| dbo:abstract
|
- السياحة في اليونان من أبرز النشاطات الاقتصادية في اليونان، حيث يزور البلاد في كُل سنة 22.5 مليون سائح، وتمثل السياحة في اليونان 18% من اقتصاد اليونان، وتاريخ السياحة في اليونان هو تاريخ قديم جداً بدرجة قدم اليونان، فالحضارة اليونانية هي من أقدم الحضارات في العالم. وبسبب قوة وتحضر اليونان القديم فقد كان يزور اليونان الكثير من السواح من باقي المناطق. ويوجد في اليونان عدة أماكن أثرية تعود إلى زمن الإغريق والرومان والبيزنطيين كما توجد أماكن طبيعية جميلة وغابات وشواطئ جميلة في الصيف. (ar)
- Der Tourismus in Griechenland ist ein bedeutender Wirtschaftszweig: Die Tourismusbranche trägt rund 20 % zum Bruttoinlandsprodukt bei und generiert rund € 35 Milliarden ans BIP pro Jahr. 31 Millionen Gäste (ohne die Reisenden von Kreuzschifffahrten) besuchten 2020 das Land. 2019 arbeiteten 21,7 % der Beschäftigten Griechenlands in der Tourismusbranche, was 946.200 Personen entspricht. (de)
- Ο Τουρισμός στην Ελλάδα αποτελεί βασικό στοιχείο της οικονομικής δραστηριότητας στη χώρα και είναι ένας από τους σημαντικότερους τομείς της χώρας. Η Ελλάδα είναι ένας σημαντικός τουριστικός προορισμός και πόλος έλξης στην Ευρώπη από τη δεκαετία του 1970, χάρη στον πλούσιο πολιτισμό και την ιστορία της, που αντανακλώνται σε μεγάλο βαθμό από τα 18 Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO καθώς και για τη μεγάλη ακτογραμμή, τα πολλά νησιά και τις παραλίες της. Η Ελλάδα προσέλκυσε 31,1 εκατομμύρια επισκέπτες το 2019, 33 εκατομμύρια το 2018, 30,1 εκατομμύρια το 2017 και πάνω από 24 εκατομμύρια το 2015, καθιστώντας την Ελλάδα ως μία από τις πιο επισκέψιμες χώρες στην Ευρώπη και στον κόσμο και συμβάλλοντας σχεδόν κατά 25% στο ακαθάριστο εγχώριο προϊόν της χώρας. Η Ελλάδα είναι ένας από τους πιο δημοφιλείς ευρωπαϊκούς προορισμούς για τη ΛΟΑΤ κοινότητα. Ο και τα , ο οικοτουρισμός, ο και ο είναι εξέχουσες μορφές τουρισμού. Παράλληλα λαμβάνονται πρωτοβουλίες για την προώθηση του εποχιακού τουρισμού. Μερικοί από τους κυριότερους τουριστικούς προορισμούς της χώρας περιλαμβάνουν την πρωτεύουσα Αθήνα, τα νησιά Σαντορίνη, Μύκονος, Μήλος, Ρόδος, Κέρκυρα και Κρήτη καθώς και τη χερσόνησο της Χαλκιδικής. (el)
- El Turismo en Grecia ha sido un elemento clave de la actividad económica en el país, y es uno de los sectores más importantes del país. Grecia ha sido un destino turístico importante y atractivo en Europa desde la antigüedad, por su rica cultura y la historia , lo que se refleja en gran parte por sus 18 monumentos declarados patrimonio de la humanidad, situados entre los más importantes en Europa y en el mundo, así como para sus largas costas, y sus numerosas islas y playas. Grecia ha recibido un total de 26,5 millones de turista en 2015 y se espera atraer a 30 millones de visitantes en 2016, esto convierte a Grecia en uno de los países más visitados en Europa y el mundo y aportando el 18% del PIB a la nación, su capital Atenas, y Santorini, Mykonos, Rodas, Corfú, Creta y Calcídica son de los principales destinos turísticos del país. En los últimos años, Grecia ha promovido el turismo religioso y las peregrinaciones a territorios históricos religiosos, tales como los monasterios de Meteora y el Monte Athos, en cooperación con otros países. (es)
