Cartografía

Este artículo revisa y conecta diferentes eventos, construcciones urbanas y cartografías históricas de Nueva York en el marco cronológico definido por 1783, año de la firma del Tratado de París –que acabó con la guerra de la independencia americana–, y 1811, cuando el Plan de los Comisionados estableció el modelo urbanístico para hacer de la ciudad una metrópolis a la par de las grandes capitales europeas. Durante este breve pero intenso período –no tan estudiado como a veces se piensa– se sentaron las bases materiales e inmateriales (físicas e identitarias) del Nueva York actual. Este trabajo se centra en la activa e importante contribución que dos disciplinas, la arquitectura y la cartografía, hicieron al mencionado proceso.

This essay reviews and connects different events, urban constructions and historical cartographies concerning New York in the chronological framework defined by 1783, the year of the signing of the Treaty of Paris –ending the War of the American Revolution–, and 1811, when the Commissioners’ Plan established the urban planning model to make the city a metropolis on a par with the great European capitals. During this brief but intense period –not as studied as it is sometimes thought– the material and immaterial (the physical and identity) foundations of the current New York were laid. This work focuses on the active and important contribution that two disciplines, architecture and cartography, made to the mentioned process.

Jacinto Santamaría Peña, Teófino Sanz Méndez - Manual de Prácticas de Topografia y Cartografía

La sucesión de las prácticas que se describen a continuación, sigue un orden razonable de aprendizaje del alumno. Se comienza con el manejo de los aparatos de topografía clásica, abarcando todos los métodos planimétricos y altimétricos. Simultáneamente se introduce al alumno en el conocimiento y manejo del software de cálculo topográfico y diseño cartográfico necesario. Posteriormente se inicia un bloque de prácticas de replanteo...

Mapas, planos, croquis y dibujos son documentos de una información esencial que define, en términos espaciales, realidades próximas y lejanas, tanto de nuestro tiempo como de épocas más remotas. Sus formatos e iconografía característicos determinan que sean catalogados de forma similar y archivados como conjuntos, más o menos homogéneos, en las colecciones de mapas y planos de Archivos, Bibliotecas y centros de documentación.
Varios centenares de dibujos, mapas y planos de diversa temática y técnica compositiva ‒la mayoría de ellos desconocidos o inéditos‒, se custodian en los depósitos documentales del Archivo español de la Casa Ducal de Medinaceli, uno de los de carácter nobiliario más importantes de Europa. Todo ese material conforma una extraordinaria colección iconográfica. Traemos aquí una muestra representativa de estos documentos, que ha sido objeto de estudio y catalogación por nuestra parte.
El Archivo Ducal de Medinaceli, en realidad, es un auténtico “Archivo de archivos” pues se trata de la suma de los fondos documentales de las muchas familias nobles, de dispar origen y procedencia, que entroncaron a lo largo de los siglos. Dentro de ese impresionante acervo documental se encuentra esta rica colección de carácter “especial”, en consideración de algunos, formada por un interesante número de mapas y planos, tanto territoriales como monumentales, de distinta procedencia y cronología. Se trata, ciertamente, de un material de una singularidad extraordinaria por la amplia extensión territorial que abarca, su variada tipología, la belleza de muchos ejemplares y la historia que encierran. Aquí nos ocupamos de su origen, sus agentes principales, procedencias, ámbito territorial, cuantificación, cronología, estado de conservación general, temáticas y peculiaridades.
Pero antes de trazar las principales pinceladas de este conjunto de mapas y planos que aquí abordamos, para conocer mejor esta documentación iconográfica del Archivo Ducal, se hace necesario adentrarnos en los linajes que conformaron el auténtico “bosque” genealógico familiar de los Medinaceli, dando a conocer primero sus orígenes y las principales casas nobiliarias que se le fueron agregando a lo largo de los siglos. De resultas de ello, veremos los tipos de Archivos que conformaron ese impresionante arsenal documental, nutrido de más de un millar de señoríos que se encuadraban en numerosos estados, vinculados a sus respectivas casas nobiliarias. Una compleja red de archivos que se fueron concentrando a partir del siglo XVIII para conformar lo que hoy es el gran Archivo Ducal, en las dos sedes que actualmente tiene.

