Xàtiva

En el presente estudio, tras hacer una reflexión sobre la idiosincrasia de los espacios de frontera entre las sociedades cristianas y musulmanas medievales ibéricas, se analizan las relaciones transfronterizas entre Valencia, Granada y Castilla, destacando el papel que jugaron los collerats granadinos, con la colaboración de salteadores cristianos castellanos y musulmanes valencianos. Estudio de caso a partir de un episodio concreto: el ataque a la huerta de Xàtiva a fines del año 1427 y sus consecuencias a través de un proceso establecido con el fin de perseguir el crim de collera y la inestabilidad sociofronteriza

(Castellano) La siguiente comunicación pretende establecer cómo se reformó y consolidó el monopolio sobre la sal en el reino de València mediante el estudio del derecho real de las gabelas de la sal a principios de la Época Moderna: que aspectos cambiaron, quienes intervinieron y, sobre todo, cual fue el resultado final. Para ello, nos hemos basado en las fuentes jurídicas, y especialmente en los distintos contratos de arrendamiento, que se conservan en los archivos valencianos.

(English) The following communication aims to stablish how the monopoly on salt was reformed and consolidated in the kingdom of València through the study of the royal right of salt gabelle at the beginning of the Early modern period: what aspects changed, who intervened and, above all, what was the final result. For this, we have based on the legal sources and especially on the different lease contracts that are kept in the Valencian archives.

This study undertakes a reconstruction of the religious beliefs and practices of Jewish conversos in
the city of Xàtiva during the 15th century, based on evidence from the formal reports filed with the
officers of the Royal Inquisition Court of Valencia. The analysis of the depositions given by a group
of Old Christians who reported various Jewish conversos in Xàtiva has allowed us to examine a wide
range of religious beliefs, festive traditions, customs, gestures, rituals and superstitions practiced by the
Jewish conversos. Our study has also highlighted the inquisitorial zeal and horizontal social control
carried out by some individuals –Old Christians– against other people –Jewish conversos– under the
protection of the Inquisition officers.

El presente trabajo de tesis doctoral defiende el papel relevante que tuvo Rafael Pérez Contel como profesor de artes visuales de secundaria, introduciendo novedades importantes en las décadas de 1950, 1960 y 1970, innovaciones que le convierten en un pionero de la educación en artes.

Resum: La Corona va establir un ferm monopoli sobre la sal al regne de València, sistema que tenia a la seua base un seguit de salines que havien de subministrat tot el territori regnícola. En aquest article, centrat al regnat de Ferran II el Catòlic, analitzarem la desaparició de les salines particulars, l'estructura i la millora de les salines reials i el treball que proporcionaven als habitants del regne. Paraules clau: Sal-Salines-Regne de València-Ferran II el Catòlic. Abstract: The Crown established a firm monopoly on salt in kingdom of València, a system that had at its base a series of saltworks that were to supply the entire kingdom. In this article, focused in reign of Ferdinand II the Catholic, I'll analyse the disappearance of private saltworks, the structure and the improvement of the royal saltworks and the work they provided to the inhabitants of the kingdom.

The work of Ibn al-Ṣabbāḥ may be included in different genres, an particularly in the riḥla. However, like any medieval Arabic book, it shares characteristics with other genres, such as geography and autobiography. It  also includes many tales of ‘ağā’ib (“wonders”). This article shows examples  of how the unicum entitled Niṣāb al-ajbār wa-taḏkirat al-ajyār reflects the tradition of wonders (or ‘ağā’ib) of classical Arabic literature.

La obra de Ibn al-Ṣabbāḥ concita en su interior diversos géneros, y en
especial el género riḫla. Sin embargo, como toda obra árabe medieval, posee características de otros géneros, como el geográfico, el autobiográfico y, en el caso del presente estudio, reúne relatos de ‘ağā’ib o ‘maravillas”. El artículo muestra ejemplos de cómo el unicum titulado Niṣāb al-ajbār wa-taḏkirat al-ajyār recoge la tradición de la literatura de maravillas o de ‘ağā’ib de la literatura árabe clásica.

Introducción al concepto de patrimonio. Importancia económica del patrimonio cultural. El patrimonio cultural valenciano. Horizonte 2020, Europa. Aparición y transmisión del patrimonio cultural europeo y de su europeización. Horizonte 2020, España.

This study intended to emphasize the identity has been wrong that has reached our days of  Lucrezia Borgia and the wrong attribution has been made of  some pictures. One of  the most paradigmatic paintings is Flora (c.1520), painted by artist Bartolomeo Veneto. This work has gone down in history as one indissoluble portrait of Lucrezia, but recent studies have shown represents an ideal model influenced by the literary context probably related to Pietro Bembo. During the Renaissance, portraits represent much more than a specific and mimetic identity. They are supports of  prestige and ideological transmission, of  moral virtues, memory, etc. In the Venetian art scene of the early sixteenth century, multiple female portraits often difficult to identify that criticism have related courtesans, mistresses, wives. Many of  these paintings also represent poetic ideals through which painting demonstrate its ability to compete with poetry in terms of  demonstrating the aesthetic ideal of  beauty. This short paper aims to examine the successive historiographical interpretations erroneously identified the painting of  Flora with Lucrezia Borgia due to the erotic value related to her pejoratively, but also wants to highlight other proposals that have allowed the work to be performed with the most appropriate exegesis.

