| dbo:abstract
|
- Theresa Mary May PC (cognom de soltera Brasier; Eastbourne, Anglaterra, 1 d'octubre de 1956) és una política britànica, membre del Partit Conservador, primera ministra del Regne Unit fins a la seva dimissió el 24 de juny de 2019. Anteriorment havia sigut ministra de l'Interior. May va ser elegida per primera vegada com a membre del Parlament el 1997 per la circumscripció de Maidenhead. Va arribar a ser nomenada presidenta del Partit Conservador i va ser jurat del Molt Honorable Consell Privat de La seva Majestat el 2002. Va exercir diversos càrrecs en els gabinets en l'ombra de , i David Cameron, inclòs el de ser líder en l'ombra de la Cambra dels comuns i Secretària en l'ombra d'Estat per al treball i les pensions. Quan David Cameron va esdevenir primer ministre al maig de 2010, May va ser nomenada ministra de l'interior i ministra de la dona i la igualtat; (va delegar l'últim càrrec el 2012 en Maria Miller). A la fi de juny de 2016, després que Cameron anunciés que renunciaria al càrrec de primer ministre abans d'octubre de 2016, May va anunciar la seva candidatura per succeir-lo, partint com a favorita. Posteriorment, després de la renúncia d'Andrea Leadsom a la seva candidatura com a líder del partit Conservador, Theresa May va quedar com a única candidata, i s'anuncià que seria nomenada Primera Ministra el 13 de juliol de 2016. (ca)
- Theresa Mary Mayová (nepřechýleně Theresa Mary May; rozená Brasierová; * 1. října 1956 Eastbourne) je britská politička, mezi lety 2016–2019 premiérka Spojeného království a vůdkyně Konzervativní strany, jakožto druhá žena v těchto úřadech po Margaret Thatcherové. Od května 1997 zasedá v Dolní sněmovně za obvod Maidenhead. Po zformování v roce 2010 se stala ministryní vnitra. Po všeobecných volbách 2015 obhájila post ministryně vnitra ve , kde setrvala až do července 2016. V důsledku rezignace premiéra Davida Camerona byla 13. července 2016 jmenována královnou Alžbětou II. premiérkou Spojeného království, jakožto druhá žena v historii země po Margaret Thatcherové. Dne 24. května 2019 oznámila Mayová, že 7. června téhož roku odstoupí ze své funkce vůdkyně Konzervativní strany, protože se jí nepodařilo získat podporu Dolní sněmovny pro dohodu s Evropskou unií o podmínkách brexitu. Rezignaci podala 24. července a byla vystřídána nově zvoleným předsedou Konzervativní strany Borisem Johnsonem. (cs)
- تيريزا ماري ماي (بالإنجليزية: Theresa May)؛ مواليد 1 أكتوبر 1956) هي سياسية بريطانية ورئيسة وزراء المملكة المتحدة حتى 24 يونيو 2019، وزعيمة حزب المحافظين منذ 13 يوليو 2016 خلفاً لديفيد كاميرون حتى تاريخ 23 يوليو 2019 بعد انتخاب بوريس جونسون خلفًا لها لزعامة الحزب. وهي ثاني امرأة تتولى رئاسة الوزراء في تاريخ بريطانيا بعد مارغريت تاتشر، وثالث سياسي بريطاني يتولى المنصب دون انتخابات رسمية، فقد أصبحت المرشحة الوحيدة إثر انسحاب منافستها وزيرة أندريا ليدسوم من السباق على زعامة حزب المحافظين. ولدت في إيستبورن، وتولت سابقاً منصب وزيرة الداخلية في الفترة ما بين 12 مايو 2010 إلى 13 يوليو 2016. في 12 ديسمبر 2018، قدم 48 نائباً محافظاً رسائل عدم الثقة لرئيس لجنة 1922 السير غراهام برادي، مما استدعى إجراء تصويت بعدم الثقة في قيادتها للحزب. قبل التصويت، قالت ماي في وقت لاحق من ذلك اليوم أنها لن تقود حزبها في الانتخابات العامة المقبلة المقرر إجراؤها في عام 2022. فازت في الاقتراح، حيث صوّت 200 من أعضاء البرلمان المحافظين لدعم قيادتها، في حين صوّت 117 ضدها. في 24 مايو 2019 اعلنت أنها ستستقيل من منصب رئاسة الوزراء في 7 يونيو 2019. (ar)
- Theresa Mary, Lady May (Britisches Englisch [təˈɹiːzə ˈmɛə.ɹi meɪ]; PC * 1. Oktober 1956 als Theresa Mary Brasier in Eastbourne, East Sussex, England) ist eine britische Politikerin. Sie war vom 13. Juli 2016 bis zum 24. Juli 2019 Premierministerin des Vereinigten Königreichs. In dieser Funktion bildete sie die Kabinette May I (2016 bis 2017) und May II (2017 bis 2019). Zuvor hatte sie ab Mai 2010 das Amt der Innenministerin (Home Secretary; Kabinett Cameron I, II) bekleidet. Im britischen Unterhaus vertritt sie den Wahlkreis Maidenhead. Von 11. Juli 2016 bis 7. Juni 2019 war sie Parteiführerin der Conservative Party. (de)
- Η Τερέζα Μαίρη Μέι, Λαίδη Μέι (αγγλικά: Theresa Mary May, Lady May, 1 Οκτωβρίου 1956) είναι Βρετανίδα πολιτικός, που υπηρέτησε ως Πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου και ως Ηγέτης του Συντηρητικού Κόμματος, από τον Ιούλιο του 2016 έως τον Ιούλιο του 2019. Υπηρετεί ως βουλευτής της Βουλής των Κοινοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου, με το Συντηρητικό Κόμμα, για την εκλογική περιφέρεια του Μέιντενχεντ, από το 1997. Υπό την Κυβέρνηση Ι και ΙΙ του Ντέιβιντ Κάμερον, χρημάτισε ως Υπουργός Εσωτερικών (2010-2016) και ως Υπουργός Γυναικών και Ισότητας (2010-2012). Επίσης, έχει διατελέσε στο παρελθόν ως Γενική Διευθύντρια των Υπηρεσιών του Συντηρητικού Κόμματος (2002-2003). (el)
- Theresa Mary MAY (denaske Theresa Mary BRASIER; naskiĝis la 1-an de oktobro 1956) estas brita politikisto, iama Brita Ministro de Enlandaj Aferoj kaj iama ĉefministro de la Unuiĝinta Reĝlando. Ŝi estis la parlamentano por Maidenhead ekde 1997 kaj fariĝis gvidanto de la Konservativa Partio la 11-an de julio 2016 kaj ĉefministro du tagojn poste la 13-an de julio. (eo)