La cartografía española del siglo XVI tuvo su producción centralizada en la Casa de la Contratación de Sevilla, una vez instaurado el oficio de Piloto Mayor en Burgos en el año de 1508. Desde enton-ces, los pilotos mayores y los cosmógrafos de la Casa de la Contratación fueron constituyendo el Padrón Real, es decir, el conjunto de todas las cartas de navegación realizadas en dicha institución. Este trabajo fue escogido con el objetivo de proponemos destacar la producción cartográfica de la Casa de la Contratación desde su inicio, haciendo especial hincapié en la cartografía que se generó a partir de la llegada de Juan Sebastián Elcano a España en 1522, tras completar la primera cir-cunnavegación del mundo.

The sixteenth-century Spanish cartography had its centralized production in the House of Trade of Se-ville, once established the office of Pilot Major in Burgos in the year 1508. Since then, the pilots majors and cosmographers of the House of Trade were constituting the Padrón Real, that is to say, the set of all the navigation charts made in said institution. This work was chosen with the aim of highlighting the cartographic production of the House of Trade from its beginning, with special emphasis on the cartography that was generated from the arrival of Juan Sebastián Elcano to Spain in 1522, after completing the first circumnavigation of the world.

"""""During Mussolini’s fascist regime, the Atlante internazionale del Touring Club Italiano – produced in Milan (1927-1938) and widely recognised far beyond the borders of Italy – included among its plates two maps of European ethnic groups. The makers of the TCI’s atlas passed on to us a specific approach to determine the kind of collective that ought to be considered an ethnic group.
The enigmatic second reprint of the fifth edition (1938) was inexplicably not accompanied by the symbolic features required by the fascist authorities, but, after World War II started, the new version of the “Europa etnografica” map – on a 1:12.000.000 scale – clearly showed the changes that occurred in the political context.
Link:
http://www.j-reading.org/index.php/geography/article/view/57/50"""""

Esta obra presenta una colección de Mapas y Planos que aquí les presentamos es la mejor muestra de la representación iconográfica del territorio y monumental, tanto urbano como rural, del inmenso patrimonio señorial que tuvo la Casa Ducal de Medinaceli a lo largo de sus muchos siglos de existencia.
El libro tiene dos partes diferenciadas: una inicial de estudios parciales, seguida del catálogo pormenorizado de los mapas, planos y croquis de mayor interés. Por un lado, la serie de estudios parciales se inicia con una presentación de la colección Medinaceli, a cargo del profesor Antonio Sánchez, de la Universidad de Huelva, como gran conocedor del Archivo ducal por los años que lo dirigió. A continuación, el profesor de la Universidad de Granada Mario Ruiz Morales aporta un trabajo sobre el plano como instrumento de poder y gobierno, con variados ejemplos de materiales de nuestra propia colección iconográfica. Tres historiadores de Arte, profesores de la Universidad de Sevilla, analizan a continuación la planimetría referida a arquitectura civil de las distintas casas-palacio de los Medinaceli en sus cuantiosos estados señoriales, en estudio de Teodoro Falcón Márquez; de la arquitectura para la defensa, tratando los numerosos castillos, fortalezas y baluartes de dentro y fuera de la península ibérica representados en la colección, a cargo de Fernando Cruz Isidoro; y de la arquitectura religiosa, sobre monasterios, iglesias, sepulcros y colegios vinculados a instituciones eclesiásticas protegidas por los duques de Medinaceli en sus incontables estados y señoríos. Por su parte, cierra el apartado de estudios un capítulo dedicado al parcelario urbano y rural de los muchos estados y señoríos de la Casa Ducal de Medinaceli y sus agregadas, a cargo de Juan Antonio Márquez Domínguez, también profesor de la Universidad de Huelva.
En segundo lugar, la parte más voluminosa ‒como protagonista que es de la obra‒ la compone el Catálogo de aquellos ejemplares más representativos de la colección Medinaceli. Hemos utilizado para su presentación el orden alfabético, por considerarlo mejor para el lector, en lugar de estructurarlo por los antiguos estados señoriales, como también podríamos haber hecho. Se subsana cualquier problema de identificación, o de adscripción de un lugar a su antiguo dominio, por cuanto cada ficha del Catálogo se inicia acompañando al topónimo con su pertenencia al estado señorial o casa nobiliaria correspondiente. Cuando el número de planos de un determinado lugar es abundante, los parcelamos en función de la temática; en caso contrario, van seguidos procurando que lleven cierto orden.
Estas fichas han sido elaboradas por los miembros del equipo de investigación propiamente dicho del proyecto de excelencia financiado por el Estado, a saber: Joaquín Cortés José, técnico del IECA, y los ya aludidos profesores Teodoro Falcón Márquez, Fernando Cruz Isidoro, Andrés Luque Teruel, Mario Ruiz Morales y yo mismo, que me he ocupado además de la coordinación general. La metodología empleada en nuestra investigación supuso que no nos conformáramos con aportar la mera ficha catalográfica de cada pieza documental de la colección, sino que realizáramos el estudio completo de cada uno de los mapas y planos en un estudio integral como manifestación de la sociedad que creó este importante material iconográfico, en general, y de los principales agentes que los llevaron a cabo, en particular.

