Portulans

The portolani (pilot’s books) are technical-nautical documents that essentially differ from those who in antiquity are well-known as periploi, that instead form part of geographic literature (periplographic). Accepting the dating of this text in the I century AD, the Stadiasmus or Periplus of the Great Sea represent the ancients portolano known up to now, that bring forward of eleven or twelve centuries the early portolani of the Middle Age. Actually, our text is characterized by the really nautical nature of informations and, at the same time, by the absence of any literary embellishment, of historical, mythological and ethnographic interest; in general of any information not directly connected with the practice of navigation.

Estudio de cartas náuticas, portulanos y documentación de archivos italianos, además de la Cosmographia Ptolomei, para realizar un análisis detallado de la toponimia y las características de los accidentes geográficos, puertos y fondeaderos de la costa del Reino de Sevilla, desde el Estrecho de Gibraltar hasta la desembocadura del Guadalquivir en la baja Edad Media

NUOVO ACQUISTO nel settore portolani, la Carta Lucchese (un frammento di cm 60x30, rintracciato nel 2000 nella legatura di un volume del '600) è conservata all'Archivio di Stato di Lucca (Fragmenta Codicum, Sala 40, Cornice 194/1). Un piccolo «terremoto» nel suo genere, è stato detto: e se si guarda al suo stile, che a mio parere non trova riscontri immediati, probabilmente è vero. Maggiore è lo scompiglio provocato dal problema della datazione, che Philipp Billion, colloca tra la fine del '200, addirittura, e il primo '300; sarebbe dunque tra le carte più antiche in assoluto 1. È un'ipotesi assai ardita, contestata-non senza buone ragioni, su basi toponomastiche e linguistiche-da un cartografo molto noto ed esperto, Ramon J. Pujades i Bataller, che la data ad un secolo dopo, cioè agli inizi del '400: lo fa anzi proponendo di rivedere contestualmente la datazione anche della Carta Pisana e della Carta di Cortona, tradizionalmente attribuite alla fine del '200 2. Il che dimostra che i cartografi sono ancora avvolti da dubbi e incertezze a riguardo di questo nuovo, intrigante esemplare. Lo stile della Carta Lucchese è indubbiamente singolarissimo, ma questo non è sufficiente a datarla ai primordi della produzione dei portolani. La sua principale caratteristica è costituita dalle grandi sagome delle città, complicate e multicolori muraglie turrite che non hanno riscontro in altri esemplari, e che riempiono con le bandiere, anch'esse di inusuale grande