| dbo:abstract
|
- اعتلال خثري أو كغلوبثي (بالإنجليزية Coagulopathy). هو مرض يتسبب في عدم قدرة الدم على التخثر، مما يؤدي إلى اضطرابات نزفية. عملية تخثر طبيعي يعتمد على التفاعل بين مختلف البروتينات في الدم. قد يكون سبب انخفاض مستويات كغلوبثي من قبل أو عدم وجود البروتينات التي تسبب تخثر الدم، والمعروفة باسم عوامل التخثر أو عوامل التخثر. الاضطرابات الوراثية، مثل الهيموفيليا ومرض فون ويليبراند، يمكن أن يسبب انخفاضا في عوامل التخثر. قد يحدث أيضا كغلوبثي نتيجة لضعف أو انخفاض مستويات الصفائح الدموية (صغيرة على شكل قرص جثث في مجرى الدم التي تساعد في عملية تخثر الدم).إذا كان شخص ما لديه اعتلال خثري، على مقدم الرعاية الصحية قد تساعد على إدارة الأعراض مع الأدوية أو العلاج البديل. في استبدال العلاج، يتم استبدال عوامل التخثر، من خلال البروتينات المشتقة من الدم البشري أو التي تم إنشاؤها في المختبر. يمكن إعطاء هذا العلاج لعلاج النزيف. (ar)
- Una coagulopatia (també anomenat trastorn de la coagulació) és una condició en la qual es veu afectada la capacitat de la sang a coagular. Aquesta alteració pot causar sagnat prolongat o excessiu, que pot ocórrer espontàniament o després d'una lesió o un procediments mèdics o dentals. El procés de la coagulació normal depèn de la interacció de diverses proteïnes en la sang. Una coagulopatia pot ser causada per nivells baixos o l'absència de proteïnes de la coagulació sanguínia, conegudes com a factors de coagulació. Trastorns genètics, com ara l'hemofília i la malaltia de von Willebrand, cursen amb una reducció en els factors de la coagulació. Una coagulopatia també pot ocórrer com a resultat d'una disfunció o reducció dels nombre de plaquetes. Davant d'una coagulopatia, poden administrar-se medicaments o factors de substitució. En el tractament substitutiu els factors de la coagulació disminuïts o absents són substituïts per proteïnes derivades de la sang humana o creats al laboratori. Aquesta teràpia es pot administrar per tractar l'hemorràgia que ja ha començat o per prevenir el sagnat que es produeixi. Una coagulopatia pot causar sagnat incontrolable intern o extern. Un sagnat que no es tracta i que sigui greu pot causar dany a les articulacions, músculs o òrgans interns i pot ser potencialment mortal. Els pacients amb una coagulopatia han de buscar atenció mèdica immediata per als símptomes greus, incloent sagnat extern, sang en l'orina o la femta, visió doble, cefalàlgia o cervicàlgia greus, seguits de vòmits, dificultat per caminar, convulsions o atacs. S'ha de buscar assistència mèdica immediata si presenten hemorràgia externa lleu però imparable o inflor de les articulacions i rigidesa. (ca)
- Coagulopathy (also called a bleeding disorder) is a condition in which the blood's ability to coagulate (form clots) is impaired. This condition can cause a tendency toward prolonged or excessive bleeding (bleeding diathesis), which may occur spontaneously or following an injury or medical and dental procedures. Coagulopathies are sometimes erroneously referred to as "clotting disorders", but a clotting disorder is the opposite, defined as a predisposition to excessive clot formation (thrombus), also known as a hypercoagulable state or thrombophilia. (en)
