弥生会計、弥生販売について教えてください

　弥生のマニュアルにも書いてありますが、他のソフトが出力したCSVファイルを弥生に読み込ませるのは大変面倒です。厳密に言うとエクセルだけではできないことがあります。項目の中に半角のコンマ(,)を含むデータはダブルクォーテーションで囲まなくてはいけません。また、マニュアルには書いてありませんが、インポートする項目の中にはダブルクォーテーション(")に囲まれていなくてはならないものもあるようです。エクセルは任意のフィールド（列）をダブルクォーテーションで囲んでデータをエクスポートすることはそのままではできません。 http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=996358 　他のソフトがエクスポートしたCSVなどの仕訳テキストデータを弥生にインポートする際、なにより面倒なのは弥生が要求する書式を整えることです。エクセルでやったことがありますが、複合伝票の調整、識別フラグに日付の書式、貸借の不一致の排除、取引タイプ、生成元の伝票、消費税、付箋マーク、調整マーク、決算仕訳マークそれぞれの設定など全部手作業で設定しなければなりません。今や二千円で手に入る1-2-3ではダブルクォーテーションをとらずにエクスポートしてくれますし三四郎でもできないことはないと思いますが、手作業の大変さは変わりません。 　このような問題をエクセルですべてできないことはたぶんないと思いますが、VBAを含んで相当な力量が必要かと思います。私は桐というソフトを使って処理をマクロ化してエクセルから変換していますが、非常に楽でしたね。 http://www.kthree.co.jp/index.html