Si en cualquier tipo de sector la crisis es una situación siempre propensa a ocurrir, en el turismo, que es un sistema conformado por un conjunto de diversos sectores, la crisis es un hecho con el que se lidia casi a diario. Gobiernos,... more
Si en cualquier tipo de sector la crisis es una situación siempre propensa a ocurrir, en el turismo, que es un sistema conformado por un conjunto de diversos sectores, la crisis es un hecho con el que se lidia casi a diario. Gobiernos, empresas y sujetos del turismo están siempre propensos a ser afectados por el conflicto que se pudo haber originado en cualquiera de los componentes de este sistema o por el conflicto que ellos mismos causaron.
As successful tourism firms invest heavily in marketing to defend or improve their competitive position, they increasingly need to measure their marketing performance. Previous studies related to tourism have largely focused on financial... more
As successful tourism firms invest heavily in marketing to defend or improve their competitive position, they increasingly need to measure their marketing performance. Previous studies related to tourism have largely focused on financial and operational performance, but the marketing perspective has been largely overlooked. Drawing on an in-depth investigation involving 12 hotel chains, 8 travel agencies and 8 tour operators, this study provides an overview of the state-of-the-art marketing performance measurements among some of the leading tourism firms in Italy. Several issues and unanswered questions are also identified.
Salvo contadas excepciones, los estudios turísticos han eludido los análisis y debates existentes en los estudios rurales: la suposición de que el crecimiento económico en base al turismo favorece a todos los... more
Salvo contadas excepciones, los estudios turísticos han eludido los análisis y debates existentes en los estudios rurales: la suposición de que el crecimiento económico en base al turismo favorece a todos los sectores sociales implicados se ha convertido en un axioma para esa especialidad, sin entender las complejidades que se dan en el mundo rural entre sectores económicos, modelos de producción y agro-ecosistemas. Por su parte los estudios rurales simplemente han eludido, durante mucho tiempo, el papel del turismo en las transformaciones del mundo rural, aun cuando su rápido crecimiento lo ha convertido en un fenómeno patente hasta en los lugares más recónditos del planeta.
Objetivo del presente libro es establecer lazos entre estos dos ámbitos de estudio. Por un lado, analizando el rol del turismo en el mundo rural desde la concepción que los estudios rurales hacen actualmente de la economía campesina: como un modelo específico de manejo de los agrosistemas socialmente adecuado, económicamente eficiente y ecológicamente sostenible. Por otro, examinando casos concretos en los que el turismo actúa como un vector más de los cambios globales que vive el mundo rural.
Глубокоуважаемые коллеги! Пожалуйста, помогите проверить правильность перевода моей статьи. Первичную проверку провела и внесла исправления мексиканская студентка. Пожалуйста, помогите мне убедиться в том, что эти исправления полные и... more
Глубокоуважаемые коллеги! Пожалуйста, помогите проверить правильность перевода моей статьи. Первичную проверку провела и внесла исправления мексиканская студентка. Пожалуйста, помогите мне убедиться в том, что эти исправления полные и уместные. С удовольствием поставлю Вашу фамилию рядом со своим именем во время публикации этой статьи. Заранее спасибо! Текст оригинала помещён ниже испанского текста. С уважением, Олег. Estimados colegas! Por favor, ayuda para comprobar la exactitud de la traducción de mi artículo. El examen inicial condujo e hizo correcciones estudiante mexicano. Por favor, ayúdame para asegurarse de que estos arreglos completa y relevante. Estamos muy contentos de poner su nombre junto a su nombre en el momento de publicación de este artículo. Gracias de antemano!. El texto original se coloca por debajo de la versión en español. Thanks in advance! Atentamente, Oleg. Dear colleagues! Please help to check the accuracy of the translation of my article. Initial examination conducted and made corrections by the Mexican student. Please help me to make sure that these fixes complete and relevant. We are pleased to put your name next to my name at the time of publication of this article. The original text is placed below the Spanish version. Thanks in advance! Regards, Oleg.