- Theresa Mary May (/tʰəˈɹiːzə ˈmeəɹi ˈmeɪ/; de soltera, Brasier; Eastbourne, 1 de octubre de 1956) es una política británica que fue primera ministra del Reino Unido desde el 13 de julio de 2016 hasta el 24 de julio de 2019. Fue la segunda mujer en ocupar el cargo de primera ministra británica tras Margaret Thatcher —también conservadora—, quien ocupó el cargo entre 1979 y 1990. Miembro del Parlamento británico desde 1997 por Maidenhead, desempeñó varios cargos dentro de los gabinetes en la sombra de Iain Duncan Smith, Michael Howard y David Cameron, incluyendo el de líder en la sombra de la Cámara de los Comunes y secretaria en la sombra de Estado para el trabajo y las pensiones. Fue además presidenta del Partido Conservador entre julio de 2002 y noviembre de 2003. Tras la victoria de los Conservadores, encabezados por David Cameron, en las elecciones generales de 2010, May fue nombrada ministra del Interior y ministra de Mujer e Igualdad, delegando el último cargo en Maria Miller en 2012. Es una de las personas que durante más tiempo ha permanecido al frente del Ministerio del Interior. Durante su gestión como ministra, May se caracterizó por su política dura en materia de inmigración, lucha contra el terrorismo, vigilancia y abusos de menores. Entre sus decisiones más polémicas se encuentran la decisión de deportar al clérigo radical Abu Qatada, por negarse a extraditar a los Estados Unidos al pirata informático Gary McKinnon o su propuesta de reducir cada año en cien mil el número de inmigrantes en el Reino Unido. A finales de junio de 2016, después de que Cameron anunciara que renunciaría al cargo de primer ministro antes de octubre de 2016 tras los resultados del referéndum sobre la permanencia en la Unión Europea, May anunció su candidatura para sucederlo, partiendo como favorita. Posteriormente, tras la renuncia de Andrea Leadsom a su candidatura como líder conservadora, quedó como única candidata, y por consiguiente fue nombrada líder del Partido Conservador el 11 de julio y asumió el cargo de primera ministra el 13 de julio de 2016. El 24 de mayo de 2019 anunció su renuncia como líder del partido, que se hizo efectiva el 7 de junio. Permaneció en el cargo como primera ministra hasta que Boris Johnson fue elegido líder del Partido Conservador en el mes de julio. (es)
- Theresa Mary May (Brasier jaiotzez) , Erresuma Batuko politikaria eta lehen ministro ohia da. 1997an diputatu aukeratua izan zen barrutian. 1999an itzaleko kabinetean sartu zen eta hainbat ardura izan zituen William Hagueren, Iain Duncan Smithen, Michael Howarden eta David Cameronen zuzendaritzapean. 2010eko legebiltzarreko hauteskundeen ondoren, May barne saileko izendatu zuten David Cameronen koalizio gobernuan, 2015eko hauteskundeen ondoren ere mantenduko zuen postua. Postu hori betetzen bigarren emakumea izan zen, Jacqui Smith laboristaren ondoren. Poliziaren berrantolaketa egin zuen eta drogen eta inmigrazioaren aurkako neurriak zorroztu zituen. 2016an, Erresuma Batua Europar Batasunean egoteari buruzko galdeketaren ondorioz, David Cameron lehen ministroaren dimisioa ekarriko zuena, Alderdi Kontserbadoreak hura aukeratu zuen Cameronen lekua hartzeko. 2016ko uztailaren 13an hartu zuen kargua, eta hala, postu hori betetzen zuen bigarren emakumea bilakatu zen, Margaret Thatcherren ondoren. 2019an, Brexit negoziatzeko orduan izandako jarreragatik haren alderdiaren barnetik zein kanpotik jasandako presioen ondorioz dimisioa aurkeztu zuen Alderdi Kontserbadorearen buruzagi gisa. Dimisioaren ondoren izandako primarioetan Boris Johnson brexit zalea hautatu zuten Mayren ondorengo, eta Lehen Ministro gisa ordeztu zuen 2019ko uztailean. Theresa Mayk bere burua hartzen du eta zenbaitek liberal-kontserbadore bezala definitu dute. (eu)
- Theresa May /təˈɹiːzə ˈmeɪ/, née Theresa Brasier le 1er octobre 1956 à Eastbourne (Sussex de l'Est), est une femme d'État britannique. Elle est dirigeante du Parti conservateur et Première ministre du Royaume-Uni de 2016 à 2019. Fille d'un vicaire anglican, elle travaille à la Banque d'Angleterre de 1977 à 1983, puis dans le secteur bancaire privé. Elle poursuit sa carrière professionnelle jusqu'à son élection comme députée de la circonscription de Maidenhead, sous les couleurs du Parti conservateur, en 1997. Exerçant différentes responsabilités dans le cabinet fantôme de l'opposition entre 1999 et 2010, elle devient une des figures de proue du Parti conservateur, qu'elle préside de 2002 à 2003. Lors de la formation du premier gouvernement Cameron, en 2010, Theresa May est nommée secrétaire d'État à l'Intérieur. À ce poste, elle mène une réforme de la police et adopte des politiques restrictives sur les drogues et l'immigration. Elle est également ministre des Femmes et des Égalités de 2010 à 2012, faisant valoir à ce portefeuille des positions politiques plus progressistes vis-à-vis, par exemple, du mariage homosexuel. Elle se définit comme une conservatrice one-nation, c’est-à-dire faisant partie de l'aile « pragmatique » du Parti conservateur. Après le référendum sur l'appartenance du Royaume-Uni à l'Union européenne — lors duquel elle ne prend pas position — et la