Successione

Negli ultimi anni la Corte di cassazione si è pronunciata, a più riprese, sulla validità dell'obbligazione, assunta tra fratelli, di pagare un conguaglio per appianare la differenza di valore di beni loro donati in vita dal genitore. Con il presente contributo, alla luce di tali pronunce di legittimità, si tenta di ricostruire quale possa essere la fonte di una tale obbligazione perequativa e quali possano essere gli effetti che una tale pattuizione potrebbe provocare sulla successione del donante.

Los temas sucesorios, y en particular los testamentarios, aparecen cada vez menos en el horizonte de intereses del operador jurídico nacional; a causa de ello, el presente libro ofrece luces sobre la actualización que viene experimentando el derecho hereditario. Así, se brindan herramientas para advertir las peculiaridades de los criterios interpretativos del testamento frente a otros actos de autonomía.

En el libro se expresan posibles alternativas contractuales al testamento. El objetivo es contrastar dichas estructuras con los pactos sucesorios prohibidos, toda vez que así se superaría un obstáculo para lograr transferencias inter-generacionales en compañías de matriz familiar.

Cabe destacar que la investigación se nutre de enfoques como la comparación jurídica y el análisis económico del derecho. La vocación del libro por aprovechar las lecciones de otras realidades se percibe en su prólogo y en su estudio preliminar preparados por los profesores italianos Nicolò Lipari y Antonio Palazzo.

L'esercizio del diritto d'accettazione dell'eredità è subordinato all'esistenza d'una vocatio valida ed efficace. Incidendo sulla vocatio, l'ignoranza del testamento è da considerarsi impedimento di diritto ex art. 2935 c.c. quindi idoneo a sospenderne il termine decennale di prescrizione.

The pratice of the right of heritage's acceptance is conditional on the existence of a valid and effective vocatio, on the knowledge of testamentary title. Ignorance of  testament impinge on vocatio and represents a legal impediment ex art. 2935 c.c. This interrupts the ten-year prescription period.

Versione cartacea: https://www.amazon.it/dp/1482010682
Questo libro è il complemento del nostro libro intitolato Introduzione al diritto musulmano: fondamenti, fonti e principi, di cui presenta un riassunto nella prima parte per i non specialisti, seguita da quattro parti dedicate al diritto di famiglia e di successione, al diritto penale nel senso lato (ciò che è lecito e ciò che non lo è), al diritto medico e al diritto socio-economico. Si tratta di sondare l'influenza presente e futura del diritto musulmano in queste aree legali importanti.In ciascuna di queste parti, presenteremo per quanto possibile le norme islamiche classiche, le leggi attualmente in vigore, i principali orientamenti dottrinali, ed infine le posizioni adottate dai progetti di leggi, dai progetti costituzionali preparati dai movimenti islamici e dalle dichiarazioni arabe ed islamiche relative ai diritti dell'uomo.Data l'impossibilità di prendere in esame tutti i cinquantasette paesi musulmani, ci concentreremo sui paesi arabi che, per ragioni storiche, linguistiche e culturali, costi-tuiscono il crogiolo principale della religione musulmana, servendo spesso di riferi-mento per gli altri paesi musulmani.Sami A. Aldeeb Abu-Sahlieh: Cristiano di origine palestinese. Cittadino svizzero. Dottore in legge. Abilitato a dirigere ricerche (HDR). Professore delle università (CNU-Francia). Responsabile del diritto arabo e musulmano all'Istituto svizzero di diritto comparato (1980-2009). Visiting professor in varie università in Francia, Italia e Svizzera. Direttore del Centro di diritto arabo e musulmano. Autore di tanti libri e di una traduzione francese, italiana e inglese del Corano.

Da tempo immemorabile il sistema delle successioni a causa di morte viene ricondotto all’analisi delle problematiche inerenti ai soli beni materiali e, in qualche isolata ipotesi, a quelli immateriali. Nell’odierno contesto socio-economico, la pervasività della tecnologia ha modificato radicalmente ogni singolo aspetto della c.d. human life subordinata alla capacità predittiva degli algoritmi e, oramai, irrimediabilmente compromessa dall’utilizzo massivo delle strumentazioni hi-tech capaci di governare le nostre azioni e di orientare i nostri desideri. Il paradigma tecnocratico della sorveglianza ha contribuito a creare un’antropologia identitaria sempre più digitalizzata ed intimamente correlata ad una nuova categoria di cespiti trasferibili mortis causa: i beni digitali.
Si tratta di beni che si contraddistinguono, nel “digital space”, per la loro dimensione “funzionalmente” digitale che tende a parcellizzare i poteri del proprietario, il quale non gode di un autonomo ius excludendi sul proprio asset, per un verso, tendenzialmente inconsumabile ma, d’altro canto, “irrigidito” da plurimi condizionamenti contrattuali.
Il problema fondamentale diventa allora quello di garantire ai propri eredi il passaggio generazionale di text documents, files, passwords, accounts, software (a loro volta utilizzabili su differenti devices, dal pc al tablet allo smartphone).
Il volume, nell’affrontare in chiave ricostruttiva la disciplina di tali beni, si sofferma sull’underlying problem della c.d. “eredità digitale” e, conseguenzialmente, sull’idoneità (o meno) del testamento analogico e di quello “digitale” a fungere da utili strumenti devolutivi, specie se comparati, sul piano pratico, ad altri strumenti negoziali (sia mortis causa che post mortem) ritenuti adatti a tal fine. All’analisi fa da sfondo uno studio sull’evoluzione “tecnologicamente orientata” dell’identità personale oggi chiamata a confrontarsi con la dimensione totalizzante dell’infosfera e dell’information technology.

