăuţi (după Bârcă, Symonenko 2009); 13 – Palanca, mormânt distrus (după
Kurchatov 2014); 14 – Paşcani (după Grosu 1983); 15 – Bădragii Noi-La Stâncă M 7
(după Kurciatov, Bubulici 1997); 16 – Podojma T 3, M 5 (după Bubulich, Khakheu
2002); 17 – Bălăbăneşti T 3 (Borziac et alii 1983); 18 – Brânzeni M 4 (după Grosu
1985); 19 – Camenca (după Manzura, Klochko, Savva 1992); 20 – Cuconeştii Vechi-I
T 21, M 2; 21 – Cuconeştii Vechi-II T 38, M 1; 22 – Cuconeştii Vechi-II T 40, M 2
(după Dergachev 1982); 23 – Comrat (după Rikman 1966). Fără scară
124
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Fig. 5. Oglinzi discoidale cu decor în relief şi mâner lateral perforat din mediul
sarmatic (1-17) şi carpic (18-25) de pe teritoriul României. 1 – Unceşti M 2; 2 – BârladFabrica de confecţii; 3 – Ciocani (după Palade 1979); 4 – Cioinagi M 4 (foto:
Alexandru Bădescu); 5 – Brăila-Radu Negru (după Oţa, Sîrbu 2009); 6 – Tîrgşor, M 198;
7 – Tîrgşor, M 200 (după Diaconu 1965); 8 – Borduşelu, M 1; 9 – Pietroiu, M 1 (după
Muşeţeanu, Lungu 1978); 10 – Bucu, M 6; 11 – Bucu, M 8 (după Renţa 2000); 12 –
Ulmeni, M 3 (după Morintz, Ionescu 1970); 13 – Călăraşi, M 7 (după Sîrbu et alii 2014);
14 – Dridu-Sat, M 1; 15 – Dridu-tell, M 2 (după Sîrbu et alii 2014); 16 – Călăraşi, M 1;
17 – Însurăţei-Canalul de irigaţie (după Oţa, Sîrbu 2009); 18 – Pădureni, M 9; 19 –
Butnăreşti, M 72; 20 – Pădureni, M 14; 21 – Pădureni, M 60; 22-23 – Vârteşcoiu; 24 –
Pădureni, M 34; 25 – Pădureni, M 77 (după Bichir 1973). Fără scară
125
Vitalie Bârcă
Fig. 6. Oglinzi discoidale cu decor în relief şi mâner lateral perforat de pe teritoriul R.
Moldova şi României. 1 – Mălcăuţi (după Vornic, Matveev 2016); 2 – Palanca (foto:
Ion Tentiuc); 3 – Poieneşti, M 1002 (după Spânu 2019); 4 – Vorniceni-Pod Ibăneasa,
M 1 (după Ciucălău 2018); 5. Mitoc-Malu Galben, M 1 (după Grumeza 2021); 6 –
Vârteşcoiu (http://clasate.cimec.ro). Fără scară
126
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Fig. 7. Cronologia oglinzilor discoidale cu decor în relief şi mâner lateral perforat din
mediul meot. I – prima jumătate a secolului I p.Chr.; II – a doua jumătate a
secolului I p.Chr.; III – prima jumătate a secolului II p.Chr.; IV – a doua jumătate a
secolului II p.Chr. (după Limberis, Marchenko 2018)
127
Vitalie Bârcă
Fig. 8. Cronologia oglinzilor discoidale cu decor în relief şi mâner lateral perforat din
necropolele de pe teritoriul Crimeei. I – ultima treime a secolului I p.Chr.; II –
prima jumătate a secolului II p.Chr.; III – a doua jumătate a secolului II p.Chr.; IV
– prima jumătate a secolului III p.Chr.; V – a doua jumătate a secolului III p.Chr.
