| dbo:abstract
|
- Dhol (von persisch duhul oder duhal, „Trommel“) ist eine Gruppe von ursprünglich aus Zentralasien stammenden, zweifelligen Röhrentrommeln, die in der indischen Volksmusik gespielt werden. Traditionell wird eine nahezu zylindrische dhol als Rhythmusinstrument in der Bhangra-Musik des Punjab verwendet sowie in den ostindischen Bundesstaaten Bihar und Westbengalen im Tanztheater Chhau und beispielsweise eine bauchigere Form in Uttar Pradesh. Dhol heißt ferner eine zweifellige Zylindertrommel in Armenien. (de)
- Dhol (IPA: ɖʰoːl) can refer to any one of a number of similar types of double-headed drum widely used, with regional variations, throughout the Indian subcontinent. Its range of distribution in India, Bangladesh and Pakistan primarily includes northern areas such as the Punjab, Haryana, Delhi, Kashmir, Sindh, Assam Valley, Uttarakhand, West Bengal, Odisha, Gujarat, Maharashtra, Konkan, Goa, Karnataka, Rajasthan, Bihar, Jharkhand and Uttar Pradesh. The range stretches westward as far as eastern Afghanistan. A related instrument is the dholak or dholki. Someone who plays the dhol is known as dholi. (en)
- El dhol es un instrumento de percusión usado en la India (más específicamente en la Danza Chhau de Odisha) y en el Cáucaso. Es un gran tambor, que para tocarlo se golpea por ambos lados con dos palos de madera y caña de bambú. Su diámetro suele ser de aproximadamente 40 cm en general y el músico se lo cuelga con una correa alrededor del cuello. Existen de varios tamaños dependiendo de la región y de las necesidades del instrumentista, que a veces tiene que ejecutar enérgicos bailes mientras lo toca. Por ejemplo, en la danza Bhangra, los bailarines se sitúan rodeándolo.
* Datos: Q1207707
* Multimedia: Dhol / Q1207707 (es)
- Le dohol (persan : دهل) , dhôl (panjâbî : ਢੋਲ, ڈھول ; hindoustani : ढोल, ڈھول ; arménien : Դհոլ) ou doli (en géorgien : დოლი) est un tambour à deux peaux, joué avec les mains et avec une baguette dans le Caucase et notamment en Arménie, en Géorgie, au Kurdistan, en Afghanistan, en Iran, au Pakistan, au Népal, au Bangladesh et en Inde. (fr)
- Een dhol (Punjabi: ਢੋਲ, Devanagari: ढोल, Urdu: ڈھول) is een tweevellige trommel. Het is een Zuid-Aziatisch instrument waarmee men door middel van stokken muziek kan maken. Het wordt onder andere gebruikt in Qawwali en Bhangra. Een dhol lijkt erg op een dhool, maar is iets groter. Hij wordt met stokken bespeeld, terwijl een dhool wordt bespeeld met handen en vingers. (nl)
- Dhol (język pendżabski: ਢੋਲ; urdu: ڈھول; hindi: ढोल) – rodzaj dwustronnego bębna wywodzącego się z wschodniego Pendżabu, a popularnego na całym subkontynencie indyjskim. (pl)
- Il dhol è uno strumento musicale a percussione appartenente ai membranofoni, proveniente dall'India settentrionale. (it)
- O mirwās ou marwas (em árabe: مرواس), plural marāwīs (em árabe: مراويس) é um pequeno de dupla-face vindo originalmente do Oriente Médio. É um instrumento popular nos , usados na música e . Também é comum no Iêmen. Os migrantes do Iêmen levaram o instrumento para o (especialmente Malásia, Indonésia e Brunei), onde é usado nos gêneros musicais e . Um tambor semelhante desta área é o . (pt)
- Дхол (IPA : ɖʰoːl) — название семейства двуглавых барабанов, широко используемых, с региональными вариациями, по всему Индийскому субконтиненту. Его диапазон распространения в Индии, Бангладеше и Пакистане в основном включает северные районы, такие как Пенджаб, Харьяна, Дели, Кашмир, Синд, долина Ассам, Уттаракханд, Западная Бенгалия, Одиша, Гуджарат, Махараштра, Конкан, Гоа, Карнатака, Раджастхан, Бихар, Джаркханд и Уттар-Прадеш. Ареал простирается на запад до восточного Афганистана. Схожий инструмент — дхолак или дхолки. Музыкант, играющий на дхоле, называется дхоли. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Dhol (von persisch duhul oder duhal, „Trommel“) ist eine Gruppe von ursprünglich aus Zentralasien stammenden, zweifelligen Röhrentrommeln, die in der indischen Volksmusik gespielt werden. Traditionell wird eine nahezu zylindrische dhol als Rhythmusinstrument in der Bhangra-Musik des Punjab verwendet sowie in den ostindischen Bundesstaaten Bihar und Westbengalen im Tanztheater Chhau und beispielsweise eine bauchigere Form in Uttar Pradesh. Dhol heißt ferner eine zweifellige Zylindertrommel in Armenien. (de)