démission du Premier ministre David Cameron, elle est désignée chef du Parti conservateur, et devient la seconde femme Première ministre du pays après Margaret Thatcher. En 2017, elle provoque des élections générales, à l'issue desquelles le Parti conservateur demeure la première force politique du pays mais en perdant la majorité absolue à la Chambre des communes. Alors qu’elle est chargée de diriger la procédure de retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne (« Brexit »), elle mène des négociations qui conduisent en 2018 à deux crises politiques. En 2019, ne parvenant pas à faire adopter son accord de retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne, ayant dû repousser la date du Brexit et devant faire face à une forte défiance au sein de sa majorité, elle quitte la tête du Parti conservateur, puis démissionne de sa fonction de Première ministre à la suite de l’élection de Boris Johnson comme chef du parti. Elle est réélue députée lors des élections générales anticipées de la même année. (fr)
- Ba í Theresa Mary May (née Brasier; rugadh 1 Deireadh Fómhair 1956) Príomh-Aire na Ríochta Aontaithe ó 2016 go dtí 2019. Tá May ina ball den Pháirtí Coimeádach, a raibh sí ina ceannaire air. Bhí May ceaptha ina Príomh-Aire ar an 13 Iúil 2016, tar éis do David Cameron fógra a thabhairt don Bhanríon go raibh sé ag éirí as an bpost. Níor tharla iomaíocht cheannaireachta ; d'éirigh a céile comhraic, Andrea Leadsom, as nuair a rinne sí ráiteas gnéaschlaonta. Vótáil mhuintir na Breataine i bhfabhar imeacht as an Aontas Eorpach, nó Breatimeacht, i reifreann sa bhliain 2016. Ach oiread le David Cameron, bhí Theresa May ag stocaireacht go bhfanfadh an Bhreatain san Aontas. "Coimeádach aon-náisiúin" a thug May uirthi féin. Bhí May ag teastáil d'athrú ó bhun ar an gcóras inimirce. Ní dhéanfar dearmad go deo ar a ciall, go áirithe an nathán gaoise, ‘Brexit means Brexit’. I ndeireadh thiar thall, ní raibh sí in ann an meascán mearaí reachtaíochta a achtú agus ceapadh Boris Johnson ina chomharba uirthise. (ga)
- Theresa Mary, Lady May (/təˈriːzə/; née Brasier; lahir 1 Oktober 1956) adalah seorang politikus Britania yang menjabat sebagai Perdana Menteri Britania Raya dan Pemimpin Partai Konservatif dari tahun 2016 hingga 2019. May menjabat sebagai Menteri Dalam Negeri dari tahun 2010 hingga 2016 dan menjadi Anggota Parlemen dari daerah pemilihan Maidenhead sejak tahun . Secara ideologis, ia mengidentifikasi dirinya sebagai . May tumbuh di Oxfordshire dan kuliah di Kolese St Hugh, Oxford. Setelah lulus pada tahun 1977, ia bekerja di Bank of England dan . Dia juga menjabat sebagai anggota dewan untuk Durnsford di . Setelah dua upaya yang gagal untuk terpilih menjadi anggota Dewan Rakyat, ia akhirnya terpilih sebagai anggota parlemen mewakili daerah pemilihan Maidenhead pada tahun 1997. Dari tahun 1999 hingga 2010, May memegang sejumlah peran dalam . Dia juga adalah dari tahun 2002 hingga 2003. Ketika dibentuk setelah pemilihan umum 2010, May diangkat menjadi Menteri Dalam Negeri dan , tetapi mundur dari jabatan yang terakhir disebut pada tahun 2012. Pasca pemilihan umum 2015, ia menjadi menteri dalam negeri terlama dalam kurun waktu lebih dari 60 tahun terakhir. Selama masa jabatannya, ia mengusahakan reformasi di , menerapkan garis yang lebih keras pada kebijakan narkoba termasuk pelarangan qat, mengawasi pengenalan anggota Komisaris Polisi dan Kejahatan terpilih, deportasi Abu Qatada, pembentukan , dan pembatasan tambahan tentang imigrasi. Dia sampai saat ini, satu-satunya wanita yang memegang dua jabatan di . Pada Juli 2016, setelah David Cameron mengundurkan diri, May terpilih sebagai Pemimpin Partai Konservatif secara aklamasi, dan ia menjadi Perdana Menteri wanita kedua Britania Raya, setelah Margaret Thatcher. Sebagai Perdana Menteri, May memulai proses keluarnya Britania Raya dari Uni Eropa, memicu berlakunya Pasal 50 pada Maret 2017. Bulan berikutnya, ia mengumumkan penyelenggaraan pemilihan umum awal, dengan tujuan memperkuat dirinya dalam dan menjadikannya sebagai pemimpin yang "kuat dan stabil". Hasil pemilu tersebut mengakibatkan lahirnya parlemen gantung, di mana jumlah kursi Partai Konservatif turun dari 330 kursi menjadi 317, meskipun begitu partainya memenangkan persentase suara tertinggi . Hilangnya suara mayoritas Partai Konservatif mendorongnya untuk melakukan koalisi dengan untuk membentuk pemerintahan. Setelah terbentuknya kabinet pada 11 Juni 2017, May menghadapi sejumlah besar pengunduran diri menteri-menterinya. May selamat dari mosi tidak percaya yang diajukan oleh anggota parlemen Partai Konservatif pada Desember 2018 dan mosi tidak percaya parlemen pada Januari 2019. Dia mengatakan bahwa dirinya tidak akan memimpin partainya dalam pemilihan umum berikutnya yang dijadwalkan pada 2022 berdasarkan Undang-Undang Parlemen Masa Jabatan Sah, tetapi tidak mengesampingkan tanggung jawabnya untuk memimpin partai pada pemilihan umum awal lain sebelum itu. Dia melakukan negosiasi Brexit dengan Uni Eropa, mengikuti Rencana Chequers, yang menghasilkan draf . Perjanjian ini ditolak oleh Parlemen pada Januari 2019, merupakan penolakan terbesar parlemen