Jorge Aloy

Kurt Vonnegut, el escritor norteamericano que sobrevivió a la Masacre de Dresde, demoró veinticuatro años en vencer el silencio e incluir esa matanza en una novela: Matadero cinco. ¿Qué había sucedido? ¿Por qué no podía transformar esa hecatombe en un texto de ficción? En el presente trabajo vamos a revisar cuáles fueron las condiciones de posibilidad con que contó Vonnegut para imponerse a la negación. Para ello tendremos en cuenta, además de las obras anteriores del escritor, el contexto socio- histórico de producción y recepción de la literatura a fines de la década del ’60. 

Las guerras mundiales, además de haber provocado destrucciones humanas y materiales, pusieron en entredicho a la representación artística. En el presente trabajo, vamos a pensar la representación preguntándonos cómo se produce el traslado de la visión hacia la puesta en voz en la obra literaria. Para ello, revisaremos las problemáticas que entrañan la vista, cuando el que ve es el propio escritor; y la voz, cuando debe dar cuenta de lo visto. En este sentido, enmarcaremos como modelo a la novela Matadero cinco de Kurt Vonnegut, cuyo eje argumental está cimentado en las vivencias traumáticas de la Masacre de Dresde.  

RESUMEN: Matadero cinco narra fragmentariamente la experiencia de Kurt Vonnegut, su escritor, como sobreviviente de La Masacre de Dresde. La novela en general, y el primer capitulo en particular, poseen un distinguible juego narrativo que viene a plantear un interrogante en torno del yo y de su identidad. En el presente trabajo revisaremos los alcances de esta voz que se identifica con el escritor y esboza una problematica que excede lo tecnico e invita a desentranar a que si mismo narra. Siguiendo esta linea de analisis, nos encontraremos con la pregunta acerca de si es posible que la identidad permanezca invariable a pesar del transcurso del tiempo. Para tales propositos vamos a seguir la perspectiva ontologica de los estudios de Paul Ricoeur en torno a la figura de si mismo. PALABRAS CLAVE: idem, ipse, si mismo.

espanolEl 13 de febrero de 1945 la ciudad de Dresde fue arrasada por bombas explosivas e incendiarias de los ejercitos norteamericanos e ingleses. El joven Kurt Vonnegut, que se hallaba prisionero de los alemanes, fue un sobreviviente del ataque. Su originaria intencion habia sido plasmar el suceso en una novela, pero demoro veinticuatro anos en conseguirlo. Cuando en 1969 publico Matadero cinco debio superar diversos escollos narrativos. En esta breve exposicion, guiada por los estudios de Dominique Maingueneau y de Oswald Ducrot, se va a revisar uno de ellos: la construccion del ethos en el primer capitulo de la novela. EnglishOn February 13, 1945 the city of Dresden was devastated by explosive and incendiary bombs from the American and British armies. The young Kurt Vonnegut, who was a prisoner of the German, was a survivor of the attack. His primary intention had been to reflect the event into a novel, but it took him twenty four years to achieve it. When, in 1969, he published ...

espanolLas guerras, como acto racional planificado, son una extension de la politica que, en los tiempos actuales, se presentan como el instrumento para prometer, no la paz perpetua sino la democracia y la libertad en determinadas regiones del mundo. En este trabajo vamos a pensar en primer termino el concepto de las guerras sin guerra del siglo XXI y como la violencia, desde su difuso papel entre medio y fin, revela la planificacion de su racionalidad. A continuacion revisaremos la idea de biopolitica, probablemente insuficiente para estos tiempos en donde se vislumbra un corrimiento teorico hacia la conceptualizacion denominada necropolitica. EnglishWars, as a planned rational act, are an extension of politics, that nowadays, are present like an instrument to promise, no the perpertual peace, but democracy and freedom in certain regions of the world. In this work we are going to consider in the first place, the idea of wars without war in the XXI century, and how violence, from it...

Centro es un término que designa el lugar trascendental
de todas las cosas. Es el núcleo, el origen, el fundamento
por el cual la humanidad halla sostén. A partir del centro
se articula un mundo binario en donde reposan las
respuestas de diversos campos de estudio. En el presente
trabajo pretendemos desnaturalizar la posibilidad de
un núcleo totalizador y, en consecuencia, proponer
el abandono de las oposiciones que intenta articular.
Ulteriormente, vamos a mostrar cómo, a través de esta de
sujeción, Kurt Vonnegut pudo llevar a cabo la escritura de
la novela Matadero cinco después de veinticuatro años de
negación involuntaria.
Palabras clave: centro, núcleo, fundamento, oposición
binaria, poder, Kurt Vonnegut.

