Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Conceptos Fundamentales Salud Historia Ponte

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 8

CONCEPTOS FUNDAMENTALES DE LA SALUD A TRAVS DE SU HISTORIA RECIENTE

Carlos Ponte Mittelbrunn


Mdico. Asociacin para la defensa de la Sanidad Publica de Asturias carponte@gmail.com

La salud no es solo biologa Durante siglos la salud fue entendida como ausencia de enfermedad hasta que en 1947 la Organizacin Mundial de la Salud modifica el concepto y pasa a definir la salud como "un estado de completo bienestar fsico, mental y social, y no slo la ausencia de enfermedad. La incorporacin del factor social como determinante de la salud, adems de los factores, fsico y mental, tradicionalmente considerados, supuso un cambio sustancial porque la salud dej de depender en exclusiva del mundo de la sanidad para integrarse tambin en el mundo social. Con ello se impulsa la consideracin de la Salud como un derecho social bsico de todas las personas, situando al Estado ante la disyuntiva de ejercer la proteccin de este derecho. Es incuestionable que la salud guarda una relacin intima con el derecho a la vida y la dignidad de los ciudadanos y que, adems, cualquier limitacin en el acceso a los servicios sanitarios es causa de exclusin social. Como fenmeno biolgico, por tanto, la salud y la enfermedad pertenecen al reino de la naturaleza, pero en el ser humano nunca son naturaleza pura sino que siempre estn mediatizadas y modificadas por la actividad social y el medio cultural y ecolgico en donde se desarrollan. Este concepto de Salud de la OMS supuso un importante paso adelante, aunque solo parcial porque todava conservaba indudables limitaciones. As, en la dcada del 70, Milln Terris, famoso salubrista norteamericano, propone una nueva definicin: "la salud es un estado de bienestar fsico, mental y social, con capacidad de funcionamiento y no nicamente la ausencia de malestar o enfermedad". Introduce Terris un aspecto subjetivo de sentirse bien y un aspecto objetivo de capacidad funcional. Elimina la palabra completo aduciendo, correctamente a nuestro juicio, que la salud no es un absoluto - una felicidad celestial - sino que hay distintos grados de salud. Y separa el trmino "enfermedad" (disease) y el de "malestar" (ill-ness), ya que es posible coexista el sentirse bien y la enfermedad. El avance conceptual que supone la propuesta de Milton Terris, requiere la exclusin de la idea de estado, puesto que se opone a la visin dinmica y cambiante que tiene el flujo de la vida (y de la salud) mientras que, por el contrario, es coincidente con la visin mecanicista y reduccionista tan caracterstica con la concepcin hegemnica de la medicina tradicional. Tenemos, en consecuencia, que entender la salud, no como un estado, sino como un proceso complejo y dialctico; biolgico y social; singular e interdependiente; alejado del equilibrio pero con cierto grado de estabilidad como consecuencia de mecanismos de adaptacin y relaciones dinmicas, ecolgicas, culturales, polticas, econmicas, vitales e histricas propias, en donde existe libertad de eleccin (autodeterminacin del individuo). La enfermedad, asimismo, no es lo contrario de la salud, sino parte del devenir vital: un proceso auto-organizativo destructivo que convierte al ser humano en enfermo, en su recorrido vital y teleolgico. La enfermedad es un proceso biolgico tan antiguo como la vida porque es un 1