- Le tourisme en Grèce est un pilier de l'économie nationale. La Grèce fait partie, au même titre que la France, l'Italie et l'Espagne, des destinations les plus touristiques en Europe depuis les années 1960 et 1970. La richesse de sa culture et l'héritage historique du pays ainsi que sa géographie et son climat méditerranéen expliquent que la Grèce compte quelque 18 sites recensés au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO. En 2018, la Grèce a accueilli 33 millions de visiteurs, contre 24,2 millions en 2014, faisant du pays l'un des plus visités d'Europe et du monde. Les lieux les plus visités sont la ville d'Athènes, les îles cycladiques (Santorin, Mykonos) ainsi que Hydra, le Dodécanèse (Rhodes), la Crète (Héraklion, La Canée) et Corfou. Le tourisme en Grèce prend des formes multiples, eu égard à sa diversité culturelle et géographique : tourisme culturel (visite des sites antiques comme le Parthénon ou le sanctuaire d'Apollon à Delphes), tourisme balnéaire (notamment dans les Cyclades, en Ionie et dans le Dodécanèse), tourisme montagnard (Mont Parnasse, Mont Pélion), tourisme rural (à travers la Grèce continentale : Édesse, Kalambaka et Thessalie), et depuis quelques années maintenant le tourisme religieux (Mont Athos, Météores). En outre, la Grèce est historiquement une destination prisée des touristes homosexuels et LGBT, avec Mykonos, Lesbos et Skiathos. De manière générale, la politique grecque en matière de tourisme est très ouverte et favorable aux communautés LGBT. (fr)
- Tourism in Greece has been a key element of the economic activity in the country, and is one of the country's most important sectors. Greece has been a major tourist destination and attraction in Europe since the 1970s for its rich culture and history, which is reflected in large part by its 18 UNESCO World Heritage Sites, among the most in Europe and the world as well as for its long coastline, many islands, and beaches. Greece attracted as many as 31.3 million visitors in 2019, up from 24 million in 2015,making Greece one of the most visited countries in Europe and the world, and contributing to approximately 25% to the nation's Gross Domestic Product. Greece is one of Europe's most popular LGBT tourist destinations. The religious tourism and pilgrimages, the ecotourism, the conference tourism, and the medical tourism are prominent, and initiatives are being made to promote the seasonal tourism as well. Some of the country's major tourist destinations include the capital city Athens, the islands of Santorini, Mykonos, Rhodes, Corfu and Crete, as well as the peninsula of Chalkidice. (en)
- Il turismo in Grecia è sempre stato un elemento chiave dell'economia del paese e rimane uno dei settori più importanti di esso. La Grecia è stata una delle principali destinazioni turistiche e destinazioni d'Europa fin dall'antichità, per la sua ricca cultura e la storia, che si riflette in gran parte dai suoi 18 siti patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, tra i più numerosi d'Europa e del mondo, nonché per la lunga zona costiera, le molte isole e le spiagge. La Grecia ha attirato 26,5 milioni di visitatori nel 2015 e si prevede che ne attragga fino a 30 milioni entro il 2016 facendo in tal modo del paese uno dei più visitati in Europa e nel mondo e contribuendo al 18% del prodotto interno lordo (PIL) della nazione, con la sua capitale Atene, così come Santorini, Mykonos, Rodi, Corfù, Creta e la penisola Calcidica che sono alcune delle principali destinazioni turistiche del paese. Negli ultimi anni la Grecia ha anche promosso il turismo religioso e i pellegrinaggi per quelle regioni con una significativa presenza spirituale storica, come i monasteri di Meteora e il Monte Athos, in collaborazione con altri paesi. (it)
- ギリシャの観光では、ギリシャにおける観光についての概略を示す。 (ja)