Resumen: Jorge Luis Borges, en el cuento " El congreso " teoriza sobre la representación y, consecuentemente, sugiere la imposibilidad de su realización. En el presente trabajo proponemos efectuar una lectura que exceda el campo de la teoría literaria para, de ese modo, ampliar el horizonte de reflexión en torno al tema. Con ello esperamos alentar un panorama interdisciplinario que se apropie del análisis, ya que este no debe considerarse posesión inherente de la literatura. En ese cruce de perspectivas no creemos que puedan habitar las respuestas a todas las preguntas, pero sí podría hallarse un lugar de encuentro para pensar en común.
Abstract: In the story " The Congress " , Jorge Luis Borges theorizes on representation and, consequently, suggests the impossibility of its realization. The purpose of this work is to do a reading that goes beyond the field of the literary theory, in order to broaden the horizon of reflection around the theme. We hope to encourage an interdisciplinary view which may take ownership of the analysis, since it must not be considered an inherent possession of literature. We do not think that the responses to all the questions may be found in these multiple perspectives, but there might be discovered a meeting point for a common way of thinking.

Abstract:
World wars, besides having caused human and material destructions, put in question the artistic  representation.  In  this  paper,  we  will  think  about  the  representation,  wondering  about  how the vision turns into voice. To do this we will review the issues involved in sight, when the one who sees is the writer himself. In this sense, we will take as a model the novel
Slaughterhouse Five by Kut Vonnegut, which motif is based upon the traumatic experiences of the Dresden Massacre.
Keywords:
Subject, Object, Basis, Knowledge, Power.

Resumen:
Las guerras mundiales, además de haber provocado destrucciones humanas y materiales, pusieron  en  entredicho  a  la  representación  artística.  En  el  presente  trabajo,  vamos  a  pensar  la representación preguntándonos cómo se produce el traslado de la visión hacia la puesta en voz en la obra literaria. Para ello, revisaremos las problemáticas que entrañan la vista, cuando el que ve es el propio escritor; y la voz, cuando debe dar cuenta de lo visto. En este sentido, enmarcaremos como modelo a la novela Matadero cinco de Kurt  Vonnegut, cuyo eje argumental está  cimentado  en las vivencias traumáticas de la Masacre de Dresde. 
Palabras Clave:
Sujeto, Objeto, Fundamento, Conocimiento, Poder.

Kurt Vonnegut, el escritor norteamericano que sobrevivió a la Masacre de Dresde, demoró veinticuatro años en vencer el silencio e incluir esa matanza en una novela: Matadero cinco. ¿Qué había sucedido? ¿Por qué no podía transformar esa hecatombe en un texto de ficción? En el presente trabajo vamos a revisar cuáles fueron las condiciones de posibilidad con que contó Vonnegut para imponerse a la negación. Para ello tendremos en cuenta, además de las obras anteriores del escritor, el contexto socio- histórico de producción y recepción de la literatura a fines de la década del ’60.

RESUMEN: Matadero cinco narra fragmentariamente la experiencia de Kurt Vonnegut, su escritor, como sobreviviente de La Masacre de Dresde. La novela en general, y el primer capítulo en particular, poseen un distinguible juego narrativo que viene a plantear un interrogante en torno del yo y de su identidad. En el presente trabajo revisaremos los alcances de esta voz que se identifica con el escritor y esboza una problemática que excede lo técnico e invita a desentrañar a qué sí mismo narra. Siguiendo esta línea de análisis, nos encontraremos con la pregunta acerca de si es posible que la identidad permanezca invariable a pesar del transcurso del tiempo. Para tales propósitos vamos a seguir la perspectiva ontológica de los estudios de Paul Ricoeur en torno a la figura de sí mismo.
PALABRAS CLAVE: idem, ipse, sí mismo.

La opera flotante de John Barth tiene varias puertas de acceso para el análisis. Una de ellas nos lleva a indagar sobre el tema que circunda la obra: el suicidio. Para ello, en el presente trabajo vamos a contrastar las posibles características apocalípticas del personaje principal, Todd Andrews, con determinados postulados de la filosofía existencialista de Jean Paul Sartre. La propuesta estará centrada en revisar puntos de divergencia y de afinidad en ambas cosmovisiones.
Palabras Clave: Apocalipsis - existencialismo - cambio de opinión - muerte - suicidio - vida

El 13 de febrero de 1945 la ciudad de Dresde fue arrasada por bombas explosivas e incendiarias de los ejércitos norteamericanos e ingleses. El joven Kurt Vonnegut, que se hallaba  prisionero de los alemanes, fue un sobreviviente del ataque. Su originaria intención había sido plasmar el suceso en una novela, pero demoró veinticuatro años en conseguirlo. Cuando en 1969 publicó Matadero cinco debió superar diversos escollos narrativos. En esta breve exposición, guiada por los estudios de Dominique Maingueneau y de Oswald Ducrot, se va a revisar uno de ellos: la construcción del ethos en el primer capítulo de la novela.