(după Trufanov 2007)
128
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Fig. 9. Tiparul pentru turnat oglinzi de la Bucureşti-Militari
(după Bichir 1984)
129
Vitalie Bârcă
Fig. 10. Oglinda cu semn tamga şi inventarul funerar din T 3, M 1 de la Kubej
(regiunea Odessa, Ucraina) (după Subbotin, Dzigovskij 1990)
130
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Fig. 11. Plăcuţa din aur cu semn tamga din mormântul sarmatic de la Dunaharaszti (12); semnul tamga de pe plăcuţa de la Dunaharaszti (3); oglinda cu semn tamga de la
Dunaújváros/Dunapentele (4) (după Istvánovits, Kulcsár 2017 – 1, 3-4; Vaday
1989 – 2)
131
Vitalie Bârcă
Fig. 12. Semnul tamga de pe o piatră funerară (1-2) (după Moroşan 1938 – 1;
Drachuk 1975 – 2; semne tamga din mediul muntenilor din vestul Caucazului (3-4);
reprezentarea semnelor tamga pe leul din marmură nr. 2 de la Olbia (5) (după
Drachuk 1975)
132
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Fig. 13. Semne tamga specifice unor regiuni de pe leul din marmură nr. 2 de la
Olbia: semne tamga din secolului I a.Chr. – prima jumătate a secolului I p.Chr. – 1;
semne tamga din a doua jumătate a secolului I p.Chr. – prima jumătate a secolului
II p.Chr. – 2; semne tamga din a doua jumătate a secolului II p.Chr. – prima
jumătate a secolului III p.Chr. – 3; semne tamga din a doua jumătate a secolului III
p.Chr. – prima jumătate a secolului IV p.Chr. – 4; semne ale regilor – 5 (după
Yatsenko 2001). Fără scară.
133
Vitalie Bârcă
Fig. 14. Semne tamga specifice unor regiuni, de pe stela din piatră de la Krivoj Rog.
Semne tamga din secolului I a.Chr. – prima jumătate a secolului I p.Chr. – 1;
semne tamga din a doua jumătate a secolului I p.Chr. – prima jumătate a secolului
II p.Chr. – 2; semne tamga din a doua jumătate a secolului II p.Chr. – prima
jumătate a secolului III p.Chr. – 3 (după Yatsenko 2001). Fără scară
134
Oglinda cu semne tamga din aşezarea de la Sebeş-Podul Pripocului
Fig. 15. Placa din calcar cu semne tamga de la Panticapaeum (1-2); semne tamga de
pe placa de la Panticapaeum (3-5); brăţara din aur cu semn tamga de la Olbia (6)
(după Drachuk 1975 – 1-2, 4-5; Solomonik 1959 – 3, 6). Fără scară
135
LISTA ABREVIERILOR
Abgadiyat
ACD
Acmeology
ActaAC
ActaMN
ActaMP
AD
AÉ
AI
AIIAI/AIIX
AIIGB
AKÖG
Alt Schaessburg
AnAcad
AnB
Angustia
Antinomies
Antiquity
Apulum
– Abgadiyat. Brill. Writing and Scripts Center
(Bibliotheca Alexandrina).
– Acta Classica Universitatis Scientiarum Debreceniensis.
University of Debrecen.
–
Acmeology.
Mezhdunarodnoy
akademii
akmeologicheskikh
nauk,
Rossiyskoy
akademii
obrazovaniya, kafedry akmeologii i psikhologii
professional’noy deyatel’nosti Akademii pri Prezidente
RF
(RANKhiGS),
Tsentra
akmeologicheskikh
issledovaniy. Moscova.
– Acta Archaeologica Carpathica. Polish Academy of
Arts and Sciences. Cracovia.
– Acta Musei Napocensis. Muzeul Naţional de Istorie a
Transilvaniei. Cluj-Napoca.
– Acta Musei Porolissensis. Muzeul Judeţean de Istorie şi
Artă Zalău.
– Archaeological Dialogues. Cambridge.
– Archaeologiai Értesitö a Magyar régészeti, müvésyttörténeti és éremtani társulat tudományos folyóirata.
Budapest.
– Amazonia Investiga. Editorial Primmate. Colombia.
– Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie „A. D.
Xenopol” Iaşi (din 1990 Anuarul Institutului de Istorie
„A. D. Xenopol” Iaşi). Iaşi.