- O turismo na Grécia contribui com 15% do Produto Interno Bruto (PIB) nacional, e atrai mais de 16 milhões de turistas a cada ano. O país tem atraido visitantes estrangeiros desde a Antiguidade pela sua rica e longa história e, mais recentemente, pelas suas magníficas praias mediterrânicas. Em 2004, o país recebeu mais de 16,5 milhões de turistas. Em 2005, somente a capital do país, Atenas, recebeu mais de seis milhões de turistas. (pt)
- Туризм в Греции — один из ключевых секторов экономики. С античных времен и до современности Греция является одним из основных туристических направлений в Европе. За 2018 год Грецию посетили 33 млн туристов, обеспечив, тем самым, около 25 % валового внутреннего продукта всей страны. Греция всегда привлекала иностранных гостей своей богатой историей и традициями, но в последние десятилетия значительно вырос пляжный туризм. Число рабочих мест, предоставленных туристической отраслью и смежными отраслями, составило в 2006 году 659 719 места. Это 16 % от всех рабочих, занятых в экономике Греции. В 2006 году министерство туризма Греции инвестировало в развитие индустрии отдыха более 38 млрд долларов, что на 8 млрд больше, чем в 2002 году. Кроме того правительство намерено поощрять развитие зимнего, лечебного, паломнического, аграрного и других видов туризма в Греции, что ещё больше увеличит поток отдыхающих. Новый логотип Греческой национальной туристической организации состоит из девяти кругов, символизирующих девять новых видов туризма, которые необходимо развивать в целях борьбы с сезонностью туризма в Греции. Новый лозунг, используемый при рекламе туризма в Греции: «англ. Greece, the true experience» («Греция — истинный опыт»). Греческая национальная туристическая организация проводила промоакции с известной греческой певицей — Еленой Папаризу, которая стала победителем конкурса Евровидение 2005. (ru)
- Turism i Grekland anses vara en av de viktigaste inkomstkällorna i det grekiska samhället, vilket syns tydligt. Varje år besöker cirka 17 miljoner turister Grekland, dels för att se den antika konsten och gamla kulturminnen, dels för att bada i medelhavet och titta på de blå- och vitmålade kyrkor och tempel som finns såväl på fastlandet som i övärlden. Grekland ligger på 11:e plats i världen i fråga om inkomsterna från turismen och på 16:e plats angående de internationella ankomsterna till Grekland . De främsta turistmålen är de grekiska öarna, då främst Kreta, Korfu, Zakynthos och Rhodos, men städer som Aten, Thessaloniki och Ioannina har börjat bli mer populärt med åren. Greklands Turistdepartement och Greklands Nationella Turistorganisation (på grekiska EOT) har de sista åren lanserat en kampanj som främjar nya typer av turism, till exempel och vars mål är att försöka fördela turismen jämnare under året. Greklands nya turist-logotyp består idag av nio cirklar, som i sin tur symboliserar de nio nya typerna av turism och mottot är "Greece, the true experience". (sv)
- Туризм у Греції — одна з провідних галузей економіки Греції, саме на неї припадає 18 відсотків ВВП країни і 16 відсотків робочої сили. Згідно з дослідженнями Всесвітньої організації туризму, Греція посідає 15 місце у світовому списку найбільш відвідуваних країн світу: щороку на відпочинок до Греції приїжджають понад 17 мільйонів туристів Високий рівень розвитку туризму пояснюється, з одного боку, географічним положенням країни і багатою культурною спадщиною та природними ресурсами. Греція є однією з небагатьох країн, які приваблюють туристів одночасно рекреаційними курортами, різнобічним історико-культурним туризмом та паломництвом до святинь всього християнського світу. Щороку