El presente trabajo ofrece una aproximación biográfica a Lluís Joan del Milà, sobrino del papa Calixto III y futuro “cardenal de Albaida”. Partiendo de su promoción eclesiástica al amparo de su tío, se analiza su actividad al servicio de Pío II y Paulo II, su proyecto señorial en tierras valencianas, sus contactos intelectuales y las empresas artísticas impulsadas en Roma, Viterbo y el valle de Albaida. En el ámbito político-eclesiástico se contemplan sus ambiguas relaciones con la Corona y su gobierno en las diócesis de Segorbe y Lérida, donde las preocupaciones familiares asfixiaron sus responsabilidades pastorales. Son las luces y las sombras de este prelado del Renacimiento que vivió entre dos penínsulas en intensa transformación artística y religiosa.

MS Tunis, Dār al-kutub al-waṭaniyya, 7116, is the only extant manuscript containing a complete copy of the Isḥāq/Ṯābit version of the Almagest. Paul Kunitzsch has underlined the close similarities between the marginal notes in the Tunis manuscript and those in Gerard of Cremona’s Latin translation of the Almagest, so that Kunitzsch has concluded that Gerard of Cremona had a manuscript close to the Tunis manuscript before him during the revision of his translation of the Almagest. A note in MS Tunis, Dār al-kutub al-waṭaniyya, 7116, points out that this manuscript was copied from a model owned by al-Arawšī, a bibliophile living in Valencia famous for the size of his library, a significant part of which was looted by al-Maʾmūn b. Ḏī l-Nūn and sent to Toledo, arguably shortly before Ṣāʿid al-Andalusī wrote his Ṭabaqāt al-umam. Based on MS Tunis, Dār al-kutub al-waṭaniyya, 7116, the present contribution explores the significance of al-Arawšī’s looted library as an important link between Umayyad Cordoba and Toledo. It also calls attention to the highly unusual paper of MS Tunis, Dār al-kutub al-waṭaniyya, 7116, made of woven fibers, maybe flax.

Revisión de la relación del Cid Campeador con la localidad de Xàtiva, con la pretensión de conocer la relación entre su propia vida y el territorio que pisó, centrándose en el territorio valenciano y esta ciudad, que en esos momentos era un espacio fronterizo, a caballo entre las alianzas y las luchas constantes por el poder territorial.

FRANCO SÁNCHEZ, Francisco. “Estudio comparativo del urbanismo islámico de seis poblaciones de la Vía Augusta: Sagunto/Xàtiva/Orihuela y Ontinyent/Bocairent/Beneixama”. En: La Ciudad Islámica. Zaragoza: Institución "Fernando el Católico" de la Diputación de Zaragoza, 1991. |  ISBN 84-7820-084-3, pp. 353-375  |
[ Comparative study of the Islamic urbanism of six villages on the ancient route named Via Augusta: Sagunto/Xàtiva/Orihuela y Ontinyent/Bocairent/Beneixama ] 
Resumen: Siguiendo la lógica de interpretación del "modelo operativo" de urbanismo musulmán, se estudian y comparan tres ciudades (Sagunto, Játiva, y Orihuela) y tres poblaciones menores o alquerías en la época andalusí (Onteniente, Bocairente y Benejama)  | Abstract: Following the interpretation's logic of the "operative model" of Muslim urban planning, three cities (Sagunto, Játiva, and Orihuela) and three smaller settlements or "alquerías" in the Andalusian period (Onteniente, Bocairente and Benejama) are studied and compared.  | 

Link to Download: http://hdl.handle.net/10045/33078

Resum: El present article es deté en l'estudi dels espais ocupats per Ferran d'Aragó, duc de Calàbria, durant el seu captiveri a Xàtiva, partint de les escasses restes materials existents i especialment a través de la documentació generada per les obres d'espais com la Sala Nova, que han estat analitzades amb major atenció. Es para esment, d'igual forma, a factors com la permanència de la memòria d'aquest captiveri en els segles posteriors, tractant d'apuntar el paper assumit pels elements arquitectònics en aquest sentit.

“Les comarques centrals del Xarq al-Andalus i el nacionalisme àrab de Shakib Arslan”. Almaig. Estudis i Documents, 2021, núm. 37, pp. 142-147.

Estudi i traducció de la part corresponent a les comanques centrals valencianes de l'obra de l'intel.lectual libanès Shakib Arslan, al-Hulal al-sundusiyya.

Beatriu NAVARRO I BUENAVENTURA. Els Borja de Xàtiva. Records i monuments.
Ulleye, col. Una Ullada a la Història; Xàtiva, 2014, 143 pp., il·lustracions
en b/n, ISBN: 978-84-942340-2-6
SOCIEDAD CASTELLONENSE DE CVLTVRA
Tomo LXXXX • Enero-Diciembre 2014 • I.S.S.N. 0210-1475 • pp. 305-307

This research paper analyzes the spaces occupied by Ferdinand, Duke of Calabria, during his captivity in Xativa. The study is based on the few existing ruins and especially on some technical documentation of facilities such as the “Sala Nova”, which have been analyzed with greater attention. Furthermore, the image of this construction in the collective memory during the last centuries becomes essential in order to recognize the importance of the architectural composition in the historical