| dbo:abstract
|
- باز كوبر (الاسم العلمي: Accipiter cooperii)(بالإنجليزية: Cooper's hawk) هو باز متوسط الحجم، موطنه قارة أمريكا الشمالية ويتواجد من جنوب كندا إلى شمال المكسيك. الذكر أصغر من الأنثى حجما؛ كما هو الحال عند العديد من أنواع الطيور الجارحة. الطيور من هذا النوع، والتي تكون موجودة شرق نهر المسيسيبي؛ تميل لأن تكون أكبر حجما من الطيور الموجودة في الغرب. (ar)
- Jestřáb Cooperův (Accipiter cooperii) je pták z čeledi jestřábovitých. Podobá se , ale je vzácnější. Důvod tkví v tom, že se mu nedostává stejné ochrany. (cs)
- L'esparver de Cooper és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae) propi d'Amèrica del Nord. De grandària intermèdia entre l'esparver i l'astor d'Europa. Viu als boscos d'Amèrica del Nord, criant des del sud del Canadà i els Estats Units fins Baixa Califòrnia i les muntanyes del nord-oest de Mèxic. L'hivern arriba fins a Costa Rica i Panamà. (ca)
- Der Rundschwanzsperber (Accipiter cooperii) ist ein mittelgroßer Habichtartiger, der in Nordamerika beheimatet ist. Sein Verbreitungsgebiet reicht von Kanada über die Vereinigten Staaten nach Mexiko. Wie bei Greifvögeln üblich ist auch bei Rundschwanzsperbern das Männchen kleiner als das Weibchen. Östlich des Mississippi lebende Vögel sind durchschnittlich größer als ihre westlichen Artgenossen. (de)
- La Kupera akcipitro (Accipiter cooperii) estas mezgranda rabobirdo el familio akcipitredoj kiu inkludas ankaŭ multajn aliajn tagajn rabobirdojn kiel agloj, buteoj kaj cirkuoj. Tiu birdo nomiĝas tiele laŭ la nomo de naturalisto William Cooper, unu el la fondintoj de la American Museum of Natural History (Amerika Muzeo de Natura Historio) en Novjorko, kiu interesiĝis ne nur pri birdoj, sed ankaŭ kaj ĉefe pri konkoj. (eo)
- Cooper's hawk (Accipiter cooperii) is a medium-sized hawk native to the North American continent and found from southern Canada to Mexico. This species is a member of the genus Accipiter, sometimes referred to as true hawks, which are famously agile, relatively small hawks common to wooded habitats around the world and also the most diverse of all diurnal raptor genera. As in many birds of prey, the male is smaller than the female. The birds found east of the Mississippi River tend to be larger on average than the birds found to the west. It is easily confused with the smaller but similar Sharp-shinned hawk. The species was named in 1828 by Charles Lucien Bonaparte in honor of his friend and fellow ornithologist, William Cooper. Other common names for the Cooper's hawk include: big blue darter, chicken hawk, flying cross, hen hawk, quail hawk, striker, and swift hawk. Many of the names applied to the Cooper's hawks refer to their ability to hunt large and evasive prey using extremely well-developed agility. This species primarily hunts small-to-medium-sized birds, but will also commonly take small mammals and sometimes reptiles. Like most related hawks, Cooper's hawks prefer to nest in tall trees with extensive canopy cover and can commonly produce up to two to four fledglings depending on conditions. Breeding attempts may be compromised by poor weather, predators and anthropogenic causes, in particular the use of industrial pesticides and other chemical pollution in the 20th century. Despite declines due to manmade causes, the bird remains a stable species. (en)
- El gavilán de Cooper o azor de Cooper (Accipiter cooperii) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae propia de América del Norte y regiones del desierto de Sonora, México, si bien algunos ejemplares emigran hacia el sur, llegando a avistarse ejemplares incluso en Panamá. Si se conocen subespecies. (es)
- Accipiter cooperii Accipiter generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- Accipiter cooperii Accipiter cooperii Épervier de Cooper Espèce Accipiter cooperii(Bonaparte, 1828) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 L'Épervier de Cooper (Accipiter cooperii) est une espèce de rapaces diurnes du continent nord-américain appartenant à la famille des Accipitridae. (fr)
