- ベストアンサー
早大の図書館や国会図書館などのラテン/ギリシア語銘
早稲田の総合図書館や国会図書館など、重要図書館にはラテン/ギリシア語が彫ってあることがありますが、どういうラテン語/ギリシア語が書いてあってどんな意味かを解説してあるサイトはありますか？ 外国の図書館でも構いませんので、一個でもよろしいですので、紹介してください。
- Audrey_Carville
- お礼率24% (183/744)
- その他（語学）
- 回答数3
- ありがとう数4
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (2)
- machirda
- ベストアンサー率57% (634/1101)
回答No.2
国会図書館にあるのは、「Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΙ ΥΜΑΣ ヨハネによる福音書8：32」 意味は「真理がわれらを自由にする」です。 なぜこのような銘が彫ってあるかという理由は、国会図書館のページで解説されています。 http://www.ndl.go.jp/jp/aboutus/shinri.html 早稲田大学のは、「QUAE SIT SAPIENTIA DISCE LEGENDO -Cato-」で、意味は「読むことによって知の何たるかを学べ」ですね。 探していたらこういうページを見つけました。 私もいろんな図書館に行く機会があるのですが、見たことがないものもありました。今度から気をつけてみてみようと思います。 http://subsite.icu.ac.jp/people/kimito/libbktb.html
質問者
お礼
とっても参考になりました！
- s_t_a_
- ベストアンサー率62% (72/115)
回答No.1
お礼
8:32 et cognoscetis veritatem et veritas liberabit vos 確かに「君たちを自由にさせられる」ですね！ 勉強になります！