Questo libro racconta la storia dei rapporti tra la Grecia e l' Italia intorno alla metà del secolo scorso, nel periodo della loro formazione come stati nazionali. Il processo che in Italia assunse il nome di Risorgimento, in Grecia si...
moreQuesto libro racconta la storia dei rapporti tra la Grecia e l' Italia intorno alla metà del secolo scorso, nel periodo della loro formazione come stati nazionali. Il processo che in Italia assunse il nome di Risorgimento, in Grecia si chiamò Grande Idea.
Gli storici degli anni successivi attribuirono ai due termini durata e valenze assai diverse; tuttavia ѐ significativo che essi furono coniati, adottati e divulgati dai contemporanei per collegare tra di loro, nello spazio e nel tempo, una serie di idee, delle due vicine penisole a prender coscienza della propria identità nazionale e a transformarli in strumenti di autodeterminazione e unificazione della nazione.
Nella tradizione storiografica occidentale esiste un forte contrasto tra l' abituale accostamento di Grecia e Italia nell' età classica e l' attenzione privilegiata al processo di unificazione italiana rispetto all' oblio quasi totale nel quale viene relegata la storia della Grecia moderna. La diversa percezioni dei due paesi e dei loro movimenti nazionali attraversano come un Leitmotiv tutta la ricerca di Antonis Liakos.
Questo ѐ un libro importante, e non solo per un pubblico italiano, per più ragioni. Basandosi su una conoscenza approfondita delle fonti e della storiografia italiane e greche, esso ricostruisce le attività dei protagonisti dei movimenti nazionali dei due paesi e le loro relazioni e interconnessioni in un momento di importanza centrali - gli anni cruciali 1859-1871.
Liakos dipana con maestria le sovrapposizioni e le interferenze tra le molte iniziative, sia rivoluzionarie sia diplomatiche. Dal suo libro emerge con grande chiarezza l' estrema fluidità della politica di quegli anni (...). Le sue osservazioni sulle differenze tra i movimenti nazionali nei due paesi sono molto acute.
La letture dello studio, bello e inconsueto, di Antonis Liakos, suggerisce una quantità di riflessioni, a livello comparativo, sulla natura e sulle ambiguità dei movimenti nazionali. La sua pubblicazione in italiano aiuterà a stimolare il ripensamento, già in atto, del processo risorgimentale (Stuart Woolf).