Avance resumido de la monografía posterior 'Epigrafía Romana de la Beturia Céltica' (Madrid, UAM, 1997: https://www.academia.edu/6936842/Epigraf%C3%ADa_Romana_de_la_Beturia_C%C3%A9ltica_ERBC_1997_libro_completo ), donde todas las ideas principales se explayaron más, junto con el catálogo de inscripciones de esta tan importante zona occidental de la vieja "regio" de la Baeturia, dedicada a la explotación de hierros, a la ganadería y a la agricultura, vertebrada en torno a la cuenca del río Ardila y a una altura media s.n.s. de 500 m. Hay en él referencias a trabajos anteriores de 1991, 1993, 1995... (cf. todos ellos ya en Academia.edu), aunque hay también otros posteriores, de 1996, 2011,  etc.  En éste se han añadido ahora al texto estrellas y subrayados en los puntos que la autora considera más novedosos o interesantes, y algunas notas en azul a propósito de usos indebidos (o silencios) por otros autores de algunas ideas y materiales.

San Francisco bay first appeared in chronicles and navigation charts two centuries before being officially discovered. The news of the existence of a great shelter to the north of New Spain encouraged diverse expeditions and brought back mythical images in literature and cartography.  This mysterious enclave that maps glided stealthily was looked for unsuccessfully by a number of seafarers. Systematic advances to take control of the Pacific during the period known as the Enlightenment dispelled the obscurity to which the territory had been submitted and did shed light on the harbor that had been hidden for so long. The expeditions of the 18th century finally banished the last frontier of the New Spanish Great North and from that period onward an image of San Francisco that exceeded its own legend was created.

La bahía de San Francisco apareció en las crónicas y en las cartas de marear desde dos siglos antes de ser descubierta. La noticia de la existencia de un gran refugio en el Septentrión Novohispano alentó expediciones y recreó mitos en la literatura y en la cartografía. Sucesivas navegaciones buscaron sin éxito el misterioso enclave que los mapas deslizaban sigilosamente. El avance sistemático por el control del Pacífico, ya en el siglo de la Razón, disipó las brumas y dio luz al puerto que tanto tiempo había permanecido escondido. Las expediciones ilustradas terminaron por desterrar la última frontera del Gran Norte, elaborándose desde entonces una nueva imagen de San Francisco que superaría su propia leyenda.

