Verastegui CHR
Verastegui CHR
Verastegui CHR
AUTOR:
VERASTEGUI CHILQUETOMA, ROSS MERY
ASESOR:
MGTR. FELIX CHERO MEDINA
LÍNEA DE INVESTIGACIÓN:
DERECHO PENAL
PERÚ - 2018
DEDICATORIA
iii
AGRADECIMIENTO
iv
v
PRESENTACIÓN
vi
ÍNDICE
I. INTRODUCCIÓN……………………………………………………………….12
1.1. Realidad problemática…………..……………………………………..12
1.2. Trabajos previos………………………………………………………..14
1.2.1. Internacional………………..………………………………14
1.2.2. Nacional……………………………………………………..15
1.2.3. Local…………………………………………………………16
1.3. Teorías relacionadas al tema…………………………………………17
1.3.1. Antecedentes………….....................................................17
1.3.2. Definición de Trata de Personas…………………………19
1.3.3. Elementos de la Trata de Personas ……..………………21
1.3.4. Los actores de la trata……………………………………...23
1. Factores en el Delito de Trata de Personas …………………….25
2. La Trata en Niños y Niñas…………………………………………25
3. Trata con fines de explotación sexual……………………………26
4. Bien jurídico protegido………………………………………………28
5. Tipicidad Objetiva……………………………………………………28
6. Tipicidad Subjetiva…………………………………………………..29
7. Tentativa y consumación…………………………………..............30
8. Rol del Ministerio Público en la lucha contra la trata de
personas…………………………………………………………..….30
9. Herramientas y servicios institucionales………………………….36
10. Acciones adoptadas por el Ministerio Público…………..............39
vii
11. Problema del Ministerio Público…………………………………...40
12. Líneas de acción: Captación y formación………………..............40
13. Líneas de acción: Organización institucional……………………42
14. Legislación Internacional…………………………………..............43
15. Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de
personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la
Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia
Organizada Transnacional…………………………………………46
16. Normas legales Nacionales………………………………………..49
17. Definición de términos básicos………………………….…………56
18. Datos estadísticos del Ministerio Público………………..............57
19. Análisis de caso……………………………………………………..61
20. Análisis Jurisprudencial……………………………………………63
1.4. Formulación del problema……..…………………………………........65
1.5. Justificación del estudio………………………………………………..65
1.6. Hipótesis………………………………………………………………….66
1.7. Objetivo…………………………………………………………………...67
1.7.1. General……………………………………………………........67
1.7.2. Específicos………………………………………………..……67
II. MÉTODOS………………………………………………………………………67
2.1. Diseño de investigación……………………………………………….67
2.2. Variables, operacionalización………………………………………...68
2.3. Población y muestra……………………………………………………70
2.4. Técnicas e instrumentos de recolección de datos, validez y
confiabilidad…………………………………………………………….70
2.5. Métodos de análisis de datos…………………………………………70
2.6. Aspecto ético……………………………………………………………71
III. RESULTADOS…………………………………………………………………72
3.1. Cuestionario a los fiscales………………………………………….....72
Tabla 1……………………………………………………………………………72
Tabla 2……………………………………………………………………………73
Tabla 3……………………………………………………………………………73
Tabla 4……………………………………………………………………………75
viii
Tabla 5……………………………………………………………………………76
Tabla 6……………………………………………………………………………77
Tabla 7……………………………………………………………………………78
Tabla 8……………………………………………………………………………79
Tabla 9……………………………………………………………………………80
Tabla 10..…………………………………………………………………………81
3.2. Cuestionario a los Abogados………………………………………….82
Tabla 11…………………………………………………………………………..82
Tabla 12…………………………………………………………………………..83
Tabla 13…………………………………………………………………………..84
Tabla 14…………………………………………………………………………..85
Tabla 15…………………………………………………………………………..86
Tabla 16…………………………………………………………………………..87
Tabla 17…………………………………………………………………………..88
Tabla 18…………………………………………………………………………..89
Tabla 19…………………………………………………………………………..90
Tabla 20..…………………………………………………………………………91
IV. DISCUCIÓN……………………………………………………………………...92
V. CONCLUSIÓNES……………………………………………………………….95
VI. RECOMENDACIONES………………………………………………………...96
VII. REFERENCIAS…………………………………………………………………97
VIII. ANEXOS………………………………………………………………………..101
Instrumentos……………………………………………………………………101
Validación de los instrumentos………………………………………………103
Matriz de consistencia…………………………………………………………104
Autorización de autorización de tesis………………………………………..105
Acta de originalidad de tesis………………………………………………….106
ix
RESUMEN
x
ABSTRATC
This crime is among the first three offences with higher recidivism, after illicit drug
trafficking and illicit arms trafficking. This crime is linked to sexual slavery and rape
against children under age, which involves acts of a sexual nature by force without
the consent of the minor, the traffickers take advantage of the situation of
vulnerability in which victims of trafficking are, and they are forced to do sexual
work thereby depriving their freedom of choice and violating his privacy.
This crime is one of the most productive illicit business in the world of organized
crime, however little or nothing has been done to eradicate and combat this
growing crime.
Keywords:
xi
I. INTRODUCCIÓN
1.1. Realidad Problemática
12
entre otros delitos, el delito de trata de personas y tráfico ilícito de migrantes
siempre que se cometa por organizaciones criminales.
Los instrumentos que tiene el Ministerio Público para investigar el delito de trata
de personas, en la práctica, no todos son empleados en su totalidad, ello se debe
en parte al desconocimiento de algunos operadores de justicia. El Ministerio
Público tiene un rol protagónico en la investigación de los delitos que se
presentan en la sociedad, resulta imperativo fortalecer la función fiscal con todo lo
que ello implica, lo que va desde la recopilación de pruebas, seguimiento de los
casos hasta la sustentación de la investigación.
13
1.2. TRABAJOS PREVIOS
1.2.1. INTERNACIONAL: Se encontró las siguientes tesis relacionadas a mi tema
de investigación son:
Una de las principales razones que tuvo el autor para la investigación de esta
tesis es que se llegó a la conclusión, de que el Estado Costarricence, no
contaba con la suficiente legislación y políticas públicas e idónea, para que se
pueda erradicar el delito de trata de personas de menores de edad ya que las
mas vulneradas son las mujeres por cuanto son comercializadas como
objetos.
14
poder contrarrestar y erradicar el delito de trata de personas en menores de
edad pese a que dicho país cuenta con Convenios para erradicar dicho delito
pero sin embargo no se aplican adecuadamente dentro de la investigación.
15
Vergaray, E (2016). “limitaciones temporales en la investigación técnica
científica de la DIRENTRAP en los casos de Flagrancia del delito por trata de
personas en la modalidad de explotación sexual de menores de edad en Lima
Metropolitana durante el 2015”. Esta tesis fue realizada para optar el grado de
Magíster en Ciencias Políticas. Universidad Católica del Perú, Lima Perú, 2016
(pás. 67). Concluye que “El Plan Nacional de la Lucha contra la Trata de
Personas 2011-2016 tuvo como producto la formulación de Protocolos como el
del “Intersectorial (…), del Ministerio Público, Ministerio de la Mujer y Población
Vulnerable, y la Policía Nacional del Perú, estos documentos demuestran falta
de coherencia entre ellos, y con la normatividad vigente, tal como se describe
en el contenido del presenta investigación”.
16
Quispe, L. y Torres, A. (2014). “Empirismo Normativo y Discrepancia Teóricas
en la Vulneración al Derecho Fundamental de la Libertad Sexual de los Niños
Menores de Edad en el Delito de Trata de Personas en la Provincia de
Chiclayo”, para optar el grado de abogado. Universidad Señor de Sipán,
Pimentel, Perú (pág. 137). Concluye que, “Se determinó que los jueces utilizan
limitadamente los conceptos básicos y gracias a los resultados se consideró
que existen muchas discrepancias en materia teórica.
Es por ello que existe afectación de derechos y libertad sexual en los menores
de edad, en la provincia de Chiclayo a través de las jurisprudencias que
aplican los jueces penales para la protección de las víctimas, sin embargo
pese a aplicar las jurisprudencias no se protege a las víctimas.
“El dios de Israel con los pobres de afuera, que eran víctimas de explotación por
otros seres humanos y los libró de la mano de los egipcios (Sam. 10, 18).
Entonces la expresión de trata de personas no aparece como tal sino como
explotación de los más débiles, por parte de otros con fines de lucro o por placer,
cuya práctica humana fue antes a la biblia”. (Valencia 2012. P, 12).