Il decesso medio tempore occorso del soggetto assegnatario,
senza che sia già stato sottoscritto il definitivo contratto
di comproprietà del plesso ovvero sia stata, if any, già
emessa la sentenza produttiva dei medesimi effetti nel caso di
preventiva sottoscrizione di un preliminare del negozio di
traslazione, comporta la naturale caducazione del processo di
assegnazione e la susseguente reintegrazione dell’immobile de
quo nella disponibilità dell’ente concedente, ritenendo,
dunque, inapplicabile il diritto automatico al subentro degli
eredi dell’assegnatario.

In questo E-Book sono trattati in maniera molto semplice i concetti base del Passaggio Generazionale.
Passare il testimone della propria azienda ai famigliari non sempre è facile, spesso perché non tutti i componenti della famiglia sono intenzionati a subentrare nella gestione, oppure perché si ritiene più opportuno vendere la società o farla gestire da manager esterni alla famiglia.
Gli strumenti adatti al Passaggio Generazionale sono diversi ed ognuno ha proprie caratteristiche in maniera che la scelta sia il più possibile in linea con le esigenze della famiglia.
Nell’E-Book sono elencati tutti gli strumenti finanziari che rientrano nell’ambito del Passaggio Generazionale e le principali caratteristiche che li accumunano o li differenziano.
Aspetti fondamentali che permettono di scegliere quello più adatto a raggiungere i propri obiettivi e soddisfare i propri bisogni, poi ovviamente si consiglia di approfondire l’argomento con un consulente.

Recensione all’opera di Emilia Marzocchi, Quadro per Mery, 2017, tavola di ferro istoriata con pezzi di metallo e macchie di colore, – m 2,00 x 0,40 cm.

I brani musicali e video citati nel testo sono reperibili nel loro stesso ordine di presentazione ai seguenti link:

“Artikulation”, composizione elettronica realizzata da György Ligeti nel 1958, in collaborazione con Gottfried Michael Koenig e Cornelius Cardew. Al link: https://www.youtube.com/watch?v=PRYz13EOfeU

“Artikulation”, sistema di “ascolto visivo” creato negli anni '70 da Rainer Wehinger per accompagnare questa stessa composizione di György Ligeti, sincronizzando le pagine scansionate della musica elettronica ed arricchendole di una barra di scorrimento lineare del tempo, come fosse un’asta di un metronomo per il ritmo. Al link: https://www.youtube.com/watch?v=71hNl_skTZQ&t=7s

“Good Times Gone Bad” degli Squire Tuck. Al link: https://freemusicarchive.org/search?quicksearch=Good+Times+Gone+Bad

“Atmospheres” di  György Ligeti, diretto da Carlos Kalmar con l’orchestra RTVE. Al lik: https://www.youtube.com/watch?v=JWlwCRlVh7M


“Philoman and Baukis” di Lou Harrison dall’album “Gamelic music”. Al link: https://www.youtube.com/watch?v=T2L-cMfyh3o

Fin dalle sue origini storiche «prevaleva» nella figura di erede l'«aspetto personale» rispetto all'aspetto patrimoniale: piuttosto che acquirente di un patrimonio, l'erede era persona investita di una «qualità personale». La «qualità di erede», come qualità personale, era ed «è intrasmissibile»: una volta acquistata non si cancella nella persona, è «perpetua» ed «imprescrittibile», non si riesce a spogliarsi di essa «neppure cedendo l'eredità». A tale qualità ed a queste caratteristiche risale la regola tradizionale «semei heres semper heres». Una volta accettata l'eredità, l'erede «non» è più esposto a «perdere tale sua qualità». Egli è «però» esposto a perdere singoli diritti, che formano parte dell'asse ereditario, per donazione, per vendita, per cessione della quota ereditaria o dei diritti di successione in genere, per usucapione, per aggressione da parte dei creditori. Nell'erede, tuttavia, permane ed è perpetua e imprescrittibile la qualità di erede. Fin dall'antichità il succedere al defunto era concepito come il «prendere il suo posto». La successione era intesa come «successione nella posizione giuridica del defunto», come «continuazione nei rapporti giuridici trasmissibili», ottenuta mediante una semplice sostituzione di soggetto, non solo nei diritti, ma anche negli obblighi e nel possesso, tanto da ritenere applicabile all'erede la definizione di «successore a titolo universale» e di «continuatore della personalità del defunto». L'eredità fu sempre considerata come un «complesso unitario di beni», comprensivo di «elementi di natura patrimoniale», ma anche di «elementi di natura non patrimoniale, familiari e sacrali». Era innegabile che il concetto di erede fosse investito di «elementi corporali, incorporali», di «qualità personali, ideali, intellettuali, morali»: essere eredi significava essere «chiamati a sostituire il defunto», qualunque fosse la conseguenza dell'acquisto di questa qualità rispetto all'elemento squisitamente patrimoniale. L'erede venne così considerato, fin dall'antichità, come «successore nell'universum ius». Il concetto di «eredità come universitas», proprio del diritto romano e «presente» nella «dottrina perpetuatasi nei secoli», è presente anche nel «diritto vigente». E' frequente anche nella dottrina attuale il concetto, proprio del diritto romano, che l'erede sia «investito di una qualità personale», tanto che si parla di «status di erede» e di «hereditas sine re».