""Durante el régimen fascista de Mussolini, el Atlante internazionale del Touring Club Italiano ―elaborado en Milán (1927-1938) y reconocido mucho más allá de las fronteras de Italia― incluyó entre sus páginas sendos mapas dedicados a las etnias de Europa. Los cartógrafos del atlas del TCI nos dejaron en ellos una aproximación específica sobre qué tipo de colectividad podía considerarse una etnia. La enigmática segunda reimpresión de la quinta edición (1938) no se acompañó, inexplicablemente, de las características simbólicas requeridas por las autoridades fascistas, pero, tras el comienzo de la Segunda Guerra Mundial, la nueva versión del mapa «Europa etnografica» ―a escala 1: 12.000.000― mostró claramente los cambios acaecidos en el contexto político.
Enlaces:
http://www.aiig.it/documenti/jreading/Company_2_2013.pdf
http://www.aiig.it/associazione_pubblicazioni_jreading.html
http://www.j-reading.org/index.php/geography/pages/view/NON%20ENGLISH%20PAPERS ""

importância a sua participação nos projetos de Estado e numa produção historiográfica ligada a este. Neste artigo, procuramos discernir sua contribuição à ‘Formação Histórica do Brasil’ como uma tomada de posição, no metajogo historiográfico português e brasileiro, e na relação com os interesses nacionais. Entendemos que esta ‘metaestratégia’ foi bem sucedida porque os insumos de seu trabalho, especialmente a cartografia, já faziam parte da ‘metalógica’ da historiografia brasileira e, por causa de ter dirigido seus interesses, gradualmente, a um ‘circuito de expressão’, que prestigiou e alavancou a sua obra.

A centralização do Estado nacional brasileiro no século XIX foi feita por meio de uma construção historiográfica da qual tambémk fazia parte a narração de seus limites. Nesse sentido desenvoveu-se uma narrativa territorial que inscreveu o Estado no espaço através da cartografia, problema este que buscamos demarcar por meio deste artigo.

From the Germans of Danzig (now Gdansk, in Poland) to the Turks of Rhodes: the «Europa etnografica» map (1:6.000.000) of the Atlante internazionale del TCI (1st ed., 1927). For a later version of this map (3rd ed., 1929) you can see www.davidrumsey.com

The studies of the Jaime Cortesão's contribution to Brazilian historiography have always given little importance to their participation in State projects and in a historiography linked to the State. In this article, we seek to discern his contribution to the 'Historical Formation of Brazil' as a position in the Portuguese and Brazilian historiographical 'metagame' and in relation to national interests. We understand that this ' meta strategy ' was successful because the inputs of their work , especially cartography, were already part of the metalogic of Brazilian historiography and for having directed his interests gradually to a 'circuit of expression', which bestowed prestige to him and his work.

Resumo:

Os estudos da contribuição de Jaime Cortesão à historiografia brasileira sempre deram pouca importância a sua participação nos projetos de Estado e numa produção historiográfica ligada a este. Neste artigo, procuramos discernir sua contribuição à 'Formação Histórica do Brasil' como uma tomada de posição, no metajogo historiográfico português e brasileiro, e na relação com os interesses nacionais. Entendemos que esta 'metaestratégia' foi bem sucedida porque os insumos de seu trabalho, especialmente a cartografia, já faziam parte da 'metalógica' da historiografia brasileira e, por causa de ter dirigido seus interesses, gradualmente, a um 'circuito de expressão', que prestigiou e alavancou a sua obra.

En este artículo analizamos los procesos por los que los distintos actores sociales que gestionan el Espacio para la Memoria (ex ESMA) instalaron los primeros dispositivos visuales dentro y en las inmediaciones del predio en su conversión a sitio de memoria. Estas intervenciones son analizadas en tanto modos en que se entrelazan las marcas territoriales con los usos del lugar, entendiendo a estas prácticas como configuradoras de disputas sobre los usos del predio y su apropiación material. A través de su análisis es posible comprender cómo se semantiza el lugar, qué se intenta comunicar a través de ellas, qué organismos las gestionan y qué dinámicas institucionales se activan en el predio para su realización. A la vez que su estudio nos da algunas pautas de cómo se distribuye espacialmente el poder dentro del predio, ya que, desde una perspectiva territorial, la colocación de marcas muestra la organización espacial del predio, sus conflictos, superposiciones y disputas.  Entre las m...