- Elang cooper (Accipiter cooperii) adalah jenis elang asli Benua Amerika Utara dengan ukuran sedang yang dapat ditemukan dari bagian selatan Kanada sampai ke bagian utara Meksiko. Seperti kebanyakan burung pemangsa, burung jantan memiliki ukuran tubuh lebih kecil dari burung betina. (in)
- クーパーハイタカ（学名：Accipiter cooperii）は、タカ目タカ科に分類される鳥類の一種。 中型のタカ類。 (ja)
- Krogulec czarnołbisty (Accipiter cooperii) – gatunek ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae), zamieszkujący Amerykę Północną. Nie wyróżnia się podgatunków. Atakuje ptaki średniej wielkości oraz ssaki. WyglądDługość ciała samca 26–29 cm, samicy 30–34 cm. Skrzydła krótkie, tępo zakończone, ogon długi oraz zaokrąglony. Wierzch ciała niebieskoszary, spód biały z rudymi prążkami, Tęczówki żółtopomarańczowe, z wiekiem czerwienieją.Zasięg, środowiskoGniazduje w południowej Kanadzie, Stanach Zjednoczonych i północno-zachodnim Meksyku. Zimuje od północnych USA po Amerykę Centralną – regularnie po Honduras, sporadycznie dalej na południe po Panamę, a wyjątkowo aż po Kolumbię.StatusMiędzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje krogulca czarnołbistego za gatunek najmniejszej troski (LC – least concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Trend liczebności populacji uznaje się za wzrostowy. (pl)
- Coopers sperwer (Accipiter cooperii) is een middelgrote roofvogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae). (nl)
- Lo sparviere di Cooper (Accipiter cooperii (Bonaparte, 1828)) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi diffuso dal Canada meridionale all'Honduras. (it)
- O falcão-do-tanoeiro ou gavião-galinha (Accipiter cooperii) é uma ave de rapina do gênero Accipiter que é natural da América do Norte. Nesta espécie, os machos medem cerca de 40 cm de altura, enquanto as fêmeas 45 cm. (pt)
- Trasthök (Accipiter cooperii) är en nordamerikansk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. (sv)
- Я́струб чорногол́овий (Accipiter cooperii) — середнього розміру хижий птах роду яструбів родини яструбових ряду яструбоподібних. Поширений у Північній Америці від південних районів Канади до північних Мексики. Як звичайно у хижих птахів, самці дещо менші від самиць. Вперше описаний братанком імператора Наполеона в 1828 році, з видовим епітетом на честь конхолога Вільяма Купера. За даними Bird Life International, популяція зростала протягом останніх 40 років і продовжує зростати. (uk)
- 庫柏鷹（Accipiter cooperii），外號雞鷹，是一種原生於北美洲的中型鷹，從加拿大南部到墨西哥北部均去找到牠們的身影。與一般的鳥類一樣，雄鳥的體型較雌鳥小；而在密西西比河以東的體型普遍較在河以西的為大。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- باز كوبر (الاسم العلمي: Accipiter cooperii)(بالإنجليزية: Cooper's hawk) هو باز متوسط الحجم، موطنه قارة أمريكا الشمالية ويتواجد من جنوب كندا إلى شمال المكسيك. الذكر أصغر من الأنثى حجما؛ كما هو الحال عند العديد من أنواع الطيور الجارحة. الطيور من هذا النوع، والتي تكون موجودة شرق نهر المسيسيبي؛ تميل لأن تكون أكبر حجما من الطيور الموجودة في الغرب. (ar)
- Jestřáb Cooperův (Accipiter cooperii) je pták z čeledi jestřábovitých. Podobá se , ale je vzácnější. Důvod tkví v tom, že se mu nedostává stejné ochrany. (cs)
- L'esparver de Cooper és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae) propi d'Amèrica del Nord. De grandària intermèdia entre l'esparver i l'astor d'Europa. Viu als boscos d'Amèrica del Nord, criant des del sud del Canadà i els Estats Units fins Baixa Califòrnia i les muntanyes del nord-oest de Mèxic. L'hivern arriba fins a Costa Rica i Panamà. (ca)
- Der Rundschwanzsperber (Accipiter cooperii) ist ein mittelgroßer Habichtartiger, der in Nordamerika beheimatet ist. Sein Verbreitungsgebiet reicht von Kanada über die Vereinigten Staaten nach Mexiko. Wie bei Greifvögeln üblich ist auch bei Rundschwanzsperbern das Männchen kleiner als das Weibchen. Östlich des Mississippi lebende Vögel sind durchschnittlich größer als ihre westlichen Artgenossen. (de)