– Anuarul Institutului de Istorie ,,George Bariţiu”. Series
Historica. Institutul de Istorie ,,George Bariţiu” ClujNapoca.
– Archiv für Kunde österreichischen GeschichtsQuellen. Wien.
– Alt Schaessburg. Muzeul de Istorie Sighişoara.
– Analele Academiei Române. Memoriile Secţiunii
Istorice. Academia Română. Bucureşti.
– Analele Banatului (serie nouă). Muzeul Naţional al
Banatului. Timişoara.
– Angustia. Muzeul Carpaţilor Răsăriteni. Sfântu
Gheorghe.
– Institute of Philosophy and Law Ural Branch of the
Russian Academy of Sciences. Ekaterinburg.
– Antiquity. Durham University.
– Apulum. Acta Musei Apulensis. Muzeul Naţional al
Unirii. Alba Iulia.
489
Lista abrevierilor
ArchKözl
ArchMéd
ArhMold
Arkheologiya
Arrabona
AS
Astra Sabesiensis
ASUI
ATF
AUASH
AUASP
AUB
AUVT
AVSL
BAM
Banatica
BAR
BarbSz
BB
BCŞS
BerRGK
BiblThrac
BICS
BI-PSA
BMA
– Archaeologiai Közlemények. Pesten.
– Archéologie médiévale. Centre de Recherches
Archéologiques Médiévales. Caen.
– Arheologia Moldovei. Institutul de Arheologie Iaşi.
– Arkheologiya. Kiev.
– Arrabona. Xántus János Múzeum. Győr.
– Annals of Science. Taylor & Francis. Abingdon-onThames (UK).
– Astra Sabesiensis. Despărţământul Astra „Vasile Moga”
Sebeş.
– Analele Ştiinţifice ale Universităţii „Al. I. Cuza” din Iaşi.
Istorie. Iaşi.
– Acta Terrae Fogarasiensis. Muzeul Ţării Făgăraşului
„Valer Literat”. Făgăraş.
– Annales Universitatis Apulensis. Series Historica.
Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia.
– Annales Universitatis Apulensis. Series Philologica.
Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia.
– Analele Universităţii Bucureşti. Istorie. Universitatea
Bucureşti.
– Annales d’Université Valahia Târgovişte, Section
d’Archeologie et d’Histoire. Târgovişte.
– Archiv des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde.
Sibiu.
– Bibliotheca Archaeologica Moldaviae. Iaşi.
– Banatica. Muzeul Banatului Montan. Reşiţa.
– British Archaeological Reports (International Series).
Oxford.
– Barbarikumi Szemle. University of Szeged.
– Bibliotheca Brukenthal. Muzeul Naţional Brukenthal.
Sibiu.
– Buletinul Cercurilor Ştiinţifice Studenţeşti.
Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia.
– Bericht der Römisch-Germanischen Kommission des
Deutschen Archäologischen Instituts. Frankfurt am
Main.
– Biblioteca Thracologica. Institutul Român de
Tracologie. Bucureşti.
– Bulletin of the Institute of Classical Studies. Institute of
Classical Studies. The University of London’s School of
Advanced Study. London.
– Biblioteca Istro-Pontică, Seria Arheologie. Tulcea.
– Bibliotheca Musei Apulensis. Muzeul Naţional al Unirii
Alba Iulia.
490
Lista abrevierilor
BMN
BMRBC
BMS
Boabe de grâu
BS
BSNR
BULR
Brukenthal
Byzantion
ByzF
Bylye Gody
BYULR
CACS
CAF/FHA
CAH
Caietele ARA
Caietele CIVA
Calitatea vieţii
CASS
CCA
CCDJ
CEJC
CH
CI
Concept
– Bibliotheca Musei Napocensis. Muzeul Naţional de
Istorie a Transilvaniei. Cluj-Napoca.
– Buletinul Muzeului Regional al Basarabiei din Chişinău.
– Bibliotheca Musei Sabesiensis. Muzeul Municipal „Ioan
Raica” Sebeş.