terhadap pemerintah Britania Raya sepanjang sejarah. Dia kemudian mengumumkan kesepakatan yang direvisi, tetapi kembali ditolak parlemen. Pada Maret 2019, May berkomitmen untuk mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri jika parlemen meloloskan kesepakatan Brexitnya, untuk memberi jalan bagi pemimpin baru di tahap kedua Brexit; namun, Perjanjian Penarikan ditolak untuk ketiga kalinya. Pada 24 Mei 2019, ia mengumumkan pengunduran dirinya sebagai pemimpin partai yang mulai berlaku pada 7 Juni. Dia menyatakan bahwa akan tetap menjabat sebagai Perdana Menteri sampai penggantinya ditunjuk. Dia mundur sebagai Perdana Menteri pada 24 Juli, setelah terpilihnya mantan Menteri Luar Negeri, Boris Johnson, untuk menggantikannya; tetapi May tetap menjabat sebagai anggota parlemen di Dewan Rakyat sebagai . (in)
- Theresa Mary, Lady May (/təˈriːzə/; née Brasier; born 1 October 1956) is a British politician who served as Prime Minister of the United Kingdom and Leader of the Conservative Party from 2016 to 2019. She previously served in David Cameron's cabinet as Home Secretary from 2010 to 2016, and has been Member of Parliament (MP) for Maidenhead in Berkshire since 1997. May is the UK's second female prime minister after Margaret Thatcher, and is the first woman to hold two of the Great Offices of State, the second being Liz Truss. Ideologically, May identifies herself as a one-nation conservative. May grew up in Oxfordshire and attended St Hugh's College, Oxford. After graduating in 1977, she worked at the Bank of England and the Association for Payment Clearing Services. She also served as a councillor for Durnsford in Merton. After two unsuccessful attempts to be elected to the House of Commons, she was elected as the MP for Maidenhead at the 1997 general election. From 1999 to 2010, May held several roles in shadow cabinets. She was also Chairman of the Conservative Party from 2002 to 2003. Following the formation of the coalition government after the 2010 general election, May was appointed Home Secretary and Minister for Women and Equalities but gave up the latter role in 2012. Reappointed after the Conservative success in the 2015 general election, she became the longest-serving Home Secretary in over 60 years. During her tenure she pursued reform of the Police Federation, implemented a harder line on drugs policy including the banning of khat and brought in additional restrictions on immigration. She also oversaw the introduction of elected police and crime commissioners, the deportation of Abu Qatada and the creation of the College of Policing and the National Crime Agency. May supported the unsuccessful Britain Stronger in Europe campaign for the UK to remain in the European Union. May stood the Conservative Party leadership election to succeed Cameron, who resigned following the success of the Leave vote in the 2016 referendum. She began the process of withdrawing the UK from the European Union, triggering Article 50 in March 2017. The following month, she announced a snap general election, with the aims of strengthening her hand in Brexit negotiations and highlighting her "strong and stable" leadership. This resulted in a hung parliament in which the number of Conservative seats had fallen from 330 to 317, despite the party winning its highest vote share since 1983. The loss of an overall majority prompted her to enter a confidence and supply arrangement with the Democratic Unionist Party (DUP) of Northern Ireland to support a minority government. As Prime Minister, May carried out the Brexit negotiations with the European Union, adhering to the Chequers Plan, which resulted in the Brexit withdrawal agreement. She also oversaw a £20 billion increase in funding to the National Health Service through the NHS Long Term Plan, established the first-ever Race Disparity Audit and launched a 25 Year Environment Plan, amending the Climate Change Act 2008 to end the UK's contribution to global warming by 2050. Unemployment in the United Kingdom fell to record lows, the lowest jobless rate since 1975. May survived two votes of no confidence in December 2018 and January 2019, but after versions of her draft withdrawal agreement were rejected by Parliament three times, May announced her resignation in May 2019. She left office on 24 July and was succeeded by succeeded by Boris Johnson, her former Foreign Secretary. May remains in the House of Commons as a backbencher, and is viewed unfavourably in historical rankings and public opinion of British prime ministers. May's premiership was dominated by Brexit, in particular by her negotiations with the European Union of a Brexit withdrawal agreement, and her attempts to gain Parliamentary approval for this agreement. Other events during May's premiership included terrorist attacks in Westminster, Manchester Arena and London Bridge, the Grenfell Tower fire, the Windrush scandal, and the poisoning of Sergei and Yulia Skripal. The UK's official assessment of this incident was supported by 28 other countries, who expelled an unprecedented total of 153 Russian diplomats. This was considered to be one of the highest points of May's premiership. (en)