Desde el 2007, la Escuela de Ciencias Geográficas (ECG) de la Universidad Nacional de Costa Rica (UNA) ha apoyado una actividad académica denominada “Servicio de mapoteca virtual para la incorporación de las TIC en las actividades académicas”. Sin embargo, el rápido avance de las herramientas para la publicación de información geográfica en la Web, la consolidación de la Infraestructura de Datos Espaciales de Costa Rica (IDECORI) y del Sistema Nacional de Información Territorial (SNIT) como portal de datos geográficos oficiales, últimos dos puntos liderados por el Instituto Geográfico Nacional (IGN) del Registro Nacional de Costa Rica, ha obligado a que se reoriente el quehacer de la Mapoteca Virtual.. En este trabajo se presenta la nueva propuesta que guiará el desarrollo de la plataforma de Mapoteca Virtual, con lo que se busca ofrecer acceso a datos geográficos generados en la UNA, iniciando con la Facultad de Ciencias de la Tierra y el Mar (FCTM), y otros disponibles mediante alianzas estratégicas (como el convenio suscrito con la Dirección General del Archivo Nacional para la publicación de mapas históricos), aplicando ahora los estándares definidos por IDECORI.

El presente ensayo abordará teóricamente la cartografía social aplicable en el ámbito educativa como herramienta  metodológica en los actores de los procesos enseñanza – aprendizajes en las escuela, con el objetivo de acercar la escuela a su ámbito comunitario, además relacionar los aportes que ofrece la cartografía social al ámbito educativo y su definición planteada por (Diez, Escudero, Carballeda, Barberena, Hallak, Rocha, Massera, Vázquez, Barceló, Coñuecar, Gómez, Gómez, Feü, Martínez y Moreno, 2012), además los postulados teóricos presentados por (Herrera, 2008), planteando las ventajas y desventajas de su aplicación, así mismo la aplicación de  la Cartografía Social en el quehacer educativo, finalmente la importancia de su realización en el sector educativo que permita a los actores educativos vincularse con su comunidad, en la búsqueda de soluciones factibles de los problemas comunes, y la construcción del conocimiento colectivo.

Aceptado: 16 de julio de 2007 RESUMEN Actualmente, el proceso de evaluación del paisaje está reconocido como una herramienta para la evaluación del medioambiente potente e interdisciplinar. Proporciona una base para percibir una zona de estudio como un sistema de unidades territoriales interrelacionadas con características ambientales específicas. El desarrollo y aplicación de diferentes métodos de valoración del paisaje en diferentes territorios ha provocado que existan mapas de valoración del paisaje en numerosas regiones y países. En España, se han realizado estudios a nivel regional. Sin embargo, a nivel nacional, el paisaje ha sido descrito cualitativamente y no de forma cuantitativa. El objetivo de este trabajo es elaborar un mapa de calidad del paisaje a escala nacional, lo cual permite introducir esta variable, junto con información relativa a vegetación, geología, suelo, etc., en el proceso de planificación. El trabajo se completa con la validación del mapa mediante su comp...

La línea límite de un término municipal permite definir la zona bajo la cual la administración local aplica su jurisdicción; una mala delimitación de este territorio lleva a graves problemas con los términos colindantes. Por ello, es muy importante que la representación de esta línea sea única en cualquier cartografía que se utilice. Como caso concreto se estudia y analiza esta línea límite de término municipal en la zona de la albufera, paraje natural del término municipal de Valencia (España), a través de su representación en diversas cartografías de diferentes organismos a lo largo de su historia. En donde se pueden comprobar y analizar la existencia de discrepancias.The areas in which local administrations impose their jurisdiction are defined by the lines that divide them from adjacent municipal districts. This implies that if the lines are not clearly drawn it could give rise to conflicts between local councils. It is therefore important that the dividing line be uniformly rep...

