História Marítima E História Militar

O presente livro – O Mar no Futuro de Portugal: Ciência e Visão Estratégica – é um
dos resultados do projecto de investigação “A Extensão da Plataforma Continental
Portuguesa: Implicações Estratégicas para a Tomada de Decisão”, realizado no quadro do
Centro de Administração e Políticas Públicas do Instituto Superior de Ciências Sociais e
Políticas da Universidade de Lisboa, em parceria com a Marinha Portuguesa e a Esri-
Portugal, Sistemas de Informação Geográfica, S.A., financiado pela Fundação para a Ciência
e Tecnologia.

O Mar configurou Portugal. Na nossa História manteve presença constante como factor
de desenvolvimento nacional, como via de acesso a novas terras, novas gentes, novos produtos, novos negócios. Há quarenta anos, o 25 de Abril causou uma mudança estrutural na
posição geopolítica de Portugal e consequentemente no nosso conceito estratégico nacional.
Este conceito, desestruturado e indefinido durante cerca de uma geração, tem vindo a reconfigurar-se desde os anos 90 do século passado no sentido de uma reorientação nacional para o Mar, tendo a Expo 98 sido um marco desse movimento.

Hoje há ainda muito mais discurso que acção, mais palavras que realizações. Mas
estamos a ser convocados, desafiados para uma resposta digna da nossa História de nove
séculos e do nosso extraordinário feito dos Descobrimentos.

O processo de extensão da plataforma continental portuguesa, submetido formalmente
em 11 de Maio de 2009 à Comissão de Limites da Plataforma Continental das Nações
Unidas, veio de certo modo agitar a consciência marítima dos portugueses, e a Universidade
não deixou de ser alvo dessa agitação na interacção quotidiana que congrega professores e
estudantes preocupados com o presente e futuro de Portugal.

O Mar no Futuro de Portugal: Ciência e Visão Estratégica é pois um trabalho multidisciplinar
em que se cruzam história, economia, geografia, ecologia, biologia, gestão, relações internacionais, intelligence, prospectiva, sistemas de informação geográfica, cibersegurança, estudos estratégicos e robótica subaquática, numa composição de tempo tríbio: o
futuro de Portugal vislumbrado e projectado no presente em função do passado e da conjuntura.

Me complace en hacerle llegar la versión completa (tripa, pdf) del Dossier sobre  el Mar, Historia Naval, Historia Militar y la Historia de las Relaciones Civiles-navales en Venezuela e Hispanoamérica de los siglos XVII, XVIII, XIX y XX de la Revista de Historia y Ciencias Sociales Tiempo y Espacio (UPEL-Instituto de Investigaciones Históricas Mario Briceño Iragorry) número 64, Julio-Diciembre, Vol. XXXIIII, ISSN: 1315-9496, 2015. Dicho apartado, estará visible en el portal web de Scielo para finales de este 2016.

Este trabajo colectivo fue coordinado (editores invitados) por el profesor Germán Guía Caripe (USB-Sede del Litoral) y el Capitán de Navío (r). Luis Farage Dangel.

La mayoría de los trabajos son de la autoría de investigadores e historiadores venezolanos, pero también se cuenta con el privilegio de la participación de autores de México, Cuba, España, Chile y Brasil, por lo que los coordinadores de esta publicación nos sentimos particularmente muy satisfechos al superarse con creces las expectativas de la convocatoria. De acuerdo con lo planteado, no tendrá (por los momentos), una versión impresa (problema de papel en Venezuela).

Además, agradecemos el apoyo editorial de los profesores Haydee Vilchez, Luis Castillo Herrera y José Alberto Olivar. Es oportuno,  expresar nuestro respeto a la memoria del Maestro Domingo Irwin G., (1947-2014) pionero en los estudios sobre las relaciones civiles y militares en Venezuela y a quien dedicamos el contenido.