- Als Koagulopathie (von lateinisch coagulatio „das Gerinnen“ und von griechisch und πάθος, páthos „Leiden(schaft), Sucht, Pathos“) oder Gerinnungsstörung wird in der Medizin eine Störung der Blutgerinnung (Hämostase) bezeichnet. Eine erhöhte Blutungsneigung (hämorrhagische Diathese) mit verminderter Blutgerinnung wird als Minuskoagulopathie, eine verstärkte Blutgerinnung (Hyperkoagulabilität) als Pluskoagulopathie bezeichnet. Koagulopathien werden definitionsgemäß durch einen Mangel oder eine Störung der Gerinnungsfaktoren verursacht. Es können angeborene von erworbenen Ursachen sowie quantitative (Fehlen oder Verminderung von Gerinnungsfaktoren) und qualitative (Defekte der Gerinnungsfaktoren) Koagulopathien unterschieden werden. Angeborene Minuskoagulopathien stellen beispielsweise die Hämophilien und das Von-Willebrand-Jürgens-Syndrom dar. Erworbene Minuskoagulopathien kommen beispielsweise vor bei Verbrauchskoagulopathien, Erkrankungen der Leber (verminderte Synthese von Gerinnungsfaktoren, zum Beispiel ), Mangel an Vitamin K (verminderte Synthese von Vitamin-K-abhängigen Gerinnungsfaktoren) und der Hemmkörperhämophilie. (de)
- Koagulopatia odolaren koagulazioa erasaten duen alterazio edo arazo oro da. Kasurik ezagunena da, HKB edo desfibrinazio-sindromea deitua. Kontrolik gabeko koagulopatiak kalteak eragin ditzake artikulazioetan, giharretan edo barne-organoetan, eta mehatxagarria izan daiteke. (eu)
- La coagulopatía (también llamada trastorno hemorrágico) es una afección en la que la capacidad de la sangre para coagularse (formar coágulos) está alterada. Esta afección puede provocar una tendencia a la hemorragia prolongada o excesiva, que puede producirse de forma espontánea o tras una lesión o procedimientos médicos y dentales. [cita requerida] Cabe destacar que las coagulopatías a veces se denominan erróneamente "trastornos de la coagulación"; un trastorno de la coagulación es una predisposición a la formación de coágulos (trombos), también conocida como estado hipercoagulable o trombofilia. (es)
- Une coagulopathie, ou diathèse hémorragique est un trouble de la coagulation, celle-ci n'étant pas assez intense pour contrôler une hémorragie bénigne. Des hémorragies ainsi majorées sont le principal symptôme quelle que soit la cause de cette insuffisance. L'hémophilie est une maladie génétique caractérisée par une coagulopathie. Elle peut être la conséquence d'une insuffisance hépatique, d'une coagulation intravasculaire disséminée ou d'une exposition à la coumaphène. De plus, le venin hémotoxique de certains serpents (Bothrops, crotales et autres espèces de vipères) peut causer un trouble de la coagulation. (fr)
- Koagulopati (bahasa Inggris: Coagulopathy), disebut juga dengan gangguan pendarahan (bleeding disorder) adalah suatu kondisi di mana kemampuan darah untuk koagulasi atau menggumpal untuk membentuk trombus atau bekuan, mengalami gangguan. Kondisi ini dapat menyebabkan terjadinya kecenderungan pendarahan yang berkepanjangan atau berlebihan (pendarahan diatesis), yang dapat terjadi secara spontan atau setelah mengalami cedera atau terjadi karena kesalahan prosedur medis. Sebagai catatan, koagulopati terkadang secara keliru disebut sebagai "gangguan pembekuan darah"; gangguan pembekuan darah adalah kecenderungan untuk pembentukan bekuan (trombus), juga dikenal sebagai keadaan atau trombofilia. (in)
- 血液凝固障害（けつえきぎょうこしょうがい、英: coagulopathy）とは生体機能における血液凝固の異常を表現する医学用語。 (ja)
- 응고병증(凝固病症, coagulopathy)은 혈액응고, 즉 혈전을 형성하는 능력이 손상된 상태이다. 자발적으로 발생하거나 부상, 외과나 치과 시술 이후 생기기도 한다. 응고병증으로 인해 혈액이 굳는 데에 걸리는 시간이 연장되며 과도한 출혈 경향이 나타날 수 있다. 응고병증과 반대되는 질환으로는 혈전이 지나치게 잘 생기는 상태인 과응고 상태, 또는 혈전성향증이 있다. (ko)
- Le coagulopatie sono delle malattie ematologiche caratterizzate da alterazione del meccanismo di coagulazione del sangue. Il processo di coagulazione del sangue richiede l'intervento di diverse proteine il cui effetto è arrestare il sanguinamento. La mancanza totale o parziale di una di queste proteine può provocare la comparsa di sanguinamenti che possono variare da lievi (sanguinamenti dal naso, del cavo orale e dopo chirurgia, sangue nelle urine) a gravi (emorragie pericolose per la vita come le emorragie del sistema nervoso centrale, del tratto gastrointestinale o del cordone ombelicale ed emorragie potenzialmente disabilitanti come ematomi ed emartri). (it)