atributo de la vida misma, dado que los organismos vivos son entidades lbiles en un proceso continuo de evolucin y de cambio. La Salud y la Enfermedad son parte de esta inestabilidad que todo lo penetra. Desde el supuesto de que la Salud y de la Enfermedad son conceptos en evolucin, fruto de construcciones sociales, tenemos que examinar la salud en una doble direccin: como un derecho social fundamental y como un bien intrnseco dentro de lo que podramos denominar el rousonianismo de la salud(contrario al determinismo gentico o biolgico), un bien intrnseco patrimonio de todos los seres humanos. Una perspectiva histrica: de Snow a Sigerist El concepto de Salud experiment un cambio radical en Europa en el primer tercio del Siglo XIX, mediante la constatacin de relaciones causales entre la pobreza y la enfermedad. Por ejemplo, el que las duras condiciones de vida y trabajo de los obreros textiles eran la causa de su mortalidad prematura. Histricamente, el nuevo concepto de la Salud lo podemos situar en una consulta que el gobierno britnico realiz a John Snow, antecesor de la epidemiologa moderna, sobre los problemas epidmicos de las poblaciones asentadas a orillas del ro Tmesis, en Londres. La respuesta del doctor Snow fue categrica: la falta de higiene y las malas condiciones de vida son los responsables de las epidemias. La salud es un problema social y las acciones para mejorarla han de ser sociales. En Alemania en 1848 -en un clima de revolucin poltica europea- se gener un movimiento de reforma que entenda la medicina como una ciencia social, con la conviccin de que la salud del pueblo concerna a todos, no slo a los mdicos, y que, por tanto, era deber del Estado su garanta. La figura mas destacada de este movimiento fue Rudolf Virchow, mdico de gran trascendencia- padre de la teora celular- y activista poltico. Virchow estudi una epidemia de fiebre tifoidea en la regin de la Alta Silesia y lleg a la conclusin que los factores socioeconmicos eran determinantes y que el tratamiento mdico tena escasa utilidad. Esas fueron sus conclusiones cuando el gobierno alemn de Bismarck le solicit un plan para mejorar la salud de la poblacin de Alemania: la salud, no es un problema mdico, la salud es la otra cara de un problema de naturaleza poltica. As pues, Virchow establece una clara asociacin entre condiciones de vida y enfermedad, y puesto que los determinantes de la Salud son de ndole econmico y social, dentro de los objetivos bsicos de la medicina hay que incluir las reformas sociales radicales, la democracia completa y sin restricciones, y la educacin, la libertad y la prosperidad. Para Vichow La medicina es una ciencia social y la poltica no es ms que medicina a gran escala De las reflexiones de Virchow se derivan tres conclusiones fundamentales: 1. La salud pblica concierne a toda la sociedad y el Estado est obligado a velar por ella. 2. Las condiciones sociales y econmicas tienen un efecto importante en la salud y en la enfermedad. 3. Es necesario adoptar medidas tanto sociales (libertad, seguridad y prosperidad para todos) como mdicas a fin de promover la salud y combatir la enfermedad. Entrado ya el primer tercio del siglo XX, hay que destacar las aportaciones de un mdico escocs, Thomas McKeown, que demostr empricamente que la reduccin, aunque con algunas excepciones, de las enfermedades infecciosas, como es el caso de la tuberculosis, es el resultado de medidas sociales y sanitarias, y no la consecuencia de tratamientos mdicos.

Sin embargo, pese a la contundencia y claridad del enfoque social de la salud, estas proposiciones tuvieron por entonces escaso eco. Tuvo que pasar mucho tiempo hasta que las ideas renovadoras fueran recuperadas. En el comienzo de la dcada de 1940, surge la figura de Henry Sigerist, mdico nacido en Francia, formado en Suiza y afincado en los Estados Unidos, en donde llegara a consagrarse como el mximo historiador de la medicina. Catedrtico de la Universidad Johns Hopkins y de la Universidad de Yale, rescat las ideas de los precursores, las analiz crticamente, las sistematiz y las enriqueci, perfilando de manera ms concreta la nocin de Promocin de la Salud. Para Sigerist: "la salud se promueve proporcionando condiciones de vida decentes, buenas condiciones de trabajo, educacin, cultura fsica y formas de esparcimiento y descanso". La salud de un pueblo no depende de la asistencia medica sino de las condiciones de vida y el instrumento para lograr el acceso de la poblacin a estas condiciones de vida es la "Promocin de la Salud". Segn Sigerist, la Promocin de la Salud es la misin primordial de la medicina, una tarea a la que estn convocados ciudadanos, educadores, polticos, mdicos... La segunda misin, en orden de importancia, despus de la promocin de la salud, es la prevencin de las enfermedades, mientras que la curacin - restauracin y rehabilitacin - es la ltima de las funciones de la medicina, puesto que slo hay que recurrir a ella cuando falla todo lo anterior. Pero, tuvo audiencia Sigerist en su tiempo? Aunque el desinters y la indiferencia fueron las reacciones predominantes a sus innovadores planteamientos, el espritu de la propuesta fue finalmente recogido, al menos simblicamente, por la Organizacin Mundial de la Salud al adoptar la definicin de salud que ya hemos mencionado con anterioridad: "La salud es un bienestar fsico, mental y social y no simplemente la ausencia de dolencias o enfermedades". Alma Ata En 1978, dos organizaciones dependientes de la ONU, la Organizacin Mundial de la Salud OMS- y UNICEF, celebraron un Congreso conjunto en Alma Ata (Kazajstn, antigua Unin Sovitica), apoyada por delegados gubernamentales de 134 pases, en donde la Salud fue asumida como un derecho humano del que todos somos titulares. La Declaracin de Alma Ata y su eslogan Salud para todos en el ao 2000 ha sido una referencia extraordinaria para todas las generaciones posteriores de activistas de la Salud y el concepto de Atencin Primaria Integral ha sido una de las claves para mejorar los sistemas de salud en muchos pases. Los aspectos esenciales de la declaracin de Alma Ata son los siguientes: El derecho a la salud requiere la accin colectiva y su garanta es responsabilidad de los gobiernos. La importancia de la participacin popular en salud como derecho y como responsabilidad. La trascendencia de la Atencin Primaria en la prevencin, promocin, curacin y rehabilitacin. Lograr salud requiere el esfuerzo coordinado de todos los sectores implicados. Rechazo de las desigualdades en salud, especialmente entre pases ricos y pobres. Importancia de la paz y el desarme como fuente de salud y desarrollo.