1.3.1.2. América:
17
Valencia (2012). Refiere que al culminar el siglo XIX y a inicios del siglo XX se
reconoce dicha conducta como trata de blanca, en referencia a las damas
occidentales originarias de Europa y parte de América, de origen caucásico, a
otros continentes, con una sola finalidad el cual es de lucrar con sus servicios.
“Fue en el año 1980 que se estableció que el término trata de blancas afectaba a
la etnia caucásica y a otros grupos étnicos, y como único fin no era el comercio
sexual, es que se decide cambiar su denominación por tráfico humano o tráfico de
personas. Sin embargo, dicho término también era confundido con el traslado de
mercancías o con el tráfico ilegal de migrantes. Por ello es que a fines del siglo
XX se usa el término “trata de personas”, término que comprende a personas sin
importar raza, edad, sexo que son sometidos a diversas formas de abuso y
explotación, utilizadas como mercancía de venta, vulnerando el derecho a la
libertad, por medio de engaños amenazas coacción y violencia física o
psicológica, trasladándolos al interior o exterior del país”. (Valencia, 2012, p. 13 y
14).
Según Valencia (2012), “En diciembre del 2000, la ONU acogió instrumentos
internacionales para afrontar el crimen organizado transnacional y acuerdos o
protocolos que complementen y así erradicar la trata de personas. Asistieron un
aproximado de 117 países los que firmaron el protocolo para prevenir, reprimir y
sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niñas, lo cual fue
complementado con la Convención de las Naciones Unidas Contra la
Delincuencia Organizada Transnacional, y las Notas interpretativas al protocolo
contra la trata, siendo el objetivo principal que entre países tenga una sola
respuesta contra el crimen organizado que traspasa fronteras logrando
considerables ganancias ilícitas”.
Según Prado (2016) “Los antecedentes históricos de este grave delito con la
institucionalización de la esclavitud en la edad moderna, periodo en el cual se
configuraron transitados circuitos intercontinentales desde el África hacia el Nuevo
Mundo. La esclavitud también estuvo presente en la historia del Perú llegando
incluso a la era Republicana”.
18
de los proxenetas. Este precedente histórico adquiere con el tiempo singular
importancia para el derecho penal, pues marcó el inicio de procesos de
criminalización internacional e interna de la denominada “trata de mujeres” o “trata
de blancas” y de sus activos mercado ilegales, así como de los gestores y actores
de la misma. Al respecto, el Código Penal de 1924 incluyo dichas conductas
delictivas como de condición “internacional”. Esto es de persecución y sanción
universal”.
Según Prado (2016). “Los instrumentos internacionales se relacionaron con la
prevención y control de la esclavitud y de la trata de mujeres con fines de
explotación sexual. Entre tales documentos son de mencionar por su importancia
evolutiva los siguientes”:
a) Convención Relativa a la Esclavitud (1926)
b) Convención suplementaria relativa a la esclavitud (1926)
c) Pacto de Derechos Civiles y políticos (1948)
d) Convenio Internacional para la Represión de la Trata de Blancas (1910)
e) Convención Internacional para la Supresión de Tráfico de Mujeres y Niños
(1921)
f) Convenio Internacional para la represión de Trata de personas y Explotación
de la Prostitución Ajena (1949)
g) Convención Interamericana sobre Tráfico Internacional de menores (1996).
19
Valencia, N (2012). “El delito de tarta de personas capta principalmente a
mujeres, niñas y niños, por ser los más vulnerables de la sociedad, dada su
condición física, y situación económica que le hace más difícil huir de las mafias
organizadas”.
Artículo 3° definiciones
20
de coacción, la privación de libertad, el fraude, el engaño, el abuso del poder o de
una situación de vulnerabilidad, o la concesión o recepción de pagos o beneficios,
con fines de explotación, venta de niños, para que ejerza la prostitución,
someterlo a esclavitud sexual u otras formas de explotación sexual, obligarlo a
mendigar, a realizar trabajos o servicios forzados, a la servidumbre, la esclavitud
o prácticas análogas a la esclavitud u otras formas de explotación laboral, o
extracción o tráfico de órganos o tejidos humanos, será reprimido con pena
privativa de libertad no menor de ocho ni mayor de quince años.
1.3.3.2. El traslado
21
país) a otro lugar diferente que no conoce y en el que no se desenvuelve
adecuadamente. El transporte puede ser por tierra, mar o aire de manera abierto
o encubierta, en grupo o individualmente, y por medio de transporte público o
privado. Las víctimas de la trata pueden ser a través de cruces fronterizos
formales e informales, o dentro de las fronteras de un país (incluso, dentro de la
misma ciudad), pues el protocolo de Palermo sobre tata de personas no establece
que deban cruzarse fronteras ni estipula una distancia promedio de recorrido para
que se produzca el delito””. (Prado 2016, p. 387).
“el traslado puede ejecutarse voluntariamente por la propia víctima, en tanto esta
ceda y acate un requerimiento persuasivo o fraudulento del sujeto activo para que
se movilice hacia un lugar distinto de aquel en que se encuentra. No obstante,
22
algunos autores nacionales, como Salinas Siccha, el traslado supone siempre un
desplazamiento conjunto: “el agente lleva, acompaña, el traslado de un lugar a
otro a la víctima. Aquí, el agente aparte de proporcionar el medio de transporte, se
traslada junto a la víctima al lugar donde esta desarrollara los acotos de
explotación lógicamente en beneficio de aquel””.
1.3.3.3. La acogida.
1.3.3.4. La recepción. “Se trata de una conducta conectada con el momento final
del proceso de trata. En este supuesto el agente recepciona a la víctima para
aplicarle el destino ilegal que motivó su captación y desplazamiento. Es esta
condición definitiva y extintiva del momento final del proceso de la trata, lo que
permite distinguir esta hipótesis típica de aquella que corresponde al acogimiento
temporal”. (Prado 2016. p, 389).
23
afecta mayormente a las mujeres y especialmente a las más jóvenes.
Asimismo, se relaciona la trata de mujeres con la explotación sexual que son
captadas bajo el ofrecimiento de trabajo, y la trata de hombres con la
explotación laboral; presentándose esta esclavitud moderna en industrias con
necesidad de mano de obra no calificada, incluyendo la agricultura, tala de
madera la confección de ropa, la construcción y la minería ilegal”. (Vergara, E.
2016, p. 13).
24
El CONAPOC (2014), de la información analizada procedente del Instituto
Nacional Penitenciario del 2011-2013 evidencia que el rango de edad del
mayor porcentaje de condenados esta entre los 20 y 34 años de edad.
Asimismo, de los datos (2009-2014) obtenidos del Ministerio Público se
analiza que los presuntos autores del delito de trata de personas en su gran
mayoría son de nacionalidad peruana en un 79.3% y el 1.8% (57) de
nacionalidad extranjera.
25
común que tienen, siendo sus propios padres y familiares, quienes no ganan lo
suficientes para mantener la economía del hogar y hacer que se dediquen a
trabajar”.
“Los infantes entonces, tienen que dejar un lado sus actividades de estudios y
ocio para trasladarse junto con su familia y en algunas casos solos, dedicándose
a trabajar en actividades que le ayuden a sobrevivir y contribuir en la economía de
sus familias”. (Villalobos, B, y Escobedo, J. 2014, p.22).
“En los países latinoamericanos existe la figura del padrinazgo: aquella por la
cual, por una cuestión de confianza, los padres de familia ceden a otros parientes
o amigos cercanos a la familia a sus hijos, para así ayudarles en sus labores
domésticas o trabajos varios. El problema se origina cuando detrás de esta figura
de confianza existe personas que lucran con este otorgamiento de tutela de los
menores de edad, explotándolos, sometiéndolos a una situación de esclavitud y
no pudiendo escapar de ello”. (Villalobos, B, y Escobedo, J. 2014, p. 22).
“Toda esta realidad debe ser observada, por el niños y niñas no son obviados por
las redes de trata. La exploración en niños y niñas tiene un fin exclusivo, hacerse
de sus servicios y así cumplir con los requisitos de sus clientes, quienes muchas
veces prefieren hacerse de la explotación de un (a) pequeño (a) que a un
adolescente o mayor de edad”. (Villalobos, B, y Escobedo, J. 2014, p.22).
26
criminales secuestran a niños y las explotan hasta que no resultan atractivas
sexualmente”.
Valencia (2012). “Esta es una de las principales formas de violar los derechos de
las personas, pues los tratantes saben que con la explotación sexual, sus
ingresos van hacer mayores debido a la cantidad de consumidores en el mundo
que desean tener relaciones sexuales con niños, niñas, adolescentes, hombres y
mujeres, realizando mafias organizadas para reclutar personas de diferentes
lugares del país, o de diferentes países, aprovechándose que sus víctimas tiene
un deseo de lograr un cambio en sus vidas, seguir adelantes, salir de la pobreza
extrema”.