Грецію відвідують близько 40 тисяч українців. Урядом країни створено Грецьку національну організацію туризму, яка має на меті популяризувати Грецію та забезпечувати приплив туристів. Тільки у першому кварталі 2010 року ця організація візьме участь у 54 міжнародних виставках, присвячених туризму. При цьому вперше Греція візьму участь у Виставці альтернативних і спеціальних форм туризму. Державна політика підвищеної уваги до кожного туриста здійснюється успішно: зокрема, за підсумками 2009 року кількість скарг на обслуговування грецьких компаній-авіаперевізників скоротилась на 13%. За даними Євробарометру, у 2012 році Греція — четверта за популярністю країна літнього відпочнику в Європі. Тут планують відпочити щонайменше 4% громадян ЄС. З першої по третю сходинки посіли відповідно — Іспанія (10%), Італія (7%) та Франція (6%) (uk)
- 希臘觀光 是該國經濟活動的關鍵要素。自從1970年代以來，希臘就一直是歐洲的主要旅遊地點。它所擁有的18個被聯合國教科文組織指定的世界遺產，反映了希臘豐富的文化和歷史。希臘也以其漫長的海岸線、眾多的島嶼和海灘而受到遊客喜愛。 希臘在2015年吸引了2400萬名遊客，而到了2018年則成長為3300萬名，使希臘成為歐洲和世界上遊客量最大的國家之一，其觀光收益約佔該國國內生產總值的25%。首都雅典，以及聖托里尼、米科諾斯島、羅得島、科孚島、克里特島和哈爾基季基半島是希臘的一些主要旅遊地點。 希臘還將宗教旅遊和朝聖活動帶到具有重要歷史宗教意義的地區，例如邁泰奧拉和東正教聖山阿索斯山的修道院。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- السياحة في اليونان من أبرز النشاطات الاقتصادية في اليونان، حيث يزور البلاد في كُل سنة 22.5 مليون سائح، وتمثل السياحة في اليونان 18% من اقتصاد اليونان، وتاريخ السياحة في اليونان هو تاريخ قديم جداً بدرجة قدم اليونان، فالحضارة اليونانية هي من أقدم الحضارات في العالم. وبسبب قوة وتحضر اليونان القديم فقد كان يزور اليونان الكثير من السواح من باقي المناطق. ويوجد في اليونان عدة أماكن أثرية تعود إلى زمن الإغريق والرومان والبيزنطيين كما توجد أماكن طبيعية جميلة وغابات وشواطئ جميلة في الصيف. (ar)
- Der Tourismus in Griechenland ist ein bedeutender Wirtschaftszweig: Die Tourismusbranche trägt rund 20 % zum Bruttoinlandsprodukt bei und generiert rund € 35 Milliarden ans BIP pro Jahr. 31 Millionen Gäste (ohne die Reisenden von Kreuzschifffahrten) besuchten 2020 das Land. 2019 arbeiteten 21,7 % der Beschäftigten Griechenlands in der Tourismusbranche, was 946.200 Personen entspricht. (de)
- ギリシャの観光では、ギリシャにおける観光についての概略を示す。 (ja)
- O turismo na Grécia contribui com 15% do Produto Interno Bruto (PIB) nacional, e atrai mais de 16 milhões de turistas a cada ano. O país tem atraido visitantes estrangeiros desde a Antiguidade pela sua rica e longa história e, mais recentemente, pelas suas magníficas praias mediterrânicas. Em 2004, o país recebeu mais de 16,5 milhões de turistas. Em 2005, somente a capital do país, Atenas, recebeu mais de seis milhões de turistas. (pt)
- 希臘觀光 是該國經濟活動的關鍵要素。自從1970年代以來，希臘就一直是歐洲的主要旅遊地點。它所擁有的18個被聯合國教科文組織指定的世界遺產，反映了希臘豐富的文化和歷史。希臘也以其漫長的海岸線、眾多的島嶼和海灘而受到遊客喜愛。 希臘在2015年吸引了2400萬名遊客，而到了2018年則成長為3300萬名，使希臘成為歐洲和世界上遊客量最大的國家之一，其觀光收益約佔該國國內生產總值的25%。首都雅典，以及聖托里尼、米科諾斯島、羅得島、科孚島、克里特島和哈爾基季基半島是希臘的一些主要旅遊地點。 希臘還將宗教旅遊和朝聖活動帶到具有重要歷史宗教意義的地區，例如邁泰奧拉和東正教聖山阿索斯山的修道院。 (zh)
- Ο Τουρισμός στην Ελλάδα αποτελεί βασικό στοιχείο της οικονομικής δραστηριότητας στη χώρα και είναι ένας από τους σημαντικότερους τομείς της χώρας. Η Ελλάδα είναι ένας σημαντικός τουριστικός προορισμός και πόλος έλξης στην Ευρώπη από τη δεκαετία του 1970, χάρη στον πλούσιο πολιτισμό και την ιστορία της, που αντανακλώνται σε μεγάλο βαθμό από τα 18 Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO καθώς και για τη μεγάλη ακτογραμμή, τα πολλά νησιά και τις παραλίες της. (el)