La declaracin de Alma Ata expresa la conviccin de que las soluciones tcnicas son insuficientes y que el desarrollo econmico y social esta ntimamente asociado a la salud, defiende la participacin colectiva en salud en oposicin al individualismo y el consumismo. La consigna de la Declaracin: Salud para todos en el ao 2000 hay que entenderla como una meta social y poltica, pero tambin como un grito de guerra para convocar a sanitarios y ciudadanos a la accin (Tejara de Rivero). 3

En Alma Ata tambin hay omisiones importantes, por ejemplo no hay referencias sobre salud ambiental y desarrollo sostenible, tampoco sobre la necesidad de cambiar las conductas para promover salud. Ottawa: La promocin de la salud Con anterioridad a Alma Ata, en 1974, el Gobierno de Canad a travs del denominado "Informe Lalonde" estableci las coordenadas del "campo de la salud": los estilos de vida y las caractersticas del medio ambiente, y no solo la biologa y la medicina. Y que el principal instrumento para la intervencin era la promocin de la salud, adems de la prelacin de lo preventivo sobre lo curativo. En la declaracin de Alma Ata se recogieron estos dos grandes objetivos - Prevencin y Promocin propuestos en el Informe Lalonde: El pueblo tiene el derecho y el deber de participar individual y colectivamente en la planificacin y aplicacin de su atencin en salud". Y la estrategia clave para desarrollar estas polticas es la "Atencin Primaria Integral", consistente en la prestacin a toda la gente de un conjunto de servicios indispensables para su salud, con la intervencin activa de la comunidad y la vinculacin cooperativa de otros sectores sociales (no solo sanitarios). En 1986, esta transformacin conceptual alcanz su culminacin en la Primera Conferencia Internacional sobre Promocin de la Salud patrocinada en Canad por la Organizacin Mundial de la Salud con asistencia de 112 delegados de 38 pases. La conferencia elabor un documento titulado "Carta de Ottawa" que defini cinco puntos nucleares para definir la Promocin de la Salud: 1.- La necesidad de construir estrategias pblicas saludables sustentadas en el fomento y la coordinacin de las polticas del sector pblico de modo que todas contribuyan al logro de la salud universal. 2.- La conformacin de entornos saludables. 3.- La participacin de la poblacin y el apoyo a las acciones colectivas. Es fundamental dotar a los ciudadanos de habilidades personales para facilitar la participacin. 4.- La capacitacin de las personas para el autocuidado de su salud y el fomento de la ayuda mutua. 5.- La necesidad de reorientar los servicios de salud hacia la comunidad. La promocin de la salud "consiste en proporcionar a los pueblos los medios necesarios para mejorar su salud y ejercer un mayor control sobre la misma". La promocin trasciende la idea de formas de vida sanas para incluir "las condiciones y los requisitos para la salud: paz, vivienda, educacin, alimentacin, renta, un ecosistema estable, recursos sostenibles, justicia social y equidad". La fuerza motriz de la promocin debe ser la participacin comunitaria en la toma de decisiones para la planificacin y para la accin. Aunque la comunicacin tiene una importancia decisiva, el desarrollo de polticas de promocin de la salud requiere combinar medidas legislativas, fiscales, tributarias y organizativas.