27
4. Bien jurídico protegido
Salinas (2005). “El bien jurídico que se pretende tutelar, lo constituye la libertad
personal ambulatorio de los menores de edad”.
5. Tipicidad Objetiva
28
“El sujeto pasivo, titular de los bienes jurídicos protegidos, soporta las conductas
de captación, traslado, recepción, acogimiento, etc., sin embargo, respecto de
menores de edad se considera Trata de personas incluso cuando no se recurra a
la violencia, amenaza u otra forma de coacción”. (Peña, 2016. P.549).
Salinas (2005). “El tipo penal indica de manera exclusiva que solo podrá ser
sujeto pasivo o víctima del delito en comentario, los menores de dieciocho años
de edad y las personas incapaces de valerse por sí mismos. Sin lugar a dudas, la
incapacidad podrá ser tanto como física como mental”.
6. Tipicidad Subjetiva
Salinas (2005). Señala que “de la estructura del tipo penal en análisis, se
desprende que se trata de una conducta netamente dolosa, no cabe la comisión
por imprudencia. En efecto, el agente debe actuar con conocimiento y voluntad de
retener en un lugar, o trasladar a la víctima de un lugar a otro, abusando del cargo
que ostenta”.
Peña (2016). “Es una figura únicamente punible a título de dolo conciencia y
voluntad de realización típica, para ello el autor debe ser consiente que está
realizando una conducta de trata, recurriendo a los medios que vician una libre
voluntad, a fin de satisfacer los propósitos que se ponen al descubierto en la
norma en cuestión, estos últimos no son abarcados por el dolo del agente, pero
de todos modos debe ser verificado como elementos de naturaleza trascendental,
que debe estar presente en la esfera anímica al momento de la realización típica”.
29
descripción objetiva, la consumación no exige que el autor alcance tal objetivo
propuesto mediante esa especial finalidad. Basta con que se tanga esa intención
aunque no se logre concretarla, para que el elemento típico se configure;
consideración que se ajusta plenamente a lo antes indicado, en el sentido de que
la realización típica del delito de Trata de personas, no necesita comprobar la
concreción de actos materiales de explotación sexual o laboral”. (Peña, 2016, p.
553 y 554).
7. Tentativa y Consumación
Salinas (2005). “El hecho punible de tráfico de menores e incapaces agravado por
la calidad del autor, se perfecciona en el mimo momento que el sujeto activo
retiene en determinado lugar al agraviado, o en su caso, lo conduce
arbitrariamente de un lugar a otro distinto. Desde el momento que el agraviado
queda subordina al agente se consuma”.
a. Organización
30
FN del 16 de marzo de 2007 se crearon las Fiscalías Especializadas contra la
Criminalidad Organizada con competencia a nivel nacional para investigar entre
otros delitos, el delito de trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes, siempre
que sean cometidos por organizaciones criminales y que revistan especial
complejidad, entendiéndose por “organización criminal” al grupo estructurado de
tres o más personas, permanente en el tiempo y que actúa concertadamente con
el propósito de cometer uno o más delitos, manteniéndose las Fiscalías
Provinciales Penales comunes para la investigación de los delitos de trata no
complejos y en los que no interviene una organización criminal”.
“En efecto, la finalidad de la investigación del delito de trata no sólo está dirigida a
detener al tratante sino también existe la obligación de proteger a la víctima, dada
su especial condición de vulnerabilidad. Esto en atención, a la naturaleza
pluriofensiva del referido delito, pues vulnera diversos bienes jurídicos como son
la libertad personal, sexual y hasta la vida, siendo en función a ello que la víctima
del delito de trata merece una especial protección del Estado, más aún si se
conoce que las principales víctimas son mujeres, niños, niñas y adolescentes, por
lo cual los funcionarios del Estado tienen un deber de protección especial,
consagrado en el artículo 4° de la Constitución Política del Estado”. (OPCTI, 2011,
p. 11).
“Se debe tomar en cuenta que el delito de trata de personas no sólo es especial
por la naturaleza de los bienes jurídicos que lesiona sino también por lo complejo
de la conducta típica que lo constituye, pues involucra una serie de actividades
que van desde la captación, transporte, traslado, acogida, recepción o retención
de la víctima, lo que configura una auténtica ruta del delito que, por la
clandestinidad en la que se realiza, resulta muchas veces difícil de detectar y de
identificar a los autores”. (OPCTI, 2011, p. 11).
31
“De ahí que el papel de las autoridades encargadas de perseguir este delito no
pueda encasillarse en una investigación reactiva, es decir, aquella que se realiza
ante la existencia de la víctima o de un denunciante, pues tal como lo ha señalado
la ONU, usualmente este tipo de investigaciones no suelen ser eficaces, pues las
víctimas pueden retractarse, frustrando así toda posibilidad de obtener elementos
probatorios que permitan no sólo atrapar al delincuente, sino también desarticular
su grupo delictivo”. (OPCTI, 2011, p. 11).
32
acude a la autoridad para denunciar un hecho. En el delito de trata de personas,
dada las características de las víctimas que se encuentran sojuzgadas por una
organización, la investigación eficaz debe ser proactiva”. (OIM, 2012, P. 81).
A. Investigación Proactiva en el Delito de Trata de Personas
“Esta forma proactiva de actuación policial resulta no solo imperativa en los casos
de delincuencia organizada sino también de codelincuencia en delitos complejos
con el delito de trata de personas. Efectivamente, es importante recordar lo
mencionado en el capítulo 2, en el sentido que en el Perú no todos los casos de
trata de personas constituyen necesariamente delitos de criminalidad organizada,
sino que en otros casos son cometidos por pocas personas sin estructura
permanente, es decir, se trataría de casos de codelincuencia”. (OIM, 2012, P.81).
“En este sentido, la investigación del delito organizado de trata de personas debe
estar vinculado al manejo inteligente de información. Es decir, se deben usar
herramientas que nos permitan procesar los datos obtenidos para el análisis de
las incidencias del delito. Esto permite afrontar debidamente la prevención y
persecución del delito. Actualmente, con la entrada en vigencia del nuevoCódigo
Procesal Penal, surge la interrogante sobre si toda investigación policial tiene que
enmarcarse en las reglas planteadas por este Código, ya que éste establece
límites en el tiempo y formas de control que impedirían la llamada investigación
inteligente del delito. Al respecto, se debe entender que la investigación proactiva
en estricto es preventiva, por lo que dado los roles constitucionales que se
establecen a la Policía Nacional y al Ministerio Público, no se puede pretender
que toda actuación proactiva encaminada a combatir la delincuencia forme parte
de la llamada investigación preliminar. La lucha contra el fenómeno de la trata de
personas requerirá de enfoques integrales, interdisciplinarios y de largo plazo que
abordan cada aspecto del ciclo de la trata”. (OIM, 2012, P.82).
33
“Este tipo de investigación supone, por ejemplo, la búsqueda de datos a través de
la identificación de zonas de incidencia delictiva, la identificación de inmuebles
con actividades sospechosas, modalidades de captación, el establecimiento de
relaciones de elementos comunes entre diversas denuncias de delitos conexos, la
vinculación de estos datos, el estudio de las relaciones y/o conexiones entre
personas, propiedades, antecedentes, análisis de información que permitan
estructurar el organigrama de una posible organización criminal, etc”. (OIM, 2012,
P.82).
c. La teoría del caso depende del testimonio de la víctima, el cual muchas veces
es retirado por temor a las represalias o por la dependencia psicológica que el
tratante ha generado, evidenciándose que sólo algunos casos las víctimas son
34
derivadas al Programa Nacional de Asistencia y Protección a Víctimas y
Testigos”.
“La noticia de un delito, debe dar al menos pie a una sospecha inicial. Esta
sospecha inicial constituye el presupuesto necesario y la hipótesis mínima para
que pueda disponerse el inicio de una investigación”. (OIM, 2012, P.82).
“En el modelo del nuevo Código Procesal Penal se ha establecido que las
diligencias de la investigación preliminar forman parte de la investigación
preparatoria. Esta etapa del proceso penal sólo se instaura una vez que se han
establecido indicios reveladores de la existencia de un delito y se ha
individualizado al autor o autores, con el fin de reunir elementos de convicción, de
cargo y de descargo, que permitan al fiscal decidir posteriormente si formula o no
acusación”. (OIM, 2012, P.82).