- 테리사 메리 메이(영어: Theresa Mary May, 혼전 성씨: 브레이저(Brasier), 1956년 10월 1일 ~ )는 영국의 제76대 총리였다. 1997년부터 메이든헤드 지역구 하원 의원이며, 2010년부터 영국 내무부 장관, 그리고 2016년 7월 11일부터 보수당 대표를 맡고 있다. 당내에선 원네이션 보수주의 계파로 분류되며 성향은 자유보수주의다. 메이 의원은 현지 시간으로 2016년 7월 13일, 엘리자베스 2세를 알현하고 데이비드 캐머런 총리의 뒤를 이어 총리에 취임하여, 마거릿 대처에 이은 영국 사상 두번째 여성 총리가 되었으나 2019년 7월 23일에 는 총리직에서 사임을 하여 3년 만에 처음으로 다우닝가 10번지에서 사저로 떠나는 여성 영국 총리가 되었으며, 현재는 영국 의회 하원 의원으로 재직중이다. (ko)
- テリーザ・メアリー・メイ（英語: Theresa Mary, Lady May、1956年10月1日 - ）は、イギリスの政治家。第76代首相（在任：2016年7月13日 - 2019年7月24日）。庶民院議員、枢密顧問官、内務大臣を歴任した。マーガレット・サッチャーに続くイギリスで2人目の女性のかつ首相を務めた。 (ja)
- Theresa Mary Brasier May (Eastbourne, 1 oktober 1956) is een Britse politica. Ze was van 13 juli 2016 tot 24 juli 2019 premier van het Verenigd Koninkrijk. Ze was van 13 juli 2016 tot 7 juni 2019 ook de 27e partijleider van de Conservatieve Partij. (nl)
- Theresa Mary, lady May, nata Brasier (Eastbourne, 1º ottobre 1956), è una politica britannica, leader del Partito Conservatore dall'11 luglio 2016 al 23 luglio 2019 e Primo ministro del Regno Unito dal 13 luglio 2016 al 24 luglio 2019, seconda donna a ricoprire questa carica dopo Margaret Thatcher. È stata Segretario di Stato per gli affari interni dal 2010 fino alla nomina a primo ministro, e membro della Camera dei Comuni per il collegio di Maidenhead dal 1997. È identificata come conservatrice uninazionale e caratterizzata da un atteggiamento liberal conservatore. Ha esercitato varie responsabilità nel governo ombra dell'opposizione tra il 1999 e il 2010, diventando una delle figure di spicco del Partito Conservatore, che ha presieduto dal 2002 al 2003. Come segretario di Stato per gli affari interni, ha guidato la riforma della polizia e adottato politiche restrittive in materia di droga e immigrazione. È stata anche ministro per le donne e l'uguaglianza dal 2010 al 2012, con posizioni politiche più progressiste, promuovendo il matrimonio tra persone dello stesso sesso. In occasione del referendum sulla permanenza del Regno Unito nell'Unione europea ha appoggiato la permanenza nell'Unione, per quanto timidamente. In seguito alla vittoria della Brexit e alle dimissioni del Primo ministro David Cameron, viene nominata leader dei Tories divenendo la seconda Primo ministro donna del paese dopo Margaret Thatcher. Nel 2017, ha provocato le elezioni generali anticipate, in cui il Partito Conservatore pur rimanendo la principale forza politica del paese, ha perso la maggioranza assoluta nella Camera dei comuni. Ha guidato i negoziati per l'uscita del Regno Unito dall'Unione europea ("Brexit"), che nel 2018 hanno portato a due crisi politiche. Nel 2019, non riuscendo a far adottare dai Comuni il suo accordo per la Brexit, dopo averne rinviato la data, ormai in crisi di fiducia da parte della sua maggioranza, ha lasciato la guida del Partito Conservatore, dimettendosi quindi da Primo ministro in seguito all'elezione di Boris Johnson a capo del partito. È stata rieletta come parlamentare nelle elezioni generali anticipate tenutesi lo stesso anno. (it)
- Theresa Mary, Lady May (/təˈriːzə ˈmeɪ/), född Brasier (/ˈbreɪʒər/) den 1 oktober 1956 i Eastbourne i East Sussex, var Storbritanniens premiärminister från 13 juli 2016 till den 24 juli 2019 och var partiledare för det Konservativa partiet från juli 2016 till 7 juni 2019. Hon är ledamot för det Konservativa partiet i det brittiska underhuset sedan parlamentsvalet 1997, då hon blev invald i valkretsen Maidenhead. May identifierar sig själv som torydemokrat och karakteriseras som en socialkonservativ politiker. Hon är den andra kvinnliga brittiska premiärministern i landets historia. Hon är även Konservativa partiets första kvinnliga partiledare sedan Margaret Thatcher. I september 2017 rankades hon av Forbes som den näst mäktigaste kvinnan i världen, efter Angela Merkel. (sv)
- Theresa Mary May z domu Brasier (IPA: /təˈri:zə mɛ:ri meɪ/; ur. 1 października 1956 w Eastbourne) – brytyjska polityk, lider Partii Konserwatywnej. Od 13 lipca 2016 do 24 lipca 2019 premier Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. (pl)
- Theresa Mary May ( /təˈriːzə/; nascida Brasier; Eastbourne, 1 de outubro de 1956) é uma politica britânica que serviu como Primeira-ministra do Reino Unido e Líder do Partido Conservador de 2016 a 2019. Antes, ela havia servido como Secretária de Estado para os Assuntos Internos (Home Secretary) de 2010 a 2016. May foi eleita para a Câmara dos Comuns em maio de 1997 representando Maidenhead (em Berkshire). Ideologicamente ela se identifica como uma one-nation Tory, uma vertente do conservadorismo alinhada com a direita moderada. May nasceu em Eastbourne mas foi criada em Oxfordshire. Estudou geografia em St Hugh's College de Oxford. Após se formar, em 1977, foi trabalhar no Banco da Inglaterra. Ela também serviu como conselheira para Durnsford em Merton, Londres. Após duas tentativas fracassadas (em 1992 e 1994) de se eleger para a Câmara dos Comuns, ela finalmente conseguiu um assento no Parlamento por Maidenhead em 1997. De 1999 a 2010, May assumiu uma série de funções nos Gabinetes de Sombra do Partido Conservador enquanto este estava na oposição. Ela