El retroceso Nada mas terminada la conferencia de Alma Ata, ya se empezaron a elaborar propuestas de signo contrario. La mas importante negaba la visin integral de la Atencin Primaria, proponiendo una alternativa selectiva que intentaba anular el compromiso comunitario (empoderamiento) y social para volver al marco mdico (control profesional) y a las soluciones tcnicas. La perspectiva selectiva, que tambin deja la puerta abierta a las privatizaciones de los servicios sanitarios, es, en suma, una reinterpretacin de la Atencin Primaria como el primer nivel asistencial, excluyendo la promocin de la salud y la participacin de la comunidad, y manteniendo el carcter elitista, autoritario y biologicista de los servicios sanitarios. Es indudable que la Declaracin de Alma Ata se desarroll en un ambiente hostil, poltico y econmico, constreida por los Programas de Ajuste Estructural del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional que recortaron los sistemas pblicos de salud y, mas an, que destinaron mayoritariamente el poco dinero restante en atender gastos de carcter curativo. En los aos 90, un hecho de crucial importancia fue la perdida, por parte de la OMS, del liderazgo de la salud a manos del Banco Mundial. Investing en Health (BM,1993) propona inversiones en salud con soluciones verticales, focalizadas en enfermedades, totalmente ajenas al espritu de Alma Ata. La consolidacin de la perspectiva neoliberal de la globalizacin de la Salud ha sido muy negativa y de indudable trascendencia. La tecnologa mdica, en crecimiento geomtrico, solo esta disponible para personas de los pases ricos y la Industria muestra poco intereses por las enfermedades que afectan a la gente pobre. Hay una creciente mercantilizacin de la salud y de la enfermedad y los costes sanitarios son cada da mayores por la incesante expansin del mercado y de las tecnologas. La conclusin a la que se puede llegar con respecto al ideal de Salud para todos es que se ha transformado en un empeoramiento de la salud en el mundo pobre y en consumismo tecnolgico y sanitario en el mundo rico. Las grandes esperanzas depositadas en Ottawa y Alma Ata se han visto incumplidas. Si a finales de los 70, el objetivo era Salud para todos, la realidad ha sido bien distinta (incluso en algunos pases se han deteriorado los indicadores de salud.) Se tenia, adems, una confianza ilimitada en la ciencia y en la tecnologa para, por ejemplo, erradicar algunas enfermedades como las infecciosas. La realidad ha sido otra, los microorganismos se han globalizado por la intervencin humana en los ecosistemas y la utilizacin indiscriminada de antibiticos Puesto que los pactos de Alma-Ata y en Ottawa no se han materializado, cabe preguntarse por qu fracasaron tantas buenas intenciones. Las explicaciones son probablemente varias, pero, entre ellas, las que tienen mayor significacin son las siguientes:
!

La hegemona biomdica. La Medicina oficial acepta el vinculo social y poltico solo de forma retrica o acadmica. De hecho, ha trabado en otra direccin: al estudio de los condicionantes sub-individuales (microorganismos, metabolitos, genmica, protemica) o de los condicionantes conductuales individuales, siempre aislados de su contexto social. La Medicina se ha desarrollado bajo la influencia del denominado Modelo Biomdico que confunde la objetividad cientfica con una idlica neutralidad social. Una prueba de esta evolucin, supuestamente apoltica de la Salud, es la debilidad de lo que podramos denominar epidemiologa poltica, esto es, la que estudia la asociacin entre salud y poder poltico. Pese a su importancia, hay muy pocos estudios, aunque las excepciones tienen un valor notable como, por ejemplo, un estudio de Carlos lvarez Dardet, que establece una asociacin positiva entre niveles de Salud y libertades democrticas, o del profesor Vicente Navarro, relacionando la proteccin de la salud con el mantenimiento en el poder de gobiernos socialdemcratas en Europa. 5

El modelo biomdico es la ideologa mdica del liberalismo econmico. Entiende que la salud y la enfermedad son problemas individuales (no colectivos) de una maquinaria biolgica (mecanicista) que se puede reparar (curacin) de manera fragmentaria (reduccionista). Margina la prevencin, la promocin de la salud y la salud pblica. Piensa en la enfermedad antes que en el paciente, en los sntomas antes que las causas, en las razones individuales antes que las sociales y en las enfermedades orgnicas antes que en las funcionales. Secuestra al sujeto que pierde la autonoma de su propia salud y transfiere todo el protagonismo a las elites profesionales y a la alta tecnologa
!