35
“En principio, se puede señalar como regla general, en razón a las facultades
constitucionales establecidas, que el Ministerio Público debe conducir la
investigación del delito desde su inicio. De esta manera, un fiscal dirige las
diligencias preliminares destinadas a recoger indicios o hechos concretos y
verificados, a partir de los cuales se pueda deducir lógicamente la materialidad del
delito. Estas investigaciones son ejecutadas directamente por el Fiscal o por el
personal policial, pero siempre con la participación del primero”. (OIM, 2012,
P.82).
“Sin embargo, cuando no sea posible tener certeza acerca de la presencia de los
responsables en el local, la decisión de llevar a cabo el operativo debe ponderar si
resulta imperativo el rescate de las víctimas por tratarse de un grupo en riesgo
(por ejemplo, menores de edad) en relación a la real desarticulación de la
organización de los tratantes”. (OIM, 2012, P.82).
36
a) según la OPCTI (2011). “Las denominadas medidas limitativas de
derechos, contempladas en la Ley 27379, Ley de procedimiento para adoptar
medidas excepcionales de limitación de derechos en investigaciones
preliminares, en la que se señala que el Fiscal Provincial, en casos de estricta
necesidad y urgencia, siempre que el delito se cometa por una pluralidad de
personas, podrá solicitar al Juez Penal las siguientes medidas limitativas de
derechos: − Detención preliminar, hasta por el plazo de 15 días.
37
guarden la debida proporcionalidad con su finalidad y no constituyan una
manifiesta provocación al delito”. (OPCTI, 2011, P. 12).
“Este programa tiene por finalidad apoyar a la labor fiscal adoptando las medidas
de asistencia legal, psicológica y social a favor de las víctimas y testigos que se
encuentren en situación de riesgo a consecuencia de su participación en una
investigación, un proceso penal o un caso de violencia familiar. De ahí que esté
integrado por un equipo multidisciplinario de las tres áreas profesionales en
mención”. (OPCTI, 2011, P. 13).
“La asistencia legal que brinda el Programa consiste en informar a las víctimas y
testigos sobre los derechos que les asiste durante la investigación y el proceso
judicial, darles a conocer las medidas de protección que pueden recibir de las
instituciones correspondientes, así como orientarlos para su debida participación
en las diligencias cuando el fiscal a cargo del caso lo disponga. La asistencia
psicológica ayuda a la víctima y testigo a enfrentar las consecuencias
emocionales del delito y las perturbaciones que puedan generarse a raíz de su
intervención en la diligencias. Además le brinda el soporte emocional necesario a
las víctimas y testigos para que su declaración no sufra interferencias y sea un
elemento probatorio idóneo en la actuación procesal. La asistencia social se
refiere a la evaluación de la situación familiar y socio económica de la víctima o
testigo con la finalidad de organizar y aplicar adecuadamente las medidas de
asistencia que se dicten a su favor. De otro lado, no debe perderse de vista el
importante aporte del Programa Nacional de Asistencia respecto a su obligación
de supervisar la adecuada ejecución de las medidas de protección dispuestas a
favor de los usuarios- víctimas y testigos- admitidos al Programa, pues con dicha
intervención se efectivizan las medidas de protección, lo cual es fundamental
especialmente en el caso de las víctimas vulnerables, entre las cuales se hallan
38
las agraviadas por el delito de trata. (Art. 16 del Reglamento de Asistencia a
Víctimas y Testigos)”. (OPCTI, 2011, P. 13).
39
psicológica y social, lo cual revela que el Ministerio Público está abordando la
Trata de Personas con un enfoque cada vez más proactivo y sobretodo
garantista”.
“Este problema central tiene causas como el insuficiente conocimiento del delito
de trata de personas, lo que impide que los operadores puedan abordar la
investigación óptimamente y por tanto, favorece la impunidad. Esto a su vez ha
sido ocasionado por una cobertura de capacitación limitada y el marco normativo
impreciso que genera confusión para los operadores intervinientes. Por otro lado,
al interior del Ministerio Público la organización no es la más adecuada,
condicionado a su vez por la inexistencia de fiscalías especializadas en el delito
de trata de personas. La falta de visibilidad de la dimensión del problema ha
generado que no existan manuales, protocolos de investigación, procedimientos
periciales y fiscales específicos, entre otros aspectos que tienen implicancia en la
función fiscal”. (OPCTI, 2011, P. 15).
“De igual modo, el registro de información con el que cuenta el Ministerio Público
carece de mecanismos adecuados que permitan contar con mayor amplitud de
datos, lo que a su vez influye en el diseño óptimo de la estrategia de prevención,
detección y persecución de este delito”. (OPCTI, 2011, P. 15).
a) Fundamentación
40
diversas modalidades, sino el conocimiento sobre las diferencias con los delitos o
la problemática social relacionada a la trata con fines de explotación sexual, tales
como el proxenetismo, rufianismo, delitos contra la libertad sexual, etc., y otras
vinculadas a trata en agravio de niños, niñas, adolescentes y personas adultas”.
(OPCTI, 2011, P. 15).
41
(nacional o internacional), con experiencia acreditada en el abordaje de estos
casos”. (OPCTI, 2011, P. 16).
a.- Fundamentación:
“Para ello será necesario sensibilizar a las autoridades institucionales, así como
también, a los operadores que brindan atención directa, como el personal fiscal,
de medicina legal o administrativos”. (OPCTI, 2011, p.16).
42
“La organización interna requiere primordialmente la identificación de los procesos
existentes para la atención de los casos, para lo cual es necesario que éste se
desarrolle de forma articulada con todos los operadores que intervienen en el
proceso de investigación de este tipo de delitos, con acompañamiento técnico
adecuado”. (OPCTI, 2011, p.16).
43
la ley 985 al art 188 del Código Penal, ese país busca adecuar la legislación
doméstica a los estándares internacionales fijados por el protocolo, armonizarla
con un tratamiento procesal tuitivo de los intereses de las víctimas del delito y
hacer más efectiva la persecución penal. Acompañando es legislación, en el
marco de la estrategia”. (Basílico, Paviño, Varela, 2011, p. 218)
“El art. 188 dice: trata de personas” el que capta, traslada, acoge o reciba a una
persona, dentro del territorio nacional o hacia el exterior, con fines de explotación,
incurrirá en prisión de trece a veintitrés años y una multa de ochocientos a mil
quinientos salarios mínimos legales mensuales vigentes”. (Basílico, Paviño,
Varela, 2011, p. 218).
b). Brasil en este país la reforma al Código Penal introducida por la ley 11.106,
de 2005 incorpora el crimen de trata de individuos tanto en su modo internacional
e interna. En este caso, la explotación sexual prevista en el tipo se limita a la que
tiene por fin el ejercicio de la prostitución.
“El art. 231 del Cód. Penal del Brasil establece una escala penal de tres a ocho
años de reclusión y multa “al que promoviera, intermediare o facilitare la entrada,
en el territorio nacional, de toda persona que venga a ejercer la prostitución a la
salida de persona para ejercerla en el extranjero”. La pena se agrava de cuatro a
diez años de reclusión y multa, si la víctima es mayor de catorce y menor de
dieciocho años, o el agente fuere ascendente, descendiente, cónyuge o
compañero, hermano, tutor o curador o persona a quien se le haya confiado la
educación, tratamiento o guarda de la víctima y de cinco a doce años cuando se
44
hubiere empleado violencia, grave amenaza o fraude”. (Basílico, Paviño, Varela,
2011, p. 219).
c). Chile. El tipo penal, data desde 1995 solo contempla la trata internacional de
personas para la práctica de la prostitución y, tal como en el caso de Brasil, se
ciñe al supuesto que tiene por fin su explotación.
“El art. 367 bis del Cód. Penal sanciona como pena de entre tres años y un día y
cinco años de prisión y multa “al que promoviere o facilitare la entrada o salida de
personas de país para que estas ejerzan la prostitución en el territorio nacional o
en el extranjero”. Así mismo la pena se agrava en los siguientes casos 1) si la
víctima es menor de edad; 2) si se ejerce violencia o intimidación; 3) si el agente
actúa mediante engaño o con abuso de autoridad confianza; 4) si el autor fuera
ascendente, descendente, marido, hermano, tutor, curador o encargado de la
educación de la víctima; 5) si el agente de vale del estado de desamparo
económico de la víctima, y 6) si existe habitualidad en la conducta del agente”.
(Basílico, Paviño, Varela, 2011, p. 218,219).
45
“Cuando la víctima fuera menor de catorce años, la pena será de quince a veinte
años, pese a no medir las circunstancias previstas en el párrafo anterior”.