- Stollingsstoornissen zijn aandoeningen waarbij de bloedstolling afwijkt van de normale situatie.Hieronder hemofilie A, hemofilie B, de , idiopathische trombocytopenische purpura, de ziekte van Glanzmann, sepsis, diffuse intravasale stolling, trombofilie, aanwezigheid van Factor V Leiden, enz. Voor het diagnosticeren van stollingsstoornissen en het beoordelen van het effect van antistollingsmedicatie zijn er een groot aantal mogelijk, waarvan de bloedingstijd, de protrombinetijd en de geactiveerde protrombinetijd een paar bekende zijn. (nl)
- O termo coagulopatia refere-se, de uma maneira geral, à distúrbios da coagulação sanguínea. Doenças relacionadas à coagulação do sangue incluem:
* Hemofilias
* Púrpuras
* Coagulação intravascular disseminada
* Trombofilias
* Doença de von Willebrand
* Distúrbios plaquetários, entre outros (pt)
- Коагулопатия (от лат. coagulum — «свёртывание» и др.-греч. πάθος — «страдание») — патологическое состояние организма, обусловленное нарушениями свёртываемости крови. (ru)
- Koagulopatia – termin medyczny używany w stosunku do zaburzeń krzepnięcia krwi. Przyczyny:
* wrodzone (np. hemofilia)
* nabyte (z powodu leczenia leczenia przeciwzakrzepowego, DIC, niewydolności wątroby) Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii. (pl)
- Blödningsrubbningar (koagulopati) är ett samlingsnamn för flera diagnoser som innebär att blodets koagulation inte fungerar, vilket leder till inre och yttre blödningar. På svenska används ofta begreppet blödarsjuka synonymt med begreppet blödningsrubbning (av t.ex. Förbundet Blödarsjuka i Sverige), men ibland används blödarsjuka i en mer begränsad betydelse som ett samlingsnamn för hemofili (klassisk blödarsjuka) och von Willebrands sjukdom, och ibland för enbart hemofili. Vissa blödningsrubbningar är vanligtvis nedärvda som hemofili, von Willebrands sjukdom och den mycket ovanliga sjukdomen Glanzmanns trombasteni. De kan också orsakas av antikroppsbildning mot blodplättarna (idiopatisk trombocytopen purpura), och som en komplikation av en mängd olika sjukdomar (disseminerad intravaskulär koagulation) samt uppstå vid brist på vitamin K. (sv)
- Коагулопатія (від лат. coagulum — «згортання» и дав.-гр. πάθος — «страждання») — патологічний стан організму, обумовлений різновидами порушень згортання крові (гемостаз). Є синдромом або іноді симптомом багатьох хвороб. Тип кровотечі при даному захворюванні носить гематомний характер[джерело?]. Залежно від того, є захворювання спадковим чи набутим, воно спричинене або недостатньою кількістю компонентів плазми, або їхньою низькою якістю. В обох випадках це обумовлено генетичним фактором.Найбільш часто коагулопатії спостерігаються у жінок під час вагітності та у дітей. Коагулопатії можна діагностувати лише при комплексному обстеженні із застосуванням клініко-лабораторних методів і диференційної діагностики. Необхідно зробити розгорнутий клінічний аналіз крові.Молекулярні дослідження дозволяють вчасно виявити і запобігти будь-яким порушенням згортання крові, оцінити ефективність проведеної антикоагулянтної і антиагрегантної терапії. (uk)