– Boabe de grâu. Revistă de cultură. Bucureşti.
– Bibliotheca Septemcastrensis. Institutul pentru
Cercetarea Patrimoniului Cultural Transilvănean în
Context European. Sibiu.
– Buletinul Societăţii Numismatice Române. Societatea
Numismatică Română. Bucureşti.
– Boston University Law Review. Boston University
School of Law. Boston (Massachusetts).
– Brukenthal. Acta Musei. Muzeul Naţional Brukenthal.
Sibiu.
– Byzantion. Revue Internationale des Études
Byzantines. Peeters Publishers. Louvain.
– Byzantinische Forschungen. Internationale Zeitschrift
für Byzantinistik. Amsterdam.
– Bylye Gody. Cherkas Global University Press.
Washington.
– Brigham Young University Law Review. J. Reuben
Clark Law School. Provo (Utah).
– Central Asia and the Caucasus Studies. The Ministry of
Foreign Affairs of Islamic Republic of Iran. Tehran.
– Cahiers d’Archéologie Fribourgeoise. Freiburger Hefte
für Archäologie. Zürich.
– Communicationes archaeologicae Hungariae.
Budapest.
– Caietele Ara. Asociaţia „Arhitectură. Restaurare.
Arheologie”. Bucureşti.
– Asociaţia Cercul de Istorie Veche şi Arheologie,
Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia.
– Calitatea vieţii. Institutul de Cercetare a Calităţii Vieţii.
Bucureşti.
– Canadian-American Slavic Studies. Brill. Leiden.
– Cronica cercetărilor arheologice. cIMeC. Bucureşti.
– Cultură şi civilizaţie la Dunărea de Jos. Călăraşi.
– Central European Journal of Geosciences.
– Construction History. The Construction History
Society. Ascot (UK).
– Cercetări istorice. Muzeul de Istorie a Moldovei. Iaşi.
– Concept. Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi
Cinematografică „I. L. Caragiale” din Bucureşti
(UNATC). Bucureşti.
491
Lista abrevierilor
CR
Crisia
CSMÉ
CSP
Dacia
DLJ
DLR
Dolgozatok
DOP
Drobeta
DSŞ
EMúz
EphNap
Eurasia Antiqua
FK
FK
FolArch
FVL
GAS
Gemina
Geoarchaeology
GRBS
Harvard LR
HC
– Caietele restaurării. Asociaţia Art Conservation
Support. Bucureşti.
– Crisia. Muzeul Ţării Crişurilor. Oradea.
– A Csíki Székely Múzeum Évkönyvei. Muzeul Secuiesc
al Ciucului. Miercurea Ciuc.
– Canadian Slavonic Papers. Taylor & Francis.
Abingdon-on-Thames (UK).
– Dacia. Recherches et découvertes archéologiques en
Roumanie. Bucureşti, I (1924)-XII (1948). Nouvelle série:
Revue d’archéologie et d’historie ancienne. Bucureşti.
– Duke Law Journal. Duke University School of Law.
Durham (North Carolina).
– Denver Law Review. University of Denver Sturm
College of Law. Denver (Colorado).
– Dolgozatok az Erdély Nemzeti Múzeum Érem – és
Régiségtárából. Kolosvár (Cluj).
– Dumbarton Oaks Papers. Dumbarton Oaks. Trustees
for Harvard University.
– Drobeta. Seria Etnografie. Muzeul Regiunii Porţilor de
Fier. Drobeta-Turnu Severin.
– Dări de Seamă ale Şedinţelor. Comitetul Geologic.
Institutul Geologic. Bucureşti.
– Erdélyi Múzeum. Erdélyi Múzeum az Erdélyi MúzeumEgyesület. Kolozsvár (Cluj).
– Ephemeris Napocensis. Institutul de Arheologie şi
Istoria Artei Cluj-Napoca.
– Eurasia Antiqua. Deutsches Archäologisches Institut
Eurasien-Abteilung. Berlin.
– Földtani Közlöny. Budapest.
– Földrajzi Közlemények. Magyar Földrajzi Társaság.