(Basílico, Paviño, Varela, 2011, p. 220).
“La sección 1591 de la ley, con la rúbrica “trata de niños o por medio de fuerza o
coerción”, castiga con pena de hasta veinte años de prisión al que, a sabiendas,
dentro o afectando el comercio interestatal reclute, capte, albergue, transporte,
provea u obtenga por cualquier medio una persona o al que se beneficie,
financieramente o de cualquier de otra forma, recibiendo cualquier tipo de valor”.
(Basílico, Paviño, Varela, 2011, p. 220).
Artículo 1
Artículo 2. Finalidad
46
b) Proteger y ayudar a las víctimas de dicha trata, respetando plenamente sus
derechos humanos; y
c) Promover la cooperación entre los Estados Parte para lograr esos fines.
a) Alojamiento adecuado;
47
4. Cada Estado Parte tendrá en cuenta, al aplicar las disposiciones del presente
artículo, la edad, el sexo y las necesidades especiales de las víctimas de la trata
de personas, en particular las necesidades especiales de los niños, incluidos el
alojamiento, la educación y el cuidado adecuados.
5. Cada Estado Parte se esforzará por prever la seguridad física de las víctimas
de la trata de personas mientras se encuentren en su territorio.
6. Cada Estado Parte velará por que su ordenamiento jurídico interno prevea
medidas que brinden a las víctimas de la trata de personas la posibilidad de
obtener indemnización por los daños sufridos.
48
5. Los Estados Parte adoptarán medidas legislativas o de otra índole, tales como
medidas educativas, sociales y culturales, o reforzarán las ya existentes,
recurriendo en particular a la cooperación bilateral y multilateral, a fin de
desalentar la demanda que propicia cualquier forma de explotación conducente a
la trata de personas, especialmente mujeres y niños.
Código Penal
49
6. El hecho es cometido por dos o más personas. La pena será privativa de
libertad no menor de 25 años, cuando:
50
2.4. Interés superior del niño y adolescente: Estará consagrado a las acciones
que adopten los organismos gubernamentales o no gubernamentales, priorizando
el interés y derechos del niño y adolescente, en aquello delitos de trata de
personas y tráfico ilícito de migrantes de los que sean víctimas.
Para efectos del presente Reglamento, así como para la aplicación de las
disposiciones contenidas en el mismo, entiéndase por:
3.2 Esclavitud: Estado o condición por el cual una persona queda sometida al
dominio y voluntad de otra quedando despojado de ejercer sus derechos
inherentes y su libertad.
51
3.3 Explotación: Utilizar de modo abusivo, en provecho propio o de terceros a
una persona, induciéndola u obligándola a determinada conducta, aprovechando
la ascendencia sobre ella.
3.5 Grupos vulnerables: Son aquellos que por cualquier condición (sexo, edad,
religión, salud, situación social, económica, cultural, etc.), están expuestos a la
violación de sus derechos y a la afectación de su dignidad.
3.6 Prevención: Acciones destinadas a reducir los factores de riesgo para evitar
una situación de trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes.
52
de Relaciones Exteriores, Ministerio de Justicia, Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, Ministerio
Público, Poder Judicial; así como los Gobiernos Regionales y Locales”.
Las denuncias sobre trata de personas y tráfico ilícito de migrantes que se reciban
por vía telefónica, electrónica u otro medio, serán derivadas a la Policía Nacional
del Perú o al Ministerio Público, quienes comunicarán de este hecho a la
Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo Multisectorial Permanente contra la
Trata de Personas, quien las sistematizará.
53
Para el cumplimiento de las funciones señaladas en el párrafo anterior, el Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil, la Dirección General de Migraciones y
Naturalización, la Policía Nacional del Perú y otras entidades públicas están
obligadas a proporcionar a la Secretaria Técnica del Grupo de Trabajo
Multisectorial Permanente contra la Trata de Personas la información que
administre en el ámbito de su competencia”.
25.1. Repatriación segura. Retorno del nacional víctima del delito de trata de
personas y sus familiares directos dependientes al país de origen garantizando su
integridad, seguridad personal y el respeto a sus derechos humanos.
25.5. Protección. Las medidas de protección son las que están previstas en la
Ley N° 27378 y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 020-2001-
54
JUS, que establecen beneficios por colaboración eficaz en el ámbito de la
criminalidad organizada”.
55
La presente ley tiene por objeto fijar las reglas y procedimientos relativos a la
investigación, juzgamiento y sanción de los delitos cometidos por organizaciones
criminales”.
56
18. Datos Estadísticos del Ministerio Público
Total 13 9 26 28 66
Fuente: Sistema de Gestión Fiscal - SGF
57
Estado actual de las denuncias por el delito de trata de personas que se
formalizaron, acusación y/o llegaron a una sentencia durante el periodo del
2013 al 2016.
De los datos estadísticos solicitados al Ministerio Público del periodo 2013 al 2016
dio a conocer que durante dicho periodo hubo denuncias de trata de personas en
un total de 66 casos, sin embargo de todas las denuncias realizadas tan solo 7
casos fueron formalizados, fueron acusados y llegaron a una sentencia durante el
periodo ya mencionado.
58
conclusión que la fiscalía no se encuentra preparada para poder resolver
denuncias sobre trata de personas, es alarmante ver que tan solo 7 casos fueron
formalizados, acusados y llegaron a una sentencia en el periodo 2013 al 2016, es
claro que la Fiscalía no se encuentra preparada para poder investigar estos
delitos y lo único que se logra es archivar definitivamente el caso, y estos casos
quedan impunes y no se captura a estos tratantes de personas y mucho menos
se desarticulan organizaciones que se dedican a la trata de personas a lo
contrario estos tratantes continúan delinquiendo y los más afectados son aquellas
niñas, niños y adolescente que son captados por estos tratantes, ya que su único
propósito de los tratantes de personas es lucra para su beneficio propi sin
importarles vulnerar los derechos de los niños, niñas y adolescentes.
PERIODO 2013-2016
En el presente cuadro se aprecia que en los periodos mencionados tan solo hay 3
casos con acusación de las 66 denuncias que se realizaron en el periodo 2013-
2016. Es tan evidente la deficiente actuación del Ministerio Público para investigar
este delito de trata de personas, a lo contario va en aumento día a día en la
ciudad de Chiclayo sin que las autoridades puedan desarticular a esas
organizaciones que lucran y van vulnerando derechos de niños niñas y
adolescente ya que ellos son los más débiles y son los que se encuentran en
constante peligro y expuestos a ser captados por estas organizaciones.
59
REPORTE DE CASOS CON REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO
PERIODO 2013-2016
En el presente cuadro se observa que de los casos que se llegó a una acusación
la fiscalía solicitó ante el Juez el Requerimiento de Sobreseimiento de 5 casos,
con esto llegamos a confirmar la hipótesis planteada, la deficiente actuación del
Ministerio Público en la investigación del delito de trata de personas en la
modalidad de explotación sexual en menores de edad en la ciudad de Chiclayo. Al
solicitar la fiscalía el Requerimiento de Sobreseimiento ante el juez, es con la
finalidad de absuelvar al acusado de trata de personas y se le declare inocente y
se archive el proceso en forma definitiva.
PERIODO 2013-2016
60
su vez puedan desistirse de continuar con la denuncia por el simple hecho de ser
amenazadas por sus tratantes, es evidente que el la fiscalía no se preocupa por
salvaguardar la vida de la víctimas al no haber ninguna víctima en refugios.