Este artigo se debruça sobre a circulação de ideias e de padrões estéticos vinculados ao movimento romântico para investigar as antinomias civilização e barbárie na obra do pintor italiano Edoardo de Martino. O pressuposto condicionante do texto pode ser sintetizado na necessidade de enquadrar tais obras em uma perspectiva mais alargada, a fim de desvelar possibilidades de compreensão até então minoradas. Nessa senda, os elementos diretamente ligados ao movimento em lide, como o mar revolto, o luar, a paisagem onírica e a guerra, por exemplo, assumem outros sentidos. As principais fontes que
viabilizam o trabalho são conceitos da filosofia kantiana, os escritos de Baudelaire, o diário do Conde d’Eu e, evidentemente, algumas imagens
de De Martino, cotejadas com as de outros pintores de sua época. Uma das conclusões é a de que, para além de asseverar a credibilidade de um Estado-nação capaz de se mobilizar para a guerra e executá-la de modo civilizado, as imagens exaltavam o sacrifício de anônimos pela
nação. Assim, convidavam seus espectadores a participar da nação e da civilização.


The article focuses on the circulation of ideas and aesthetic patterns connected to the Romantic Movement, and aims to investigate the
antinomies of civilization and barbarism in the work of the Italian painter Edoardo de Martino. The text assumes the need to include his works in a broader perspective in order to reveal new possibilities and forms of understanding his artistic production. Thus, the elements directly
linked to the movement at issue such as raging seas, the moonlight, dreamlike landscapes and wars take on other meanings. As main sources for the study, we used concepts from the Kantian philosophy, Baudelaire’s writings, Conde d’Eu’s diary and, of course, some of De Martino´s drawings and paintings, which we compared with those of other artists of his time. One of the conclusions reached is that, in addition to asserting the credibility of a nationstate capable of mobilizing itself for war and conducting it in a civilized manner, the images exalted the sacrifice of anonymous individuals for the nation. By doing so, they invited the spectators to be part of the nation building and civilization.

Resumo: Este artigo versa sobre a batalha de narrativas em torno da guerra, de sua
conceituação, complexidade causal e dinâmica. Seu objetivo mais abrangente é identificar e analisar comparativamente os conceitos e significados de guerra presentes nas obras de Carl von Clausewitz, John Keegan e Johan Huizinga, sem descurar das diferentes historicidades em que se inscreveram. A análise guarda competência distintiva ao se afastar de uma abordagem vinculada a uma história militar tradicional, mais usual, para propor uma aproximação com aspectos afetos a um viés analítico cultural, a exemplo da sugestão de perquirir os sentidos atribuídos às noções de civilização, barbárie e cultura na pena desses autores. Umas das principais conclusões alcançadas, graças à adoção de um método comparativo, é a de que é necessário reverter a tendência cientificista (ou doutrinária) de apreender a teoria de Carl von Clausewitz como universalmente válida.
Palavras-chave: Carl von Clausewitz, John Keegan, Johan Huizinga.

WAR, CULTURE, AND THE PLAY-ELEMENT: A DIALOG BETWEEN CIVILISATION AND
BARBARISM IN CLAUSEWITZ, KEEGAN AND HUIZINGA Abstract: The present article addresses the battle of narratives concerning war; its conceptualisation, casual complexity and dynamics. This paper’s wider goal is to identify and comparatively analyse the concepts and meanings of war as present in the works of Carl von Clausewitz, John Keegan and Johan Huizinga, without neglecting the different historical contexts to which they are ascribed. The analysis retains a distinctive competence insofar as it moves away from a slant attached to a traditional, more usual military history, in order to propose an approach endowed with aspects related to a cultural analytical point of view, as for instance the suggestion of inquiring into the purports attributed to the notions of civilisation, barbarism and culture as written by the aforementioned authors. One of the main conclusions that we have come to reach, due to the adoption of a comparative method, is that we must revert the scientific (or doctrinarian) viewpoint of apprehending Carl von Clausewitz’s theory as one of universal validity.
Keywords: Carl von Clausewitz, John Keegan, Johan Huizinga.


Referências

BONAPARTE, Napoleão. Sobre a Guerra. Organização de Bruno Colson. Rio de Janeiro: Civilização, 2015.