- 凝血病指凝血能力受损的病症，可能导致出现长期或过度出血的倾向。这种出血既可能是自发性的，也可能发生在受伤或手术后。值得注意的是，凝血病有时被错误地称为“凝血障碍”，而凝血障碍其实是凝块形成（血栓）的倾向。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Coagulopathy (also called a bleeding disorder) is a condition in which the blood's ability to coagulate (form clots) is impaired. This condition can cause a tendency toward prolonged or excessive bleeding (bleeding diathesis), which may occur spontaneously or following an injury or medical and dental procedures. Coagulopathies are sometimes erroneously referred to as "clotting disorders", but a clotting disorder is the opposite, defined as a predisposition to excessive clot formation (thrombus), also known as a hypercoagulable state or thrombophilia. (en)
- Koagulopatia odolaren koagulazioa erasaten duen alterazio edo arazo oro da. Kasurik ezagunena da, HKB edo desfibrinazio-sindromea deitua. Kontrolik gabeko koagulopatiak kalteak eragin ditzake artikulazioetan, giharretan edo barne-organoetan, eta mehatxagarria izan daiteke. (eu)
- 血液凝固障害（けつえきぎょうこしょうがい、英: coagulopathy）とは生体機能における血液凝固の異常を表現する医学用語。 (ja)
- 응고병증(凝固病症, coagulopathy)은 혈액응고, 즉 혈전을 형성하는 능력이 손상된 상태이다. 자발적으로 발생하거나 부상, 외과나 치과 시술 이후 생기기도 한다. 응고병증으로 인해 혈액이 굳는 데에 걸리는 시간이 연장되며 과도한 출혈 경향이 나타날 수 있다. 응고병증과 반대되는 질환으로는 혈전이 지나치게 잘 생기는 상태인 과응고 상태, 또는 혈전성향증이 있다. (ko)
- Le coagulopatie sono delle malattie ematologiche caratterizzate da alterazione del meccanismo di coagulazione del sangue. Il processo di coagulazione del sangue richiede l'intervento di diverse proteine il cui effetto è arrestare il sanguinamento. La mancanza totale o parziale di una di queste proteine può provocare la comparsa di sanguinamenti che possono variare da lievi (sanguinamenti dal naso, del cavo orale e dopo chirurgia, sangue nelle urine) a gravi (emorragie pericolose per la vita come le emorragie del sistema nervoso centrale, del tratto gastrointestinale o del cordone ombelicale ed emorragie potenzialmente disabilitanti come ematomi ed emartri). (it)
- Stollingsstoornissen zijn aandoeningen waarbij de bloedstolling afwijkt van de normale situatie.Hieronder hemofilie A, hemofilie B, de , idiopathische trombocytopenische purpura, de ziekte van Glanzmann, sepsis, diffuse intravasale stolling, trombofilie, aanwezigheid van Factor V Leiden, enz. Voor het diagnosticeren van stollingsstoornissen en het beoordelen van het effect van antistollingsmedicatie zijn er een groot aantal mogelijk, waarvan de bloedingstijd, de protrombinetijd en de geactiveerde protrombinetijd een paar bekende zijn. (nl)
- O termo coagulopatia refere-se, de uma maneira geral, à distúrbios da coagulação sanguínea. Doenças relacionadas à coagulação do sangue incluem:
* Hemofilias
* Púrpuras
* Coagulação intravascular disseminada
* Trombofilias
* Doença de von Willebrand
* Distúrbios plaquetários, entre outros (pt)
- Коагулопатия (от лат. coagulum — «свёртывание» и др.-греч. πάθος — «страдание») — патологическое состояние организма, обусловленное нарушениями свёртываемости крови. (ru)
- Koagulopatia – termin medyczny używany w stosunku do zaburzeń krzepnięcia krwi. Przyczyny:
* wrodzone (np. hemofilia)
* nabyte (z powodu leczenia leczenia przeciwzakrzepowego, DIC, niewydolności wątroby) Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii. (pl)
- 凝血病指凝血能力受损的病症，可能导致出现长期或过度出血的倾向。这种出血既可能是自发性的，也可能发生在受伤或手术后。值得注意的是，凝血病有时被错误地称为“凝血障碍”，而凝血障碍其实是凝块形成（血栓）的倾向。 (zh)
- اعتلال خثري أو كغلوبثي (بالإنجليزية Coagulopathy). هو مرض يتسبب في عدم قدرة الدم على التخثر، مما يؤدي إلى اضطرابات نزفية. عملية تخثر طبيعي يعتمد على التفاعل بين مختلف البروتينات في الدم. قد يكون سبب انخفاض مستويات كغلوبثي من قبل أو عدم وجود البروتينات التي تسبب تخثر الدم، والمعروفة باسم عوامل التخثر أو عوامل التخثر. الاضطرابات الوراثية، مثل الهيموفيليا ومرض فون ويليبراند، يمكن أن يسبب انخفاضا في عوامل التخثر. قد يحدث أيضا كغلوبثي نتيجة لضعف أو انخفاض مستويات الصفائح الدموية (صغيرة على شكل قرص جثث في مجرى الدم التي تساعد في عملية تخثر الدم).إذا كان شخص ما لديه اعتلال خثري، على مقدم الرعاية الصحية قد تساعد على إدارة الأعراض مع الأدوية أو العلاج البديل. في استبدال العلاج، يتم استبدال عوامل التخثر، من خلال البروتينات المشتقة من الدم البشري أو التي تم إنشاؤها في المختبر. يمكن إعطاء هذا العلاج ل (ar)