El presente trabajo analiza la importancia de los geoportales históricos para la apropiada diseminación
del patrimonio cartográfico. Este incluye los artefactos producidos por la cartografía en el pasado. Muchos
de estos son frágiles y su conservación se realiza mediante digitalización. Sin embargo, el patrimonio
es cultura y por lo tanto no solo debe almacenarse sino también compartirse. El público debe conocer
los bienes patrimoniales para que estos puedan transmitir cultura. En este contexto, es necesaria la
creación de medios que efectivamente permitan el acceso a los mapas antiguos digitalizados. El objetivo
de este documento es analizar el valor del patrimonio cartográfico y explorar medios para diseminarlo
efectivamente. Para ello, se presentan varios proyectos desarrollados en Europa para la diseminación
del patrimonio documental y en particular cartográfico. Esto último a través de geoportales históricos.
Diversas instituciones europeas han creado bibliotecas digitales y geoportales históricos. Mas aún, se ha
desarrollado una biblioteca centralizada para acceder a los contenidos de numerosas instituciones del
continente. Si bien, en Iberoamérica se ha creado un proyecto similar, este es limitado al no presentar
los mapas con las funcionalidades requeridas en un geoportal histórico. Se concluye que la creación de
geoportal histórico para los documentos históricos del Ecuador permitiría al público conocer mejor el
patrimonio histórico edificado y fomentar así su gobernanza.

¿Qué tipología de gravamen tributario está llegando en mayor número al nuevo régimen casacional? ¿Quiénes son los recurrentes? ¿Cuáles son los órganos a quo que más frecuentemente están en el origen de la resolución impugnada? o, finalmente ¿De dónde proceden los recursos desde un punto de vista puramente geográfico? Son todas ellas cuestiones que pueden ser respondidas tras casi cinco años de la promulgación de la Ley Orgánica 7/2015, de 21 de julio, que reformó medularmente el recurso de casación en materia contencioso-administrativa. Y ello gracias a un extraordinario volumen de recursos tramitados en este periodo –singularmente en el ámbito tributario, merced a décadas de implacable arancelismo procesal por mor de los umbrales cuantitativos como cedazo de la admisión de asuntos de naturaleza fiscal-, masa crítica que constituye un valiosísimo material que nos permite, por vez primera, abordar la tarea de cartografiar esta auténticamente revolucionaria reforma procesal. Una tarea, la de trazar un mapa de la admisión tributaria en este ciclo, que se puede acometer, al menos, desde cuatro perfiles: el puramente topográfico, el subjetivo, el funcional y el sustantivo. Las conclusiones que extraigamos de este análisis, quizá nos permitan asimismo contestar a una segunda batería de preguntas nodales: ¿La reforma de la casación contenciosa-administrativa ha respondido a las expectativas creadas durante su elaboración? ¿Se ha mejorado apreciablemente el estado de la casación contenciosa? ¿Se han garantizado de forma más eficaz los derechos y garantías procesales de los justiciables en esta instancia procesal? ¿La producción doctrinal de la Sala Tercera del Tribunal Supremo ha sido útil en el reforzamiento de la seguridad jurídica y en la precedibilidad del Derecho?

Objetivo: se propone una herramienta conceptual y metodológica mediante la cual es posible representar la contribución de los componentes sociales, económicos y territoriales en la aglomeración de personas dentro de una ciudad, para delimitar zonas de riesgo sanitario por la exposición a emisiones de gasolina en estaciones de servicio. Resultados: el modelo propuesto facilita la focalización, identificación y priorización las zonas de riesgo por contaminación ambiental por BTEX liberados por gasolineras. Discusión: la inclusión en modelos espaciales de riesgo, del número de personas que acuden a construcciones como escuelas y hospitales que generan aglomeración, trasciende el ámbito conceptual y ofrece aspectos metodológicos e instrumentales para lograr modelos más robustos y aplicables en otras ciudades. Las agencias gubernamentales deben considerar estos resultados para el establecimiento de reglas, permisos y procedimientos de ejecución con el fin de reducir la contaminación del medio ambiente y, con esto, mejorar las condiciones sanitarias en el entorno complejo de una zona urbana. Conclusiones: el análisis espacial integrado no resuelve las complicadas negociaciones políticas y sociales que se tienen que hacer en la toma de decisiones sobre los riesgo sanitario, lo que sí mejora es la capacidad de los científicos y tomadores de decisiones en la identificación, evaluación, control y reducción de estos riesgos asociados con las emisiones de las estaciones de servicio.