CLAUSEWITZ, Carl. v. Da Guerra. Tradução de Maria Teresa Ramos. 2ª. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1996.

CLAUSEWITZ, Carl. v. Vom Kriege. Altenmünster: Jazzybee Verlag, s/data.

CERTEAU, Michel. A Escrita da História. São Paulo: Forense Universitária, 2008.

CÔRTES, Norma. Cultura e ludicidade em José Ortega y Gasset e Johan Huizinga. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, n. 456, p. 253-266.

ELIAS, Norbert. O Processo Civilizador. Uma História dos Costumes. Vol. I. Rio de Janeiro: Zahar, 1994.

_________. Os alemães: a luta pelo poder e evolução do habitus nos séculos XIX e XX. Rio de Janeiro: Zahar, 1997.

GARLAN, Ivon. Guerra e Economia na Grécia Antiga. Campinas: Papirus, 1997.

GAY, Peter. O cultivo do ódio. A experiência burguesa, da Rainha Vitória a Freud. São Paulo: Cia das Letras, 2001.

GINZBURG, Carlo. Medo, reverência, terror. Quatro ensaios de iconografia política. São Paulo: Cia das Letras, 2014.

HUIZINGA, Johan. Homo Ludens. Kettering: Angelico Press, 2016.

HOBSBAWM, Eric. Nações e nacionalismo desde 1780: programa, mito e realidade. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1990.

KEEGAN, John. Uma história da guerra. Tradução de Pedro Maia Soares. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.

KEMP, Tom. A Revolução Industrial na Europa do Século XIX. Trad. José M. Lima. Lisboa, Edições 70, 1985.

MAYER, Arno J. A Força da Tradição. A persistência do Antigo Regime (1848-1914). São Paulo: Cia as Letras, 1987.

MÁXIMO, Mário. Guerra e ética em Aristóteles. In: FIORI, José Luís. Sobre a Guerra. Petrópolis: Vozes, 2018, 103-118.

PARET, Peter. Clausewitz. In: ___. (org.). Os construtores da estratégia moderna. Tradução de Joubert de Oliveira Brízida. 2ª Ed. Rio de Janeiro: Bibliex, 2015, p. 235-272.

TEIXEIRA DA SILVA, Francisco Carlos & SCHURSTER, Karl. Apresentação. In: ___ (orgs). Por que a Guerra? Das Batalhas Históricas à ciberguerra: uma história da violência entre os homens. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2018, p. 7-18.

TILLY, Charles. Coerção, capital e Estados europeus. Tradução Geraldo Gerson de Souza. São Paulo: Editora da USP, 1996.

TREMONTE, Thiago. Clausewitz e o senso nacional. In: RESTIER, Renato; LOUREIRO, Marcello; CHAGAS, Fabíola; e PAULA, Luiz Carlos (orgs.). A Guerra e a Formação dos Estados Nacionais Contemporâneos. Rio de Janeiro: Multifoco, 2013, p. 13-32.

WERNER, Michael & ZIMMERMANN, Bénédict (dir.). De la comparaison à l’histoire croisée. Paris: Seuil, 2004.

WINTON, R. I. & GARNSEY, Peter. Teoria Política. In: FINLEY, Moses (org.). O Legado da Grécia: uma nova avaliação. Brasília: Editora da UNB, 1998, p. 49-78.

XAVIER, Ângela Barreto & HESPANHA, António Manuel. A representação da sociedade e do poder. In: HESPANHA, António Manuel (org.). História de Portugal, o Antigo Regime. Lisboa: Estampa, 1998, p. 121-145.

This paper investigates how the command, control, and communications (C3) system, introduced by the British during the Western Desert Campaign, impacted the cooperation between the Desert Air Force and the Eighth Army. A careful study of how this campaign unfolded revealed that the horizontal cooperation between the Desert Air Force and the Eighth Army was only efficiently executed after the formation of a cohesive C3 system. This system depended on a number of human, as well as material, variables, such as the number of radio units available to the formations, the personal relationships between the commanders, the location of their headquarters, the attachment of air force officers to the land units, the efforts to distinguish friend from foe during air strikes, and the overall speed of transferring information through the chain of command. This C3 system molded the execution of the British combined arms doctrine, enabling the decisive participation in land engagements by the Desert Air Force and improving the efficiency of the British combat efforts.