Exp : 6347-2013
DELITO: TRATA DE PERSONAS
Sujetos Procesales
Imputado : Sandoval Cabrera Fanny Fatima
Agraviados : FYHL DIECISES AÑOS
MRHC QUINCE AÑOS
SYMR DIECISES AÑOS
MINISTERIO PUBLICO : TANIA BRAVO VIGO
SEGUNDA FISCALÍA PENAL (CARPETA 3753-2013)
La persona de Ericka Yoseline Berru Catillo, al rendir su declaración manifestó
que con su conviviente Orlando Castillo Guygua tienen dos negocios, el
hospedaje “Ojitos de la Noche” y el disco-bar “Reencuentro”, ubicado en el Pueblo
Algodonal N° 3000 – Paimas – Ayabaca; que el 29 de mayo del 2012 a las 19:00
horas recibió la llamada de la señora Fanny, a quien conoce desde hace cuatro
meses, porque tiene su agencia de empleos en la Ciudad de Chiclayo; y esta le
dijo que la menor S.Y.M.R (16), estaba acompañada de dos chicas mayores de
edad que querían trabajar en sus bar, indicándole además que el contacto la haría
a través de la menor S.Y.M.R (16) dos meses antes porque le solicitó trabajo en
disco-bar “Reencuentro”; ya que ella era pareja sentimental del primo de sus
cuñado, de apellido Mogollon; que la menor trabajo 10 días, residiendo en su
mismo domicilio y apoyaba en la cocina y en la limpieza de las mesas, luego llegó
su pareja y se la llevó; que el día 29 de mayo del 2012 a horas 22:00, recibió la
llamada de la menor S.Y.M.R (16) quien le pidió trabajo para dos amigas mayores
de edad, acordando reunirse al día siguiente en Catacaos, por cuanto la
declarante iría a dicho ciudad para manda a fabricar unas joyas que el 30 de
mayo del 2012 a horas 4:00, la menor S.Y.M.R volvió a llamar para confirmar si la
declarante iría a Catacaos el 30 de mayo del 2012 a horas 5:30, en compañía de
61
su conviviente Orlando Castillo Guaygua, llegando a Piura 10:00 recibiendo la
llamada de S.Y.M.R, quien le dijo que se encontraba en el Ovalo Grau,
contestando la declarante que se encontraba cerca de la tienda Topy Top, hasta
donde llego la menor S.Y.M.R. en compañía de dos jovencitas quienes dijeron
que eran mayores de edad pero q su DNI lo habían dejado en el hospedaje donde
habían dormido; que su conviviente converso con ellas porque se encontraba en
los servicios higiénicos ubicado frente a Topy Top, siendo intervenido por la
autoridad policial cuando salían de la tienda y se dirigía a verlo, por su parte
Orlando Catillo Cuaygua, la rendir su declaración, proporciona la misma
información de los hechos.
Asimismo, el efectivo policial Cerdri Francisco Ato Flores, refirió que el día 30 de
mayo del 2012 que en circunstancias que se encontraba en inmediaciones del
Ovalo Grau – Piura, una mujer que se identificó como trabajadora del Gobierno
Regional, en apoyo a la campaña contra la Trata de Personas, le manifestó que
por fuente confidencial tenía conocimiento que en el interior de la Tienda Topy
Top, una varón y una mujer estaban acompañados de tres menores de edad, y
las estarían contratando para trabajar en un bar; que al notar la presencia policial,
estas personas pretendieron darse a la fuga por la puerta posterior de dicho local,
siendo intervenidos; que las menores M.R.H.C. (15) Y F.Y.H.L (16) indicaron
haber llegado de la provincia de Casma para encontrarse con su amiga S.Y.M.R.
(16), quien las llevaría a trabajar en una bar como damas de compañía.
62
declaraciones de las tres menores, siendo que las víctimas no fueron protegidas
por parte de la fiscalía, tal es el caso que a las víctimas nunca asistieron a
ninguna diligencia y mucho menos a declarar todo lo contario nunca se supo del
paradero de las tres menores, al no salvaguardad a las víctimas en centro de
Casa de Refugio con la finalidad de protegerlas y asimismo tomarles la su
declaración para poder identificar a los tratantes simplemente se las dejo ir sin
tomar en cuenta que eran menores de edad con el presente caso podemos
comprobar la hipótesis de la Deficiente Actuación del Ministerio Público en la
Investigación de Trata de Personas en la Modalidad de Explotación sexual de
Menores de Edad en la ciudad de Chiclayo.
Casación N° 2349-2014
Agraviada: D.R.Q.R.
Imputada: Elsa Cjuno Huillca
1 Fundamentos del recurso de nulidad
2.- La agraviada al momento de los hechos contaba con 15 años de edad, siendo
una persona vulnerable por sus condiciones personales, y dadas las condiciones
laborales a las que fue sometida nos encontramos ante un supuesto de
explotación.
3.- la procesada incluso llegó a sugerir a la agraviada que hiciera “pases” que no
es otra cosa que mantener relaciones sexuales con los clientes del bar a cambio
de una ventaja económica. De modo que también se habría cometido el delito de
trata bajo la figura de explotación sexual al haberse sometido a la agraviada a
trabajar en lugar donde se podía llevar a cabo este tipo de actos.
63
Imputación fática hechos
3.- al existir de uno de los elementos del tipo penal de trata de personas conforme
a los términos de la imputación fáctica, e incluso desde la prueba actuada en
juicio, no existe otra opción sino la de confirmar el fallo absolutorio en resguardo
del principio de legalidad y de presunción de inocencia que reviste toda persona.
3 Decisión
64
Casación 288-2014
Agraviada: J.J.S.M.
Imputadas: Nora Curimonson y Lloysi Llane Reátegui Del Águila
1.- que el representante del Ministerio Público en su escrito de casación, invoca
las siguientes causales: i) apartamiento de la doctrina jurisprudencial establecida
por la corte suprema numeral cinco del artículo 420° del Código Procesal Penal,
por no haber tomado en cuenta los lineamientos del Acuerdo Plenario N° 2-
2005/CJ-116, referido a la retracción de la víctima; y ii) por manifiesta ilogicidad
de la motivación, cuando el vicio resulte de su propio tenor del artículo 429° del
CPP, refiere a la condena en el extremo de haber contravenido los lineamientos
establecidos en el ya mencionado Acuerdo Plenario, y la inexistencia de
motivación en el extremo de la reparación civil, conforme lo dispone el artículo
doce punto tres del CPP.
Decisión
¿Cuáles son las causas que determinan la deficiente actuación del Ministerio
Publico en la investigación del delito de trata de personas en la modalidad de
explotación sexual de menores de edad en la ciudad de Chiclayo?
65
se mantenga alerta de esta realidad, ya que afecta a niñas, niños y adolescentes
por ser considerados la parte más débil de la sociedad.
1.6. HIPÓTESIS
66
1.7. OBJETIVO
1.7.1.- General:
1.7.2.- Específicos:
c.- Proponer la correcta aplicación de los protocolos por parte del Ministerio
Público en la investigación del delio de trata de personas.
II. MÉTODOS
2.1. DISEÑO DE INVESTIGACIÓN
Nivel de investigación:
Explicativo: describe a una población, e intenta dar una respuesta a las causas
del fenómeno.
Método:
Diseño:
Cuantitativo: es porque tiene una hipótesis con sus respectivas variable, va a ser
constatado con las conclusiones y resultados de mi Tesis.
67
2.2. VARIABLES, OPERACIONALIZACIÓN
ESCALA DE
VARIABLES DEFINICIÓN CONCEPTUAL DEFINICIÓN OPERACIONAL DIMENSIONES INDICADORES
MEDICIÓN
VARIABLE INDEPENDIENTE
68
DEFINICIÓN OPERACIONAL ESCALA DE
VARIABLES DEFINICIÓN CONCEPTUAL DIMENSIONES INDICADORES
MECICIÓN
Constitución. Código
Norma legal Nacional penal.
Código procesal penal.
Leyes.
Datos Estadísticas de
Estadísticas Trata de personas
69
2.3. Población y muestra
Población está constituido por todos los abogados registrados en el ICAL, que
haciende a un total de 7546.
Encuestas: La encuesta nos va a permitir determinar cuáles son las causas que
determinan la deficiente actuación del Ministerio Público en una investigación de
tráfico de individuos en la modalidad de esclavitud sexual de menores de edad en
la ciudad de Chiclayo.
70
C. Prueba de la independencia de criterio: nos permitirá demostrar la hipótesis
y determinar las causas que determinan la deficiencia del Ministerio Público y
confirmará la hipótesis propuesta.
71
III. RESULTADOS
3.1. Cuestionario a los fiscales
Tabla 1
Adecuada N %
Si 1 11.1%
No 8 88.9%
Total 9 100.0%
Si
11%
No
89%
72
Tabla 2
Actúa N %
Si 0 0.0%
No 9 100.0%
Total 9 100.0%
No; 100.0%
Si; 0.0%
73
Tabla 3
Existe n %
Si 1 11.1%
No 8 88.9%
Total 9 100.0%
Si
11%
No
89%
74
Tabla 4
Conoce usted si existen manuales y protocolos para la investigación del delito de
trata de personas que tienen implicancia en la investigación fiscal.
Conoce n %
Si 0 0.0%
No 9 100.0%
Total 9 100.0%
No; 100.0%
Si; 0.0%
75
Tabla 5
Adecuado n %
Si 3 33.3%
No 6 66.7%
Total 9 100.0%
Si
33%
No
67%
76
Tabla 6
Prevención n %
Si 0 0.0%
No 9 100.0%
Total 9 100.0%
No; 100.0%
Si; 0.0%
77
Tabla 7
Considera usted que el Ministerio Público realiza una persecución estratégica para
que sea sancionado el delito de trata de personas.