- La Kupera akcipitro (Accipiter cooperii) estas mezgranda rabobirdo el familio akcipitredoj kiu inkludas ankaŭ multajn aliajn tagajn rabobirdojn kiel agloj, buteoj kaj cirkuoj. Tiu birdo nomiĝas tiele laŭ la nomo de naturalisto William Cooper, unu el la fondintoj de la American Museum of Natural History (Amerika Muzeo de Natura Historio) en Novjorko, kiu interesiĝis ne nur pri birdoj, sed ankaŭ kaj ĉefe pri konkoj. (eo)
- El gavilán de Cooper o azor de Cooper (Accipiter cooperii) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae propia de América del Norte y regiones del desierto de Sonora, México, si bien algunos ejemplares emigran hacia el sur, llegando a avistarse ejemplares incluso en Panamá. Si se conocen subespecies. (es)
- Accipiter cooperii Accipiter generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- Accipiter cooperii Accipiter cooperii Épervier de Cooper Espèce Accipiter cooperii(Bonaparte, 1828) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 L'Épervier de Cooper (Accipiter cooperii) est une espèce de rapaces diurnes du continent nord-américain appartenant à la famille des Accipitridae. (fr)
- Elang cooper (Accipiter cooperii) adalah jenis elang asli Benua Amerika Utara dengan ukuran sedang yang dapat ditemukan dari bagian selatan Kanada sampai ke bagian utara Meksiko. Seperti kebanyakan burung pemangsa, burung jantan memiliki ukuran tubuh lebih kecil dari burung betina. (in)
- クーパーハイタカ（学名：Accipiter cooperii）は、タカ目タカ科に分類される鳥類の一種。 中型のタカ類。 (ja)
- Coopers sperwer (Accipiter cooperii) is een middelgrote roofvogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae). (nl)
- Lo sparviere di Cooper (Accipiter cooperii (Bonaparte, 1828)) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi diffuso dal Canada meridionale all'Honduras. (it)
- O falcão-do-tanoeiro ou gavião-galinha (Accipiter cooperii) é uma ave de rapina do gênero Accipiter que é natural da América do Norte. Nesta espécie, os machos medem cerca de 40 cm de altura, enquanto as fêmeas 45 cm. (pt)
- Trasthök (Accipiter cooperii) är en nordamerikansk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. (sv)
- Я́струб чорногол́овий (Accipiter cooperii) — середнього розміру хижий птах роду яструбів родини яструбових ряду яструбоподібних. Поширений у Північній Америці від південних районів Канади до північних Мексики. Як звичайно у хижих птахів, самці дещо менші від самиць. Вперше описаний братанком імператора Наполеона в 1828 році, з видовим епітетом на честь конхолога Вільяма Купера. За даними Bird Life International, популяція зростала протягом останніх 40 років і продовжує зростати. (uk)
- 庫柏鷹（Accipiter cooperii），外號雞鷹，是一種原生於北美洲的中型鷹，從加拿大南部到墨西哥北部均去找到牠們的身影。與一般的鳥類一樣，雄鳥的體型較雌鳥小；而在密西西比河以東的體型普遍較在河以西的為大。 (zh)
- Cooper's hawk (Accipiter cooperii) is a medium-sized hawk native to the North American continent and found from southern Canada to Mexico. This species is a member of the genus Accipiter, sometimes referred to as true hawks, which are famously agile, relatively small hawks common to wooded habitats around the world and also the most diverse of all diurnal raptor genera. As in many birds of prey, the male is smaller than the female. The birds found east of the Mississippi River tend to be larger on average than the birds found to the west. It is easily confused with the smaller but similar Sharp-shinned hawk. (en)
- Krogulec czarnołbisty (Accipiter cooperii) – gatunek ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae), zamieszkujący Amerykę Północną. Nie wyróżnia się podgatunków. Atakuje ptaki średniej wielkości oraz ssaki. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(33861751226).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_juv_at_nest,_patagonia-sonoita_creek_preserve,_scc,_az_-01_(5937524527).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(6058397501).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