El proceso de privatizacin de la salud. Con la globalizacin, los sistemas curativos pblicos estn sometidos al asedio de la privatizacin, pese a que sus resultados asistenciales han sido satisfactorios (sin duda mejores que los de los sistemas privados). Los sistemas pblicos tienen defectos innegables: han disparado los costes, hay demasiada especializacin, dependencia de la tecnologa, invasin farmacutica... Problemas que no son inherentes a su condicin de pblicos, sino a la hegemona del modelo biomdico, anteriormente mencionado, que impregna a los sistemas asistenciales y a toda la medicina cientfica. La privatizacin, se presenta como racionalidad y modernidad (promete productividad y eficiencia), pero su verdadero objetivo es extender los negocios a los servicios y seguros sanitarios (de rentabilidad probada). El Estado pasa a ser subsidiario mientras se promueve el mercado, y para que el mercado funcione (sea rentable)) necesita mayor numero de consumidores y mayor consumo aunque la demanda sea artificial, los precios adulterados, las patentes gocen de privilegios abusivos, y haya permisividad iatrognica y medicalizacin. La medicalizacin de la salud es un efecto directo de la globalizacin. Una estrategia derrochadora que sube incesantemente el porcentaje sanitario del PIB. La naturaleza misma de las polticas de Promocin de la Salud, es otra de las explicaciones. Sus propuestas se dirigen hacia la transformacin de las estructuras sociales, lo que ha resultado inaceptable para los gobiernos por su inequvoco contenido de renovacin social:

a.- El fomento de estilos de vida saludables (probablemente la menos compleja de implementar aunque tambin tropieza con serias dificultades). b.- La capacitacin de los ciudadanos para controlar su propia salud, participando en la toma de decisiones... y, en esa medida, reorientando hacia la comunitaria a los servicios de salud. No es una alternativa fcil porque los sanitarios son reacios a estos cambios y se atrincheran en lo
curativo, vertical e individual, esto es, en ideas y prcticas contrarias a la promocin de la salud. El profesional de la salud tiene que aprender en primer lugar a actuar como mediador' de las actividades de los individuos, familias y comunidades (de dificultad intermedia alta).

c.- El cambio de las estructuras y de los condicionamientos que impiden el desarrollo de la salud universal, que es multisectorial y dependiente de voluntades y decisiones polticas, paz, equidad, justicia, ecosistemas, educacin bsica, ingresos, alimentacin y vivienda adecuados... Una propuesta que otorga carcter revolucionario a la promocin de la salud, que tiene que desafiar la
ciega tenacidad de las estructuras de poder que mayoritariamente defienden intereses conservadores, y slo muy rara vez se atreven a transferir recursos de los sectores privilegiados de la sociedad en beneficio de los menos favorecidos. Un proceso tendente a modificar las relaciones sociales de modo que sean

inaceptables la marginacin, la inequidad y la degradacin ambiental (de dificultad mxima.)