- Le dohol (persan : دهل) , dhôl (panjâbî : ਢੋਲ, ڈھول ; hindoustani : ढोल, ڈھول ; arménien : Դհոլ) ou doli (en géorgien : დოლი) est un tambour à deux peaux, joué avec les mains et avec une baguette dans le Caucase et notamment en Arménie, en Géorgie, au Kurdistan, en Afghanistan, en Iran, au Pakistan, au Népal, au Bangladesh et en Inde. (fr)
- Een dhol (Punjabi: ਢੋਲ, Devanagari: ढोल, Urdu: ڈھول) is een tweevellige trommel. Het is een Zuid-Aziatisch instrument waarmee men door middel van stokken muziek kan maken. Het wordt onder andere gebruikt in Qawwali en Bhangra. Een dhol lijkt erg op een dhool, maar is iets groter. Hij wordt met stokken bespeeld, terwijl een dhool wordt bespeeld met handen en vingers. (nl)
- Dhol (język pendżabski: ਢੋਲ; urdu: ڈھول; hindi: ढोल) – rodzaj dwustronnego bębna wywodzącego się z wschodniego Pendżabu, a popularnego na całym subkontynencie indyjskim. (pl)
- Il dhol è uno strumento musicale a percussione appartenente ai membranofoni, proveniente dall'India settentrionale. (it)
- O mirwās ou marwas (em árabe: مرواس), plural marāwīs (em árabe: مراويس) é um pequeno de dupla-face vindo originalmente do Oriente Médio. É um instrumento popular nos , usados na música e . Também é comum no Iêmen. Os migrantes do Iêmen levaram o instrumento para o (especialmente Malásia, Indonésia e Brunei), onde é usado nos gêneros musicais e . Um tambor semelhante desta área é o . (pt)
- Дхол (IPA : ɖʰoːl) — название семейства двуглавых барабанов, широко используемых, с региональными вариациями, по всему Индийскому субконтиненту. Его диапазон распространения в Индии, Бангладеше и Пакистане в основном включает северные районы, такие как Пенджаб, Харьяна, Дели, Кашмир, Синд, долина Ассам, Уттаракханд, Западная Бенгалия, Одиша, Гуджарат, Махараштра, Конкан, Гоа, Карнатака, Раджастхан, Бихар, Джаркханд и Уттар-Прадеш. Ареал простирается на запад до восточного Афганистана. Схожий инструмент — дхолак или дхолки. Музыкант, играющий на дхоле, называется дхоли. (ru)
- Dhol (IPA: ɖʰoːl) can refer to any one of a number of similar types of double-headed drum widely used, with regional variations, throughout the Indian subcontinent. Its range of distribution in India, Bangladesh and Pakistan primarily includes northern areas such as the Punjab, Haryana, Delhi, Kashmir, Sindh, Assam Valley, Uttarakhand, West Bengal, Odisha, Gujarat, Maharashtra, Konkan, Goa, Karnataka, Rajasthan, Bihar, Jharkhand and Uttar Pradesh. The range stretches westward as far as eastern Afghanistan. A related instrument is the dholak or dholki. (en)
- El dhol es un instrumento de percusión usado en la India (más específicamente en la Danza Chhau de Odisha) y en el Cáucaso. Es un gran tambor, que para tocarlo se golpea por ambos lados con dos palos de madera y caña de bambú. Su diámetro suele ser de aproximadamente 40 cm en general y el músico se lo cuelga con una correa alrededor del cuello. Existen de varios tamaños dependiendo de la región y de las necesidades del instrumentista, que a veces tiene que ejecutar enérgicos bailes mientras lo toca. Por ejemplo, en la danza Bhangra, los bailarines se sitúan rodeándolo. (es)
|
,_f.458v_-_BL_Add._27255.jpg){kind=link}
,_f.458v_-_BL_Add._27255.jpg){kind=link}