– Folia Archaeologica. Magyar Történeti Múzeum.
Budapest.
– Forschungen zur Volks -und Landeskunde, Sibiu.
– Geophysical Research Abstract. European Geosciences
Union (EGU).
– Gemina. Revista Muzeului Bănăţean din Timişoara.
– Geoarchaeology. An International Journal.
– Greek, Roman and Byzantine Studies. Duke University.
Durham.
– Harvard Law Review. Harvard Law School. Cambridge
(Massachusetts).
– Historia Constitucional. Centro de Estudios Políticos y
Constitucionales de Madrid, adscrito al Ministerio
español de la Presidencia, y el Seminario de Historia
492
Lista abrevierilor
Hierasus
Historica
HK
HLR
HR
HT
IAA
Ialomiţa
IGC
Istros
JAHA
JAMÉ
JAS
J. Biogeogr.
JIA
JKKCC
JLSt
JSFU
JWP
Kavkazskii sbornik
Közlemények
Kratkie
LCP
LŞ
Constitucional “Martínez Marina” de la Universidad de
Oviedo.
– Hierasus. Muzeul Judeţean Botoşani.
– Historica. Centrul de Istorie, Filologie şi Etnografie din
Craiova.
– Hadtörténelmi Közlemények (Évnegyedes folyóirat a
magyar hadi történetírás fejlesztésére). Quarterly of
Military History. Budapest.
– Houston Law Review. University of Houston Law
Center. Houston (Texas).
– Historical Research. Institute of Historical Research.
University of London.
– The History Teacher. Society for History Education.
Long Beach (California).
– Istoriko-arkheologicheskij al’manakh. Armavir,
Krasnodar. Moscova.
– Ialomiţa. Studii şi cercetări de arheologie, istorie,
etnografie şi muzeologie. Muzeul Judeţean Slobozia.
– International Geological Congress. Prague.
– Istros. Muzeul Brăilei. Brăila.
– Journal of Ancient History and Archaeology. Institutul
de Arheologie şi Istoria Artei. Universitatea Tehnică ClujNapoca.
– A Jósa András Múzeum Évkönyve. Nyíregyháza.
– Journal of Archaeological Science. Elsevier.
– Journal of Biogeography. Edited by Michael N.
Dawson.
– The Journal of Indian Art. W. Griggs & Sons. London.
– Jahrbuch der Kaiserl. Königl. Central-Commission zur
Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale. Wien.
– Journal of Lithic Studies. Edinburgh.
– Journal of Siberian Federal University. Humanities &
Social Sciences. Siberian Federal University.
Krasnoyarsk.
– Journal of World Prehistory. Kluwer Academic.
– Kavkazskii sbornik. MGIMO MID Rossii. Moscova.
– Közlemények az Erdely Nemzeti Múzeum Érem és
Régiségtárából. Kolosvár (Cluj).
– Kratkie soobshcheniya Instituta arkheologii. Institute
of Archaeology Russian Academy of Sciences. Moscova.
– Law and Contemporary Problems. Duke University
School of Law. Durham (North Carolina).
– Lucrări ştiinţifice. Institutul de Învăţământ Superior
Oradea.
493
Lista abrevierilor
Marisia
Marmatia
Materialy
MCA
MemEthno
Mittheilungen
MJSS
MLJ
MLR
MN
MT
MTA
MuzNaţ
NAV
Nemvs
NLO
NPNP
NULR
NumKözl
OC
ONV
OSR
ÖZBH
PA
Palynology
PL
– Marisia. Studii şi Materiale. Muzeul Judeţean Mureş.
Târgu Mureş.
– Marmatia. Muzeul Judeţean de Istorie şi Arheologie
Baia Mare.
– Materialy po arkheologii, istorii i etnografii Tavrii.
Tavria.
– Materiale şi Cercetări Arheologice (serie nouă).
Academia Română. Institutul de Arheologie „Vasile
Pârvan”. Bucureşti.
– Memoria Ethnologica. Centrul Judeţean Pentru
Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Liviu
Borlan Maramureş. Baia Mare.