Nuestro objetivo central en este artículo es reflexionar sobre los aportes que puede realizar la cartografía social para identificar la espacialidad, o los aspectos específicamente espaciales, de los procesos sociales. Para ello, analizamos un mapeo realizado en Cabure-í, Misiones, junto con una cooperativa de pequeños productores. Este mapeo apuntaba a poner de relieve, para quienes integran la cooperativa, la dimensión espacial de la situación actual respecto a la tenencia de la tierra, lo cual contribuiría a re-enmarcar la precariedad en dicha tenencia no ya como un problema de familias particulares, sino como una problemática de escala colectiva. Pero, además, para nuestro grupo de investigación, esta actividad de cartografía social nos llevó a cuestionar nuestros propios supuestos en torno al orden espacial configurado por las y los integrantes de la cooperativa. Mientras que suponíamos que las divisiones catastrales oficiales sólo tendrían relevancia para la cotidianeidad de l...

Ceceña Álvarez, René. La Geografía de Ptolomeo –erudito alejandrino del siglo II de nuestra era– propone un procedimiento de representación de la ecumene, la tierra conocida u ocupada de la tradición grecorromana. Pone para ello en relación, mediante el concepto de posición (θέσις) la compilación de datos empíricos –a la que los griegos de la Antigüedad llaman historia– con la elaboración de cálculos geométricos, trigonométricos, astronómicos y de óptica –englobados en el pensamiento griego antiguo bajo el título de matemática–. Constituirá sobre esta base uno de los textos más influyentes en la formación del pensamiento científico occidental: en un primer momento, hará posible la elaboración de una imagen de la superficie terrestre como medio de respuesta al cuestionamiento antiguo acerca de los límites de la realidad humana, mientras que en el Renacimiento permitirá, en el proceso de proyección europea más allá de sus límites tradicionales, una nueva imagen del globo terrestre. La presente publicación ofrece al lector interesado una edición en griego antiguo –en la versión Stückelberger-Graßhoff de 2006, la más acabada hasta nuestros días– y en español –traducción original con notas críticas de René Ceceña– de los capítulos teóricos de la obra, aquellos en los que Ptolomeo explicita los elementos conceptuales de su propuesta. Acompañan al texto de los capítulos teóricos cuatro estudios de especialistas internacionales, dos sobre la conformación filológica del texto, a cargo de Renate Burri (Universidad de Berna, Suiza) y de Vasileios Tsiotras (Universidad Aristóteles de Tesalónica, Grecia), y dos que proponen aproximaciones filosóficas, a cargo de Jacqueline Feke (Universidad de Waterloo, Canadá) y René Ceceña (Universidad Nacional Autónoma de México).

The purpose of the research is to promote the use of Digital Cartography as a didactic strategy in meaningful geographical contextual learning in the area of ​​Geography training. It is a qualitative investigation, aimed at the interpretation of phenomena and meanings. The type is participatory action research, because various analysis instruments are applied in the Educational Unit. Archdiocesan Manolo Muchacho, Maracaibo municipality of Zulia state, this being the environment under study. The population of this research is made up of the social teachers of the aforementioned institution. The technique selected for the research is systematic and participant observation and in-depth interview, and discussion groups were used to collect data. and documentary analysis. Among the results obtained, it is considered that the methods and strategies applied by teachers to develop the objectives of the Geography subject are still effective today and for teaching them. Finally, the following is concluded: information technologies (GIS) and all those based on digital cartography mostly used in the development of the content objectives of the Geography area by students generate great significant geographical learning.