Prevención n %
Si 0 0.0%
No 9 100.0%
Total 9 100.0%
No; 100.0%
Si; 0.0%
78
Tabla 8
Prevención N %
Si 0 0.0%
No 9 100.0%
Total 9 100.0%
No; 100.0%
Si; 0.0%
79
Tabla 9
Sin
n %
deficiencias
Si 1 11.1%
No 8 88.9%
Total 9 100.0%
Si
11%
No
89%
80
Tabla 10
Prevención n %
Si 0 0.0%
No 9 100.0%
Total 9 100.0%
No; 100.0%
Si; 0.0%
81
3.2. Cuestionario a Abogados
Tabla 11
Prevención n %
Si 20 40.0%
No 30 60.0%
Total 50 100.0%
Si
40%
No
60%
82
Tabla 12
Deficiente N %
Si 33 66.0%
No 17 34.0%
Total 50 100.0%
No
34%
Si
66%
83
Tabla 13
Existe n %
Si 5 10.0%
No 45 90.0%
Total 50 100.0%
Si
10%
No
90%
84
Tabla 14
Conoce usted si existen manuales y protocolos para la investigación del delito de
trata de personas que tienen implicancia en la investigación fiscal.
Existen n %
Si 16 32.0%
No 42 84.0%
Total 50 100.00%
SI
32%
NO
84%
85
Tabla 15
Existen n %
Si 14 28.0%
No 36 72.0%
Total 50 100.00%
SI
28%
NO
72%
86
Tabla 16
Existen N %
Si 11 22.0%
No 39 78.0%
Total 50 100.00%
SI
22%
NO
78%
87
Tabla 17
Considera usted que el Ministerio Público realiza una persecución estratégica para
que sea sancionado el delito de trata de personas.
Persecución n %
Si 12 24.0%
No 38 76.0%
Total 50 100.00%
SI
24%
NO
76%
88
Tabla 18
Persecución n %
Si 9 18.0%
No 41 82.0%
Total 50 100.00%
SI
18%
NO
82%
89
Tabla 19
Persecución n %
Si 40 80%
No 10 20.0%
Total 50 100.00%
No
20%
Si
80%
90
Tabla 20
Persecución n %
Si 47 94.0%
No 3 6.0%
Total 50 100.00%
No
6%
Si
94%
91
IV. DISCUSIÓN
Esta investigación tuvo como propósito identificar y describir, las
principales causas que determinan la deficiente actuación del Ministerio
Público, sobre todo se pretendió analizar porque los fiscales a cargo de los
delitos de crimen organizado y abogados a cargo de la defensa penal
desconocen de la existencia de protocolos y manuales de investigación en
el delito de trata de personas. Además, se identificaron aquellos factores
que determinan la deficiente actuación para investigar el delito de trata de
personas en la modalidad de explotación sexual de menores de edad en la
ciudad de Chiclayo durante el periodo 2013 al 2016, a continuación se
estarán discutiendo los principales hallazgos de esta investigación.
De los resultados obtenidos en esta investigación los datos estadísticos,
en cuanto a la organización del Ministerio Público no es la más adecuada
para investigar el delito de trata de personas en la modalidad de
explotación sexual de menores de edad, el 11.1% manifestaron que es la
más adecuada, sin embargo el 88.9% no es la más adecuada, se puede
señalar que los de fiscales encuestados aceptan que la organización
dentro del Ministerio Público no es la más adecuada para una buena
investigación de dicho delito. La tesista Ugarte, w. expresa la existencia de
vacíos legales en los cuales el Ministerio Público no puede organizarse
adecuadamente para una buena investigación del delito de trata de
personas, lo cual hace que prevalezca la impunidad. Visualizar la tabla N°
01.
Con respecto a las encuestas realizadas a los fiscales de crimen
organizado consideran que el 100% no actúan en forma deficiente, pero si
los fiscales manifiestan que no actúan en forma deficiente, como se puede
explicar que desconozcan los manuales y protocolos de investigación, en
las encuestas realizados con respecto al conocían manuales y protocolos
el 100% manifestó que ninguno conoce los manuales y protocolos, pues
es evidencia que si existe deficiencias, como es que los fiscales podrían
aplicar este instrumento si no tienen conocimientos de ellos. El Protocolo
es de vital importancia para su aplicación con la finalidad de erradicar el
delito de trata de personas y salvaguardar a las víctimas de trata. Vemos
92
que la fiscalía de crimen organizado no realiza una adecuada prevención
frente al delito de trata de personas el 100% opino que no realizan una
adecuada prevención contra el delito de trata de personas, la tesista Ugarte
señala en su conclusión que no existes una adecuada aplicación de los
principios para la protección de las víctima y poder erradicar el delito de
trata de personas. Lo cual es evidente la deficiente actuación por parte de
la fiscalía con el tan solo desconocimiento de los manuales y protocolos de
investigación, y así mismo no realiza una prevención, que permite erradicar
este delito y proteger a las víctimas. Visualizar tablas 2, 4 y 6.
Conforme se ha dejado constancia la fiscalía de crimen organizado opina
que no realiza una persecución estratégica para que se sancione el delito
de trata de personas el 100% de fiscales de crimen organizado señalan
que no realizan una persecución estratégica, lo que evidencia la deficiente
actuación del Ministerio Público, la fiscalía de crimen organizado no realiza
ningún tipo de operativos ni acciones de prevención con la finalidad de
identificar lugares donde son explotadas las víctimas de trata de personas.
Visualizar tabla 7.
En cuanto al problema específico, que presenta la fiscalía de crimen
organizado el 89% señalan que no consideran que haya una deficiente
investigación del delito de trata de personas. Sin embargo si observamos
las tablas 4 y 6 indican que desconocen la existencia de protocolos y
manuales de investigación, y no realizan una labor de prevención, como se
puede explicar que no consideran que existan deficiencias en la
investigación del delito de trata de personas. El tesista Rivera considera al
delito de trata de personas una figura muy compleja, por considerarse que
hay delitos que son muy afines al delito de trata, por lo que existiría una
complejidad para los fiscales para poder identificar correctamente en el
delito que se está incurriendo, ya que no se encuentran debidamente
capacitados y aptos para afrontar y erradicar este delito. Visualizar tabla
N°9.
De los resultados obtenidos la fiscalía de crimen organizado, el 100%
indicaron que no debe existir una fiscalía especializada en el delito trata de
personas. Es por ello que se llaga a los extremos de contar con fiscales
93
capacitados y especializados en este delito, y así poder erradicar este
delito y salvaguardar a las víctimas y sus familiares, manteniéndome en mi
posición de que el estado y la sociedad está en la obligación de mantener
la tranquilidad y este problema es de pleno conocimiento que viene
abarcando por años a nivel mundial pero casi nada se hace por erradicar
o/y prevenir este delito que nos afecta a todos. Visualizar tabla 10.
De los datos obtenidos el 60% de los abogados encuestados consideran
que no es adecuada la organización del Ministerio público por considerar,
la inexistencia de fiscales especializados en el delito de trata de personas,
los registros que tiene el ministerio público no son tan fehacientes por lo
que no cuentan con mayor amplitud de datos, no cuentan con un estrategia
de prevención contra el delito de trata de personas. Visualizar tabla 11.
Por otro lado de los datos obtenidos por parte de los abogados el 66%
considera que si existe deficiencias en la investigación del delito de trata de
personas por el insuficiente conocimiento de los fiscales en el delito de
trata de personas, y por lo que favorece la impunidad. Así mismo los
abogados encuestados consideran que no existe una adecuada labor de
prevención para erradicar este delito. Este delito involucra una serie de
actividades que son: la captación, trasporte, traslado, acogida recepción o
retención de la víctima lo que nos lleva a una ruta del delito este delito se
realiza clandestina y es muy difícil identificar a los tratantes, es por ello que
los fiscales deben especializarse en el delito de trata de personas.
94
V. CONCLUSIONES
Concluimos la poca colaboración por parte de las víctimas así mismo las
falta de colaboración de las entidades tutelares en las que se pueden
refugiar y salvaguardad y protegerlas a víctimas con la finalidad de tener su
declaración sin temor a ser amenazados por sus tratantes y puedan
continuar con la denunciar y a las ves sean sancionados severamente y
estos no puedan seguir captando más víctimas.
95
VI. RECOMENDACIONES
96
VII. REFERENCIAS
1. Arana, P. 2007. La Función del Fiscal. Jurista Editores. Lima.
2. Basilio, A, Poviño, F, Varela, C, 2011. “Delito contra la libertad
individual”, Argentina, Editorial Astra de Alfredo y Ricardo Depalma
SRL.