– Mittheilungen der K.K. Central-Commission zur
Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale. Wien.
– Mediterranean Journal of Social Sciences. Rome.
– Mississippi Law Journal. The University of Mississippi
School of Law. Oxford (Mississippi).
– Michigan Law Review. University of Michigan Law
School. Ann Arbor (Michigan).
– Munţii Noştrii. Bucureşti.
– Mediaevalia Transilvanica. Muzeul Judeţean Satu Mare.
– Multimedia Tools and Applications. Springer.
– Muzeul Naţional de Istorie a României. Bucureşti.
– Nizhnevolzhskij arkheologicheskij vestnik [The Lower
Volga Archaeological Bulletin]. Volgograd State
University.
– Nemvs. Alba Iulia.
– Novoe literaturnoe obozrenie. Moscova.
– Novoe proshloe / The New Past. Southern Federal
University. Rostov-on-Don.
– Northwestern University Law Review. Northwestern
University Pritzker School of Law. Chicago (Illinois).
– Numizmatikaí Közlöny. Budapesta.
– Orientalia Christiana. Roma.
– Omskiy nauchnyy vestnik. Omsk.
– Obshchestvo. Sreda. Razvitie (Terra Humana). Tsentr
nauchno-informatsionnykh tekhnologii Asterion. SanktPetersburg.
– Österreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen.
Wien.
– Patrimonium Apulense. Direcţia Judeţeană pentru
Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional Alba.
Alba Iulia.
– Palynology. The Palynological Society.
– Ural State Pedagogical University. Ekaterinburg.
494
Lista abrevierilor
Pontica
PR
Probleme economice
PZ
QR
Quat.Int
RA
RB
Realitatea ilustrată
RECEO
REF
RESEE
RevArh
Revue du Nord
RHSEE/RESEE
RI
RJMD
RM
RMI
RN
RossArk
Rossiya i ATR
– Pontica. Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie.
Constanţa.
– The Polish Review. Polish Institute of Arts and
Sciences of America. New York.
– Probleme economice. Organ al Comitetului Superior
Economic. Bucureşti.
– Prähistorische Zeitschrift. Deutsche Gesellschaft für
Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte, Institut für
Prähistorische Archäologie. Berlin.
– Quaestio Rossica. Ural Federal University.
Ekaterinburg.
– Quaternary International. The Journal of International
Union for Quaternary Research. Elsevier.
– Revista Arhivelor. Arhivele Naţionale ale României.
Bucureşti.
– Revista Bistriţei. Complexul Muzeal Judeţean BistriţaNăsăud. Bistriţa.
– Realitatea ilustrată (sau Lucrurile aşa cum le vedem cu
ochii). Cluj (1927-1928), ulterior Bucureşti.
– Revue d’études comparatives Est-Ouest. Institut des
Sciences Humaines et Sociales. Paris.
– Revista de etnografie şi folclor. Bucureşti.
– Revue des Etudes Sud-Est Européennes. Academia
Română. Bucureşti.
– Revista Arheologică. Centrul de Arheologie al
Institutului Patrimoniului Cultural al Academiei de Ştiinţe
a Moldovei. Chişinău.
– Revue du Nord. Archéologie. Revue d’Histoire et
d’Archéologie des Universités du Nord de la France.
Lille.
– Revue historique du sud-est européen. Academia
Română. Bucureşti, Paris (din 1963 Revue des études
sud-est européennes).
– Revista de Istorie (din 1990 Revista istorică). Academia
Română. Bucureşti.
– Romanian Journal of Mineral Deposits. Bucureşti.
– Revista Muzeelor. Bucureşti.
– Revista Monumentelor Istorice. Institutul Naţional al
Patrimoniului. Bucureşti.
– Revue Numismatique. Société française de
numismatique.
– Rossijskaya Arkheologiya. Institute of Archaeology,
Russian Academy of Sciences. Moscova.
– Rossiya i ATR. Institut istorii, arkheologii i etnologii
narodov Dal’nego Vostoka vo Vladivostoke.
