• • 1

REPUBLIQUE TOGOLAISE
N°0074/2019 Travail-Liberté-Patrie
DU 21AOUT2019 ------- . ---- --
- ---- ·-- ----------------------- 11
AU NOM DU PEUPLE TOGOLAIS .,
PRESENTS : MM.
TRIBUNAL DE COMMERCE DE LOME
Président : AGBESSI
M.P. : POYODI 3~me CHAMBRE
-- - - -· --- --- ~-- --
Greffier : AKOTCHAYE
- --------------- --· - --- - --- ------~-- - --
AUDIENCE PUBLIQUE ORDINAIRE DU MERCREDI
AFFAIRE : VINGT ET UN AOUT DEUX MILLE DIX-NEUF
Société TIEX & CO Sarl (21 / 08/ 2019)

(SCP Martial AKAKPO & ENTRE : Société TIEX & CO Sarl, représentée par dame
ASSOCIES) TEKO Adjo Ayoko désignée es-qualité, en remplace:n~n~
du sieur NOAMESHIE Eklou Kokouvi, son gér~t. de~e~e
C/ en cours d'instance, assistée de la Soc1ete civile
professionnelle (SCP) d'Avocats MARTIAL AKAKPO &
Dame SEGBOHOE Afi
ASSOCIES;
Sieur BASSOWOU Komlan Demanderesse d'une part ~

(Me N'DJELLE)
-- - ----------- -------- ----------------------- ET : Dame SEGBOHOE Afi et le sieur BASSOWOU
Komlan, assistés tous deux de Maitre NDJELLE Abby
NATURE DE L'AFFAIRE :
Edah, Avocat à la Cour;
PAIEMENT Défendeurs d'autre part ;
--------------------------------
JUGEMENT Sans que les présentes qualités puissent nuire ou
CONTRADICTOIRE préjudicier aux droits et intérêts respectifs des parties en
cause mais au con traire sous les plus expresses réserves
de fait et de droit ;

POINT DE FAIT : Par jugement n °0219 / 2019 du 20 mars

2019 auquel il y a lieu de se référer pour un plus ample
exposé des faits, moyens et prétentions des parties, la
troisième chambre commerciale du Tribunal de première
instance de première classe de Lomé a , avant-dire-droit,
sursis à statuer et ordonné à la Société TIEX & CO Sarl ,
demanderesse, représentée par dame TEKO Adjo Ayoko
désignée es-qualité, en remplacement du sieur
NOAMESHIE Eklou Kokouvi, son gérant décédé en cours
d'instance, assistée de la Société civile professionnelle
(SCP) d'Avocats MARTIAL AKAKPO, de produire l'acte de
constitution du Groupement TIEX & CO-GLOBAL
 • •

EVOLUTION dont elle se prévaut pour solliciter une

quote-part de la marge bénéficiaire ainsi que la Directive
du 9 décembre 2005 de l'UEMOA relative à la passation
des marchés publics, dans le litige qui l'oppose à dame
SEGBOHOE Afi et au sieur BASSOWOU Komlan,
défendeurs, assistés tous deux de Maitre NDJELLE Abby
Edah, Avocat à la Cour.

Sur cette assignation, la cause qui était inscrite au rôle

général sous le n °000287 / 2019 / 1101, fut remise au rôle
de l'audience du 24 juillet 2019, date à laquelle l'affaire
fut retenue ;

Le Ministère public qui a eu la parole pour ses

réquisitions a déclaré s 'en rapporter à Justice ;

POINT DE DROIT : La cause en cet état présentait à juger

les différentes questions de droit résultant des
déclarations des parties, de leurs conseils, et des pièces
du dossier ; Quid des dépens ?

Sur quoi, le Tribunal a mis l'affaire en délibéré pour

jugement être rendu le 21 août 2019 ;

Et ce jour, 21 août 2019, vidant son délibéré, le Tribunal

a rendu le jugement dont la teneur suit :

LE TRIBUNAL,

Vu les pièces du dossier ;

Ouï les conseils en leurs plaidoiries respectives ;
Le Ministère public entendu ;
Et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

EXPOSE DU LITIGE

Par ·u ement n o0219 / 2019 du 20 mars 2019 ~uxquel~ il

y a fie~ de se référer pour un pl':1s ample ex?.ose ~~~!~:~
moyens et prétentions des parties, la ~~01s1e~e t ce de
. l d Tribunal de prem1ere ins an . ~
com~~rc1a le u d Lomé a avant-dire-droit, sursis a
prem1ere c asse e . s' . t
I I TIEX & CO Sarl,
d 0 nné à la oc1e e
statuer et or I I darne TEKO Adjo Ayoko
demanderesse, rep_r~sentee par lacement du sieur
désignée es-quahte, ken . rempgérant décédé en cours
NOAMESHIE Eklou Ko ouv1, son
 3

d'instance, assistée de la Société civile professionnelle

(SCP) d'Avocats MARTIAL AKAKPO, de produire l'acte de
constitution du Groupement TIEX & CO-GLOBAL
EVOLUTION dont elle se prévaut pour solliciter une
quote-part de la marge bénéficiaire ainsi que la Directive
du 9 décembre 2005 de 17UEMOA relative à la passation
des marchés publics, dans le litige qui l'oppose à dame
SEGBOHOE Afi et au sieur BASSOWOU Komlan,
défendeurs, assistés tous deux de Maitre NDJELLE Abby
Edah, Avocat à la Cour.