3. Barvinsk, G. M. (2014). La trata de mujeres con fines de explotación
sexual en la región de la triple frontera. (Spanish). Women
Trafficking for Sexual Exploitation in the Tri-Border Area. (English).
4. Martínez, P. (2008). Explotación Sexual en el Perú. Lima, Perú.
5. Medina, J. (2010). Trata de mujeres y niños Perú. Primera edición,
Lima, Perú: Editorial Gaceta Jurídica.
6. Mesías, E. (2016). “Limitaciones temporales en la investigación
técnica científica especializada de la DIRINTRAP en los casos de
flagrancia del delito por trata de personas en la modalidad de
explotación sexual de menores de edad en Lima Metropolitana
durante 2015”. Editorial Pontificia Universidad Católica del Perú,
Escuela de Posgrado. Maestría en Ciencia Política y Gobierno.
Mención: Políticas Públicas y Gestión Pública, 2016
7. Montenegro, V, & Fontaine, G. (2014). La lucha contra la trata de
personas en Colombia (2008-2013): una política sin acabar.
(Spanish). The Fight Against Human Trafficking in Colombia (2008-
2013): An Unfinished Policy. (English)
8. Mujica, J., Zevallos, N., & Vizcarra Castillo, S. (s/f). Estudio de
estimación del impacto y prevalencia de la violencia sexual contra
mujeres adolescentes en un distrito de la Amazonía peruana (1a ed).
9. Penna, C. Della. (2014). Aspectos fundamentales sobre la trata de
personas. Algunas particularidades del caso argentino. (Spanish).
Key Aspects about Human Trafficking. Some Peculiarities about the
Argentine Case. (English).
10. Pontón, J, Santillán, A. (2008). “Nuevas problemáticas en la
seguridad ciudadana”, Editorial Noemí López p, primera edición.
11. Prado, v. 2016. “Criminalidad organizada parte especial”, Lima,
edición Instituto Pacífico S.A.C.
97
12. Salinas, R. 2005, “Derecho penal parte especial”, Lima, Editorial
Morena S.A.
13. Sánchez,A. (2002). “Prostitución Adolescente, Consumo y
Microcomercialización de Drogas. Lima.
14. Valencia, N, 2012. “El delito de trata de personas en el Nuevo
Código Penal estudio y práctica procesal”, Trujillo, ediciones BJG
E.I.R.L tda.
15. García, E, 2009. “Lesiones de Derecho Penal Parte Especial”, Lima,
Jurista Editores E.I.R.L.
16. Peña, A, 2016.”Crimen Organizado Y Sicariato tratamiento penal de
la delincuencia e inseguridad ciudadana”, Lima, Ideas Soluciones
Editorial SAC.
Artículos
1. Capital Humano y Social Alternativo y Acción por los Niños. Trata de
Personas. Definiciones y conceptos. Lima Perú 2006.
2. Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán. (2005). Diagnóstico sobre
trata de mujeres, niños y niñas en ocho ciudades del Perú. Lima: Centro
de la Mujer Peruana Flora Tristán, Programa de Derechos Humanos de
las Mujeres.
3. Defensoría del Pueblo. (2013). Informe Defensorial 158. La trata de
personas en agravio de niños, niñas y adolescentes. Lima, Perú.
4. Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y Banco
Interamericano de Desarrollo (BID) “Sistematización del Proyecto
Regional de Prevención de la Trata y el Tráfico de Niños, Niñas y
Adolescentes y Refuerzos de Conocimiento sobre Salud Sexual Y
Reproductiva” Febrero 2008.
5. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) Mayo de
2006.
6. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos de la Nación, 2012. Trata de personas.
Una forma de esclavitud moderna. Un fenómeno mundial que afecta
principalmente a niños, niñas y adolescentes. Argentina Primera
edición, mayo de 2012.
98
Tesis
7.1. LINCOGRAFÍA
1. http://portal.mpfn.gob.pe/descargas/renadespple/imagenes/0306201
3Trata_de_Personas.pdf
2. https://www.oas.org/juridico/mla/sp/per/sp_per_cod_pen.pdf
3. http://www.trabajo.gob.pe/migrante/pdf/aprueban_ley_contra_tr
ata.pdf
4. https://www.pnp.gob.pe/direcciones_policiales/direasjur/docum
entos/CRIMINALISTICA/DECRETO%20SUPREMO%20N%C2%BA
%20005-2016-IN.pdf
5. http://busquedas.elperuano.com.pe/normaslegales/ley-contra-
99
el-crimen-organizado-ley-n-30077-976948-1/
6. http://www.oimperu.org/oim_site/documentos/Manual%20de%2
0capacitacion.pdf
7. https://www.minjus.gob.pe/wp-
content/uploads/2014/03/PROTOCOLO-FACULTATIVO-SOBRE-
DERECHOS-NINO-RELATIVO-VENTA-NINOS.pdf
8. http://www2.congreso.gob.pe/sicr/cendocbib/con4_uibd.nsf/943
0FDA2B398053705257CE50062F2A3/$FILE/2486_proyecto_de_f
ortalecimiento_a_la_funcion_fiscal_en_el_delito_de_trata_de_p
ersonas.pdf
100
VIII. ANEXOS
FACULTAD: DERECHO
SI NO
SI NO
SI NO
101
4. ¿Conoce usted si existen manuales y protocolos para la investigación del
delito de trata de personas que tienen implicancia en la investigación
fiscal?
SI NO
SI NO
SI NO
SI NO
SI NO
SI NO
102
FICHA DE VALIDACIÓN DE INSTRUMENTOS
JUICIO DE EXPERTOS
103
MATRIZ DE CONSISTENCIA PARA ELABORACIÓN DE TESIS
NOMBRE DEL ESTUDIANTE: ROSS MERY VERASTEGUI CHILQUETOMA FACULTAD/ESCUELA: DERECHO
MÉTODOS DE
PROBLEMA OBJETIVOS HIPÓTESIS VARIABLES TIPO DE POBLACIÓN TÉCNICAS ANÁLISIS DE
INVESTIGACIÓN DATOS
¿Cuáles son las General: Las principales causas que determinan Variable Abogados: Encuestas Tablas
la deficiente actuación del Ministerio
causas que Analizar las principales causas 7546 estadísticas
Púbico en el delito de Trata de Personas independiente: las Explicativo.
que determina la deficiente en la Modalidad de explotación Sexual Fiscales de Análisis
determinan la investigación del Ministerio de niños, niñas y adolescentes en la causas que generan figuras estadístico
deficiente ciudad de Chiclayo son:
crimen documentales
Público para afrontar el delito
actuación del f. Falta de capacitación la actuación organizado:09
de trata de Trata de Personas Prueba de la
especializada en los Fiscales a
Ministerio en la Modalidad de cargo de la investigación del deficiente del independencia de
Publico en la explotación Sexual de delito de Trata de Personas en la criterio
Modalidad de Explotación Sexual Ministerio Publico: DISEÑO MUESTRA INSTRUMENTOS
Menores de Edad en la ciudad
investigación del de Chiclayo. de niños, niñas y adolescentes.
Variable
delito de trata de g. La indebida aplicación de
Específicos: manuales y protocolos en la dependiente: El Abogados: 50 Cuestionario
personas en la a. Explicar el manual de investigación del delito de trata de
Cuantitativo:
modalidad de investigación del delito de la Personas en la Modalidad de delito de la trata de
Explotación Sexual Menores de Porque tiene Fiscales de
explotación trata de personas.
Edad. Personas en la una hipótesis
b. Analizar la existencia de h. La poca colaboración por parte de crimen
sexual de convenios para la actuación Modalidad de con sus
las víctimas e instituciones organizado: 09
menores de edad multidisciplinar de las tutelares como, por ejemplo; la respectivas
Defensoría del Pueblo, prefectura, Explotación Sexual
en la ciudad de instituciones a cargo de la
los Gobiernos Regionales etc. variables, va a
Chiclayo? protección de las víctimas dada i. La falta de protección y atención Menores de Edad ser constatado
su especial condición de especial a las víctimas, como la
asistencia legal, psicológica y en la ciudad de con las
vulnerabilidad.
c. Proponer la correcta social a favor de las agraviadas.
Chiclayo. conclusiones y
j. La falta de diversos operativos o resultados de
aplicación de los protocolos acciones de prevención destinados
por parte del Ministerio a identificar lugares de mi Tesis.
Público en la investigación del explotación o acogida de víctimas
de trata de personas.
delito de trata de personas.
104
105
106