também foi administradora interna do partido de 2002 a 2003. Após as eleições de 2010, o Partido Conservador formou um governo de coalizão com os Liberais-Democratas. May foi então apontada como Home Secretary (2010-2016) e Ministra da Mulher e Igualdade (2010-2012). Ela continuou a servir no Gabinete governamental após a vitória Conservadora nas eleições de 2015, onde se tornou a pessoa a servir mais tempo como Home Secretary em sessenta anos. Durante seu mandato, ela buscou a federalização policial, implementou uma política dura contra drogas (incluindo o banimento de khat), supervisionou a introdução de eleições para comissários de polícia e crime, a deportação de e a criação da Agência Nacional do Crime e elaborou regras mais rígidas a respeito de imigração. Em julho de 2016, após David Cameron renunciar a posição de Primeiro-ministro, Theresa May concorreu a liderança do Partido Conservador e venceu com 60% dos votos dos correligionários, se tornando assim a segunda mulher a ser Primeira-ministra do Reino Unido (a outra sendo Margaret Thatcher). No cargo de Chefe de Governo do país, May tomou a frente do processo da saída do Reino Unido da União Europeia (o Brexit), acionando o Artigo 50 do tratado em março de 2017. Com a popularidade ainda acima da média, ela convocou eleições gerais antecipadas ainda para aquele ano, com o proposito de fortalecer a posição dela como líder e assim ter mais controle sobre as negociações do Brexit. A aposta fracassou, com os Conservadores fazendo uma campanha caótica e perdendo treze assentos na Câmara dos Comuns (em contrapartida, os Trabalhistas, de oposição, ganharam trinta assentos). O resultado foi um parlamento suspenso já que o Partido Conservador somou apenas 317 assentos dos 326 necessários para formar um governo de maioria. May teve que entrar em acordo com o Partido Unionista Democrático (ou DUP, na sigla em inglês) para formar um governo minoritário e se manter no poder. May recebeu então um voto de não confiança dos parlamentares do seu próprio partido, em dezembro de 2018, e então outra moção de desconfiança, desta vez do Parlamento, em janeiro de 2019, mas ela sobreviveu no cargo a ambos. Theresa May continuou tentando levar a frente as negociações do Brexit com a União Europeia (UE), aderindo ao Acordo Chequers, que resultou no primeiro acordo formal de retirada do Reino Unido da UE. Este acordo foi derrotado no Parlamento, em janeiro de 2019, e as negociações com Bruxelas continuaram. Um novo acordo, revisado, foi proposto para o Parlamento e foi novamente derrotado, por 391 votos a 242, enfraquecendo a posição de May. Em 24 de maio de 2019, anunciou sua renúncia como primeira-ministra, sendo efetiva em 7 de junho do mesmo ano. Neste dia, a britânica deixou o comando do Partido Conservador, tornando-se interina até a escolha do novo líder, mas não deixou o cargo de primeira-ministra, o que ocorreu em 24 de julho de 2019. (pt)
- Тере́за Мэ́ри, леди Мэй (англ. Theresa Mary, Lady May, в девичестве Брейзьер (Brasier); род. 1 октября 1956, Истборн, Сассекс, Великобритания) — британский политик, дипломат и государственный деятель.Член Палаты общин с 1 мая 1997 года. Вторая в истории женщина, удостоенная чести занимать пост премьер-министра страны. Премьер-министр Соединённого Королевства с 13 июля 2016 по 24 июля 2019, подала в отставку из-за разногласий с членами парламента. Премьер-министр Соединённого Королевства с 13 июля 2016 по 24 июля 2019. Лидер Консервативной партии с 11 июля 2016 года по 23 июля 2019 года. Также занимала посты министра по делам женщин и равноправия (2010—2012) и министра внутренних дел (2010—2016). Является второй женщиной-премьер-министром Великобритании (после Маргарет Тэтчер). (ru)
- Тереза Мері Мей (англ. Theresa Mary May, в дівоцтві Брасіер; нар. 1 жовтня 1956, Істборн, Східний Сассекс, Англія) — колишня 76-й прем'єр-міністр Великої Британії з 13 липня 2016 року до 24 липня 2019 року. Лідер Консервативної партії (торі) з липня 2016 року до 23 липня 2019 року, Міністр внутрішніх справ Великої Британії з травня 2010 до липня 2016 року і міністр у справах жінок та рівноправності в уряді Девіда Камерона з травня 2010 до вересня 2012 року. (uk)
- 梅爵士夫人·特雷莎·玛丽·梅（英語：Theresa Mary, Lady May，1956年10月1日－），婚前姓布拉西耶（Brasier），英國保守黨籍政治家，曾任英國首相及保守黨黨魁，是繼同屬保守黨的柴契爾夫人後第二位出任英國首相的女性，1997年獲選為梅登黑德選區的國會議員。自保守黨於2010年上台執政後，梅伊曾在內閣中任職過內政大臣與婦女及平等事務大臣，2016年7月接替大衛·卡麥隆出任英國首相及保守黨黨魁，2019年6月因脫歐僵局問題宣布辭職，後由鮑里斯·強森接手其職務，但繼續留任其梅登黑德選區的下議院議員職務迄今。 文翠珊畢業於牛津大學聖曉治學院，1977年至1997年間先後任職於英倫銀行、和等金融機構。她於20世紀八十年代開始投身地方政治，除了在1986年至1994年代表保守黨擔任倫敦默頓自治市議員，還於1992年和1994年兩度參與下議院大選，但不成功。1997年，她當選下院國會議員，成功晉身英國國會，並且於翌年加入下院前座成為反對黨教育及就業事務發言人。1998年，她獲邀加入影子內閣，此後歷任影子教育及就業大臣、影子運輸地方政府及區域大臣、影子環境及運輸大臣、影子家庭大臣和影子文化媒體及體育大臣等職。2005年至2009年間，她出任影子下議院領袖，期間分別於2007年至2010年兼任影子婦女部長，以及於2009年至2010年兼任影子就業及退休保障大臣。此外，她於2002年至2003年出任保守黨主席，是歷來首位擔任該黨主席的女性。 2010年保守黨上台籌組聯合政府後，文翠珊獲時任首相大衛·卡麥隆起用為內政大臣，並於2010年至2012年間兼任婦女及平等部長。任內，她著手削減警務及相關開支，同時廢除了前工黨政府有關國民身份證和《》等政策，以便把資源重新調配到反恐和打擊罪案等重點範疇。同時間，她曾應對、以及2011年先後爆發的英格蘭騷亂和等騷動。另外，她任內嘗試削減移民增長，但未能兌現把每年淨增長限制於10萬人以下的目標。在反恐方面，她較主要的工作包括在2013年成功把約旦籍伊斯蘭原教旨主義教士阿布·卡塔達遞解出境，以及於2015年立法禁止涉嫌在伊斯蘭國從事恐怖主義活動的英國公民返回英國本土等。文翠珊在任內政大臣前後六年，是60多年以來在任時間最長的一位。 