EN

As attached file, you will find information on the third call for contributions for the 7th International Colloquium on the Governance of Atlantic Ports, which will be held on October 27 and 28, 2022 in Santander (Spain).

Due to financial and health problems and the uncertain times we live in, the conference will have a hybrid modality (face-to-face and online). Telematic assistance will be prioritized for participants from Latin America, Africa, and Asia.

Oral papers will be selected for publication (after peer review process). The organization will inform later about the instructions for sending the proposals.

Researchers under 35 years of age are encouraged to participate. All registered participants who take part in the conference and are under 35 years old will be candidates by default. The Scientific Committee will examine the quality of the communication, as well as its presentation in the conference. The name of the chosen person will be made public later, once the Colloquium is over. The winner will receive an honorary diploma issued by the Scientific Committee of the Network. In addition, his/her communication will be included in the collective publication of the Conference. The prize can leave vacant.

The deadline for submitting proposals is July 15, 2022. Notification of acceptance will be sent before July 30, 2022.

Proposals must contain a title and abstract in one of the official languages of the Network (Spanish, French, Portuguese or English), of 500 words maximum and a biographical summary of 250 words. This information must be sent to: https://forms.gle/41QFPxanauTGUJuW6 before July 15, 2022. The acceptance of the proposal will be informed by email before July 30, 2022. Proposals sent before the postponement of the Colloquium have been retained by the Scientific Committee.

For more information, consult the attached document or you can visit the Network website https://gobernanzapuertosatlanticos.jimdosite.com/

Best regards, on behalf of the organizing committee,

Jesús Ángel Solórzano Telechea
University of Cantabria

ES
 
En archivo adjunto, encontrarán la información sobre la tercera llamada a contribuciones para el 7º Coloquio Internacional de la Gobernanza de los Puertos Atlánticos, que se celebrará los días 27 y 28 de octubre de 2022 en Santander (España). 

Debido a problemas financieros, de orden sanitario y los tiempos inciertos que vivimos, la conferencia tendrá una modalidad híbrida (presencial y telemática). La asistencia telemática se priorizará para participantes procedentes de América Latina, África y Asia.

Se seleccionarán comunicaciones para su publicación (proceso de revisión por pares). La organización informará posteriormente sobre las instrucciones para el envío de propuestas.

Se anima a la participación de investigadores/as menores de 35 años. Todos los participantes registrados que participen en el evento y cuenten con menos de 35 años serán candidatos/as por defecto. El Comité Científico examinará la calidad de la comunicación, así como la presentación de esta en el congreso. El nombre de la persona elegida se hará público posteriormente, una vez finalice el Coloquio. El ganador recibirá un diploma honorífico emitido por el Comité Científico de la Red. Además, su comunicación será incluida en la publicación colectiva de la Conferencia. El premio puede quedar desierto.

La fecha límite para el envío de propuestas es el 15 de julio de 2022. La notificación de aceptación se realizará antes del 30 de julio de 2022.
         
Las propuestas deben contener un título y resumen en una de las lenguas oficiales de la Red (inglés, español, francés o portugués) de 500 palabras como máximo y una reseña biográfica de 250 palabras. Esta información debe ser enviada a: https://forms.gle/41QFPxanauTGUJuW6 antes del 15 de Julio de 2022. Se informará sobre la aceptación de la propuesta por correo electrónico antes del 30 de Julio de 2022. Las propuestas enviadas con anterioridad al aplazamiento del Coloquio han sido retenidas por parte del Comité Científico.

Para más información, consulten el documento adjunto o pueden visitar la web de la Red https://gobernanzapuertosatlanticos.jimdosite.com/

Recibe un cordial saludo, en nombre del comité organizador
         
Jesús Ángel Solórzano Telechea
Universidad de Cantabria

PT
   
No arquivo anexo, você encontrará informações sobre a terceira chamada de contribuições para o 7º Colóquio Internacional de a Governança dos Portos do Atlântico, que será realizado nos dias 27 e 28 de outubro de 2022 em Santander (Espanha).