Tirant argument du fait que cette diligence tarde à être

accomplie par la Société TIEX & CO Sarl, dame
SEGBOHOE et le sieur BASSOWOU ont, par courrier en
date du 22 juillet 2019 de leur conseil, produit l'acte et le
texte demandés et sollicité le ré-enrôlement du dossier de
la procédure.

A l'audience du 24 juillet 2019, la Société TIEX & CO Sarl

sollicite par l'entremise de son conseil qu'il plaise au
tribunal procéder à la radiation de la procédure. Elle
explique que son nouveau représentant entend se désister
de l'instance et de l'action, compte tenu du décès du
prédécesseur celui-ci qui l'a initiée.

En défense, dame SEGBOHOE et le sieur BASSOWOU

demandent, par le canal de leur conseil, au tribunal de
leur donner acte de leur acceptation. Ils sollicitent en
outre la condamnation de la Société TIEX & CO Sarl aux
dépens de la cause.

MOTIFS DE LA DECISION

Sur la compétence du tribunal

Le Tribunal de commerce de Lomé, créé en vertu du

décret n °2019-020 du 06 février 2019 n'est opérationnel
que depuis le 1 er juillet 2019. Ainsi, il est compétent pour
statuer sur toutes les demandes relevant de sa
compétence, même dans les procédures initiées avant
cette date.

En l'espèce, l'action introduite par la Société TIEX & CO

~~l ~el.ève actuellement du domaine de compétence de la
JUr1d1~t1on de ce siège. C'est donc à bon droit qu'elle en
connait.

Sur le désistement et la radiation de la procédure

Il est de principe que le procès civil est l'affaire des
 l

parties, seules titulaires du droit de soumettre leurs

préten tians au juge et qui par conséquent, ont la faculté
de renoncer tant à la procédure qu'au fond du droit. En
outre, l'article 34 du Code de procédure civile dispose que,
• seules les parties introduisent l'instance. Elles ont la
liberté d'y mettre fin avant qu'elle ne s'éteigne par l'effet
du jugement ou en vertu de la loi. ,.

En l'espèce, la Société TIEX & CO Sari a fait part de son

désistement de son action introduite suivant exploit en
date du 5 juin 2018 ainsi que de l'instance à laquelle elle
a donné lieu. Cette volonté exprimée en cours de
procédure a été acceptée par dame SEGBOHOE et le sieur
BASSOWOU, du moins en ce qui concerne l'instance. En
revanche, le tribunal n'a pas jugé utile de soumettre à
l'approbation de ces derniers le désistement d'action,
compte tenu de son caractère unilatéral.

Il résulte de ce qui suit que du fait de l'acception de dame

SEGBOHOE et du sieur BASSOWOU, le désistement
d'instance de la Société TIEX & CO Sari est parfait. Par
ailleurs, par son désistement d'action, cette dernière a
renoncé au fond de son droit d'agir, ce qui en traine
l'extinction de celui-ci relativement à toutes les
prétentions contenues dans son acte introductif.

Au regard de ce qui précède, il y a lieu de déclarer parfait

le désistement d'instance de la Société TIEX & CO Sari et
lui donner acte de son désistement à l'action.

Dans la mesure où l'instance et le doit d'agir de la Société

TIEX & CO Sarl sont éteints, sa demande tendant à la
radiation de la procédure parait inopportune et doit être
rejetée.
Sur les dépens

Il est de principe que sauf accord des parties sur ce point,

celui qui désiste doit supporter les dépens.

En l'espèce, il est constant qu'il n'y a d'accord entre les

parties, la Société TIEX & CO Sarl U s'opposant à la
demande de dame SEGBOHOE et du sieur BASSAWOU
tendant à sa condamnation aux dépens. Dans ces
conditions, les dépens de la cause doivent être mis à la
charge de la Société TIEX & CO Sarl.

Le conseil dame SEGBOHOE et du sieur BASSAWOU dont

le ministère n'est pas obligatoire en l'espèce, ne justifie
pas de ce qu'il a fait l'avance des frais de procédure sans
~ . ..
5

en avoir reçu prov1s1on. Les dépens de la cause ne

peuvent donc pas être distraits à son profit ainsi que cela
est demandé.

PAR CES MOTIFS

Statuant publiquement, contradictoirement et en premier

ressort ;

Se déclare compétent;

Déclare parfait le désistement d'instance de la Société

TIEX & CO Sarl, représentée dame TEKO Adjo Ayoko ;

Lui donne acte en outre de son désistement de l'action

intentée contre dame SEGBOHOE Afi et le sieur
BASSOWOU Komlan ;

Dit que ces désistements entrainent l'extinction de

! 'instance et de l'action ;

Déclare inopportune la demande de la Société TIEX & CO

Sari tendant à la radiation de la procédure ;

La condamne aux entiers dépens.

Ainsi fait, jugé et prononcé publiquement par le Tribunal

de Commerce de Lomé, en son audience publique
ordinaire du mercredi 21 août 2019 à laquelle siégeait
monsieur AGBESSI Gadémon, juge audit tribunal,
PRESIDENT, assisté de maître AKOTCHAYE Komlan
Ogoutchétan, GREFFIER, en présence de monsieur
POYODI K. Essolissam, PROCUREUR DE LA
REPUBLIQUE.

Et ont signé le Président et le Greffier./.