2016年6月，英國公投通過脫離歐盟，導致支持留歐的大衛·卡麥隆決定辭任首相和黨魁席位。文翠珊雖然也屬於留歐陣營，但在公投期間沒有高調表態，這使她得以代表黨內的留歐派競逐黨魁一位。文翠珊在黨內首兩輪黨魁初選都獲得最多票數，本應與另一對手利雅華進入第三輪投票。然而，利德索姆其後退選，使文翠珊在7月11日自動成為黨魁，並於7月13日正式接替大衛·卡麥隆成為首相。 因為未能化解脫歐僵局，加上在黨內壓力下，文翠珊於2019年5月24日宣布在6月7日辭去黨魁職務。保守黨黨魁選舉結果出爐後，特蕾莎·梅於7月24日前往白金汉宫，正式向女王請辭。随后新任保守党领袖、曾担任外交大臣及大伦敦市长的鲍里斯·约翰逊接替其出任英国首相。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Theresa Mary, Lady May (Britisches Englisch [təˈɹiːzə ˈmɛə.ɹi meɪ]; PC * 1. Oktober 1956 als Theresa Mary Brasier in Eastbourne, East Sussex, England) ist eine britische Politikerin. Sie war vom 13. Juli 2016 bis zum 24. Juli 2019 Premierministerin des Vereinigten Königreichs. In dieser Funktion bildete sie die Kabinette May I (2016 bis 2017) und May II (2017 bis 2019). Zuvor hatte sie ab Mai 2010 das Amt der Innenministerin (Home Secretary; Kabinett Cameron I, II) bekleidet. Im britischen Unterhaus vertritt sie den Wahlkreis Maidenhead. Von 11. Juli 2016 bis 7. Juni 2019 war sie Parteiführerin der Conservative Party. (de)
- Theresa Mary MAY (denaske Theresa Mary BRASIER; naskiĝis la 1-an de oktobro 1956) estas brita politikisto, iama Brita Ministro de Enlandaj Aferoj kaj iama ĉefministro de la Unuiĝinta Reĝlando. Ŝi estis la parlamentano por Maidenhead ekde 1997 kaj fariĝis gvidanto de la Konservativa Partio la 11-an de julio 2016 kaj ĉefministro du tagojn poste la 13-an de julio. (eo)
- 테리사 메리 메이(영어: Theresa Mary May, 혼전 성씨: 브레이저(Brasier), 1956년 10월 1일 ~ )는 영국의 제76대 총리였다. 1997년부터 메이든헤드 지역구 하원 의원이며, 2010년부터 영국 내무부 장관, 그리고 2016년 7월 11일부터 보수당 대표를 맡고 있다. 당내에선 원네이션 보수주의 계파로 분류되며 성향은 자유보수주의다. 메이 의원은 현지 시간으로 2016년 7월 13일, 엘리자베스 2세를 알현하고 데이비드 캐머런 총리의 뒤를 이어 총리에 취임하여, 마거릿 대처에 이은 영국 사상 두번째 여성 총리가 되었으나 2019년 7월 23일에 는 총리직에서 사임을 하여 3년 만에 처음으로 다우닝가 10번지에서 사저로 떠나는 여성 영국 총리가 되었으며, 현재는 영국 의회 하원 의원으로 재직중이다. (ko)
- テリーザ・メアリー・メイ（英語: Theresa Mary, Lady May、1956年10月1日 - ）は、イギリスの政治家。第76代首相（在任：2016年7月13日 - 2019年7月24日）。庶民院議員、枢密顧問官、内務大臣を歴任した。マーガレット・サッチャーに続くイギリスで2人目の女性のかつ首相を務めた。 (ja)
- Theresa Mary Brasier May (Eastbourne, 1 oktober 1956) is een Britse politica. Ze was van 13 juli 2016 tot 24 juli 2019 premier van het Verenigd Koninkrijk. Ze was van 13 juli 2016 tot 7 juni 2019 ook de 27e partijleider van de Conservatieve Partij. (nl)
- Theresa Mary May z domu Brasier (IPA: /təˈri:zə mɛ:ri meɪ/; ur. 1 października 1956 w Eastbourne) – brytyjska polityk, lider Partii Konserwatywnej. Od 13 lipca 2016 do 24 lipca 2019 premier Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. (pl)
- Тереза Мері Мей (англ. Theresa Mary May, в дівоцтві Брасіер; нар. 1 жовтня 1956, Істборн, Східний Сассекс, Англія) — колишня 76-й прем'єр-міністр Великої Британії з 13 липня 2016 року до 24 липня 2019 року. Лідер Консервативної партії (торі) з липня 2016 року до 23 липня 2019 року, Міністр внутрішніх справ Великої Британії з травня 2010 до липня 2016 року і міністр у справах жінок та рівноправності в уряді Девіда Камерона з травня 2010 до вересня 2012 року. (uk)
- تيريزا ماري ماي (بالإنجليزية: Theresa May)؛ مواليد 1 أكتوبر 1956) هي سياسية بريطانية ورئيسة وزراء المملكة المتحدة حتى 24 يونيو 2019، وزعيمة حزب المحافظين منذ 13 يوليو 2016 خلفاً لديفيد كاميرون حتى تاريخ 23 يوليو 2019 بعد انتخاب بوريس جونسون خلفًا لها لزعامة الحزب. وهي ثاني امرأة تتولى رئاسة الوزراء في تاريخ بريطانيا بعد مارغريت تاتشر، وثالث سياسي بريطاني يتولى المنصب دون انتخابات رسمية، فقد أصبحت المرشحة الوحيدة إثر انسحاب منافستها وزيرة أندريا ليدسوم من السباق على زعامة حزب المحافظين. ولدت في إيستبورن، وتولت سابقاً منصب وزيرة الداخلية في الفترة ما بين 12 مايو 2010 إلى 13 يوليو 2016. (ar)
- Theresa Mary May PC (cognom de soltera Brasier; Eastbourne, Anglaterra, 1 d'octubre de 1956) és una política britànica, membre del Partit Conservador, primera ministra del Regne Unit fins a la seva dimissió el 24 de juny de 2019. Anteriorment havia sigut ministra de l'Interior. May va ser elegida per primera vegada com a membre del Parlament el 1997 per la circumscripció de Maidenhead. Va arribar a ser nomenada presidenta del Partit Conservador i va ser jurat del Molt Honorable Consell Privat de La seva Majestat el 2002. (ca)
- Theresa Mary Mayová (nepřechýleně Theresa Mary May; rozená Brasierová; * 1. října 1956 Eastbourne) je britská politička, mezi lety 2016–2019 premiérka Spojeného království a vůdkyně Konzervativní strany, jakožto druhá žena v těchto úřadech po Margaret Thatcherové. Od května 1997 zasedá v Dolní sněmovně za obvod Maidenhead. Po zformování v roce 2010 se stala ministryní vnitra. Po všeobecných volbách 2015 obhájila post ministryně vnitra ve , kde setrvala až do července 2016. (cs)
- Η Τερέζα Μαίρη Μέι, Λαίδη Μέι (αγγλικά: Theresa Mary May, Lady May, 1 Οκτωβρίου 1956) είναι Βρετανίδα πολιτικός, που υπηρέτησε ως Πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου και ως Ηγέτης του Συντηρητικού Κόμματος, από τον Ιούλιο του 2016 έως τον Ιούλιο του 2019. Υπηρετεί ως βουλευτής της Βουλής των Κοινοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου, με το Συντηρητικό Κόμμα, για την εκλογική περιφέρεια του Μέιντενχεντ, από το 1997. (el)