- Le tourisme en Grèce est un pilier de l'économie nationale. La Grèce fait partie, au même titre que la France, l'Italie et l'Espagne, des destinations les plus touristiques en Europe depuis les années 1960 et 1970. La richesse de sa culture et l'héritage historique du pays ainsi que sa géographie et son climat méditerranéen expliquent que la Grèce compte quelque 18 sites recensés au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO. (fr)
- El Turismo en Grecia ha sido un elemento clave de la actividad económica en el país, y es uno de los sectores más importantes del país. Grecia ha sido un destino turístico importante y atractivo en Europa desde la antigüedad, por su rica cultura y la historia , lo que se refleja en gran parte por sus 18 monumentos declarados patrimonio de la humanidad, situados entre los más importantes en Europa y en el mundo, así como para sus largas costas, y sus numerosas islas y playas. (es)
- Tourism in Greece has been a key element of the economic activity in the country, and is one of the country's most important sectors. Greece has been a major tourist destination and attraction in Europe since the 1970s for its rich culture and history, which is reflected in large part by its 18 UNESCO World Heritage Sites, among the most in Europe and the world as well as for its long coastline, many islands, and beaches. (en)
- Il turismo in Grecia è sempre stato un elemento chiave dell'economia del paese e rimane uno dei settori più importanti di esso. La Grecia è stata una delle principali destinazioni turistiche e destinazioni d'Europa fin dall'antichità, per la sua ricca cultura e la storia, che si riflette in gran parte dai suoi 18 siti patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, tra i più numerosi d'Europa e del mondo, nonché per la lunga zona costiera, le molte isole e le spiagge. (it)
- Turism i Grekland anses vara en av de viktigaste inkomstkällorna i det grekiska samhället, vilket syns tydligt. Varje år besöker cirka 17 miljoner turister Grekland, dels för att se den antika konsten och gamla kulturminnen, dels för att bada i medelhavet och titta på de blå- och vitmålade kyrkor och tempel som finns såväl på fastlandet som i övärlden. Grekland ligger på 11:e plats i världen i fråga om inkomsterna från turismen och på 16:e plats angående de internationella ankomsterna till Grekland . (sv)
- Туризм у Греції — одна з провідних галузей економіки Греції, саме на неї припадає 18 відсотків ВВП країни і 16 відсотків робочої сили. Згідно з дослідженнями Всесвітньої організації туризму, Греція посідає 15 місце у світовому списку найбільш відвідуваних країн світу: щороку на відпочинок до Греції приїжджають понад 17 мільйонів туристів Високий рівень розвитку туризму пояснюється, з одного боку, географічним положенням країни і багатою культурною спадщиною та природними ресурсами. Греція є однією з небагатьох країн, які приваблюють туристів одночасно рекреаційними курортами, різнобічним історико-культурним туризмом та паломництвом до святинь всього християнського світу. Щороку Грецію відвідують близько 40 тисяч українців. (uk)
- Туризм в Греции — один из ключевых секторов экономики. С античных времен и до современности Греция является одним из основных туристических направлений в Европе. За 2018 год Грецию посетили 33 млн туристов, обеспечив, тем самым, около 25 % валового внутреннего продукта всей страны. Греция всегда привлекала иностранных гостей своей богатой историей и традициями, но в последние десятилетия значительно вырос пляжный туризм. Число рабочих мест, предоставленных туристической отраслью и смежными отраслями, составило в 2006 году 659 719 места. Это 16 % от всех рабочих, занятых в экономике Греции. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