Desde la arquitectura no solo se construyen lugares con acero, madera, hormigón
o cristal, sino también con la acción y la mirada. A través de derivas realizadas en
distintas ciudades se establecen diferentes maneras de percibir la realidad urbana,
maneras que a menudo quedan sepultadas bajo las representaciones dominantes de
la ciudad. Construir documentos que muestren la ciudad desde ópticas tangenciales,
relacionadas con visiones subjetivas y vivencias concretas, va más allá de un mero
ejercicio de representación. Los mapas de derivas urbanas expuestos en este artículo
ponen de manifiesto relaciones intensas con la ciudad a través de la acción que resultan
en nuevas visiones urbanas. Nuevas maneras de percibir la ciudad abren caminos
a nuevos modos de entender la rica realidad urbana, que a su vez inauguran nuevos
modos de transformarla desde el proyecto arquitectónico. El sentido último de las
derivas presentadas es la de abrirse a la riqueza de la ciudad para descubrir en ella
múltiples niveles de sentido que sugieren nuevas maneras de transformar la ciudad.



Architecture doesn’t only build places with steel, timber, concrete or glass, but also
with action and gaze. Through drifts carried out in different cities, different ways of
understanding urban reality are established. These ways are often buried under the
dominant representations of the city. Building documents that show the city from
tangential points of view, related to subjective views and particular experiences, is
beyond a mere representation exercise. The urban drift maps shown in this article
reveal intense links with the city through action, resulting in new urban visions. New
ways of perceiving the city pave new ways of understanding the rich urban reality,
which at the same time open new ways of transforming it from the architectonic
project. The ultimate purpose of the presented drifts is that of opening up to the
richness of the city in order to uncover numerous meaningful levels that suggest
new ways of transforming the city.

No livro 'Cartografias Imaginárias' desenvolvi temas e problemas já abordados em 'Máscara da Medusa', minha Tese de Doutoramento, procurando conectá-los melhor aos textos de Manoel Salgado Guimarães, especialmente o livro 'Historiografia e Nação no Brasil'.
De modo geral, procurei trabalhar teórica e metodologicamente casos de estudo em que apresento a ideia de que a cartografia deve ser compreendida enquanto um processo, ou seja, não existiria propriamente uma cartografia, mas vários 'modos cartográficos' que conviveriam lado a lado.
Penso que estes ‘modos cartográficos’ poderiam ser examinados em remissão à metáfora do teatro, acessível na Cartografia desde a publicação do Theatrum Orbis Terrarum por Abraham Ortelius. A observação do 'espetáculo do Estado' ofereceria ‘teatros’ de fabricação e 'cenas' de composição que possibilitariam a interação dos modos cartográficos com o político, o social e o cultural.
Nos casos de estudo de nosso livro, investiguei a interação dos modos cartográficos com a produção de uma história do espaço nacional brasileiro pela historiografia e geografia produzida nas instituições ligadas ao esforço do Estado.
Na exploração desse ‘espetáculo’, trabalhei com vários temas e conteúdos consagrados pela História da cartografia como, por exemplo, os mapas históricos; a história da longitude; o mapeamento de lugares imaginários; o problema das projeções; e questão da orientação cartográfica.

""""http://www.revistadecatalunya.cat/ca/noticia-detall.asp?id=57


"About maps of the thematic atlas "Cartografía hispano-
científica, o sea, Los mapas españoles, en que se representa a España bajo todas sus diferentes fases" (Francisco Jorge Torres Villegas, Madrid, 1852 1st ed. & 1857 2nd ed.), in particular “Mapa político de España en que se presenta la división con la clasificación política de todas las Provincias de la Monarquía segun el régimen especial domin[an]te. en ellas”.

L'article, que no penge ara a academia.edu perquè acaba de ser publicat, no només es deté al mapa polític d'Espanya: també en parla de les dades etnogràfiques de la península ibèrica contingudes a l'atles temàtic de Torres Villegas. Estranyament, les consideracions d'aquest autor del segle XIX no van suposar l'elaboració del mapa etnogràfic corresponent, i a l'article en propose una hipòtesi.
Adjunte algunes imatges del mapa polític i les referències bibliogràfiques de l'article."""