- Una coagulopatia (també anomenat trastorn de la coagulació) és una condició en la qual es veu afectada la capacitat de la sang a coagular. Aquesta alteració pot causar sagnat prolongat o excessiu, que pot ocórrer espontàniament o després d'una lesió o un procediments mèdics o dentals. (ca)
- Als Koagulopathie (von lateinisch coagulatio „das Gerinnen“ und von griechisch und πάθος, páthos „Leiden(schaft), Sucht, Pathos“) oder Gerinnungsstörung wird in der Medizin eine Störung der Blutgerinnung (Hämostase) bezeichnet. Eine erhöhte Blutungsneigung (hämorrhagische Diathese) mit verminderter Blutgerinnung wird als Minuskoagulopathie, eine verstärkte Blutgerinnung (Hyperkoagulabilität) als Pluskoagulopathie bezeichnet. Koagulopathien werden definitionsgemäß durch einen Mangel oder eine Störung der Gerinnungsfaktoren verursacht. (de)
- La coagulopatía (también llamada trastorno hemorrágico) es una afección en la que la capacidad de la sangre para coagularse (formar coágulos) está alterada. Esta afección puede provocar una tendencia a la hemorragia prolongada o excesiva, que puede producirse de forma espontánea o tras una lesión o procedimientos médicos y dentales. [cita requerida] (es)
- Koagulopati (bahasa Inggris: Coagulopathy), disebut juga dengan gangguan pendarahan (bleeding disorder) adalah suatu kondisi di mana kemampuan darah untuk koagulasi atau menggumpal untuk membentuk trombus atau bekuan, mengalami gangguan. Kondisi ini dapat menyebabkan terjadinya kecenderungan pendarahan yang berkepanjangan atau berlebihan (pendarahan diatesis), yang dapat terjadi secara spontan atau setelah mengalami cedera atau terjadi karena kesalahan prosedur medis. (in)
- Une coagulopathie, ou diathèse hémorragique est un trouble de la coagulation, celle-ci n'étant pas assez intense pour contrôler une hémorragie bénigne. Des hémorragies ainsi majorées sont le principal symptôme quelle que soit la cause de cette insuffisance. L'hémophilie est une maladie génétique caractérisée par une coagulopathie. (fr)
- Blödningsrubbningar (koagulopati) är ett samlingsnamn för flera diagnoser som innebär att blodets koagulation inte fungerar, vilket leder till inre och yttre blödningar. På svenska används ofta begreppet blödarsjuka synonymt med begreppet blödningsrubbning (av t.ex. Förbundet Blödarsjuka i Sverige), men ibland används blödarsjuka i en mer begränsad betydelse som ett samlingsnamn för hemofili (klassisk blödarsjuka) och von Willebrands sjukdom, och ibland för enbart hemofili. Vissa blödningsrubbningar är vanligtvis nedärvda som hemofili, von Willebrands sjukdom och den mycket ovanliga sjukdomen Glanzmanns trombasteni. De kan också orsakas av antikroppsbildning mot blodplättarna (idiopatisk trombocytopen purpura), och som en komplikation av en mängd olika sjukdomar (disseminerad intravaskulär (sv)
- Коагулопатія (від лат. coagulum — «згортання» и дав.-гр. πάθος — «страждання») — патологічний стан організму, обумовлений різновидами порушень згортання крові (гемостаз). Є синдромом або іноді симптомом багатьох хвороб. Тип кровотечі при даному захворюванні носить гематомний характер[джерело?]. Залежно від того, є захворювання спадковим чи набутим, воно спричинене або недостатньою кількістю компонентів плазми, або їхньою низькою якістю. В обох випадках це обумовлено генетичним фактором.Найбільш часто коагулопатії спостерігаються у жінок під час вагітності та у дітей. (uk)
|