Devido a problemas financeiros e de saúde e aos tempos incertos em que vivemos, a conferência terá uma modalidade híbrida (presencial e online). A assistência telemática será priorizada para participantes da América Latina, África e Ásia.

As comunicações serão selecionadas para publicação (processo de revisão por pares). A organização informará posteriormente sobre as instruções para envio de propostas.

Pesquisadores com menos de 35 anos são incentivados a participar. Serão candidatos por defeito todos os participantes inscritos que participem no evento e tenham menos de 35 anos. A Comissão Científica examinará a qualidade da comunicação, bem como a sua apresentação. O nome da pessoa escolhida será divulgado posteriormente, assim que o Colóquio terminar. O vencedor receberá um diploma honorário emitido pela Comissão Científica da Rede e sua comunicação será incluída na publicação coletiva da Conferência. O prêmio pode ser deserto.

O prazo para envio de propostas é 15 de julho de 2022. A notificação de aceitação será feita até 30 de julho de 2022.

As propostas devem conter título e resumo em em um dos idiomas oficiais da rede  (espanhol, francês, português ou inglês), de no máximo 500 palavras e um resumo biográfico de 250 palavras. Essas informações devem ser enviadas para: https://forms.gle/41QFPxanauTGUJuW6 até 15 de julho de 2022. A aceitação da proposta será informada por e-mail até 30 de julho de 2022. As propostas enviadas antes do adiamento do Colóquio foram retidas por a Comissão Científica.

Para mais informações, consulte o documento anexo ou visite o site da Rede https://gobernanzapuertosatlanticos.jimdosite.com/

Receba uma cordial saudação, em nome da comissão organizadora

Jesús Ángel Solórzano Telechea
Universidade de Cantábria

         
FR

Dans le fichier joint, vous trouverez des informations sur le troisième appel à contributions pour le 7ème Colloque International de la Gouvernance des Ports Atlantiques, qui se tiendra les 27 et 28 octobre 2022 à Santander (Espagne).

En raison de problèmes financiers et de santé et des temps incertains dans lesquels nous vivons, la conférence aura une modalité hybride (face à face et en ligne). L'assistance télématique sera prioritaire pour les participants d'Amérique latine, d'Afrique et d'Asie.

Les communications seront sélectionnées pour publication (processus d'examen par les pairs). L'organisation informera plus tard sur les instructions pour l'envoi des propositions.

Les chercheurs de moins de 35 ans sont encouragés à participer. Tous les participants inscrits qui participent à l'événement et qui ont moins de 35 ans seront candidats par défaut. Le Comité Scientifique examinera la qualité de la communication, ainsi que sa présentation. Le nom de la personne choisie sera rendu public ultérieurement, une fois le Colloque terminé. Le lauréat recevra un diplôme honorifique délivré par le Comité Scientifique du Réseau et sa communication sera incluse dans la publication collective de la Conférence. Le prix peut être déclaré vacant.

La date limite de soumission des propositions est le 15 juillet 2022. La notification d'acceptation sera faite avant le 30 juillet 2022.

Les propositions doivent contenir un titre et un résumé dans une des langues officielles du Réseau (espagnol, français, portugais ou anglais), de 500 mots maximum et un résumé biographique de 250 mots. Ces informations doivent être envoyées à : https://forms.gle/41QFPxanauTGUJuW6 avant le 15 juillet 2022. L'acceptation de la proposition sera informée par courriel avant le 30 juillet 2022. Les propositions envoyées avant le report du Colloque ont été retenues par le comité scientifique.

Pour plus d'informations, consultez le document ci-joint ou vous pouvez visiter le site Web du réseau https://gobernanzapuertosatlanticos.jimdosite.com/

Bien cordialement, au nom du comité d'organisation,

Jesús Ángel Solórzano Telechea
Université de Cantabrie