BURNERS

PRESSURE JET ATOMIZER TEMINOX GLS

PRODUCT INFORMATION

INDUSTRIAL SECTORS

Energy and heat supply

Chemical industry

MINIMUM EMISSIONS, Refi neries

Foods

MAXIMUM EFFICIENCY Steel and metal production

The TEMINOX GLS (a) low-NOX burner combines compactness and flexibility Building materials

Wood processing

Regardless of the industrial sector, emission standards are becoming ALL BENEFITS AT A GLANCE
increasingly important, not only for environmental reasons. Reliable
compliance is also becoming an economic factor for our customers with Robust, modular design based on proven pressure jet
respect to competitive and future-oriented production whether atomizer technology
through the use of light oil, natural gas or special fuels such as biogas or Available as a natural gas, propane gas, light oil
coke gas. SAACKE has developed the TEMINOX GLS pressure jet or combination-type burner as well as a monoblock
atomizer series especially for these requirements. The burner is available and duoblock burner
as either a monoblock or duoblock burner version and is designed for Individual adaptability and combustion, even with
low-emission combustions.
special fuels such as biogas and coke gas
Simultaneous operation with two fuel gases
ADDING STANDARD COMPONENTS ON DEMAND
(such as biogas and natural gas) possible
The monoblock version has an integrated, specifically burner- Simple planning, assembly and commissioning
designed air fan, which can deal with any furnace back pressure and Outstanding cost-effectiveness
is extremely efficient thanks to its radial-fl ow. Due to its compact Complies with BImSch (German Federal Ordinance
design, the TEMINOX GLS is ready to be connected on delivery. Yet,
on Exposure Control) and CE directives and reliably records
the burner still provides a large amount of fl exibility and is available
emission values below the strictest state-specific emission
with the following options: a speed or O 2 /CO control, additional air
regulations and European legislation
heating for the duoblock version, SAACKE se@vis control or an
optional integrated burner management system. This burner series
Extremely efficient, silenced fan with low power consumption
can easily and seamless be modifi ed to meet your individual needs. Extremely long life-time if the maintenance intervals
are complied with

SAACKE GmbH
SAACKE GmbH | Head Office in Bremen: Sdweststrasse 13 | 28237 Bremen | Germany | Tel.: +49 421 6495 0 | Fax: +49 421 6495 5224
International contact details: www.saacke.com | info@saacke.com
0-0750-0043-02
BURNERS
PRESSURE JET ATOMIZER TEMINOX GLS

PRODUCT INFORMATION

THE SAACKE SOLUTION IN DETAIL

The sophisticated mixing system design keeps nitrogen emissions to a

Technical data: TEMINOX GLS (a)
minimum in the gas operation. When operating with light oil, the low
Fields of application Large shell waterspace boilers, water-
emissions are achieved by the optimized adaptation of the adjustable
tube boilers, thermal fluid heaters and
stabilizing disk and the nozzle geometry. The standard design is
asphalt mixing plants
equipped with an electronic fuel-air compound control. For flame
monitoring the SAACKE UV flame sensor FLS 09 UV with flame Burner capacity Oil operation: 4-20 MW
amplifier FLUS 06 are used. The UV flame scanner can monitore a wider (max.) Gas operation: 4-25 MW
frequency spectrum and a higher operational reliability when compared
Control ranges Oil operation: up to 1:4
to the infrared flame scanner.
Gas operation: up to 1:10 (depending on
the size and equipment/control concept)
CONCLUSION
Emissions* NO X in oil operation: 120-250 mg/Nm
Minimum emissions with maximum efficiency and reliability
NO X in gas operation: 60-150 mg/Nm
the TEMINOX GLS ensures complete availability at various heat
CO in gas and oil operation: <50 mg/Nm
generators and at every output level. Despite the standardized
design, the burner impresses with its special fl exibility with Fuel supply Oil: return pressure steam atomizing gun
respect to fuel use and equipment. The simple assembly and Gas: single gun with primary gas nozzle
commissioning reduces downtimes such as when modernizing
* Depending on the medium temperature, furnace geometry, combustion air temperature,
boiler plants to a minimum and saves money when paired with equipment and based on 3 % O 2 i. tr. flue gas. Additional NO X -reducing measures are
the burners outstanding durability. possible for TEMINOX versions GS/LS/GLS/GS_a/LS_a and GLS_a, depending on
the application.

Duoblock burner capacity in MW

GS (Gas) / LS (Light oil) / GLS (Combi)

Monoblock burner capacity in MW Type Gas Light oil

GS (Gas) / LS (Light oil) / GLS (Combi) Qmin Qmax Qmin Qmax

Type Gas Light oil GS/LS/GLS 60 0.54 5.40 1.35 5.40

Qmin Qmax Qmin Qmax GS/LS/GLS 80 0.80 7.50 1.85 7.50

GS/LS/GLS 55 0.54 5.40 1.35 5.40 GS/LS/GLS 100 1.10 9.50 2.50 9.50

GS/LS/GLS 75 0.80 7.50 1.85 7.50 GS/LS/GLS 130 1.40 12.00 3.20 12.00

GS/LS/GLS 95 1.00 9.50 2.50 9.50 GS/LS/GLS 160 1.70 15.20 4.00 15.20

GS/LS/GLS 125 1.20 12.00 3.20 12.00 GS/LS/GLS 190 2.20 18.50 4.60 18.50

GS/LS/GLS 155 1.70 15.20 4.00 14.00 GS/LS/GLS 220 2.40 22.00 6.00 20.00

GS/LS/GLS 185 2.20 18.50 4.60 14.00 GS/LS/GLS 250 2.80 25.00 7.00 20.00

TEMINOX GS, LS, GLS 55 - 185 monoblock burner for natural gas and light oil*

Stat. furnace overpressure [mbar]**

35 55 75 95 125 155 185

30

25 95-37
125-45
55-18 75-22
20 155-45
95-30

15 55-15 125-37
75-18 95-22
155-37
10 185-45
125-30

0
4 6 8 10 12 14 16 18 20
Total burner capacity [MW]

* Information refers to the monoblock burner. Additional capacities are covered by the duoblock version.
** The static furnace overpressure is reduced by about 4 mbar for the TEMINOX GS/LS/GLS_a.

SAACKE GmbH
SAACKE GmbH | Head Office in Bremen: Sdweststrasse 13 | 28237 Bremen | Germany | Tel.: +49 421 6495 0 | Fax: +49 421 6495 5224
International contact details: www.saacke.com | info@saacke.com
0-0750-0043-02