- Theresa Mary May (Brasier jaiotzez) , Erresuma Batuko politikaria eta lehen ministro ohia da. 1997an diputatu aukeratua izan zen barrutian. 1999an itzaleko kabinetean sartu zen eta hainbat ardura izan zituen William Hagueren, Iain Duncan Smithen, Michael Howarden eta David Cameronen zuzendaritzapean. Theresa Mayk bere burua hartzen du eta zenbaitek liberal-kontserbadore bezala definitu dute. (eu)
- Theresa Mary May (/tʰəˈɹiːzə ˈmeəɹi ˈmeɪ/; de soltera, Brasier; Eastbourne, 1 de octubre de 1956) es una política británica que fue primera ministra del Reino Unido desde el 13 de julio de 2016 hasta el 24 de julio de 2019. Fue la segunda mujer en ocupar el cargo de primera ministra británica tras Margaret Thatcher —también conservadora—, quien ocupó el cargo entre 1979 y 1990. (es)
- Theresa May /təˈɹiːzə ˈmeɪ/, née Theresa Brasier le 1er octobre 1956 à Eastbourne (Sussex de l'Est), est une femme d'État britannique. Elle est dirigeante du Parti conservateur et Première ministre du Royaume-Uni de 2016 à 2019. (fr)
- Ba í Theresa Mary May (née Brasier; rugadh 1 Deireadh Fómhair 1956) Príomh-Aire na Ríochta Aontaithe ó 2016 go dtí 2019. Tá May ina ball den Pháirtí Coimeádach, a raibh sí ina ceannaire air. Bhí May ceaptha ina Príomh-Aire ar an 13 Iúil 2016, tar éis do David Cameron fógra a thabhairt don Bhanríon go raibh sé ag éirí as an bpost. Níor tharla iomaíocht cheannaireachta ; d'éirigh a céile comhraic, Andrea Leadsom, as nuair a rinne sí ráiteas gnéaschlaonta. "Coimeádach aon-náisiúin" a thug May uirthi féin. Bhí May ag teastáil d'athrú ó bhun ar an gcóras inimirce. (ga)
- Theresa Mary, Lady May (/təˈriːzə/; née Brasier; lahir 1 Oktober 1956) adalah seorang politikus Britania yang menjabat sebagai Perdana Menteri Britania Raya dan Pemimpin Partai Konservatif dari tahun 2016 hingga 2019. May menjabat sebagai Menteri Dalam Negeri dari tahun 2010 hingga 2016 dan menjadi Anggota Parlemen dari daerah pemilihan Maidenhead sejak tahun . Secara ideologis, ia mengidentifikasi dirinya sebagai . (in)
- Theresa Mary, Lady May (/təˈriːzə/; née Brasier; born 1 October 1956) is a British politician who served as Prime Minister of the United Kingdom and Leader of the Conservative Party from 2016 to 2019. She previously served in David Cameron's cabinet as Home Secretary from 2010 to 2016, and has been Member of Parliament (MP) for Maidenhead in Berkshire since 1997. May is the UK's second female prime minister after Margaret Thatcher, and is the first woman to hold two of the Great Offices of State, the second being Liz Truss. Ideologically, May identifies herself as a one-nation conservative. (en)
- Theresa Mary, lady May, nata Brasier (Eastbourne, 1º ottobre 1956), è una politica britannica, leader del Partito Conservatore dall'11 luglio 2016 al 23 luglio 2019 e Primo ministro del Regno Unito dal 13 luglio 2016 al 24 luglio 2019, seconda donna a ricoprire questa carica dopo Margaret Thatcher. È stata Segretario di Stato per gli affari interni dal 2010 fino alla nomina a primo ministro, e membro della Camera dei Comuni per il collegio di Maidenhead dal 1997. È identificata come conservatrice uninazionale e caratterizzata da un atteggiamento liberal conservatore. (it)
- Theresa Mary May ( /təˈriːzə/; nascida Brasier; Eastbourne, 1 de outubro de 1956) é uma politica britânica que serviu como Primeira-ministra do Reino Unido e Líder do Partido Conservador de 2016 a 2019. Antes, ela havia servido como Secretária de Estado para os Assuntos Internos (Home Secretary) de 2010 a 2016. May foi eleita para a Câmara dos Comuns em maio de 1997 representando Maidenhead (em Berkshire). Ideologicamente ela se identifica como uma one-nation Tory, uma vertente do conservadorismo alinhada com a direita moderada. (pt)
- Тере́за Мэ́ри, леди Мэй (англ. Theresa Mary, Lady May, в девичестве Брейзьер (Brasier); род. 1 октября 1956, Истборн, Сассекс, Великобритания) — британский политик, дипломат и государственный деятель.Член Палаты общин с 1 мая 1997 года. Вторая в истории женщина, удостоенная чести занимать пост премьер-министра страны. Премьер-министр Соединённого Королевства с 13 июля 2016 по 24 июля 2019, подала в отставку из-за разногласий с членами парламента. (ru)
- Theresa Mary, Lady May (/təˈriːzə ˈmeɪ/), född Brasier (/ˈbreɪʒər/) den 1 oktober 1956 i Eastbourne i East Sussex, var Storbritanniens premiärminister från 13 juli 2016 till den 24 juli 2019 och var partiledare för det Konservativa partiet från juli 2016 till 7 juni 2019. Hon är ledamot för det Konservativa partiet i det brittiska underhuset sedan parlamentsvalet 1997, då hon blev invald i valkretsen Maidenhead. (sv)
- 梅爵士夫人·特雷莎·玛丽·梅（英語：Theresa Mary, Lady May，1956年10月1日－），婚前姓布拉西耶（Brasier），英國保守黨籍政治家，曾任英國首相及保守黨黨魁，是繼同屬保守黨的柴契爾夫人後第二位出任英國首相的女性，1997年獲選為梅登黑德選區的國會議員。自保守黨於2010年上台執政後，梅伊曾在內閣中任職過內政大臣與婦女及平等事務大臣，2016年7月接替大衛·卡麥隆出任英國首相及保守黨黨魁，2019年6月因脫歐僵局問題宣布辭職，後由鮑里斯·強森接手其職務，但繼續留任其梅登黑德選區的下議院議員職務迄今。 2010年保守黨上台籌組聯合政府後，文翠珊獲時任首相大衛·卡麥隆起用為內政大臣，並於2010年至2012年間兼任婦女及平等部長。任內，她著手削減警務及相關開支，同時廢除了前工黨政府有關國民身份證和《》等政策，以便把資源重新調配到反恐和打擊罪案等重點範疇。同時間，她曾應對、以及2011年先後爆發的英格蘭騷亂和等騷動。另外，她任內嘗試削減移民增長，但未能兌現把每年淨增長限制於10萬人以下的目標。在反恐方面，她較主要的工作包括在2013年成功把約旦籍伊斯蘭原教旨主義教士阿布·卡塔達遞解出境，以及於2015年立法禁止涉嫌在伊斯蘭國從事恐怖主義活動的英國公民返回英國本土等。文翠珊在任內政大臣前後六年，是60多年以來在任時間最長的一位。 (zh)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_02.jpg){kind=link}
_02.jpg){kind=link}