495
Lista abrevierilor
RR
RREI
RRH
RRHA
Rusin
SA
SAI
SAO
Sargetia
SCIATMC
SCIV(A)
SCN
SCŞMI
SGEM
SlovArch
SMANS
SMIM
SN
SoveEtno
SP
Dal’nevostochnoye otdeleniye Rossiyskoy akademii
nauk. Vladivostok.
– The Russian Review. University of Kansas. Lawrence.
– Revue Roumaine d’Études Internationales. Academia
Română. Bucureşti.
– Revue Roumaine d’Histoire. Academia Română.
Bucureşti.
– Revue Roumaine d’Histoire de l’Art. Série Beaux-Arts.
Academia Română. Bucureşti.
– Obshchestvennoy assotsiatsiyey „Rus’” (Kishinev).
Tomskiy gosudarstvennyy universitet. Tomsk.
– Sovetskaya Arkheologiya. Moscova.
– Studii şi articole de istorie. Societatea de Ştiinţe Istorice
şi Filologice din România. Bucureşti.
– Studia et Acta Orientalia. Societatea de Ştiinte Istorice
şi Filologice din RPR. Bucureşti.
– Sargetia. Acta Musei Devensis. Muzeul Civilizaţiei
Dacice şi Romane. Deva.
– Studii şi Cercetări de Istoria Artei. Teatru, Muzică,
Cinematografie. Institutul de Istoria Artei „G. Oprescu”.
Bucureşti.
– Studii şi cercetări de istoria veche (din 1974, Studii şi
cercetări de istorie veche şi arheologie). Bucureşti.
– Studii şi cercetări de numismatică. Institutul de
Arheologie Bucureşti.
– Sesiunea de Comunicări Ştiinţifice ale Muzeelor de
Istorie. Bucureşti.
– SGEM. International Multidisciplinary Scientific
GeoConference. Conference Proceedings. Sofia, Albena.
– Slovenská Archeológia. Archeologický ústav SAV.
Nitra.
– Southampton Monographs in Archaeology, new series.
Southampton.
– Studii şi materiale de istorie medie. Institutul de Istorie
„Nicolae Iorga” al Academiei Române. Bucureşti.
– Schäßburger Nachrichten. HOG Informationsblatt für
Schäßburger in aller Welt. Heilbronn.
– Sovetslaya Etnografiya (1931-1991) (vezi şi
Etnograficheskoe Obozrenie). N. N. Miklukho-Maklai
Institute of Ethnology and Anthropology of the Russian
Academy of Sciences. Moscova.
– Studii de Preistorie. Asociaţia Română de Arheologie.
Bucureşti.
496
Lista abrevierilor
StComCaransebeş
– Studii şi Comunicări de Istorie şi Etnografie (continuă
cu Tibiscum. Studii şi Comunicări de Etnografie Istorie), Caransebeş.
StComSibiu
– Studii şi Comunicări. Arheologie-Istorie. Muzeul
Brukenthal. Sibiu.
StComSM
– Studii şi comunicări. Muzeul Judeţean Satu Mare.
STP
– Slavery: Theory and Practice. Cherkas Global
University Press. Washington.
Stratum plus
– Stratum plus. Archaeology and Cultural Anthropology.
Chişinău.
Studii
– Studii. Revistă de istorie (din 1974 Revista de istorie şi
din 1990 Revista istorică). Academia Română. Bucureşti.
Studime Historike
– Studime Historike. Universiteti Shtetëror i Tiranës.
Instituti i Historisë dhe i Gjuhësisë. Tirana.
SUBBB
– Studia Universitatis „Babeş-Bolyai”, Series Biologia.
Universitatea „Babeş-Bolyai” Cluj-Napoca.
SUBBG
– Studia Universitatis „Babeş-Bolyai”, Series Geologia.
Universitatea „Babeş-Bolyai” Cluj-Napoca.
SUCSH
– Studia Universitatis Cibiniensis. Series Historica.
Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu.
SV
– Sotsiologiya vlasti. Rossiyskaya akademiya narodnogo
khozyaystva i gosudarstvennoy sluzhby pri Prezidente
Rossiyskoy Federatsii. Moscova.