Construir el futuro La transicin del paradigma del industrialismo (caracterizado por la fbrica, la gran empresa, la burocracia, los servicios centralizados o la urbanizacin a gran escala), al postindustrialismo (informacionalismo, segn la denominacin de Manuel Castells), ha representado el rejuvenecimiento del sistema econmico y la conformacin de una nueva estructura social. Como es lgico, el auge de las polticas neoliberales ha tenido un gran impacto sobre todos los sectores de la sociedad, tambin sobre la salud y los sistemas sanitarios, que han experimentado las consecuencias de la consolidacin del denominado modelo biomdico y de la mercantilizacin acelerada de la salud, y, en esa medida, la negacin de Alma Ata y Ottawa. Los postulados de Salud para Todossiguen plenamente vigentes, como prueba el que, adentrados en el siglo XXI, sigamos constatando que la realidad biolgica contina ntimamente vinculada a la realidad social. Es la estructura social la que determina los patrones de enfermedad, como muestran, por ejemplo, las epidemias del SIDA o de la diabetes. Como explicar la propagacin del VIH sino a travs de patrones sociales, o como analizar la pandemia de diabetes tipo II sin estudiar la poltica econmica agroalimentaria? La secuencia final del genoma humano fue anunciada en 2001 en medio de una impresionante fanfarria de entusiasmo biomdico. Y muchos cientficos todava mantienen la esperanza de que estamos en el inicio de terapias gnicas que curarn una buena parte de la enfermedades, pero olvidan que el principal determinante de enfermedad es la organizacin social humana y que hay una indisoluble asociacin entre inequidades sociales y enfermedades. Basta sino, analizar los ltimos desastres ambientales y comprobar la relacin intima entre catstrofe y organizacin social: Tsunami (2004); Katrina (2005), el terremoto de Cachemira (2005). Grandes desastres en los que el comportamiento humano y la organizacin social tienen la responsabilidad ultima. Quizs el huracn Katrina ha sido el caso ms llamativo porque fue un enorme desastre en el pas ms rico del mundo y con una intensidad del huracn que haba descendido a fuerza 3 cuando lleg a Nueva Orlens. Como ha dicho un socilogo, la nica forma de comprender estos desastres es realizando una autopsia social. Cabe destacar que, dentro de las tendencias negativas de las polticas de salud, hay interesantes fenmenos a contracorriente, como la Comisin sobre los determinantes sociales de la salud, constituida en el ao 2005, dependiente de la OMS, o el Programa Global de Ciudades saludables, promovido en base a las propuestas de Ottawa, aunque desafortunadamente nunca ha tenido suficiente respaldo poltico o financiero. En resumen, la recuperacin del reto de Salud para Todos es una tarea de gran envergadura, casi como luchar por lo imposible aunque, en este mbito nada debera serlo. Y el primer paso tiene que ser el entender la salud en su verdadera dimensin holistica e integradora, en una nueva perspectiva epistemolgica que la libere de las servidumbres del pensamiento neoliberal. Un trabajo en el que ya existen interesantes antecedentes: El enfoque biopsicosocial (con un gran desarrollo dentro de la psiquiatra), la perspectiva comunitaria e integral (promovida desde atencin primaria), la eco-salud, la antropologa de la salud o las importantes aportaciones a la Salud del movimiento feminista. Es necesaria una reflexin ms all de la medicina y de la salud, que permita repensar nuestra propia prctica y postulados epistemolgicos, en un mundo cada vez ms interdependiente, globalizado. Cuestionar la medicina actual, su papel y su poder, se inscribe en un marco mucho mas amplio que tambin cuestiona la divisin social del trabajo, la crisis del medioambiente, lo que entendemos por desarrollo, o la supremaca epistemolgica del racionalismo cientfico. La crisis de 7

la salud, pues, est estrechamente ligada a la crisis social, sobrepasa sus componentes econmicos y polticos, y se incluye en el mbito de la cultura, la filosofa, la tica y los valores. Referencias Ahn AC, Tewari M, Poon CS, Phillips RS (2006) The limits of reductionism in Medicine: Could Systems Biology offer an alternative? PloS Med 3 (6): e208 Ahn AC, Tewari M, Poon CS, Phillips RS (2006) The Clinical Applications of a Systems Approach. PLoS Med 3(7): e209 Baum F.: Salud para todos, ahora! Reviviendo el espritu de Alma Ata en el siglo XXI. Medicina social.2007; 2(1): 37-46. (www.medicinasocial.info). Capra F. (2006) Las conexiones ocultas. Ed. Anagrama. Frenk J. (1992): La Crisis de la Salud Pblica. Reflexiones para el debate. Washington DC: OPS - Publicacin Cientfica 540 Holtz T.H, Holmes S, Stonington S, Eisemberg L.(2006): La salud es todava social. PLos Med 3(10): e310.(www.plosmedicine.org) Kuhn T. (1993): The Structure of Scientific revolution. Chicago: University of Press, Lesley Doyal. (1995): What Makes Women Sick: Gender and the Political Economy of Health. Macmillan, London.

También podría gustarte