monetaryとは？ わかりやすく解説

別表記：マネタリー

「monetary」とは、「通貨の」や「金銭上の」「財政上の」といったお金や通貨に関することやそれによって支配されることを意味する英語表現である。

「monetary」とは・「monetary」の意味

「monetary」とは、通貨の、貨幣の、金銭上の、金銭的な、財政上の、などの意味で用いられる形容詞である。金融政策、通貨制度、貨幣価値など、貨幣に関連する事柄を表すときに広く使用される。「monetary」の名詞形は「money」で、貨幣、通貨、金銭、財産なども意味で使われる。「monetary」を使った英語表現は色々あり、代表的なものは次の3つがあげられる。

・Monetary policy
「Monetary policy」とは、金融政策という意味の英熟語である。中央銀行が通貨供給量や金利などの金融政策手段を使用して、経済全体の活動レベルや物価水準などを安定させることを目的とする政策のことを指す。中央銀行は通常、インフレーション（物価上昇）を防ぐためや、景気後退を回避するために金融政策を実施する。しかし、政策が十分に調整されていない場合、経済に悪影響を与えることがある。

・Monetary unit
「Monetary unit」とは、通貨単位という意味の英熟語である。通貨単位は、国や地域の通貨を表す記号や名称であり、その国や地域の経済活動において、商品やサービスの価格や取引の金額を表す際に使用される。例えば、米ドルはアメリカ合衆国の通貨単位であり、日本円は日本の通貨単位である。通貨単位は、為替レートなどを通じて他の通貨と交換されることもある。

・Monetary easing
「Monetary easing」とは金融緩和という意味である。中央銀行が金融政策の一環として、市場におけるお金の流れを増やし、経済活動を促進することを指す。この政策は、景気の低迷やインフレ率の低下など、経済に悪影響を及ぼす状況を改善するために用いられる。しかし、過剰な金融緩和はインフレを引き起こす恐れもある。

「monetary」の語源

「monetary」の語源は、お金に関するという意味のラテン語の「monetarius」である。「monetarius」は、コインが鋳造された古代ローマの寺院の名前である「moneta」に由来している。この寺院は女神ユノ・モネータに捧げられており、「moneta」という名前はラテン語で「警告する・忠告する」を意味する「monere」に由来している。女神ユノ・モネータが、寺院にコインが落ちる音を通してローマ人に警告やアドバイスを与えたからである。やがて、「monetarius」という単語は、お金に関連するものすべてを指すために使用されるようになり、最終的に現代英語の「monetary」という言葉を生み出した。

「monetary」の発音・読み方

「monetary」の発音はカタカナ語では「マネタリー」であるが、発音記号ではイギリス英語は「mʌnɪtri」、アメリカ英語は「mɑːnəteri」と表記される。そのため、イギリス英語の発音記号をカタカナにすると「マァニィトゥリィ」、アメリカ英語の発音記号をカタカナにすると「マァナァテェリィ」という発音になる。

「monetary」と「fund」の違い

「monetary」と「fund」は、どちらも経済用語であるが異なる意味を持つ。「monetary」は、通貨、貨幣、金融政策、金融市場などに関する用語であるのに対し、「fund」は、基金、資金、積立金、予算などに関する用語である。「monetary」は、通貨や金銭に関するものを意味し、「fund」は特定の目的に向けて集められた資金という意味で使われる。

「monetary」の使い方・例文

・The central bank's monetary policy decisions have a significant impact on the country's economy.
（中央銀行の金融政策決定は、国の経済に大きな影響を与える）

・The government has implemented various monetary measures to address the effects of the pandemic on businesses and individuals.
（政府は、企業や個人に対するパンデミックの影響に対処するために、さまざまな金融措置を実施している）

・Many economists believe that an expansionary monetary policy can help stimulate economic growth in the short term.
（多くのエコノミストは、拡張的な金融政策が短期的に経済成長を刺激するのに役立つと信じている）

・The company is struggling to obtain the necessary monetary resources to expand its operations overseas.
（その会社は、事業を海外に拡大するために必要な資金源を得るのに苦労している）

・The monetary value of the assets held by the investment firm has increased significantly over the past year.
（投資会社が保有する資産の金銭的価値は、過去1年間で大幅に増加した）