Terra Sebus
– Terra Sebus. Acta Musei Sabesiensis. Muzeul Municipal
„Ioan Raica” Sebeş.
TESG
– Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie.
Royal Dutch Geographical Society. Utrecht.
The Celator
– The Celator: Journal of Ancient and Medieval Coinage.
Lancaster (Pennsylvania).
Thraco-Dacica
– Thraco-Dacica. Institutul Român de Tracologie.
Bucureşti.
Tibiscum
– Tibiscum. Studii şi Comunicări de Etnografie şi Istorie.
Muzeul Regimentului Grăniceresc din Caransebeş.
TLR
– Tulsa Law Review. The University of Tulsa College of
Law. Tulsa (Oklahoma).
TxLR
– Texas Law Review. University of Texas at Austin
School of Law. Austin (Texas).
Transilvania
– Transilvania. Centrul Cultural Interetnic Transilvania.
Sibiu.
TV
– Tyuremnyy vestnik. Izdanie Glavnogo tyuremnogo
upravleniya. Sankt-Petersburg.
Tyragetia International – Tyragetia International, serie nouă. Muzeul Naţional de
Arheologie şi Istorie a Moldovei. Chişinău.
Ţara Bârsei
– Ţara Bârsei. Muzeul „Casa Mureşenilor” Braşov.
497
Lista abrevierilor
UCLR
UCLALR
UPA
VDB-MB
Vestnik instituta
Vestnik SPb
Vestnik Tomskogo
VHA
VKZ
VLR
WASJ
WLJ
WLR
WMLR
WNELRW
WSNC
YLJ
Ziridava
– The University of Chicago Law Review. The Law
School of the University of Chicago. (Illinois).
– UCLA Law Review. UCLA School of Law and the
Regents of the University of California. Los Angeles
(California).
–
Universitätsforschungen
zur
Prähistorischen
Archäologie. Berlin.
– Veröffentlichungen aus dem Deutschen BergbauMuseum Bochum. Bochum.
– Vestnik instituta: prestuplenie, nakazanie, ispravlenie.
Vologodskii institut prava i ekonomiki Federal’noi
sluzhby ispolneniya nakazanii. Vologda.
– Vestnik Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo
instituta kul’tury. Sankt-Peterburgskiy gosudarstvennyy
institut kul’tury. Sankt-Petersburg.
– Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta.
Istoriya. Tomskiy gosudarstvennyy universitet. Tomsk.
– Vegetation History and Archaeobotany. The Journal of
Quaternary Plant Ecology, Palaeoclimate and Ancient
Agriculture. Official Organ of the International Work
Group for Palaeoethnobotany.
– Vserossiiskii kriminologicheskii zhurnal/Russian
Journal of Criminology. Federal State Budgetary
Educational Institution of Higher Education Baikal State
University. Irkutsk.
– Vermont Law Review. Vermont Law School. South
Royalton (Vermont).
– World Applied Sciences Journal, (Education, Law,
Economics,
Language
and
Communication).
International Digital Organization for Scientific
Information. Pakistan.
– Washburn Law Journal. Washburn University School
of Law. Topeka (Kansas).
– Washington Law Review. University of Washington
School of Law. Seattle (Washington).
– William & Mary Law Review. William & Mary Law
School. Williamsburg (Virginia).
– Western New England Law Review. Western New
England University. School of Law Springfield
(Massachusetts).
– World of the Slavs of the North Caucasus.
Krasnodarskii gosudarstvennyi universitet. Krasnodar.
– The Yale Law Journal. Yale Law School. Danvers
(Massachusetts).
– Ziridava. Studia Archaeologica. Muzeul Judeţean Arad.
498
Lista abrevierilor
ZMY
Zographe
–
Zhurnal
ministerstva
yustitsii. Tipografiya
pravitel’stvuyushchego senata. Sankt-Petersburg.
– Zographe. Revue d’art Medièvale. Institute d’histoire de
l’art. Faculté de Philosophie. Belgrad.
499